PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009...

28
SOMMAIRE Catalogue en français Tel : +33(0)4 77 53 05 59 Fax : +33(0)4 77 53 28 52 mail : info@filtrinov.com site : www.filtrinov.com FILTRINOV ZI la Chazotte 5 rue Gustave Eiffel BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE Présentation de l’entreprise & produits FB12 Petites piscines (45 m 3 max.) MX18 et MX25 Piscines (jusqu’à 110 m 3 ) MX COO ............................................... p.06 MX CNO ............................................... p.08 MX COE ............................................... p.09 MX CNE ................................................ p.10 MX COO VT ......................................... p.11 MX CNO VT ......................................... p.12 MX COE CCI ......................................... p.14 MX C OOO ........................................... p.15 MX PSA ................................................ p.16 p.04 Les options intégrables p.17 p.02 Rénovations p.18 MX COO CCI ........................................ p.13 p.19 p.25 Bloc pour piscines hors-sol Pièces détachées & accessoires p.20 Emballages et expéditions p.26 JET LUXE NEW

Transcript of PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009...

Page 1: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

SOMMAIRE

Catalogueen français

Tel : +33(0)4 77 53 05 59Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com site : www.fi ltrinov.com

FILTRINOVZI la Chazotte5 rue Gustave EiffelBP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE

Présentation del’entreprise & produits

FB12Petites piscines (45 m3 max.)

MX18 et MX25Piscines (jusqu’à 110 m3)

MX COO ............................................... p.06MX CNO ............................................... p.08MX COE ............................................... p.09MX CNE ................................................ p.10MX COO VT ......................................... p.11MX CNO VT ......................................... p.12

MX COE CCI ......................................... p.14MX C OOO ........................................... p.15MX PSA ................................................ p.16

p.04

Les options intégrables p.17

p.02

Rénovations p.18

MX COO CCI ........................................ p.13

p.19

p.25Bloc pour piscines hors-sol

Pièces détachées& accessoires

p.20

Emballages et expéditions

p.26JET LUXE

NEW

Page 2: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Présentation de l’entreprise & produits

02

Pré

sen

tati

on

de

l’e

ntr

ep

rise

& p

rod

uit

s

Présentation de l’entreprise

Créée en 2005 par Maxime & Fabien SAUSSAC, la société FILTRINOV est une entreprise familiale. Située a St Etienne, elle propose à ses clients une large gamme de groupes de fi ltration innovants.Aujourd’hui, FILTRINOV est en plein développement et sa réputation, auprès des spécialistes, a engendré une forte progression de sa liste de clients et aussi de son chiffre d’affaires aussi bien en France qu’à l’international.

Grâce à une superfi cie de 800 m², FILTRINOV a une importante capacité de production et de stockage

FILTRINOV développe et conçoit régulièrement de nouveaux produits afi n d’enrichir sa gamme.

FILTRINOV intègre un Bureau d’Etudes, où les produits sont conçus en 3D, ce qui permet de développer rapidement, à moindre coût et en toute autonomie, des produits spécifi ques aux demandes des clients.

Où sommes-nous ?

• FILTRINOV profi te de l’expérience, des compétences et du bureau d’études de la société TMI.• FILTRINOV assure l’ensemble de la fabrication des éléments d’as-semblage en interne.• FILTRINOV a mis en place des procédures de tests et d’essais afi n de garantir qualité et longévité à tous ses produits.

• à 60 km de Lyon,• à 520 km de Paris par l’A6 et à 1h en avion,• à 330 km de Marseille par l’A7,• à 537 km de Toulouse.

ParisClermont-Fd

AndrézieuxBouthéon

Page 3: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Présentation de l’entreprise & produits

Avantages :

• Le groupe de fi ltration permet de vendre plus de piscines car il permet des délais de réalisation plus courts et ne nécessite pas le recours aux techni-ciens piscine et électricité.

• Avec le groupe de fi ltration, les interventions des divers techniciens en fonction de l’avancement du chantier sont largement minimisées. On fait donc des économies par réduction d’heures chantiers.

• Le groupe de fi ltration, grâce à sa modularité, vous permet de vendre un groupe standard et de lui ajouter progressivement les options. Vous ven-dez alors les options (NCC, traitement au sel) ulté-rieurement en fonction du budget du client.

