PLAN D'AMÉNAGEMENT GÉNÉRAL (PAG) VILLE DE DUDELANGE PAG... · Le PAG en vigueur a été...
Transcript of PLAN D'AMÉNAGEMENT GÉNÉRAL (PAG) VILLE DE DUDELANGE PAG... · Le PAG en vigueur a été...
PLAN D'AMÉNAGEMENT GÉNÉRAL (PAG)
VILLE DE DUDELANGE
Modification ponctuelle du PAG Rue Marcel Schmit
» Justification de la modification
» Projet de modification du PAG - partie graphique
1er octobre 2019
Zeyen+Baumann sàrl 9, rue de Steinsel L-7254 Bereldange
T +352 33 02 04 F +352 33 28 86 www.zeyenbaumann.lu
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann Sommaire II
Préambule
Le présent document concerne une modification ponctuelle de la partie graphique du Plan d’Aménagement Général (PAG) de la Ville de Dudelange dans la rue Marcel Schmit. Cette modification ponctuelle permettra de garantir le respect et maintien des caractéristiques du tissu bâti existant en cas de développement futur.
Le dossier de modification vise à reclasser les parcelles de la rue Marcel Schmit aujourd’hui classées en « zone de moyenne densité » en « zone de faible densité ».
Le PAG en vigueur a été élaboré suivant la loi modifiée sur l’aménagement des villes et autres agglomérations importantes du 12 juin 1937. Le PAG de la Ville de Dudelange a été définitivement approuvé par le Ministre de l’Intérieur le 2 septembre 2003 et par le Ministre de l’Environnement le 23 juillet 2002.
Cette modification ponctuelle est conforme à la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain.
Selon l’article 108bis de la loi modifiée du 19 juillet 2004, les plans ou projets d’aménagement général fondés sur la loi du 12 juin 1937 précitée peuvent être modifiés et complétés ponctuellement conformément à la procédure d’approbation prévue par les articles 10 à 18 de la loi, sans que l’élaboration d’une étude préparatoire ne soit nécessaire.
Dans un courrier du 28 juin 2019, la Ministre de l’Environnement, du Climat et du Développement durable (MECDD), informe :
… des incidences notables sur l’environnement dans le sens de la loi du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement ne sont pas prévisibles à travers la mise en œuvre du projet et que partant celui-ci ne nécessite pas une analyse plus approfondie dans le cadre d’un rapport sur les incidences environnementales. Voir la lettre en annexe à la page 11.
Le présent document se compose par :
- la justification de la modification - le projet de modification du PAG, la partie graphique
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann Sommaire III
Sommaire
Préambule II
Justification de la modification 1
1 Justification des modifications 2 1.1 Initiative et orientations fondamentales du développement urbain 2 1.2 Prise en considération des objectifs définis à l’article 2 de la loi modifiée du 19 juillet
2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain 2 1.3 Conformité avec les plans et programmes établis en exécution de la loi modifiée du 17
avril 2018 concernant l’aménagement du territoire 2
Projet de modification du PAG 4
2 Modifications apportées au PAG 5 2.1 Partie graphique 5
Annexe 10
Annexe 1 : Dispense du Ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable (MECDD), lettre du 28 juin 2019 11
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann Sommaire IV
Liste des plans
Comparaison du PAG en vigueur et du PAG modifié V
Extrait cadastral 6
Extrait cadastral avec indication de la modification 7
Extrait du PAG en vigueur avec indication de la modification 8
Extrait du PAG modifié 9
290
\\\\\
\\\\\\\
\\\\\\\\
\\\\ \\\\\\\\\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\
\\
\
\\\\\\\\\
\\\\
222/6102
222/2994
222/6100
220/4611
222/4491222/4492
219/3341
222/3666
220/4665
81/575090/538290/5381 81/575290/4663
228/5
569
89/609687/4333
228/4
679
89/6095
228/4
677
87/527089/6094
228/4
676
101/1478104/1653 228/4
966
87/4119 228/4964
228/5034 228/5037228/5032 228/5035228/5030 228/5033228/5028 228/5031228/5026
228/5
050
228/5029
82/6077
82/460582/46
06
229/4668
228/5
573
228/5
572
228/5571
228/4
675
228/5083
