Montréal, le 16 octobre 2013 Monsieur Denis Lebel, Ministre de l’Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales Monsieur le Ministre, Nous vous faisons parvenir ci-joint une déclaration intitulée « Pont Champlain : un concours est la meilleure solution ». J’attire votre attention sur le fait que cette importante déclaration a été signée par les quatre principaux candidats à la mairie de Montréal – Richard Bergeron, Denis Coderre, Marcel Côté et Mélanie Joly. Elle a également été endossée par 150 personnalités du milieu des arts, des affaires, de l’architecture et du design, auxquelles se sont ajoutées en quelques jours 506 autres signataires. Elle réitère la demande de la communauté métropolitaine pour que la conception du futur pont sur le Saint-Laurent ait lieu dans le cadre d’un concours international d’architecture et d’ingénierie, une solution préconisée par l’Ordre des architectes du Québec dès l’annonce du remplacement du pont Champlain. Nous vous rappelons que les élus de la Communauté métropolitaine de Montréal et du Conseil municipal de Montréal, le gouvernement du Québec et de nombreux groupes d’intérêt et de citoyens ont appelés à plusieurs reprises à la tenue d’un concours. Cette solution fait à l’évidence consensus dans le milieu concerné. Alors que le gouvernement fédéral s’apprête à prendre une décision dans ce dossier, vous ne pouvez ignorer cette rare unanimité.

En espérant que vous saurez prendre en considération cette unanimité, nous vous prions de recevoir, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

Nathalie Dion, présidente Ordre des architectes du Québec

DÉCLARATION Pont Champlain : un concours est la meilleure solution Le gouvernement fédéral s’apprête à annoncer le choix de la procédure de conception du futur pont Champlain et nous croyons qu’il est impératif d’opter pour un concours international d’architecture et d’ingénierie ! Convaincus qu’il s’agit de la meilleure solution, nous prenons la parole pour réclamer, une fois de plus, un tel concours. Faire plancher les meilleures équipes de conception pluridisciplinaires permettra d’obtenir, pour le pont le plus achalandé du Canada, un ouvrage digne de la principale porte d’entrée de la métropole québécoise. Un concours est encore tout à fait possible dans les délais prescrits pour la réalisation du nouveau pont, selon le calendrier élaboré par l’Ordre des architectes du Québec à partir des éléments transmis par Transports Canada. Par ailleurs, il va de soi que les concepts présentés par les concurrents devront intégrer les exigences de sécurité, de fonctionnalité et de durabilité, tout en respectant le budget de construction. Ils seront jugés sur ces aspects, tout autant que sur le geste architectural proposé, qui devra être porteur d’une identité forte pour Montréal. La formule du concours est éprouvée et la sélection du concept lauréat peut parfaitement être suivie du partenariat public-privé que souhaite le gouvernement fédéral. Une fois démontré que la formule du concours permet de respecter l’échéancier et les budgets, ces éléments ne peuvent plus servir d’arguments pour renoncer à ériger le pont du 21e siècle qu’attend l’ensemble de la région métropolitaine. Un tel projet emblématique doit intégrer les meilleures pratiques de conception internationalement reconnues et s’appuyer sur l’innovation : seul un concours international d’architecture et d’ingénierie permettra de le faire.

SIGNATAIRES Richard Bergeron, candidat à la mairie de Montréal Denis Coderre, candidat à la mairie de Montréal Marcel Côté, candidat à la mairie de Montréal Mélanie Joly, candidate à la mairie de Montréal Samir Admo, consultant en urbanisme et patrimoine religieux, Montréal Jennifer Alleyn, cinéaste, auteur, photographe David Altmejd, artiste Benoît Aquin, photographe Stéphane Aquin, conservateur de l'art contemporain, Musée des beaux-arts de Montréal Denis Arcand, Films Denys Arcand Michel Archambault, professeur émérite, Chaire de tourisme Transat, ESG UQAM Paul Arseneault, directeur/titulaire, Chaire de tourisme Transat, ESG UQAM Manon Asselin, architecte Philippe Baylucq, cinéaste Claude Beaulac, directeur général, Ordre des urbanistes du Québec Guy Bellavance, professeur chercheur, Centre Urbanisation Culture Société, INRS Börkur Bergmann, directeur, Centre de design, UQAM Nathalie Bondil, directrice, Musée des beaux-arts de Montréal Pierre Bourgie, président / chef de la direction, Société financière Bourgie Stéphane Bourguignon, auteur Raouf Boutros, architecte Pierre Boyer-Mercier, professeur titulaire, École d'architecture, Université de Montréal Simon Brault, directeur général, École nationale de théâtre du Canada Daniel Brière, codirecteur et directeur artistique, Nouveau Théâtre Expérimental Johanne Brochu, professeure agrégée, ESAD, Université Laval Charles-Mathieu Brunelle, directeur exécutif, Espace pour la vie Montréal, Ville de Montréal Joanne Burgess, directrice, Laboratoire d'histoire et de patrimoine de Montréal, UQAM Anne-Marie Cadieux, comédienne Marc-André Carignan, animateur et chroniqueur design urbain/architecture, CIBL, Radio-Canada et Journal Métro André Casault, professeur, École d'architecture, Université Laval Diane Charbonneau, conservatrice des arts décoratifs, Musée des beaux-arts de Montréal Christiane Charrette, animatrice et productrice Michel de la Chenelière, Fondation de la Chenelière Marc H. Choko, professeur émérite, École de design, UQAM Marie Chouinard, chorégraphe et fondatrice, Compagnie Marie Chouinard Jean-Pierre Chupin, professeur titulaire, Chaire de recherche sur les concours et les pratiques contemporaines en architecture, École d'architecture, Université de Montréal Maurice Cloutier, professeur et directeur, École de design, UQAM Anne Cormier, directrice, École d'architecture, Université de Montréal Claude Cormier, architecte paysagiste principal, Claude Cormier + Associés inc. Cindy Couture, directrice des contenus et de la marque, Index-Design

