PILS Pocket #6

MARS2012 GRATUIT

YOM

THEA

TRE

MUSI

QUE

DANS

E EX

POS

PROJ

ECTI

ONS

CIRQ

UE

LIVR

ES...

ET

PLUS

TOTAL JAZZ

kLeZmerAvenger

N°06

LA CULTURE À LA RÉUNION SANS MODÉRATION

© P

ierre

Van

Hov

e

vous offre le

pouvoir

SOMMAIRETHÉÂTRE 1

CIRQUE 6

MUSIQUE 6

DANSE 18

EXPOS 18

PROJECTIONS 22

LIVRES 22

ET AILLEURS... 25

DANS LES BARSLES RÉCRÉATEURS 24

LES POT’IRONS 28

LA CERISE 30

ON A AIMÉ... 29

CONTACTS 31

GAGNEZ VOS PLACES 32

est édité par Azote SARL.• Directeur de publication :

Francis Foissard• Maquette : Mike Colléaux• Impression : Graphica• Dépot légal : 5201• Tirage : 15 000 exemplaires

Merci d’envoyer vos informations à[email protected]

Contact pub : Francis Foissard 0692 20 00 20 / [email protected]

Gagnez vos places de spectacle ! p.32

03/2012 1

THEATRE SAINT-PAUL

THE ISLANDDeux hommes et une île, Robben Island. Deux prison-niers dont l’imaginaire est la seule échappatoire. Avec la pièce qu’ils doivent monter, ils vont mettre des mots sur leurs conditions et résister à leur manière.

1er mars

LésPas cuLtureL Leconte de LisLe20h8-18

THEATRE SAINT-DENIS

KARAVANNDeux sortie de Fabrik pour les quatre pièces du projet Karavann à découvrir en avant-première. Zarlor (cie Baba Sifon) et mesyé dijoux (Cyclones Production) le 2 mars et Lot Koté la rivièr (cie Nektar) et samdi soir pou oublié (CDOI) le 3.

2 & 3 mars

La FabriK18h30Entrée libre

2

THEATRE SAINT-PIERRE

LES PèLERINS DE SAINT-LEUCréée en 1954, Les Pèlerins de Saint-Leu est l’histoire de la rencontre à la gare de Saint-Denis, entre la famille Laguidome et le brave paysan Titing, le jour de la fête de la Salette. S’ensuit une comédie romantique à succès, devenu un classique péi.

3 mars

centre cuLtureL Lucet Langenier20h6-10

THEATRE SAINT-DENIS

TOTO TOTALPendant les vacances, soyons totototalement fous ! Le festival jeune public des Théâtres Départementaux de la Réunion revient avec une troisième édition qui promet de faire le plein d’émotions. S’exprimer au milieu de l’exposition Imaginarium de Gorg One, frissonner avec La diablesse et son enfant signé La Magik !, se laisser gui-der dans les Circuits Fermés de la cie Defracto, plonger à 20000 lieues sous les mers avec Sidney Bernard, faire le tour de l’île avec Tigouya et le Théâtre des Alberts, découvrir ou redécouvrir Adrien, il y eut un matin, un classique du théâtre Taliipot. Et des rires et du bruit avec Le Casrolparc de la cie DUT, ouvrir les yeux et libérer son imaginaire et sa créativité avec les ateliers du Musée Léon Dierx, de la Bibliothèque Départementale, de La Lanterne Magique et de Marie Chocolat. Qui a dit que les vacances rimaient avec ennui ?La diabLesse et son enFant3 & 7 mars / 14h / Téat Champ Fleuri - Karo Kanncircuits Fermés3 mars / 16h & 6 mars / 18h / Téat Champ Fleuri20 000 Lieues sous Les mers3 mars / 18h, 6 mars / 14h & 7 mars / 18h / Téat Champ Fleuritigouya6 & 8 mars / 16h / Téat Champ Fleuri - Karo KannméLie, Pain d’éPice7 mars / 16h & 8 mars / 18h / Téat Champ Fleuri - Karo KannHoraires ateliers & Casrolparc sur www.theatreunion.re

du 29 FéVrier au 8 mars

téat cHamP FLeuri & téat cHangement d’air6/spectacle - Pass 3 spectacles 15


THIERRY JARDINOTSI y Fé RI, Lé PRI

Même après plus de vingt ans de carrière, Thierry Jar-dinot n’a rien perdu de son humour et de son regard acéré sur la société. Le revoilà de retour sur les scènes réunionnaises avec un tout nouveau spectacle.

10 mars


LOUISBERTIGNAC� � M A R S T E AT P L E I N A I R

KOZMANTI DALON� � M A R S T E AT P L E I N A I R � B A DA M I E R

ABDEL RAHMAN EL BACHA�� PRÉLUDES POUR PIANO DE RACHMANINOV� � M A R S T E AT C H A M P F L E U R I

BALLET DU BOLCHOÏCASSE�NOISETTE� � M A R S T E AT C H A M P F L E U R I

THÉÂTRE TALIIPOTADRIEN, IL Y EUT UN MATIN� � M A R S � SCO L A I R E S L E � � M A R S T E AT C H A M P F L E U R I � KA R O KA N N

TOTO TOTALFESTIVAL JEUNE PUBLICD U � � F É V R I E R A U � M A R S T E AT C H A M P F L E U R I

TOTAL JAZZD U � � M A R S A U � E R AV R I L T E AT P L E I N A I R

MUSIQUEMUSIQUE

MUSIQUE

CINÉMA

THÉÂTRE

FESTIVAL

FESTIVAL

MARSTEAT P L E I N A I R

C H A M P F L E U R I

info billetterie 0262 419 325 -- www.theatreunion.re

4

THEATRE SAINT-DENIS

OKILÉ LAMOURKABARET SAT MARON

Trois fonnkezers pour un thème qui parle à tous, quelque soit l’âge : l’amour ! Des textes à découvrir ou redécou-vrir signés Soraya Apermal, Axel Gauvin, Carpanin Mari-moutou, François Robert, Danyel Waro et bien d’autres.

29 mars

tHéâtre du grand marcHé19hENTRÉE LIBRE

THEATRE TOUTE L’ILE

J’AI LE COEUR PLEIN DE fEUILLES MORTESAvec cette adaptation de son Journal, Jules Renard - auteur du célèbre Poil de Carotte - nous murmure quelques confidences autour de l’écriture, du théâtre, de la politique, des femmes et de la nature.

24.03 / centre cuLtureL Lucet Langenier / 20h / 6-10€27.03 / Les bambous / 20h30 / 4-10€

THEATRE SAINT-DENIS

DEVANT LA PAROLEEntre le Centre Dramatique de l’océan Indien et Valère Novarina, c’est une histoire de fidélité. Les mots de No-varina sont donc à nouveau à l’honneur cette fois avec Louis Castel à l’interprétation et à la mise en scène.

