PLASMA, JET D’EAU, LASER, ROBOTIQUEet équipements pour la fabrication métallique

Les systèmes Hypertherm sont réputés pour leur fiabilité ainsi que pour leur précision et leur rapidité de coupe. Ces avantages se traduisent par une hausse de la productivité et de la rentabilité dans les entreprises. Hypertherm CAM est un leader mondial dans le domaine des logiciels FAO d’imbrication, pour les applications à commande numérique de découpe de plaques. Pour les procédés tel que le plasma, le laser, le jet d’eau, l’oxycoupageet les perforeuses.

KMT Waterjet Systems est un constructeur de pointe dans l’industrie de la découpe au jet d’eau. Le savoir faire étendu,les longues années de relation avec les clients et l’avance technologique ont permis à l’entreprise de jouer un rôle de leader sur le marché dans ce secteur.

2

IPG Photonics est le leader mondial de lasers à fibre de haute puissance et amplificateurs à fibre qui révolutionnent la performance et l’utilité d’une gamme remarquable de traitement des matériaux.

LEADER Canadien en fabrication d’équipement de découpe à commande numérique

Les produits de Machitech Automation sonfièrement conçus et fabriqués au Canada!

Machitech fabrique et distribue des équipements pour l’industrie de la transformation du métal. L’entreprise offre des systèmes de découpe de qualité à des prix abordables pour améliorer la productivité de ses clients. Machitech offre aussi l’installation, la formation complète sur mesure et le service selon les besoins du client. Avec notre expertise dans les solutions CNC, quels que soit vos besoins en équipement de découpe, nous pouvons rencontrer vos plus hauts critères de rendement.

TABLE DES MATIÈRES:

Pourquoi choisir Machitech / Partenaires

Easycut (Plasma)

Goldcut (Plasma)

Diamondcut (Plasma)

Platinumcut (Plasma)

Beamcut

Titaniumcut (Plasma)

Jet d’eau

Fibre laser

Équipements pour la fabrication métallique

Options disponibles

2

3

4

5

6

7 - 8

9

10

11

12

13 - 14

Machitech Automation a installé jusqu’à maintenant plus de300 machines à la grandeur du Canada!

POURQUOI CHOIS IR MACHITECH < Sélection complète de machines standards jusqu’à conception sur mesure < Plasma, jet d’eau, laser et robotique < Intégration de la ligne complète de produit haute définition Hypertherm < Flexibilité et versatilité des produits < Support technique par téléphone ou courriel gratuit < Meilleur service après vente de l’industrie < Majorité des composantes et pièces de rechangent entreposées localement < Installation complète et programme de formation personnalisé < Offre des système clé en main

PARTENAIRES:

Thermal Dynamics est un opérateur depuis plus de cinq décénnies et c’est un pionner dans les systèmes de découpe au plasma. Cette compagnie est un leader mondial et est la référence en matière de flexibilité, de valeur et de performance des équipements de pointe pour une précision de coupe élevée.

1

3

La table de découpe de qualité industrielle la plus abordable sur le marché. Cette unité est idéale pour les moyennes entreprises qui se spécialisent dans la transformation du métal en feuille et dans la fabrication de conduits de ventilation.

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe de 5’ de large x 10’ de long• Construction monocoque• Support de matériel au choix: - par aspiration avec tiroirs pour récupérer vos pièces - à l’eau• Pont usiné en aluminium extrudé de 6 po x 6 po• Les câbles et boyaux sont protégés par la chaîne porte-câble• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Déplacement sur roulement linéaires 20mm• Crémaillère haute précision Agma 10 protégée contre la poussière et les

coups.• La Easycut est conçue pour la coupe au plasma de type conventionnel,

refroidi à l’air, avec un procédé de découpe air/air ou azote / azote, pouvant percer jusqu’à 3/4’’.

• Contrôleur Machitech, base PC, moniteur LCD, clavier et souris intégrés dans un module de qualité industriel, installé sur le devant de la machine ou sur un support pivotant.

