Pologne • Circuit “Préludes Polonais” - mondiapic.com · Pères Paulins sur la colline de...
1
Mondiapic & LVP • Printemps / été 2014 • Renseignements et réservations au 05 46 97 67 60 24 Infos Utiles Circuits & Croisières Pension complète Pologne • Circuit “Préludes Polonais” Destination envoûtante, la Pologne recèle des trésors culturels et histo- riques exceptionnels. Grâce à ce circuit, rencontrez une population authentique et découvrez le charme extraordinaire d’une nature vierge ainsi que la pro- fusion de multiples vestiges et monu- ments. Jour 1 : Paris / Varsovie Envol pour Varsovie. A l’arrivée, accueil par votre guide, transfert à l’hôtel. Ins- tallation et nuitée. Jour 2 : Varsovie Journée consacrée à la visite guidée de Varsovie, capitale martyre, rebâtie selon les plans d’époque après sa destruction durant la seconde guerre mondiale. Vi- site du château royal, résidence des rois de Pologne. Déjeuner. Découverte de la vieille ville (Stare Miasto), si minutieuse- ment reconstituée qu’elle a été inscrite à titre exceptionnel, en tant que seule reconstitution au monde sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Découverte de la place du marché avec au milieu la Sirène, symbole de la ville. Passage par la voie royale, promenade la plus célèbre et la plus prestigieuse de la capitale, où se situent la plupart des édifices historiques. Dîner et nuitée. Jour 3 : Varsovie / Czestochowa / Oswiecim (Auschwitz) / Bielsko Biala (345 km env.) Départ pour Czestochowa, connue dans le monde entier par le monastère des Pères Paulins sur la colline de Jasna Gora, lieu de pèlerinage chrétien mon- dial. Visite de la célèbre basilique du monastère Paulinien. Déjeuner. Conti- nuation vers Oswiecim. Visite du camp d’Auschwitz-Birkenau, lieu de commé- moration et de réflexion sur les atro- cités nazies lors de la seconde guerre mondiale. Monument historique et culturel majeur qui contribue au “devoir de mémoire” , Auschwitz est depuis 1979 inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Arrivée à Bielsko-Biala, installation à l’hôtel, dîner et nuitée. Jour 4 : Bielsko Biala / Wadowice / Zywiec / Zakopane (185 km env.) Départ pour Wadowice et visite de la maison natale du Pape Jean Paul II, aujourd’hui transformé en musée et qui a pour but d’illustrer et de commémorer sa vie et son activité. Déjeuner. Continuation vers Zywiec, jolie petite ville de Silésie, où l’on brasse l’une des bières les plus estimées, fondée sur l’une des riches traditions de Pologne. Visite de la brasserie avec dégustation. Dix-huit caves creusées dans le rocher, dont la cave de glace historique où l’on stockait les réserves, vous conduisent à travers 150 ans d’histoire de la bras- serie tout en vous divertissant grâce au charme des mises en scène. Dîner typique dans une auberge régio- nale accompagné de musique, chants et danses montagnards. Arrivée à Zakopane, installation à l’hô- tel, dîner et nuitée. Jour 5 : Zakopane & Szczawnica (parcs nationaux) / Cracovie (175 km env.) Visite guidée de Zakopane, capitale hivernale de la Pologne et 3 ème ville la plus visitée après Varsovie et Cracovie. Elle est située dans la plus importante chaîne montagneuse du pays, au cœur du parc national des Tatras. Visite de la plus ancienne église en bois et de son cimetière décoré par les artisans de la région. Presque chaque pierre tombale est une œuvre d’art unique. Déjeuner. Continuation vers Szczawnica, située dans le parc national des Pieniny, au cœur de Malopolska (petite Pologne), un des plus beaux endroits de la région. Descente de la Dunajec sur des radeaux traditionnels en bois accompagné par les Flisasky (montagnards). Profitant de ce moment paisible, vous pourrez admirer les paysages incroyables de la région. Arrivée à Cracovie, installation à l’hôtel, dîner et nuitée. Jour 6 : Cracovie & Wieliczka Visite guidée de Cracovie, honorée du titre de ville européenne de la culture et dont le centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Découverte du