228/5071
228/5067
228/4979
228/4975
228/4973
228/4
958
228/4
959
228/5084228/4987
228/5
061
228/5079228/5077 228/5078228/4983
228/5076228/4981 228/5074
228/5
014
50/4328
50/4113
50/428550/2013
50/4286
50/3675
53/59
00
52/58
27
60/42
01
60/46
59
60/46
58
103/4120
228/5024 228/5027228/4996228/4994 228/5025 22
8/502
1
228/5022228/4989228/4992 228/5023228/4990 228/5009
228/4
968
105/4122 228/4
967
228/4
965
103/4121 228/4962
105/4123 107/2699 228/5007228/4963107/2700 228/5008107/2701 228/5003228/5006 228/5001222/3293 228/5004222/2357 228/5002 228/4999222/2355 228/5000228/4998222/2457
228/4980228/4982
228/4978
228/4
960
228/4976
228/4988
228/4974
228/4986
228/4972228/4970
228/4984
228/4
961
222/4714
220/4612
228/4
674
228/4
673
228/4
672
228/4
670
228/5036 228/5
015
228/5
091
228/5
089
228/5
093
228/5072228/5070228/5068
2117/6785
2117/6784
2117/6562
2114/6661
2114/6662
2114
/6664
132/4709
134/4939
121/3884
141/4944
140/5230
130/4704
144/5610
2132/7395
1917/6019
2139/58482137/5847
2121
/8293
144/4949
150/4
957
145/4950
144/5231
146/4952
150/4955
146/4953
144/5232145/4951
149/4349
156/5829
150/4956151/4351
156/4355
152/5528153/5828
1917/7841
1917/55051917/5433
1915/5964
1915/63681915/6369
65/58
10
112/4209
112/4
210
112/4
211
30/52
67
112/4
212
30/44
85
113/4
291
30/46
56
113/4
326117/4230117/4231118/4232
112/4
205
127/1682128/2027135/1830136/3962
112/4213
112/4
206
112/4214112/4215
112/4
207
112/4216112/4217
112/4218112/4219
112/4
208
112/4220
125/4745
126/4746
130/4702
132/4705
112/4221112/4222
112/4223112/4224112/4225
119/3660
115/4741116/5954
113/5517
112/5514
126/4743
113/5516
126/4744
134/4938
113/5515
140/5229
132/4708
126/5228
132/4706
124
126/4700
123
119/3661
144/5611
127/4339
120/3662
2133/8655
2136/53842135/86562133/8654
112/4226
137/6062137/6061
139/6064139/4711141/1683
150/1855
150/2992
150/2991
155/2255
155/2256
155/2963
140/4942
141/4945
146/4954
2121/8292
2147/53892145/5388
2139/6022
2121/8294
125/6248
159/6166
156/6167
159/6165
65/58
11
67/4661
65/47
39
50/4329
53/5712
52/5826
195/6
059
60/6058
64
48/4025
48/5906
50/3126
2156/7992
2156/7991
2156/7990
2151/7945
2156
/7994
2150/7397
2151/7943
2151/6215
2147/6214
2150/7396
67/46
96
68/44
8768/52
68
23/46
9223/46
90
115/4742
116/5953
144/6164
48/60
75
52/55
27
228/5005
228/4997
220/4664
89/60
97
228/5
570
228/4
678
89/60
9889
/6099
87/52
69
82/60
76
81/5751
228/4
671
2156
/7993
2151
/7944
159/6
133
65/58
12
126/1681
125/2962
112/4228
139/6063
228/4995228/4993228/4991
228/5069228/4977
228/5081 228/5082228/5080228/4985
228/5075228/5073
Route
de Lu
xemb
ourg
Rue Sidney Thomas
Rue M
arcel
Schm
it
Chem
in de
Fer
tëschent de Griechten
Rue Jean Simon
Route
de B
urang
e
Rue d
u Berg
er
Rue de l'Abattoir
Rue E
mile
Mayri
sch
Rue des Champs
um WeeweiserRue Gaston Barbanson
N
ZT
B1
HAB-2U ZT
Zone de moyenne densité
Accès au lotissement
Zones d'habitation
Zones d'activitésZone d'activités commerciales et artisanales
Zone à préserver
C
\\\\\\\\\\
\\ \\\\\\ Zone soumise à un plan d'aménagement
particulierZone d'aménagement différé ''habitation''
Zone de forte densité
Mise à jourModification approuvée
Zone de verdure
Zone de circulation et de stationnement
Zone de bâtiments et d'aménagements publicsAutres zones
Zone non aedificandi
Zone de Chemins de Fer Luxembourgeois
N ZT
Modification conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004concernant l'aménagement communal et le développement urbain:
Zone soumise à un plan d'aménagement particulier"nouveau quartier"Zone de servitude "urbanisation"
Zone d'habitation 2HAB-2
Servitude "urbanisation - zone tampon"
\\\\\
\\\\\\\
\\\\\\\\
\\\\ \\\\\\\\\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\
\\
\
\\\\\\\\\
\\\\
222/6102
222/2994
222/6100
220/4611
222/4491222/4492
219/3341
222/3666
220/4665
81/575090/538290/5381 81/575290/4663
228/5
569
89/609687/4333
228/4
679
89/6095
228/4
677
87/527089/6094
228/4
676
101/1478104/1653 228/4
966
87/4119 228/4964
228/5034 228/5037228/5032 228/5035228/5030 228/5033228/5028 228/5031228/5026
228/5
050
228/5029
82/6077
