Plaquette centres de vacances ete 2015 forum des centres de vacances

CENTRES DE VACANCESété 2015

la Municipalité

change les tarifs

dans l’intérêt

des familles

NOUVEAUX TARIFS

FORUM CENTRES DE VACANCES 2015 .......................................... 4

MODALITÉS D’INSCRIPTION .............................................................................. 5

SÉJOURS 4 A 6 ANS ............................................................................................................ 8SÉJOURS 6 A 12 ANS .......................................................................................................

9

SÉJOURS 12 A 15 ANS ............................................................................................. 16

SÉJOURS 15 A 17 ANS ............................................................................................. 19

Madame, monsieur

Nous avons le plaisir de vous présenter le programme des séjours d’été que la ville propose à nos jeunes Athégiens de 4 à 17 ans pour l’été 2015.

Les vacances sont pour tous, petits et grands, le moment privilégié pour découvrir de nouveaux horizons, des cultures différentes et surtout de faire de nouvelles rencontres.

C’est pourquoi la municipalité a décidé cette année de revoir les tarifs de ces séjours afi n que chaque famille d’Athis-Mons puisse en bénéfi cier.

Vous allez découvrir dans cette brochure le programme proposé par la Ville : un large choix de destinations et d’activités privilégiant toujours la qualité.

Le forum des centres de vacances qui aura lieu le samedi 11 avril

prochain de 9h à 12h à la salle Curie sera aussi l’occasion de rencontrer les organisateurs de ces séjours, ce qui vous permettra de faire le choix le plus adapté et le plus judicieux pour vos enfants.

Christine RODIER

Maire d’Athis-Mons, Vice-présidente de la Communauté d’Agglomération “Les Portes de l’Essonne”, Conseillère départementale de l’Essonne

Rose-Marie SILVA DE SOUSA

Adjointe au Maire chargée de l’Enfance et des Affaires Scolaires

Samedi 11 avril 2015DE 9H A 12H, SALLE CURIE,

PLACE CHARLES DE GAULLE (devant l’Hôtel de Ville)

Depuis quelques années, la Municipalité a souhaité, dans un souci d’équité, mettre en place des modalités d’attribution des séjours de vacances à destination des enfants et des adolescents pour l’été.

Ces modalités sont maintenues. L’obtention des places ne se fait plus par ordre d’arrivée mais en fonction de critères d’at-tributions. Quatre critères sont retenus, dans l’ordre suivant :

› 1. L’historique des départs de votre enfant avec la Ville d’Athis-Mons ;

› 2. Le type de séjour obtenu (destination du séjour de l’an passé) ;

› 3. Le respect des demandes des enfants et jeunes de l’année précédente ;

› 4. L’environnement familial de l’enfant ou du jeune.

Un système de barème spécifi que et évolutif au fi l des ans avec une prise en compte progressive des années antérieures, a été mis en place pour chaque critère.

L’application des critères se fera par mois et par tranche d’âge. Le classement se fera dans l’ordre des critères précités.

Une commission dite “d’attribution centres de vacances”, composée d’élus et de techniciens, se réunira une fois les demandes déposées par les familles et c’est elle qui procédera à l’attribution pour chaque enfant et chaque jeune.

4

N° de quotient

Revenu annuel

Tarif séjour France

Tarif séjour étranger

1 0 à 2 375 223 € 281 €

2 2 375 à 3 500 223 € 281 €

3 3 500 à 4 625 223 € 281 €

4 4 625 à 5 500 223 € 281 €

5 5 500 à 6 375 252 € 318 €

6 6 375 à 7 500 252 € 318 €

7 7 500 à 8 875 281 € 355 €

8 8 875 à 10 125 281 € 355 €

9 10 125 à 12 125 329 € 416 €

10 12 125 à 14 250 329 € 416 €

11 14 250 à 17 625 373 € 471 €

12 17 625 à + 373 € 471 €

Attention !Si vous ne pouvez pas venir le 11 avril à la salle Curie au Forum des centres de vacances, vous pouvez demander à une personne majeure de faire la réservation pour vous. Les enfants ne pourront pas faire une réservation seuls.

