CONNECTIONPIÈCES & SERVICE

JUSQU'AU 28 FÉVRIER 2018 TOUTES LES EXCLUSIVITÉS QUE VOUS RÉSERVE VOTRE CONCESSIONNAIRE NEW HOLLAND

PARTICIPEZ AU CONCOURS HIVER : GAGNEZ UN PACK DE PRODUITS PROMOTIONNELS NEW HOLLAND D'UNE VALEUR DE 250€.Flashez le code ou rendez-vous sur http://www.newholland-parts.be/fr/

www.newholland.com

DANS CETTE ÉDITION :

CONCOURS HIVER : Gagnez un pack de produits promotionnels New Holland

OFFRES PIÈCES D’ORIGINE

AGRICULTURE DE PRÉCISIONDécouvrez nos offres exceptionnelles

LOGISTIQUE & REMAN

DAYS

UNE POMPE À GRAISSE OFFERTE LORS DE VOTRE RÉVISION D’HIVER(Voir conditions p.3)

P.3

P.6-7

P.9

P.11

2

L’EXPERT DANS NOTRE DOMAINE, LA PRÉCISION SUR LE VÔTRE.

AGRICULTURE DE PRÉCISION NEW HOLLAND

DÉCOUVREZ NOS PROMOTIONS AGRICULTURE DE PRÉCISION CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE ET EN PAGE 9 DE CE MAGAZINE !

• Absence de chevauchement : travail avec une précision d’1à 2 cm, jour et nuit• Fiable : la plus grande sûreté de signal• Couverture totale : couverture nationale dans tout le pays• Moins de stress : conduite confortable grâce au système de guidage GPS• Économie de coûts : moins de carburant, semis et arrosages plus efficaces

Passez vite chez votre concessionnaire New Holland !

INFO NEW HOLLAND

3

• Absence de chevauchement : travail avec une précision d’1à 2 cm, jour et nuit• Fiable : la plus grande sûreté de signal• Couverture totale : couverture nationale dans tout le pays• Moins de stress : conduite confortable grâce au système de guidage GPS• Économie de coûts : moins de carburant, semis et arrosages plus efficaces

Tentez de gagner un pack de produits promotionnels New Holland avec notre Grand Quiz Hiver 2017 !! Surfez sur http://www.newholland-parts.be/fr/ et répondez aux 3 questions du jeu concours. Un tirage au sort aura lieu parmi les bonnes réponses.

UNE POMPE À GRAISSE OFFERTE LORS DE VOTRE RÉVISION D’HIVER (*)

DAYS

La société CNHi BELGIUM NV organise dans le cadre de la Campagne Hiver Winter Days qui a lieu jusqu’au 28/02/18 un concours ouvert à toute personne physique majeure résidant au Benelux. Pour participer, il suffit de vous enregistrer sur le site web http://www.newholland-parts.be/fr/ et de répondre aux questions du Quiz avant le 28 février 2018. Un exemplaire du règlement peut être demandé par écrit auprès de Nicole De Jaeghere de CNHi Belgium SA, Leon Claeysstraat 3A, 8210 Zedelgem. Les gagnants seront désignés par tirage au sort parmi les bonnes réponses à l’issue de la Campagne Hiver Winter Days New Holland Pièces & Service.

(*) Pour un entretien incluant au minimum 500€ HTVA de pièces d’origine NEW HOLLAND (main d'oeuvre exclue). Offre valable du 1er novembre 2017 au 28 février 2018 chez les concessionnaires NEW HOLLAND participant à l’opération.

ACTION RÉVISION D’HIVER

BRAVOFÉLICITATIONS AUX GAGNANTS DU CONCOURS RÉVISION HIVER 2016!

