Pieux battus en fonte ductile / Ductile driven piles · Positionnement du pieu en fonte ductile sur...
4
Brochure 72-02 F/E Pieux battus en fonte ductile Ductile driven piles Il existe un large champ d’application pour les pieux battus en fonte ductile dans le domaine des fondations pro- fondes. Ils peuvent être utilisés dans le domaine des travaux publics, du bâtiment et du génie civil industriel. There is a broad scope of application for ductile driven piles in ground engineering. They are used for the foundations of factories, bridge abutments and in slope stabilization.
Transcript of Pieux battus en fonte ductile / Ductile driven piles · Positionnement du pieu en fonte ductile sur...
Brochure 72-02 F/E
Pieux battus en fonte ductileDuctile driven piles
Il existe un large champ d’application pour les pieux battus en fonte ductile dans le domaine des fondations pro-fondes. Ils peuvent être utilisés dans le domaine des travaux publics, du bâtiment et du génie civil industriel.There is a broad scope of application for ductile driven piles in ground engineering. They are used for the foundations of factories, bridge abutments and in slope stabilization.
En utilisant des tubes en matériaux de haute qualité et des équipements légers, les pieux battus en fonte ductile peuvent être réalisés avec des éléments de diamètres de 118 à 170 mm. Ce système efficace, économique et fiable, est adapté à des conditions géotechniques très défavorables. Des charges allant jusqu’à 200 tonnes par pieu peuvent être supportées dans certains cas.By using high quality tube material and lightweight rigs the ductile driven pile can be installed with diameters between 118 and 170 mm. The system is efficient, economic and safe and adaptable to changing ground conditions. Loads up to 2,000 kN can be carried in the right ground conditions.
Positionnement du pieu en fonte ductile sur le sabot de battage. Positioning of the ductile pile onto the grout shoe.
Excavation, si nécessaire, avant le battage du pieu
Excavation before driving the pile
Battage du tube en injectant simultanément du mortier dans l’espace annulaire entre le tube et le sabot de battage, afin d’augmenter la capacité de portance et d’assurer une résistance à la corrosion. Emboîtement de tubes supplémentaires jusqu’à la profondeur requise. Driving of the ductile pile while simultaneously grouting the concrete mortar or cement suspension into the annulus between tube and grout shoe (this gives an increase in load capacity and corrosion protection). Driving of additional tubes until the required depth is reached.
Structure d’un pieu battu en fonte ductileStructure of a ductile driven pile
Plaque d’appui Head plate
Marteau hydrauliqueHydraulic hammer
Plaque d’appui spécifiqueSpecial press head
Pompe à bétonConcrete pump
Sabot de battageGrout shoe
Pied du tube métalliquePile shaft
Porteur à bras adaptéExcavator
Assemblage de pieuPile coupling
Sabot de battageGrout shoe
Pieux battus en fonte ductileDuctile driven piles
Sabot de battageGrout shoe
Enrobage au mortierGrout body
Positionnement de la plaque d’appui pour transfert de charge de la fondation. Positioning of the head plate as connection for the footing.
Fondations profondes et amélioration de sol en site à hauteur libre réduite Deep foundations and ground improve-ment in limited height zones
Les pieux battus en fonte ductile sont adaptés pour les travaux de fondations profondes et d’amélioration de sol en site à hauteur libre limitée du fait de la taille réduite et de l’instal-lation rapide de la machine. Ductile driven piles are appropriate in urban environments for building foundations due to the size and agility of the machinery and the rapid installation period.
Génie civil industriel Industrial engineering
Les pieux battus en fonte ductile peuvent être utilisés pour les travaux de fondations et de renforcement de sol pour des entrepôts et des plateformes logistiques. Ductile driven piles are often used for the foundations of warehousing. These are built mostly as light construction nowadays but are very sensitive to settlements, particularly differential settlements.