Wawel dominant la ville, ancienne résidence des rois de Pologne, où s’élèvent la cathédrale et le château royal. Visite des chambres royales qui contiennent une collection unique de tapisseries de Flandres et d’autres tré- sors, puis visite de la cathédrale de style gothique. Ensuite, visite de la vieille ville qui a échappée aux désastres de la 2 nde guerre mondiale. Découverte de l’église domi- nicaine, l’église Pierre et Paul et la place du Grand-Marché. Puis visite de la basi- lique Notre-Dame. On peut y voir une plaque commémorative en l’honneur de Jean Paul II, qui fut archevêque de la ville avant de devenir Pape. Enfin, tour panoramique du quartier juif Kazi- mierz, où plusieurs scènes de “La liste de Schindler” ont été tournées et visite de la synagogue Remu’h. Déjeuner. Visite de l’impressionnante mine de sel gemme de Wieliczka, monument unique de la culture matérielle du monde, ins- crit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Dîner et nuitée. Jour 7 : Cracovie / Lodz / Varsovie (390 km env.) Départ pour Lodz, ville authentique de contrastes et déjeuner à l’arrivée. Visite guidée de la ville, plus grand centre d’industrie textile en Pologne dont l’architecture du XIX ème siècle en fait une ville aux murs rouges, et centre cinématographique où la plupart des grands metteurs en scène polonais ont débuté (Polanski, Wajda, Kieslowski…). De célèbres familles ont bâties d’énormes fortunes à Lodz et y ont laissées un patrimoine architectural et urbain qui fait aujourd’hui parti du patri- moine culturel national. Vous découvri- rez ainsi les palais de la famille Poznans- ki et de la famille Scheibler. Ensuite, découverte de la fastueuse résidence des Schweikert, siège de l’Institut Euro- péen, et du plus important ensemble d’architecture industrielle en Europe : Ksiezy Mlyn. La ville renferme aussi le cimetière juif, le plus vaste d’Europe avec environ 70 000 tombeaux. Arrivée à Varsovie, installation à l’hôtel, dîner et nuitée. Jour 8 : Varsovie / Paris Transfert à l’aéroport de Varsovie en fonction des horaires d’avion. Assis- tance aux formalités d’enregistrement et envol pour Paris. A savoir : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé pour des raisons techniques. - Carte d’identité en cours de validité - Départs de Strasbourg, Lyon, Toulouse et Marseille : compagnies aériennes et tarifs, nous consulter Inclus dans le forfait - Paris/Varsovie A/R sur vols réguliers Air France, LOT, Swiss Airlines, Lufthan- sa ou similaire (env. 2h de vol) - Transferts aéroport/hôtel A/R - 7 nuits en hôtels 3* (parfois excentrés) - Pension complète (hors boisson) du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeu- ner du jour 8 - Circuit en autocar de tourisme - Visites et excursions mentionnées au programme avec guide francophone - Droits d’entrée sur les sites suivants : château royal de Varsovie, basilique du monastère Paulinien à Czestchowa, camp d’Auschwitz-Birkenau, maison natale de Jean Paul II, brasserie Zywiec, la descente en radeau, mine de sel, chambres royales et cathédrale du Wawel, basilique Notre Dame à Craco- vie, synagogue Remu’h. - Taxes aéroport : 157 €/pers. (à ce jour) Prestations non comprises - Pourboires d’usage - Assurances facultatives (à souscrire à la réservation) - Frais de dossier : 12 €/réservation LES + - Départs garantis - Dîner folklorique à Zakopane et visite d’une brasserie avec dégusta- tion à Zywiec - Visites guidées de Cracovie et Var- sovie, villes au patrimoine culturel et historique très riche Hôtels proposés ou similaires Varsovie Best Western Felix Bielsko Biala Magura Zakopane Patria Cracovie Efekt Express Prix TTC par personne base double pour 7 nuits en pension complète - Vol Paris/Paris Départs les dimanches 13/04 18/05 15/06 07/09 20/04 08/06 13/07 03/08 Adulte dès 12 ans 980 € 1039 € 1063 € 1098 € Supplément chambre individuelle : 347 €. Enfants, nous consulter
Transcript of Pologne • Circuit “Préludes Polonais” - mondiapic.com · Pères Paulins sur la colline de...