Danielle Dagenais, professeure agrégée, École d'architecture de paysage, Université de Montréal Giovanni De Paoli, doyen, Faculté de l'aménagement, Université de Montréal Clément Demers, architecte, urbaniste et gestionnaire de projets Yves Deschamps, historien de l'architecture et professeur, Université de Montréal Jacques Des Rochers, conservateur de l'art québécois et canadien, Musée des beaux-arts de Montréal Nathalie Dion, présidente, Ordre des architectes du Québec Gérald Domon, professeur titulaire, École d'architecture de paysage, directeur scientifique associé, Chaire en paysage et environnement, Université de Montréal Suzanne Doucet, architecte Jean Doyon, directeur de comptes, Paprika Frédéric Dubé, président du comité des concours de l'Ordre des architectes du Québec Martin Dubois, consultant en patrimoine, Patri-Arch Montréal Élise Dubuc, professeure agrégée, directrice, Programme de maîtrise en muséologie, Département d'histoire de l'art et d'études cinématographiques, Université de Montréal Alain Dufour, directeur général délégué, Mission Design Maurice Forget, avocat, ancien président d'Héritage Montréal et du Conseil des arts de Montréal Maxime-Alexis Frappier, architecte associé, acdf architecture | urbanisme | intérieur Marie Fraser, professeure en histoire de l'art et muséologie, Département d'histoire de l'art, UQAM Caroline Gagnon, professeure adjointe, École de design, Faculté d'aménagement, d'architecture, d'art et de design, Université Laval Bruno Gautier, président, Infopresse François Giraldeau, professeur honoraire, École de design, UQAM Sophie Gironnay, directrice et cofondatrice, Maison de l'architecture du Québec Jocelyn Groulx, directeur, Conseil du patrimoine religieux du Québec Dominic Hardy, Département d'histoire de l'art, UQAM Heidi Hollinger, photographe et animatrice de la série Ports d'attache Martin Houle, directeur fondateur de Kollectif.net: s'informer architecturalement Stéphanie Jasmin, codirectrice artistique, UBU Lesley Johnstone, conservatrice, Musée d'art contemporain de Montréal Sophie Julien, présidente, Association du design urbain du Québec Thomas-Bernard Kenniff, chargé de cours, École d'architecture, Université de Montréal Alan Knight, professeur titulaire, École d'architecture, Université de Montréal Dany Laferrière, écrivain Alain Laforest, photographe, membre fondateur de la Maison de l'architecture du Québec Jean-Paul L'Allier, président du conseil d'administration, Mission Design Bernard Lamarre, ingénieur Philippe Lamarre, président, Société des designers graphiques du Québec Phyllis Lambert, directeur fondateur et président du conseil des fiduciaires, Centre canadien d'architecture Johanne Lamoureux, professeure titulaire, Département d'histoire de l'art et des études cinématographiques, Université de Montréal L'honorable Charles Lapointe, président émérite, Tourisme Montréal Colleen Lashuk, architecte Stéphane Lavoie, directeur général, TOHU, la Cité des arts du cirque Judith Leclerc, professeure associée, École technique supérieure d'architecture de Barcelone Réjean Legault, professeur, École de design, UQAM Laurent Lepage, professeur titulaire, Institut des sciences de l'environnement, UQAM