5

Modalités d’inscription

6Aucune inscription ne pourra être prise en compte en cas d’impayés sur les activités municipales.

Documents à fournir

A la suite du forum, la commission « Attribution centres de vacances » se réunira et procédera à l’attribution pour chaque enfant et chaque jeune, en tenant compte de l’ordre des vœux for-mulés. Dans le cas où les 3 vœux cor-respondraient à des séjours complets, le Service enfance et affaires scolaires vous contactera afi n de faire d’autres propositions en fonction des places disponibles.

Suite à cette commission, vous recevrez un courrier vous informant de la situation de votre demande ou du séjour proposé.

A la suite de ce courrier, vous devez impérativement venir retirer votre dossier d’inscription entre le 4 et le 15 mai 2015 en Mairie principale. Afi n que votre réservation soit prise en compte, lors du retrait du dossier d’inscription, il vous sera demandé la somme de 35 euros par enfant (chèque ou numé-raire), faute de quoi votre demande de réservation ne sera pas enregistrée.

Les inscriptions défi nitives aux séjours se dérouleront en Mairie principale du lundi 18 mai au mercredi 28 mai de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h (fermé le jeudi matin).

Si vous avez une diffi culté particulière pour vous déplacer à ces horaires, veuillez contacter le : 01 69 54 55 60.

Paiement Il vous faudra régler 50 % du mon-tant du séjour lors de l’inscription, le solde au plus tard le 26 juin 2015. Les chèques sont à libeller à l’ordre du Tré-sor Public. Dans le cas où le séjour ne serait pas soldé à cette date, le départ de l’enfant ne pourra pas avoir lieu.

La Ville organise des navettes jusqu’aux lieux de départs (gare ou aéroport). Les organisateurs gèrent les transferts jusqu’au centres de vacances en car.

Inscriptions administratives

Le Forum des centres de vacances doit vous permettre de rencontrer les orga-nismes avec lesquels vos enfants parti-ront. C’est également lors de ce forum que les services municipaux pourront ré-ceptionner toutes les demandes, vérifi er la validité de chacune et vous accompa-gner pour remplir les fi ches d’inscription.

Vous pourrez demander toutes les pré-cisions nécessaires concernant les dif-férents séjours et remplir vos vœux en effectuant 3 choix classés par ordre de préférence pour chaque enfant à inscrire.

Cette fi che de souhaits devra être im-pérativement tamponnée par l’orga-nisme de chaque séjour choisi.

A l’issue de votre visite, votre fi che de souhaits devra être obligatoirement re-mise aux agents municipaux présents au forum afi n qu’ils l’enregistrent.

Dans le cas contraire, votre réservation ne sera pas prise en compte. Toute de-mande faite après le forum pourra être effectuée en Mairie principale (Service enfance et affaires scolaires) mais sera mise sur liste d’attente.

Pour les enfants porteurs de handi-cap, ne pas hésiter à se rapprocher des agents municipaux présents qui pour-ront vous orienter vers les séjours les plus judicieux.

7

Modalités d’inscription

RenseignementsService enfance et affaires scolaires

Mairie d’Athis-Mons

Centre administratif

Place du Général de Gaulle

Tél. : 01 69 54 55 45

Email : [email protected]

Attention !› Pour les transports en train, les dates

des séjours peuvent être modifi ées par

la SNCF. Nous vous informerons, bien

entendu, si tel était le cas pour le séjour

de votre enfant.

› Nous vous demandons de respec-

ter strictement les horaires de ren-

dez-vous qui vous seront transmis

dans la convocation de départ.

› Le paiement dépend de votre

quotient familial. Pour cela, vous

pouvez vous reporter au tableau ci

après. Un abattement de 10 % sera

appliqué à partir du 2e enfant.

› Les bons VACAF sont acceptés pour

tous les séjours et viendront en

déduction de votre participation. Si le

montant de votre bon VACAF couvre

l’ensemble du coût du séjour, les 35

euros, versés pour acompte au retrait

du dossier, vous seront remboursés.

