Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

37
Réseau des TRanspoRTs de l’aggloméRaTion FoRbach poRTe de FRance VoTRe guide des hoRaiRes 2010-2011

Transcript of Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

Page 1: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

Réseau des TRanspoRTs de l’aggloméRaTion FoRbach poRTe de FRance

VoTRe guide des hoRaiRes 2010-2011

Page 2: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

3 2le moT du président de la communauté

d’agglomération Forbach porte de France

L

e 26 novembre 2009, les membres élus du Conseil Communautaire avaient décidé de modifier la forme d’exploitation des transports urbains sur le territoire en constituant un établissement public industriel et commercial (EPIC). Le choix d’exploiter en régie

le service public de transport a donc été entériné le 1er mars dernier, avec la naissance de la Régie des Transports de l’Agglomération Forbach Porte de France en lieu et place de la SAEM Forbus Intercity. Un changement de statut et un nouveau mode de gestion qui, dans les faits, ont permis la mise en place du nouveau réseau de transport urbain sur le territoire de l’agglomération, effectif à partir du 2 septembre 2010. Cette opération s’accompagnera dans les prochaines semaines d’un plan de communication consistant à rénover l’image du réseau, contribuant à cette nouvelle impulsion que nous souhaitons apporter au service public de transport que la Communauté d’Agglomération Forbach Porte de France assure désormais pleinement. Avec pour missions d’améliorer ce mode de transport alternatif à la voiture individuelle, de faciliter les déplacements quotidiens des habitants et des salariés, de proposer un service de transports en commun efficace au plus grand nombre d’usagers possible.

laurent KalinowskiPrésident de la Communauté d’Agglomération Forbach Porte de France

le moT du président de la Régie des Transports de l’agglomération Forbach porte de France

F

orbus Intercity a laissé place à la Régie des Transports de l’Agglomération Forbach Porte de France désormais sous la responsabilité de la Communauté d’Agglomération de Forbach, autorité organisatrice du transport pour ses vingt-et-

une communes membres. Ce nouveau réseau, qui entre en fonction le 2 septembre 2010, se veut avant tout plus moderne, plus efficace, plus dense pour les usagers des transports en commun, avec un accent tout particulier mis sur des temps d’attente plus courts que par le passé, la gare routière de Forbach devenant également un centre névralgique pour les neuf lignes régulières. Le système des correspondances en gare routière a été spécialement étudié pour vous assurer des déplacements rapides. L’autre grande nouveauté de ce réseau, dont le nom définitif sera connu d’ici la fin de l’année, est sans conteste la mise en place de services complémentaires : le Transport à la Demande permettant une réservation dans les 2 heures, les lignes périurbaines mises en place à titre expérimental afin d’appuyer les lignes TIM existantes, aux heures où ces dernières ne circulent pas, la navette de centre-ville qui fonctionnera du mardi au samedi, et des services le dimanche après-midi vers l’Hôpital Marie-Madeleine et le Musée de la Mine à Petite Rosselle.

bernard anselmierPrésident de la Régie des Transports de l’Agglomération Forbach Porte de France

ÉDITOSRéseau des TRanspoRTs de l’aggloméRaTion FoRbach poRTe de FRance

SOMMAIRE

04 plan du réseau 06 la nouvelle gamme tarifaire 07 Que faire en cas de perte ou de casse de la carte de transport 07 comment lire une fiche horaire

lignes RégulièRes 10 ligne 1 18 ligne 2 24 ligne 3 28 ligne 4 32 ligne 5 36 ligne 6 38 ligne 7 42 ligne 8 44 ligne 30

seRVices scolaiRes 50 infos pratiques 51 doublages scolaiRes brème d’or - marienau - petite Rosselle

56 doublages scolaiRes habsterdick 57 doublages scolaiRes behren

58 circuit Fb06 scolaire 59 circuit Fb07 scolaire 60 circuit Fb04 scolaire 60 circuit Fb13 scolaire

61 circuit heRapel 1 scolaire 61 circuit heRapel 2 scolaire 62 circuit heRapel 3 scolaire 62 circuit heRapel 4 scolaire

63 Réglement des transports scolaires

seRVices complémenTaiRes 66 la navette de centre-ville 67 le transport à la demande 70 les lignes périurbaines 70 les services du dimanche

09

49

Votre réseau de TRanspoRT+ pRATIquE, + ADApTÉ

65

Page 3: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

5 4

pLAN Du RÉSEAu

pLAN Du cENTRE vILLE

LE NOuvEAu RÉSEAu

Ligne 1 : brême d’or - petite Rosselle

Ligne 2 : blaise pascal - habsterdick

Ligne 3 : bellevue - gare Routière

Ligne 4 : bruch - Wiesberg

Ligne 5 : schœneck - oeting

Ligne 6 : gare Routière - petite Forêt

Ligne 7 : Forbach - behren

Ligne 8 : alsting - Forbach

Ligne 30 : Forbach - sarrebruck

une navette centre ville fonctionnant du mardi au samedi les après-midi.

Tad : délai de réservation de 2 heures.

des lignes nouvelles pour desservir les communes périphériques.

des services le dimanche.

plus de fréquences, moins d’attente.

LE NOuvEAu RÉSEAu EN quELquES MOTS

Page 4: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

7 6

cOMMENT LIRE uNE fIchE hORAIRE

ForBaCH GARE ROuTIèRE BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISE

Gare routière 07:35 08:15 08:55 09:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 15:35

Trésorerie 07:36 08:16 08:56 09:36 10:16 10:56 11:36 12:16 12:56 13:36 14:16 14:56 15:36

Lycée Jean MouLin 07:40 08:20 09:00 09:40 10:20 11:00 11:40 12:20 13:00 13:40 14:20 15:00 15:40

Faubourg sainTe-croix 07:41 08:21 09:01 09:41 10:21 11:01 11:41 12:21 13:01 13:41 14:21 15:01 15:41

gare rouTière de behren 07:47 08:27 09:07 09:47 10:27 11:07 11:47 12:27 13:07 13:47 14:27 15:07 15:47

LiberTé 07:48 08:28 09:08 09:48 10:28 11:08 11:48 12:28 13:08 13:48 14:28 15:08 15:48

cenTre coMMerciaL 07:49 08:29 09:09 09:49 10:29 11:09 11:49 12:29 13:09 13:49 14:29 15:09 15:49

rue des roses 07:50 08:30 09:10 09:50 10:30 11:10 11:50 12:30 13:10 13:50 14:30 15:10 15:50

ÉGLise saint-BLaise 07:52 08:32 09:12 09:52 10:32 11:12 11:52 12:32 13:12 13:52 14:32 15:12 15:52

Ne dessert pas le Jean Moulin le lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi en période scolaire

Ne dessert pas le Jean Moulin le lundi, mardi, jeudi et vendredi en période scolaire

LIGNE 7 (L. M. Me. J. V. S. toutes périodes)

Je fais attention aux couleurs ou aux indications qui figurent en bas des horaires, cela peut me concerner !

5

Je choisis ma ligne1Je fais attention au sens de déplacement (ici, je vais de Forbach Gare Routière à Behren Église Saint-Blaise)

2

Par une lecture verticale, je constate que j’arrive à l’Église Saint-Blaise à 08 h 32 !

4

Dans la liste, je cherche mon arrèt de départ et sur la même ligne, mon horaire de départ (par ex. Liberté à 08 h 28)

3

quE fAIRE EN cAS DE pERTE Ou DE cASSE DE LA cARTE DE TRANSpORT

Je préviens la régie des Transports afin que ma carte soit bloquée informatiquement. Je me rends très rapidement dans un point de vente pour refaire une nouvelle carte, afin d’être en règle au niveau du transport. J’aurai besoin d’une photo d’identité et de 6,00 €.

1er cAS J’ai perdu ma carte d’abonnement, ou on me l’a volée

Je me rends très rapidement dans un point de vente pour refaire une nouvelle carte, afin d’être en règle au niveau du transport.si le problème est dû à un dysfonctionnement technique, je règlerai 6,00 €.si le problème est de mon fait, je règlerai 6,00 €.dans les 2 cas, je n’ai pas besoin de ramener une nouvelle photo d’indentité.

2e cAS ma carte d’abonnement est cassée

LA NOuvELLE GAMME TARIfAIRETITrE DEScrIpTIoN BéNéfIcIaIrES TarIfBiLLet unitÉ Vente à bord/correspondance 45 minutes Tout public 1,10 eCarte 10 voyaGes Vente à bord et au guichet/correspondance 45 minutes Tout public 9,00 e

Carte 10 voyaGes tariF rÉduit Vente au guichet/correspondance 45 minutes

sur présentation d'un justificatif au guichet pour les :• bénéficiaires CMU• plus de 60 ans et non imposables• bénéficiaires RSA

6,00 e

MensueL LiBre CirCuLation 30 jours glissants Tout public 30,00 e

MensueL LiBre CirCuLation tariF rÉduit 30 jours glissants

sur présentation d’un justificatif au guichet pour les :• bénéficiaires CMU• plus de 60 ans et non imposables• bénéficiaires RSA

15,00 e

annueL LiBre CirCuLation 1 an glissant Tout public domicilié sur la communauté d’agglomération 300,00 eMensueL sCoLaire 1 ar 1 ar en période scolaire/calendaire élèves domiciliés et scolarisés sur la communauté d’agglomération 9,00 eMensueL sCoLaire LiBre CirCuLation 30 jours calendaires élèves domiciliés et scolarisés sur la communauté d’agglomération 15,00 eMensueL Étudiant 30 jours calendaires/libre circulation étudiant 20,00 e

Carte soLeiL Libre circulation été + piscine + réduction cinéma + Musée de la Mine Moins de 26 ans 15,00 e

Pour toutes les cartes d’abonnement, ainsi que pour la carte 10 voyages tarif réduit, il faudra ramener une photo d’identité. Par ailleurs, pour les cartes d’abonnement, la régie vous demandera d’acheter votre carte à puce (6,00 €).

Page 5: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

lignes RégulièRes

9 8

Page 6: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

11 10

LIGNE 1sPICHereN BrêME D’orSTIrING-WENDEL ForBaCH poSTEForBaCH MarIENau pETITE-roSSELLE

sPICHereN BRêME D’OR STIRING-WENDEL ForBaCH pOSTE ForBaCH MARIENAu pETITE-ROSSELLE

sPICHereN BRêME D’OR STIRING-WENDEL ForBaCH pOSTE ForBaCH MARIENAu pETITE-ROSSELLE

LIG

NE

1

rue

saint

-hen

ri

avenue de sChoeneCk

BrêMe d’or

Mac

hine

Fixe

Plac

e ca

rmen

Plac

e ca

rmen

Mac

hine

Fixe

rue

de Ve

rdun

rue

de M

etz

scha

lkent

hal

répu

bliqu

eru

e sa

int-c

harle

s

de L

attre

de T

assig

nyru

e de

s éco

lesPu

its 3

rue

cout

urier

Tréso

rerie

Poste

de

Forb

ach

hôte

l de V

illeru

e de

s Mou

lins

gend

arm

erie

com

mun

auté

d’a

gglom

érat

ion

usine

Poste

de

Mar

ienau

rue

d’em

mer

sweil

erFo

yer c

ultur

el M

arien

au

bois

le Pr

être

carto

nner

iene

ichau

se

Quar

tier L

eyen

nech

apell

eur

selsb

ach

Klen

dahl

Plac

e du

Mar

ché V

illage

Kohle

hall

La c

onco

rde

rue

saint

-Jos

eph

rue a

lexan

dre

hoffm

ann

églis

e Viei

lle Ve

rrerie

Plac

e du

Mar

ché V

ieille

Verre

rie

rue

de la

crê

teru

e ro

ger c

adel

Pom

piers

Fara

ndole

boulo

drom

eru

e ga

rgan

rose

raie

Klar

enth

al

Page 7: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

13 12

BrêMe d'or 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30rue de Verdun 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01 19:31rue de MeTz 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02 19:32schaLKenThaL 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03 19:33réPubLiQue 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04 19:34rue sainT-charLes 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:35rue sainT-henri 13:36 14:06 14:36 15:06 15:36 16:06 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06 19:36de LaTTre de Tassigny 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08 19:38rue des écoLes 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09 19:39PuiTs 3 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10 19:40rue couTurier 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:41Trésorerie 13:43 14:13 14:43 15:13 15:43 16:13 16:43 17:13 17:43 18:13 18:43 19:13 19:43PosTe de Forbach 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20 19:50hôTeL de ViLLe 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:21 19:51rue des MouLins 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:21 19:51gendarMerie 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22 19:52coMMunauTé d'aggLoMéraTion 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23 19:53usine 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24 -PosTe de Marienau 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:25 -rue d'eMMersweiLer 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:26 -Foyer cuLTureL Marienau 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:26 -bois Le PrêTre 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:27 -carTonnerie 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28 -neichause 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29 -QuarTier Leyenne 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29 -chaPeLLe 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:30 -urseLsbach 13:56 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56 19:31 -KLendahL 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32 -PLace du Marché ViLLage 13:58 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58 19:33 -KohLehaLL 13:59 14:29 14:59 15:29 15:59 16:29 16:59 17:29 17:59 18:29 18:59 19:34 -La concorde 13:59 14:29 14:59 15:29 15:59 16:29 16:59 17:29 17:59 18:29 18:59 19:34 -rue sainT-JosePh 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:35 -rue aLexandre hoFFMann 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01 19:36 -égLise VieiLLe Verrerie 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02 19:37 -PLace du Marché VieiLLe Verrerie 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03 19:38 -rue de La crêTe 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04 19:39 -rue roger cadeL 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04 19:39 -PoMPiers 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:40 -Machine Fixe 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:40 -PLace carMen 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:42 -FarandoLe 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08 19:43 -bouLodroMe 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09 19:44 -rue gargan 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09 19:44 -roseraie 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10 19:45 -KLarenThaL 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:46 -avenue de sChoeneCk 14:13 14:43 15:13 15:43 16:13 16:43 17:13 17:43 18:13 18:43 19:13 19:48 -

sPICHereN BRêME D’OR STIRING-WENDEL ForBaCH pOSTE ForBaCH MARIENAu pETITE-ROSSELLE

BrêMe d'or 06:15 07:00 07:15 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00rue de Verdun 06:16 07:01 07:16 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01rue de MeTz 06:17 07:02 07:17 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02schaLKenThaL 06:18 07:03 07:18 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03réPubLiQue 06:19 07:04 07:19 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04rue sainT-charLes 06:20 07:05 07:20 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05rue sainT-henri 06:21 07:06 07:21 08:06 08:36 09:06 09:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06de LaTTre de Tassigny 06:23 07:08 07:23 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08rue des écoLes 06:24 07:09 07:24 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09PuiTs 3 06:25 07:10 07:25 08:10 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10rue couTurier 06:26 07:11 07:26 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11Trésorerie 06:28 07:13 07:28 08:13 08:43 09:13 09:43 10:13 10:43 11:13 11:43 12:13 12:43 13:13PosTe de Forbach 06:30 07:15 07:30 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15hôTeL de ViLLe 06:31 07:16 07:31 08:16 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16rue des MouLins 06:31 07:16 07:31 08:16 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16gendarMerie 06:32 07:17 07:32 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17coMMunauTé d'aggLoMéraTion 06:33 07:18 07:33 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18usine 06:34 07:19 07:34 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19PosTe de Marienau 06:35 07:20 07:35 08:20 08:50 09:20 09:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20rue d'eMMersweiLer 06:36 07:21 07:36 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21Foyer cuLTureL Marienau 06:36 07:21 07:36 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21bois Le PrêTre 06:37 07:22 07:37 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22carTonnerie 06:38 07:23 07:38 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23neichause 06:39 07:24 07:39 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24QuarTier Leyenne 06:39 07:24 07:39 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24chaPeLLe 06:40 07:25 07:40 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25urseLsbach 06:41 07:26 07:41 08:26 08:56 09:26 09:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26KLendahL 06:42 07:27 07:42 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27PLace du Marché ViLLage 06:43 07:28 07:43 08:28 08:58 09:28 09:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28KohLehaLL 06:44 07:29 07:44 08:29 08:59 09:29 09:59 10:29 10:59 11:29 11:59 12:29 12:59 13:29La concorde 06:44 07:29 07:44 08:29 08:59 09:29 09:59 10:29 10:59 11:29 11:59 12:29 12:59 13:29rue sainT-JosePh 06:45 07:30 07:45 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30rue aLexandre hoFFMann 06:46 07:31 07:46 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31égLise VieiLLe Verrerie 06:47 07:32 07:47 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32PLace du Marché VieiLLe Verrerie 06:48 07:33 07:48 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33rue de La crêTe 06:49 07:34 07:49 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34rue roger cadeL 06:49 07:34 07:49 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34PoMPiers 06:50 07:35 07:50 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35Machine Fixe 06:50 07:35 07:50 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35PLace carMen 06:52 07:37 07:52 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37FarandoLe 06:53 07:38 07:53 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38bouLodroMe 06:54 07:39 07:54 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39rue gargan 06:54 07:39 07:54 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39roseraie 06:55 07:40 07:55 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40KLarenThaL 06:56 07:41 07:56 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41avenue de sChoeneCk 06:57 07:43 07:57 08:43 09:13 09:43 10:13 10:43 11:13 11:43 12:13 12:43 13:13 13:43

LIGNE 1 (L. M. Me. J. V. scolaires)