82/460582/46
06
229/4668
228/5
573
228/5
572
228/5571
228/4
675
228/5083
228/5071
228/5067
228/4979
228/4975
228/4973
228/4
958
228/4
959
228/5084228/4987
228/5
061
228/5079228/5077 228/5078228/4983
228/5076228/4981 228/5074
228/5
014
50/4328
50/4113
50/428550/2013
50/4286
50/3675
53/59
00
52/58
27
60/42
01
60/46
59
60/46
58
103/4120
228/5024 228/5027228/4996228/4994 228/5025 22
8/502
1
228/5022228/4989228/4992 228/5023228/4990 228/5009
228/4
968
105/4122 228/4
967
228/4
965
103/4121 228/4962
105/4123 107/2699 228/5007228/4963107/2700 228/5008107/2701 228/5003228/5006 228/5001222/3293 228/5004222/2357 228/5002 228/4999222/2355 228/5000228/4998222/2457
228/4980228/4982
228/4978
228/4
960
228/4976
228/4988
228/4974
228/4986
228/4972228/4970
228/4984
228/4
961
222/4714
220/4612
228/4
674
228/4
673
228/4
672
228/4
670
228/5036 228/5
015
228/5
091
228/5
089
228/5
093
228/5072228/5070228/5068
2117/6785
2117/6784
2117/6562
2114/6661
2114/6662
2114
/6664
132/4709
134/4939
121/3884
141/4944
140/5230
130/4704
144/5610
2132/7395
1917/6019
2139/58482137/5847
2121
/8293
144/4949
150/4
957
145/4950
144/5231
146/4952
150/4955
146/4953
144/5232145/4951
149/4349
156/5829
150/4956151/4351
156/4355
152/5528153/5828
1917/7841
1917/55051917/5433
1915/5964
1915/63681915/6369
65/58
10
112/4209
112/4
210
112/4
211
30/52
67
112/4
212
30/44
85
113/4
291
30/46
56
113/4
326117/4230117/4231118/4232
112/4
205
127/1682128/2027135/1830136/3962
112/4213
112/4
206
112/4214112/4215
112/4
207
112/4216112/4217
112/4218112/4219
112/4
208
112/4220
125/4745
126/4746
130/4702
132/4705
112/4221112/4222
112/4223112/4224112/4225
119/3660
115/4741116/5954
113/5517
112/5514
126/4743
113/5516
126/4744
134/4938
113/5515
140/5229
132/4708
126/5228
132/4706
124
126/4700
123
119/3661
144/5611
127/4339
120/3662
2133/8655
2136/53842135/86562133/8654
112/4226
137/6062137/6061
139/6064139/4711141/1683
150/1855
150/2992
150/2991
155/2255
155/2256
155/2963
140/4942
141/4945
146/4954
2121/8292
2147/53892145/5388
2139/6022
2121/8294
125/6248
159/6166
156/6167
159/6165
65/58
11
67/4661
65/47
39
50/4329
53/5712
52/5826
195/6
059
60/6058
64
48/4025
48/5906
50/3126
2156/7992
2156/7991
2156/7990
2151/7945
2156
/7994
2150/7397
2151/7943
2151/6215
2147/6214
2150/7396
67/46
96
68/44
8768/52
68
23/46
9223/46
90
115/4742
116/5953
144/6164
48/60
75
52/55
27
228/5005
228/4997
220/4664
89/60
97
228/5
570
228/4
678
89/60
9889
/6099
87/52
69
82/60
76
81/5751
228/4
671
2156
/7993
2151
/7944
159/6
133
65/58
12
126/1681
125/2962
112/4228
139/6063
228/4995228/4993228/4991
228/5069228/4977
228/5081 228/5082228/5080228/4985
228/5075228/5073
Route
de Lu
xemb
ourg
Rue Sidney Thomas
Rue M
arcel
Schm
it
Chem
in de
Fer
tëschent de Griechten
Rue Jean Simon
Route
de B
urang
e
Rue d
u Berg
er
Rue de l'Abattoir
Rue E
mile
Mayri
sch
Rue des Champs
um WeeweiserRue Gaston Barbanson
N
HAB-2U ZT
B1
PAG en vigueur
Fond de plan: © Origine: Administration du Cadastre et de la Topographie, Droits réservés à l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg
PCN - exercice 2012
Modification
N
sans échelle
1er octobre 2019
Comparaison du PAG en vigueur et du PAG modifié
Modification ponctuelle du PAGRue Marcel Schmit à Dudelange
Zeyen+Baumann sàrl T+352 33 02 04
9, rue de Steinsel F +352 33 28 86
L-7254 Bereldange www.zeyenbaumann.lu
PAG modifié
Modification conformément au PAG en vigueur:
Zone de faible densité
Fond de plan: © Origine: Administration du Cadastre et de la Topographie, Droits réservés à l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg
PCN - exercice 2012
Justification de la modification
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann 2
1 Justification des modifications
1.1 Initiative et orientations fondamentales du développement urbain
La présente modification ponctuelle concerne la rue Marcel Schmit, située entre la route de Luxembourg et le chemin de fer. La rue Marcel Schmit est caractérisée presqu’exclusivement par des maisons unifamiliales isolées, jumelées et en bande. Il y a aussi deux maisons bi-familiales isolées.