Mondiapic & LVP • Printemps / été 2014 • Renseignements et réservations au 05 46 97 67 6024
Infos Utiles
Circuits & Croisières Pension complète
Pologne • Circuit “Préludes Polonais”
Destination envoûtante, la Pologne recèle des trésors culturels et histo-riques exceptionnels. Grâce à ce circuit, rencontrez une population authentique et découvrez le charme extraordinaire d’une nature vierge ainsi que la pro-fusion de multiples vestiges et monu-ments.
Jour 1 : Paris / Varsovie Envol pour Varsovie. A l’arrivée, accueil par votre guide, transfert à l’hôtel. Ins-tallation et nuitée.
Jour 2 : VarsovieJournée consacrée à la visite guidée de Varsovie, capitale martyre, rebâtie selon les plans d’époque après sa destruction durant la seconde guerre mondiale. Vi-site du château royal, résidence des rois de Pologne. Déjeuner. Découverte de la vieille ville (Stare Miasto), si minutieuse-ment reconstituée qu’elle a été inscrite à titre exceptionnel, en tant que seule reconstitution au monde sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Découverte de la place du marché avec au milieu la Sirène, symbole de la ville.Passage par la voie royale, promenade la plus célèbre et la plus prestigieuse de la capitale, où se situent la plupart des édifices historiques. Dîner et nuitée.
Jour 3 : Varsovie / Czestochowa /
Oswiecim (Auschwitz) / Bielsko Biala (345 km env.)Départ pour Czestochowa, connue dans le monde entier par le monastère des Pères Paulins sur la colline de Jasna Gora, lieu de pèlerinage chrétien mon-dial. Visite de la célèbre basilique du monastère Paulinien. Déjeuner. Conti-nuation vers Oswiecim. Visite du camp d’Auschwitz-Birkenau, lieu de commé-moration et de réflexion sur les atro-cités nazies lors de la seconde guerre mondiale. Monument historique et culturel majeur qui contribue au “devoir de mémoire”, Auschwitz est depuis 1979 inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Arrivée à Bielsko-Biala, installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 4 : Bielsko Biala / Wadowice / Zywiec / Zakopane (185 km env.)Départ pour Wadowice et visite de la maison natale du Pape Jean Paul II, aujourd’hui transformé en musée et qui a pour but d’illustrer et de commémorer sa vie et son activité. Déjeuner.Continuation vers Zywiec, jolie petite ville de Silésie, où l’on brasse l’une des bières les plus estimées, fondée sur l’une des riches traditions de Pologne. Visite de la brasserie avec dégustation. Dix-huit caves creusées dans le rocher, dont la cave de glace historique où l’on stockait les réserves, vous conduisent à travers 150 ans d’histoire de la bras-serie tout en vous divertissant grâce au charme des mises en scène.Dîner typique dans une auberge régio-nale accompagné de musique, chants et danses montagnards.Arrivée à Zakopane, installation à l’hô-tel, dîner et nuitée.
Jour 5 : Zakopane & Szczawnica (parcs nationaux) / Cracovie (175 km env.)Visite guidée de Zakopane, capitale hivernale de la Pologne et 3ème ville la plus visitée après Varsovie et Cracovie. Elle est située dans la plus importante chaîne montagneuse du pays, au cœur du parc national des Tatras. Visite de la plus ancienne église en bois et de son cimetière décoré par les artisans de la région. Presque chaque pierre tombale est une œuvre d’art unique. Déjeuner. Continuation vers Szczawnica, située dans le parc national des Pieniny, au cœur de Malopolska (petite Pologne), un des plus beaux endroits de la région. Descente de la Dunajec sur des radeaux traditionnels en bois accompagné par
les Flisasky (montagnards). Profitant de ce moment paisible, vous pourrez admirer les paysages incroyables de la région. Arrivée à Cracovie, installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 6 : Cracovie & WieliczkaVisite guidée de Cracovie, honorée du titre de ville européenne de la culture et dont le centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Découverte du Wawel dominant la ville, ancienne résidence des rois de Pologne, où s’élèvent la cathédrale et le château royal. Visite des chambres royales qui contiennent une collection unique de tapisseries de Flandres et d’autres tré-sors, puis visite de la cathédrale de style gothique.Ensuite, visite de la vieille ville qui a échappée aux désastres de la 2nde guerre mondiale. Découverte de l’église domi-nicaine, l’église Pierre et Paul et la place du Grand-Marché. Puis visite de la basi-lique Notre-Dame. On peut y voir une plaque commémorative en l’honneur de Jean Paul II, qui fut archevêque de la ville avant de devenir Pape. Enfin, tour panoramique du quartier juif Kazi-mierz, où plusieurs scènes de “La liste de Schindler” ont été tournées et visite de la synagogue Remu’h. Déjeuner.Visite de l’impressionnante mine de sel gemme de Wieliczka, monument unique de la culture matérielle du monde, ins-crit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Dîner et nuitée.