• Pour le marché de la rénovation, le groupe fi l-trant est très bien adapté, car il évite les coûts très élevés de rénovation des tuyauteries et d’équipe-ments de fi ltration. Dans le cas de piscines impor-tantes, il est aisé et toujours économique d’installer 2 groupes.

• Le groupe fi ltrant est aussi intéressant du point de vue du propriétaire vendeur de maison, qui re-met ainsi la piscine en état à moindre coût et rend l’opération d’achat attrayante.

• Le groupe de fi ltration incorpore toutes les fonc-tions et est très facile à poser.

Pourquoi choisir notre groupe de fi ltration?

Présentation des produits et spécifi cités

Pré

sen

tati

on

de

l’e

ntr

ep

rise

& p

rod

uit

s

03FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Parfaite intégration dansl’environnement de la piscine, incorpore toutesles fonctions.

Esthétique

Fonctionnement automatique, pas de surveillance journalière.

Simple

Pas d’investissementdans la constructiond’un local technique.

Economique

Grande fi nesse de fi ltration pour une eau pure et saine.

Effi cace

Page 4: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

A

B

C

D

F

G

H

FB 12>> Piscines (jusqu’à 45 m3)

fére

nce

pro

du

it : F

B1

2Référence produit : FB12

Un produit adapté à la taille de la piscine :

Caractéristiques techniques

04

Capot amovible muni d’une sécuritémécanique

Bornier + programmateur journalier

Partie enterrée regroupant : • la pompe de fi ltration (12m3/h)

Deux cartouches de fi ltration amoviblesavec paniers ramasse feuilles

Skimmers, deux ouvertures pour l’aspirationd’eau

Buse de refoulement gros débit orientable

Projecteur halogène (en option)

Equipement standard

A

B

C

D

F

G

H

Pompe de fi ltration

Débit

Filtre

Finesse de fi ltration

Surface de fi ltration

Coque

Puissance moteur 0,5 kW

12 m³/h

Deux fi ltres à cartouche

25 microns

4,5 m²

Réalisation en matériaux ABS – PMMA Thermoformé

EN OPTION • EN OPTION

Projecteurhalogène de 75 W

P

Page 5: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Niveau plageNiveau d'eau

Cotes en mm

Structure piscine

1140

200385

518

fére

nce

pro

du

it : F

B1

2

05

Schéma de principe d’un FB12

Plan côté du FB12

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC10 bars

Pompe 0,5 kW220V

12 m3/h

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 6: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OO

Référence produit : MX - COO

Caractéristiques techniques

Capot amovible muni d’une sécuritémécanique

Boîtier de commande pour la fi ltration(automatique ou manuel) et l’éclairage.

Partie enterrée regroupant : • la pompe de fi ltration (18 ou 25 m³/h)• les équipements optionnels

Deux cartouches de fi ltration amoviblesavec paniers ramasse feuilles

Balnéothérapie (bouton de régulation d’air)

Skimmers, deux ouvertures pour l’aspirationd’eau

Buse de refoulement gros débit orientable

Projecteur halogène

Equipement standard

A

B

C

D

E

F

G

H

Pompe de fi ltration

Débit

Pompe nageà contre-courant

Filtre

Finesse de fi ltration

Surface de fi ltration

Eclairage

Electrolyseur à sel

Coque

Deux fi ltres à cartouche

25 microns

9 m²

Projecteur halogène 75 W

Système de nettoyage à inversionde polarité – 4 g de sel/litre

Réalisation en matériaux ABS – PMMA Thermoformé

A

B

C

D

E

F

G

H

INTÉG

RAB

LE •

IN

TÉG

RA

BLE

• I

NT

ÉG

RA

BLE

• I

NTÉ

GRA

BLE

Nage à contre-courant, pour béné-

fi cier d’un double débit afi n de nager devant son

bloc contre le courant.

NCC

CCI Circuit Chauffage Indépedant crée un circuit fermé

indépendant afi n de chauffer l’eau de

votre piscine.