Marie Lessard, professeure titulaire, Institut d'urbanisme, Université de Montréal Carole Lévesque, professeure, École de design, UQAM Paul Lewis, professeur titulaire, vice-doyen à la recherche et secrétaire, Faculté de l'aménagement, Université de Montréal Macha Limonchik, comédienne Jaime Coll Lopez, professeur titulaire, École technique supérieure d'architecture de Barcelone Thierry Loriot, conseiller en mode et design, Musée des beaux-arts de Montréal Marie-Paule Macdonald, professeure agrégée, University of Waterloo Sophie Malavoy, directrice, Coeur des sciences, UQAM Denis Marleau, directeur général et artistique, UBU Patrick Marmen, chercheur, Chaire UNESCO en paysage et environnement, Université de Montréal Jean-Claude Marsan, professeur émérite, Faculté de l'aménagement, Université de Montréal James McGregor, urbaniste, Groupe habitat conseil Paula Meijerink, architecte paysagiste, directrice, École d'architecture de paysage, Université de Montréal Pierre-Yves Melançon, responsable des services administratifs, Direction des relations internationales, Université de Montréal Frédéric Metz, professeur honoraire, École de design, UQAM François Morelli, professeur, Département des arts visuels, Université de Concordia GianPiero Moretti, directeur, École d'architecture, Faculté d'aménagement, d'architecture, d'art et de design, Université Laval Sylvain Paquette, professeur agrégé, École d'architecture de paysage, Université de Montréal Olivier Pellerin, directeur, ID-JCCM Jean-Pierre Pelletier, directeur régional - Québec, Architecture Canada Sylvie Perrault, présidente de l'Association des architectes en pratique privée du Québec André Perrotte, associé principal, Saucier+Perrotte architectes Lorraine Pintal, directrice artistique et générale, Théâtre du Nouveau Monde David E. Platts, associé, McCarthy Tétrault Serge Poisson-de Haro, professeur, HEC Montréal Philippe Poullaouec- Gonidec, directeur, Chaire UNESCO en paysage et environnement, Université de Montréal Roger-Bruno Richard, professeur, École d'architecture, Université de Montréal Véronique Rioux, consultante en design industriel François R. Roy, administrateur de sociétés Gilbert Rozon, président, Groupe Juste pour rire René Rozon, directeur général, Festival international du film sur l'art Julie Ruiz, professeure, Chaire de recherche UQTR en écologie du paysage et aménagement, UQTR Marie Saint Pierre, présidente, Marie Saint Pierre Design Gilles Saucier, associé principal, Saucier+Perrotte architectes Suzanne Sauvage, présidente et chef de la direction, Musée McCord Stewart Monique Savoie, présidente fondatrice, Société des arts technologiques [SAT] Sébastien St-Laurent, architecte Alexandre Taillefer, président du conseil, Musée d'art contemporain Laurier Turgeon, directeur du Laboratoire d'enquête ethnologique et multimédia, Université Laval Jean-Philippe Uzel, professeur, Département d'histoire de l'art, UQAM Jacques White, professeur, École d'architecture, Université Laval Mithra Zahedi, professeure adjointe, École de design industriel, Université de Montréal

Georges'Adamczyk,'professeur'd'architecture,'Université'de'Montréal'Claire'Adamczyk'Stéphanie'Alberola,architecte'Laurence'AubinBSteben,'stagiaire'en'architecture'Geneviève'Audette,'chargée'de'projets'en'architecture'Vincent'Audy,'architecte''Normand'Babin,'blog'montréalistement'Pascal'Bascaron,'producteur,'Metafilms'inc.'Soraya'Bassil,'consultante'en'patrimoine'et'muséologie'Marie'Beaubien'Isabelle'Beauchamp,'architecte'Pascale'Beaudet,'historienne'de'l'art'Valérie'Beaudin'Jean'Beaudoin,'architecte'Zoë'Beaudry,'directrice'des'communications'Musée'des'Beaux'Arts'de'Montréal'Hélène'Beaudry,'architecte'JeanBNicolas'Beaulieu'Ève'BeaumontBCousineau,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture,'Université'de'Montréal'Stéphanie'Beauregard,'avocate'Nathalie'Bédard,''Ghislain'Bélanger,'architecte'et'enseignant'Hélène'Belzile,'journaliste'et'spécialiste'de'la'communication'Denis'Bénard,'retraité'de'l'éducation'Maud'Benech,'M.'Arch.'Philippe'Bergeron,'ingénieur'Julien'Bergeron,'designer'industriel'Isabelle'Bergeron,'architecte'Anthony'Bergoin,'architecte'stagiaire'La'Shed'architecture'Fanny'Bertrand,'stagiaire'en'architecture'Dominique'Bertrand,'architecte'paysagiste'stagiaire'et'finissante'à'la'maîtrise'en'Environnement'Claude'Bérubé,'FIIDA,'managing'partner'Henri'Biard,'conseiller'en'relations'publiques'Fondation'de'la'mode'de'Montréal'Catherine'Bilodeau,'étudiante'en'architecture'à'l'Université'Laval'JeanBJacques'Binoux,'architecte'paysagiste,'associé'principal,'version'Paysage'Jonathan'Bisson,'architecte'Simon'Blackburn,'designer'd'intérieur'Patrick'Blanchette,'stagiaire'en'architecture,'chargé'de'conception'Alexandre'Blazys,'associé'Olivier'Boissonnault,'designer'graphique'indépendant'Caroline'Boivin,'bachelière,'stagiaire'et'technologue'en'architecture'Véronique'Bolduc,'technicienne'en'architecture,'gestionnaire'de'projets'Juliano'Bosa,'architecte'AnnieBClaude'Bossé,'professeure'de'biologie'Michel'Bouclin,'avocat,'agent'de'marques'de'commerce'Alexandre'Boulianne,'candidat'maîtrise'professionnelle'en'architecture'(M.'Arch)'Claude'Boullevraye'de'Passillé,'architecte'en'pratique'privée'André'Bourassa,'président'sortant'de'l'Ordre'des'architectes'du'Québec'Étienne'BourqueBViens,'designer'graphique'François'Boutet,'informaticien,'payeur'd'impôts'Bruno'Boutot,'stratège'web'médias'Karianne'Boyer,'étudiante'au'Baccalauréat'en'architecture,'Université'Laval'Annie'Breton,'stagiaire'en'architecture'