Jour 7 : Cracovie / Lodz / Varsovie (390 km env.)Départ pour Lodz, ville authentique de contrastes et déjeuner à l’arrivée.Visite guidée de la ville, plus grand centre d’industrie textile en Pologne dont l’architecture du XIXème siècle en fait une ville aux murs rouges, et centre cinématographique où la plupart des grands metteurs en scène polonais ont débuté (Polanski, Wajda, Kieslowski…).De célèbres familles ont bâties d’énormes fortunes à Lodz et y ont laissées un patrimoine architectural et urbain qui fait aujourd’hui parti du patri-moine culturel national. Vous découvri-rez ainsi les palais de la famille Poznans-ki et de la famille Scheibler. Ensuite, découverte de la fastueuse résidence des Schweikert, siège de l’Institut Euro-péen, et du plus important ensemble d’architecture industrielle en Europe : Ksiezy Mlyn. La ville renferme aussi le cimetière juif, le plus vaste d’Europe avec environ 70 000 tombeaux.Arrivée à Varsovie, installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 8 : Varsovie / ParisTransfert à l’aéroport de Varsovie en fonction des horaires d’avion. Assis-tance aux formalités d’enregistrement et envol pour Paris.
A savoir : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé pour des raisons techniques.
- Carte d’identité en cours de validité- Départs de Strasbourg, Lyon, Toulouse et Marseille : compagnies aériennes et tarifs, nous consulterInclus dans le forfait- Paris/Varsovie A/R sur vols réguliers Air France, LOT, Swiss Airlines, Lufthan-sa ou similaire (env. 2h de vol)- Transferts aéroport/hôtel A/R- 7 nuits en hôtels 3* (parfois excentrés)- Pension complète (hors boisson) du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeu-ner du jour 8 - Circuit en autocar de tourisme- Visites et excursions mentionnées au programme avec guide francophone- Droits d’entrée sur les sites suivants : château royal de Varsovie, basilique du monastère Paulinien à Czestchowa, camp d’Auschwitz-Birkenau, maison natale de Jean Paul II, brasserie Zywiec, la descente en radeau, mine de sel, chambres royales et cathédrale du Wawel, basilique Notre Dame à Craco-vie, synagogue Remu’h.- Taxes aéroport : 157 €/pers. (à ce jour)Prestations non comprises- Pourboires d’usage- Assurances facultatives (à souscrire à la réservation)- Frais de dossier : 12 €/réservation
LES +- Départs garantis
- Dîner folklorique à Zakopane et visite d’une brasserie avec dégusta-
tion à Zywiec- Visites guidées de Cracovie et Var-
sovie, villes au patrimoine culturel et historique très riche
Hôtels proposés ou similaires
Varsovie Best Western Felix
Bielsko Biala Magura
Zakopane Patria
Cracovie Efekt Express
Prix TTC par personne base double pour 7 nuits en pension complète - Vol Paris/Paris
Départs les dimanches 13/0418/0515/0607/09
20/0408/06
13/0703/08
Adulte dès 12 ans 980 € 1039 € 1063 € 1098 €
Supplément chambre individuelle : 347 €. Enfants, nous consulter