22 mars / 19h23 mars / 20h 24 mars / 20h

tHéâtre du grand marcHé4-18

THEATRE LE TAMPON

ROBIN DES BOISCOMéDIE MUSICALE

Une comédie musicale 100% péi : voilà le pari que s’est lancé la compagnie Syn’RJ. Le Prince des Voleurs ver-sion musical pour redécouvrir la légende. Sûr que cela devrait parler aux petits comme aux grands !

16 mars

tHéâtre Luc donat20h10-15

03/2012 5

Théâtre du Grand Marché

Centre dramatique de l'océan Indien

2 rue du Maréchal Leclerc

97400 Saint-Denis / Ile de La Réunion

www.cdoi-reunion.com

www.facebook.com/theatre.cdoi

twitter : @Tcdoi

tel 0262 20 96 36


DON JUANLa compagnie Guétali s’attaque au mythe de Don Juan. Une histoire d’égoïsme cynique, de plaisir, de pouvoir aussi. Un mythe qui a transcendé les siècles, qui explore l’humain dans ce qu’il peut avoir de vil et de terrible.

31 mars


© M

ario L

opes

Ferre

ira

THEATRE LE PORT

POETRY AfRICALe Théâtre sous les Arbres propose une rencontre poé-tique entre l’Afrique et la Réunion. Une rencontre in-tergénérationnelle puisqu’y participeront les enfants des écoles du Port. Une poésie sans frontière qui selon E.J. Mounick «est un outil pour graver notre identité».

31 mars

Le tHéâtre sous Les arbres20h306

6

MUSIQUE SAINT-DENIS

MUSIQUES DE R.UCONCOURS MUSICAL éTUDIANTS

Les Musiques de R.U reviennent et les groupes d’étu-diants mélomanes enchaînent les morceaux deux soirs durant sur la scène du théâtre Canter. A la clé, une sélection pour le concours national CROUS France.

1 & 2 mars

tHéâtre VLadimir canter19hENTRÉE LIBRE

MUSIQUE TOUTE L’ILE

TYERI ABMONConcepteur du «4 roul’man», une étonnant instrument aux sonorités de musiques traditionnelles, Tyeri Abmon entame une carrière solo déjà récompensée par le prix Alain Peters en 2011. Homme-orchestre à découvrir !

2.03 / KabardocK caFé / 21H / 10€16.03 / LésPas cuLtureL Leconte de LisLe / 20H / 8 -15€

© P

atrick

Loup

y

CIRQUE TOUTE L’ILE

CIRCUITS fERMÉSJONGLAGE, CIRQUE

Ca jongle mais pas seulement avec la compagnie De-fracto ! Guillaume Martinet et Minh Tam Kapla, lauréats Jeunes Talents Cirque Europe 2009-2010, réinventent la jonglerie version impression graphique.

3.03 / téat cHamP FLeuri / 16h / 5-6€6.03 / téat cHamP FLeuri / 18H / 5-6€9 & 10.03/ Le sécHoir / 20H / 8-18€

CIRQUE TOUTE L’ILE

fRANZ, PIANISTE ET CLOwN DE CONCERTCLOWN ET MUSIQUE

Attention événement : Madame Françoise de la Cie Via les Nouveaux Nez pose son clownesque talent à la Réunion. Elle entraine le public dans un duo plein d’humour avec la pianiste Rebecca Chaillot. A voir et à écouter !

22.03 / LésPas cuLtureL Leconte de LisLe23 & 24.03 / Le sécHoir

20h8-18

© P

ierre

Morel

© D

omini

que C

olin

Infos : www.culture-st-pierre.frRéza : 0692 95 42 16

Samedi 03 mars > 20hLes pélerins de Saint-LeuDe louis Jessu, Cie Théâtre EtienneTarif plein : 10 € Tarif réduit : 6 €

Mercredi 07 mars > 15hL’arbre à contes Par le petit théâtre de l’épouvantail

Spectacle gratuit dans les jardins de la plage

Samedi 10 mars > 20h Si y fé ri, lé pri De Thierry Jardinot

Tarif plein : 16 €

Tarif réduit : 10 €

Samedi 24 mars > 20hj’ai le cœur plein de feuilles mortesD’après le journal de Jules Renard par le Théâtre de l’Epi d’OrTarif plein : 10 € Tarif réduit : 6 €

Samedi 31 mars > 20h

Don Juan Par la Cie Guétali

Tarif plein : 10 €

Tarif réduit : 6 €

LE SON DU BAHUT(Tremplin La Réunion)Ven. 16 mars >21hEntrée libre

OCHOCHO PARTY1 an déjàSOIRÉE MGODROPremière partieMalesi et SimangavolRavine BlancheSam. 24 mars >21hConcert gratuit

JUJU Ven. 30 mars >21hTarif plein : 16 € Tarif réduit : 10 €

8


TIGRAN HAMASYAN1ERE PARTIE : WALOO QUARTET

Véritable virtuose, Tigran Hamasyan raconte des histoires avec ses doigts et son piano. A fable, son album, a été unanimement salué par la critique. Parions qu’il devrait séduire les mélomanes réunionnais.

09.03 / LésPas cuLtureL Leconte de LisLe / 20h / 10-20€10.03 / Les Quais (Le Port) / 21h / 18-20€

MUSIQUE SAINT-PIERRE

BRUNO MAURICE& LA CLASSE D’ACCORDéON DU CRR

Soliste international et professeur au Conservatoire de Bordeaux, Bruno Maurice vient parler technique avec les élèves du conservatoire de la Réunion et faire découvrir son talent au CRR de St-Pierre. Résa au 0262 35 14 01.

3 mars

crr de saint-Pierre17h30ENTRÉE LIBRE


LOUIS BERTIGNACSi son nom est forcément associé aux grandes heures et aux tubes du groupe de rock français Téléphone, Louis Bertignac a su aussi se tailler une jolie carrière en solo après un passage par Les Visiteurs.

9.03 / tHéatre Luc donat / 25-28€10.03 / téat PLein air / 15-28€

20h

© D

R

MUSIQUE SAINT-PAUL

VAVANGèR(S)Autour des textes d’Alain Peters, sergio grondin, maya Pounia et alex sorres ont imaginé un spectacle qui fait la part belle aux mots comme aux notes. Bel hommage de la jeune génération à l’éternel parabolèr.

2 mars


© El

ux C

lampin

infos et réservations : www.kabardock.com / 02 62 540 540 – www.monticket.re / 0892 707 974 – www.agora-culturel.re

TÉLÉCHARGEZL’APPLI iPhone®

10

MUSIQUE SAINT-ANDRÉ

OUSANOUSAVACES ARTISTES QUI NOUS LIENT

Si l’on vous dit Ousanousava, vous penserez automa-tiquement maloya et groupe mythique de la Réunion. Mais cette fois, c’est aux textes de Brassens, Ferrat, Nougaro, Salvador ou encore Reggiani qu’ils ont mêlé leur musique.