Easy CutUn prix d’entrée de gamme pour une qualité industrielle

4

Cette table de découpe est parfaite pour les ateliers de fabrication qui ont besoin de précision, de rendement élevé et de haut capacité de production.

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe allant de 4 à 12 pieds de large par 5 à 40 pieds de long• Construction modulaire avec rails indépendants (installés directement au sol avec système de mise à niveau)• Support de matériel au choix: - par aspiration multizones, avec tiroirs pour récupérer vos pièces - à l’eau avec paniers à «flat bar» amovibles• Pont en acier usiné de 6 pouces x 8 pouces• Dégagement de 8 pouces sous le pont• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Servo Moteurs Mitsubishi 750w AC sur tous les axes• Réducteurs planétaires hélicoïdaux à faible jeu 20:1• Embrayage pneumatique des moteurs• Crémaillère ¾ pouce haute précision Agma 10• Déplacement du chariot sur roulements linéaires et du pont sur des

roulements en « V » autonettoyants• Contrôleur de hauteur automatique fonctionnant avec le voltage de l’arc• Contrôleur à écran tactile Edge Pro fabriqué par Hypertherm• Système anticollision magnétique• Déflecteur de chaleur pour la protection du pont et du câblage

PERSONNALISEZ VOTRE TABLE DE DÉCOUPE! Référez-vous aux pages 13 et 14 pour la liste complète des options disponibles

Gold CutUne conception versatille

Controlleur avec base PC Tiroirs pour retirer les pièces et débris Easy Cut GoldCut

Gold Cut

DEUX CHOIX DE CONTROLLEURS DE HAUTEUR AUTOMATIQUE:• un disque flottant avec roullement à billes pour fabricant de conduits de ventillation pour pour la découpe de plaque mince• pour des matériaux plus épais, nous offrons controlleur de hauteur automatique de voltage en fonction de la distance entre la plaque et la torche

5

La construction robuste de la Diamond Cut lui permet d’y intégrer une station de perçage en option! C’est tout simplement une table de découpe de haute qualité, avec une qualité de coupe précise et irréprochable!

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe allant de 5 à 10 pieds de large par 10 à 40 pieds de long• Construction monocoque• Support de matériel au choix:- par aspiration multizones, avec tiroirs pour récupérer vos pièces- à l’eau avec paniers à «flat bar» amovibles• Pont en acier usiné de 6 po x 8 po• Dégagement de 8 po sous le pont• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Servo moteurs de Mitsubishi 750W AC sur tous les axes• Embrayage pneumatique des moteurs• Réducteurs planétaires hélicoïdaux à faible jeu 20:1• Déplacement du chariot et du pont sur roulement linéaire de 25mm• Système de rails inversé pour protéger les rails et les crémaillères hélicoïdales de

3/4 po usinés Agma 10 contre la saleté et les impacts• Contrôleur de hauteur automatique fonctionnant avec le voltagede l’arc• Contrôleur à écran tactile Edge Pro fabriqué par Hypertherm• Système anticollision magnétique• Déflecteur de chaleur pour la protection du pont et du câblage

6

La Platinum Cut est parfaite pour l’industrie des structures, navale et métallurgique. Sa conception allie fabrication robuste, rigidité et précision. Permet la découpe simultanée avec plusieurs torches.

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe allant de 10 à 20 pieds de large et jusqu’à 100 pieds de long

• Construction modulaire avec rails indépendants (installés directement au sol avec système de mise à niveau)

• Support de matériel au choix:- par aspiration multizones, avec tiroirs pour récupérer vos pièces- à l’eau avec paniers à «flat bar» amovibles• Pont en acier usiné de 12 po x 12 po• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Servo moteurs Sanyo Denki de 1200W AC sur tous les axes• Embrayage pneumatique des moteurs• Réducteur planétaire hélicoïdal de 50: 1• Crémaillères de 1 po et engrenage de 4’’1/2 de diamètre• Déplacement du chariot et du pont sur roulement linéaire de 25mm.• Peut accueillir jusqu’à 4 chariots• Contrôleur de hauteur automatique fonctionnant avec le voltagede l’arc• Contrôleur à écran tactile Edge Pro fabriqué par Hypertherm• Système anticollision magnétique• Déflecteur de chaleur pour la protection du pont et du câblage

