POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur...

51
l N E U F l R É N O V AT I O N CALEPIN DE CHANTIER POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN HABITAT INDIVIDUEL DÉCEMBRE 2018

Transcript of POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur...

Page 1: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

l NEUF l RÉNOVATION

CALEPIN DE CHANTIER

POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN HABITAT INDIVIDUEL

DÉCEMBRE 2018

Page 2: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

AVANT-PROPOSProgramme PACTELe Programme d’Action pour la qualité de la Construction et la Transition Energétique a pour objectif d’accompagner la montée en compétences des professionnels du bâtiment dans le champ de l’efficacité énergétique dans le but d’améliorer la qualité dans la construction et les travaux de rénovation.

Financé par les Pouvoirs publics, le programme PACTE s’attache depuis 2015 à favoriser le développement de la connaissance, la mise à disposition de référentiels techniques et d’outils pratiques modernes adaptés aux pratiques des professionnels et, à soutenir les territoires dans toutes leurs initiatives dans ce champ.

Les actions menées s’inscrivent dans la continuité des travaux de modernisation des Règles de l’art initiés dans le cadre du programme RAGE.

Les Calepins de chantier PACTELes calepins de chantier favorisent l’appropriation sur le terrain de Règles de l’art nouvellement définies. Destinés principalement aux personnels de chantier, ils présentent de manière illustrée les bonnes pratiques d’exécution et les dispositions essentielles contenues dans un document de référence (NF DTU, Recommandations professionnelles RAGE, etc.)

Conception : JOUVE/LENOX/CB – Illustrations : LAUBYWANE – Éditeur : DGLAN/DHUP – ISBN : 978-2-11-15977-0

Page 3: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

SOMMAIRE

Ce calepin traite de l’installation de pompes à chaleur air extérieur/air intérieur de puissance calorifique inférieure à 50 kW destinées au chauffage ou au chauffage-rafraîchissement de l’habitat individuel. Il ne substitue pas au NF-DTU.

Ces travaux doivent être effectués par des professionnels.

AVERTISSEMENT

Les différentes pompes à chaleur air/air . . . . . . . . . . . 4

Démarrage du chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Protections et attestations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Implantation et pose de la PAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Unités intérieures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Réseau aéraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Traversées de parois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Raccordements frigorifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Mise en service – mise en main. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

En savoir plus en téléchargeant la version numérique

Page 4: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

4

l Pompe à chaleur air extérieur/air intérieur en éléments séparés avec réseau aéraulique

Unité extérieure pompeà chaleur

1

1

Liaisons frigorifiques avecunité intérieure

2

2

Reprise venant du halld’entrée

3

3

Unité intérieure en faux-plafond

4

4

Thermostats d’ambiance5

5

5

Hall

WC - SdB

CuisineChambre

Salle de séjour

LES DIFFÉRENTES POMPES À CHALEUR AIR/AIR

Page 5: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

5

LES DIFFÉRENTES POMPES À CHALEUR AIR/AIR

l Pompe à chaleur air extérieur/air intérieur en éléments séparés avec unités intérieures à émission directe

Unité extérieure pompeà chaleur

1

1

Liaisons frigorifiques avecunité intérieure

2

2

Console3

3

Unité murale4

4

Salle de séjour

Hall

WC - SdB

Cuisine

Exemple de console

Page 6: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

6

LES DIFFÉRENTES POMPES À CHALEUR AIR/AIR

l Pompe à chaleur air extérieur/air intérieur monobloc intérieure

Reprise venant du halld’entrée

1

1

PAC en faux-plafond2

2

Thermostats d’ambiance3

3

3

4

ChambreSalle de séjour

Hall

WC - SdB

Cuisine

Page 7: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

7

LES DIFFÉRENTES POMPES À CHALEUR AIR/AIR

l Pompe à chaleur air extérieur/air intérieur à débit de réfrigérant variable (DRV)

1

2

3 4

5

5

WC - SdBCuisine

ChambreSalle de séjour

Unité extérieure pompeà chaleur à débit réfrigérantvariable

1

Liaisons frigorifiques avecunités intérieures

2

Reprise dans le même local3

Unité intérieure en faux-plafond

4

Unités murales5

Console6

6

Thermostats d’ambiance7

7

7

7

Page 8: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

8

l Remise du dossier technique du chantier

Bon decommandematériels

Pland’implantation

validé par le client

Noticed’installationdu fabricant

Descriptifdes travaux

Dossiertechnique

de chantier

?