LIG

NE

1

Page 8: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

15 14

avenue de sChoeneCk 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45KLarenThaL 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45roseraie 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46rue gargan 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47bouLodroMe 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47FarandoLe 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48Machine Fixe 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49PLace carMen 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49PoMPiers 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50rue roger cadeL 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51rue de La crêTe 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52PLace du Marché VieiLLe Verrerie 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52égLise VieiLLe Verrerie 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53rue aLexandre hoFFMann 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54rue sainT-JosePh 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55La concorde 13:56 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56KohLehaLL 13:58 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58PLace du Marché ViLLage 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00KLendahL 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01urseLsbach 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01chaPeLLe 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02QuarTier Leyenne 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03neichause 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03carTonnerie 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04bois Le PrêTre 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05Foyer cuLTureL Marienau 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05rue d'eMMersweiLer 14:06 14:36 15:06 15:36 16:06 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06PosTe de Marienau 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07usine 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08coMMunauTé d'aggLoMéraTion 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09gendarMerie 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10rue des MouLins 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11hôTeL de ViLLe 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12PosTe de Forbach 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20Trésorerie 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:21rue couTurier 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:21PuiTs 3 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:22rue des écoLes 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:23de LaTTre de Tassigny 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:24rue sainT-charLes 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:25réPubLiQue 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:26schaLKenThaL 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:27rue de MeTz 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:28rue de Verdun 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56 19:29BrêMe d'or 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:30

pETITE-ROSSELLE ForBaCH MARIENAu ForBaCH pOSTE STIRING-WENDEL sPICHereN BRêME D’OR (L. M. Me. J. V. scolaires)

avenue de sChoeneCk 06:05 07:05 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15KLarenThaL 06:05 07:05 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15roseraie 06:06 07:06 07:46 08:16 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16rue gargan 06:07 07:07 07:47 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17bouLodroMe 06:07 07:07 07:47 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17FarandoLe 06:08 07:08 07:48 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18Machine Fixe 06:09 07:09 07:49 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19PLace carMen 06:09 07:09 07:49 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19PoMPiers 06:10 07:10 07:50 08:20 08:50 09:20 09:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20rue roger cadeL 06:11 07:11 07:51 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21rue de La crêTe 06:12 07:12 07:52 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22PLace du Marché VieiLLe Verrerie 06:12 07:12 07:52 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22égLise VieiLLe Verrerie 06:13 07:13 07:53 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23rue aLexandre hoFFMann 06:14 07:14 07:54 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24rue sainT-JosePh 06:15 07:15 07:55 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25La concorde 06:16 07:16 07:56 08:26 08:56 09:26 09:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26KohLehaLL 06:18 07:18 07:58 08:28 08:58 09:28 09:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28PLace du Marché ViLLage 06:20 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30KLendahL 06:21 07:21 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31urseLsbach 06:21 07:21 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31chaPeLLe 06:22 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32QuarTier Leyenne 06:23 07:23 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33neichause 06:23 07:23 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33carTonnerie 06:24 07:24 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34bois Le PrêTre 06:25 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35Foyer cuLTureL Marienau 06:25 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35rue d'eMMersweiLer 06:26 07:26 08:06 08:36 09:06 09:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06 13:36PosTe de Marienau 06:27 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37usine 06:28 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38coMMunauTé d'aggLoMéraTion 06:29 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39gendarMerie 06:30 07:30 08:10 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40rue des MouLins 06:31 07:31 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41hôTeL de ViLLe 06:32 07:32 08:12 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 13:42PosTe de Forbach 06:35 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45Trésorerie 06:37 07:37 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47rue couTurier 06:38 07:38 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48PuiTs 3 06:39 07:39 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49rue des écoLes 06:40 07:40 08:20 08:50 09:20 09:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50de LaTTre de Tassigny 06:41 07:41 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21 13:51rue sainT-charLes 06:42 07:42 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52réPubLiQue 06:43 07:43 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53schaLKenThaL 06:44 07:44 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54rue de MeTz 06:45 07:45 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55rue de Verdun 06:46 07:46 08:26 08:56 09:26 09:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26 13:56BrêMe d'or 06:47 07:47 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57

LIGNE 1 (L. M. Me. J. V. scolaires)

LIG

NE

1

Page 9: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

17 16

sPICHereN BRêME D’OR STIRING-WENDEL ForBaCH pOSTE ForBaCH MARIENAu pETITE-ROSSELLE

BrêMe d'or 06:15 07:15 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00rue de Verdun 06:16 07:16 08:01 09:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01rue de MeTz 06:17 07:17 08:02 09:02 10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 16:02 17:02 18:02 19:02schaLKenThaL 06:18 07:18 08:03 09:03 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16:03 17:03 18:03 19:03réPubLiQue 06:19 07:19 08:04 09:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04rue sainT-charLes 06:20 07:20 08:05 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05rue sainT-henri 06:21 07:21 08:06 09:06 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 16:06 17:06 18:06 19:06de LaTTre de Tassigny 06:23 07:23 08:08 09:08 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08rue des écoLes 06:24 07:24 08:09 09:09 10:09 11:09 12:09 13:09 14:09 15:09 16:09 17:09 18:09 19:09PuiTs 3 06:25 07:25 08:10 09:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10rue couTurier 06:26 07:26 08:11 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11Trésorerie 06:28 07:28 08:13 09:13 10:13 11:13 12:13 13:13 14:13 15:13 16:13 17:13 18:13 19:13PosTe de Forbach 06:30 07:30 08:15 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:20hôTeL de ViLLe 06:31 07:31 08:16 09:16 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:21rue des MouLins 06:31 07:31 08:16 09:16 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:21gendarMerie 06:32 07:32 08:17 09:17 10:17 11:17 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:22coMMunauTé d'aggLoMéraTion 06:33 07:33 08:18 09:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:23usine 06:34 07:34 08:19 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:24PosTe de Marienau 06:35 07:35 08:20 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:25rue d'eMMersweiLer 06:36 07:36 08:21 09:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:26Foyer cuLTureL Marienau 06:36 07:36 08:21 09:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:26bois Le PrêTre 06:37 07:37 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:27carTonnerie 06:38 07:38 08:23 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:28neichause 06:39 07:39 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:29QuarTier Leyenne 06:39 07:39 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:29chaPeLLe 06:40 07:40 08:25 09:25 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:30urseLsbach 06:41 07:41 08:26 09:26 10:26 11:26 12:26 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 19:31KLendahL 06:42 07:42 08:27 09:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:32PLace du Marché ViLLage 06:43 07:43 08:28 09:28 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:33KohLehaLL 06:44 07:44 08:29 09:29 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 15:29 16:29 17:29 18:29 19:34La concorde 06:44 07:44 08:29 09:29 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 15:29 16:29 17:29 18:29 19:34rue sainT-JosePh 06:45 07:45 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:35rue aLexandre hoFFMann 06:46 07:46 08:31 09:31 10:31 11:31 12:31 13:31 14:31 15:31 16:31 17:31 18:31 19:36égLise VieiLLe Verrerie 06:47 07:47 08:32 09:32 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:37PLace du Marché VieiLLe Verrerie 06:48 07:48 08:33 09:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:33 15:33 16:33 17:33 18:33 19:38rue de La crêTe 06:49 07:49 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:39rue roger cadeL 06:49 07:49 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34 19:39PoMPiers 06:50 07:50 08:35 09:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:40Machine Fixe 06:50 07:50 08:35 09:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:40PLace carMen 06:52 07:52 08:37 09:37 10:37 11:37 12:37 13:37 14:37 15:37 16:37 17:37 18:37 19:42FarandoLe 06:53 07:53 08:38 09:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:43bouLodroMe 06:54 07:54 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 19:44rue gargan 06:54 07:54 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 19:44roseraie 06:55 07:55 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:45KLarenThaL 06:56 07:56 08:41 09:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:41 16:41 17:41 18:41 19:46avenue de sChoeneCk 06:57 07:57 08:43 09:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43 19:48

pETITE-ROSSELLE ForBaCH MARIENAu ForBaCH pOSTE STIRING-WENDEL sPICHereN BRêME D’OR

avenue de sChoeneCk 06:05 07:05 08:05 09:05 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45KLarenThaL 06:05 07:05 08:05 09:05 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45roseraie 06:06 07:06 08:06 09:06 09:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:46 15:46 16:46 17:46 18:46rue gargan 06:07 07:07 08:07 09:07 09:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47bouLodroMe 06:07 07:07 08:07 09:07 09:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47FarandoLe 06:08 07:08 08:08 09:08 09:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48Machine Fixe 06:09 07:09 08:09 09:09 09:49 10:49 11:49 12:49 13:49 14:49 15:49 16:49 17:49 18:49PLace carMen 06:09 07:09 08:09 09:09 09:49 10:49 11:49 12:49 13:49 14:49 15:49 16:49 17:49 18:49PoMPiers 06:10 07:10 08:10 09:10 09:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50rue roger cadeL 06:11 07:11 08:11 09:11 09:51 10:51 11:51 12:51 13:51 14:51 15:51 16:51 17:51 18:51rue de La crêTe 06:12 07:12 08:12 09:12 09:52 10:52 11:52 12:52 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52PLace du Marché VieiLLe Verrerie 06:12 07:12 08:12 09:12 09:52 10:52 11:52 12:52 13:52 14:52 15:52 16:52 17:52 18:52égLise VieiLLe Verrerie 06:13 07:13 08:13 09:13 09:53 10:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15:53 16:53 17:53 18:53rue aLexandre hoFFMann 06:14 07:14 08:14 09:14 09:54 10:54 11:54 12:54 13:54 14:54 15:54 16:54 17:54 18:54rue sainT-JosePh 06:15 07:15 08:15 09:15 09:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55La concorde 06:16 07:16 08:16 09:16 09:56 10:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:56 16:56 17:56 18:56KohLehaLL 06:18 07:18 08:18 09:18 09:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58PLace du Marché ViLLage 06:20 07:20 08:20 09:20 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00KLendahL 06:21 07:21 08:21 09:21 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01urseLsbach 06:21 07:21 08:21 09:21 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16:01 17:01 18:01 19:01chaPeLLe 06:22 07:22 08:22 09:22 10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:02 16:02 17:02 18:02 19:02QuarTier Leyenne 06:23 07:23 08:23 09:23 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16:03 17:03 18:03 19:03neichause 06:23 07:23 08:23 09:23 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16:03 17:03 18:03 19:03carTonnerie 06:24 07:24 08:24 09:24 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04bois Le PrêTre 06:25 07:25 08:25 09:25 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05Foyer cuLTureL 06:25 07:25 08:25 09:25 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05rue d'eMMersweiLer 06:26 07:26 08:26 09:26 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:06 16:06 17:06 18:06 19:06PosTe de Marienau 06:27 07:27 08:27 09:27 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 19:07usine 06:28 07:28 08:28 09:28 10:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08coMMunauTé d'aggLoMéraTion 06:29 07:29 08:29 09:29 10:09 11:09 12:09 13:09 14:09 15:09 16:09 17:09 18:09 19:09gendarMerie 06:30 07:30 08:30 09:30 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10rue des MouLins 06:31 07:31 08:31 09:31 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11hôTeL de ViLLe 06:32 07:32 08:32 09:32 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12PosTe de Forbach 06:35 07:35 08:35 09:35 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:20Trésorerie 06:37 07:37 08:37 09:37 10:17 11:17 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:22rue couTurier 06:38 07:38 08:38 09:38 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:23PuiTs 3 06:39 07:39 08:39 09:39 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:24rue des écoLes 06:40 07:40 08:40 09:40 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:25de LaTTre de Tassigny 06:41 07:41 08:41 09:41 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:26rue sainT-charLes 06:42 07:42 08:42 09:42 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:27réPubLiQue 06:43 07:43 08:43 09:43 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:28schaLKenThaL 06:44 07:44 08:44 09:44 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:29rue de MeTz 06:45 07:45 08:45 09:45 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:30rue de Verdun 06:46 07:46 08:46 09:46 10:26 11:26 12:26 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 19:31BrêMe d'or 06:47 07:47 08:47 09:47 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:32

LIGNE 1 (Samedis et Vacances scolaires)

LIG

NE

1

Page 10: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

19 18

LIGNE 2stIrING-WeNDeL HaBSTErDIck ForBaCH GarE rouTIèrE ForBaCH LycéE BLaISE paScaL

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

LIG

NE

2

rue

de la

Fro

ntièr

eav

enue

sta

nislas

rue

de la

Fer

me

aven

ue d

e Fr

ance

école

Vieu

x stir

ingru

e de

s Pon

ts

de L

attre

de T

assig

nyru

e de

s éco

les

Puits

3

rue

cout

urier

Tréso

rerie

Poste

de

Forb

ach

hôte

l de V

ille

carre

four

de

Mer

lebac

hru

e de

guis

e

ÉGLise duhaBsterdiCk

collè

ge P

ierre

adt

rue

Paul

ney

rue

de r

emsin

gru

e de

la c

oller

ie

LyCÉe BLaise PasCaL

rue

grég

oire

rue

de r

osse

lle

Poste

de

stirin

g wen

del

rue

saint

-Thé

odor

eru

e sa

int-h

enri

rue

grég

oire

Les P

rovin

ces

Plac

e wen

del

rue

saint

-Fra

nçois

Page 11: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

21 20

ÉGLise du haBsterdiCk 07:10 07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

rue de La FronTière 07:11 07:31 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01

aVenue sTanisLas 07:12 07:32 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

rue de La FerMe 07:13 07:33 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03

aVenue de France 07:14 07:34 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04

rue grégoire 07:15 07:35 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de rosseLLe 07:16 07:36 08:36 09:06 09:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06 13:36 14:06 14:36 15:06 15:36 16:06 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06

écoLe Vieux sTiring 07:18 07:38 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

rue des PonTs 07:19 07:39 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

PosTe de sTiring wendeL 07:19 07:39 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

rue sainT-Théodore 07:20 07:40 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10

rue sainT-henri 07:20 07:40 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10

de LaTTre de Tassigny 07:21 07:41 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11

rue des écoLes 07:22 07:42 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12

PuiTs 3 07:23 07:43 08:43 09:13 09:43 10:13 10:43 11:13 11:43 12:13 12:43 13:13 13:43 14:13 14:43 15:13 15:43 16:13 16:43 17:13 17:43 18:13 18:43 19:13

rue couTurier 07:24 07:44 08:44 09:14 09:44 10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 13:14 13:44 14:14 14:44 15:14 15:44 16:14 16:44 17:14 17:44 18:14 18:44 19:14

Trésorerie 07:25 07:45 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15

PosTe de Forbach 07:35 07:45 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

hôTeL de ViLLe 07:36 07:46 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:21

carreFour de MerLebach 07:37 07:47 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

rue de guise 07:38 07:48 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

CoLLèGe Pierre adt 07:39 07:49 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

rue PauL ney 07:40 07:50 08:50 09:20 09:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:25

LyCÉe BLaise PasCaL 07:41 07:55 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:30

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

coLLège Pierre adT - - - - - - - - 12:05 - - - - - - - 16:05 - 17:05 - - - -

LyCÉe BLaise PasCaL 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de La coLLerie 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

rue de reMsing 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

rue de guise 08:10 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10

carreFour de MerLebach 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11

hôTeL de ViLLe 08:12 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12

PosTe de Forbach 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

Trésorerie 08:16 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:21

rue couTurier 08:16 08:46 09:16 09:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:21

PuiTs 3 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

rue des écoLes 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

de LaTTre de Tassigny 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

rue sainT-François 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

PLace wendeL 08:20 08:50 09:20 09:50 10:20 10:50 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 13:50 14:20 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50 19:25

rue des PonTs 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:26

écoLe Vieux sTiring 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:27

Les ProVinces 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28

rue grégoire 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aVenue de France 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:30

rue de La FerMe 08:26 08:56 09:26 09:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26 13:56 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56 19:31

aVenue sTanisLas 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32

rue de La FronTière 08:28 08:58 09:28 09:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28 13:58 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58 19:33

ÉGLise du haBsterdiCk 08:29 08:59 09:29 09:59 10:29 10:59 11:29 11:59 12:29 12:59 13:29 13:59 14:29 14:59 15:29 15:59 16:29 16:59 17:29 17:59 18:29 18:59 19:34

ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL ForBaCH GARE ROuTIèRE stIrING-WeNDeL hABSTERDIck

LIGNE 2 (L. M. Me. J. V. scolaires)

LIG

NE

2

Page 12: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

23 22

ÉGLise du haBsterdiCk 07:10 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30

rue de La FronTière 07:11 08:31 09:31 10:31 11:31 12:31 13:31 14:31 15:31 16:31 17:31 18:31

aVenue sTanisLas 07:12 08:32 09:32 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32

rue de La FerMe 07:13 08:33 09:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:33 15:33 16:33 17:33 18:33

aVenue de France 07:14 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:34 16:34 17:34 18:34

rue grégoire 07:15 08:35 09:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35

rue de rosseLLe 07:16 08:36 09:36 10:36 11:36 12:36 13:36 14:36 15:36 16:36 17:36 18:36

écoLe Vieux sTiring 07:18 08:38 09:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38

rue des PonTs 07:19 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39

PosTe de sTiring-wendeL 07:19 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39

rue sainT-Théodore 07:20 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40

rue sainT-henri 07:20 08:40 09:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40

de LaTTre de Tassigny 07:21 08:41 09:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:41 16:41 17:41 18:41

rue des écoLes 07:22 08:42 09:42 10:42 11:42 12:42 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42

PuiTs 3 07:23 08:43 09:43 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:43 16:43 17:43 18:43

rue couTurier 07:24 08:44 09:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:44 16:44 17:44 18:44