Le centre « les mésanges » se trouve à 852 m d’altitude et à 50 km de Clermont Ferrand.Départ en fratrie maternelle et élémentaire possible

PUY-DE-DÔME

Le Mont doré

Activités› Course d’orientation avec guide, › Activités sur la vie des insectes encadrées

par un accompagnateur spécialisé,

› 1 séance d’accrobranche,

› Sortie géologique ou volcanique,

› Projet autour du milieu environnant.

Hébergement› Chambres de 3 à 8 lits avec armoires

de rangement individuelles,

› Sanitaires et douches individuels à chaque étage,

› 1 salle de restauration adaptée pour les maternels,

› Plusieurs salles d’activités et parc de 3 hectares aménagé comprenant plusieurs aires de jeux.

› Certi cat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques.

› Transport : train puis car

15 joursDu 04/07 au 18/07 et du 02/08 au 16/08

8

4/6 ans

Le centre « les mésanges » se trouve à 852 m d’altitude et à 50 km de Clermont Ferrand.Départ en fratrie maternelle et élémentaire possible

PUY-DE-DÔME

Le Mont doré

Activités› Course d’orientation avec guide,

› Visite des sources chaudes,

› 1 séance d’accrobranche,

› Sortie géologique ou volcanique,

› Projet autour du milieu environnant.

9

Hébergement› Chambres de 3 à 8 lits

avec armoires de rangement individuelles.

› Sanitaires et douches individuels à chaque étage,

› 1 salle de restauration adaptée pour les maternels,

› Plusieurs salles d’activités et parc de 3 hectares aménagé comprenant plusieurs aires de jeux.

› Certi cat médical de moins de 3 mois autorisant la pratique d’activités sportives et physiques.



6/10 ans

Qui n’a pas rêvé, un jour, de devenir Geronimo, Davy-Crockett ou Lucky-Luke ? Dans ce camp à vocation sportive situé dans le Perche vendômois, les enfants évolueront au sein de trois villages (les Indiens, les Cowboys et les Trappeurs).

LOIR-ET-CHER

ActivitésLes activités organisées sur le thème Far-West

créent une forme de séjour amusante

et dynamique, très appréciée des enfants !

Chaque enfant fréquentera les 3 villages thématiques à tour de rôle

› Le village des Indiens : poney, balades, tir à l’arc, création de tam-tam, poterie, veillée…

› Le village des Trappeurs : canoëkayak, mini-randonnée et recherche de pépites d’or, pêche, construction de cabanes…

› Le village des Cowboys : poneyball, voltige, activités manuelles, veillées, grands jeux…

Hébergement› Sous tente (de trappeurs, tepees ou roulottes),

sanitaires et salle de restauration en dur pour chaque village.

› Transport : car


10

Vacances Far West

6/12 ans

Entre le Mont Blanc et le lac Léman, le village de Morzine se trouve au cœur de la Haute Savoie. Découverte du milieu montagnard par la pratique d’activité de plein air et la découverte de l’environnement.

Activités› Parcours accro branche, escalade, luge d’été

(une descente) construire des cerfs-volants.

› Course d’orientation, découverte du parc sauvage, chasse aux trésors, sensibilisation à la cartographie et à la boussole par un guide de montagne

› Animaux omniprésents (fermes, randonnés avec les ânes), attractions au village (concerts, festivals), baignade au lac Montriond et en piscine.

› Certi cat médical (vie en collectivité et pratique sportive).

› Transport : train (TGV) et car


11

Hébergement› Dans un chalet avec de nombreuses salles

d’activités

› Chambre de 4 à 6 lits, douches, salle de Ping-pong, grand terrain de jeux extérieurs…

SAVOIE

Morzine

6/12 ans

Situé à Vars, petit village alpin à 1650 m d’altitude, le centre borde le parc naturel du Queyras. La montagne n’aura plus de secret pour vous à travers ses sports, ses découvertes et ses explorations

HAUTES-ALPES

Activités› Cani-rando, descente en rafting, VTT découverte,

initiation et perfectionnement,

› Découverte du métier de musher et balade avec les chiens, balades aquatiques et en montagne, orientation sur parcours balisé en forêt, construction de cabane, baignades et jeux en rivière,

› Cabaret des enfants, Land Art et activités manuelles…

Hébergement› Dans le bâtiment « le Châtelet »,

chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires.