 

Vérifier :

– La présence des réservations et si leurs dimensions sont conformes au plan de réservation ;

– La conformité du socle en rapport avec la machine ;

– L’accord du gestionnaire du réseau électrique sur la puissance requise.

DÉMARRAGE DU CHANTIER

Page 9: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

9

DÉMARRAGE DU CHANTIER

l Livraisons et stockage

!BON DE

COMMANDE

BON DELIVRAISON

❚ Accessibilité au chantier

 

Vérifier que l’accès au lieu d’implantation est libre, dégagé de tout obstacle, autant à l’extérieur

qu’à l’intérieur et que le nombre de compagnons est suffisant pour le déchargement.

Page 10: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

10

DÉMARRAGE DU CHANTIER

❚ Livraison de la PAC

Noter les numéros de série et les références du matériel, ces données seront indispensables pour le suivi des garanties.

Prévoir l’outillage adapté au poids et au volume

du colis.

S’assurer de la conformité et de la livraison en bon

état de la machine, et qu’il n’y a pas de traces de choc.

En cas de dégradations, les constater sur le bordereau

de livraison en spécifiant des réserves et en référer immédiatement à votre

entreprise.

Page 11: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

11

DÉMARRAGE DU CHANTIER

❚ Stockage dans un local fermé

l Outillages et matériels nécessaires

 

 

Prévoir une boîte à outils classique complète.

Page 12: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

12

l Protection individuelle adaptée aux travaux

Casque deprotection

Gants

Lunettes de protection

Vêtements de travail

Chaussuresde sécurité

Lunettes deprotection pour

le meulage

Lunettes deprotection pour

la brasure

 

Lunettes de protection indispensables pour effectuer les brasures et le meulage.

PROTECTIONS ET ATTESTATIONS

Page 13: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

13

PROTECTIONS ET ATTESTATIONS

l Attestations et habilitations obligatoires ❚ Pour les compagnons

Manipulation des fluides Interventions sur réseaux électriques ou à proximité

❚ Pour l’entreprise

ATTESTATIONDE CAPACITÉ

 

Manipulation des fluides frigorigènes : obligation réglementaire de détenir une attestation de capacité

pour l’entreprise et une attestation d’aptitude à la manipulation des fluides frigorigènes (tout défaut

à cette obligation est sanctionné par une amende).

Articles R543-75 à R543-123 du code de l’environnement

BS - BRATTESTATIOND’APTITUDE

Page 14: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

14

l Pompe à chaleur à l’extérieur ❚ Emplacement

Installation de l’unité extérieure

La pompe à chaleur est installée à l’emplacement prévu en fonction des paramètres d’intégrations technique, acoustique et esthétique étudiés lors de la phase de conception.

0,5 m mini

0,5 m mini pourla maintenance

Accès libre

1,5 m mini

Aspiration d’air

Supportadapté

au poids

Écran anti-bruitéventuel

Soufflagede l’air

0,5 m mini

de 0,10à 0,20 m

Directiondu vent

Directiondu vent

Plotsanti-vibratiles

Directiondu vent

!

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

Page 15: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

15

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

Privilégier la visserie inox et les supports galvanisés ou inox

 

Penser à un accès aisé pour l’entretien.

❚ Bruit

Source : Règles de base de l’AFPAC

Réflexion du bruit émis

• Éviter les angles et les cours intérieures.• Plus la cour est petite, plus la réflexion du bruit est importante.• Dans une cour intérieure, le niveau est augmenté d’au moins 9 dB(A) par rapport

au champ libre.

PAC placée au solou sur une terrasse

(champ libre)

PAC placée contreun mur : + 3 dB(A)

!

Page 16: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

16

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

PAC placée dansun coin + 6 dB(A)

PAC placée dansune cour intérieure :+ 9 dB(A)

Réflexion du bruit perçu

Les mêmes règles que ci-dessus s’appliquent. À même distance de la PAC, le niveau reçu en façade est 3 dB plus élevé que celui reçu en champ libre, et 3 dB plus faible que celui reçu dans un angle.

Disposition d’un écran acoustique

Unitéextérieure

Unitéextérieure

Écran

Ondesré�échies

Maisons voisines

Ch. 1

SdB

S.d.B

Cuisine

Salon

Garage Ch. 2

Ch. 3

Écran

Ondesré�échies

Exemple de dispositions d’un écran acoustique

Page 17: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

17

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

 

La pompe à chaleur doit être fixée de manière à éviter toute transmission de vibration au bâtiment.

