Polymère Polyester - Thermovision

Polyester

Polyester

Polymère

Polyester

Polymère

Polymère

Polyester

Polyester

PolymèrePolyester

PolyesterPolymère

Polyester

Polyester

Polyester

Polymère

Poly

Polymère

PolymèreThermovision

Portes polyester et polymère

De porte en porte

Thermovision

De porte en porte

DURABILITÉ, FIABILITÉ, PROFITABILITÉ

Les produits des collections en polymère et en poly-ester de Thermovision sont fabriqués à notre usine établie à Saint-Jean-sur-Richelieu depuis 1990.

Thermovision a développé une expertise spécia-lisée dans la production haut de gamme de portes, d’accessoires et de composantes de meubles.

Grâce à son équipement perfectionné et à ses instal-lations s’étalant sur une super�cie de 50 000 pi2,Thermovision dispose d’une grande capacité de production à la �ne pointe de la technologie.

Thermovision est à l’avant-garde de son secteur grâce à ses e�orts de recherche et de développe-ment qui en font un chef de �le de l’industrie. NOS VALEURS

Thermovision comprend l’importance d’adhérer à un code de valeurs.

• Nous privilégions avant tout l’honnêteté et l’intégrité. • Nous plaçons le respect au centre de toutes nos relations. • Nous favorisons l’esprit de collaboration à tous les niveaux. • Nous cultivons une passion et une volonté de nous surpasser, qui sont devenues des gages de réussite.

Allure de bois naturel

Pour sa collection de portes en polyester5 morceaux, Thermovision o�re la plus grande sélection de modèles, d'accessoires et de couleurs le marché. Notre gamme de produits comprend les modèles les plus populaires sur le marché aussi bien que plusieurs modèles exclusifs. De plus, nos portes 5 morceaux sont également o�ertes avec des centres soulevés et lignés, le tout vous permettant de réaliser des concepts de distinction quelles que soient les exigences de votre clientèle.

Les portes de polyester 5 morceaux s'agencent parfaitement avec les couleurs les plus tendances de la mélamine tout en o�rant une apparence à si méprendre avec les portes en bois véritable.

Nos équipements à la �ne pointe de la tech-nologie et notre choix de matières premières vous assurent de pouvoir compter sur des produits de construction solide et de qualité supérieure.

D'autres avantages de la porte polyester :

• Résistance à la chaleur, à la décoloration et à l'humidité • Durabilité • Grande facilité d’entretien

Construction 5 pièces

Garantie5 ans

POLYESTER

Série 7000 Dans le sens du grain...

POLYESTER

Les tiroirs sont disponibles pour tous les modèles de portesPour voir tous les modèles de verrières disponibles, se référer à la page 11Pour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)

Construction 5 pièces — Centre mélamine

U-7000

Tuxedo2 1/2” x 7/8” 1/4”

U-7100

Tuxedo

U-7200

Tuxedo2 1/2” x 7/8” 2 1/2” x 7/8”

Nomenclature pour les portes polyester

U - 7 0 0 000 = Mélamine - 50 = Polymère

Centres disponibles :0 = pas de ligne1 = ligne simple2 = ligne double

Modèles disponibles :

U - 1 U - 7

U - 2

U - 3

U - 8 5 = soulevé6 = soulevé convexe7 = soulevé concave

Allure de bois naturel

POLYESTER

Les couleurs des produits présentés dans ce document sont aussi précises que les photographies et le procédé d’impression le permettent

U-7150

Construction 5 pièces — Centre polymère

Tuxedo

U-7250

Tuxedo

U-7650

Tuxedo

U-7750

Tuxedo

Verrière U-7000A

Magie noire

U-7550

Tuxedo2 1/2” x 7/8”

2 1/2” x 7/8” 2 1/2” x 7/8”

2 1/2” x 7/8” 2 1/2” x 7/8”

Série 8000 Élégance & distinction

POLYESTER

Les tiroirs sont disponibles pour tous les modèles de portesPour voir tous les modèles de verrières disponibles, se référer à la page 11Pour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)



U-8000

Poirier chocolaté

U-8100 U-8200

U-8150 U-8250 Verrière U-8000 A

Poirier chocolaté

Poirier chocoPoirier chocolaté Poirier chocolaté

Poirier chocoPoirier chocolaté Poirier chocolaté

Série 3000

POLYESTER


U-3000



Banc de sable

U-3100

Banc de sable

U-3150

Banc de sable

U-3250

Banc de sable

Verrière U-3000A

Banc de sable

U-3200

Banc de sable

2 1/4” x 3/4” 1/4”