16 mars

saLLe guy aLPHonsine20h5-13

© ya

nn La

uret

MUSIQUE SAINT-PAUL

AUDREY DARDENNEC’est la voix qui monte à la Réunion. Entre racines ma-loya et passion pour les Etats-Unis, Audrey Dardenne possède un univers bien à elle. La jeune artiste se balade entre rythmes ternaires et soul vibrante.

15 mars


© A

rnaud

Dard

enne


LE SON DU BAHUTTREMPLIN MUSICAL

Tremplin musical du sud, le son du bahut revient sur la scène du Kerveguen en ce début de saison. L’occasion pour les jeunes talents péi de jouer comme les pros et pour le public avide de découvertes d’ouvrir grand les oreilles.

16 mars

Le KerVeguen20hENTRÉE LIBRE

MUSIQUE SAINT-DENIS

PIERPOLJAKQuand on dit reggae à la française, on pense forcément à Pierpoljak. Dix albums au compteur, un Best Of sorti l’an dernier et un nouveau passage par la Réunion, ga-geons que son Kingston Kharma fera vibrer les murs du Palaxa.

9 & 10 mars

Le PaLaXa21h10-15

LÉSPAS CULTUREL LECONTE DE LISLE5, rue Eugène Dayot - 97460 Saint-Paul

www.lespas.re 02 62 59 39 66

CONFÉRENCES :mer. 14 18h15 « AUTOPSIE D’UN “GROS BLANC“ » | Mer. 21 18h15 « LA FEMME, LA CHARIA ET LE CORAN »

jeudi 1 THÉÂTRE

The islandvendredi 2 SPECTACLE

vavangèr(s)vendredi 9 CONCERT

tigran hamasyan

JEUDI 29 CONCERT

ORGANIC TRIO

Mercredi 14 PROJECTION

george harrisonDE MARTIN SCORSESE

jeudi 15 CONCERT

AUDREY DARDENNEVENDREDI 16 CONCERT

TYÉRI ABMON

JEUDI 22 SPECTACLE

Franz, pianisteet clown de concert

mardi 27 DANSE

PEDRO PAUWELS

PROGRAMME MARS 2012

12

MUSIQUE SAINT-DENIS

JAZZ Ô BARACHOISTroisième samedi du mois = Jazz Ô Barachois, le rendez-vous des mélomanes orchestré par la ville de Saint-Denis.

17 mars

Le baracHois20hGRATUIT

MUSIQUE SAINT-GILLES

KOZMAN TI DALONKozman Ti Dalon sur scène, c’est de l’énergie à l’état pur ! Entre maloya traditionnel et moringue, les petits-enfants de Gramoun Bébé Manent assurent brillamment la relève.

17 mars

téat en PLein air - badamier20h6-14

© K

ozma

n Ti D

alon

MUSIQUE BOURG MURAT

BOOMBAL ACCORDÉONOrganisé par le nouveau Bato Fou, le Boombal c’est le bal la poussière revisité. Les générations se mêlent, les grands pros d’ici comme d’ailleurs (François Helm et Bruno Le Tron) joignent leurs talents. Et on termine par un grand boeuf !

18 mars

auberge des cratères14hENTRÉE LIBRE

MUSIQUE SAINT-DENIS

IZAAprès nous avoir emmené à Cilaos avec son premier album, Iza continue son voyage musical. Après quelques jours de résidence au Palaxa, elle dévoilera les titres de son nouvel opus An Partan.

17 mars

Le PaLaXa21h8-12

03/2012 13

MUSIQUE SAINT-DENIS

fILLON QUARTET/ GRèN SEMÉPianiste autodidacte, Dominique Fillon écume avec son quartet les scènes du monde entier. En résidence au Théâtre Canter, il mêlera son talent aux rythmes de Grén Semé et son maloya évolutif.

23 mars

tHéâtre VLadimir canter20h5-15

MUSIQUE SAINT-DENIS

ABDEL RAHMAN EL BACHARéCITAL PIANO

Nouveau rendez-vous au piano au Téat Champ Fleuri. Cette saison, le pianiste Abdel Rahman El Bacha met Rachmaninov à l’honneur avec 24 préludes pour piano.

20 mars

téat cHamP FLeuri20h12-24

© A

lix La

veau

© Er

ic Sc

haftle

in

MUSIQUE SAINT-DENIS

REGGAE DANCEHALL ERUPTIONLa scène urbaine des ghettos de Johannesburg et de Cape Town Black Dillinger, Crosby, Daddy Spencer, JJ Alcapone) rejoignent les artistes péi (Malkijah, Supa Kool T, Selecta Djahby) pour une soirée 100% dance hall.

23 mars

Le PaLaXa21h8-12

pouvoirpouvoirde bénéficier

de réductionsaux spectacles ?

rendez-vous en dernierepage !

rendez-vous en dernierepage !

14


OCHOCHO PARTYLe mgodro mahorais croise le maloya réunionnais à la Ravine Blanche. En première partie simangavole par-tage scène et talent avec malesi avant de laisser place à Lathéral qui ouvrira le grand bal mgodro.

24 mars

raVine bLancHe21hENTRÉE LIBRE

MUSIQUE SAINT-PAUL

THE wAILERSReggae Night à Expobat au mois de mars ! Le titre de la soirée donne le ton : «For sure… I love Bob Marley songs». The Wailers pour réveiller le son Marley et fre-donner en choeur les tubes du reggae.

24 mars

Parc eXPobat20h25

MUSIQUE LE TAMPON

JOëL VIGNEJoël Vigne aime la nature et le chante depuis des an-nées. Des mélodies séga qui ont déjà conquis le coeur des Réunionnais, dès la sortie de son premier titre en 1995, Mamzel Lamour vendu à plus de 20000 exem-plaires.

30 mars

tHéâtre Luc donat20h

MUSIQUE SAINT-PAUL

ORGANIC TRIODimitri Domagala, Thürin Mitchell et Mongi yahi propo-sent un jazz velouté autour de l’orgue Hammond et de la tradition dont cet instrument a héritée dans l’histoire du jazz et de la soul music.

29 mars


16

MUSIQUE SAINT-DENIS

STÉPHANIE THAZARRévélation de la scène musicale réunionnaise et lauréate du prix « Sacem Espoir 2010 », Stéphanie Thazar est une grande rêveuse perfectionniste, attachée à son île et qui aime faire voyager son public.