PAC

Matériaurésilient

❚ Évacuation des condensatsPompe

à chaleur

Bac de récupérationdes condensats

 

Éviter l’écoulement des condensats sur une zone passante (risque d’accident en cas de gel).

Dans les régions froides, prévoir un cordon chauffant.

Page 18: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

18

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

l Pompe à chaleur à l’intérieur ❚ Emplacement dans un local spécifique

Vérifier que les préconisations du constructeur sont respectées

La pompe à chaleur est installée à l’emplacement prévu en fonction des paramètres d’intégration technique étudiés lors de la phase de conception. Le groupe est spécifique pour être installé à l’intérieur.

Grillede ventilation

10 cm mini

Prévoir une hauteur suffisante entre la dalle et la machine pour permettre l’évacuation des condensats.

 

Penser à un accès aisé pour l’entretien.

Page 19: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

19

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

❚ Prise et rejet d’air

En façade

Vérifier les ouvertures en façade, poser des grilles étanches composées d’un cadre et d’ailettes inclinées équipées d’un grillage de protection maille 10 X 10 côté intérieur.

≥ 2,50 m

Mur

≤ 2,50 m

≥ 1 m Mur

Écrand'interposition

≤ 2,50 m

Mur

Grilles directionnelles

Page 20: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

20

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

En cour anglaise

 

La solution de la cour anglaise est une solution à utiliser si elle est bien dimensionnée.

Habillageacoustique

éventuel

Évacuationdes eaux

20 cmmini

20 cmmini

Caillebotis

Déflecteur

Sol

Isolantthermique

Jointd’étanchéité

Exemple de disposition en cour anglaise

Page 21: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

21

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

Rejet d’air en toiture

Raccordement du rejet de la pompe à chaleur en toiture

Chapeaupare-pluie

Toiture

Sortie PAC air/air

Embased’étanchéité

Conduitsouple isolé

Le rejet d’air doit être raccordé à un chapeau spécifique.

Le rejet d’air ne doit pas être raccordé à des tuiles à douilles.

Page 22: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

22

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

❚ Ventilation

Aspiration au-dessus du sol en son point le plus bas si l’on utilise un fluide frigorigène plus lourd que l’air.

≥ 1,50 m

Ventilationextraction

Grille priseet rejet d’aircombinés

Grille d’amenéed’air ≥ 30 cmmini du sol

Conduiten Galva

Plénum etgrille de rejetd’air

0,50 m minidu sol

PAC

Exemple de ventilation de local technique

Page 23: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

23

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

❚ Réseau aéraulique de la prise du rejet d’air de la pompe à chaleur

Les conduits peuvent être de formes circulaires ou rectangulaires. Ils sont réalisés dans un matériau rigide et calorifugés ou à l’aide de conduits circulaires souples et insonorisés.

Conduits rigides isolés

Conduits souples isolés

Page 24: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

24

IMPLANTATION ET POSE DE LA PAC

❚ Évacuation des condensats dans le réseau d’évacuation du bâtiment

Siphon

Tuyau en PVC.Pente entre 1 et 2 %

Réseauévacuation

eau

Pompeà chaleur

 

Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

Page 25: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

25

Vérifier que les préconisations du constructeur sont respectées

l Pose des unités intérieures gainables Utilisation d’un support adapté au poids de l’unité et à son encombrement. Unités verticales : socle béton, longrines, châssis support. Unités horizontales plafonnières : châssis support, rails d’accrochage.

Tuyauteriesfrigori�ques

Équerres de�xation au sol

ComfortReprise

Exemple de pose d’une unité verticale avec réseau aéraulique de soufflage

UNITÉS INTÉRIEURES

Page 26: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

26

UNITÉS INTÉRIEURES

l Pose des unités intérieures à émission directe Utilisation d’un support adapté au poids de l’unité et à son encombrement

Utilisation d’un gabarit fourni par le constructeur pour percer le passage des liaisons frigorifiques et préparer le montage des supports de fixation

Supportmural

Crochets del’unité intérieure

Exemple de pose d’une unité intérieure de type console

Exemple de pose d’une unité intérieure de type mural

Page 27: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

27

UNITÉS INTÉRIEURES

Exemple de pose d’unité intérieure en plafonnier

Exemple de pose en plafond (cassette)

Pour une unité intérieure de type console ou en allège, prévoir une installation de l’appareil

suffisamment solide pour supporter au moins le poids d’un adulte en plus du poids de l’appareil.

!