Série 1000 & 2000

POLYESTER

Les tiroirs sont disponibles pour tous les modèles de portesPour voir tous les modèles de verrières disponibles, se référer à la page 11


U-1000

Cerisier moka

U-1000

U-2000

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

1/4”

1/4”

U-1100

Cerisier moka

U-1200

Cerisier moka

U-1100

U-2100

U-1200

U-2200

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

Chic & stylé

POLYESTER

Pour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)Les couleurs des produits présentés dans ce document sont aussi précises que les photographies et le procédé d’impression le permettent

U-1150


U-1250

U-1650

Cerisier moka

U-1750

Cerisier moka

Verrière U-1000A

Cerisier moka

U-1650

U-2650

U-1750

U-2750

U-1550

Cerisier moka

U-1550

U-2550

Cerisier moka Cerisier moka

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

2 7/8” x 7/8”

2 1/4” x 7/8”

U-1150

U-2150

U-1250

U-22501/4”

Spécifications



POLYESTER

Modèles

U-1000

U-1100, U-1200

U-2000, U-2100, U-2200

U-3000, U-3100, U-3200

U-7000, U-7100, U-7200

U-8000, U-8100, U-8200

*Pour les tiroirs U-1000, utiliser la U-2000

PortesLargeur min.

6-1/2”

7-1/4”

6”

6”

6-1/2”

6-1/2”

TiroirsHauteur min.

6-1/2” - 5-1/4“ *

7-1/4”

5-1/4”

5-1/4”

5-7/8”

5-7/8”

Modèles

U-1150, U-1250

U-1550, U-1650, U-1750

U-2150, U-2250

U-2550, U-2650, U-2750

U-3150, U-3250

Panneau usiné 4 faces

U-7150, U-7250

U-7550, U-7650, U-7750

U-8150, U-8250

PortesLargeur min.

7-1/4”

8-3/4”

6”

7-1/2”

6”

2”

6-1/2”

7-7/8”

6-1/2”

TiroirsHauteur min.

7-1/4“

8-3/4”

5-1/4”

7-1/2”

5-1/4”

2”

5-7/8”

7-7/8”

5-7/8”

La largeur et la hauteur maximum sont de 48 pouces et 96 pouces respectivementPour les accessoires, se référer aux pages 12 et 13Pour les portes et les verrières de plus de 32”, nous recommandons l’installation de charnières additionnellesLes panneaux multiples ne sont pas disponiblesMinimum facturé : 1,5 pi2


Verrières

POLYESTER

Vue sur le design

Magie noire

Magie noire Poirier chocolaté

Magie noire Magie noire

Modèles

Style “A”Style ”B“Style “C”Style “D”

Les verrières à un carreau sont disponibles pour les modèles U-1000, U-2000, U-3000, U-7000 et U-8000Pour le choix de vitres, voir page 37

6 carreauxLargeur Min.

10-1/4”10-1/4”

Hauteur Min.18”18”


10-1/4”10-1/4”



10-1/4”10-1/4”



13-5/8”13-5/8”

Hauteur Min.

17-3/4”18-5/8”

Style A

Style D Un carreau Style stainless

Style B Style C

Le dos usiné des verrières pour la vitre est peint d'une couleur s'agençant au �ni de la verrière à moins que spéci�é "non peint" par le client

Moulures de polymère qui s’agencent au polyester dans les couleurs suivantes :

PAGE 12

Accessoires

POLYESTER

4022

Moulure de tête 4”

1 15/16" [49,21 mm]

3 3/16" [80,96 mm]


3 3/8" [85.73 mm]

45°

4 7/16" [112.71 mm]

45°

3 1/4" [82,55 mm]

3 1/4" [82,55 mm]

O’gee

Moulure architecturale Cimaise

5/8" [15,88 mm]

1 5/8" [41,28 mm]

Socle de base coloniale

1 1/8" [28,58 mm]

6 1/2" [165,1 mm]


Blanc veloursCerisier mokaCerisier rhum brunCerisier rustique

Cerisier shirazChampagne matChocolat classique

Copa cabanaÉrable caramelFlamme d’été

Poirier chocolatéTru�eTuxedo

4021 4634 5027

Pour compléter

POLYESTER

Rosette

1" [25,4 mm]

3 1/2" [88,9 mm]

Mélamine 5/8" & 3/4" [15,88 mm & 19,05 mm]

Moulure de �nition 1 1/4" & 1 1/2" x 1/4 [31,75 mm & 38,1 mm X 6,35 mm]

1 1/2" et 1 1/4"[38,1 mm et 31,75 mm]

Plinthe5" [127 mm]

5/8" [15,88 mm]