31 mars

tHéâtre VLadimir canter20h10-12

© S

ergio

Gron

din

MUSIQUE SAINT-GILLES

TOTAL JAZZNouvelle édition du festival qui va égayer de notes jazz le ciel saint-gillois. Total Jazz invite au voyage dans les terres du jazz. Escales multiples et éclectisme pour une balade qui nous mène au coeur du jazz/rock péi de Boklèr, propose un détour dans la fusion électrique de Juju, nous fait goûter le toucher pianistique de Monty Alexander. On s’arrête aussi du côté du maloya jazz de Meddy Gerville, on s’attarde auprès du piano de Domi-nique Fillon avant d’assister au Double Messieurs avec sur le court Jean-François Zykel et Antoine Hervé. Pour clore le voyage, Tribal Jâze, Alex Sorres et Gilbert Pounia donnent vie à Kréol i Jâze, yom & The Wonder Rabbis nous entrainent au son de la clarinette klemzer avant de se poser en beauté sur le swing d’Abyssinie de Mulatu Astatke (photo). Prêts à décoller ?

29 MARSboKLèr / JuJu / monty aLeXander

30 MARSmeddy gerViLLe / FiLLon Quartet / Jean-François ZygeL & antoine HerVé

31 MARSKreoL i JâZe / yom & tHe Wonder rabbis / muLatu astatKe

du 29 au 31 mars

téat PLein air19h15/25 PAR SOIRÉE


JUJUUn duo guitare (Justin Adams) et ritti (Juldeh Camara) qui mêle le blues américain pur et dur et la transe afri-caine de Gambie. De quoi réjouir tous les curieux et amateurs avides de découvertes !

30.03 / Le KerVeguen / 21h / 10-16€31.03 / Le K / 20h / 7 à 15€

© D

R

20

12

/ D

ESIG

N G

RA

PH

IQU

E :

RÉM

I EN

GEL

INFO BILLETTERIE�� www.theatreunion.re

18

DANSE SAINT-ANDRÉ

CLIGNEMENT D’ELLESCie ARGILE

Sylvie Robert aime croiser les arts et sa dernière création le prouve: sur scène, deux musiciens portent la danse de trois interprètes au milieu des aiguilles imaginées par la sculpteure Marie-Pascale Duelen.

2 mars

saLLe guy aLPHonsine20h5-13

© M

arie-P

asca

le Du

elen

DANSE TOUTE L’ILE

CYGN, ETC.PEDRO PAUWELS

Depuis Ana Pavlova, le solo La Mort du cygne chorégra-phié par Fokine n’avait jamais été repris. Pedro Pauwels s’attaque au célèbre mythe : huit chorégraphes femmes pour un homme qui danse et réinvente la mort du cygne.

21.03 / crr saint-Pierre / 18h30 / Entrée libre23.03 / saLLe guy aLPHonsine / 20h / 5-13€26.03 / LésPas cuLtureL Leconte de LisLe / 20h / 8-18€

DANSE SAINT-BENOIT

!AIATHéâTRE TALIIPOT

Fruit de recherches et d’échanges entre scientifiques et artistes, à la Réunion et en Afrique du Sud, !Aia, nouvelle création chorégraphique et théâtrale du théâtre Talii-pot, interroge la relation entre l’homme et la nature.

3, 6, 9, 13, 16, 20 & 23.03 / 20h3019 & 22.03 / 14h

tHéâtre Les bambous4-10

© P

hilipp

e Pele

n Bald

ini

EXPOS ETANG-SALÉ LES HAUTS

TENDRES RACINESPHOTOGRAPHIES & POèMES DE FANNy DATTéE

Retour aux origines pour Fanny Dattée et départ pour l’ile Rouge. De ce voyage initiatique à Madagascar, elle a rapporté des images et des mots, un hommage à la terre de ses ancêtres.

du 16 mars au 16 aVriL

mairie d’etang-saLé Les HautsDu mardi au dimanche, de 9H30 à 17H301-2

© Je

an G

ros A

badie

03/2012 19

EXPOS SAINT-DENIS

JEAN COLBE - PHOTOGRAPHESAINT-DENIS, LA MODERNITÉ DES ANNÉES 60PHOTOGRAPHIES ET INSTALLATION

La carrière de Jean Colbe est intimement liée à Saint-Denis. Installé au centre-ville, le photographe a vu défiler des générations de Réunionnais et évoluer la ville, no-tamment dans les années 60.

JusQu’au 30 octobre 2012

arcHiVes déPartementaLesENTRÉE LIBRE

EXPOS SAINT-DENIS

POTÉMONTVOyAGES DANS LES îLES DE L’OCéAN INDIEN

Première exposition des lithographies de Martial Poté-mont (1828-1883), mises en relation avec un ensemble exceptionnel de gouaches et une huile sur toile qui font partie des dernières acquisitions du musée.

JusQu’au 1er aVriL

musée Léon dierXDu mardi au dimanche, de 9h30 à 17h301-2

EXPOS LE TAMPON

MARGOUILL’ART6 auteurs du Cri du Margouillat (Flo, Hobopok, Li-an, téhem, tolliam et Fabrice urbatro) investissent la galerie Art & Essai de la BU du Tampon. Des phylactè-res, du caractère, ce margouillat là n’en manque pas, et pourvu qu’il continue à l’ouvrir encore longtemps !

du 5 mars au 7 aVriL

bibLiotHèQue uniVersitaire du tamPonDu lundi au vendredi de 7h30 à 18h30Le samedi de 8h à 12h

EXPOS SAINT-PIERRE

A L’INTÉRIEUR…AURELLLL & LAURENCE AMBLARD

Exposition croisée pour Aurellll et Laurence Amblard qui toutes deux puisent leur inspiration dans le milieu natu-rel. Et leurs univers se mêlent, leurs créations se répon-dent et nous entrainent au plus près de leur intimité.

JusQu’au 31 mars

gaLerie arts’enVoLDu lundi au vendredi, de 12h30 à 17hENTRÉE LIBRE

20

EXPOS SAINT-DENIS

LES MUSIQUES NOIRES DANS LE MONDEExPOSITION INTERACTIVE DE MONDOMIx

L’expo à ne pas rater ! Un voyage interactif au coeur des musiques noires dans le monde avec un beau détour par la Réunion. Une expo didactique sans ennui pour en prendre plein les oreilles !

JusQu’au 21.06

mocaMardi > samedi, 9h-18h (samedi > 20h)3-5

EXPOS SAINT-DENIS

DES COSTUMES SUR MESUREJULIETTE ADAM

Le Centre Dramatique de l’océan Indien continue de nous faire visiter les coulisses du théâtre. Cette fois, c’est le costume de scène qui est mis à l’honneur sous les aiguilles et la créativité de Juliette Adam.

JusQu’au 25 mars

tHéâtre du gd marcHé Kabaret sat maronDu lundi au vendredi + soirs de spectacleENTRÉE LIBRE

EXPOS SAINT-DENIS

IMAGINARIUMINSTALLATION IN SITU DE GORG ONE

Redevenez un enfant et laisser libre cours aux rêves comme ce petit garçon assis sur un cube. L’imaginaire comme un arbre qui s’élance donnant naissance à des toiles, des dessins, des esquisses.