Le dossier de modification vise à reclasser les parcelles de la rue Marcel Schmit aujourd’hui classées en « zone de moyenne densité », en « zone de faible densité » afin de correspondre au tissu bâti existant de la rue et ainsi garantir le respect et le maintien des caractéristiques du tissu bâti existant en cas de développement futur.
La refonte du PAG projet actuellement en cours de finalisation prévoit de reclasser l’entièreté de la rue en zone d’habitation 1. Le PAP QE précisera les prescriptions pour les développements autorisés dans cette zone, soit des maisons unifamiliales et bi-familiales uniquement.
Figure 1 Terrains à reclasser
Source: Orthophoto 2018 (Géoportail) Réalisation: Zeyen+Baumann, 2019
Le reclassement proposé par la présente modification ponctuelle est donc nécessaire afin d’éviter des projets de développement trop dense qui ne correspondent pas à la physionomie actuelle de la rue et engendreraient des nuisances pour les riverains.
1.2 Prise en considération des objectifs définis à l’article 2 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain
La présente modification ponctuelle répond aux objectifs nationaux définis à l’article 2 de la loi modifiée du 19 juillet 2004, notamment en garantissant le respect de l’intérêt général en assurant à la population le maintien d’une certaine qualité de vie par une densification douce du tissu bâti, lors d’un lotissement de terrain.
1.3 Conformité avec les plans et programmes établis en exécution de la loi modifiée du 17 avril 2018 concernant l’aménagement du territoire
Cette modification ponctuelle du PAG est conforme aux objectifs nationaux et régionaux de l’aménagement du territoire.
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann 3
Tableau: Orientations fondamentales du projet d‘aménagement général
Dudelange
Dudelange Rue Marcel Schmit »
2,1
Dudelange
2137,9 21.141
Sud
X
X
34
32
Ne s’applique pas à la modification ponctuelle du PAG
S’applique uniquement à la modification ponctuelle du PAG
14.05.2019
Ne s’applique pas à la modification ponctuelle du PAG
Ne s’applique pas à la modification ponctuelle du PAG
16
Reclasser la zone de moyenne densité » en « zone de faible densité »
Projet de modification du PAG
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann Projet de modification du PAG 5
2 Modifications apportées au PAG
2.1 Partie graphique
Plan : Extrait cadastral
Plan : Extrait cadastral avec indication de la modification
Plan : Extrait du PAG en vigueur avec indication de la modification
Plan : Extrait du PAG modifié
jj
j
jj
jj
j
jj
jj
jj
jj
j
j
jj
j
j
jj
j
j
j
j
j
j
j
A de Budersberg
a Bëlleg
um Weeweiser
Trommereech
Chem
in de
fer
Route
de Bu
range
Rue Jean Simon
Rue des Champs
Rue de l'Abattoir
Rue Abbé Lemire
Rue M
arcel
Schm
it
Rue E
mile
Mayri
sch
Rue Sidney Thomas
Rue Henri Bessemer
Route
de Lu
xemb
ourg
Rue Gaston Barbanson
64
123
124
2266
65/5812
87/52
69
81/5750
2114/9707
81/5751
67/4661
33/14
38
60/6058
30/46
94
50/4285
228/5571
87/4119
228/5005
68/52
68
82/60
76
65/58
11
89/60
9889
/6099
20/59
34
20/460220/4111
20/5952
20/6066
50/4113
23/60
5723
/4693
71/43
20
89/60
97
89/6096
89/6095
53/63
3953/63
66
52/55
27
53/62
96
43/3673
53/3832
50/64
03
53/59
00
52/58
27
53/6280
53/6398
53/6295
53/6365
53/6397 53/6396
81/6390
53/6338
53/6395
58/41
7559/57
14
53/62
81
60/14
61
81/6389
53/383353/3834
53/5712
57/57
13
52/5826
53/3831
44/3674
90/4663
90/5381
90/5382
50/4286
23/46
90
60/46
5860
/4659
23/46
92
20/5824
20/4599
70/42
84