Page 28: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

28

UNITÉS INTÉRIEURES

l Évacuation des condensats ❚ Pour une unité intérieure avec un réseau aéraulique, un siphon est installé avant le raccordement à l’égout.

Pour prévenir les remontées d’odeurs.La hauteur H du siphon est indiquée par le constructeur.À défaut, la hauteur H est égale à 2 fois la pression négative (mm eau) existant dans l’appareil en fonctionnement (avec 1 mm eau = 10 Pa).

H

H

Page 29: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

29

l Bouches de soufflage2 catégories

• Grilles• Diffuseurs plafonniers ou linéaires

Utilisation d’un plénum (boîte de raccordement)

• Montage à l’aide de clips ou de vis• Plénum fixé au plafond à l’aide de tiges filetées ou bande acier perforée (feuillard)• Bouches munies de volets de réglage (registres de réglage ou « dampers »)• Éventuellement de grilles égalisatrices du flux d’air

RÉSEAU AÉRAULIQUE

Page 30: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

30

RÉSEAU AÉRAULIQUE

Plénum pré isolé ou isolé sur siteBouche de soufflage type linéaire avec plénum de raccordement

Page 31: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

31

RÉSEAU AÉRAULIQUE

l Reprise et transfert d’air ❚ Reprise d’air

Exemple de pose d’une grille de reprise centralisée en faux-plafond

Cas 1 : Transfert d’air du local vers le faux-plafond de la circulation servant de conduit de reprise

Cas 2 : Utilisation d’un plénum (boîte de raccordement) :

• soit montage à l’aide de clips ou de vis ;• soit plénum fixé au plafond à l’aide de tiges filetées.

❚ Transfert d’air du local vers la circulation avec une grille de reprise centralisée

• Grille de transfert dans la porte ou grille de transfert acoustique dans la cloison

Grille detransfert

Grille detransfert

Page 32: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

32

RÉSEAU AÉRAULIQUE

❚ Grille combinée de soufflage/reprise

Avec plénum de soufflage et reprise d’air en faux-plafond

Airsoufflé

Airrepris

Passage del’air repris dansle faux plafond

La grille viendra se fixer après la poseUtilisation d’une bouche combinée soufflage-reprise• Utilisation d’un plénum (boîte de raccordement)• Montage à l’aide de clips ou de vis• Plénum fixé au plafond à l’aide de tiges filetées

Avec plénum de soufflage et reprise d’air

Airsouf�é

Airrepris

Airsouf�é

Airrepris

Page 33: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

33

RÉSEAU AÉRAULIQUE

l Conduits aérauliquesLes conduits peuvent être de formes circulaires ou rectangulaires. Ils sont réalisés dans un matériau rigide et calorifugés ou à l’aide de conduits circulaires souples et insonorisés.

Conduits rigides isolés

Conduits souples isolés

Choisir l’épaisseur de l’isolant en fonction de la nature des locaux traversés (chauffés ou non).

Page 34: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

34

RÉSEAU AÉRAULIQUE

Les conduits souples sont tendus en évitant les longueurs superflues et les changements de direction brutaux.

Les coudes sont réalisés avec un grand rayon de courbure.

OUI NON

Coude avec grand rayon de courbure Coude étranglé

Conduit sans surlongueur

Surlongueur et points bas

Conduit intact

Perforation

Écrasement✔

Page 35: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

35

l Traversées de parois intérieures

Produitd’étanchéité

Fourreau

l Traversées de parois extérieures

Gaine de protectionou fourreau garni d’un feutre bitumeuxou, bande résiliente

Joint masticacrylique extrudésur fond de jointsi nécessaire

Joint masticacrylique extrudé

sur fond de jointsi nécessaire

Collerettede finition

Enduit

INT.EXT.

Pente 2 % mini

TRAVERSÉES DE PAROIS

Page 36: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

36

TRAVERSÉES DE PAROIS

Conduitd’extraction

Relevé membranepare-vapeur

Relevé membraned’étanchéité

Gaine de protectionou fourreau garni d’un feutre bitumeuxou, bande résiliente

Gainetechnique

Collerette

Manchonen plomb

Étanchéité

Isolation

Plancherhaut

Membrane pare-vapeur

 

Soigner l’étanchéité de la paroi.

L’utilisation de la mousse polyuréthane est interdite.

!