Trésorerie 07:25 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45

PosTe de Forbach 07:35 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45

hôTeL de ViLLe 07:36 08:46 09:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:46 15:46 16:46 17:46 18:46

carreFour de MerLebach 07:37 08:47 09:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47

rue de guise 07:38 08:48 09:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48

CoLLèGe Pierre adt 07:39 08:49 09:49 10:49 11:49 12:49 13:49 14:49 15:49 16:49 17:49 18:49

rue PauL ney 07:40 08:50 09:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50

LyCÉe BLaise PasCaL 07:41 08:55 09:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:55 16:55 17:55 18:55

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

LyCÉe BLaise PasCaL 08:05 09:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16:05 17:05 18:05 19:05

rue de La coLLerie 08:07 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 19:07

rue de reMsing 08:09 09:09 10:09 11:09 12:09 13:09 14:09 15:09 16:09 17:09 18:09 19:09

rue de guise 08:10 09:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10

carreFour de MerLebach 08:11 09:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11

hôTeL de ViLLe 08:12 09:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12

PosTe de Forbach 08:15 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:20

Trésorerie 08:16 09:16 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:21

rue couTurier 08:16 09:16 10:16 11:16 12:16 13:16 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:21

PuiTs 3 08:17 09:17 10:17 11:17 12:17 13:17 14:17 15:17 16:17 17:17 18:17 19:22

rue des écoLes 08:18 09:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:23

de LaTTre de Tassigny 08:18 09:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:23

rue sainT-François 08:19 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:24

PLace wendeL 08:20 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:25

rue des PonTs 08:21 09:21 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:26

écoLe Vieux sTiring 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:22 16:22 17:22 18:22 19:27

Les ProVinces 08:23 09:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 17:23 18:23 19:28

rue grégoire 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:29

aVenue de France 08:25 09:25 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:25 16:25 17:25 18:25 19:30

rue de La FerMe 08:26 09:26 10:26 11:26 12:26 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 19:31

aVenue sTanisLas 08:27 09:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:32

rue de La FronTière 08:28 09:28 10:28 11:28 12:28 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:33

ÉGLise du haBsterdiCk 08:29 09:29 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 15:29 16:29 17:29 18:29 19:34

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

LIGNE 2 (Samedis et Vacances scolaires)

LIG

NE

2

Page 13: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

25 24

LIGNE 3ForBaCH BELLEVuE ForBaCH GarE rouTIèrE

Gare routière

rue de La seine 2 07:15 08:25 09:05 09:45 10:25 11:05 12:35 13:15 14:15 14:55 15:35 16:35 17:35 18:15 18:55

rue de La seine 1 07:16 08:26 09:06 09:46 10:26 11:06 12:36 13:16 14:16 14:56 15:36 16:36 17:36 18:16 18:56

rue de L'oise 07:19 08:29 09:09 09:49 10:29 11:09 12:39 13:19 14:19 14:59 15:39 16:39 17:39 18:19 18:59

LePinsecK 07:21 08:31 09:11 09:51 10:31 11:11 12:41 13:21 14:21 15:01 15:41 16:41 17:41 18:21 19:01

Les genêTs 07:23 08:33 09:13 09:53 10:33 11:13 12:43 13:23 14:23 15:03 15:43 16:43 17:43 18:23 19:03

rue des gardes 07:25 08:35 09:15 09:55 10:35 11:15 12:45 13:25 14:25 15:05 15:45 16:45 17:45 18:25 19:05

aVenue PaTch 07:26 08:36 09:16 09:56 10:36 11:16 12:46 13:26 14:26 15:06 15:46 16:46 17:46 18:26 19:06

rue Jean Jaurès 07:28 08:38 09:18 09:58 10:38 11:18 12:48 13:28 14:28 15:08 15:48 16:48 17:48 18:28 19:08

66 rue d'arras 07:29 08:39 09:19 09:59 10:39 11:19 12:49 13:29 14:29 15:09 15:49 16:49 17:49 18:29 19:09

49 rue d'arras 07:30 08:40 09:20 10:00 10:40 11:20 12:50 13:30 14:30 15:10 15:50 16:50 17:50 18:30 19:10

saLLe des FêTes 07:33 08:43 09:23 10:03 10:43 11:23 12:53 13:33 14:33 15:13 15:53 16:53 17:53 18:33 19:13

Gare routière 07:35 08:45 09:25 10:05 10:45 11:25 12:55 13:35 14:35 15:15 15:55 16:55 17:55 18:35 19:15

hôTeL de ViLLe 07:36 - - - - - - 13:36 - - - - - - -

rue de guise 07:37 - - - - - - 13:37 - - - - - - -

CoLLèGe Pierre adt 07:40 - - - - - - 13:40 - - - - - - -

rue PauL ney 07:43 - - - - - - 13:43 - - - - - - -

LyCÉe BLaise PasCaL 07:45 - - - - - - 13:45 - - - - - - -

ForBaCH BELLEvuE ForBaCH GARE ROuTIèRE

rue

de la

sein

e 1

rue

de l’

oise

Lepin

seck

Les g

enêt

s

rue

des g

arde

sav

enue

Pat

ch

rue

Jean

Jaur

ès66

rue

d’a

rras

49 r

ue d

’arra

s

rue de La seine 2

salle

des

Fêt

es

rue

de la

cha

pelle

ForBaCH BELLEvuE ForBaCH GARE ROuTIèRE

ForBaCH BELLEvuE ForBaCH GARE ROuTIèRE

LIGNE 3 (L. M. Me. J. V. scolaires)

LIG

NE

3

Page 14: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

27 26

rue de La seine 2 07:15 08:25 09:05 09:45 10:25 11:05 12:35 13:15 14:15 14:55 15:35 16:35 17:35 18:15 18:55

rue de La seine 1 07:16 08:26 09:06 09:46 10:26 11:06 12:36 13:16 14:16 14:56 15:36 16:36 17:36 18:16 18:56

rue de L'oise 07:19 08:29 09:09 09:49 10:29 11:09 12:39 13:19 14:19 14:59 15:39 16:39 17:39 18:19 18:59

LePinsecK 07:21 08:31 09:11 09:51 10:31 11:11 12:41 13:21 14:21 15:01 15:41 16:41 17:41 18:21 19:01

Les genêTs 07:23 08:33 09:13 09:53 10:33 11:13 12:43 13:23 14:23 15:03 15:43 16:43 17:43 18:23 19:03

rue des gardes 07:25 08:35 09:15 09:55 10:35 11:15 12:45 13:25 14:25 15:05 15:45 16:45 17:45 18:25 19:05

aVenue PaTch 07:26 08:36 09:16 09:56 10:36 11:16 12:46 13:26 14:26 15:06 15:46 16:46 17:46 18:26 19:06

rue Jean Jaurès 07:28 08:38 09:18 09:58 10:38 11:18 12:48 13:28 14:28 15:08 15:48 16:48 17:48 18:28 19:08

66 rue d'arras 07:29 08:39 09:19 09:59 10:39 11:19 12:49 13:29 14:29 15:09 15:49 16:49 17:49 18:29 19:09

49 rue d'arras 07:30 08:40 09:20 10:00 10:40 11:20 12:50 13:30 14:30 15:10 15:50 16:50 17:50 18:30 19:10

saLLe des FêTes 07:33 08:43 09:23 10:03 10:43 11:23 12:53 13:33 14:33 15:13 15:53 16:53 17:53 18:33 19:13

Gare routière ForBaCh 07:35 08:45 09:25 10:05 10:45 11:25 12:55 13:35 14:35 15:15 15:55 16:55 17:55 18:35 19:15

ForBaCH BELLEvuE ForBaCH GARE ROuTIèRE

Gare routière 07:50 08:45 09:25 10:05 10:45 11:25 12:15 12:55 13:50 14:35 15:15 16:15 17:15 17:55 18:35 19:20

rue de La chaPeLLe 07:54 08:49 09:29 10:09 10:49 11:29 12:19 12:59 13:54 14:39 15:19 16:19 17:19 17:59 18:39 19:24

49 rue d'arras 07:57 08:52 09:32 10:12 10:52 11:32 12:22 13:02 13:57 14:42 15:22 16:22 17:22 18:02 18:42 19:27

66 rue d'arras 07:57 08:52 09:32 10:12 10:52 11:32 12:22 13:02 13:57 14:42 15:22 16:22 17:22 18:02 18:42 19:27

rue Jean Jaurès 07:59 08:54 09:34 10:14 10:54 11:34 12:23 13:03 13:59 14:44 15:24 16:23 17:23 18:03 18:43 19:28

aVenue PaTch 08:01 08:56 09:36 10:16 10:56 11:36 12:26 13:06 14:01 14:46 15:26 16:26 17:26 18:06 18:46 19:31

rue des gardes 08:03 08:58 09:38 10:18 10:58 11:38 12:28 13:08 14:03 14:48 15:28 16:28 17:28 18:08 18:48 19:33

Les genêTs 08:04 08:59 09:39 10:19 10:59 11:39 12:29 13:09 14:04 14:49 15:29 16:29 17:29 18:09 18:49 19:33

LePinsecK 08:06 09:01 09:41 10:21 11:01 11:41 12:31 13:11 14:06 14:51 15:31 16:31 17:31 18:11 18:51 19:36

rue de L'oise 08:07 09:02 09:42 10:22 11:02 11:42 12:32 13:12 14:07 14:52 15:32 16:32 17:32 18:12 18:52 19:37

rue de La seine 1 08:09 09:04 09:44 10:24 11:04 11:44 12:34 13:14 14:09 14:54 15:34 16:34 17:34 18:14 18:54 19:39

rue de La seine 2 08:10 09:05 09:45 10:25 11:05 11:45 12:35 13:15 14:10 14:55 15:35 16:35 17:35 18:15 18:55 19:40

ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH BELLEvuE

CoLLèGe Pierre adt - - - - - - 12:05 - - - - 16:05 17:05 - - -

LyCÉe BLaise PasCaL 07:45 - - - - - 12:06 - 13:45 - - 16:06 17:06 - - -

rue de La coLLerie 07:46 - - - - - 12:06 - 13:46 - - 16:06 17:06 - - -

CoLLèGe Pierre adt 07:47 - - - - - 12:07 - 13:47 - - 16:07 17:07 - - -

rue de guise 07:48 - - - - - 12:08 - 13:48 - - 16:08 17:08 - - -

hôTeL de ViLLe 07:49 - - - - - 12:09 - 13:49 - - 16:09 17:09 - - -

Gare routière 07:50 08:45 09:25 10:05 10:45 11:25 12:15 12:55 13:50 14:35 15:15 16:15 17:15 17:55 18:35 19:20

rue de La chaPeLLe 07:54 08:49 09:29 10:09 10:49 11:29 12:19 12:59 13:54 14:39 15:19 16:19 17:19 17:59 18:39 19:24

49 rue d'arras 07:57 08:52 09:32 10:12 10:52 11:32 12:22 13:02 13:57 14:42 15:22 16:22 17:22 18:02 18:42 19:27

66 rue d'arras 07:57 08:52 09:32 10:12 10:52 11:32 12:22 13:02 13:57 14:42 15:22 16:22 17:22 18:02 18:42 19:27

rue Jean Jaurès 07:59 08:54 09:34 10:14 10:54 11:34 12:23 13:03 13:59 14:44 15:24 16:23 17:23 18:03 18:43 19:28

aVenue PaTch 08:01 08:56 09:36 10:16 10:56 11:36 12:26 13:06 14:01 14:46 15:26 16:26 17:26 18:06 18:46 19:31

rue des gardes 08:03 08:58 09:38 10:18 10:58 11:38 12:28 13:08 14:03 14:48 15:28 16:28 17:28 18:08 18:48 19:31

Les genêTs 08:04 08:59 09:39 10:19 10:59 11:39 12:29 13:09 14:04 14:49 15:29 16:29 17:29 18:09 18:49 19:34

LePinsecK 08:06 09:01 09:41 10:21 11:01 11:41 12:31 13:11 14:06 14:51 15:31 16:31 17:31 18:11 18:51 19:36

rue de L'oise 08:07 09:02 09:42 10:22 11:02 11:42 12:32 13:12 14:07 14:52 15:32 16:32 17:32 18:12 18:52 19:37

rue de La seine 1 08:09 09:04 09:44 10:24 11:04 11:44 12:34 13:14 14:09 14:54 15:34 16:34 17:34 18:14 18:54 19:39

rue de La seine 2 08:10 09:05 09:45 10:25 11:05 11:45 12:35 13:15 14:10 14:55 15:35 16:35 17:35 18:15 18:55 19:40

ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH BELLEvuE

LIGNE 3 (L. M. Me. J. V. scolaires) LIGNE 3 (Samedis et Vacances scolaires)

LIG

NE

3

Page 15: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

29 28

LIGNE 4ForBaCH BrucH ForBaCH WIESBErG

ForBaCH BRuch ForBaCH WIESBERG

Lycée Jean MouLin - - - - - - - - - 12:05 - - - - - - - - - 17:05 - - - -

aLLÉe des ConiFères 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 - 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 - 17:30 18:00 18:30 19:00aLLée du rond PoinT 07:21 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 - 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 - 17:31 18:01 18:31 19:01

aLLée des érabLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 - 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 - 17:32 18:02 18:32 19:02

PLace des bouLeaux 07:24 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 - 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 - 17:34 18:04 18:34 19:04

aLLée des cyPrès 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 - 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 - 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de rosseLMonT 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 - 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 - 17:37 18:07 18:37 19:07

PonT hbL 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 - 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 - 17:38 18:08 18:38 19:08

rue graPPeLLi 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 - 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 - 17:39 18:09 18:39 19:09

ciMeTière 07:31 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 - 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 - 17:41 18:11 18:41 19:11

saLLe des FêTes 07:32 08:12 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 - 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 - 17:42 18:12 18:42 19:12

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

hôTeL de ViLLe 07:37 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

carreFour de MerLebach 07:38 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

rue de guise - 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

Les caPucines - 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:27

Les LiLas - 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28

Les JonQuiLLes - 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

WiesBerG - 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32coLLège Pierre adT 07:40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LyCÉe BLaise PasCaL 07:43 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

WiesBerG 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00Les JonQuiLLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

Les LiLas 07:23 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03

Les caPucines 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de guise 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

carreFour de MerLebach 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

hôTeL de ViLLe 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

rue de La chaPeLLe - 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 - 12:17 12:47 13:17 - 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 - 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

ciMeTière - 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 - 12:19 12:49 13:19 - 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 - 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

rue graPPeLLi - 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 - 12:24 12:54 13:24 - 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 - 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aLLÉe des ConiFères - 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 - 12:27 12:57 13:27 - 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 - 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32LyCÉe Jean MouLin 07:40 - - - - - - - - - - - 13:50 - - - - - - - - - - -

ForBaCH WIESBERG ForBaCH BRuch

WiesBerG

gare

rou

tière

hôte

l de V

illeca

rrefo

ur d

e M

erleb

ach

rue

de g

uise

Les c

apuc

ines

Les L

ilas

Les J

onqu

illes

allée

du

rond

Poin

tal

lée d

es é

rable

sPl

ace

des b

oulea

uxal

lée d

es c

yprè

sru

e de

ros

selm

ont

Pont

hbL

rue

grap

pelli

cim

etièr

e

aLLÉe des ConiFères

salle

des

Fêt

es

rue

de la

cha

pelle

ForBaCH BRuch ForBaCH WIESBERG

ForBaCH BRuch ForBaCH WIESBERG

LIGNE 4 (L. M. Me. J. V. scolaires)

LIG

NE

4

Page 16: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

31 30

ForBaCH BRuch ForBaCH WIESBERG

LyCÉe Jean MouLin - - - - - - - - - 12:05 - - - - - - - - - - - - - -aLLÉe des ConiFères 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 - 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00aLLée du rond PoinT 07:21 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 - 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01

aLLée des érabLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 - 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

PLace des bouLeaux 07:24 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 - 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04

aLLée des cyPrès 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 - 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de rosseLMonT 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 - 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

PonT hbL 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 - 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

rue graPPeLLi 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 - 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

ciMeTière 07:31 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 - 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11

saLLe des FêTes 07:32 08:12 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 - 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

hôTeL de ViLLe 07:37 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

carreFour de MerLebach 07:38 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

rue de guise 07:39 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

Les caPucines 07:42 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:27

Les LiLas 07:43 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28

Les JonQuiLLes 07:44 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

WiesBerG 07:47 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32

WiesBerG 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00Les JonQuiLLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

Les LiLas 07:23 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03

Les caPucines 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de guise 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

carreFour de MerLebach 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

hôTeL de ViLLe 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

rue de La chaPeLLe - 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 - 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

ciMeTière - 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 - 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

rue graPPeLLi - 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 - 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aLLÉe des ConiFères - 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 - 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32LyCÉe Jean MouLin 07:40 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ForBaCH WIESBERG ForBaCH BRuch

ForBaCH BRuch ForBaCH WIESBERG

aLLÉe des ConiFères 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00aLLée du rond PoinT 07:21 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01

aLLée des érabLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

PLace des bouLeaux 07:24 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04

aLLée des cyPrès 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de rosseLMonT 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

PonT hbL 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

rue graPPeLLi 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

ciMeTière 07:31 08:11 08:41 09:11 09:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11

saLLe des FêTes 07:32 08:12 08:42 09:12 09:42 10:12 10:42 11:12 11:42 12:12 12:42 13:12 13:42 14:12 14:42 15:12 15:42 16:12 16:42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

hôTeL de ViLLe 07:37 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

carreFour de MerLebach 07:38 08:18 08:48 09:18 09:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 13:18 13:48 14:18 14:48 15:18 15:48 16:18 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:23

rue de guise 07:39 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

Les caPucines 07:42 08:22 08:52 09:22 09:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 13:22 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:22 18:52 19:27