Moulure moustiquaire

5/16" [7,94 mm]3/4" [19,05 mm]

Cadrage coloniale

3/4" [19,05 mm]

3 1/8" [79,38 mm]

Autres cache-néonsPrestoCode 1

CélébrationCode 2

ProlamCode 3

ColonialeCode 4

ElysaCode 6

AméricaCode 8

Prestige* Code 24 Monaco, Monté Carlo, Kelly II & Riviera

* Coins arrondis, rayon de 3⁄32” [2,5 mm]Pour autres bordures, veuillez consulter votre représentant(e) au service à la clientèleLes pignons fait sur mesure sont également disponibles

EuroCode 7

SunriseCode 27

Prestige 2* Code 25 Azur, Chateau & Villa

Les valences, moulures coloniales et casiers à bouteilles sont aussi disponibles dans les couleurs mentionnées à la page 12Pour de plus amples détails, voir la page 38

Modèles

4021402246345027Moulure de tête 4”Moulure de tête 6”O’geeMoulure architecturaleCimaiseSocle de base colonialeRosetteMoulure de �nition 1-1/4”Moulure de �nition 1-1/2”PlintheMoulure moustiquaireCadrage colonialeCadrageCache-néon double

3-5/8”2-3/4”4-1/4“3-1/4”

4”6”

4-7/16“1-25/64”

1-5/8”3-1/2”3-1/2”1-1/4”1-1/2”

5”3/4”

3-1/8”2-3/4”6-1/4”

96”96”96“96”96”96”96”96”96”

6-1/2“3-1/2”

96”96”96”96”96”96”96”

Largeur standard Longeur standard

Cache-néon double

3" 3"

6 1/4"3/4" [19,05 mm]

2 3/4“ [69,85 mm]Cadrage


PAGE 14

Glacis Touche de charmeet de raffinement

POLYESTER

Glacis tan Glacis brun Glacis rouille

Il est possible d’appliquer les cinq glacis décoratifs sur une grande variété de couleursPour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)

Glacis noirGlacis blanc

Choco classique

Hiteck Cerisier bourbon

Dolce vita Banc de sable

Le glacis “crayon” met envaleur et rehausse le design

des portes !

Tan Brun Rouille Blanc Noir

Haut de gamme

Thermovision a conçu une collection de portes et d'accessoires en polymère possédant des avan-tages remarquables. Compte tenu de la qualité des produits �nis o�erts à des prix abordables, la collec-tion en polymère représente une o�re particulière-ment concurrentielle. Le polymère est un produit permettant la fabrication de portes aux reliefs très détaillés dans une gamme complète de couleurs, de grains de bois et de �nis standard ou lustrés, ou encore à glacis donnant un e�et antique. Que le design recherché soit moderne, contemporain ou traditionnel, notre collection en polymère est le choix tout indiqué. Parce qu’elles sont fabriquées en une seule pièce, les portes sont d’autant plus faciles à entretenir et résistent encore mieux à l'humidité.

Au-delà de ses atouts reconnus sur le plan esthé-tique, la porte en polymère se compare au strati�é quant à la résistance à l’impact. Elle comporte également une protection contre les ultraviolets, ce qui lui permet de conserver sa couleur initiale au �l des ans.

• Gamme complète d'accessoires • Fabrication sur mesure • Livraison rapide • Garantie de 10 ans (pour plus de détails, visiter www.thermovision.ca)

Polymère décoratif

Garantie10 ans

POLYMÈRE

Élégance classique

POLYMÈRE


Riviera

Verrière Riviera

Érable caramel

Érable caramel

Verrière Monaco

Tru�e

Monté Carlo

Cerisier moka

Monaco

Tru�e

Verrière Monté Carlo

Cerisier moka


POLYMÈRE

Pour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)

Kelly II

Crème d’érable

Azur

Poirier

Verrière Kelly II

Crème d’érable

Verrière Azur

Poirier

Verrière Chateau

Chêne ombragé

Chateau

Chêne ombragé

Beauté traditionnelle

POLYMÈRE


Villa

Verrière villa

Cayenne à l’érable


Verrière Provence

Flamme d’été

Provence

Flamme d’été

Harlow II

Champagne mat

Verrière Harlow II

Champagne mat

Tiroir “slab”

Tiroir

“Tiroir slab”