12

› Une attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

› Transport : train

14 joursDu 19/07 au 01/08

Aventuro sportif

6/12 ans

« La Villa Eole » est située entre Granville et le Mont Saint Michel (50). Le centre est implanté dans un parc de 5 000 m2.

Activités› Découverte de la baie du Mont Saint Michel,

› Ateliers musique, chants avec musicien professionnel,

› Baignade,

› Grands jeux,

› Veillées

› Brevet de natation de 25 m et autorisation pour les activités nautiques.

› Transport : car


13Hébergement› Chambres de 3 à 8 lits et Yourte

› Salle d’activités, aires de jeux.

MANCHE

› Pour les 6/9 ans : Découverte de l’équitation (2 séances)

› Pour les 10/12 ans : Découverte du catamaran (2 séances), Initiation au Skim Board, Randonnée pour une aventure extraordinaire de 5 jours avec une balade pédestre, Kayak de mer (une journée), Vélo (2 jours).

Mer et aventure

6/12 ans

Le centre « Les Jacobeys » est situé dans le Haut-Jura, à 1 150 m d’altitude, au coeur des forêts d’épicéas, à 2 km de la frontière suisse. Un séjour dynamique grâce aux installations sportives du centre qui offrent une pratique riche, variée et sans contraintes… pour un séjour 100 % actif !

HAUT-RHIN

Activités› Équitation avec poneys et chevaux

(2 séances par semaine),

› Natation dans la piscine couverte et chauffée du centre (3 séances par semaine),

› VTT (1 séance par semaine),

› Escalade en structure artifi cielle et en milieu naturel (2 séances par semaine),

› Grands jeux, randonnées, découverte de Genève et de son muséum,

› Camping, journée aventures aux jardins de Rouxy…

Hébergement

14

› Attestation d’aisance à la pratique des activités nautiques.

› Transport : car


› Chambres de 4 à 8 lits,

› 2 salles à manger,

› 9 salles d’activités,

› 1 piscine couverte & chauffée,

› 1 salle polyvalente, › 1 mur d’escalade,

› 1 centre équestre,

› 1 court de tennis & 1 mini-golf.

Adrenaline sportive

6/11 ans

Bien isolé des grands axes touristiques, le centre « Les Coussoules » se trouve dans le hameau de la Franqui, village bordé d’une plage de 13 kilomètres. Tu auras la plage, le soleil, juste en ouvrant les portes des chambres...

Activités› Bouée tractée,

› Baignades et body-surf,

› Kayak, promenade en mer,

› Pêche à pied dans l’étang ou en bordure de mer,

› Initiation au char à voile,

› Jeux de plage, volley, basket,

› Journée à Aqualand, veillées, découverte de la cité médiévale de Carcassonne.


› Transport : car et train

14 joursDu 17/07 au 01/08

15

Hébergement› Chambres de 6 ou 7 lits avec sanitaires.

› Les repas sont pris au restaurant ou sur la terrasse ombragée.

› Salle d’activité, ping-pong, volley et basket dans le centre.

AUDE

Cap au sud

6/12 ans

Circuit des polders en vélo, croisière à la voile sur l’Ijsselmeer et jeu découverte d’Amsterdam : larguez les amarres ! La Hollande est réputée pour ses pistes cyclables sécurisées. Le vélo fonctionne comme un passeport, il nous ouvre les portes et les sourires. Quant à la voile, quel régal de naviguer sur cette mer intérieure et d’aller de port en port ! Une bonne préparation aux prochains séjours adolescents.