Page 37: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

37

l Tuyauteries 

Teneur minimale en argent : 5 % conseillé (35 % recommandé)

 

Toute brasure est effectuée avec circulation d’azote dans le tube d’un débit de l’ordre de 5 à 6 l/mn.

l Exécution des dudgeonsUtiliser un coupe tube et une dudgeonnière pour façonner le raccordement des tubes

Correct

90°

Coupes incorrectes

Coupe-tube

Bavures

RACCORDEMENTS FRIGORIFIQUES

Page 38: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

38

RACCORDEMENTS FRIGORIFIQUES

Correct

Évasementtrop important

InclinéRayé

FissuréÉpaisseurirrégulière

Coupes incorrectes

Dudgeonnière

l RaccordsRepérage des raccords en cas de contrôle périodique d’étanchéité

Repéragede l’endroitdu raccord

Tuyauteriefrigorifique

Manchon surle raccord des brasures

 

Le repérage des soudures sur l’isolant doit être visible et pérenne.

Page 39: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

39

Se reporter au schéma électrique

Installer un interrupteur de proximité.

L’alimentation de l’appareil doit comporter un disjoncteur différentiel de 30mA d’un calibrage préconisé par le constructeur

NDisjoncteur différentielmagnéto-thermique

courbe D 30 mA

Disjoncteur différentielmagnéto-thermique

Raccordement à laterre obligatoire

PAC

L

X X

 

Ne jamais raccorder la pompe à chaleur sur un circuit électrique alimentant un autre appareil

(Alimentation spécifique).

BS - BR

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

Page 40: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

40

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

Le branchement et les raccordements électriques des différents éléments doivent être réalisés à partir des spécifications du constructeur et des exigences de la norme NF C 15-100.

Le diamètre des câbles d’alimentation de la PAC doit être conforme aux prescriptions du constructeur.

Page 41: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

41

l Sonde de température ambiante thermostat d’ambiance ❚ Pose

entre 0,9et 1,30 m

1 m mini

Cloison intérieure

l Sonde de paroi ❚ Pose

La pose d’une sonde de paroi doit être conforme aux préconisations du constructeur afin d’assurer une bonne ventilation de l’élément sensible (respecter par exemple l’orientation des fentes du boîtier).

Bouchon d’étanchéitéentre le câble et le fourreau

Sonde de températureambiante

Fourreau dans unesaignée réalisée

dans le mur

EXT. INT.

 

Soigner la mise en œuvre l’étanchéité de la gaine pour éviter l’altération de la prise de température

de la sonde.

RÉGULATION

Page 42: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

42

RÉGULATION

l Saignées dans les murs, encastrement des gaines ❚ DTU 20.13 P 3 : cloisons en maçonnerie de petits éléments

L’encastrement dans les murs et cloisons est autorisé, après saignée.Les saignées dans les éléments porteurs ne sont pas autorisées.Les saignées doivent être horizontales ou verticales, jamais obliques.Elles sont adaptées à la dimension du fourreau.

Cloison intérieure

Guide UTE C15-520

Sont interdits, tous encastrements :• de simples fils électriques isolés ;• dans les conduits de fumée ou les gaines de ventilation.

Page 43: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

43

RÉGULATION

l Sonde de température extérieure éventuelle ❚ Emplacement

N

S

SW SE

NW NE

W

Sonde detempératureextérieure

E

 

Elle doit être éloignée des sources de chaleur parasites : cheminée, sortie d’air du bâtiment

et à l’abri de tout ensoleillement direct et des vents dominants.

Page 44: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

44

RÉGULATION

❚ Pose

Sonde

Membrane ou/etenduit extérieur

Distancede 5 cmenviron

EXT. INT.

Bouchon d’étanchéitéentre le câble et le fourreau

Fourreau à la traversée du mur

 

Attention à l’étanchéité sur l’épaisseur du percement mural.

Page 45: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

45

l Étapes

Vérification de l’installation

Repérage de l’installation

Les différents essais indispensables

Les réglages et l’équilibrage

Le contrôle du fonctionnement

de l’installation

La mise en main de l’installation

Le nettoyage du chantier

Vérifier :

❚ 1 – Vérification de l’installationUne vérification des points clés est effectuée avant la mise en route

❚ 2 – Repérage de l’installationTous les appareils et appareillages sont repérés par une étiquette gravée indiquant leur fonction. Les étiquettes sont fixées sur les équipements. Les circuits de fluides sont repérés par une étiquette et le sens d’écoulement est indiqué.