JusQu’au 27.03

gaLerie du téatENTRÉE LIBRE

EXPOS SAINT-PAUL

SURIMPRESSION DES MASCAREIGNESPHOTO-MONTAGES D’HUBERT MARy

Et si les murs ouvraient sur de nouveaux horizons? C’est le cas de ceux imaginés par Hubert Mary qui devien-nent paysages, tels des rêves d’ailleurs qui prendraient soudain forme.

JusQu’au 17.03

restaurant Là-bas, ter LaENTRÉE LIBRE

03/2012 21

EXPOS SAINT-DENIS

C.O.L.O.R.S.PHOTOGRAPHIES D’OLIVIER BORSON

Olivier Borson réunit une vingtaine de ses travaux, captés aux quatre coins du monde. Fidèle à son approche des poses longues, il semble y dessiner les frontières com-munes aux paysages urbains et ruraux : des frontières floues, en somme, moins «zen» qu’énigmatiques.

du 1er au 31 mars

L’artocarPeMardi > samedi, 9h30-00h

EXPOS SAINT-JOSEPH

SILENCE SUR LES PORTSPHOTOGRAPHIES DE FRéDéRIQUE GAUMET

Dans les ports, il y a l’agitation des cargos à décharger, des dockers qui croulent sous les marchandises, les sirènes. Mais Frédérique Gaumet a choisi d’en explorer les silences, de poser son regard sur les détails qui en font toute l’âme.

JusQu’au 31 mars

La gondoLeENTRÉE LIBRE

EXPOS SAINT-DENIS

fOREVER AND EVERDESSINS D’AURéLIE ZéMIRE

Les artistes pop rock inspirent depuis toujours Aurélie Zémire. Leur urgence de vivre, de créer quel qu’en soit le prix nourrit la création de la jeune artiste. Naissent alors des personnages à la fois profonds et légers qui interpellent inexorablement.

du 16.03 au 14.04

LoLa K10ENTRÉE LIBRE

EXPOS SAINT-GILLES

MADONESPHOTOGRAPHIES DE PHILIPPE ZALé

L’exposition de Philippe Zalé aurait pu s’appeler A l’om-bre des jeunes filles en fleur, à l’instar du célèbre titre de Proust. Car l’artiste mêle richesses de la nature et belles plantes pour créer une nouvelle espèce, les Madones.

JusQu’au 21 mars

La tête dans Les étoiLesMardi > samedi : 10h-18h30Jeudi : 10h-12h30 & 14h30-18h30ENTRÉE LIBRE

22

LIVRES SAINT-DENIS

RENDEZ-VOUS ECRIVAINSReprise des rendez-vous Ecrivains au Théâtre du Grand Marché en partenariat avec les Rencontres de Bellepier-re. Saint-John Perse, diplomate de haut rang et poète consacré par le prix Nobel en 1960, est cette fois à l’honneur, présenté par Serge Meitinger.

1er mars

Kabaret sat maron18h30ENTRÉE LIBRE

PROJECTIONS SAINT-DENIS

CASSE-NOISETTEBALLET DU BOLCHOï - CINéMA

Ballet de Noël par excellence, Casse-Noisette transcende les époques et séduit toujours tout autour du monde. Tcahikovski à la partition désormais célèbre et les dan-seurs virtuoses du ballet du Bolchoï à l’interprétation.

27 mars

téat cHamP FLeuri19h20-24

PROJECTIONS SAINT-ANDRÉ

LA DANSE DES wODAABEDOCUMENTAIRE DANSE

Tous les ans, le rituel Peul revient : la geerewol. Sept jours de guerre avec pour seule arme le chant et la danse. Et un but : le vol des femmes. La danse comme espace rituel en lien avec les temps forts de la vie.

20 mars

saLLe guy aLPHonsine20h5

PROJECTIONS SAINT-PAUL

GEORGES HARRISON, LIVING IN THE MATERIAL wORLDDOCUMENTAIRE MUSIQUE

Un voyage de 3h30 auprès de Georges Harrison, le plus jeune et le plus sage des Beatles. Martin Scorcese livre un documentaire-fleuve, incursion dans l’histoire de la musique pop à travers un beau portrait d’homme.

14 mars


SAISON 6 EN MARS SUR

N’EN PERDEZ PLUS UNE GOUTTE AVEC

Tél. 0262 97 98 99 (coût d’un appel local depuis un poste fixe)

Le meilleur des séries et du cinéma est sur CANAL+.En mars, retrouvez sur CANAL+ Fast & Furious 5, Les Femmes du 6è étage, la saison 4 de Mafiosa, la saison 6 de Dexter...

ATTENTION : SERIAL KILLERTRÈS PRATIQUANT

¢ R

EUN

ION

SA

S au

cap

ital d

e 1 5

00

00

0 �

- 35

2 82

7 6

46

RC

S Sa

int-D

enis.

© S

how

time

Net

wor

ks In

c. A

ll rig

hts

rese

rved

.

C+PILS-campFEV-DEXTER-105x150.indd 1 09/02/12 14:59

EN MARS

2, PL. ETIENNE REGNAULT | SAINT-DENIS | 0692 10 76 11 | www.lesrecreateurs.reOuvert du mardi au samedi de 16h00 à 2h00, le dimanche de 16h00 à 23h00, ou plus....

V 02 ClAndesTIne (tek minimale)

S 03 TsÉ-TsÉ (Renan de FOLKOM + Jérémy de SOUL TJE)

V 09 GRoovIn’ FACToRy + KARl HUnGUs

S 10 soUl TempTATIon (100% Motown)

V 16 deleKTo/ TUKATUKAs/ vACUm RoAd/ nIGHT oF HeAven/ BlACK BABoUK (metal)

S 17 sAInT pATRICK

V 23 ZIA TIToUAn (soul pop)

S 24 les sAlAUds & GUesT

D 25 les RenConTRes AlTeRnATIves.expos créateurs : design, photographie, stylisme, bijou contemporain, monde de l’enfant, de la sculpture, de la peinture ou du graphisme. Ouverture : 10h, concerts : 16h à 21h. Entrée libre.

ToUs les mARdIsoirée JeuX avec Krike Krake

ToUs les meRCRedI Funky terrasse avec KarL Hungus. Mix 100% vinyl, rare groove, soul, funk & more. Happy hour de 19h à 20h30 (pressions, soft et champagne !!!)

ToUs les jeUdI PeoPLe sKanK avec deeJay natty (reggae). Happy hour de 19h à 20h30.