Les LiLas 07:43 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28

Les JonQuiLLes 07:44 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

WiesBerG 07:47 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32

WiesBerG 07:20 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00Les JonQuiLLes 07:22 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02

Les LiLas 07:23 08:03 08:33 09:03 09:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 14:33 15:03 15:33 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03

Les caPucines 07:25 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05

rue de guise 07:27 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07

carreFour de MerLebach 07:28 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08

hôTeL de ViLLe 07:29 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09

gare rouTière 07:35 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

rue de La chaPeLLe 07:37 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

ciMeTière 07:39 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

rue graPPeLLi 07:44 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aLLÉe des ConiFères 07:47 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32

ForBaCH WIESBERG ForBaCH BRuch

LIGNE 4 (Samedis scolaires) LIGNE 4 (Vacances scolaires)

LIG

NE

4

Page 17: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

33 32

LIGNE 5ScHoENEck forBacH oETING

rue de La GLaisière 07:15 - 08:35 09:55 11:15 - 12:35 13:15 13:55 15:15 - 16:35 17:55

rue des aLoueTTes 07:16 - 08:36 09:56 11:16 - 12:36 13:16 13:56 15:16 - 16:36 17:56

rue des éPines 07:17 - 08:37 09:57 11:17 - 12:37 13:17 13:57 15:17 - 16:37 17:57

Mairie 07:19 - 08:39 09:59 11:19 - 12:39 13:19 13:59 15:19 - 16:39 17:59

Les Terrasses 07:20 - 08:40 - - - 12:40 13:20 - - - - -

LoTisseMenT de La FerMe 07:21 - 08:41 - - - 12:41 13:21 - - - - -

eurozone 07:24 - 08:44 10:04 11:24 - 12:42 13:22 14:02 15:22 - 16:42 18:02

Lycée condorceT 07:25 - 08:45 10:05 11:25 - 12:45 13:25 14:05 15:25 - 16:50 18:05

cFa caMiLLe weiss 07:30 - 08:50 10:10 11:30 - 12:50 13:30 14:10 15:30 - 16:55 18:10

carreFour de schoenecK 07:31 - 08:51 10:11 11:31 - 12:51 13:31 14:11 15:31 - 16:56 18:11

Trésorerie 07:32 - 08:52 10:12 11:32 - 12:52 13:32 14:12 15:32 - 16:57 18:12

gare rouTière 07:35 - 08:55 10:15 11:35 12:00 12:55 13:35 14:15 15:35 16:00 17:00 18:15

Trésorerie 07:36 - 08:56 10:16 11:36 12:01 12:56 13:36 14:16 15:36 16:01 17:01 18:16

Lycée Jean MouLin 07:39 - 08:59 10:19 11:39 12:05 12:59 13:39 14:19 15:39 16:05 17:05 18:19

rue Thérèse 07:40 - 09:00 10:20 11:40 12:06 13:00 13:40 14:20 15:40 16:06 17:06 18:20

Faubourg sainTe-croix 07:42 - 09:02 10:22 11:42 12:07 13:02 13:42 14:22 15:42 16:07 17:07 18:22

rue de sarregueMines 07:44 - 09:04 10:24 11:44 12:08 13:04 13:44 14:24 15:44 16:08 17:08 18:24

rue des FLeurs 07:45 - 09:05 10:25 11:45 12:09 13:05 13:45 14:25 15:45 16:09 17:09 18:25

rue de gauLLe 07:47 - 09:07 10:27 11:47 12:10 13:07 13:47 14:27 15:47 16:10 17:10 06:27

PLace de La LibéraTion 07:48 - 09:08 10:28 11:48 12:11 13:08 13:48 14:28 15:48 16:11 17:11 18:28

CiMetière 07:54 - 09:14 10:34 11:54 12:14 13:14 13:54 14:34 15:54 16:14 17:14 18:34

SchOENEck fORBAch OETING

CiMetière

rue

des a

louet

tes

rue

des é

pines

Mair

ie

Les T

erra

sses

Lotis

sem

ent d

e la

Ferm

e

cFa

cam

ille w

eiss

carre

four

de

scho

enec

k

Tréso

rerie

gare

rou

tière

rue T

hérè

seFa

ubou

rg s

ainte

-cro

ixru

e de

sar

regu

emine

sru

e de

s Fleu

rsru

e de

gau

llePl

ace

de la

Libé

ratio

n

rue de La GLaisière

Tréso

rerie

Lycé

e Je

an M

oulin

rue

du s

chlos

sber

gav

enue

Pas

saga

Lycé

e Je

an M

oulin

euro

zone

Lycé

e co

ndor

cet

Lycé

e co

ndor

cet

euro

zone

SchOENEck fORBAch OETING

SchOENEck fORBAch OETING

LIGNE 5 (L. M. Me. J. V. scolaires)

Nota : Le bus au départ de la gare routière à 12 h 00 et 16 h 00 continue sur Behren après avoir desservi Oeting.

LIG

NE

5

Page 18: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

35 34

rue de La GLaisière 07:15 - 08:35 09:55 11:15 - 12:35 - 13:55 15:15 - 16:35 17:55rue des aLoueTTes 07:16 - 08:36 09:56 11:16 - 12:36 - 13:56 15:16 - 16:36 17:56rue des éPines 07:17 - 08:37 09:57 11:17 - 12:37 - 13:57 15:17 - 16:37 17:57Mairie 07:19 - 08:39 09:59 11:19 - 12:39 - 13:59 15:19 - 16:39 17:59Les Terrasses 07:20 - 08:40 - - - 12:40 - - - - - -LoTisseMenT de La FerMe 07:21 - 08:41 - - - 12:41 - - - - - -eurozone 07:24 - 08:44 10:04 11:24 - 12:42 - 14:04 15:24 - 16:44 18:04LyCÉe CondorCet 07:25 - 08:45 10:05 11:25 - 12:45 - 14:05 15:25 - 16:50 18:05CFa CaMiLLe Weiss 07:30 - 08:50 10:10 11:30 - 12:50 - 14:10 15:30 - 16:55 18:10carreFour de schoenecK 07:31 - 08:51 10:11 11:31 - 12:51 - 14:11 15:31 - 16:56 18:11Trésorerie 07:32 - 08:52 10:12 11:32 - 12:52 - 14:12 15:32 - 16:57 18:12gare rouTière 07:35 - 08:55 10:15 11:35 12:05 12:55 - 14:15 15:35 - 17:00 18:15Trésorerie 07:36 - 08:56 10:16 11:36 12:06 12:56 - 14:16 16:36 - 17:01 18:16LyCÉe Jean MouLin 07:39 - 08:59 10:19 11:39 12:09 12:59 - 14:19 15:39 - 17:05 18:19rue Thérèse 07:40 - 09:00 10:20 11:40 12:10 13:00 - 14:20 15:40 - 17:06 18:20Faubourg sainTe-croix 07:42 - 09:02 10:22 11:42 12:12 13:02 - 14:22 15:42 - 17:07 18:22rue de sarregueMines 07:44 - 09:04 10:24 11:44 12:14 13:04 - 14:24 15:44 - 17:08 18:24rue des FLeurs 07:45 - 09:05 10:25 11:45 12:15 13:05 - 14:25 16:45 - 17:09 18:25rue de gauLLe 07:47 - 09:07 10:27 11:47 12:17 13:07 - 14:27 15:47 - 17:10 06:27PLace de La LibéraTion 07:48 - 09:08 10:28 11:48 12:18 13:08 - 14:28 15:48 - 17:11 18:28CiMetière 07:54 - 09:14 10:34 11:54 12:24 13:14 - 14:34 15:54 - 17:14 18:34

SchOENEck fORBAch OETING

CiMetière 07:15 07:55 09:15 10:35 11:55 - 13:15 - 14:35 15:55 - 17:15 18:35PLace de La LibéraTion 07:19 07:59 09:19 10:39 11:59 - 13:19 - 14:39 15:59 - 17:19 18:39rue de gauLLe 07:20 08:00 09:20 10:40 12:00 - 13:20 - 14:40 16:00 - 17:20 18:40rue des FLeurs 07:22 08:02 09:22 10:42 12:02 - 13:22 - 14:42 16:02 - 17:22 18:42rue de sarregueMines 07:23 08:03 09:23 10:43 12:03 - 13:23 - 14:43 16:03 - 17:23 18:43Faubourg sainTe-croix 07:25 08:05 09:25 10:45 12:05 - 13:25 - 14:45 16:05 - 17:25 18:45rue Thérèse 07:26 08:06 09:26 10:46 12:06 - 13:26 - 14:46 16:06 - 17:26 18:46LyCÉe Jean MouLin 07:27 08:07 09:27 10:47 12:07 - 13:27 - 14:47 16:07 - 17:27 18:47aVenue Passaga 07:28 08:08 09:28 10:48 12:08 - 13:28 - 14:48 16:08 - 17:28 18:48rue du schLossberg 07:29 08:09 09:29 10:49 12:09 - 13:29 - 14:49 16:09 - 17:29 18:49gare rouTière 07:35 08:15 09:35 10:55 12:15 - 13:35 - 14:55 16:15 - 17:35 18:55Trésorerie - 08:16 09:36 10:56 12:16 - 13:36 - 14:56 16:16 - 17:36 18:56carreFour de schoenecK - 08:17 09:37 10:57 12:17 - 13:37 - 14:57 16:17 - 17:37 18:57CFa CaMiLLe Weiss - 08:18 09:38 10:58 12:18 - 13:38 - 14:58 16:18 - 17:38 18:58eurozone - 08:21 09:41 11:01 12:21 - 13:41 - 15:01 16:21 - 17:41 19:01LyCÉe CondorCet - 08:22 09:42 11:02 12:22 - 13:42 - 15:02 16:22 - 17:42 19:02LoTisseMenT de La FerMe - - - - 12:25 - - - - 16:25 - - -Les Terrasses - - - - 12:26 - - - - 16:26 - - -Mairie - 08:30 09:50 11:10 12:30 - 13:50 - 15:10 16:30 - 17:50 19:10rue des éPines - 08:31 09:51 11:11 12:31 - 13:51 - 15:11 16:31 - 17:51 19:11rue des aLoueTTes - 08:33 09:53 11:13 12:33 - 13:53 - 15:13 16:33 - 17:53 19:13rue de La GLaisière - 08:34 09:54 11:14 12:34 - 13:54 - 15:14 16:34 - 17:54 19:14

OETING fORBAch SchOENEck

CiMetière 07:15 07:55 09:15 10:35 11:55 12:35 13:15 13:55 14:35 15:55 16:55 17:15 18:35

PLace de La LibéraTion 07:19 07:59 09:19 10:39 11:59 12:39 13:19 13:59 14:39 15:59 16:59 17:19 18:39

rue de gauLLe 07:20 08:00 09:20 10:40 12:00 12:40 13:20 14:00 14:40 16:00 17:00 17:20 18:40

rue des FLeurs 07:22 08:02 09:22 10:42 12:02 12:42 13:22 14:02 14:42 16:02 17:02 17:22 18:42

rue de sarregueMines 07:23 08:03 09:23 10:43 12:03 12:43 13:23 14:03 14:43 16:03 17:03 17:23 18:43

Faubourg sainTe-croix 07:25 08:05 09:25 10:45 12:05 12:45 13:25 14:05 14:45 16:05 17:05 17:25 18:45

rue Thérèse 07:26 08:06 09:26 10:46 12:06 12:46 13:26 14:06 14:46 16:06 17:06 17:26 18:46

LyCÉe Jean MouLin 07:27 08:07 09:27 10:47 12:07 12:47 13:27 14:07 14:47 16:07 17:07 17:27 18:47

aVenue Passaga 07:28 08:08 09:28 10:48 12:08 12:48 13:28 14:08 14:48 16:08 17:08 17:28 18:48

rue du schLossberg 07:29 08:09 09:29 10:49 12:09 12:49 13:29 14:09 14:49 16:09 17:09 17:29 18:49

gare rouTière 07:35 08:15 09:35 10:55 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 16:15 17:15 17:35 18:55

Trésorerie 07:36 08:16 09:36 10:56 12:16 12:56 13:36 - 14:56 16:16 17:16 17:36 18:56

carreFour de schoenecK 07:37 08:17 09:37 10:57 12:17 12:57 13:37 - 14:57 16:17 17:17 17:37 18:57

CFa CaMiLLe Weiss 07:38 08:18 09:38 10:58 12:18 12:58 13:38 - 14:58 16:18 17:18 17:38 18:58

eurozone 07:41 08:21 09:41 11:01 12:21 13:01 13:41 - 15:01 16:21 17:21 17:41 19:01

LyCÉe CondorCet 07:42 08:22 09:42 11:02 12:22 13:02 13:42 - 15:02 16:22 17:22 17:42 19:02

LoTisseMenT de La FerMe - - - - 12:25 13:05 13:45 - - 16:25 17:25 - -

Les Terrasses - - - - 12:27 13:07 13:47 - - 16:27 17:27 - -

Mairie - 08:30 09:50 11:10 12:30 13:10 13:50 - 15:10 16:30 17:30 17:50 19:10

rue des éPines - 08:31 09:51 11:11 12:31 13:11 13:51 - 15:11 16:31 17:31 17:51 19:11

rue des aLoueTTes - 08:33 09:53 11:13 12:33 13:13 13:53 - 15:13 16:33 17:33 17:53 19:13

rue de La GLaisière - 08:34 09:54 11:14 12:34 13:14 13:54 - 15:14 16:34 17:34 17:54 19:14

OETING fORBAch SchOENEck

LIGNE 5 (L. M. Me. J. V. scolaires) LIGNE 5 (Samedis et Vacances scolaires)

LIG

NE

5

Page 19: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

37 36

LIGNE 6ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH pETITE fORêT

LIG

NE

6

Gare routière 07:45 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:20

égLise sainT-reMi 07:47 08:17 08:47 09:17 09:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 14:47 15:17 15:47 16:17 16:47 17:17 17:47 18:17 18:47 19:22

PoMPiers 07:49 08:19 08:49 09:19 09:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:24

hosPiTaLor sainTe-barbe 07:51 08:21 08:51 09:21 09:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:26

rue du PuiTs 3 07:53 08:23 08:53 09:23 09:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 13:23 13:53 14:23 14:53 15:23 15:53 16:23 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53 19:28

aVenue de sTiring 07:54 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aVenue Verrerie soPhie 07:54 08:24 08:54 09:24 09:54 10:24 10:54 11:24 11:54 12:24 12:54 13:24 13:54 14:24 14:54 15:24 15:54 16:24 16:54 17:24 17:54 18:24 18:54 19:29

aVenue LecLerc 07:55 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:30

Foyer du creuTzberg 07:55 08:25 08:55 09:25 09:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 14:55 15:25 15:55 16:25 16:55 17:25 17:55 18:25 18:55 19:30

rue du bois 07:56 08:26 08:56 09:26 09:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 13:26 13:56 14:26 14:56 15:26 15:56 16:26 16:56 17:26 17:56 18:26 18:56 19:31

rue de La carrière 1 07:57 08:27 08:57 09:27 09:57 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 13:57 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 18:27 18:57 19:32

rue de La carrière 2 07:58 08:28 08:58 09:28 09:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 13:28 13:58 14:28 14:58 15:28 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58 19:33

Petite Forêt 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:35

ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH pETITE fORêT

rue du Puits 3 07:15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

aVenue de sTiring 07:16 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

aVenue Verrerie soPhie 07:17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

aVenue LecLerc 07:18 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Foyer du creuTzberg 07:19 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

rue du bois 07:20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

rue de La carrière 1 07:21 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

rue de La carrière 2 07:22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Petite Forêt 07:23 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:35

rue du rocher 07:24 08:01 08:31 09:01 09:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01 19:36

hôPiTaL Marie MadeLeine 07:25 08:02 08:32 09:02 09:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02 19:37

Faubourg sainTe-croix 07:26 08:04 08:34 09:04 09:34 10:04 10:34 11:04 11:34 12:04 12:34 13:04 13:34 14:04 14:34 15:04 15:34 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04 19:39

écoLe d'inFirMières 07:27 08:05 08:35 09:05 09:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35 16:05 16:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:40

Lycée Jean MouLin 07:28 08:07 08:37 09:07 09:37 10:07 10:37 11:07 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 14:37 15:07 15:37 16:07 16:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:42

rue du schLossberg 07:29 08:08 08:38 09:08 09:38 10:08 10:38 11:08 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:38 17:08 17:38 18:08 18:38 19:08 19:43

rue de La chaPeLLe 07:30 08:09 08:39 09:09 09:39 10:09 10:39 11:09 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 14:39 15:09 15:39 16:09 16:39 17:09 17:39 18:09 18:39 19:09 19:44

Gare routière 07:32 08:10 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10 19:45

églis

e sa

int-r

emi

Pom

piers

hosp

italor

sain

te-b

arbe

rue

du P

uits 3

aven

ue d

e st

iring

aven

ue Ve

rrerie

sop

hieav

enue

Lec

lerc

Foye

r du

creu

tzber

gru

e du

bois

rue

de la

car

rière

1ru

e de

la c

arriè

re 2

rue

de la

cha

pelle

rue

du s

chlos

sber

gLy

cée

Jean

Mou

linéc

ole d

’infir

mièr

esFa

ubou

rg s

ainte

-cro

ixhô

pital

Mar

ie M

adele

ine

rue

du r

oche

r

Petite ForêtGare routière

ForBaCH pETITE fORêT ForBaCH GARE ROuTIèREForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH pETITE fORêT