89/6094
30/46
5630
/526730
/4485
34/14
39
35/14
4050/2013
50/4329
50/432868/44
87
48/60
75
60/42
01
87/4333
82/46
06
228/5007
20/5932
20/5266
20/4652
20/5265
20/5964
20/5933
228/4
67587/5270
228/4
674
228/4
966
121/3884
228/5071
228/5075228/5073
67/46
9665
/4739
228/4993
228/4997228/4995
228/4989228/4991
228/5079228/5077
65/58
10
228/496422
8/467
3
228/5069
228/5065
228/5067
228/5063
141/4944
140/5230
134/4939
132/4709
228/4
676
228/4
961
228/4999
228/4
968
228/4962
48/5906
156/4355
228/4
678
228/5081
112/42
11
228/5009
119/3661
228/4
677
144/4949
139/4711
119/3660
228/5001
118/4232
228/5003
146/4954
117/4231
117/4230
116/5953
115/4742
116/5954
156/5829
126/4744
228/4
679
112/4
20511
2/420
811
2/420
611
2/420
7
112/4226
112/42
10
112/42
12
113/5516113/5515
113/5517
112/4225
112/4223
112/4222
112/4224
112/4215
112/4209
112/4218
112/4217
112/4221
112/4219112/4220
112/4213
112/4216
112/4214
112/4228
B d1e1 2B/5u5r14ange
144/5610
139/6064
220/4611
127/1682
136/3962137/6061
137/6062
128/2027135/1830
228/5025
228/5026
228/5023228/5022
228/5027228/5024
115/4741
139/6063
228/5
015
125/6248
113/42
91
113/43
26
149/4349
145/4951
228/5
570
144/5231
140/5229
145/4950
228/5028
126/5228
134/4938
132/4706
132/4708
150/4
957
159/6
133
151/4351
144/5232
126/4700
153/5828
126/4743
228/5036
158/4576
159/6165
228/5034
125/4745
132/4705
130/4702
126/4746
103/4120
150/4956
222/6298
220/4612220/4664
195/6
059
222/4714
222/2357
222/2994
222/4492
222/4491
222/3293
222/6102
228/5533
163/2703167/4126
176/6020
220/4665
222/3666
219/3340
219/6
393
228/5532228/5293
104/6461
155/6371
130/6309
222/6299
144/6164
126/6464
164/6400176/6019
219/6394
219/3969
219/3341
164/6401167/4125
222/6268
159/4124
155/2963157/2029
150/2992
150/2991
150/1855
155/2255
155/2964
101/6
408104/6460
229/6391
176/6022
141/1683
222/6267
156/6375
156/6374
222/6100
176/6021
228/5083
228/5032228/5030
107/2699125/2962
103/4121
140/4942
105/4123107/2700107/2701
228/5
050
2164/7226
127/4339
141/4945
48/4025
228/5
062
120/3662
228/5084
228/5080228/5082
228/5
057
228/5076
152/5528
195/6
060
228/5
100228/496922
8/495
8
228/4970228/4972
228/4
967
228/4
965
228/4
960
50/3126
146/4952
228/4
959
228/5074228/4981
228/4979
228/4983
50/6477
228/5072
144/5611
228/5070
162/1865 228/5
056
228/4971228/4973
228/4977
228/4974228/4976
228/4980228/4978
228/4982
228/5064
228/5068228/5066
2132/7395
150/4955
146/4953
2168/6106
2137/5847
105/4122
160/1889160/1888
228/4985
2161/6
221216
1/63722161/6
373
2161/6
095
228/4988
2161/6
219216
1/6220
228/4986228/4984
228/4994
228/4990228/4992
159/6166
1917/5433
1917/6019
2161/6
312
1917/5505
228/4963
2161/6217
228/5
569
2161/6
310
228/4975
2161/63092161/6308
228/5078
228/5006
228/5008
228/5002228/5004
2156
/7994
228/5000228/4998228/4996
1911/5667
1917
/9711
2133/8655
1915
/5964
228/5029
2161/6
442
2161/6
443
2161/6
223
2161/6
224
2161/6
441
2161
/6314
2161
/6315
2166/64492161/6444
2165/6447 2168/6668
1910/5737
1910/5738
1910/5739
2168/69732166/9404
1910/5740
2166/9614
2151/95572151/9556
1909/9385
2165/9675
2151/9558
2165/9674
2151/7943
1909/5732
1917
/9712
2164/7946
1909/5736
1909/5733
1909/5735
2170/6669216
1/873
5
2156/7992
2163/7228
2156/7991
2170/7230
2139/6022
2151/6215
2150/7396
1915/6369
1915/6368
2121/8292
2147/62142145/5388
2147/5389
2139/5848
2133/8654
2161/6563
2114/66612117/6562
2114/6
664
2114/6662
2163/7227
2163/7144
228/4987
2156/7990
2161/6
572
2117/67842117/6785
2131/7463
2156
/7993
2121
/82932121/8294
2161
/6564
2150/7397
2161
/6566
2135/8656