Ink and dot peen marker (option)

Système de coupe 5 axes (option) Platinum Cut Station de perçage de 5, 7 ou 10 HP Diamond Cut

Marqueur à l’encre (option)

Rail inversé

PERSONNALISEZ VOTRE TABLE DE DÉCOUPE! Référez-vous aux pages 13 et 14 pour la liste complète des options disponibles

PERSONNALISEZ VOTRE TABLE DE DÉCOUPE! Référez-vous aux pages 13 et 14 pour la liste complète des options disponibles

Diamond CutRobuste, polyvalente et innovatrice

Platinum CutPour le traitement de plaques d’acier colossales

7

MACHITECH, spécialiste canadien en robotisation de procédés, développe, conçoit et fabrique des solutions performantes depuis près de 10 ans. Son équipe multidisciplinaire vous propose des équipements alliant productivité et rentabilité adaptés à vos besoins. Machitech compte fièrement parmi sa clientèle des entreprises manufacturières de toute taille ayant comme objectif d’améliorer leur compétitivité.

CARAC TÉRISTIQUES ET AVANTAGES:

• Le positionnement visuel permet d’être plus rapide que le positionnement tactile (touch sensing). L’utilisation d’une seule caméra numérique montée au bout du bras du robot est idéale pour le marquage et la découpe au plasma, et facilite le positionnement pour le perçage conventionnel et le soudage.• Une seule opération réduit les mises en place successives, les erreurs associées et le temps de fabrication.• La simulation en détail des parcours-outils permet d’éviter les collisions et les retards qui en découlent.• Compatibilité avec les fichiers SDS/2 et X-Steel.La construction robuste du BeamCut 360 est bien adaptée à l’industrie de l’acier.• L’interface homme/machine simplifie et facilite l’opération.• Des fonctions préprogrammées sont incluses et rendent plus conviviale la programmation.• Le dispositif de nettoyage de l’embout du plasma qui prolonge les consommables est offert en option.• La découpe des poutres au plasma est confinée dans un compartiment sans opérateur pour extraire la fumée.

8

Découpe sur 4 faces

Découpe de tuyau

Un système de fabrication robotisé pour la transformation d’acier structural

SOLUTIONS SUR MESURE:

• Des convoyeurs servo-assistés à l’entrée et à la sortie assure un positionnement précis et rapide du matériel.• Extraction de la fumée adaptée à votre système de ventilation.• Des barrières de sécurité, mécaniques, optiques et des contrôles avancés facilitent le processus de fabrication et l’environnement de travail est très sécuritaire.•Station de perçage conventionnelle avec station de découpe au plasma 3D•Découpe de tuyau•Découpe sur 4 faces•Le convoyeur d’entrée et sortie s’adapte aux tubes ronds et aux formes non planes

UNE LARGE GAMME DE PROFILÉS DE STRUC TURE:

Le BeamCut est conçu pour transformer divers profilés tels que:• Poutres en H (36’’)• Poutres en I• Tubes carrés (16’’ x 16’’)• Tuyaux• Profilés en C• Fer plat (5’ x 10’)• Fer angleLe BeamCut permet aussi de faire de la découpe 2D sur une table, ainsi vous pourrez couper des plaques de base et des plaques de connexion.

9

La solidité du pont double de la Titanium Cut permet d’avoir un pont de plus de 20 pieds de large et permet également d’installer une station de perçage de 30 HP (en option).