ForBaCH GARE ROuTIèRE ForBaCH pETITE fORêT

LIGNE 6 (L. M. Me. J. V. S. toutes périodes)

Page 20: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

39 38

LIGNE 7ForBaCH GarE rouTIèrEBeHreN éGLISE SaINT-BLaISE

ÉGLise saint-BLaise

Lycé

e Je

an M

oulin

Faub

ourg

sain

te-c

roix

gare

rou

tière

de

behr

enru

e de

la L

iberté

cent

re c

omm

ercia

lru

e de

s ros

es

Gare routière

Tréso

rerie

rue

du s

chlos

sber

gBeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISEForBaCH GARE ROuTIèRE

BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISEForBaCH GARE ROuTIèRE

ForBaCH GARE ROuTIèRE BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISE

Gare routière 07:35 08:15 08:55 09:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 15:35 16:15 16:55 17:35 18:15 18:55

Trésorerie 07:36 08:16 08:56 09:36 10:16 10:56 11:36 12:16 12:56 13:36 14:16 14:56 15:36 16:16 16:56 17:36 18:16 18:56

Lycée Jean MouLin 07:40 08:20 09:00 09:40 10:20 11:00 11:40 12:20 13:00 13:40 14:20 15:00 15:40 16:20 17:00 17:40 18:20 19:00

Faubourg sainTe-croix 07:41 08:21 09:01 09:41 10:21 11:01 11:41 12:21 13:01 13:41 14:21 15:01 15:41 16:21 17:01 17:41 18:21 19:01

gare rouTière de behren 07:47 08:27 09:07 09:47 10:27 11:07 11:47 12:27 13:07 13:47 14:27 15:07 15:47 16:27 17:07 17:47 18:27 19:07

rue de La LiberTé 07:48 08:28 09:08 09:48 10:28 11:08 11:48 12:28 13:08 13:48 14:28 15:08 15:48 16:28 17:08 17:48 18:28 19:08

cenTre coMMerciaL 07:49 08:29 09:09 09:49 10:29 11:09 11:49 12:29 13:09 13:49 14:29 15:09 15:49 16:29 17:09 17:49 18:29 19:09

rue des roses 07:50 08:30 09:10 09:50 10:30 11:10 11:50 12:30 13:10 13:50 14:30 15:10 15:50 16:30 17:10 17:50 18:30 19:10

ÉGLise saint-BLaise 07:52 08:32 09:12 09:52 10:32 11:12 11:52 12:32 13:12 13:52 14:32 15:12 15:52 16:32 17:12 17:52 18:32 19:12

Ne dessert pas le Jean Moulin le lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi en période scolaire

Ne dessert pas le Jean Moulin le lundi, mardi, jeudi et vendredi en période scolaire

LIGNE 7 (L. M. Me. J. V. toutes périodes)

LIG

NE

7

Page 21: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

41 40

ÉGLise saint-BLaise 07:15 07:55 08:35 09:15 09:55 10:35 11:15 11:55 12:35 13:15 13:55 14:35 15:15 15:55 16:35 17:15 17:55 18:35

rue des roses 07:16 07:56 08:36 09:16 09:56 10:36 11:16 11:56 12:36 13:16 13:56 14:36 15:16 15:56 16:36 17:16 17:56 18:36

cenTre coMMerciaL 07:18 07:58 08:38 09:18 09:58 10:38 11:18 11:58 12:38 13:18 13:58 14:38 15:18 15:58 16:38 17:18 17:58 18:38

rue de La LiberTé 07:21 08:01 08:41 09:21 10:01 10:41 11:21 12:01 12:41 13:21 14:01 14:41 15:21 16:01 16:41 17:21 18:01 18:41

gare rouTière de behren 07:23 08:03 08:43 09:23 10:03 10:43 11:23 12:03 12:43 13:23 14:03 14:43 15:23 16:03 16:43 17:23 18:03 18:43

Faubourg sainTe-croix 07:29 08:09 08:49 09:29 10:09 10:49 11:29 12:09 12:49 13:29 14:09 14:49 15:29 16:09 16:49 17:29 18:09 18:49

Lycée Jean MouLin 07:30 08:10 08:50 09:30 10:10 10:50 11:30 12:10 12:50 13:30 14:10 14:50 15:30 16:10 16:50 17:30 18:10 18:50

rue du schLossberg 07:33 08:13 08:53 09:33 10:13 10:53 11:33 12:13 12:53 13:33 14:13 14:53 15:33 16:13 16:53 17:33 18:13 18:53

Gare routière 07:35 08:15 08:55 09:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 15:35 16:15 16:55 17:35 18:15 18:55

BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISE ForBaCH GARE ROuTIèRE

ForBaCH GARE ROuTIèRE BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISE

Gare routière 07:35 08:15 08:55 09:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 15:35 16:15 16:55 17:35 18:15 19:20

Trésorerie 07:36 08:16 08:56 09:36 10:16 10:56 11:36 12:16 12:56 13:36 14:16 14:56 15:36 16:16 16:56 17:36 18:16 19:21

Lycée Jean MouLin 07:40 08:20 09:00 09:40 10:20 11:00 11:40 12:20 13:00 13:40 14:20 15:00 15:40 16:20 17:00 17:40 18:20 19:25

Faubourg sainTe-croix 07:41 08:21 09:01 09:41 10:21 11:01 11:41 12:21 13:01 13:41 14:21 15:01 15:41 16:21 17:01 17:41 18:21 19:26

gare rouTière de behren 07:47 08:27 09:07 09:47 10:27 11:07 11:47 12:27 13:07 13:47 14:27 15:07 15:47 16:27 17:07 17:47 18:27 19:32

rue de La LiberTé 07:48 08:28 09:08 09:48 10:28 11:08 11:48 12:28 13:08 13:48 14:28 15:08 15:48 16:28 17:08 17:48 18:28 19:33

cenTre coMMerciaL 07:49 08:29 09:09 09:49 10:29 11:09 11:49 12:29 13:09 13:49 14:29 15:09 15:49 16:29 17:09 17:49 18:29 19:34

rue des roses 07:50 08:30 09:10 09:50 10:30 11:10 11:50 12:30 13:10 13:50 14:30 15:10 15:50 16:30 17:10 17:50 18:30 19:35

ÉGLise saint-BLaise 07:52 08:32 09:12 09:52 10:32 11:12 11:52 12:32 13:12 13:52 14:32 15:12 15:52 16:32 17:12 17:52 18:32 19:37

ÉGLise saint-BLaise 07:15 07:55 08:35 09:15 09:55 10:35 11:15 11:55 12:35 13:15 13:55 14:35 15:15 15:55 16:35 17:15 17:55 18:35 19:15

rue des roses 07:16 07:56 08:36 09:16 09:56 10:36 11:16 11:56 12:36 13:16 13:56 14:36 15:16 15:56 16:36 17:16 17:56 18:36 19:16

cenTre coMMerciaL 07:18 07:58 08:38 09:18 09:58 10:38 11:18 11:58 12:38 13:18 13:58 14:38 15:18 15:58 16:38 17:18 17:58 18:38 19:18

rue de La LiberTé 07:21 08:01 08:41 09:21 10:01 10:41 11:21 12:01 12:41 13:21 14:01 14:41 15:21 16:01 16:41 17:21 18:01 18:41 19:21

gare rouTière de behren 07:23 08:03 08:43 09:23 10:03 10:43 11:23 12:03 12:43 13:23 14:03 14:43 15:23 16:03 16:43 17:23 18:03 18:43 19:23

Faubourg sainTe-croix 07:29 08:09 08:49 09:29 10:09 10:49 11:29 12:09 12:49 13:29 14:09 14:49 15:29 16:09 16:49 17:29 18:09 18:49 19:29

Lycée Jean MouLin 07:30 08:10 08:50 09:30 10:10 10:50 11:30 12:10 12:50 13:30 14:10 14:50 15:30 16:10 16:50 17:30 18:10 18:50 19:30

rue du schLossberg 07:33 08:13 08:53 09:33 10:13 10:53 11:33 12:13 12:53 13:33 14:13 14:53 15:33 16:13 16:53 17:33 18:13 18:53 19:33

Gare routière 07:35 08:15 08:55 09:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 13:35 14:15 14:55 15:35 16:15 16:55 17:35 18:15 18:55 19:35

BeHreN ÉGLISE SAINT-BLAISE ForBaCH GARE ROuTIèRE

LIGNE 7 (L. M. Me. J. V. toutes périodes) LIGNE 7 (Samedis)

LIG

NE

7

Page 22: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

43 42

LIGNE 8aLSTINGSpIcHErENETZLINGSTIrING WENDELforBacH

LIG

NE

8

rue

chat

elaillo

nég

lise

relai

s du

Pays

anru

e de

Pali

nges

Lotis

sem

ent r

ue d

es F

rêne

s

rue

de la

car

rière

rue

d’al

sting

Mair

ie

Poste

de

spich

eren

4 Ve

nts

rue a

lsace

/Lor

raine

Malr

aux

églis

e

rue

Princ

ipale

rout

e de

beh

ren

rout

e de

stir

ing

scha

lkent

hal

collè

ge n

icolas

unt

erste

ller

ZinZinG / LotisseMent

chem

iserie

Gare routière

rue

saint

-hen

ri

ALSTING SpIchEREN fORBAchETZLING STIRING WENDELSpIchEREN

rue

saint

-cha

rles

ALSTING SpIchEREN fORBAchETZLING STIRING WENDEL

Page 23: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

45 44

ALSTING SpIchEREN ETZLING STIRING WENDEL fORBAch

JourS DE cIrcuLaTIoN

L M Me J V

L M Me J V

SL M Me

J VL M Me

J VL M J V Me

L M Me J V

aLstinG LotisseMent 07:00 - 07:00 - 08:50 13:00 13:00 -

aLsTing rue chaTeLaiLLon 07:01 - 07:01 - 08:51 13:01 13:01 -

aLsTing égLise 07:02 - 07:02 - 08:52 13:02 13:02 -

aLsTing reLais du Paysan 07:03 - 07:03 - 08:53 13:03 13:03 -

aLsTing rue de PaLinges 07:04 - 07:04 - 08:54 13:04 13:04 -

sPicheren LoTisseMenT rue des Frênes 07:05 - 07:05 07:40 08:55 13:05 13:05 17:45

sPicheren rue de La carrière 07:06 - 07:06 07:41 08:56 13:06 13:06 17:45

sPicheren rue d'aLsTing 07:08 - 07:08 07:42 08:57 13:07 13:07 17:46

sPicheren Mairie 07:10 - 07:10 07:45 09:00 13:10 13:10 17:47

sPicheren PosTe de sPicheren 07:11 - 07:11 07:46 09:01 13:11 13:11 -

sPicheren 4 VenTs 07:12 - 07:12 07:47 09:02 13:12 13:12 -

sPicheren rue aLsace/Lorraine 07:13 - 07:13 07:48 09:03 13:13 13:13 -

sPicheren MaLraux 07:14 - 07:14 07:49 09:04 13:14 13:14 -

eTzLing égLise - 07:10 07:20 07:55 09:10 13:20 13:20 -

eTzLing rue PrinciPaLe - 07:12 07:22 07:56 09:11 13:21 13:21 -

eTzLing rouTe de behren - 07:13 07:23 07:57 09:12 13:22 13:22 -

eTzLing rouTe de sTiring - 07:14 07:24 07:58 09:13 13:23 13:23 -

sPicheren cheMiserie 07:15 07:15 07:25 07:59 09:15 13:25 13:25 -

sTiring wendeL schaLKenThaL 07:18 07:18 07:28 08:02 09:18 13:28 13:28 17:51

sTiring wendeL rue sainT-henri 07:21 07:21 07:31 08:03 09:21 13:30 13:30 17:53

sTiring wendeL coLLège nicoLas unTersTeLLer - - - 08:05 - 13:32 13:32 -

Forbach gare rouTière 07:35 07:35 07:45 08:13 09:29 13:35 13:35 18:00

Forbach Lycée bLaise PascaL - 07:45 - - - 13:45 13:45 -

ForBaCh LyCÉe Jean MouLin - - 07:50 - - - - -

fORBAch STIRING WENDEL ETZLING SpIchEREN ALSTING

JourS DE cIrcuLaTIoN

L M Me J V

L M Me J V

L M J V Me S Me L M J V Me L M J V L M J V L M Me

J V

Behren LyCÉe hurLevent - - - 11:50 - - - - 16:50 - -

Forbach Lycée bLaise PascaL - - 12:05 12:05 - - 16:05 17:05 17:05 - -

ForBaCh Gare routière 08:25 11:00 12:15 12:15 12:15 12:50 16:15 17:15 17:15 17:15 18:15

sTiring wendeL coLLège nicoLas unTersTeLLer - - 12:18 12:18 - 12:57 16:18 - 17:18 17:18 -

sTiring wendeL rue sainT-charLes 08:36 11:11 12:22 12:22 12:21 13:01 16:22 17:21 17:22 17:22 18:21

sTiring wendeL schaLKenThaL 08:38 11:13 12:24 12:24 12:23 13:03 16:24 17:23 17:24 17:24 18:23

eTzLing rouTe de sTiring - 11:19 12:30 12:30 12:29 13:09 16:30 17:29 17:30 - 18:29

eTzLing rouTe de behren - 11:20 12:31 12:31 12:30 13:10 16:31 17:30 17:31 - 18:30

eTzLing rue PrinciPaLe - 11:21 12:32 12:32 12:31 13:11 16:32 17:31 17:32 - 18:31

eTzLing égLise - 11:23 12:34 12:34 12:33 13:13 16:34 17:33 17:34 - 18:33

sPicheren MaLraux - 11:26 12:37 12:37 12:36 13:16 16:37 17:36 - 17:26 18:36

sPicheren rue aLsace/Lorraine - 11:28 12:39 12:39 12:38 13:18 16:39 17:38 - 17:28 18:38

sPicheren 4 VenTs - 11:29 12:40 12:40 12:39 13:19 16:40 17:39 - 17:29 18:39

sPicheren PosTe de sPicheren - 11:30 12:41 12:41 12:40 13:20 16:41 17:40 - 17:30 18:40

sPicheren Mairie 08:43 11:31 12:42 12:42 12:42 13:22 16:42 17:41 - 17:32 18:41

sPicheren rue d'aLsTing 08:44 11:33 12:44 12:44 12:44 13:24 16:44 17:43 - 17:34 18:43

sPicheren rue de La carrière 08:45 11:34 12:44 12:44 12:44 13:24 16:44 17:44 - 17:34 18:44

sPicheren LoTisseMenT rue des Frênes 08:46 11:35 12:45 12:45 12:45 13:25 16:45 17:45 - 17:35 18:45

aLsTing rue de PaLinges 08:47 11:36 12:46 12:46 12:46 - 16:46* 17:46* - 17:36* 18:46*

aLsTing reLais du Paysan 08:48 11:37 12:47 12:47 12:47 - 16:47* 17:47* - 17:37* 18:47*

aLsTing égLise 08:49 11:38 12:48 12:48 12:48 - 16:48* 17:48* - 17:38* 18:48*

aLsTing rue chaTeLaiLLon 08:50 11:39 12:49 12:49 12:49 - 16:49* 17:49* - 17:39* 18:49*

aLstinG LotisseMent 08:51 11:40 12:50 12:50 12:50 - 16:50* 17:50* - 17:40* 18:50*

* Arrêts desservis à la demande

LIGNE 8 (L. M. Me. J. V. S. scolaires)

LIG

NE

8

Page 24: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

47 46

LIGNE LIG

NE

30

30

forBacHSarrEBrucksaarBrüCKeNForBaCH

ForBaCH GARE ROuTIèRE

ForBaCH GARE ROuTIèRE

sarreBruCK hAupTBAhNhOf

saarBrüCKeN hAupTBAhNhOf

rue

de M

etz

saarBrüCkenForBaCh

haup

tbah

nhof

gute

nber

g st

r.ba

hnho

f str.

gare

rou

tière

rue

cout

urier

rue

des e

coles

rue

saint

-hen

riru

e sa

int-c

harle

s

schœ

neck

er w

egM

esse

gelän

de

cITy EXpRESS uNITAIRE Adulte 2,70 € • Enfant 1,50 €

En vente auprès des conducteurs.

cITy EXpRESS hEBDO 16,40 €

En vente à l’agence commerciale.Donne droit à une libre circulation pendant la semaine.

cITy EXpRESS MENSuEL 57,90 €

En vente à l’agence commerciale.Donne droit à une libre circulation pendant le mois.

einZelKaRTe Erwachsene 2,70 € • Kinder 1,50 €

erhältlich beim Fahrer von bus

und bahn oder am automaten

WochenKaRTe 16,40 €

erhältlich im Kundenzentrum und den Vorverkaufsstellen.berechtigt zu beliebig vielen Fahrten innerhalbeiner woche ohne zeitliche einschränkung.

monaTsKaRTe 57,90 €

erhältlich im Kundenzentrum und den Vorverkaufsstellen.berechtigt zu beliebig vielen Fahrten innerhalbeines Monats ohne zeitliche einschränkung.

TARIfSLA LIGNE 30...

DIe LINIe 30... tarIFe

C’est rapide : une liaison directe entre Forbach et Sarrebruck avec des correspondances offertes sur tout le réseau urbain et Sarrebruck-Centre.

C’est un bus toutes les heures de 6h à 20h.