I N T É GRAB

LE

Puissance moteur 0,75 kW (1 ch)

Puissance moteur 1,1 kW (1,5 ch)

18 m³/h 25 m³/h

Identique à la pompe de fi ltration.Puissance moteur : 0,75 kWDébit obtenu : 36 m³/h

Identique à la pompe de fi ltration.Puissance moteur : 1,1 kWDébit obtenu : 50 m³/h

MX 18 MX 25

VT Vanne 3 voies, permet la dérivation du refou-lement à une pompe à chaleur par exemple.

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

Projecteurhalogène de 75 W

P

06

Nos groupes de fi ltration modulables peuvent accueillir les options intégrales ci-dessous même plusieurs années après installation.

Page 7: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Plan côté des MX (gamme complète)

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OO

Schéma de principe d’un MX COO

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

07FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 8: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X CN

ORéférence produit : MX - CNO

• NCC Composée d’un réseau hydraulique, d’une pompe et d’un coffret électrique spécial NCC.

Caractéristiques

VT Vanne 3 voies, permet la dérivation du refou-lement à une pompe à chaleur par exemple.

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

Nage à contre-courant assurée par

une deuxième pompe, indépendante à la fi ltration,

et pilotée à l’aide d’un bouton pneumatique.

NCC

INTÉG

RAB

LE •

IN

TÉG

RA

BLE

• I

NT

ÉG

RA

BLE

• I

NTÉ

GRA

BLE

Schéma de principe d’un MX CNO

Nos groupes de fi ltration modulables peuvent accueillir les options intégrales ci dessus même plusieurs années après installation.

Projecteurhalogène de 75 W

P

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

36 m3/hou 50 m3/h

en NCC

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX CNO

08

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 9: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Nage à contre-courant assurée par

une deuxième pompe, indépendante à la fi ltration,

et pilotée à l’aide d’un bouton pneumatique.

NCC

CCI

I N T É GRAB

LE

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OE

• E Composée d’une cellule et de sa carte électroni-que, d’un coffret électri-que spécial électrolyseur et d’un transfo 2*24V.

Caractéristiques

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

Projecteurhalogène de 75 W

P

Schéma de principe d’un MX COE

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

Référence produit : MX - COE

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

Circuit Chauffage Indépedant crée un circuit fermé

indépendant afi n de chauffer l’eau de

votre piscine.

Nos groupes de fi ltration modulables peuvent accueillir les options intégrales ci dessus même plusieurs années après installation.

18 ou25 m3/h

en fi tration

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX COE

09FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 10: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

NE

Référence produit : MX - CNE

• NCC Composée d’un réseau hydraulique, d’une pompe et d’un coffret électrique spécial NCC.

Caractéristiques

Nage à contre-courant assurée par

une deuxième pompe, indépendante à la fi ltration,

et pilotée à l’aide d’un bouton pneumatique.

NCCProjecteurhalogène de 75 W

P

Schéma de principe d’un MX CNE

• E Composée d’une cellule et de sa carte électronique, d’un coffret électrique spécial électrolyseur et d’un transfo 2*24V.

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

36 m3/hou 50 m3/h

en NCC

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX CNE

10

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 11: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

• VT Utilisé pour la dérivation du refoulement vers un chauffage (ex : pompe à chaleur).L’option est composée d’une vanne 3 voies (dé-rivation vers l’entrée de la pompe à chaleur) et d’un Té fi leté (pour le rac-cordement de la sortie de la pompe à chaleur).

Caractéristiques Schéma de principe d’un MX COO VT

Nos groupes de fi ltration modulables peuvent accueillir les options intégrales ci dessus même plusieurs années après installation.

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OO

VT

Référence produit : MX - COO VT

Nage à contre-courant assurée par

une deuxième pompe, indépendante à la fi ltration,

et pilotée à l’aide d’un bouton pneumatique.

NCC

CCI

I N T É GRAB

LE

VT Vanne 3 voies, permet la dérivation du refou-lement à une pompe à chaleur par exemple.

Projecteurhalogène de 75 W

P Circuit Chauffage Indépedant crée un circuit fermé

indépendant afi n de chauffer l’eau de

votre piscine.

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX COO VT

11FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 12: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

VT Vanne 3 voies, permet la dérivation du refou-lement à une pompe à chaleur par exemple.