GRAND QUIZ HIVER 17

GAGNEZ UN PACK MERCHANDISING D'UNE VALEUR DE 250 € CONTENANT : UN BODYWARMER, UNE COMBINAISON, UNE VESTE, UN THERMOS ET UN T6 MINIATURE BLUE POWER

GAGNANT CONCESSIONNAIRE

DIRK ROSSEEL > WESTTRAC

PIERRE VAN DAMME > VERHULST

GIJS WOERD > UITTENBOGERD-HEUKELUM

4

AGRIBEX

FILTRES ET GARDES-BOUE

RENDEZ VOUS SUR AGRIBEXSTAND 6200

Découvrez nos nouveaux prix revus à la baisse pour vous, sur les filtres et gardes-boue d'origine New Holland.

Venez visiter notre stand New Holland sur Agribex du 5 au 10 décembre 2017.

PALAIS 6, STAND 6200

176,8€ Pour T6000 - T7000 - T6 - T7

87708150

84278636

87304662

89€ Pour TM - T7000 - T7

87517154

79€ Pour T6 - T7 - T8 - T9 et CX - CR moissonneuses-batteuses

84565867

699€ Pour TS - T6000 - T7000 - T6 - T7

87554858

699€ Pour TS - T6000 - T7000 - T6 - T7

87554859

FILTRE HYDRAULIQUE

FILTRE À CARBURANT

FILTRE À EAU

FILTRE À AIR

FILTRE À L'HUILE

GARDE-BOUE (GAUCHE)

GARDE-BOUE (DROITE)

30,6€ Pour T6000 - T7000 - T6 - T7

143,4€ Pour T6000 - T7000 - T6 - T7

Les prix sont hors TVA et montage.

5

LES TRACTEURS

*Disponible pour toute la gamme de tracteurs New Holland.

MOTEUR Huile / filtres à carburant /

filtres à air / courroies Vérification de la charge DEF / SCR / DOC État général

DIRECTION Vérification complète

PLM Fonctionnement correct

EMBRAYAGE Vérification

complète

CABINE OU PLATEFORME Filtre à air de la cabine Climatisation Chauffage / ventilation

FREINS ET ROUES Tous les éléments de

freinage État des roues et des

disques

CIRCUITS HYDRAULIQUES Pressurisation du circuit

hydraulique principal Fonctionnement des

distributeurs

RELEVAGE FRONTAL / PTO Fonctionnement Étanchéité

MAXIMISEZ LES PERFORMANCES DE VOTRE TRACTEUR GRÂCE A L'EXPERTISE DE NEW HOLLAND

Pour que votre tracteur fonctionne efficacement tout au long des saisons, toutes ses pièces doivent respecter les normes de performance les plus élevées. Assurez-vous d’obtenir le meilleur de votre tracteur en vous rendant chez votre concessionnaire New Holland pour un examen d’hiver* incluant :

ÉTAT GÉNÉRAL DE LA MACHINE

Normes de sécurité, protections et autocollants

SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT

État du système de refroidissement

Vérification des composants et des fuites

CIRCUITS ÉLECTRIQUES / ÉLECTRONIQUES

Fonctions générales, alarmes / codes d’erreur, dispositifs de sécurité

Vérification de la charge État général

Pour TM - T7000 - T7

Pour T6 - T7 - T8 - T9 et CX - CR moissonneuses-batteuses

Pour TS - T6000 - T7000 - T6 - T7

Pour TS - T6000 - T7000 - T6 - T7

Les prix sont hors TVA et montage.

6

LES MACHINES DE RÉCOLTE

Pour obtenir les excellents résultats de récolte que vous méritez, votre moissonneuse-batteuse doit parfaitement faire son travail. N'ayez pas peur de frôler la perfection en équipant votre machine d'accessoires qui lui offriront cette valeur ajoutée.

OPTIMISEZ VOTRE MOISSONNEUSE-BATTEUSE GRÂCE À L'ENTRETIEN D'HIVER

KIT INTELLICRUISETM

Système d’alimentation automatique permettant de réguler la vitesse d’avancement de la moissonneuse-batteuse en fonction du poids de la récolte.

IMPRIMANTE CABINE L'imprimante disponible permet d'imprimer toutes les informations des sous-menus.