POLYMÈRE


Stanwyck II

Chocolat classique

Florence


Verrière Stanwyck II

Chocolat classique

Verrière Florence


Verrière Exclusive

Érable porto

Verrière Milan

Poirier

Exclusive Milan

Érable porto Poirier

Finesse & prestige

POLYMÈRE


Coloniale

Verrière ColonialeRégulière

Copa cabana

Arqué

Cathédrale

Copa cabana

Verrière BritishRégulière

Cerisier choco

British

Cerisier choco

Imperia

Cerisier tabac

Verrière ImperiaRégulière

Cerisier tabac

Arqué

Cathédrale

Arqué

Cathédrale


POLYMÈRE


Monarch

Érable classique

Célébration

Blanc artique

Verrière MonarchCathédrale

Érable classique

Verrière CélébrationCathédrale

Blanc artique

Verrière RégalArquée

Chêne mat

Régal

Chêne mat

Arqué

Cathédrale

Arqué

Cathédrale

Arqué

Cathédrale

Perfection contemporaine

POLYMÈRE


Lombardie

Verrière Lombardie

Champagne mat

Champagne mat

Verrière Rome

Copa cabana

Rome

Copa cabana

Corsica

Crème d’érable

Verrière Corsica

Crème d’érable

2 1/4” 2” 2”


POLYMÈRE


Venise

Blanc déco velours

Nice

Blanc déco velours

Verrière Venise

Blanc déco velours

Verrière Nice

Blanc déco velours

Verrière Brando II

Poirier chocolaté

Brando II

Poirier chocolaté

Augusta

Verrière Augusta

Poirier chocolaté

Poirier chocolaté

2” 2” 2 3/8” 2 3/8”

Allure charmante

POLYMÈRE

Les tiroirs sont disponibles dans tous les modèlesLes couleurs des produits présentés dans ce document sont aussi précises que les photographies et le procédé d’impression le permettent

Manhattan

Finesse

Verrière Manhattan

Finesse

Verrière Monroe II

Champagne mat

Monroe II

Champagne mat

Marino

Champagne mat

Verrière Marino

Champagne mat

Arqué

Cathédrale

2 3/8”2 3/8”

Verrière Scandinave

Blanc déco velours

Scandinave

Blanc déco velours

Arqué

Cathédrale

Verona

Chocolat classique

Verrière Verona

Chocolat classique

PAGE 25


POLYMÈRE


Verrière Sicilia

Chocolat classique

Sicilia

Chocolat classique

3” 3”

Moderne & sophistiqué

POLYMÈRE


Les verrières et tiroirs sont disponibles dans tous les modèlesPour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)

America

Presto

Tuxedo

Tru�e

Euro

Érable classique

Prolam

Mirage

Elysa

Érable caramel

Verrière Prolam

Blanc lacque

Sunrise

Choco classique

Apparence authentique

POLYMÈRE

Riviera Monroe II

Essuyé sans ligne Essuyé avec ligne Accentué Crayon

Riviera

Monroe II

Essuyé avec ligne : Une technique en deux étapes. Une couleur essuyée est appliquée sur l’ensemble de la porte, par la suite une application au crayon vient y dé�nir les détailsEssuyé sans ligne : Une couleur est appliquée sur l’ensemble de la porte, ceci dé�nit légèrement les détails et les lignes de la porteCrayon : C’est une application qui met en valeur et rehausse le design des portesUne couche protectrice est appliquée au �ni glacis pour une résistance supérieureIl est possible d’appliquer les cinq glacis décoratifs sur une grande variété de couleursNous recommandons d’utiliser un dos couleur café avec la couleur Champagne mat ayant un glacis café essuyéLa méthode d’application “essuyé” peut nuancer l’apparence de la couleur du polymère décoratif

Les glacis essuyés avec et sans ligne sont disponibles dans les couleurs noir, café et brun. Les glacis accentués sont disponibles dans les couleurs noir et brun seulement.Le glacis crayon est disponible dans les couleurs blanc, brun, noir, rouille et tan

Harlow II Exclusive

Exclusive

Les glacis

Érable caramelGlacis noir accentué

Champagne matGlacis café essuyé sans ligne

Champagne matGlacis café essuyé avec ligne

Cerisier mokaGlacis noir accentué

Flamme d’étéGlacis crayon blanc

Érable caramelGlacis noir accentué

Copa cabanaGlacis noir accentué

Les lustrés

POLYMÈRE

Rouge rubis Wenge Bois Léo

Presto Presto Euro


Touche de brillance

POLYMÈRE

Les poignées intégrées sont disponibles en position horizontale ou verticalePour la disponibilité des couleurs, se référer à la “Charte des couleurs” (document séparé)

StainlessPoignée intégréeDroite bas

StainlessPoignée intégréeCentre haut

Maria rosePoignée intégréeCentre bas

America Sunrise

Sunrise

MiragePoignée intégréeDroite bas

Prolam

Spécifications

POLYMÈRE

Verrières1 carreau

Modèles Largeur min. Hauteur min. Largeur min. Hauteur min. Largeur min. Hauteur min.