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

NO

VT

Référence produit : MX - CNO VT

• NCC Composée d’un réseau hydraulique, d’une pompe et d’un coffret électrique spécial NCC.

Caractéristiques

Nage à contre-courant assurée par

une deuxième pompe, indépendante à la fi ltration,

et pilotée à l’aide d’un bouton pneumatique.

NCCProjecteurhalogène de 75 W

P

Schéma de principe d’un MX CNO VT

• VT Utilisé pour la dérivation du refoulement vers un chauffage (ex : pompe à chaleur).L’option est composée d’une vanne 3 voies (dé-rivation vers l’entrée de la pompe à chaleur) et d’un Té fi leté (pour le raccor-dement de la sortie de la pompe à chaleur).

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

36 m3/hou 50 m3/h

en NCC

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX CNO VT

12

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 13: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

VT Vanne 3 voies, permet la dérivation du refou-lement à une pompe à chaleur par exemple.

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

INTÉG

RAB

LE •

IN

TÉG

RA

BLE

• I

NT

ÉG

RA

BLE

• I

NTÉ

GRA

BLE

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X

CO

O C

CI

Référence produit : MX - COO CCI

Schéma de principe d’un MX COO CCI

• CCI Composé d’une pompe de 14m3/h indépendan-te grâce à une horloge de programmation intégrée au coffret.

Caractéristiques

CCI

Projecteurhalogène de 75 W

P

Circuit ChauffageIndépedant

Composé d’une pompe de 14 m3/h indépendante

grâce a une horloge de programmation

integrée aucoffret

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

Nos groupes de fi ltration modulables peuvent accueillir les options intégrales ci dessus même plusieurs années après installation.

18 ou25 m3/h

en fi tration

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Les options sur le MX COO CCI

13FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 14: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OE

CCI

Référence produit : MX - COE CCI

CCI

P

EÉlectrolyseur au sel, il n’est plus nécessaire de rajouter et de doser pério-diquement des produits

de traitements.

• E Composée d’une cellule et de sa carte électronique, d’un coffret électrique spécial électrolyseur et d’un transfo 2*24V.

Caractéristiques Schéma de principe d’un MX COE CCI

• CCI Composé d’une pompe de 14m3/h indépendante grâce à une horloge de programmation intégrée au coffret.

Projecteurhalogène de 75 W

18 ou25 m3/h

en fi tration

Les options sur le MX COE CCI

14

Circuit ChauffageIndépedant

Composé d’une pompe de 14 m3/h indépendante

grâce a une horloge de programmation

integrée aucoffret

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 15: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X C

OO

O

Référence produit : MX - C OOO

Schéma de principe d’un MX C OOO

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC16 bars

Projecteurhalogène de 75 W

P

18 ou25 m3/h

en fi tration

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

15FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

Page 16: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Deux produits adaptés à la taille de la piscine :

fére

nce

pro

du

it : M

X P

SARéférence produit : MX - PSA

Schéma de principe d’un MX PSA

• PSA

• Composé d’un réchauf-feur électrique PSA Red Line TITANE• Puissance 9 ou 12 kW.• Grâce à son régulateur à affi chage digital, vous sélectionnez latempérature de votre pis-cine degré par degré. Le raccordement électriquepeut être réalisé en mo-nophasé 230 Volts ou en triphasé 400 Volts

Caractéristiques

Bornier + coffret• Bornier intégré précablé pour pompe et éclairage

• Coffret électrique à deporter (possible en TRIPHASÉ ou en MONOPHASÉ)

PProjecteur

halogène de 75 W

Filtres à cartouches

Tuyauterie PVC10 bars

18 ou25 m3/h

en fi tration

16

Pompe 0.75 kW - 220 Vou

Pompe 1,1 kW – 220 V

MX18>> Piscines (jusqu’à 80 m3 max.)

MX25>> Piscines (jusqu’à 110 m3)

PSARéchauffeur intégré

(9 ou 12 kW) dans la cuve du bloc de fi ltration, livré

avec un coffret à dé-porter

Page 17: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Option :Nage à contre-courant

Composée d’un réseau hy-draulique, d’une pompe et d’un coffret électrique spécial NCC. Pour disposer d’une NCC il suffi t de chan-ger le coffret existant et de raccorder la nouvelle pompe au nouveau réseau hydrauli-que et au nouveau coffret.