Fondation de conduites Pipeline foundation
Dans ce cas de figure, les pieux battus en fonte ductile sont implantés dans les sols compressibles afin de réduire les tassements liés à l’installation de conduites et pipelines de divers usages. In this case ductile driven piles are used in soft soils to avoid excessive settlements in channel and waterway construction.
Construction de ponts Bridge construction
Le faible encombrement du porteur spécifique représente un avantage pour les constructions de culées de ponts en site d’accès difficile. When founding bridge abutments the easy and fast relocation of the machinery is a particular advantage.
Stabilisation de talus Slope stabilization
Les pieux battus en fonte ductile peuvent être utilisés pour limiter les glissements de terrain. Ductile driven piles can be used for the avoidance of landslides.
Couche de sol compressible
Non-load bearing soil
Plaque d’appuiHead plate
Couche portante Load bearing soil
Principe de réalisationApplications
© A
rTo -
Fotolia
.com
© Cor
bis -
Fotoli
a.com
© zab
anski -
Fotoli
a.com
© Tiberius G
racchu
s - Fotoli
a.com
Une société de Keller Group plcA member of Keller Group plc
� Pieux en fonte ductile pour fondations d’une dalle portée réalisés à Voglans (73). Ductile driven piles for slab foundations in Voglans (France).
� 3.500 m de pieux dans des terrains organiques, ancrage dans les sables et gra-viers. 3,500 m driven piles fitted in organic soils, embedded in sand and gravel.
Exemples d’application · Selected references
Keller Fondations Spéciales SASSiège Social
2 rue Denis Papin - CS 69224 Duttlenheim67129 Molsheim CedexTél. 03 88 59 92 00 · Fax 03 88 59 95 90e-mail : [email protected]
www.keller-france.com
Agence de StrasbourgTél. 03 90 29 77 77e-mail : [email protected]
Agence de MetzTél. 03 87 51 30 31e-mail : [email protected]
Agence de LilleTél. 03 20 17 72 33e-mail : [email protected]
Agence de ParisTél. 01 41 73 33 33e-mail : [email protected]
Agence d’Aix / MarseilleTél. 04 42 24 40 41e-mail : [email protected]
Agence de LyonTél. 04 72 37 94 20e-mail : [email protected]
Agence de ToulouseTél. 05 61 14 11 72e-mail : [email protected]
Antenne de NantesTél. 02 72 24 19 80e-mail : [email protected]
Présent également aux Antilles, en Algérie, en Côte d’Ivoire, au Maroc et en Tunisie
Division ExportTél. 03 88 59 92 12e-mail : [email protected]
Suisse
Keller-MTS SAAvenue de la Gare 58 · Case postale 6631920 MartignyTél. +41 27 722 65 85e-mail : [email protected]
www.keller-mts.ch
� Pieux battus en fonte ductile pour les fondations d’un tunnel, Rio Lusina – Fesselbach, Alto Adige (Italie). Tunnel foundation in an open design with ductile driven piles, Rio Lusina – Fesselbach, Alto Adige (Italy).
� 10.044 m de pieux battus en fonte ductile (2012). 10,044 m ductile piles (2012).
� Pieux en fonte ductile pour fondations d’une dalle portée, Brigachtal-Kirchdorf (Allemagne). Ductile driven piles as foundation of platform foundations, Brigachtal-Kirchdorf (Germany).
� 728 m de pieux dans des terrains organiques à 9 m de profondeur (2004). 728 m piles fitted to 9 m depth in soft organic soils (2004).
� Tirants, colonnes ballastées et pieux en fonte ductile pour fondation d’une voie de grue d’un portique, Terminal containers, Linz (Autriche). Foundation of a runway for a gantry crane by ductile driven piles, vibro replacement and subsequent anchoring, Container terminal, Linz (Austria).
� 2.080 m de pieux battus en fonte ductile DN 170, 165 m de pieux battus en fonte ductile DN 118 (2014). 2,080 m ductile driven piles DN 170, 165 m ductile driven piles DN 118 (2014).
Illustration simplif iée Simplif ied illustration
1114
· 72
-02F
/E