América

Augusta

Azur

Brando II

British arqué

British cathédrale

British régulier

Célébration arqué

Célébration cathédrale

Célébration régulier

Château

Coloniale arqué

Coloniale cathédrale

Coloniale régulier

Corsica

Élysa

Euro

Exclusive

Florence

Harlow II

Impéria arqué

Impéria cathédrale

Impéria régulier

Kelly II

Lombardie

Manhattan arqué

Manhattan cathédrale

Manhattan régulier

Marino

3"

7-1/4"

6-1/4"

7-1/4"

8-1/2"

9-1/4"

8-1/2"

7-1/8"

8-3/4"

7-1/8"

6"

8-1/2"

9"

7-1/2"

7"

3"

3"

7-1/2"

7"

8-1/4"

7-5/8"

8-1/2"

7-5/8"

6-3/4"

7"

7-1/2"

8-1/2"

7"

7-1/4”

6"

7-1/4"

6-1/4"

7-1/4"

9-1/2"

9-1/2"

8-1/2"

8-3/4"

8-3/4"

7-1/8"

6"

9"

9"

7-1/2"

7"

6"

6"

7-1/2"

7"

8-1/4"

8-1/2"

8-1/2"

7-5/8"

6-3/4"

7"

8-1/2"

8-1/2"

7"

7-1/4”

6"

7-1/4"

6-1/4"

7-1/4"

8-1/2"

9-1/4"

8-1/2"

7-1/8"

8-3/4"

7-1/8"

6"

8-1/2"

9"

7-1/2"

7"

6"

6"

7-1/2"

7"

8-1/4"

7-5/8"

8-1/2"

7-5/8"

6-3/4"

7"

7-1/2"

8-1/2"

7"

7-1/4"

3"

4"

4-1-2"

4"

6"

6-1/2"

5-5/8"

6-3/4"

7-1/8"

5-5/8''

4-1/2"

7"

7-1/2"

5-7/8"

4-1/4"

3"

3"

5-7/8"

5"

5-7/8"

6-1/4"

6-3/4"

5-7/8"

4-3/4"

4-1/4"

6-5/8"

7"

5-1/2"

4"

7”

7-1/4"

6-1/4"

7-1/4"

8-1/2"

9-1/4"

8-1/2"

7-1/8"

8-3/4"

7-1/8"

6"

8-1/2"

9"

7-1/2"

7"

7"

7"

7-1/2"

7"

8-1/4"

7-5/8"

8-1/2"

7-5/8"

6-3/4"

7"

7"

8"

7"

7-1/4"

10”

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

4 ca

rreau

x

6 ca

rreau

x

8 ca

rreau

xPortes Tiroirs

Hau

teur

min

. 14”

Hau

teur

min

. 18”

Hau

teur

min

. 22”

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

POLYMÈRE

ND

ND

ND

ND

ND

ND

Verrières

1 carreauModèles Largeur min. Hauteur min. Largeur min. Hauteur min. Largeur min. Hauteur min.

Milan

Monaco

Monarch arqué

Monarch cathédrale

Monarch régulier

Monroe II

Monte Carlo

Nice

Presto

Prolam

Provence

Panneau usiné 4 faces :

Régal arqué

Régal cathédrale

Régal régulier

Riviera

Rome

Scandinave arqué

Scandinave cathédrale

Scandinave régulier

Sicilia

Stanwyck II

Sunrise

Venise

Vérona

Villa

Panneau usiné 4 faces :

pour tous les modèles

7"

6-3/4''

7-1/4"

8-7/8"

7-1/4"

7-1/4"

8-1/8"

7"

3"

3"

8-1/2"

6"

8"

9"

7-1/2"

8-1/8"

7"

7-1/2"

8-1/2"

7"

7-7/8"

8-1/4"

3"

6"

7-7/8"

6"

2"

7"

6-3/4''

8-1/2"

8-1/2"

7-1/4"

7-1/4"

8-1/8"

7"

6"

6"

8-1/2"

6"

8-1/2"

9"

7-1/2"

8-1/8"

7"

8-1/2"

8-1/2"

7"

7-7/8"

8-1/4''

6"

6"

7-7/8"

6"

2"

7"

6-3/4''

7-1/4"

8-7/8"

7-1/4"

7-1/4"

8-1/8"

7"

6"

6"

8-1/2"

6"

8"

9"

7-1/2"

8-1/8"

7"

7-1/2"

8-1/2"

7"