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe de 10 à 20 pieds large et jusqu’à 100 pieds de long• Construction modulaire avec rails indépendants (installés

directement au sol avec système de mise à niveau)• Support de matériel au choix:- par aspiration multizones, avec tiroirs pour récupérer vos pièces- à l’eau avec paniers à «flat bar» amovibles• Pont double constitué de 2 tubes carrés de 12 po x 12 po (chacun)

en acier usiné• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Servo moteurs Bosch Rexroth de 3000W AC sur tous les axes• Embrayage pneumatique des moteurs• Réducteur planétaire hélicoïdal de 50: 1• Crémaillères de 1’’1/4 et engrenage de 4’’1/2 de diamètre• Déplacement du chariot et du pont sur roulement linéaire de 2 po• Peut accueillir jusqu’à 8 chariots• Contrôleur de hauteur automatique fonctionnant avec le voltage de

l’arc• Contrôleur à écran tactile Edge Pro fabriqué par Hypertherm• Système anticollision magnétique• Déflecteur de chaleur pour la protection du pont et du câblage

10

Notre table de découpe au jet d’eau est construite pour les applications de haute performance. Sa construction robuste est conçue pour une production de qualité pour plusieurs années. Pour les clients qui recherchent de la grande précision.

CARAC TÉRISTIQUES:

• Surface de coupe de 10 à 12 pieds de large par 5 à 20 pieds de long

• Construction modulaire avec rails indépendantes• Support de matériel à l’eau avec niveau variable• Pont en acier usiné de 6 pouces x 8 pouces• Dégagement de 8 pouces sous le pont• Entraînement simultané de chaque côté des rails• Servo Moteurs Mitsubishi 750w AC sur tous les axes• Réducteur planétaires hélicoïdaux à faibles jeux• Embrayage des moteurs pneumatiques• Crémaillère ¾ pouce hélicoïdale haute précision• Déplacement du chariot et du pont sur roulements linéaires• Contrôleur à écran tactile Edge Pro fabriqué par Hypertherm• Système anticollision magnétique• Contrôleur de hauteur automatique fonctionnant avec le

voltage de l’arc• Nous offrons plusieurs capacité de pompes haute pressionde KMT Water Jet Systems, le leader mondial dans le domaine de

la découpe au jet d’eau

OPTIONSLogiciel d’imbrication 3

Têtes de découpe multiple 3Système de recyclage de l’abrasif 3Système de recirculation de l’eau 3

Titanium Cut

Rail inversé pour protéger contre la poussière et les impacts

Station de perçage ultra robuste de la Titanium

PERSONNALISEZ VOTRE TABLE DE DÉCOUPE! Référez-vous aux pages 13 et 14 pour la liste complète des options disponibles

Titanium CutUn pont doublement robuste

Jet d’eauLe meilleur de la découpe au jet d’eau

12

Notre division MetFab peut vous offrir:

< Plieuses < Cisailles < Rouleaux < Outillage pour l’industrie métallurgique

POUR PLUS D’INFORMATION, CONTAC TEZ-NOUS!

CARACTÉRISTIQUES:Robustesse3

Précision3Vitesse3

Rentabilité3

Équipements pour la fabrication métallique

11

CARAC TÉRISTIQUES:

• Source d’énergie à fibre laser (à partir de 1 000 watts jusqu’à 5 kilowatts)• Gaz assisté à haute pression N2, Ar ou O2• Capacité de couper des matériaux très réfléchissants• Système de chargement automatique des plaques• Système de protection fermé Classe 1

POSSIBIL ITÉS ET AVANTAGES

• Dernière génération de laser Ytterbium avec jusqu’à 5 000 watts d’énergie• Alignement optique non requis (Pas de miroir)• Mise en service du système au laser non requis• HAZ plus petit (Heated Affected Zone)• Coûts d’opération les plus bas sur le marché du laser• Installation plus facile pour un démarrage rapide• Basse consommation d’énergie• Période de vie approximative du laser : 1 000 000 heures• Vitesse de déplacement de 7900 pouces par minute• Haut rendement sur le matériel réfléchissant

12

ÉQU IPEMENTS EQU IPMENTS

INC.