Nicole'Brien,'citoyenne'Ryad'Brixi,'v.p.'et'chargé'de'projets,'Entreprises'Brixi'inc.'Maude'Brochu,'urbaniste'stagiaire'Romy'Brosseau,'étudiante'en'architecture'MarieBAndrée'Busque,'architecte'Gabrielle'Brigitte'Cadieux,'étudiante'en'télévision'à'l'UQAM'Antonio'Camara,'stagiaire'en'architecture'André'K.'Camirand,'architecte'sénior'Roger'Camous,'professeur'honoraire,'faculté'de'l'Aménagement,'Université'de'Montréal'Claudia'Campeau,'M.Arch.'Pierre'Cappiello,'rédacteur'Carlo'Carbone,'architecte,'professeur,'école'de'design,'Université'du'Québec'à'Montréal'Diana'Cardas,'architecte'Mathieu'Casavant,'architecte'paysagiste,'NIPPAYSAGE,'président,'Fondation'CLU'Faber'Cayouette,'architecte'et'architecte'paysagiste'Jacques'Champagne,'rentier'Jessika'Champagne,'designer'd'intérieur'MarcBOlivier'ChampagneBThomas,'stagiaire'en'architecture'Ychang'Chao,'M.'Architecture'DanielBJoseph'Chapdelaine,'conseiller'en'aménagement'du'territoire'et'aux'affaires'municipales'Valérie'Charest,'urbanisteBstagiaire'Véronique'Chayer,'designer'd'intérieur'certifiée'APDIQ,'artisteBpeintre'Jean'Chesnay,'associé'principal,'Praxis'Management'Azad'Chichmanian,'architecte,'associé'Denis'Chouinard,'designer'd'intérieur'certifié'APDIQ'Patrice'CinqBMars'Guillaume'Clermont,'artiste'Gabriel'Conea'Vincent'Coraini,'architecte'Sergio'Cordeiro,'étudiant'en'architecture'Hélène'Cornellier,'consultante'en'communication'Cecilia'Correia,'propriétaire'de'Création'Design'Confection'JeanBMichel'Correia,'artiste'plasticien'et'chargé'de'cours'à'UDM'à'la'faculté'd'aménagement'Pierre'Corriveau,'architecte'FIRAC'Michel'Corriveau,'B.A.,'ARP,'communicateur'MarieBPier'Coudé,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture'JeanBMarc'Couffin,'architecte'Yves'Coulombe'Joël'Courchesne,'architecte'senior'principal'MIRAC,'LEEDBAP'BD+C'&'O+M'Antoine'Cousineau,'architecte'associé''Normand'Cousineau'Élise'Cropsal,'coBdirectrice'de'création,'Orange'Tango'Louisette'D'Amboise'Karine'Dallaire,'architecte'Francine'Dallaire'Guylaine'Dallaire,'technicienne'en'sécurité'Tanya'De'Bellefeuille,'architecte'Véronique'De'Bellefeuille,'architecte'Hélène'De'Billy,'journaliste'et'écrivain'Evelyne''de'la'Chenelière,'artiste'et'écrivaine'Alexandre'de'la'Chevrotière,'président,'MAADI'Group'Inc.'Manon'De'Ladurantaye,'designer'Patrick'De'Varennes,'directeur'artistique,'AMBASSAD'studio'créatif'

Matthieu'Déborbe,'candidat'aux'M.'SC.'Arch.BDesign'urbain,'Université'Laval'Pierre'Delage,'technicien'à'l'estimation'Johanne'Denis,'designer'certifiée'APDIQ'et'présidente'désignée'de'l'APDIQ'Camille'Denis,'étudiante'en'communication'Jérôme'Descheneaux,'étudiant'à'la'maîtrise'en'architecture'à'l'Université'de'Mtl'Christophe'Deschênes'Charles'DesGroseilliers,'directeur'artistique'Philippe'Desjardins,'architecte'paysagiste'Mélanie'Desmarais,'architecte'Carole'Desmarais'Rachel'Desormeaux,'technologue'en'architecture'Lucie'Desrochers,'design'd'intérieur'Karine'Dieujuste,'architecte'Alex'Dimas,'stagiaire'en'architecture,'designer'd'intérieur,'technologue'en'architecture'Nathalie'Dion,'illustratrice'Danielle'Dionne'Khalil'Diop,'architecte'Christian'Dorion,'Ph.D.,'assistant'professor,'scientific'coordinator'Anik'DorionBCoupal,'production,'développement'et'gestion'culturels'Mathieu'Drapeau,'architecte'paysagiste'Louis'Drouin,'designer'industriel,'recherche'et'développement'Lyne'Drouin,'designer'Pierre'Drouin,'réalisateur'Philippe'Dubuc,'designer'de'mode'Christopher'Dubé,'étudiant'en'architecture'Jacynthe'Ducharme,'architecte'd'intérieur'Wassili'Dudan,'architecte'MarcBAntoine'Dufault,'stagiaire'en'architecture'Thierry'Dugal,'architecte'Sébastien'Dumas,'étudiant'à'la'maîtrise'en'architecture'Jocelyne'Dumontet,'comptable'Marcelle'Dumoulin'MarieBJosée'Dupont,'architecte'Christian'Dupont,'architecte'André'Dupras,'gestionnaire'culturel'Damien'Dupuis,'architecte'paysagiste'Benoit'Dupuis,'architecteBconcepteur,'CoBfondateur'de'la'Maison'de'l'architecture'du'Québec'Michelle'Durand'Anne'Dussud,'architecte'Vanessa'DuvalBPellerin,'designer'graphique'Christian'Ekemberg,'technicien'en'aménagement,'entretien'des'composantes'architecturales,'UQAM'Irène'Ellenberger,'conceptrice'visuelle'Jake'Estok,'ingérieur'Guillaume'Fafard,'architecte'Oliver'Feiling,'architecte/urbaniste'Marcel'Ferland,'consultant'international'en'management'Adélard'Fichaud'Benoit'Filion,'aménagiste,'directeur'du'service'de'l'urbanisme'et'du'développement'économique,'Donnacona'Janou'Fleury,''Dominique'Fontaine,'commissaire'Carolyne'Fontaine,'architecte'Danièle'Forget,'enseignante'Nadège'Fortier,'historienne'd'art,'adjointe'de'direction'Maison'de'l'architecture'du'Québec'