Option :Electrolyseur au sel

Composée d’une cellule et de sa carte électronique, d’un coffret électrique spé-cial électrolyseur et d’un transfo 2x24V.Pour disposer d’un électro-lyseur il suffi t de placer la cellule et le transfo et de les raccorder aux nouveaux coffrets.

Option :Vanne 3 voies

Pour disposer de cette déri-vation, remplacer le reseau hydraulique transparent par l’option VT. L’option est composée d’une vanne 3 voies (dérivation vers l’en-trée de la pompe à chaleur) et d’un Té fi leté (pour le rac-cordement de la sortie de la pompe à chaleur).

Option :Circuit ChauffageIndépendant

Pour intégrer ce circuit, il suffi t de placer la pompe de 14 m3/h à cote de la pompe de fi ltration et de la raccor-der au nouveau coffret et au réseau.

Les groupes de fi ltration FILTRINOV sont évolutifs. Ils ont été conçu pour accueillir les options ci-dessous, même plusieurs années après la première installation. Grâce à leur simplicité de conception et à l’aide d’une notice détaillée, ces options seront très facilement intégrables par le piscinier ou par le particulier lui-même.

Les

dif

fére

nte

s o

pti

on

s in

tég

rab

les

17

Les différentes options intégrables

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 18: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

1 - Ouverture de la couverture 2 - Implantation générale

3 - Traçage de la découpe 4 - Découpe au diamant

5 - Marteau piqueur 6 - Fin des gros travaux

7 - Présentation du groupe 8 - Rénovation effectuée

Les différentes étapes de rénovation pour l’installation d’un mono-bloc FILTRINOV :

no

vati

on

18

Rénovation

Page 19: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Longueur : 1,26 m Largeur : 0,61 m Hauteur : 0,90 m Poids brut : 39 kg

Il est possible de mettre 24 groupes de fi ltration MX dans un container 20’’.

Il est possible de mettre 52 groupes de fi ltration MX dans un container 40’’.

Les containers

Les emballages

Les emballages & expéditions

Les

em

balla

ge

s &

exp

éd

itio

ns

19

Un soin tout particulier a été développé afi n d’avoir un emballage solide et pratique.Suite à la norme NIMP15, FILTRINOV est apte à vous fournir des caisses traitées.

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Longueur : 1,50 m Largeur : 0,61 m Hauteur : 1,09 m Poids brut : 80 kg

Dimensions du MX

Dimensions du FB

Page 20: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Caractéristiques : Adaptation pour Robot surrefoulement

Réf : MX PRISE ROBOT

Caractéristiques : Adaptation pour Balai et Robot sur aspiration

Réf : MX PVCU SKIM VAC

Caractéristiques : Prise d’air venturi pourla balnéothérapie

Réf : MX1825 E61

Piè

ces

tach

ée

s &

acc

ess

oir

es

Acc

ess

oir

es

ad

ap

tab

les

20

Pièces détachées & accessoires

Caractéristiques : Bouton pneumatique pouractionner la NCC

Réf : MX1825 E62

Caractéristiques : Tuyau de massage

Pour buse 40mmTuyau de massage qui se clipse sur la buse du MX

Réf : MX TUYAU MASSAGE

Page 21: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Piè

ces

tach

ée

s &

acc

ess

oir

es

21

Caractéristiques :Coffret embarqué dans le MX18 C 000 et MX18 C00.Il est équipé de 2 interrupteurs. Un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de la fi ltration et un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de l’éclairage.De plus, ce coffret est équipé d’une horloge permettant la programmation de votre fi ltration, d’un disjoncteur pour l’éclairage et d’un contacteur pour la pompe de fi ltration

Réf: MX COFFRET 000

Caractéristiques :Coffret embarqué dans le MX18 CN0.Il est équipé de 2 interrupteurs. Un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de la fi ltration et un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de l’éclairage.De plus, ce coffret est équipé d’une horloge permettant la programmation de votre fi ltration, d’un disjoncteur pour l’éclairage et de 2 contacteurs (pour la pompe de fi ltration et pour la pompe nage à contre courant)