❚ 3 – Les différents essais indispensables

Essais fluides

Selon préconisation du fabricant

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

Page 46: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

46

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

• Essai sous pression d’azote

• Tirage au vide

Page 47: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

47

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

• Ouverture des vannes, appoint fluide frigorigène Contrôle d’étanchéité

Avec un détecteur agrée qui correspond au fluide utilisé, Si requis par la réglementationApposer la vignette bleue ou le cas échéant, rouge à chaque contrôle – imposée par l’arrêté du 29 février 2016 article 6.

1 I 2

I 3

I 4

I 5

I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 I 12 I

ÉQUIPEMENTRECONNU ÉTANCHE

2018

1 I 2 I

3 I

4 I

5 I 6

I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 I 12 I

ÉQUIPEMENTRECONNU ÉTANCHE

2018

ÉQUIPEMENTNON ÉTANCHE

ÉQUIPEMENTNON ÉTANCHE

1 I 2

I 3

I 4

I 5

I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 I 12 I

ÉQUIPEMENTRECONNU ÉTANCHE

2018

ÉQUIPEMENTNON ÉTANCHE

• Remettre le PV CERFA de mise en service 15497 version 02 cosigné par le client.

Page 48: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

48

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

• Sur la PAC, coller l’étiquette de la nature du fluide frigorigène

CONTIENT DES GAZ À EFFET DE SERRE FLUORÉS

Fluide : R

Charge complémentaire (sur site) +

Charge initiale (usine) kg

kg

kg

t eq CO2

Chargetotale =

PRP x kg1000

PRP (GWP) : Date : / /

Essais Pompe à chaleur

Vérifier :

• la présence de l’étiquette d’étalonnage des appareils de mesure ;• le raccordement électrique (tension, intensité, puissance absorbée) ainsi que le sens

des phases dans le cas d’une alimentation triphasée ;• le fonctionnement de la régulation de la pompe à chaleur ;• le fonctionnement des sécurités ;• l’inversion de cycle (si le système est réversible) et si possible la bonne régulation

du processus de dégivrage.

Au niveau de l’échangeur sur l’extérieur, il est nécessaire de vérifier le sens et la vitesse de rotation ainsi que la puissance absorbée du ventilateur.

Page 49: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

49

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

❚ 4 – Réglage et équilibrage cas des PAC avec réseau aéraulique

Lors des essais, il convient de régler les débits des différents circuits (débit dans chaque dérivation, débit à chaque bouche…).Il est nécessaire de paramétrer la régulation (températures de consigne, programmation horaire…)La mesure du débit d’air peut s’effectuer avec un anémomètre à fil chaud ou un cône de mesure au niveau de la grille de soufflage.

Anémomètre à fil chaud Anémomètre à hélice Cône de mesure adapté

❚ 5 – Le contrôle du bon fonctionnement de l’installation complète

Il s’agit de vérifier les températures ambiantes dans les pièces, les températures délivrées par la pompe à chaleur, le fonctionnement de la régulation.

Thermo-hygromètre d’ambiance

0.48m/5

20. 2°C

0.48m/5

20. 2°C

23.862.5

Page 50: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

50

MISE EN SERVICE – MISE EN MAIN

❚ 6 – La mise en main de l’installationExpliquer au client les principaux équipements de son installation.Remettre au client les éléments indispensables pour le fonctionnement et l’entretien de son installation.Le PV de réception et de mise en service

Conseiller au client, la souscription d’un contrat d’entretien.

 

Conseils au client : nettoyer régulièrement les filtres, vérifier à entretenir les abords immédiats de l’unité extérieure, ne pas enfermer la machine, ne pas entraver la libre circulation de l’air autour

de la machine et en préserver l’accès.

Page 51: POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN … · 2019-10-01 · Pompe à chaleur Nécessité d’une pompe de relevage lorsqu’il n’y a pas de possibilité d’évacuation.

CALEPIN DE CHANTIER

MAÎTRES D’OUVRAGE MAÎTRES D’ŒUVRE CONTRÔLEURS TECHNQUES PARTENAIRES PUBLICS

ENTREPRISES/ARTISANS

ASSUREURS

INDUSTRIELS

Fédération française du bâtiment

Les productions du programme PACTE sont le fruit d’un travail collectif des différents acteurs de la filière bâtiment en France.

—LES PARTENAIRES DU PROGRAMME PACTE

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

Le Secrétariat Technique du programme PACTE est assuré par l’Agence Qualité Construction.

POMPES À CHALEUR AIR EXTÉRIEUR/AIR INTÉRIEUR EN HABITAT INDIVIDUEL

DÉCEMBRE 2018