André'Fortier,'travailleur'autonome'Steve'Fortier'Evers,'étudiant'au'baccalauréat'en'architecture'Alex'Fortin,'B.'Urb.'Virginie'FortinBDaPozzo,'M.'Arch.'Marc'Fournel,'artiste'et'designer'Rodrigue'Fournier'Marion'Francesio,'architecte'Maud'Francoeur,'architecte'Nicole'Fredette'MarieBJosée'Frigon,'présidente,'Trafic'design'Gnette'Gadoury,'coBprésidente,'agence'PID'Émilie'Gagné,'adjointe'aux'communications'web.'Mission'Design'CharlesBBernard'Gagnon,'architecte'Denis'Gagnon,'designer'de'mode'JeanBLuc'Gagnon,'B.Sc.'Urbanisme'UQAM'Shirley'Gagnon,'M.Arch.,'M.Sc.Arch.'Léa'GagnonBTurgeon,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture'de'l'Université'Laval'Sophie'Galipeau'Manuel'Galipeau,'stagiaire'en'architecture'Christian'Gates'StBPierre,'archéologue,'chercheur'invité'Université'de'Montréal'Alexandra'Gaudreau,'architecte'Steve'Gaudreau,'CPA,'CA'Serge'Gauthier,'architecte'Roxanne'Gauthier,'architecte'Sonia'Gauvin,'architecte'Nadine'Gelly,'directrice'générale'La'Vitrine'Elif'Genç'Laurent'Généreux,'étudiant'en'architecture'Benoit'Gérard,'associé'principal,'B.Arch.'designer'Alain'Gignac'Christine'Giguère'Patrick'Gingras,'urbanisteBstagiaire,'OUQ'Audrey'Girard,'urbaniste'Sylvie'Girard'Stéphanie'Girardeau,'M.'Arch.'Hélène'Giroux'Jacques'Gobeil,'architecte'Charles'Godbout,'designer'industriel,'président'Topo'Design'Nicola'Godin,'concepteur'de'jeux'vidéo'Joanne'Godin,'architecte'Gabriel'Gosselin,'étudiant'à'la'maîtrise'en'Histoire'de'l'art'Jonathon'Gottlieb,'architecte'Michel'Granger,'architecte'retraité'Valérie'Gravel,'chaire'UNESCO'en'paysage'et'environnement'MarieBÈve'Gravel,'urbanisteBstagiaire'JeanBPhilippe'Grenier'Laurent'Guez,'designer,'coBfondateur,'viceBpresident'design'd'environnement,'Agence'Tuxedo'Colette'Guibord,'designer'd'intérieur,'professeur'de'design'd'intérieur'Caroline'Guy,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture,'Université'de'Montréal'JeanBLou'Hamelin,'architecte'Alexandre'Hamlyn,'étudiant'à'la'maîtrise'en'architecture'AnneBSophie'Harrois'Renaud'Harvey,'commerçant'voisin'du'pont'Champlain'

Charles'Harvey'Odile'Hénault,'critique'd'architecture'Pascal'Henrard,'homme'de'mots'Étienne'Hotte,'designer'Roy'Hubler,'gestion'de'pratique'médicale'Anne'Imrie,'étudiante,'École'd'architecture'du'paysage,'Université'de'Montréal'Francine'Jacques'JeanBPascal'Jacques,'designer'graphique'Maxime'Jobin,'programmeur'Caroline'Joly,'designer'Sébastien'Jubinville,'architecte'Émilie'Julien,'étudiante'en'architecture,'Université'de'Montréal'Justin''Boulanger,'M.'Arch.'Claire'Jutras'Sabine'Kerner,'associée'Natacha'Kotarski,'B.'Arch.'Armelle'La'Chance,'stagiaire'en'architecture'Nicolas'Labbé,'DGA,'directeur'Création'chez'NICO'Josée'Labelle,'architecte'paysagiste,'associée'NIPPAYSAGE'Sophie'Labelle,'Psychoéducatrice'Marc'Labrèque,'M.'Arch.,designer'urbain'Étienne'Labrie,'citoyen,'directeur'de'comptes'Nicolas'Labrie,'architecte,'Atelier'Pierre'Thibault'Francis'Lacelle,'étudiant'à'la'maîtrise'à'L'Université'Laval'Nicolas'LachanceBBernard,'doctorant,'programme'de'l'environnement,'école'polytechnique'fédérale'de'Lausanne,''Alex'LachanceBFortin,'stagiaire'en'urbanisme'et'conseillère'en'patrimoine'Christian'Lachapelle,'enseignant'Gabriel'Lacombe,'architecte'paysagiste'Louis'Lafontaine,'dir.'général'Transport'Rollex'Ltée'Delphine'Lafontaine,'travailleuse'sociale'Olivier'LajeunesseBTravers,'architecte'Alain'J.'Lajoie'Yves'Lalande,'R&D'designer'Félix'Antoine'Lalonde'Lavergne,'étudiant'en'design'de'l'environnement'UQAM'MarieBMichèle'Lambert,'étudiante'BryanBK.'Lamonde,'associé,'bureau'principal'Fabienne'Lamontagne,'architecte'Hélène'Lamontagne,'architecte'Anise'Lamontagne,'designer'd'interface'Fabienne'Landry'Cedric'Langevin,'stagiaire'en'architecture'MarieBClaude'Laparé'Marc'Lapointe,'enseignant'Amélie'Lapointe,'étudiante'B.'SC.'Architecture,'Université'Laval'Élise'Lapointe,'M.Arch.'François'Larente,'designer'd'intérieur'certifié'APDIQ,'VAD'associés'designers'inc.,'viceBprésident'de'l'APDIQ'MarieBA.'Larivière,'architecte'Julien'Laroche,'étudiant'en'architecture'Dominique'Laroche,'architecte'Maxime'Larochelle,'urbanisteBstagiaire'Philippe'Larocque,'stagiaire'en'architecture'Marc'Laurendeau,'architecte,'FIRAC'Sylvie'Laurendeau,'designer'graphique'