ToUs les dImAnCHesaPéro Partage : amenez de quoi grignoter et venez finir le pique-nique aux Récréateurs, chacun apporte un petit quelque chose et ON PARTAGE.

et touJours des eXPos, des JeuX, La boutiQue des daLones (du jeudi au vendredi de 16h à 21h ; le samedi de 14h à 18h)

ET AILLEURS...

03/2012 25

BANGA CHIC /LA SOURIS CHAUDE

J.1 GUITARE (débutant) 17h-18h / Cyrille MadeiraTAI CHI CHUAN (Karim Chebab) / 18h30-19h30SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ + SCèNE OUVERTE

V.2 ZIIA ET TITOUAN (folk acoustique soul) 20h / 2€

S.3 ROCKING MALEK (Swing’n’Roll américain) 20h / 3€

M.6 LOTO QUINE (Jeu inter-générationnel !) 18h / sur inscription

M.7 SALSA avec Josselin (débutant et intermé-diaire) – 19h/21h


V.9 Soirée REGGAE avec YZTAMMA (reggae-rock) et TIZBAKOK (reggae-ragga) – (Asso Warfield) / 19h30 / 4€

S.10 JOURNÉE DE LA fEMME (théâtre, conte, musique, mode et expo... au Féminin !) / de 15h à 23h / 4€

M.14 SALSA avec Josselin (débutant et intermé-diaire) – 19h/21h


V.16 CLANDESTINE REUNION avec DJ VAGUE & CO / 17h-22h / 2€

S.17 CONCERT (programmation en cours) / 20hD.18 fREE MARKET (Marché des créateurs et

artistes) + DJ / 15h-21hM.21 SALSA avec Josselin (débutant et intermé-

diaire) – 19h/21hJ.22 GUITARE (débutant) 17h-18h / Cyrille Madeira

TAI CHI CHUAN (Karim Chebab) / 18h30-19h30SPEED DATING (Jeu de rencontres) / 19h30-23h / Sur inscription !

V.23 EL HIJO DIABOLICO (Sono mondiale / electro world) / 18h-22h – 2€

S.24 MALOUZ (Chansons Maloya) / 20h / 2€M.28 SALSA avec Josselin (débutant et intermé-

diaire) – 19h/21hJ.29 GUITARE (débutant) 17h-18h / Cyrille Madeira

TAI CHI CHUAN (Karim Chebab) / 18h30-19h30V.30 CONCERT (programmation en cours) / 20hS.31D.1

fESTIVAL DE LA GUITARE : stages de guitare, expos photos et instruments, air guitar, scène ouverte, concerts DAVID DORE (30/3) + Guests / 15h-23h / 5€ (8€ les 2 jours)

Le 211 /ST LEU

V.2 EL MELAGOUACH (acoustic/ alternative/ French pop) / 20h / entrée libre

envoyeZ voTRe pRoGRAmmATIon [email protected]

26

le 211 (suite)

V.9 wEEDING CLUB / 20h / entrée libreV.16 ROBIN (acoustic/folk) / 20h / entrée libre

LE NEZ ROUGE /ST LEU

V.2 DJ RED NOSE alias Denis (rock, pop, soul funk, house)

M.6 BLINDTEST (quizz musical) by Fred Jollet

V.9 MANOUCHKAïA NOSTALGIE TZIGANE Cabaret dînatoire uniquement sur réservation

S.10 LIGHTNING SOUND SYSTEM reggae dance hall

V.16 LE BACAR (dub rock) en exclu au Nez Rouge

S.17 SOPHIE MAZANDIRAM.20 BLINDTEST (quizz musical) by Fred Jollet

V.23 A MAINS NUES (chanson française aux influences blues rock latino)

V.30 LOVALUTION SOUND SYSTEM wITH MOOG REGGAE

LE ZAT /ST LEU

V.2 ROCKING MALEK / 19h30 V.16 SOUL SIDE / 19h30

L’ILÔT /ST LOUIS

V.2 GORGON MISSION (Roots, Reggae, Dance hall Dinamik) / 20h30 / 3€

V.9 BLACK LOU BAND / 20h30 / 3€D.11 SUBBASH / 20h30 / 3€J.15 LE BACAR / 20h30 / 3€

D.18 wEEDING DUB + SEB THE PLAYER / 20h30 / 3€

D.25 fCC (Faut qu’ Ça Cesse) / 20h30 / 3€

LITTLE ITALY /ST PIERRE

D.4 RAZA ANDINA (salsa rumba folk) / 20h30 / entrée libre

D.11 BOB MURSALA (M’godro/sakalavas/reggae) / 20h30 / entrée libre

V.9 SOIREE SLAM (scène ouverte Slam) / 20h30 / entrée libre

J.16 Vernissage expo du mois + CUMBIA BES-TIAL (Electropical Mix) / 18h / entrée libre

D.18 LES VIEUX AMANTS (chansons françai-ses) / 20h30 / entrée libre

D.26 SMALL PLEASURE SOLO (soul & world) / 20h30 / entrée libre

RONDAVELLE CHEZ JEAN PAUL /ST LEU

D.25 NICO & LES 109 (pop roxk) / 18h30

LE KABANON /L’ERMITAGE

V.30 KOTÉ MANOUCHE INVITE THOMAS KRETZSCHMAR / 19h30 / entrée libre

LE ZANZIBAR /ST DENIS

S.31 KOTÉ MANOUCHE INVITE THOMAS KRETZSCHMAR / 19h30 / entrée libre

L’ARTOCARPE /ST DENIS

V.30 SOIRÉE TROPICAL TRIP : TAPOK + SERGIO M + KONSöLE / 18h30

BAnGA CHIC /LA SOURIS CHAUDE

J.2 CHANDELEUR ! CRêPES, JEUX DE SOCIÉTÉ ET CHANSONS ! 16h30/21h30

V.3 LAO (Maloya - Métisse - Fonnkèr) 19h30S.4 MARONER KOMELA (Maloya engagé -

Sortie d’album) + invités 19h3010.12 DJIGONI (chants et rythmes africains)/

19h30/ NC11.12 fREE MARKET (marché de créateurs)

/ 16h à 2hLE PETIT BAL DE VALENTIN JOLICOEUR / 18h / NC

17.12 LAO (Maloya Fonnkèr) / 19h30 / NC18.12 DÉGADÉZO + projection du film

CADILLAC EXPÉRIENCE (Soirée Blues) / 19h30

20.12 SOIRÉE JEUX LONTAN, TARTINES ET CHANSONS (Family Party!) / 17h à 23h / NC

21.12 LETTRE DES îLES BALADAR (Conte théâtral à partir de 10 ans) + SOIRÉE MALOYA / 19h30 / NC

24.12 BANGA CHIC CHRISMASS !31.12 BANGA CHIC fIESTA ! (Apéro-dînatoire

« Cabaret des îles » sur réservation)

le 211 /ST LEU

2.12 JAMINDROM / 20h / entrée libre9.12 JEAN-PIERRE JOZÉfINN / 20h /

entrée libre

17.12 LE 211 I DANSE AVEC LA CIE TÉTRADANSE / 20h / gratuitAu programme:- 85% cHoKo addict de et avec Fabienne Kienlen- tarte tatin de Edith Château, avec Edith Château et Joce Lavielle- mary Jane de Valérie Berger avec Valérie Cros- mauX-rouges, textes Valérie Berger et Drean, danse VB et musique Costa