HOLLANDE

Activités› Croisière sur un vieux gréement à voile avec

participation aux manœuvres,

› Circuit en vélo sur pistes cyclables pour découvrir les polders et les paysages de la région,

› Jeu-visite d’Amsterdam : sur les traces d’Anne Frank et de Vincent Van Gogh.

Hébergement› Tentes igloos dans des campings aménagés

et confortables

› 5 nuits croisière avec cabines 4 couchettes, salle de bain et salle à manger.

› Coté intendance : participation à chacune des tâches quotidiennes et matérielles.

16

› Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité,

› carte européenne d’assurance maladie.

› Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Hollande pour savoir s’il y a besoin d’un visa.


› Transport : train Thalys


Croisière et vélo

12/14 ans

Un passionnant voyage à travers la France pour découvrir des sports à sensations, visiter de nombreuses régions françaises, allier parcs d’attractions et richesses culturelles sans oublier que le temps des vacances est aussi un temps de farniente sur les plages de la MéditerranéeUne bonne préparation aux prochains séjours adolescents.

BALADE EN FRANCE

Activités› Circuit prévisionnel : le parc d’attraction

Vulcania (Massif Central), les villages du Larzac,

› Kayak sur l’Hérault et le parc Aqualand (Hérault),

› La montagne à Morzine-Avoriaz et rafting sur la Dranse (Haute-Savoie),

› Les lacs des Vosges et une journée à Europark.

› Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité (journée à Europapark en Allemagne)


› Transport : car


17

Hébergement› Sous tente en camping agréé et centres en dur.

› Coté intendance : participation à chacune des tâches quotidiennes et matérielles.

Séjour itinérant

13/16 ans

Au cœur de la vallée de l’Ain et du Revermont se trouve le joyau de la région : l’Ile de Chambod. Ce centre, vous permettra de vous initier à des activités sportives, de vivre une formidable aventure collective, de découvrir de nouvelles activités sportives, le tout dans un environnement « grandeur nature » de 20 hectares.

Activités› Activités nautiques (kayak, voile, planche à voile),

› Activités sportives (escalade, tir à l’arc, volley-ball, parcours d’orientation, randonnées),

› Activités de détente (baignades, jeux de grands groupes, soirées thématiques),

› Activités découverte de la région par petits groupes en minibus.

Hébergement› Chalets en bois de 4 personnes sur pilotis.

› 4 chambres par chalet.


› Transport : TGV


18

AIN

Sports Camp’

12/14 ans

C’est en canoë qu’il faut visiter la Suède des « mille lacs ».Une expérience inoubliable au cœur de la forêt.

SUÈDE

Activités› Expédition en canoë au cœur de la forêt

du Värmland en 5 jours de navigation,

› Escapade en vélo de 3 jours assistée d’un minibus,

› Visite de Stockholm et son archipel…

19

Hébergement› Camping en tentes igloos 4 places, possibilité

de repli au “sec” en cas d’intempérie.

› Alternance de campings aménagés et sauvages.

› Cote intendance : participation active à chacune des tâches quotidiennes et matérielles, éducation à l’autonomie et prise de décision collective.

› Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

› Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Suède pour savoir s’il y a besoin d’unvisa.

› Carte européenne d’assurance maladie


› Transport : avion (Paris-Stockholm)

12 joursDu 06/08 au 18/08

Séjour itinérant

14/17 ans

Relève le dé et mesure-toi aux éléments, au cœur des Hautes Alpes. Tu glisseras sur les remous en raft, hot-dog et kayak ! Au cœur de la montagne, aux portes du parc des Écrins, Châteauroux Les Alpes dominent le lit de la Durance qui se jette dans le lac de Serre Poinçon

Activités› Abondance de sensations fortes :

Raft, Hot Dog Kayak,

› Randonnées dans le parc National des Écrins,

› Piscine du camping,

› Baignade dans les plans d’eau,

› Embrun,

› Eygliers.

Hébergement› Un camp de rafteurs fait de bungalows en bois (5 lits),

Dans camping des Cariamas à proximité de l’océan.

› Tonnelle pour les repas.

› Tentes de 4 à 8 places.