Réf: MX COFFRET CN0

Caractéristiques :Coffret embarqué dans le MX18 C0E et MX18CNE.Il est équipé de 2 interrupteurs. Un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de la fi ltration et un permettant la mise en route (ou l’arrêt) de l’éclairage.De plus, ce coffret est équipé d’une horloge permettant la programmation de votre fi ltration, de 2 disjoncteurs (pour l’éclairage et pour électrolyseur) et de 2 contacteurs (pour la pompe de fi ltration et pour la pompe nage à contre courant

Réf: MX COFFRET CNE

Nos blocs de fi ltration sont équipés de 1 ou 2 transformateurs électriques (suivant options)Les 2 transformateurs (en cas de MX18/25C0E ou MX18/25 CNE) seront fi xés sur la même plaque.

Caractéristiques : Transformateur 230/12v – 150 VA pour l’éclairageEntrée : par câble: 2 fois 1mm²Sortie : par câble : 2 fois 2,5mm²

Réf: MX TRANSFO 12 V

Caractéristiques : Transformateur 230/2x24v – 150 VA pour la cellule électrolyseurEntrée : par câble: 2 fois 1mm²Sortie : par câble : 3 fois 1,5mm²

Réf: MX TRANSFO 2x24V

Coff

rets

& t

ran

sfo

rmate

urs

éle

ctri

qu

es

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 22: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Piè

ces

tach

ée

s &

acc

ess

oir

es

Caractéristiques : Buse de refoulement Gros débit orientableDiam : 40 mm

Réf : MX BUSE REF

Caractéristiques : Projecteur

Marque : HAYWARDPROJECTEUR HALOGENE BETON 75 W

Réf : MX PROJECTEUR 75W

Caractéristiques : Pompe MX 25Marque : SPECK / Pompe de 25m3/h / Puissance 1,10 KW.Une 2ème pompe est associée à la pompe de fi ltration en cas d’option « nage a contre courant ». De ce fait, nous obtenons une NCC d’environ 50m3/h

Réf : MX POMPE 25

Caractéristiques : Pompe MX 18Marque : SPECK / Pompe de 18m3/h / Puissance 0,75 KW.Une 2ème pompe est associée à la pompe de fi ltration en cas d’option « nage a contre courant ». De ce fait, nous obtenons une NCC d’environ 36m3/h

Réf : MX POMPE 18

22

Po

mp

es,

pro

ject

eu

r &

bu

sePièces détachées & accessoires

Caractéristiques : Pompe FB 12

Marque : ESPA / Pompe de 12m3/h / Puissance 0,5 KW.

Réf : FB POMPE 12

Page 23: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Piè

ces

tach

ée

s &

acc

ess

oir

es

Pièces détachées & accessoires

23

No

s p

ièce

s th

erm

ofo

rmé

es

Toutes les pièces thermoformées du MX18 sont réalisées a base de ABS / PMMA. ce qui rend le pro-duit très résistant aux UV; les pièces ne changeront ni de couleur ni de caractéristiques mécaniques au fi l des années.Ces pièces sont garanties 2 ans et peuvent évidemment être commandées à nouveau passé ce délai.

Caractéristiques :Partie avant du local fi ltre-Pré-percé pour rece-voir la buse et le projecteur

Réf : MX TH AVANT

Caractéristiques : CapotCe capot recouvre le réseau hydraulique en cavalier.

Réf : MX TH CAPOT RESEAU SUP

Caractéristiques : CouvercleCouvercle permettant d’atteindre les cartouches et les paniers.

Réf : MX TH CAPOT FILTRE

Caractéristiques : Couvercle du local pompeCelui-ci possède 2 peaux. Une mousse ‘anti-bruit’ permet d’avoir un produit très silencieux

Réf : MX TH CAPOT LOCAL POMPE

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 24: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Caractéristiques : Panier ramasse feuillesMarque ASTRALHauteur : 100 mmDiam haut : 190 mmDiam bas : 145 mm

Réf : MX PANIER

Caractéristiques : Volet de SkimmerMarque SNTEHauteur : 125 mmLongueur : 164 mm

Réf : MX SKIMMERS

Caractéristiques : Pré-Filtre- Entretien du bassin plus facile et moins fréquent Espacement des nettoyages des cartouches fi ltrantes- Préservation de la pompe et de l’ensemble du matériel