C’est pratique : pas de souci pour se garer,pas de parking à payer…

Ce sont des tarifs offrant des avantages : la carte mensuelle vous permet de voyager à trois le samedi.

Grenzenlos - Mobil im Stundentakt Zwischen 6.00 und 20.00 Uhr sind wir stündlich zwischen Forbach und Saarbrücken City für Sie unterwegs.

Das große Plus Mit dem Kauf einer Fahrkarte können Sie alle Linien im Bereich Saarbrücken Stadt sowie im Forbacher Netz nutzen.

Komfortabel und günstig keine Parkplatzsuche, keine Parkgebühren…

Neue Tarife - Mehr Leistung Die Monatskarte erlaubt am Wochenende die kostenlose Mitnahme von bis zu zwei weiteren Personen.

Page 25: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

49 48-

ForBaCh gare rouTière 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10

rue couTurier 06:01 07:01 08:01 09:01 10:01 11:01 12:01 13:01 14:01 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11 20:11

rue des écoLes 06:02 07:02 08:02 09:02 10:02 11:02 12:02 13:02 14:02 15:12 16:12 17:12 18:12 19:12 20:12

rue sainT-charLes 06:04 07:04 08:04 09:04 10:04 11:04 12:04 13:04 14:04 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14

rue de MeTz 06:06 07:06 08:06 09:06 10:06 11:06 12:06 13:06 14:06 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16

brêMe d’or 06:07 07:07 08:07 09:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:17 16:17 17:17 18:17 19:17 20:17

schŒnecKer weg 06:12 07:12 08:12 09:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:22 16:22 17:22 18:22 19:22 20:22

MessegeLÄnde 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:25 16:25 17:25 18:25 19:25 20:25

guTenbergsTrasse 06:19 07:19 08:19 09:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:29 16:29 17:29 18:29 19:29 20:29

bahnhoFsTrasse 06:20 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30

hauPtBahnhoF 06:22 07:22 08:22 09:22 10:22 11:22 12:22 13:22 14:22 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32

hauPtBahnhoF 06:24 07:24 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:34 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34

MessegeLÄnde 06:31 07:31 08:31 09:31 10:31 11:31 12:31 13:31 14:31 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 20:41

schŒnecKer weg 06:34 07:34 08:34 09:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 15:44 16:44 17:44 18:44 19:44 20:44

brêMe d’or 06:38 07:38 08:38 09:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48

rue de MeTz 06:39 07:39 08:39 09:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:49 16:49 17:49 18:49 19:49 20:49

rue sainT-henri 06:41 07:41 08:41 09:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15:51 16:51 17:51 18:51 19:51 20:51

rue des écoLes 06:45 07:45 08:45 09:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 20:55

rue couTurier 06:46 07:46 08:46 09:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:46 15:56 16:56 17:56 18:56 19:56 20:56

ForBaCh gare rouTière 06:47 07:47 08:47 09:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:57 16:57 17:57 18:57 19:57 20:57

fORBAch SARREBRuck

SAARBRÜckEN fORBAch

LIGNE 30

Ne circule pas le samedi - Nicht samstags

seRVices scolaiRes

49 48-49

48

Page 26: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

51 50

BrêMe d'or 07:15 07:55rue de Verdun 07:16 07:56rue de MeTz 07:17 07:57schaLKenThaL 07:19 07:58réPubLiQue 07:22 07:59rue sainT-charLes 07:24 08:00rue sainT-henri 07:25 08:01de LaTTre de Tassigny 07:26 08:05rue des écoLes 07:28 -PuiTs 3 07:29 -rue couTurier 07:30 -LyCÉe Jean MouLin 07:30 -

A MATIN (L. M. Me. J. V. scolaires)sPICHereN BRêME D’OR

STIRING-WENDEL ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

LyCÉe BLaise PasCaL 07:30usine 07:32PosTe de Marienau 07:32rue d'eMMersweiLer 07:33Foyer cuLTureL Marienau 07:33bois Le PrêTre 07:34carTonnerie 07:34neichause 07:35QuarTier Leyenne 07:35chaPeLLe 07:36urseLsbach 07:36KLendahL 07:37PLace du Marché ViLLage 07:38La concorde 07:39PLace carMen 07:40Machine Fixe 07:41PoMPiers 07:41rue de La crêTe 07:42PLace du Marché VieiLLe Verrerie 07:43égLise de VieiLLe Verrerie 07:44aVenue de schoenecK 07:45KLarenThaL 07:46roseraie 07:46LyCÉe CondorCet 07:55

B MATIN (L. M. Me. J. V. scolaires)ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

ForBaCH MARIENAu pETITE-ROSSELLE sCHoeNeCK LycÉE cONDORcET

avenue de sChoeneCk 07:05KLarenThaL 07:06roseraie 07:07rue gargan 07:08bouLodroMe 07:09FarandoLe 07:10Machine Fixe 07:11PLace carMen 07:12PoMPiers 07:15rue roger cadeL 07:16rue de La crêTe 07:17PLace du Marché VieiLLe Verrerie 07:18égLise VieiLLe Verrerie 07:19rue aLexandre hoFFMann 07:20rue sainT-JosePh 07:214 VenTs -La concorde 07:22KohLehaLL 07:23PLace du Marché ViLLage 07:23CoLLèGe Louis arMand -KLendahL 07:24urseLsbach 07:25chaPeLLe 07:26QuarTier Leyenne 07:27neichause 07:28carTonnerie 07:29bois Le PrêTre 07:30Foyer cuLTureL Marienau 07:31rue d'eMMersweiLer 07:32PosTe de Marienau 07:33usine 07:34coMMunauTé d'aggLoMéraTion 07:34gendarMerie 07:35rue des MouLins 07:35CoLLèGe Pierre adt 07:36LyCÉe BLaise PasCaL 07:37LyCÉe Jean MouLin -

c MATIN (L. M. Me. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

ForBaCH MARIENAu ForBaCH cOLLèGE pIERRE ADT ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL DOuBLAGES ScOLAIRES :

BRèME D’OR - MARIENAu - pETITE ROSSELLE(Matin, midi)

Do

uB

LaG

ES S

co

LaIr

ES

DÉpARTS Du MATIN DE LA GARE ROuTIèRE vERS LES ÉTABLISSEMENTS ScOLAIRES :

7:35 vers le lycée Jean Moulin : lignes 4 - 5 - 77:35 vers le lycée Blaise Pascal et le collège P. Adt : lignes 2 (à la Poste) - 3 - 87:45 vers le lycée Blaise Pascal : ligne 2 (à la Poste).

ceci concerne les élèves venant par le train.7:35 vers le lycée Condorcet : ligne 5 et doublage scolaire sur behren (voir p. 56-57)7:55 vers le lycée Hurlevent : ligne 2 (à la Poste). DÉpARTS DE L’ApRèS-MIDI DE LA GARE ROuTIèRE vERS LES ÉTABLISSEMENTS ScOLAIRES :

13:35 vers le lycée Jean Moulin : lignes 4 - 5 - 713:35 vers le lycée Blaise Pascal et le collège P. Adt : lignes 3 - 813:45 vers le lycée Blaise Pascal : ligne 2 (à la Poste) DÉpARTS à MIDI DES ÉTABLISSEMENTS ScOLAIRES vERS LA GARE ROuTIèRE :

12:05 du lycée Jean Moulin vers la gare routière : lignes 4 - 512:05 du lycée Blaise Pascal vers la gare routière : lignes 2 (à la Poste) - 3 - 8

DÉpARTS LE SOIR DES ÉTABLISSEMENTS ScOLAIRES vERS LA GARE ROuTIèRE :

16:05 du lycée Jean Moulin vers la gare routière : ligne 516:05 du lycée Blaise Pascal et collège P. Adt vers la gare routière :

lignes 2 (à la Poste) - 3 - 817:05 du lycée Jean Moulin vers la gare routière : lignes 4 - 517:05 du lycée Blaise Pascal et collège P. Adt vers la gare routière :

lignes 2 (à la Poste) - 3 - 816:50 du lycée Condorcet vers la gare routière : ligne 516:50 du lycée Condorcet vers le lycée Blaise Pascal : ligne 716:50 du lycée Hurlevent vers la gare routière : ligne 8 A cELA SE RAJOuTE LE TRAJET SuIvANT LE MERcREDI :

11:50 du lycée Hurlevent vers la gare routière : ligne 8 nota :

Le samedi, il faut utiliser les lignes régulières, avec les correspondances en gare routière ( et à la poste) pour le lycée Jean Moulin. Seules les lignes 4 - 5 et 7 vont en direct au Jean Moulin.

Ce guide ne tient pas compte des lignes et des circuits scolaires du réseau TIM.

INfOS pRATIquESLes tracés des lignes régulières passent désormais par les établissements scolaires.Il faudra vous servir du système de correspondance qui a été mis en place au niveau de la gare routière de Forbach.Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif.

Page 27: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

53 52

Quartier Leyenne haut 13:45QuarTier Leyenne bas 13:46chaPeLLe 13:47urseLsbach 13:48Ces Louis arMand 13:49

G MIDI (L. M. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe quARTIER LEyENNE hAuT

PetIte-rosseLLe cES LOuIS ARMAND

PLaCe CarMen 13:35PoMPiers 13:36rue roger cadeL 13:37rue de La crêTe 13:38PLace du Marché V. Verrerie 13:39egLise de VieiLLe Verrerie 13:40rue aLexandre hoFFMann 13:41rue sT JosePh 13:42Ces Louis arMand 13:43

G MIDI (L. M. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe pLAcE cARMEN

PetIte-rosseLLe cES LOuIS ARMAND

avenue sChoeneCk 13:35KLarenThaL 13:36roseraie 13:37rue gargan 13:38bouLodroMe 13:39egLise de VieiLLe Verrerie 13:40rue aLexandre hoFFMann 13:41rue sT JosePh 13:424 VenTs 13:43PLace du Marché ViLLage 13:44Ces Louis arMand 13:45

G MIDI (L. M. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe AvENuE SchOENEck

PetIte-rosseLLe cES LOuIS ARMAND

Ces P. rosseLLe 12:20PLace carMen 12:22Machine Fixe 12:23rue roger cadeL 12:24rue de La Crête 12:25

G MIDI (L. M. Me. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe cES p. ROSSELLE

PetIte-rosseLLe RuE DE LA cRêTE

Ces Louis arMand 12:17KLendahL 12:18urseLsbach 12:19chaPeLLe 12:20QuarTier Leyenne bas 12:21QuarTier Leyenne hauT 12:22PLace du Marché ViLLage 12:234 VenTs 12:24rue sT JosePh 12:25rue aLexandre hoFFMann 12:26egLise de VieiLLe Verrerie 12:27aVenue de schoenecK 12:28KLarenThaL 12:29roseraie 12:30rue gargan 12:31BouLodroMe 12:32

G MIDI (L. M. Me. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe cES LOuIS ARMAND

PetIte-rosseLLe BOuLODROME

DouBLaGES ScoLaIrES (Midi)

Do

uB

LaG

ES S

co

LaIr

ES

avenue de sChoeneCk 07:05KLarenThaL 07:06roseraie 07:07rue gargan 07:08bouLodroMe 07:09FarandoLe 07:10Machine Fixe 07:11PLace carMen 07:12PoMPiers 07:15rue roger cadeL 07:16rue de La crêTe 07:17PLace du Marché VieiLLe Verrerie 07:18égLise VieiLLe Verrerie 07:19rue aLexandre hoFFMann 07:20rue sainT-JosePh 07:214 VenTs -La concorde 07:22KohLehaLL 07:23PLace du Marché ViLLage 07:23coLLège Louis arMand -KLendahL 07:24urseLsbach 07:25chaPeLLe 07:26QuarTier Leyenne 07:27neichause 07:28carTonnerie 07:29bois Le PrêTre 07:30Foyer cuLTureL Marienau 07:31rue d'eMMersweiLer 07:32PosTe de Marienau 07:33usine 07:34coMMunauTé d'aggLoMéraTion 07:34gendarMerie 07:35rue des MouLins 07:35CoLLèGe Pierre adt -LyCÉe BLaise PasCaL -LyCÉe Jean MouLin 07:37

D MATIN (L. M. Me. J. V. scolaires) PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

ForBaCH MARIENAu ForBaCH cOLLèGE pIERRE ADT ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

LyCÉe Jean MouLin 12:05rue des MouLins 12:06gendarMerie 12:07coMMunauTé d'aggLoMéraTion 12:08usine 12:09PosTe de Marienau 12:10rue d'eMMersweiLer 12:11Foyer cuLTureL Marienau 12:12bois Le PrêTre 12:13carTonnerie 12:14neichause 12:15QuarTier Leyenne 12:16chaPeLLe 12:17urseLsbach 12:18KLendahL 12:19CoLLèGe Louis arMand -PLace du Marché ViLLage 12:204 VenTs -KohLehaLL 12:21La concorde 12:21rue sainT-JosePh 12:22rue aLexandre hoFFMann 12:23égLise VieiLLe Verrerie 12:24PLace du Marché VieiLLe Verrerie 12:25rue de La crêTe 12:26rue roger cadeL 12:27PoMPiers 12:28Machine Fixe 12:29PLace carMen 12:30FarandoLe 12:31bouLodroMe 12:32rue gargan 12:33roseraie 12:34KLarenThaL 12:35avenue de sChoeneCk 12:36

f MIDI (Mercredis scolaires)ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

ForBaCH MARIENAu PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

E MATIN (L. M. Me. J. V. scolaires) PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

PetIte-rosseLLe cOLLèGE LOuIS ARMAND

avenue de sChoeneCk 07:55 -KLarenThaL 07:56 -roseraie 07:57 -rue gargan 07:58 -bouLodroMe 07:59 -FarandoLe - -Machine Fixe - -PLace carMen - 07:55PoMPiers - 07:56rue roger cadeL - 07:57rue de La crêTe - 07:58PLace du Marché VieiLLe Verrerie 08:00 -égLise VieiLLe Verrerie 08:01 -rue aLexandre hoFFMann 08:02 -rue sainT-JosePh - -4 VenTs 08:03 -La concorde - -KohLehaLL - -PLace du Marché ViLLage 08:04 -CoLLèGe Louis arMand 08:05 08:05

LyCÉe BLaise PasCaL 7:55Foyer cuLTureL Marienau 7:57neichause 7:58QuarTier Leyenne bas 7:59QuarTier Leyenne hauT 8:00chaPeLLe 8:01urseLsbach 8:02CoLLèGe Louis arMand 8:05

Page 28: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

55 54

LyCÉe Jean MouLin 16:05 17:05rue couTurier - -PuiTs 3 - -coLLège nicoLas unTersTeLLer 16:15 17:15rue des écoLes 16:16 17:16de LaTTre de Tassigny 16:17 17:17rue sainT-charLes 16:18 17:18réPubLiQue 16:19 17:19schaKenThaL 16:20 17:20rue de MeTz 16:21 17:21rue de Verdun 16:24 17:24BrêMe d'or 16:25 17:25

N SOIR (L. M. J. V. scolaires)ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

STIRING-WENDEL sPICHereN BRêME D’OR

ne circule par le mercredi après-midi

Ces Louis arMand 16:05 17:05KLendahL 16:06 17:06urseLsbach 16:07 17:07chaPeLLe 16:08 17:08Quartier Leyenne Bas 16:09 17:09QuarTier Leyenne hauT 16:10 17:10PLace du Marché ViLLage 16:11 17:114 VenTs 16:12 17:12rue sT JosePh 16:13 17:13rue aLexandre hoFFMann 16:14 17:14egLise de VieiLLe Verrerie 16:15 17:15PLace du Marché V. Verrerie 16:16 -rue de La crêTe 16:17 -rue roger cadeL 16:18 -PoMPiers 16:19 -Machine Fixe 16:20 -PLace carMen 16:21 -FarandoLe 16:22 -bouLodroMe 16:23 -rue gargan 16:24 -roseraie 16:25 -KLarenThaL 16:26 -aVenue de schoenecK 16:27 17:16

KLarenThaL - 17:18

roseraie - 17:19

rue gargan - 17:20

BouLodroMe - 17:22

k SOIR (L. M. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe cOLLèGE LOuIS ARMAND

PetIte-rosseLLe BOuLODROME

LyCÉe CondorCet 16:50roseraie 16:53KLarenThaL 16:53aVenue de schoenecK 16:54égLise VieiLLe Verrerie 16:54PLace du Marché ViLLage 16:55rue de La crêTe 16:56PoMPiers 16:56Machine Fixe 16:57PLace carMen 16:57La concorde 16:58PLace du Marché ViLLage 16:59KLendahL 17:00urseLsbach 17:01chaPeLLe 17:02Quartier Leyenne 17:03