TUYAU D'ÉJECTION ALLONGÉPièce pivotante pour le tuyau d'éjection, ajout de 0,9m à la longueur initiale.

KIT CAMÉRACaméra + supports de montage + faisceau électrique, peuvent être installés partout sur la machine.

619€

1.549€

CR6 - CR7 - CR8 - CR9 - CX7 - CX8

84095875

9.999€ CR7 - CR8 - CR9 - CR10

84095875

CR7 - CR8 - CR9 - CR10

549€ CR6 - CR7 - CR8 - CR9 - CR10 - CX7 - CX8

84095875

84095875

Les prix sont hors TVA et montage.

PROMOMOISSONNEUSES-

BATTEUSES

7

Votre presse est-elle en parfait état ? Votre ensileuse fonctionne-t-elle à plein régime ? Boostez vos machines grâce aux accessoires sélectionnés de New Holland :

LES MACHINES DE RÉCOLTE

BOOSTEZ VOTRE PRESSE ET VOTRE ENSILEUSE GRÂCE À UN ENTRETIEN PROFESSIONNEL ET AUX ACCESSOIRES NEW HOLLAND

PROMOPRESSES

ÉCRAN COULEUR INTELLIVIEWTM IVÉcran couleur & tactile pour contrôler le fonctionnement des différents équipements de la presse.

3.899€Bigbaler 870 - 890 - 1270 - 1290 - 9090 - 1270 Plus - 1290 Plus - 9090 Plus Roll Baler 125 - 125 Combi - 135 Ultra

47963722

NETTOYAGE PNEUMATIQUE DES NOUEURSSauf pour des tracteurs équipés d'un compresseur, en complément des ventilateurs de nettoyage pour des conditions difficiles.

1.799€ Bigbaler 870 - 890 - 1270 - 1290 - 9090 - 1270 Plus - 1290 Plus - 9090 Plus

47361569

CONTRÔLEUR D'HUMIDITÉDéterminer le degré d'humidité des balles. 3.999€ Bigbaler 870 - 890 - 1270 - 1290 - 9090 -

1270 Plus - 1290 Plus - 9090 Plus

412025083

SYSTÈME DE PESÉE 'ACTIVEWEIGHTM'Système précis de pesage en mouvement. S’adapte à toutes les longueurs de balles, aux différentes récoltes et conditions de récolte.

4.399€ BigBaler 1270 Plus - 1290 Plus

47976967

Les prix sont hors TVA et montage.

GUIDAGE AUTOMATIQUEGuidage automatique sur le rang, côté machine.

4752917

1.499€ FR 480 - 550 - 650 - 780 - 850

CONTRÔLEUR D'HUMIDITÉDegré d'humidité mesuré sur le tuyau d'éjection.

47507309

2.499€ FR 480 - 550 - 650 - 780 - 850

KIT CAMÉRACaméra + supports de montage + faisceau électrique, peuvent être installés partout sur la machine.

INTELLIFILLTM

Remplissage automatique pour un minimum de pertes.

6.899€ FR 480 - 550 - 650 - 780 - 850

47566430

47811093

449€ FR 480 - 550 - 650 - 780 - 850

PROMOENSILEUSES

8

NOS PARTENAIRES

Sécurisez vos déplacements

www.zuidberg.com

AMÉLIORE LA VISIBILITÉ ET LIMITE LES DOMMAGES EN CAS DE COLLISION

• BANDES RÉFLÉCHISSANTES

• VERSIONS LESTÉES (950 ET 1500 KG)