7-7/8"

8-1/4"

6"

6"

7-7/8"

6"

2"

5"

4-3/4"

7"

7-3/8"

5 7/8"

4"

5-7/8"

4-1/4"

3"

3"

7-5/8"

4-1/2"

7-1/2"

7-7/8"

6-3/8"

6-1/8"

4-1/4"

6-5/8"

7"

5-1/2"

5-7/8"

5-7/8"

3"

4-1/4"

5-7/8"

4-1/2"

2"

7"

6-3/4''

7-1/4"

8-7/8"

7-1/4"

7-1/4"

8-1/8"

7"

7”

7”

8-1/2"

ND

8"

9"

7-1/2"

8-1/8"

7"

7-1/2"

8-1/2"

7"

7-7/8"

8-1/4"

7”

6"

7-7/8"

6"

ND

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10”

10”

10"

ND

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10"

10”

10"

10"

10"

ND

Portes Tiroirs

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

Larg

eur m

in. 1

0-1/

2”

Hau

teur

min

. 14”

Hau

teur

min

. 18”

Hau

teur

min

. 22”

4 ca

rreau

x

6 ca

rreau

x

8 ca

rreau

x

Consulter notre site : www.thermovision.ca pour toutes autres données techniques.

Panneaux multiples

POLYMÈRE


Veuillez utiliser la section du bon de commande spéci�que aux panneaux multiples. Dans le cas des panneaux multiples verticaux, le motif cathédrale ou arqué se retrouve sur le panneau du haut. Pour le retrouver sur plus d’un panneau, veuillez le spéci�er sur le bon de commande. Véri�ez la disponibilité selon les modèlesLa largeur et la hauteur maximum sont de 48 pouces et 96 pouces respectivementLes panneaux multiples sont o�erts pour tous les modèles de portes et sont disponibles en 2, 3 ou 4 motifs

Nous fournir un dessin pour panneaux multiples horizontaux pour les modèles : Azur, Brando II, Harlow II, Kelly II, Lombardie, Marino, Monroe II, Nice, Rome, Stanwyck II, Venise et Verona

Régal

2 motifs, cathédraleavec ligne

Imperia

2 motifs, réguliersans ligne

Venise Les options

2 motifs verticaux2 motifs horizontaux



4 motifs centrés

2 motifs, réguliersans ligne

Vue sur le design

POLYMÈRE

Riviera Célébration British

Romaine*

Les verrières standard sont disponibles pour tous nos modèles de portes. Pour plus de détails se référer aux pages 30 et 31Le dos usiné des verrières pour la vitre est peint d’une couleur s’agençant au �ni de la verrière à moins que spéci�é “non peint” par le client* Veuillez spéci�er gauche ou droite lors de votre commande

Royale Romaine célébration* Victorienne

Régal

Verrières

Verrières spéciales

6 carreaux cathédrale 6 carreaux régulier 8 carreaux arqué1 carreau

Types

Victorienne

Royale, Romaine*, Romaine célébration*

Largeur min.

13-3/4”

12-3/4”

Largeur max.

48”

48”

Hauteur min.

16-3/8”

20”

Hauteur max.

96”

96”

Dimensions des verrières spéciales

Accessoires

POLYMÈRE

Modèles

Moulure à 45˚O’gee colonialeO’geeMoulure de tête 6”Moulure de tête 4”Moulure de tête 3-5/8”RosetteSocle de base coloniale

3”4-1/4”

4-7/16“6”4”

3-5/8”3-1/2“3-1/2”

96”96”96“96”96”96”

3-1/2“6-1/2”


45°1 15/16" [49,21 mm]

1 15/16" [49,21 mm]

moulure 45˚

3" [76,2mm]45°

3" [76,2mm]

O’gee coloniale

45°

3 1/4" [82,55 mm]

3 1/4" [82,55 mm]

O’gee


3 3/8" [85.73 mm]

45°

4 7/16" [112.71 mm]


1 15/16" [49,21 mm]

3 3/16" [80,96 mm]

Moulure de tête 3 5⁄8”

3 1/4" [82,55 mm]

2" [50,8 mm]

Rosette

1" [25,4 mm]

3 1/2" [88,9 mm]

Socle de base coloniale

1 1/8" [28,58 mm]

6 1/2" [165,1 mm]

Pour compléter

POLYMÈRE

Modèles

Cadrage colonialeCadragePlintheCimaiseCache-néon Scandinave (épaisseur = 11/16” ou 3/4” TMS)

Moulure architecturaleCache-néon doubleMoulure moustiquaireMoulure de �nition 1-1/4” ou 1-1/2”