L SOIR (L. M. J. V. scolaires)sCHoeNeCK LycÉE cONDORcET

PetIte-rosseLLe quARTIER LEyENNE

Ces P. rosseLLe 17:05PLace carMen 17:06Machine Fixe 17:10rue roger cadeL 17:11rue de La Crête 17:15

k SOIR (L. M. J. V. scolaires)PetIte-rosseLLe cES p. ROSSELLE

PetIte-rosseLLe quARTIER LEyENNE BAS

LyCÉe Jean MouLin 12:05rue couTurier -PuiTs 3 -CoLLèGe niCoLas untersteLLer 12:15rue des écoLes 12:16de LaTTre de Tassigny 12:17rue sainT-charLes 12:18réPubLiQue 12:19schaKenThaL 12:20rue de MeTz 12:23rue de Verdun 12:24BrêMe d'or 12:25

h MIDI (Mercredis scolaires)ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

stIrING-WeNDeL cOLLèGE NIcOLAS uNTERSTELLER

sPICHereN BRêME D’OR

LyCÉe Jean MouLin 17:05CoLLèGe Pierre adt -LyCÉe BLaise PasCaL -rue des MouLins 17:06gendarMerie 17:07coMMunauTé d'aggLoMéraTion 17:08usine 17:09PosTe de Marienau 17:10rue d'eMMersweiLer 17:11Foyer cuLTureL Marienau 17:12bois Le PrêTre 17:13carTonnerie 17:14neichause 17:15QuarTier Leyenne 17:16chaPeLLe 17:17urseLsbach 17:18KLendahL 17:19CoLLèGe Louis arMand -PLace du Marché ViLLage 17:204 VenTs -KohLehaLL 17:21La concorde 17:22rue sainT-JosePh 17:22rue aLexandre hoFFMann 17:23égLise VieiLLe Verrerie 17:24PLace du Marché VieiLLe Verrerie 17:25rue de La crêTe 17:26rue roger cadeL 17:27PoMPiers 17:28Machine Fixe 17:29PLace carMen 17:30FarandoLe 17:31bouLodroMe 17:32rue gargan 17:33roseraie 17:34KLarenThaL 17:35avenue de sChoeneCk 17:36

J SOIR (L. M. J. V. scolaires)ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN

PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

I SOIR (L. M. Me. J. V. scolaires)ForBaCH cOLLèGE pIERRE ADT

ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL ForBaCH MARIENAu PetIte-rosseLLe Av. DE SchOENEck

LyCÉe CondorCet 16:50CoLLèGe Pierre adt 17:00LyCÉe BLaise PasCaL 17:05rue des MouLins 17:06gendarMerie 17:07coMMunauTé d'aggLoMéraTion 17:08usine 17:09PosTe de Marienau 17:10rue d'eMMersweiLer 17:11Foyer cuLTureL Marienau 17:12bois Le PrêTre 17:13carTonnerie 17:14neichause 17:15QuarTier Leyenne 17:16chaPeLLe 17:17urseLsbach 17:18KLendahL 17:19CoLLèGe Louis arMand -PLace du Marché ViLLage 17:204 VenTs -KohLehaLL 17:21La concorde 17:22rue sainT-JosePh 17:22rue aLexandre hoFFMann 17:23égLise VieiLLe Verrerie 17:24PLace du Marché VieiLLe Verrerie 17:25rue de La crêTe 17:26rue roger cadeL 17:27PoMPiers 17:28Machine Fixe 17:29PLace carMen 17:30FarandoLe 17:31bouLodroMe 17:32rue gargan 17:33roseraie 17:34KLarenThaL 17:35avenue de sChoeneCk 17:36

ne circule par le mercredi après-midi

uniquement le mercredi

Do

uB

LaG

ES S

co

LaIr

ES

DouBLaGES ScoLaIrES (Midi, soir)

Page 29: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

57 56

ÉGLise du haBsterdiCk 07:15 07:50 -

rue de La FronTière 07:16 07:51 -

aVenue sTanisLas 07:17 07:52 -

rue de La FerMe 07:18 07:53 -

aVenue de France 07:19 07:54 07:55

rue grégoire 07:20 07:55 07:56

rue de rosseLLe 07:21 07:56 07:57

écoLe Vieux sTiring 07:22 07:57 07:58

rue des PonTs 07:23 07:58 07:59

PosTe de sTiring wendeL 07:24 07:59 08:00

rue sainT-Théodore 07:25 08:00 08:01

rue sainT-henri 07:26 08:01 08:02

rue de LaTTre de Tassigny 07:27 08:02 08:03

rue des écoLes 07:28 - -

rue du PuiTs 3 07:29 - -

rue couTurier 07:30 - -

LyCÉe Jean MouLin 07:35 - -

CoLLèGe niCoLas untersteLLer - 08:03 08:04

stIrING-WeNDeL hABSTERDIck ForBaCH cREuTZBERG ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL

LyCÉe Jean MouLin 12:05 16:05 17:05

CoLLèGe niCoLas untersteLLer 12:15 16:15 17:15

aVenue de sTiring wendeL 12:16 16:16 17:16

aVenue de Verrerie soPhie 12:17 16:17 17:17

rue sainT-charLes 12:18 16:18 17:18

rue sainT-François 12:19 16:19 17:19

PLace wendeL 12:20 16:20 17:20

rue des PonTs 12:21 16:21 17:21

écoLe Vieux sTiring 12:22 16:22 17:22

Les ProVinces 12:23 16:23 17:23

rue grégoire 12:24 16:24 17:24

aVenue de France 12:25 16:25 17:25

rue de La FerMe 12:26 16:26 17:26

aVenue sTanisLas 12:27 16:27 17:27

rue de La FronTière 12:28 16:28 17:28

ÉGLise du haBsterdiCk 12:29 16:29 17:29

ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN stIrING-WeNDeL cOLLèGE NIcOLAS

uNTERSTELLER ForBaCH cREuTZBERG stIrING-WeNDeL hABSTERDIck

circule le mercredi à midi ne circule pas le mercredi après midi

ÉGLise saint-BLaise - 07:15

rue des roses 07:16 07:16

cenTre coMMerciaL 07:18 07:18

rue de La LiberTé 07:21 07:21

gare rouTière de behren 07:23 07:23

Faubourg sainTe-croix 07:29 -

LyCÉe Jean MouLin 07:30 -

gare rouTière 07:35(a) -

CoLLèGe Pierre adt - -

LyCÉe BLaise PasCaL - 07:30(B)

LyCÉe CondorCet 07:45(C) -

BEhREN ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL sCHoeNeCK LycÉE cONDORcET

LyCÉe CondorCet - 16:50 -

LyCÉe Jean MouLin(d) - - 17:05

LyCÉe BLaise PasCaL 16:05 17:05 -

gare rouTière de behren 16:10 17:10 17:10

rue de La LiberTé 16:11 17:11 17:11

cenTre coMMerciaL 16:12 17:12 17:12

rue des roses 16:13 17:13 17:13

ÉGLise saint-BLaise 16:16 17:16 17:16

sCHoeNeCK LycÉE cONDORcET ForBaCH LycÉE JEAN MOuLIN ForBaCH LycÉE BLAISE pAScAL BEhREN

LyCÉe CondorCet - - 16:50

LyCÉe Jean MouLin 12:05 - -

LyCÉe BLaise PasCaL - 16:05 17:05

gare rouTière de behren 12:10 16:10 17:10

rue de La LiberTé 12:11 16:11 17:11

cenTre coMMerciaL 12:12 16:12 17:12

rue des roses 12:13 16:13 17:13

ÉGLise saint-BLaise 12:20 16:20 17:20

SERvIcE Du MERcREDI ApRES-MIDI scolaire

Nota : A - Doublage Gare RoutièreB - Marienau Petite-Rosselle Lycée CondorcetC - Rue de France - Collège UnterstellerD - Ligne 7 à 16 h et 17 h Lycée Jean Moulin

DOuBLAGES ScOLAIRES : DOuBLAGES ScOLAIRES :hABSTERDIck BEhREN(L. M. Me. J. V. S. scolaires) (L. M. Me. J. V. scolaires)

Do

uB

LaG

ES S

co

LaIr

ES

Page 30: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

59 58

cIRcuIT fB06 ScOLAIRE

cIRcuIT fB07ScOLAIRE

TRAJET ALLER TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M Me

J V

NoTE à coNSuLTEr a

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

BousBaCh Mairie(C) 07:10 -

bousbach rue Jeanne d'arc 07:11 -

Kerbach égLise(c) 07:17 -

Kerbach LoTisseMenT(c) 07:19 -

behren-Les-Forbach rue de Kerbach(c) 07:21 -

behren-Les-Forbach coLLège roberT schuMan 07:24 -

behren-Les-Forbach gare rouTière 07:26 -

ForbachLycée Jean MouLin/

PensionnaT- -

Forbach Lycée bLaise PascaL 07:38(b) 07:42(a)

Forbach coLLège Pierre adT - 07:45(a)

sChoeneCk LyCÉe CondorCet - 07:55

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M Me

J VL M Me

J VS

NoTE à coNSuLTEr a

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

BousBaCh Mairie - - 13:15 -

bousbach rue Jeanne d'arc - - 13:17 -

Kerbach égLise(a) 07:25 - 13:21 7:30

Kerbach LoTisseMenT(a) 07:27 - 13:23 7:32

behren-Les-Forbach rue de Kerbach - - 13:29 7:34

behren-Les-Forbach coLLège roberT schuMan - - 13:32 -

behren-Les-Forbach égLise ViLLage 07:29 - 13:35 -

behren-Les-Forbach rue des roses - - 13:37 -

ForbachLycée Jean MouLin/

rond-PoinT07:43 07:43 13:42 07:48

Forbach Lycée bLaise PascaL - - 13:47 -

Forbach gare rouTière a) - 07:48 - -

sChoeneCk LyCÉe CondorCet - 07:59 - -

TRAJET RETOuR TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoN L M J V L M J V Me

NoTE à coNSuLTEr

coMMuNE poINT D'arrêT

sChoeneCk LyCÉe CondorCet 16:55(a) - 16:55(a)

Forbach coLLège Pierre adT 17:02(a) - 17:07(a)

Forbach Lycée bLaise PascaL 17:05 17:10 17:10

behren-Les-Forbach gare rouTière - 17:13 17:13

behren-Les-Forbach rue de La LiberTé - 17:15 17:15

behren-Les-Forbach cenTre coMMerciaL - 17:16 17:16

behren-Les-Forbach coLLège roberT schuMan - 17:17 17:17

behren-Les-Forbach égLise ViLLage - 17:18 17:18

behren-Les-Forbach rue de Kerbach (c) - 17:23 17:23

Kerbach LoTisseMenT(c) - 17:25 17:25

Kerbach égLise(c) - 17:27 17:27

bousbach rue Jeanne d'arc - 17:33 17:33

BousBaCh Mairie(C) - 17:34 17:34

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M J V L M J V

NoTE à coNSuLTEr

coMMuNE poINT D'arrêT

sChoeneCk LyCee CondorCet 11:50 16:50 -

Forbach gare rouTiere (a) 11:57 16:57 -

ForbachLycee Jean MouLin/

rond PoinT12:04 17:02 17:05

Forbach coLLege Pierre adT 12:13(b) - -

Forbach Lycee bLaise PascaL 12:15 - -

behren-Les-Forbach rue des roses (a) 12:22 - -

behren-Les-Forbach egLise ViLLage 12:24 - 17:19

behren-Les-Forbach coLLege roberT schuMan 12:27 - -

behren-Les-Forbach rue de Kerbach 12:30 - -

Kerbach LoTisseMenT (a) 12:37 - 17:21

Kerbach egLise (a) 12:39 - 17:23

bousbach Jeanne d'arc 12:43 - -

BousBaCh Mairie 12:45 - -Nota : A - Navettes : exclusivement réservée aux titulaires d’un titre scolaire CAFPF.B - Correspondance avec les circuits FB04 pour le lycée HurleventC - Arrêt TIMD - Sauf le mercredi

Nota : A - Arrêt TIMB - Uniquement le mercredi

cIr

cu

IT S

co

LaIr

E

Page 31: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

61 60

cIRcuIT fB04ScOLAIRE

cIRcuIT hERApEL 1ScOLAIRE

cIRcuIT fB13ScOLAIRE

cIRcuIT hERApEL 2ScOLAIRE

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M Me

J VS

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

CoCherenviLLaGe/

CroiseMent thedinG(a)07:15 - 07:15

cocheren Mairie 07:18 - 07:18

cocheren gare(b) 07:20 - 07:20

cocheren beLLe roche/chauFFerie(d) 07:22 - 07:22

rosbrucK rue naTionaLe 07:27 - 07:27

Forbach Lycée bLaise PascaL 07:37(c) 07:40 -

ForBaChLyCÉe Jean MouLin/

Pensionnat- 07:50 07:46

TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M J V Me Me S

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

ForBaChLyCÉe Jean MouLin/

Pensionnat17:05 - 12:05 - 12:05

Forbach Lycée bLaise PascaL 17:11(c) 17:15 12:11 12:15 -

rosbrucK rue naTionaLe - 17:22 - 12:22 12:17

cocherenViLLage/

croiseMenT Theding(a)- 17:27 - 12:27 12:22

cocheren Mairie - 17:30 - 12:30 12:25

cocheren gare(b) - 17:32 - 12:32 12:27

CoCheren BeLLe roChe/ChauFFerie - 17:34 - 12:34 12:29

Nota : A - Arrêt TIM B - Abri C - Correspondance avec le circuit FB06 desservant le lycée Condorcet et le FB04 desservant le lycée Hurlevent

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoN L M Me J V

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

FoLkLinGGauBivinG/

rue de FoLkLinG07:50

FoLKLing rue de gaubiVing 07:53

FoLKLing Mairie 07:55

Theding schLusseLberg 07:58

ThedingcarreFour/

rue de cocheren08:01

CoCheren CoLLèGe heraPeL 08:07

TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoN L M J V Me

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

CoCheren CoLLèGe heraPeL 16:35 12:15

ThedingcarreFour/

rue de cocheren16:44 12:24

Theding schLusseLberg 16:47 12:27

FoLKLing Mairie 16:50 12:30

FoLKLing rue de gaubiVing 16:52 12:32

FoLkLinGGauBivinG/

rue de FoLkLinG16:55 12:35

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M Me

J VL M Me

J VcoMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

CoCheren avenue François Mitterand - 07:55 -

cocheren beLLe roche/Les MyosoTis(a) - 07:56 -

cocheren beLLe roche/chaPeLLe(a) - 07:57 -

cocheren beLLe roche/chauFFerie(a) - 07:58 -

Morsbach égLise(a) 07:55 - -

Morsbach VerLaine(a) - - 07:57

Morsbach ForeT/FerMe du reMsing - - 07:59

FoLKLing Mairie(b) - - 08:01

CoCheren CoLLèGe heraPeL 08:07 08:07 08:07

Nota : A - Arrêt TIM, B - Arrêt desservi en cas de sureffectif du circuit HERAPEL 1

TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoNL M J V

L M J V

Me MeL M J V

Me

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

CoCheren CoLLèGe heraPeL 16:35 16:35 12:15 12:15 16:35 12:15

FoLKLing Mairie(b) - - - - 16:44 12:24

Morsbach ForeT/FerMe du reMsing - - - - 16:46 12:26

Morsbach VerLaine(a) - - - - 16:48 12:28

Morsbach égLise(a) 16:50 - 12:30 - -

cocheren beLLe roche/chauFFerie(a) - 16:44 - 12:24 -

cocheren beLLe roche/chaPeLLe (a) - 16:45 - 12:25 -

cocheren beLLe roche/Les MyosoTis(a) - 16:46 - 12:26 -

CoCheren avenue François Mitterand - 16:47 - 12:27 -

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoNL M Me

J VL M Me

J VS

NoTE à coNSuLTEr a

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

BousBaCh Mairie (arrêt tiM) 07:20 - 07:20

bousbach rue Jeanne d'arc 07:22 - 07:22

behren-Les Forbach egLise-ViLLage 07:24 - 07:24

behren-Les-Forbach coLLège roberT schuMan - - -

Forbach Lycée Jean MouLin 07:35(b) - 07:35

Forbach Lycée bLaise PascaL - 07:50(a) -

Behren-Les-ForBaCh LyCÉe hurLevent - 08:00 -

TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoN SL M Me

J V

NoTE à coNSuLTEr

coMMuNE poINT D'arrêT

Behren-Les-ForBaCh LyCÉe hurLevent - 16:55(a)

Forbach Lycée bLaise PascaL - 17:00

Forbach Lycée Jean MouLin 12:05 -

behren-Les Forbach egLise-ViLLage 12:15 -

behren-Les-Forbach coLLège roberT schuMan - -

bousbach rue Jeanne d'arc 12:23 17:23

BousBaCh Mairie (arrêt tiM) 12:25 17:25

Nota : €A - Navette : exclusivement réservée aux titulaires d’un titre scolaire CAFPF. B - Correspondance avec le circuit FB07 pour le lycée Condorcet

cIr

cu

IT S

co

LaIr

E

Page 32: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

63 62

cIRcuIT hERApEL 3ScOLAIRE

cIRcuIT hERApEL 4ScOLAIRE

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoN L M J V

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

cocheren beLLe roche/chauFFerie(a) 07:58

cocheren coLLège heraPeL 08:07

Nota : A - Soir et mercredi midi prise en charge par service HERAPEL 2B Belle Roche Avenue François Mitterrand

TRAJET ALLER

JourS DE cIrcuLaTIoN L M Me J V

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

MorsBaCh Pasteur(a) 07:55

rosbrucK rue naTionaLe(a) 08:00

rosbrucK rue du heraPeL - esT bois 07:58

CoCheren CoLLèGe heraPeL 08:10

Nota : A - Arrêt TIM

TRAJET RETOuR

JourS DE cIrcuLaTIoN L M J V Me

coMMuNE poINT D'arrêT HoraIrES

CoCheren CoLLèGe heraPeL 16:35 12:15

rosbrucK rue du heraPeL - esT bois 16:43 12:23

rosbrucK rue naTionaLe(a) 16:45 12:25

MorsBaCh Pasteur(a) 16:50 12:30

1. condiTions d’acces auX seRVices

Tous les usagers scolaires doivent valider leur carte sur le pupitre ou la présenter au conducteur au moment de la montée dans le véhicule.Pour faciliter les opérations de prise en charge, il est demandé aux élèves de préparer leur carte avant l’arrivée du véhicule.

tout élève, même régulièrement inscrit se présentant :• sans carte de transport scolaire (ou sans une attestation fournie par la communauté d’agglomération);• ou avec une carte non valide (par exemple une carte scolaire sans photo ou non à jour de son réglement).devra s’acquitter du montant d’un titre unitaire de transport pour accéder au véhicule ou même se verra refuser l’accès du véhicule.