23.12 PIERROT BAILLIf fAMILY (blues - jazz - séga) / 20h / entrée libre

30.12 KwALUD VS BLAC BEN / 20h / entrée libre

Ô pUB à TApAs /ST PIERRE

2.12 RETRO SON (chanson française) / 22h / entrée libre

3.12 LE PAIN DES fOUS / 22h / entrée libre9.12 SABIAH / 22h / entrée libre10.12 ZANGOUN / 22h / entrée libre16.12 MANGALOR + invités / 22h / entrée libre17.12 KARL HUNGUS + DJ NATTY / 22h

/ entrée libre

le neZ RoUGe /ST LEU

2.12 KOMAN IL LÉ (maloya ) / 21h / NC3.12 ROOTS REGGAE MALOYA / 21h / NC 8.12 DJ RED NOSE en résidence / 21h / NC9.12 LIGHTNING SOUND SYSTEM + 2

danseuses show / 21h / NC10.12 ABAZDABU / 21h / NC15.12 DJ RED NOSE / 21h / NC

EN MARS

11, BD DORET | SAINT-DENIS | 0262 31 51 29 | www.lespotirons.reDu mardi au samedi de 18h à minuit.

JEU 01

nAyAH (techno/house) 20h / Entrée libre

VEN 02

soIRÉe poTIRoCK’n Roll : TITUs ± nARBomIx20h / Entrée libre

SAM 03

AnnIveRsAIRe des poTIRons avec lAn-K + surprises (musiques électroniques) 19h / Entrée libre / soirée costumée

JEU 08

dj vAGUe (swing electro)20h / Entrée libre

VEN 09

CUmBIA BesTIAl feat. el HIjo dIABolICo (nueva cumbia)20h / Entrée libre

SAM 10

WeedInG dUB ± dj nATTy (dub / groove / ragga / jungle) 20h / 5 euros

JEU 15

UlTRAvIoleTTe20h / Entrée libre

SAM 17

le BACAR ± BlACK Ben (chanson dubby punk / sono mondiale)20h / 5 euros

JEU 22

Al-1 20h / Entrée libre

SAM 24

TIAnA ± dj Konsöle (musiques malgaches)20h / 5 euros

VEN 30

KeR FAyA soUnd sysTem20h / Entrée libre

SAM 31

2 Tone KlUB avec RoCKsTeAdy spoRTInG ClUB ± dj seleCTIR (ska / rocksteady)20h / 5 euros

Il semblerait que par les temps qui courent, les liens qui nous unissent se délitent. On va vous en don-ner, nous, du lien. Ca commence par Damon

Albarn, ex-Blur, depuis longtemps émancipé de la tutelle brit-pop, désormais tête chercheuse de la sono mondiale, qui vient poser son mini-studio à Kinshasa, accompagné d’autres producteurs af-futés (Dan The Automator entre autres). Avec le soutien des gars de La Belle Kinoise (Staff Benda Bilili), le bruit court, et défilent devant les micros les artistes les plus divers que peut compter la capitale congolaise. Roots, electro, transe, hip hop, Kinshasa One Two est aussi spontané qu’ardu à cataloguer. On s’en fout, c’est bien, et on fait du lien. Dans les featurings, on remarque un MC au flow sauvage, Bebson, également présent sur le nouvel album du belge baloji, Kinshasa Succur-sale, exploration approfondie et célébration groovy de ses racines congolaises. Ce même Baloji qui pose sa voix sur le très bon Native Sun de blitz the ambassador, qui viendra lui-même honorer de sa présence le prochain festival Sakifo. Alors, y’en a pas, là, du lien ? •

Illustratrice, designer, l’ita-lienne Gabriella Giandelli s’est aussi imposée dans le monde de la bande-des-sinée avec un monde aux allures étranges qui oscille entre fantasmes et réalité. Avec Intérieur, elle livre un

conte fantastique qui interroge l’intimité. Avec en prime, une préface signée Dominique A.Jusqu’où sommes-nous être à l’intérieur ? Abrités dans un immeuble ? Réfugiés dans son chez soi ? Plongés dans nos rêves ? Et si notre intérieur le plus caché rejoignait une identité collective ?Cette BD se joue des passages d’un intérieur à un autre. Elle révèle de prime abord l’intérieur d’un immeuble, composé des instantanés de vie de ses habitants. Mais un lapin, invisible aux regards des personnages, se balade d’un appartement à l’autre et révèle l’intimité et les rêves des êtres qu’ils abritent. De ces rêves, aussi dissemblables que leurs propriétaires, vont dépendre la survie de l’immeuble.Gabriella Giandelli a un esthétisme très original : les traits arrondis, les couleurs sombres et char-gées inspirent douceur et nostalgie et confèrent au récit une atmosphère très étrange et onirique. •

ON A AIMÉ... ET bEAUCOUp pLUS SUR

DRC MUSICKinshasa One Two (Warp Records)

GABRIELLA GIANDELLIIntérieur (Actes Sud BD)

03/2012 29

J 01 pRÉsenTATIon de l’expo dU moIs : THomAs GIRAUd «Portraits du Maroc»et concert de sAïd TAHA (au oud) [20h]

V 02 nICo CHAnTe BRAssens [concert / 20h]

S 03 lIve seT ReGGAe avec lovAlUTIon [20h]

M 06 GolGoT [concert / 20h]

M 07 pRojeCTIon «sTRIp-TeAse», le magazine qui vous déshabille [20h]

J 08 soIRÉe jAZZ, lUC joly eT ses InvITÉs [20h]]

V 09 soUl sIde [concert / 20h]

S 10 mUlTIFoRCe [concert / 20h]

M 13 les mARdI de l’ImpRo (quintet d’impros théâtrales [19h]

M 14 soUl TempTATIon [concert / 20h]

J 15 BlInK [concert / 20h]

V 16 WeddInG dUB [concert / 20h / PAF 3e]

S 17 CIRCle A (1e partie : GIRls ATTACK) [concert / 20h]

M 20 mAGIC mARs [magie / 20h / PAF 2e]

M 21 lIvRes & dÉlICes, goûter lecture pour les plus jeunes [15h]l’IvResqUe BoIvARdAGe, apéro littéraire [20h]

J 22 sABy moRAles, projection et danse balinaise, spectacle «Nuits de Bali» [20h]

V 23 KÔTÉ mAnoUCHe [concert / 20h / PAF 3e]

S 24 RoCK en sToCK (+invités) [concert / 20h]

M 27 AdlIBITUm [concert / 20h]

M 28 ATelIeRs CRÉATIFs à partir de 6 ans avec lAlI BonBeK [12e avec goûter / 15h]RendeZ-voUs CAFÉ RepAIRe [20h]

J 29 dAvId doRÉ [concert / 20h]

V 30 nATHAlIe nATIemBÉ [concert / 20h]

S 31 m jAZZ qUARTeT [concert / 20h]

enTRÉe lIBRe eT GRATUITe sUR ToUs les ÉvÉnemenTssAUF pAF lA GIRAFe...