2136/5384
2161/6
667
2161/6
665
2161/6
666
2161
/6565
2161
/7224
2161
/7223
228/5031
228/5991
228/5033
229/6392
2272/6178
LE GOUVERNEMENTDU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURGAdministration du cadastreet de la topographie
EXTRAIT DU PLAN CADASTRALÉmis par: Sandy MordiconiDate d'émission: 29/05/2019
COMMUNE: DudelangeSECTION: B de Burange
Échelle approximative:1:2500 ±
Autre commune/section représentéeDudelange A de Budersberg
© Origine Cadastre: Droits réservés à l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg (2019)
N
échelle 1:2.500
1er octobre 2019
Extrait cadastral avec indication de la modification
Modification ponctuelle du PAGRue Marcel Schmit à Dudelange
Zeyen+Baumann sàrl T+352 33 02 04
9, rue de Steinsel F +352 33 28 86
L-7254 Bereldange www.zeyenbaumann.lu
Modification
Zone de moyenne densité
Accès au lotissement
Zones d'habitation
Zones d'activitésZone d'activités commerciales et artisanales
Zone à préserver
C
\\\\\\\\\\
\\ \\\\\\ Zone soumise à un plan d'aménagement
particulierZone d'aménagement différé ''habitation''
Zone de forte densité
Mise à jourModification approuvée
Zone de verdure
Zone de circulation et de stationnement
Zone de bâtiments et d'aménagements publicsAutres zones
Zone non aedificandi
Zone de Chemins de Fer Luxembourgeois
N ZT
Modification conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004concernant l'aménagement communal et le développement urbain:
Zone soumise à un plan d'aménagement particulier"nouveau quartier"Zone de servitude "urbanisation"
Zone d'habitation 2HAB-2
Servitude "urbanisation - zone tampon"
\\\\\\
\\
\\\\
\\\\\\\\
\\\\ \\\\\\\\\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\
\\
\
\\\\\\\\\
\\\\
222/6102
222/2994
222/6100
220/4611
222/4491222/4492
219/3341
222/3666
220/4665
81/575090/538290/5381 81/575290/4663
228/5
569
89/609687/4333
228/4
679
89/6095
228/4
677
87/527089/6094
228/4
676
101/1478104/1653 228/4
966
87/4119 228/4964
228/5034 228/5037228/5032 228/5035228/5030 228/5033228/5028 228/5031228/5026
228/5
050
228/5029
82/6077
82/460582/46
06
229/4668
228/5
573
228/5
572
228/5571
228/4
675
228/5083
228/5071
228/5067
228/4979
228/4975
228/4973
228/4
958
228/4
959
228/5084228/4987
228/5
061
228/5079228/5077 228/5078228/4983
228/5076228/4981 228/5074
228/5
014
50/4328
50/4113
50/428550/2013
50/428650/3675
53/59
00
52/58
27
60/42
01
60/46
59
60/46
58
103/4120
228/5024 228/5027228/4996228/4994 228/5025 22
8/502
1228/5022228/4989228/4992 228/5023228/4990 228/5009
228/4
968
105/4122 228/4
967
228/4
965
103/4121 228/4962
105/4123 107/2699 228/5007228/4963107/2700 228/5008107/2701 228/5003228/5006 228/5001222/3293 228/5004222/2357 228/5002 228/4999222/2355 228/5000228/4998222/2457
228/4980228/4982
228/4978
228/4
960
228/4976
228/4988
228/4974
228/4986
228/4972228/4970
228/4984
228/4
961
222/4714
220/4612
228/4
674
228/4
673
228/4
672
228/4
670
228/5036 228/5
015
228/5
091
228/5
089
228/5
093
228/5072228/5070228/5068
2117/6785
2117/6784
2117/6562
2114/6661
2114/6662
2114
/6664
132/4709
134/4939
121/3884
141/4944
140/5230
130/4704
144/5610
2132/7395
1917/6019
2139/58482137/5847
2121
/8293
144/4949
150/4
957
145/4950
144/5231
146/4952
150/4955
146/4953
144/5232145/4951
149/4349
156/5829
150/4956151/4351
156/4355
152/5528153/5828
1917/7841
1917/55051917/5433
1915/5964
1915/63681915/6369
65/58
10
112/4209
112/4
210
112/4
211
30/52
67
112/4
212
30/44
85
113/4
291
30/46
56
113/4
326117/4230117/4231118/4232
112/4
205
127/1682128/2027135/1830136/3962