Annick'LavalléeBBenny,'scénographe'Josée'Lavigne'Gilles'Lavigueur,'architecte'retraité'Vincent'Lavoie,'professeur,'département'd'histoire'de'l'art,'UQAM'JeanBMarie'Lavoie,'architecte'retraité'(BBGL)'Jocelyne'Lavoie,'professeure'retraitée'Robert'Lavoie,'stagiaire'en'architecture'Isabelle'Le'Clair,'M.Arch.'Ariane'Leblanc'MarieBClaude'Leclair,'étudiante'en'architecture,'maîtrise,'Université'de'Montréal'Émanuelle'Leclerc,'stagiaire'en'architecture'Noémie'Lecomte,'architecte'Roxane'Ledoux,'designer'et'infographiste'ÉricBMichel'Lee,'étudiant'en'horticulture'Hélène'Lefranc,'recherchiste'Félix'Légaré,'étudiant'en'génie'industriel'AnneBMarie'Legault,'designer'd'intérieur'Catherine'Léger,'designer'de'l'environnement'Damien'Leman,'concepteur,'chargé'de'projets'adjoint,'Design'urbain'Lemay'Vincent'Lemay,'architecte'paysagiste,'Ville'de'Montréal'Louis'Paul'Lemieux,'architecte'et'designer'urbain'Atelier'Ville'Architecture'Paysage'Thomas'Mayer'Lemieux,'candidat'à'la'maîtrise'en'sociologie'de'l'art'Université'du'Québec'Francis'Lepage,'conseiller'en'planification'urbaine'Yves'Lépine,'analyste'Yanick'Lesage,'architecte'Eugénie'Lessard'Pascal'Lessard,'technologue'en'architecture'Johane'Letarte'JeanBPierre'LeTourneux,'architecte,'associé'principal,'Menkès'Shooner'Dagenais'Letourneux'Sacha'Marie'Levay,'technicienne'à'la'restauration,'Musée'des'Beaux'Arts'de'Montréal'Martin'Lévesque,'architecte'Daniel'Litalien,'technicien'senior'principal'Margerie'LorrainBCayer,'Bacc.'en'urbanisme'Mathias'Losco,'architecte'Philippe'Lupien,'architecte'et'architecte'paysagiste,'professeur,'école'de'design,'Université'du'Québec'à'Montréal'Laurent'Madore'Steven'Maher,'technicien'en'structure'Éric'Maillard,'designer'graphique'JeanBFrançois'Mailloux,'producteur'Marianne'Maisonneuve,'architecte'Pascale'Malaterre,'artiste'en'nouveaux'médias,'auteure'et'performeuse'Bryan'Marchand,'architecte'Nicolas'Marier,'architecte'et'chargé'de'projet,'directeur,'producteur'et'réalisateur,'PechaKucha'Montréal'Geneviève'MaroisBLefebvre,'artiste'Guillaume'Martel,'designer'de'l'environnement'YanBCarl'Martel,'stagiaire'en'architecture,'Yelle'Maillé'architectes'Jean'Martel,'designer'Suzanne'Martin,'designer'certifié'Architecte'Martineau'Soto,'architecte'Éric'Massé,'architecte'Ana'Masut,'chargée'de'projets,'International,'Mission'Design'Gabriel'Mathieu'François'Mathon,'designer'd'intérieurs'APDIQ'Groupe'DAG'