La table de découpe à fibre laser de Machitech est une révolution dans l’industrie du laser. La combinaison du CNC, le générateur de fibre laser de grande puissance et les moteurs à conduite linéaire vous donneront la qualité et la rapidité que vous recherchez.

Fibre laserLa qualité et la rapidité que vous cherchez

13 14

Machitech Automation possède l’expertise ainsi que les ressource nécessaires à l’interne pour vous offrir un équipement qui corresponde parfaitement à vos besoins. Parmi ces ressources, nous comptons une équipe d’ingénieurs et de dessinateurs qui peuvent adapter pour vous nos équipements. Nous possédons également une salle de montre de 1500 pi.ca. pour y effectuer les tests nécessaires à tout développement de nouveaux produits.

Options disponiblespour personnaliser votre table de coupe selon vos besoins

Tête 5 axes:La tête plasma 5-axes de Machitech Automation permet de couper des formes courbes sans restriction, à angle et des chanfreins simples ou aussi complexes que ceux en K. Cet équipe-ment est robuste, il est supporté par des composantes moteur, roulement et transmission d’usage courant et éprouvées en Amérique du Nord. Cet équipement convient aux pièces complexes requérant des coupes à angles et aux chanfreins préparatoires de soudage de grands assemblages.

Station de perçage(5 HP, 7 HP ou 10 HP):Ces 3 stations de perçage peut être ajoutée à notre table de coupe Diamondcut. Peut percer des matériaux jusqu’à 3/4’’ d’épais et faire des trous jusqu’à 3/4’’ de di-amètre.

Station de perçage(30 HP):Installée au centre du pont double de la Titani-umCut pour une rigidité et une stabilité optimale. Peut percer et fileter des matéri-aux épais jusqu’a`1’’ 1/2 et faire des trous jusqu’à 1’’1/2 de diamètre.

CaméraSystème de visionnement par caméra pour faciliter l’alignement des pièces et plaques lorsqu’elles sont trop éloignées. Travail en temps réel et est installé dans le module du contrôleur.

Torche pour oxycoupage:Pour couper les aciers épais, de 3 pouces et plus. Système d’attache magnétique puissant permettant d’alterner rapide-ment entre la torche au plasma et la torche oxycoupage tout en utilisant le même contrôleur de hauteur. Régulateur des gas non inclus.

Changeur d’outils:Le changeur d’outils permet de changer la tête de la sta-tion de perçage rapidement sans aucun effort. Les con-trôles du système sont in-stallés à même le contrôleur et permet d’avoir jusqu’à 6 outils différents.

Triple oxycoupage:Cette technique vous permet deffectuer différents chan-frein en une seule passe

Technologie ‘‘True Hole’’La technologie «true hole» de Hypertherm permet de créer des trous de qualité nette-ment supérieur sans aucun intervention de l’opérateur. La technologie «true hole» requiert certaines particu-larités (consulter le dépliant pour plus de détails).

Marqueur à l’encre:Le marqueur à l’encre, installé sur le chariot principal, inclus l’intégration dans le logiciel du contrôleur. Entièrement pro-grammable.’

Marqueur pneumatique:Le marqueur pneumatique, installé sur le chariot princi-pal, inclus l’intégration dans le logiciel du contrôleur. Entière-ment programmable.

Captation à la source:Buse de captation à la source fixée directement à la torche de découpe, ce qui requièrent moins de puissance contrai-rement aux tables aspirantes qui couvrent une très grande surface.

Évacuation de la fumée: Nous pouvons vous offrir dif-férents systèmes d’évacuation de la fumée et de filtration de l’air lorsque vous utiliser un bassin à l’air.

Système de sécurité:Machitech est en mesure de vous aider à mettre en place différents système de sécurité pour vos travailleurs, selon vos besoins.

225 boul. Bona-DussaultSaint-Marc-des-Carrières (Québec)Canada, G0A 4B0Phone: 418 268-4020 Fax: 418 268-4021

www.machitechautomation.com

Les produits de Machitech Automation sont �èrement conçus et fabriqués au Canada!