3-1/8”2-3/4”

5”1-5/8”

3”1-25/64”

6-1/4“3/4”

1-1/4” ou 1-1/2”

96”96”96“96”96”96”96“96”96”


Cadrage coloniale

3/4" [19,05 mm]

3 1/8" [79,38 mm]

Cadrage

3/4" [19,05 mm]

2 3/4“ [69,85 mm]

Plinthe

5" [127 mm]

5/8" [15,88 mm]

Cimaise

Moulure architecturaleCache-néon Scandinave**Disponible dans toutes les bordures

5/8" [15,88 mm]

1 5/8" [41,28 mm]

Mélamine 5/8" & 3/4" [15,88 mm & 19,05 mm]

Moulure de �nition 1 1/4" & 1 1/2" x 1/4 [31,75 mm & 38,1 mm X 6,35 mm]

1 1/2" et 1 1/4"[38,1 mm et 31,75 mm]

Moulure moustiquaireCache-néon double

5/16" [7,94 mm]3/4" [19,05 mm]

3" 3"

6 1/4"

Autres cache-néonsPrestoCode 1

CélébrationCode 2

ProlamCode 3

ColonialeCode 4

ScandinaveCode 5

ElysaCode 6

AméricaCode 8

Prestige* Code 24 Monaco, MontéCarlo, Kelly II & Riviera

* Coins arrondis, rayon de 3⁄32” [2,5 mm]Pour autres bordures, veuillez consulter votre représentant(e) au service à la clientèle

EuroCode 7

SunriseCode 27

Prestige 2* Code 25 Azur, Chateau & Villa

Modèles

Feuille polymèreFeuille polymère pré-encolléeBande de chant en PVCFeuille de strati�é (1/32” d’épaisseur)Dé�ecteur de chaleurTambour décoratifPanneau de recouvrementPignon usiné 1 côté — dimensions non standard, fabriqué sur mesure

48” à 57“47”7/8”

48” ou 60“5/8” ou 3/4”24” ou 48“

Voir spéci�cations techniques

110”97”

300’ ou 600’96“96”24”


PAGE 36

Accessoires

POLYMÈRE

Feuille polymère ouFeuille polymère pré-encollée

Dé�ecteur de chaleur

Bande de chant en PVC

Tambour décoratif

4 demi-cercles

Min. 4-1/2”L x 24”H

Pour tous les casiers à bouteilles, la largeur et la hauteur maximum sont de 48” x 96” respectivementLe nombre de cercles ou de carreaux est déterminé en fonction de la dimension du casier à bouteilles, à moins d’avis contraire

Min. 9”L x 24”H Min. 14-3/8”L x 24”H Min. de 21” ou 24”L x 30”H Min. 12-9/16”L x 30”H Min. 11-15/16”L x 30”H

4 cercles 8 cercles 8 carreaux 3 carreaux11 petitscarreaux

Casiers à bouteilles

Feuille de strati�éDistributeur exclusif aux É.U.

Modèles

Moulures coloniales - 1081, 1082 et 1083 Il est à noté que la largeur maximum est de 15” et de 96” pour ce qui est de la hauteur

Valences Romance, Sculptura et ChampêtreValence NoblesseValence Baroque

Nous calculons pour vous, sur votre con�rmation de commande, la

dimension des verres, sauf pour les verrières hors-standard

2-1/2”

24”30”22”

8”

4-1/2”6”

4-1/2”

Largeur minimum Hauteur minimum

PAGE 37

Pour compléter

Verres assemblés seulement

Valences

Delta Océanique ClairÉpaisseur de la vitre : 3mm

Glue chip GivréNaturel

Également disponible en plexiglass

Modèle Romance

Modèle Noblesse

Modèle Sculptura

Modèle Baroque

Modèle Champêtre

Moulures coloniales

10813 lignes

10823 lignes et1 rosette

10833 lignes et2 rosettes

POLYMÈRE

Largeur maximum de 15”, hauteur maximum de 96” Pour les valences : largeur maximum de 48”, hauteur maximum de 96”

Fiche technique, entretien & garanties

Dé�

ecte

ur d

e ch

aleu

r

Découpe pourcoulisse ou charnière

Pignon

Cuisinière

Dé�ecteur de chaleur

Porte Porte

Son design discret et sa résistance à la chaleur (250° F / 121°C) rendent cet accessoire indispensable à la fabrication des meubles que vous devez protéger d’une source de chaleur (four, lave-vaiselle, etc.). Le dé�ecteur gardera intact le �ni des produits même lorsque exposés à la chaleur causée par l’utilisation d’un four autonettoyant. Le déflecteur de chaleur s’installe aisément le long du pignon et ne requiert aucun adhésif. Pour une installation proche des coulisses ou des charnières, une simple découpe sur la partie intérieure du déflecteur suffira.