Emmanuel'MaurièsBRinfret,''Daniel'Mayer,'professeur,'département'des'sciences'humaines'B'psychologie,'Collège'LionelBGroulx'Sébastien'Mercier,'business'development'manager'Josiane'Mercier,'designer'et'gestionnaire'de'projets,'Robocut'studio'Philippe'Méthé'Audrey'MiletteBMonier,'étudiante'en'architecture'Jérôme'Millet,'designer'Eric'Milton,'designer'industriel'et'architectural,'Milton'Design'Stéphanie'Mondor,'muséologue'Audrey'Monty,'architecte,'PA'LEED'BD+C'directrice,'développement'durable'Iuliana'Morar,'étudiante'à'la'Maîtrise'en'Architecture'de'paysage,'Université'de'Montréal,'ADUQ'Eliza'Moses,'architecte'Alain''Moureaux,'président'fondateur'de'Moureaux'Hauspy'associés'Designers,'professeur'associé'UDM'Colin'Munro,'architecte'Ginette'Nadeau'Rosalie'NadeauBFredette,'étudiante'en'génie'Samir'Nafa,'candidat'à'la'maîtrise'en'environnement'J.EBFernand'Naud,'architecte'et'urbaniste,'premier'fonctionnaire'congédié'au'dossier'Mirabel'Hoang'Thi'Kim'Nguyen,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture'Julie'Nguyen,'urbaniste'Thao'Lan'Nguyen'Le,'étudiante'Jasmin'Nicol,'notaire'Alexis'Noël,'B.sc.'Urbanisme,'Université'de'Montréal,'Ba.'Design'de'l'environnement,'UQAM'Francis'Novak,'designer'Suzane'O'Neill,'artiste'multidisciplinaire'MarieBClaude'Ouellet,'journaliste'scientifique'AnneBMarie'Ouellette,'designer'Immeubles,'VIA'Rail'Canada'Jacques'Ouimette,'producteur'Simon'Papineau,'étudiant'en'génie,'candidat'à'la'maîtrise'Lucie'Paquet,'architecte'Valérie'Pâquet,'designer,'Dalara'Studio'Claude'Paquin,'éditeur,'magazine'Formes'Omar'Pardo'Diaz,'Bacc.'en'relations'industrielles,'UdeM'Josée'Parent,'enseignante'Diane'Parenteau,'designer'graphique,'cofondatrice'de'Couple'd'idées'Daniel'F.'Parenteau,'citoyen''Carlos'PatinoBDescovich,'biologiste,'curateur'de'TEDxMontréal'Julien'Payette,'associée,'relations'publiques,'Volume2'et'v2com'Mylène'Pellerin,'tech.'Laboratoire'MarieBAndrée'Pellerin,'artiste'en'arts'visuels'Jonathan'Pelletier,'étudiant'4e'architecture'de'paysage'Danielle'Pépin,'designer'd'intérieur'Suresh'Perera,'architecte'Richard'Perez,'administrateur,'Groupe'BIM'du'Québec'Gilles'Perreault,'médecin'Marc'A.'Perreault,'Étudiant'en'architecture'à'l'Université'de'Mtl'CharlesBAntoine'Perreault,'architecte'Julie'Perreault,'architecte'paysagiste'Martine'Peyton,'urbaniste'Jennifer'TuBAnh'Phan,'architecte'et'urbaniste'Raymond'Pilon'Carl'Pineau,'architecte'Nathalie'Pineault,'architecte'

JeanBNicolas'Pitre,'architecte'et'professeur,'Cégep'du'Vieux'Mtl'Guy'Pitre,'commisBélectricien'Stéphanie'Plourde,'architecte'MarieBClaude'Plourde,'B.Architecture'Communications'Geneviève'Poirier'Cormier,'M.'Arch.,'Université'McGill'Michel'Poisson,'notaire'honoraire'Elizabeth'Poitras,'traductrice'Mathieu'Poitras'Brabant,'stagiaire'en'architecture,'designer'de'l'environnement'JeanBMarc'Pommier,'architecte'paysagiste'Virginie'Pontbriand,'stagiaire'en'architecture'Todd'Porterfield,'professeur'titulaire'Université'de'Montréal'Linda'Préfontaine,'administratrice'2433B8105'Québec'inc.'David'Proulx,'étudiant'en'architecture'à'l'Université'Laval'Christelle'ProulxBCormier,'chargée'de'projets'principale'développement'urbain,'Rayside'Labossière'Charles'Provost,'traducteurBréviseur'Gilles'Prud'homme,'architecte,'OAQ'MScA'LEED'P.A.'Julie'Quenneville,'architecte'Fanie'Quenneville,'architecte'paysagiste'Constance'Raymond,'viceBprésidente,'Outbox'Technologies'Michel'Max'Raynaud,'professeur'agrégé,'directeur'de'l'Observatoire'du'développement'urbain'et'immobilier'Nicolas'Reeves,'professeur'titulaire,'école'de'design'de'l'UQAM'Suzanne'Regimbald'Christophe'Riffaud''Christian'Rioux,'designer'industriel'Érick'Rivard,'architecte'associé'&'designer'urbain,'GroupeA/Annexe'U,'Chargé'de'cours'à'l'Université'Laval'André'Rivard,'B.A.Architecture'Germaine'Robichaud,'germaine'de'Montréal'Fernande'D.'Rochon,'professeur,'Université'du'Québec'à'Montréal'Cindy'RomeroBLuarca,'étudiante'en'architecture'Anne'Rouaud,'architecte'OAQ'Serge'Rouleau,'ingénieur'Nelson'Rouleau,'designer'graphique'agréé,'Directeur'artistique'MarieBPierre'Rousseau'Denis'Rousseau'Stéfanie'Roy,'architecte'associée'Fay'RoyBLangelier,'étudiante'à'la'maîtrise'en'architecture'Antony'RoyBLangelier'Kevin'Rozon,'candidat'à'la'maîtrise'simultanée'en'architecture'et'design'urbain,'Université'Laval'Anne'SaintBLaurent,'étudiante'en'architecture,'Maîtrise,'Université'de'Montréal'Louise'SaintBPierre,'femme'de'théâtre'retraitée'Marianne'Sarai'Priscilla'Sauvé,'candidate'à'la'maîtrise'professionnelle'en'architecture,'Université'Laval'Jacques'Savoie,'concepteur'Danistan'Savurimuthu,'avocat'Catherine'Schick,'conseillère'en'communication'Sandra'Schmidtke,'designer'd'intérieur,'Ubisoft,'trésorière'APDIQ'MarieBClaude'Séguin,'architecte'paysagiste'MarieBDéelle'SéguinBCarrier,'architecte'PA'LEED'BD+C'Associée'B'Trame'Architecture'+'Paysage'MarieBLoïc'Senamaud,'designer'graphique'ARTV'Geneviève'M.'Senécal'Isabelle'Senécal,'psychologue'Eva'Senechal'''Annie'Sentieri'''