› Transport : train et car


20

HAUTES- ALPES

Cocktail en eau vive

14/17 ans

Découverte de l’Espagne moderne et traditionnelle.La station est située à 60 km de Barcelone, dans un environnement naturel magni que permettant l’accès à la plage, arrière-pays, bord de mer.

BARCELONE

Activités› Sports nautique : (Kayak de mer, ski bus,

balade en bateau dans les calanques),

› Journée au parc aquatique de Waterworld, baignades sur les grandes plages,

› Piscine de l’hôtel,

› Visite guidée du musée Dali,

› Croisière dans les cirques,

› Visites cultuelles.

21

Hébergement› Hébergement à l’hôtel

Chambres de 2 à 4 lits avec salle de bain

› Infrastructures sportives, piscine, espace d’activités, plage à proximité.

› Certi cat médical, › Carte nationale d’identité

ou passeport, › Carte européenne assurance

maladie.› Si le jeune n’a pas la nationalité

française, se rapprocher de l’ambassade d’Espagne pour savoir s’il y a besoin d’un visa.


13 joursDu 19/07 au 31/07et du 02/08 au 14/08

“Costa Brava” - Espagne

14/17 ans

Découverte culturelle-Anglais au quotidien.Tout au long du séjour, des visites et des jeux en anglais seront organisés. Les jeunes sont encouragés à pratiquer leur anglais pour une approche de la langue au plus proche de la vie locale.

IRLANDE

Activités› Visite de la capitale, du stade de Croke Park

et de son musée, découverte de la région des lacs, 2 journées à Cork et découverte de ses curiosités.

› Balade en barque, randonnées pédestres et vélo à Killarney pendant 3 jours,

› Découverte de Galway et de sa cité des musiciens,

› 2 journées de visite à Connemara.

Hébergement› En auberge de jeunesse dans des espaces

spécifi ques au groupe

22

› Certi cat médical, › Carte nationale d’identité

ou passeport, › Carte européenne d’assurance

maladie.› Si le jeune n’a pas la nationalité

française, se rapprocher de l’ambassade d’Irlande pour savoir s’il y a besoin d’un visa.

› Transport : Avion jusqu’en Irlande, déplacements sur place en transports locaux.


“The Wild rover”

14/17 ans

Des paysages d’une beauté remarquable, des sites antiques, un peuple très accueillant et une culture méditerranéenne font de la Grèce un pays passionnant à visiter

GRÈCE

Activités› Traversée maritime d’Italie en Grèce

puis circuit passant par Thessalie, le site archéologique de Delphes, la région côtière d’Itea, Athènes, la péninsule du Péloponnèse, les sites de Mycènes, Epidaure, Nauplie et Olympie.

23

Hébergement› Tentes igloos 3 places.

› Coté intendance : Participation active à chacune des tâches quotidiennes et matérielles, éducation à l’autonomie et prise de décision collective.

› Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité,

› carte européenne d’assurance maladie.

› Si le jeune n’a pas la nationalité française, se rapprocher de l’ambassade de Grèce pour savoir si il y a besoin d’un visa.

› Transport : car de nuit

16 joursDu 13/07 au 29/07

Séjour itinérant

15/17 ans

MODALITÉS D’ATTRIBUTION DES SÉJOURS DE VACANCES

L’obtention se fait en fonction des critères d’attribution suivants :1. L’historique des départs de votre enfant avec la Ville d’Athis-Mons ;2. Le type de séjour obtenu (destination du séjour de l’an passé) ;3. Le respect des demandes des enfants et jeunes de l’année précédente ;4. L’environnement familial de l’enfant ou du jeune.

Une commission d’attribution se réunira suite aux pré-inscriptions et attribuera les places aux enfants et jeunes Athégiens.

Samedi 11 avril 2015

De 9h à 12h,

Salle CuriePlace Charles de Gaulle(devant l’Hôtel de Ville)

FORUMDES CENTRES DE VACANCES

Plaquette centres de vacances ete 2015 forum des centres de vacances

Documents

Transcript of Plaquette centres de vacances ete 2015 forum des centres de vacances