A B

PignonCuisinière

Panneau de mélamine

Restrictions & entretienRestrictions : Évitez d’exposer les produits thermoformés ou polyester à une source de chaleur extrème. Des précau-tions doivent être prises lors de l’utilisation de certains appareils électriques installés sur les comptoirs. Le fonction-nement d’un grille-pain, d’une bouilloire, d’un four portatif et de tout autre appareil dégageant de la chaleur ou de la vapeur peut affecter la surface des matériaux à proximité. Placez-les adéquatement sur les comptoirs afin de dégager les surfaces situés au dessus des appareils.

Entretien et précautions : Les produits thermoformés ou polyester se nettoient facilement avec un savon doux et de l’esu. Comme tout produit de qualité, certaines précautions sont de mise, afin de préserver leur aspect. N’utilisez en aucun cas des produits chimiques, tels que des diluants, javellisants ni tout produit de nettoyage contenant du solvant ou de l’abrasif. Évitez tout spécialement les produits contenant de l’acétone. Évitez d’érafler ou de frapper les produits thermoformés ou polyester avec un objet coupant car il pourrait en résulter une marque ou une coupure permanente.

Perçage pour les pentures

Perçage du trou d’un diamètre de 35mm : standard 3.5” centre des extrémités et 3mm de la bordure.Disponible avec ou sans les trous de vis.

Garantie du fabricant : Produits Thermovision Inc. garantit les produits thermoformés en polymère décoratif contre le décollage. Voir les restrictions ci-dessus.

Pour tout les détails sur la garantie consulter notre site web au www.thermovision.ca

Garantie limitée

Dé�ecteur de chaleurCadrage pour électroménagers

Le cadre a un minimum de 2” de largeur. Il est o�ert dans toutes les bordures possibles a�n de s’agencer à votre modèle de porte. Aucun standard.

Nous faire parvenir les spéci�cations des électroménagers pour les panneaux de recouvrement de ceux-ci.

A

C

BD

Panneaux de recouvrement

Garantie10 ans

CouleursBamboo Banc de sable Blanc HG

Blanc antique HG

Blanc antique vieilli Blanc artique Blanc déco velour Blanc designer Blanc grain de bois Blanc laque Blanc velours Bleu foncé HG

Bois léo HG

Cerisier amande Cerisier bourbon Cerisier brun HG

Cerisier choco Cerisier classique Cerisier en �eur Cerisier moka Cerisier rhum brun Cerisier rustique Cerisier shiraz Cerisier tabac Champagne mat Chêne HG

Chêne mat

Chêne ombragé Chocolat classique Copa cabana Crème antique

512

513

113

113

555

113

113

949

204

207

314

205

810

762

313

L475

L100

L100

L175

L100

L100

L175

L457

L804

L807

L449

L459

L473

L521

L472

L805

L204

L489

L468

Correspondances des couleurs

Uni

boar

d

Tafis

a

W100

W100

W300

W100

W100

W300

T604

Flak

eboa

rd

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

Glaci

s di

spon

ibles

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

Stra

tifié

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

Band

e de

cha

nt

Glaci

s di

spon

ibles

Band

e de

cha

nt

Uni

boar

d

Tafis

a

Flak

eboa

rd

Stra

tifié

CouleursCrème d'érable Dolce vita Ébène HG

Ébène Macassar HG

Érable caramel Érable cayenne Érable classique Érable porto Finesse Flamme d'été Frêne mat

Hiteck Inspiration Lueur de chandelle Magie noire Maria rose HG

Marron classique Mirage HG

Noir HG

Noir ombragé HG

Olive HG

Opéra Orange HG

Poirier chocolaté Pourpre HG

Rouge rubis HG

Stainless HG

Tru�e Tuxedo Vanille HG

Wenge HG

763

766

290

765

745

263

511

744

262

315

L488

L490

L478

L420

L421

L487

L486

L444

L479

L477

WF101

WF100

H723

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

√

680, boul. Industriel Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec)

J3B 7X4Téléphone : 450 348 4970Télécopieur : 450 349 4575 Sans frais : 888 588 4970

Vendu par Création Dimension

www.thermovision.ca

Thermovision

Impr

imé

au C

anad

a - A

vril

2010

- Ré

alis

atio

n : w

ww

.viz

yon.

caDistribué par :

Avec la participation de :

Polymère Polyester - Thermovision

Documents

Transcript of Polymère Polyester - Thermovision