Julien'Serra,'chargé'de'projets'communication,'Mission'Design'Nicolas'Servais,'agent'd'approvisionnement'II,'Ville'de'Montréal'Anick'Shooner,'architecte,'associée'principale,'Menkès'Shooner'Dagenais'Letourneux'architectes'Denis'Simard,'technicien'en'architecture'Jacqueline'SiroisBPitre,'éducatrice'JeanBMichel'Sivry'Daniel'Smith,'architecte'Erika'So,'designer'et'photographe,'JBC'architectes'Valérie'Soucy,'architecte'Gérard'Souvay,'scénographe'et'concepteur'lumière'Paolo'Spataro,'architecte'Daniel'Spooner,'ingénieur'et'designer'industriel'Juno'StBGeorges,'stagiaire'en'architecture'Samuel'StBJacques,'montréalais,'étudiant'à'la'maîtrise'en'architecture'Evelyne'StBJacques,'étudiante,'école'd'architecture,'Université'de'Montréal'JeanBFrançois'StBOnge,'stagiaire'en'architecture'Mikael'StBPierre,'designer'urbain'Françoise'Stanton,'candidate'Rosemont'PetiteBPatrie,'équipe'Denis'Coderre'pour'Montréal'Radu'Stoicescu,'architecte'Alexis'Strophe,'étudiant'en'Art'visuel'et'Montréalais'Perrette'Subtil,'coordonnatrice'générale,'ATSA'Sophie'Tanguay,'Bacc.'Urbanisme'Olivier'Tardif,'architecte'Serina'Tarkhanian,'designer'de'l'environnement'MarieBClaude'Tessier,'designer'd'intérieur,'administrateur'de'l'APDIQ'Pierre'Thach,'designer'Kasian'Architecture'Interior'Design'&'Planning'Maryline'Thibault,'architecte'J.'Robert'Thibodeau,'architecte,'FIRAC,'Doyen'du'Collège'des'fellows'de'l'IRAC'PatrickBHugh'Tiernan,'architecte'Natalie'Tornatora,'architecte,'PA'LEED'BD+C,'Chargée'de'projet'adjointe,'architecture'Ronald'Tougas,'citoyen'Ariane'TourangeauBLaberge,'étudiante''Nathalie'Tremblay,'architecte'Dominique'Tremblay,'architecte'Josianne'Tremblay,'bachelière'en'urbanisme'et'étudiante'en'comptabilité'Stéphanie'H.'Tremblay,'architecte'JosephBMarie'Tremblay,'technologue'senior'en'architecture,'Anicet'Tremblay'Serge'Harvey'architectes'inc.'Laurence'TremblayBVu,'artiste'de'cirque'Marguerite'Trottier'Lucie'Trottier,'architecte'ADE/MAS'ADD'chargé'de'projets'Lutz'Architectes'JeanBBenoit'Trudelle,'stagiaire'en'architecture'Henry'Tsang,'professeur'en'architecture'Marcel'Turcotte,'professeur'agrégé'et'vicdoyen'aux'études'de'premier'cycle,'Faculté'de'génie'Université'd'Ottawa'Vladimir'Ulman,'architecte,'Ville'de'Montréal'Jérémie'Vachon,'candidat'à'la'maîtrise'en'urbanisme,'Université'de'Montréal'Louise'Vachon,'gestionnaire'en'développement'international'Daniel'Vaudrin'Emmanuelle'Vieira,'écrivain'et'critique'd'architecture'MarcBAntoine'Viel,'étudiant'en'architecture'à'l'Université'Laval'Petru'Voichescu,'architecte,'designer,'artiste'graveur'Maude'Wagner,'candidate'à'la'maîtrise'en'architecture,'Clémence'WebsterBMarcil,'coordonnatrice'marketing,'IndexBDesign'Anna'Westlund,'interior'designer'

Karen'White,'Ph.D.,'psychologue'Guillaume'Wilson,'conseiller'en'sécurité'financière'Ute'Wolff,'designer'Vanessa'Zbinden,'designer'd'intérieur'et'étudiante'en'études'urbaines'Sylvain'Zimmer,'informaticien'MarieBFrance'Zimmer,'résidente'de'la'RiveBSud'de'Montréal'