2. condiTions d’uTilisaTion des seRVices (sécurité et discipline)

afin de permettre à l’entreprise et à son conducteur de réaliser leur mission dans les meilleures conditions, il est impératif de respecter certaines dispositions.

a. Montée et descente du véhiculeMonter et descendre du véhicule est une action qui peut s’avérer dangereuse.Les élèves doivent rester à proximité des points d’arrêt sur les quais et trottoirs et en aucun cas circuler entre les véhicules.La montée et la descente des élèves doivent s’effectuer avec ordre. Les élèves doivent attendre l’arrêt complet du véhicule. ces opérations doivent se faire sans précipitation ni bousculade.après la descente, les élèves ne doivent s’engager sur la chaussée qu’après le départ du car et après s’être assurés qu’ils peuvent le faire en toute sécurité, notamment après avoir attendu que le car soit suffisamment éloigné pour que la vue sur la chaussée soit complètement dégagée du côté où le car s’éloigne.

b. Comportement dans le véhiculechaque élève doit rester assis à sa place pendant tout le trajet, attacher sa ceinture de sécurité si le véhicule en est équipé, ne la quitter qu’au moment de la descente et se comporter de manière à ne pas gêner le conducteur, ni distraire de quelque façon que ce soit son attention, ni mettre en cause la sécurité.

RÉGLEMENT DES TRANSpORTS ScOLAIRES

il est rappelé qu’il est interdit :• de parler au conducteur sans motif urgent et valable,• de crier, de projeter quoi que ce soit,• de fumer ou d’utiliser allumettes ou briquets, • de cracher,• de se disputer, de s’injurier, de se bousculer ou de se battre, • de toucher aux appareils de marche, de freinage, de signalisation, • de se servir sans motif plausible des poignées, serrures ou dispositifs de sécurité d’ouverture des portes,• de monter ou descendre tant que la voiture n’est pas complètement arrêtée ou lors d’un arrêt fortuit,• de manipuler des objets dangereux tels que couteaux, cutters etc. • de souiller, détériorer ou de voler le matériel fixe ou roulant• d’occuper un emplacement non destiné aux voyageurs, ou toute position susceptible de gêner la conduite ou le

service, d’entraver la circulation dans les voitures ou leur accès, de laisser dépasser un objet ou une partie du corps à l’extérieur au risque d’accidents.

Les élèves sont tenus d’obtempérer aux injonctions des conducteurs, contrôleurs ou toute personne accréditée par les transporteurs pour assurer la bonne marche du service, la circulation dans les véhicules, l’ordre et la sécurité.enfin, la courtoisie et la politesse envers le conducteur participent également à la bonne exécution du service. en cas de difficulté de discipline ou de sécurité avec un élève, le transporteur informera la communauté d’agglomération qui prendra les dispositions nécessaires.en cas d’indiscipline, la communauté d’agglomération préviendra par courrier les parents de l’élève concerné et se réserve la possibilité de prononcer à l’encontre de celui-ci, les sanctions appropriées, pouvant aller jusqu’à l’exclusion - temporaire ou définitive - du bénéfice des transports scolaires, chaque fois que les circonstances et la sécurité l’exigeront.Les sacs, serviettes, cartables ou paquets de livres doivent être placés sous les sièges ou, lorsqu’ils existent, dans les porte-bagages, de telle sorte qu’à tout moment, le couloir de circulation ainsi que l’accès à la porte de secours restent libres de ces objets et que ceux-ci ne risquent pas de tomber des porte-bagages placés au-dessus des sièges.

préambule : ce réglement constitue les règles communes à respecter par tous.

cIr

cu

IT S

co

LaIr

E

Page 33: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

65 64-

c. Exécution du transportLes élèves sont tenus de se présenter à l’arrêt de bus, quelques minutes avant l’heure indiquée sur le tableau définissant les horaires de départ, les itinéraires, les lieux de prise en charge et de dépose qui seront donnés au moment de l’inscription.

d’une manière générale, toute personne constatant une anomalie dans l’exécution du service doit en faire état le plus rapidement possible auprès du service mentionné ci-dessous :

La communauté d’agglomération Forbach Porte de France est le seul donneur d’ordres vis-à-vis du transporteur ; en aucun cas la famille de l’élève ne peut lui demander directement de modifier le service en créant un arrêt supplémentaire par exemple.

d. Dégradation du matérielLe transporteur a pour obligation d’assurer le service public et de mettre à disposition du matériel en bon état. L’élève qui dégrade ou subtilise le matériel de sécurité (pharmacie, marteaux, brise-glace) met en danger la sécurité de ses camarades et porte atteinte à la qualité de service.

Toute détérioration commise par les élèves à l’intérieur d’un car affecté aux transports scolaires engage la responsabilité des parents si les élèves sont mineurs ou leur propre responsabilité s’ils sont majeurs. Le transporteur se retournera donc contre les personnes civilement responsables afin d’obtenir réparation du préjudice financier et une procédure d’exclusion des transports pourra être envisagée.

communauté d’agglomération Forbach porte de France

service environnement-transport

110 rue des Moulins - bP 70341 - 57608 Forbach cedex

Tél.: 03 87 85 55 00 - Fax : 03 87 85 42 57 -

3. conTRole pouR inobseRVaTion des condiTions pReciTees Les transporteurs et leurs agents, conducteurs, contrôleurs et toutes personnes accréditées par eux, disposent du pouvoir de contrôle d’accès aux véhicules et doivent veiller à la bonne application du présent réglement. Toutes les infractions constatées seront portées à la connaissance de la communauté d’agglomération dans les meilleurs délais.

dans ce cas les élèves sont tenus de faire connaître leur identité à la demande des agents des transporteurs.

4. condiTions d’applicaTion

La communauté d’agglomération et les transporteurs sont chacun, en ce qui le concerne, responsable de l’application du présent réglement.

Les points abordés dans le présent réglement pouvant être modifiés ou complétés, celui-ci sera révisé dès lors qu’il sera jugé nécessaire d’adapter ses dispositions au fonctionnement du service.

L’inscription sur les listes de transports scolaires de la Communauté d’agglomération vaut acceptation du présent réglement.

RÉGLEMENT DES TRANSpORTS ScOLAIRESSuITE seRVices

complémenTaiRes

0 800 201 419

65 64

Page 34: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

67 66

Parking cac

Michel debrePlace Monthyon

Place du Marché

rue bauer

église saint-rémi

west side

carré Mauve

Match

Trésorerie

La Poste

hôtel de Ville

LA NAvETTE DE cENTRE vILLE forBacHcette ligne sera desservie du mardi au samedi, de 14 h 20 à 19 h 20, tarif : 0,50 E le trajet simple.

GRILLE hORAIRE

MicheL debré 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 17:00 17:20 17:40 18:00 18:20 18:40 19:00

PLace MonThyon 14:21 14:41 15:01 15:21 15:41 16:01 16:21 16:41 17:01 17:21 17:41 18:01 18:21 18:41 19:01

PLace du Marché 14:22 14:42 15:02 15:22 15:42 16:02 16:22 16:42 17:02 17:22 17:42 18:02 18:22 18:42 19:02

rue bauer 14:23 14:43 15:03 15:23 15:43 16:03 16:23 16:43 17:03 17:23 17:43 18:03 18:23 18:43 19:03

égLise sainT-réMi 14:24 14:44 15:04 15:24 15:44 16:04 16:24 16:44 17:04 17:24 17:44 18:04 18:24 18:44 19:04

wesT side 14:25 14:45 15:05 15:25 15:45 16:05 16:25 16:45 17:05 17:25 17:45 18:05 18:25 18:45 19:05

carré MauVe 14:26 14:46 15:06 15:26 15:46 16:06 16:26 16:46 17:06 17:26 17:46 18:06 18:26 18:46 19:06

MaTch 14:27 14:47 15:07 15:27 15:47 16:07 16:27 16:47 17:07 17:27 17:47 18:07 18:27 18:47 19:07

Trésorerie 14:29 14:49 15:09 15:29 15:49 16:09 16:29 16:49 17:09 17:29 17:49 18:09 18:29 18:49 19:09

La PosTe 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:30 17:50 18:10 18:30 18:50 19:10

hôTeL de ViLLe 14:34 14:54 15:14 15:34 15:54 16:14 16:34 16:54 17:14 17:34 17:54 18:14 18:34 18:54 19:14

cac ParKing 14:37 14:57 15:17 15:37 15:57 16:17 16:37 16:57 17:17 17:37 17:57 18:17 18:37 18:57 19:17

LE TRANSpORT à LA DEMANDEle service de transport à la demande est destiné à desservir les 14 communes non desservies par les 9 lignes du réseau urbain en dehors des horaires de passage d’une ligne régulière interurbaine ainsi que le Technopôle Forbach sud. il est également possible de se rendre au musée de la mine de petite-Rosselle, au vu de son importance culturelle et touristique.

Vous pouvez : soit circuler entre ces 14 communes et le Technopôle, soit vous rendre à Forbach (6 arrêts Tad sur l’ensemble de la commune) pour prendre éventuellement une ligne régulière en correspondance, si vous souhaitez vous rendre dans une des sept communes desservies par le réseau de transport urbain de l’agglomération de Forbach.

aTTenTion : le système de la correspondance ne fonctionne que dans le sens « aller », soit du Tad vers une ligne régulière.

il est bien entendu que seuls sont admis les points d’arrêt « officiels », pour la prise en charge et la dépose des usagers. ces points d’arrêt sont répertoriés sur le plan, page suivante.

Le transport à la demande est un service qui fonctionne du lundi au vendredi, de 7 h 00 du matin, à 19 h 00 le soir, en continu.La première prise en charge effective est à 7h, et la dernière à 19h.

aTTenTion : le Tad ne fonctionne le samedi que pour les communes de spicheren, etzling et alsting, en remplacement de la ligne 8.

quAND fONcTIONNE-T-IL ?

Le transport à la demande est un service de transport public qui ne fonctionne que lorsqu’une réservation a été enregistrée.

DE quELLE MANIèRE fONcTIONNE-T-IL ?

Pour votre réservation, pensez à téléphoner au plus tard deux heures avant l’horaire de prise en charge souhaité. aTTenTion :: plus vous téléphonez tard, plus vous aurez de risques de devoir vous adapter au planning déjà réalisé.

si vous avez besoin d’un horaire précis, compte tenu d’impératifs personnels, nous vous conseillons de ne pas attendre la dernière minute pour réserver votre transport !

si vous avez fait une réservation, mais que vous ne souhaitez plus vous déplacer, il faudra annuler le transport, en appelant le même n° vert. et cela au plus tard 30 minutes avant l’horaire de la course.

si vous oubliez d’annuler une réservation, un trajet double vous sera facturé lors de votre prochain déplacement.

pour réserver, c’est simple comme un coup de fil.

0 800 803 881La réservation est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00. une opératrice vous prendra en charge et vous guidera.

Page 35: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

69 68

Pour des déplacements ponctuels, vous pourrez acheter un titre unitaire auprès du conducteur : 1,10 €*.

Pour des déplacements plus fréquents, nous vous conseillons l’achat d’une carte 10 Voyages, auprès du conducteur : 9,00 €*.

Les clients désirant se rendre à sarrebruck en correspondance peuvent acheter directement un titre ciTy (2,70 €*), qu’ils présenteront ensuite au conducteur de la ligne 30, à leur montée dans le bus.

Tous les autres titres de la gamme tarifaire du réseau, et notamment les abonnements « actif » et scolaires, ne sont pas acceptés sur le service du Tad.

* Tarifs valables à compter de septembre 2010

quELS SONT LES TITRES DE TRANSpORT vALIDES SuR LE TAD ?

ATTENTION

À compter de septembre 2010, les arrêts situés sur les communes de spicheren, alsting et etzling seront soumis à un régime spécial.ces communes passent en service uniquement Tad du lundi au samedi en période de vacances scolaires, et tous les samedis après-midi, quelle que soit la période.en dehors de ces périodes, il faudra utiliser la ligne régulière 8 pour vous rendre dans ces communes.

sur ces communes, l’usager ne peut circuler que sur un axe commune - Forbach, en aller-retour. Le déplacement entre ces 3 communes est en revanche autorisé pour le Tad.

LE TRANSpORT à LA DEMANDESuITE

Page 36: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

gu

ide

ho

Ra

iRe

s 2

010-

2011

71 70

LES LIGNES pÉRIuRBAINES LES SERvIcESDu DIMANchEces lignes sont mises en place à titre expérimental, à compter du 2 septembre 2010.

elles fonctionnent du lundi au vendredi, uniquement en période scolaire, sur la base des horaires suivants :

Nota : La tarification en vigueur sur ces lignes est la même que pour l’ensemble du réseau.LIGNE A

CoCheren viLLaGe rue de béning

dieBLinG rue Principale

MetZinGéglise

ForBaCh Gare routière

CoCheren viLLaGe Mairie

CoCheren BeLLe roChe chaufferie

CoCheren BeLLe roChe chapelle

CoCheren viLLaGe atelier

dieBLinG centre

tenteLinG église

GauBivinG chapelle

nousseviLLer Village

CadenBronn Village

BousBaCh Mairie

BousBaCh Jeanne d’arc

kerBaCh église

kerBaCh Lotissement

LIGNE B LIGNE c

coMMuNE poINT D'arrêT aLLEr rETour

MetZinG ÉGLise 08:30 14:15 11:15 16:15

nousseViLLer ViLLage 08:33 14:18 11:13 16:13

cadenbronn ViLLage 08:35 14:20 11:11 16:11

bousbach Mairie 08:45 14:30 11:02 16:02

bousbach Jeanne d'arc 08:46 14:31 11:00 16:00

Kerbach égLise 08:50 14:35 10:56 16:56

Kerbach LoTisseMenT 08:51 14:36 10:55 16:55

ForBaCh Gare routière 09:00 14:45 10:45 16:45

LIGNE c METZING/NOuSSEvILLER SAINT-NABOR/cADENBRONN/BOuSBAch/ kERBAch /ForBaCH GARE ROuTIèRE

coMMuNE poINT D'arrêT aLLEr rETour

dieBLinG rue PrinCiPaLe 08:20 14:00 10:50 15:40

diebLing cenTre 08:21 14:01 10:49 15:39

TenTeLing égLise 08:25 14:05 10:45 15:35

gaubiVing chaPeLLe 08:29 14:09 10:41 15:31

ForBaCh Gare routière 08:40 14:20 10:30 15:20

poINT D'arrêT HoraIrES

Forbach gare rouTière 14:50 15:30 16:00 16:30 17:00

PTe rosseLLe Musée 15:10 - - - -

hôPiTaL M. MadeLeine - 15:45 16:15 16:45 17:15

poINT D'arrêT HoraIrES

hôPiTaL M. MadeLeine 15:45 16:15 16:45 17:15 -

PTe rosseLLe Musée - - - - 18:15

Forbach gare rouTière 16:00 16:30 17:00 17:30 18:35

LIGNE B DIEBLING/TENTELING/GAuBIvING/ForBaCH GARE ROuTIèRE

coMMuNE poINT D'arrêT aLLEr rETour

CoCheren rue de BÉninG 09:00 14:35 11:25 16:15

cocheren Mairie 09:01 14:36 11:24 16:14

cocheren aTeLier 09:03 14:38 11:22 16:12

beLLe roche chauFFerie 09:06 14:41 11:19 16:19

beLLe roche chaPeLLe 09:07 14:42 11:18 16:18

ForBaCh Gare routière 09:15 14:50 11:10 16:10

LIGNE A CoCHereN vILLAGE/CoCHereN BELLE ROchE /ForBaCH GARE ROuTIèRE

ALLER

RETOuR

Page 37: Plugin-Forbach Guide 12aout Def2

Le réseau de Transport de l’Agglomération Forbach Porte de France… proche de vous.

siège : 110 rue des Moulins b.P. 70 341 57608 Forbach cedex Tél. : 03 87 85 55 00 / Fax : 03 87 85 42 57 n° vert transport scolaire : 0 800 201 419 (appel gratuit depuis un poste fixe) internet : www.agglo-forbach.fr [email protected]

horaires d’ouverture : • du lundi au jeudi de 08h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 • vendredi semaines impaires de 08h30 à 12h00 (fermé l’après-midi) • vendredi semaines paires de 08h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00

dépôt : carreau de Marienau rue Jean-baptiste Lejoindre b.P. 40 039 57601 Forbach cedex Tél. : 03 87 29 39 29 - Fax : 03 87 29 39 20

horaires d’ouverture : • du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00

agence commerciale : 8 place robert schuman 57600 Forbach (en gare routière) Tél. : 03 87 84 74 74

horaires d’ouverture : • du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00

et de 13h30 à 17h00 • samedi de 08h30 à 12h00

cOMMuNAuTÉ D’AGGLOMÉRATION fORBAch pORTE DE fRANcE RÉGIE DES TRANSpORTS DE L’AGGLOMÉRATION fORBAch pORTE DE fRANcE

Et prochainement un site internet sur lequel vous trouverez toutes les informations utiles pour vous déplacer sur le territoire de la Communauté d’Agglomération de Forbach avec le réseau de transports urbains et interurbains.