Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

download Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

of 80

Transcript of Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    1/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    2/80

    Una coursa de bioous

    Pierre Germain EncontreUna coursa de bioous

    Presentacion per Joan Francs BlancPoma de Claude Charles Pierquin de Gembloux dedicat a PireGeman EncntraReproduccion de l'edicion originala de 1839ISBN 979-10-90696-02-0 (en linha)ISBN 979-10-90696-10-5 (CD-ROM)

    2010 Edicions Talvera, colleccion Primadiers ISSN 2118-7398

    ii

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    3/80

    Una coursa de bioous

    Ensenhador

    Ensenhador.................................................................iii

    Occitnia 1839 (Joan Francs Blanc)..........................v

    Las dos piras (Claude Charles Pierquin de

    Gembloux).................................................................vii

    Una coursa de bioous (Pierre Germain Encontre).......1

    iii

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    4/80

    Una coursa de bioous

    iv

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    5/80

    Una coursa de bioous

    Occitnia 1839

    Pire German Encntra publica en 1839 Una coursa debioous per descriure una fsta tradicionala dins loparan de Marsilhargues.

    S'i trba lo mot Occitania qu'a lo sens estrech deLengadc.

    Pire German Encntra sortigut d'una familha depastors protestants. Recebt una educacion uganauda,fagut destudis e vengut emplegat dins una librari. A lamrt del paire, sinstallt a Nimes coma libraire. Vengut

    sci de clubs republicans e fagut partida del comitatnims de resistncia al cp destat de Louis-NapolonBonaparte (2 de decembre de 1851). Arrestat, fogut jutjatlo 12 de mar de 1852 e condamnat a la deportacion enArgeria qu'i morigut, lo 8 de julhet de 1853, a lespitalmilitari de Constantina.

    Donam tanben una faula, Las dos piras de ClaudeCharles Pierquin de Gembloux (dins son reculhPimparlas, paregut en 1846) qu'es dedicada a PireGerman Encntra.

    Joan Francs Blancs

    v

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    6/80

    Una coursa de bioous

    vi

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    7/80

    Una coursa de bioous

    Las dos piras

    vii

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    8/80

    Una coursa de bioous

    viii

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    9/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    10/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    11/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    12/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    13/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    14/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    15/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    16/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    17/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    18/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    19/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    20/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    21/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    22/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    23/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    24/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    25/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    26/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    27/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    28/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    29/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    30/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    31/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    32/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    33/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    34/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    35/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    36/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    37/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    38/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    39/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    40/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    41/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    42/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    43/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    44/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    45/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    46/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    47/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    48/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    49/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    50/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    51/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    52/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    53/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    54/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    55/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    56/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    57/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    58/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    59/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    60/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    61/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    62/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    63/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    64/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    65/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    66/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    67/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    68/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    69/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    70/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    71/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    72/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    73/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    74/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    75/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    76/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    77/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    78/80

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    79/80

    Colleccion PrimadiErsSegur qu'avz legit mai d'un cp d'asenadas d'aquela veta :

    Occitnia es un neologisme , Es una invencion del sgle

    XX , S'emplega pas que per Lengadc ...

    A l'absurditat d'aquelas afirmacions de monde pas serioses, la

    colleccion Primadirs respond en publicant las prvas. Aital en

    francs se descobrs que lo neologisme Occitanie es ja

    vesedor dins un libre d'istrias de... 1644. En italian, lo mot

    Occitania data tanben del sgle XVII.

    Solide que cambiarn pas d'idas, aqueles maselirs de la lenga

    nstra...

    http://edicions.talvera.online.fr

  • 8/8/2019 Pierre Germain ENCONTRE. Una Coursa de Bioous

    80/80

    Pierre Germain Encontre

    Una coursa de bioous

    Pire German Encntra es un librari e escrivan revolucionari

    qu'acabt sa vida en deportacion en Argeria aprs lo cp d'estat

    de 1851. En 1839 son poma sus los buus emplegava lo mot

    Occitania al sens reduch de Lengadc.

    ISBN 979-10-90696-02-0. 0 en linha.http://edicions.talvera.free.fr

    ISBN 979-10-90696-10-5. 5 lo CD-ROM.

    http://edicions.talvera.free.fr/http://edicions.talvera.free.fr/