112/4213
112/4
206
112/4214112/4215
112/4
207
112/4216112/4217
112/4218112/4219
112/4
208
112/4220
125/4745
126/4746
130/4702
132/4705
112/4221112/4222
112/4223112/4224112/4225
119/3660
115/4741116/5954
113/5517
112/5514
126/4743
113/5516
126/4744
134/4938
113/5515
140/5229
132/4708
126/5228
132/4706
124
126/4700
123
119/3661
144/5611
127/4339
120/3662
2133/8655
2136/53842135/86562133/8654
112/4226
137/6062137/6061
139/6064139/4711141/1683
150/1855
150/2992
150/2991
155/2255
155/2256
155/2963
140/4942
141/4945
146/4954
2121/8292
2147/53892145/5388
2139/6022
2121/8294
125/6248
159/6166
156/6167
159/6165
65/58
11
67/4661
65/47
39
50/4329
53/5712
52/5826
195/6
059
60/6058
64
48/4025
48/5906
50/3126
2156/7992
2156/7991
2156/7990
2151/7945
2156
/7994
2150/7397
2151/7943
2151/6215
2147/6214
2150/7396
67/46
96
68/44
8768/52
68
23/46
9223/46
90
115/4742
116/5953
144/6164
48/60
75
52/55
27
228/5005
228/4997
220/4664
89/60
97
228/5
570
228/4
678
89/60
9889
/6099
87/52
69
82/60
76
81/5751
228/4
671
2156
/7993
2151
/7944
159/6
133
65/58
12
126/1681
125/2962
112/4228
139/6063
228/4995228/4993228/4991
228/5069228/4977
228/5081 228/5082228/5080228/4985
228/5075228/5073
Route
de Lu
xemb
ourg
Rue Sidney Thomas
Rue M
arcel
Schm
it
Chem
in de
Fer
tëschent de Griechten
Rue Jean Simon
Route
de B
urang
e
Rue d
u Berg
er
Rue de l'Abattoir
Rue E
mile
Mayri
sch
Rue des Champs
um WeeweiserRue Gaston Barbanson
N
HAB-2U ZT
B1
Zeye
n + B
auma
nn am
énag
eurs-
urba
nistes
RUE
MARC
EL S
CHMI
T - E
XTRA
IT P
AG E
N VI
GUEU
R 20
19-0
8-30
.DW
G - 3
0.08.2
019
- ISO
expa
nd A
4 (21
0.00 x
297.0
0 mm)
Fond de plan: © Origine: Administration du Cadastre et de la Topographie, Droits réservés à l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg
PCN - exercice 2012
Modification
N
échelle 1:2.500
1er octobre 2019
Extrait du PAG en vigueur avec indication de la modification
Modification ponctuelle du PAGRue Marcel Schmit à Dudelange
Zeyen+Baumann sàrl T+352 33 02 04
9, rue de Steinsel F +352 33 28 86
L-7254 Bereldange www.zeyenbaumann.lu
Zone de moyenne densité
Accès au lotissement
Zones d'habitation
Zones d'activitésZone d'activités commerciales et artisanales
Zone à préserver
C
\\\\\\\\\\
\\ \\\\\\ Zone soumise à un plan d'aménagement
particulierZone d'aménagement différé ''habitation''
Zone de forte densité
Mise à jourModification approuvée
Zone de verdure
Zone de circulation et de stationnement
Zone de bâtiments et d'aménagements publicsAutres zones
Zone non aedificandi
Zone de Chemins de Fer Luxembourgeois
N ZT
Modification conformément à la loi modifiée du 19 juillet 2004concernant l'aménagement communal et le développement urbain:
Zone soumise à un plan d'aménagement particulier"nouveau quartier"Zone de servitude "urbanisation"
Zone d'habitation 2HAB-2
Servitude "urbanisation - zone tampon"
290
\\\\\\
\\
\\\\
\\\\\\\\
\\\\ \\\\\\\\\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\\\
\\
\\
\
\\\\\\\\\
\\\\
222/6102
222/2994
222/6100
220/4611
222/4491222/4492
219/3341
222/3666
220/4665
81/575090/538290/5381 81/575290/4663
228/5
569
89/609687/4333
228/4
679
89/6095
228/4
677
87/527089/6094
228/4
676
101/1478104/1653 228/4
966
87/4119 228/4964
228/5034 228/5037228/5032 228/5035228/5030 228/5033228/5028 228/5031228/5026
228/5
050
228/5029
82/6077
82/460582/46
06
229/4668
228/5
573
228/5
572
228/5571
228/4
675
228/5083
228/5071
228/5067
228/4979
228/4975
228/4973
228/4
958
228/4
959
228/5084228/4987
228/5
061
228/5079228/5077 228/5078228/4983