EN MARS

1, RUE EUGèNE DAYOT | SAINT-PAUL | 0262 96 21 29Du mardi au samedi de 17h à 0h30.

CONTACTSCOORDONNÉES DES LIEUX CITÉS DANS CE NUMÉRO

Si vous constatez des erreurs dans les informations fournies, merci de nous en faire part à [email protected]

03/2012 31

211 (LE) Saint-Leu 211, rue du Gal Lambert 0262 32 11 29ARCHIVES DÉPARTEMENTALES Saint-Denis 4, rue Marcel Pagnol 0262 94 04 14ARTOCARPE (L') Saint-Denis 9, ruelle Edouard 0262 21 55 48BANGA CHIC Trois Bassins Souris Chaude 0692 72 15 95BAMBOUS (LES) Saint-Benoît 29, avenue Jean Jaurès 0262 50 38 63BIBILOTHèQUE UNIVERSITAIRE Le Tampon 117, avenue du Général Ailleret 0262 57 91 61CENTRE CULTUREL LUCET LANGENIER Saint-Pierre 15, rue de la République 0262 96 24 50CERISE (LA) Saint-Paul 1, rue Eugène Dayot 0262 96 21 69CONSERVATOIRE à RAYONNEMENT RÉGIONAL DE ST PIERRE

Saint-Pierre Rue Victor le Vigoureux 0262 35 14 01

EXPOBAT SAINT-PAUL Saint-Paul Etang Saint-PaulfABRIK (LA) Sainte-Clotilde 28, rue Léopold Rambaud 0262 48 40 50GALERIE ARTS’ENVOL Saint-Pierre 23, rue François Isautier 0262 35 41 23GALERIE DU TEAT (LA) Saint-Denis 2, rue du Théâtre 0262 41 93 25GONDOLE (LA) Saint-Joseph 10, rue Raphaël Babet 0262 56 16 12îLOT (L’) Saint-Louis 67, rue Sarda Garriga 0262 91 33 71K (LE) Saint-Leu 125, rue du Gal Lambert 0262 34 31 38KABANON (LE) L’Ermitage Bd Leconte Delisle 0262 33 84 94KABARDOCK (LE) Le Port 60, rue Mahé de Labourdonnais 0262 54 05 40Là-BAS, TER LA (RESTAURANT) Saint-Paul 4, rue Eugène Dayot 0262 57 10 51LÉSPAS CULTUREL LECONTE DE LISLE Saint-Paul 5, rue Eugène Dayot 0262 59 39 66LITTLE ITALY Saint-Pierre 7, rue du Four à Chaux 0262 70 00 92LOLA K10 Saint-Denis 21, rue de Nice 0262 46 12 49MAIRIE D’ETANG SALÉ LES HAUTS Etang-Salé 11, place Fourcade 0899 02 93 23MONGAILLARD CULTURE & ART (MOCA) Saint-Denis Domaine de Montgaillard 0262 51 20 45

CONTACTS

TYÉrI ABmOn2.03 / 21h / Kabardock CaféCircuits fermés3.03 / 16h / TEAT Champ Fleuri20 000 Lieues sous les mers 6.03 / 14h / TEAT Champ FleuriCircuits fermés10.03 / 21h / Les QuaisLouis Bertignac10.03 / 20h / TEAT Plein Air

kozman Ti Dalon17.03 / 20h / TEAT Plein AirAbdel rahman el Bacha20.03 / 20h / TEAT Champ FleuriAdrien, il y eut un matin21.03 / 14h / TEAT Champ Fleuri DevAnT LA PArOLe 22.03 / 20h / Th. du Grand MarchéFestival Total JazzSoirée du 29 mars / TEAT Plein Air

Gagnez vos places pour :

MUSÉE LÉON DIERX Saint-Denis 28, rue de Paris 0262 20 24 82NEZ ROUGE (LE) Saint-Leu 228, rue du Gal Lambert 0262 33 55 36PALAXA (LE) Saint-Denis 23, rue Léopold Rambaud 0892 70 79 74POT’IRONS (LES) Saint-Denis 11, bd Doret 0262 31 51 29RÉCRÉATEURS (LES) Saint-Denis 2, place Etienne Regnault 0692 10 76 11SALLE GUY ALPHONSINE Saint-André 207, rue de la gare 0262 46 63 15RONDAVELLE CHEZ JEAN PAUL Saint-Leu Port de plaisanceSÉCHOIR (LE) Saint-Leu 209, rue Gal Lambert 0262 34 31 38TEAT CHAMP fLEURI + KARO KANN Saint-Denis 2, rue du Théâtre 0262 41 93 25TEAT PLEIN AIR + BADAMIER Saint-Gilles Les Bains 40, route du Théâtre - CD 10 0262 41 93 25TêTE DANS LES ÉTOILES (LA) Saint-Gilles Les Bains 2, rue de la Poste 0262 26 01 95THÉÂTRE DU GRAND MARCHÉ + KABARET SAT MARON

Saint-Denis 2, rue du Mal Leclerc 0262 20 33 99

THÉÂTRE LUC DONAT Le Tampon 20, rue Victor le Vigoureux 0262 27 24 36THÉÂTRE SOUS LES ARBRES (LE) Le Port 4, avenue de la Commune 0262 43 90 10THÉÂTRE VLADIMIR CANTER Sainte-Clotilde Campus du Moufia

15, avenue René Cassin 0262 48 95 06

ZANZIBAR CAfÉ (LE) Saint-Denis 41, rue Pasteur 0262 20 01 18ZAT (LE) Saint-Leu 14, rue de la Cie des Indes 0262 42 20 92

DevAnT LA PArOLe 22.03 / 20h / Grand Marché

TyeRI ABmon 7.02 au Teat Champ Fleuri

La carte qui donne de super pouvoirs !

Pour l’obtenir gratuitement, rendez-vous sur www.pils.re

au moins 2€ de réduction au Kabardock, Palaxa, théâtres départementaux de la réunion, théâtre du grand marché, théâtre les bambous... ET BIEN PLUS À VENIR : ses pouvoirs augmentent avec le temps !

PILS Pocket #6

Documents

Transcript of PILS Pocket #6