Réf : MX NET SKIM

Piè

ces

tach

ée

s &

acc

ess

oir

es

24

No

s é

lém

en

ts d

e fi

ltr

ati

on

Pièces détachées & accessoires

Caractéristiques :Cartouche fi ltranteSurface de fi ltration 4,5 m² ; Finesse de fi ltration de 25 µ.Hauteur : 185 mm ;Diam ext : 175 mm ; Diam ouv : 72 mm

Réf : FB CARTOUCHE UNICEL

Caractéristiques :Cartouche fi ltranteSurface de fi ltration 4,5 m² ; Finesse de fi ltration de 25 µ.Hauteur : 390 mm ;Diam ext : 175 mm ; Diam ouv : 72 mm

Réf : MX CARTOUCHE UNICEL

Page 25: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Pièces détachées & accessoires

fére

nce

pro

du

it : B

loc

po

ur

pis

cin

e h

ors

-so

l

Référence produit : Bloc pour piscine hors-sol

25

Vue de face

Vue de dos

Vue de dessous

FILTRINOV élargit sa gamme :

Nous fabriquons également des blocs de fi ltration pour piscine hors sol adaptés à votre structure :• Avec ou sans projecteur,• Pas de pompe,• Avec ou sans cartouches (si fi ltre a sable en votre pos-session),• Capot adapté : Percage margelle ou recouvrement total• Filtre à sable,• Perçage.

Exemple de composition intérieure

FILTRINOV vous propose, en fonction des quantités,d’installer les options de votre choix sur le bloc de piscine hors sol.

Pour les éventuelles options adaptables, renseignez vous directement auprès de l’un de nos conseillers. Nous vous indiquerons les solutions les plus adaptées à vos besoins.

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Page 26: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

E

Trois produits adaptés à vos besoins :

fére

nce

pro

du

it : M

X JET

LU

XE

Référence produit : JET LUXE

26

JL30 JL50

A

C

B

D

F

G

Capot muni de plusieurs sécurités mécaniques(vis) et d’une sécurité électrique

Bornier électrique pré-câblé

Pompe de Nage à Contre Courant

Poignée en inox (pour manutention et pourse tenir au bloc)

Bouton poussoir (pour démarrer la pompe)

Balnéothérapie (bouton de régulation d’air)

Buse de refoulement gros débit orientable.

A

B

C

D

E

F

Caractéristiques techniques de la gamme

Équipements

Notre Gamme Jet-Luxe : Des Nages à Contre Courantadaptées à votre envie et vos besoins

JL70

G

Puissance Pompe

Débit Pompe

Diamètre buse

Équipements

Coque

1,1 kW

30 m³/h

Tuyau de massage (en option)

ABS-PMMA

Baby Jet Luxe Jet Luxe Maxi Jet Luxe

2,6 kW

50 m³/h

Tuyau de massage (en option)

ABS-PMMA

3 kW

70 m³/h

Tuyau de massage (en option)

ABS-PMMA

H (m)

0 10

10

5

15

20 30 40 50 60 70

JL30 JL50 JL70

32 32 40

Q (m3/h)

Page 27: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

Schéma de principe d’un JL

fére

nce

pro

du

it : M

X JET

LU

XE

27

Plan côté des JL

FILTRINOV • ZI la Chazotte • 5 rue Gustave Eiffel • BP 80308 • 42353 LA TALAUDIÈRE • Tel : +33(0)4 77 53 05 59 • Fax : +33(0)4 77 53 28 52mail : info@fi ltrinov.com • site : www.fi ltrinov.com

Dimensions en mm

Pompe 1,1 kWou

Pompe 2,6 kWou

Pompe 3 kW

Tuyauterie PVC10 bars

30 m3/h(baby jet Luxe)ou50 m3/h (Jet Luxe)ou70 m3/h(Maxi jet Luxe)

Nouveau

Page 28: PlaquetteEt07-fra · Title: PlaquetteEt07-fra.indd Author: celinepalheire Created Date: 10/6/2009 9:28:03 AM

NOTES