228/5076228/4981 228/5074
228/5
014
50/4328
50/4113
50/428550/2013
50/428650/3675
53/59
00
52/58
27
60/42
01
60/46
59
60/46
58
103/4120
228/5024 228/5027228/4996228/4994 228/5025 22
8/502
1228/5022228/4989228/4992 228/5023228/4990 228/5009
228/4
968
105/4122 228/4
967
228/4
965
103/4121 228/4962
105/4123 107/2699 228/5007228/4963107/2700 228/5008107/2701 228/5003228/5006 228/5001222/3293 228/5004222/2357 228/5002 228/4999222/2355 228/5000228/4998222/2457
228/4980228/4982
228/4978
228/4
960
228/4976
228/4988
228/4974
228/4986
228/4972228/4970
228/4984
228/4
961
222/4714
220/4612
228/4
674
228/4
673
228/4
672
228/4
670
228/5036 228/5
015
228/5
091
228/5
089
228/5
093
228/5072228/5070228/5068
2117/6785
2117/6784
2117/6562
2114/6661
2114/6662
2114
/6664
132/4709
134/4939
121/3884
141/4944
140/5230
130/4704
144/5610
2132/7395
1917/6019
2139/58482137/5847
2121
/8293
144/4949
150/4
957
145/4950
144/5231
146/4952
150/4955
146/4953
144/5232145/4951
149/4349
156/5829
150/4956151/4351
156/4355
152/5528153/5828
1917/7841
1917/55051917/5433
1915/5964
1915/63681915/6369
65/58
10
112/4209
112/4
210
112/4
211
30/52
67
112/4
212
30/44
85
113/4
291
30/46
56
113/4
326117/4230117/4231118/4232
112/4
205
127/1682128/2027135/1830136/3962
112/4213
112/4
206
112/4214112/4215
112/4
207
112/4216112/4217
112/4218112/4219
112/4
208
112/4220
125/4745
126/4746
130/4702
132/4705
112/4221112/4222
112/4223112/4224112/4225
119/3660
115/4741116/5954
113/5517
112/5514
126/4743
113/5516
126/4744
134/4938
113/5515
140/5229
132/4708
126/5228
132/4706
124
126/4700
123
119/3661
144/5611
127/4339
120/3662
2133/8655
2136/53842135/86562133/8654
112/4226
137/6062137/6061
139/6064139/4711141/1683
150/1855
150/2992
150/2991
155/2255
155/2256
155/2963
140/4942
141/4945
146/4954
2121/8292
2147/53892145/5388
2139/6022
2121/8294
125/6248
159/6166
156/6167
159/6165
65/58
11
67/4661
65/47
39
50/4329
53/5712
52/5826
195/6
059
60/6058
64
48/4025
48/5906
50/3126
2156/7992
2156/7991
2156/7990
2151/7945
2156
/7994
2150/7397
2151/7943
2151/6215
2147/6214
2150/7396
67/46
96
68/44
8768/52
68
23/46
9223/46
90
115/4742
116/5953
144/6164
48/60
75
52/55
27
228/5005
228/4997
220/4664
89/60
97
228/5
570
228/4
678
89/60
9889
/6099
87/52
69
82/60
76
81/5751
228/4
671
2156
/7993
2151
/7944
159/6
133
65/58
12
126/1681
125/2962
112/4228
139/6063
228/4995228/4993228/4991
228/5069228/4977
228/5081 228/5082228/5080228/4985
228/5075228/5073
Route
de Lu
xemb
ourg
Rue Sidney Thomas
Rue M
arcel
Schm
it
Chem
in de
Fer
tëschent de Griechten
Rue Jean Simon
Route
de B
urang
e
Rue d
u Berg
er
Rue de l'Abattoir
Rue E
mile
Mayri
sch
Rue des Champs
um WeeweiserRue Gaston Barbanson
N
ZT
B1
HAB-2U ZT
Zeye
n + B
auma
nn am
énag
eurs-
urba
nistes
RUE
MARC
EL S
CHMI
T - E
XTRA
IT P
AG M
ODIF
IE 20
19-0
8-30
.DW
G - 3
0.08.2
019 -
ISO
expa
nd A
4 (21
0.00 x
297.0
0 mm)
Fond de plan: © Origine: Administration du Cadastre et de la Topographie, Droits réservés à l'Etat du Grand-Duché de Luxembourg
PCN - exercice 2012
N
échelle 1:2.500
1er octobre 2019
Extrait du PAG modifié
Modification ponctuelle du PAGRue Marcel Schmit à Dudelange
Zeyen+Baumann sàrl T+352 33 02 04
9, rue de Steinsel F +352 33 28 86
L-7254 Bereldange www.zeyenbaumann.lu
Modification conformément au PAG en vigueur:
Zone de faible densité
Annexe
Octobre 2019 Modification du PAG de Dudelange – Rue Marcel Schmit
Zeyen+Baumann Annexes 11
Annexe 1 : Dispense du Ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable (MECDD), lettre du 28 juin 2019