LAMPE D'INSPECTION 3W COB - 300 LUMEN AVEC SUPPORT MAGNÉTIQUE

RÉF 9TA27A

TROUSSE DE 9 CHASSE-GOUPILLES DE 2 À 14MM - NEW HOLLAND

RÉF 1009PRNNH

M7 - CLÉ À CHOC 1/2'' 900NM + JEU DE 6 DOUILLES MA42006M

RÉF NC4650MA

COFFRET DE DOUILLES 1/2" 1/4" + ACCESSOIRES - 103 PIÈCES

RÉF 7503MR

TROUSSE DE 26 CLÉS MIXTES 6 À 32MM - NEW HOLLAND

RÉF 1226MRNNH

29.00€

54.00€

189.00€

179.00€

269.00€

9

FINANCEMENT AGRICULTURE DE PRÉCISION

Pourquoi attendre ? Nous finançons votre investissement !CNHi Capital finance votre investissement (pièces et main d’œuvre) dédié aux produits d’agriculture de précision 24 MOIS À 0,5 %Offre réservée aux exploitations agricoles, CUMA et entrepreneurs agricoles. Uniquement valable à l’achat de nouveaux produits d’agriculture de précision de CNHi Parts & Service, auprès des concessionnaires New Holland participants.

L'AGRICULTURE DE PRÉCISION

ÉCRAN TACTILE MULTIPOINT

haute définition de 12.1” (30,73 cm)

RÉCEPTEUR GPS + GLONASS

SYSTÈME D’EXPLOITATION ANDROID™ spécialement adapté

BARRE LUMINEUSE VIRTUELLE

CAMÉRA HAUTE DÉFINITION INTÉGRÉE

1 ENTRÉE VIDÉO (plusieurs optionnelles)

OPTION MODEM RTK

ISOBUS compatible

SIMPLE

Architecture modulaire avec connexions écran réduites au minimum pour l’obtention d’une solution peu encombrante, propre et facile à installer et à transférer d’un véhicule à l’autre. Menu d’installation et de calibrage intuitif, pour une réduction du temps d’installation.

INTELLIGENT

Interaction et design « de type tablette » vous permettant de faire défiler les données par glissement ou d’effectuer des zooms avant et arrière comme sur votre smartphone. Des graphiques améliorés, des flux de travail optimisés et une réactivité tactile perfectionnée, pour une utilisation quotidienne rapide.

SIMPLICITÉ ET CLARTÉ

Avec l’écran XCN-2050™, vous obtenez une interface simple et facile. Le XCN-2050™ est un écran robuste, multipoint, haute définition de 12.1” (30,73 cm) avec des graphismes nets et une image claire de grandes dimensions.

ÉVITEZ LA PERTE DE SIGNAL*

Notre technologie xFill™ permet aux utilisateurs RTK de continuer à recevoir les données de localisation en cas de panne temporaire radio ou Internet. xFill™ exploite la technologie RTX basée sur un satellite pour « pallier » l’absence de signal et vous permettre ainsi de travailler plus longtemps avec moins d’interruptions.*Seulement avec l’écran RTK déverrouillé

APPLICATION FM-1000+

L’application FM-1000+ met à profit les mêmes processus de travail et menus familiers que l’écran intégré FM-1000 tout en exploitant les dernières percées technologiques au niveau du matériel, de la vitesse de traitement et de la connectivité sur le terrain de l’écran XCN-2050™.

PLUS DE PRÉCISION POUR PLUS DE RENTABILITÉ

XCN-2050TM

ACTION

SPÉCIALE

RDV CHEZ VOTRE

CONCESSIONNAIRE

› Offre également disponible avec remboursements trimestriels.› Offre valable jusqu’au 28/02/2018.

9

10

PIÈCES D'ORIGINE

AVANTAGES PIÈCES AFTER MARKET

PIÈCES NEW HOLLAND

STABILITÉ Risque de composants électriques instables

Raccords renforcés, performances stables

RÉSISTANCE Risque d'usure précoce

Durée de vie multipliée par 30 Meilleure résistance aux vibrations

SÉCURITÉ Risque de fuites d'acide Entretien aisé, design adapté

PUISSANCE Démarrage difficile du moteur

Puissance immédiate, même par grand froid

VOTRE BATTERIE : PUISSANCE MAXIMALE POUR LA NOUVELLE SAISON

La batterie joue un rôle déterminant dans le fonctionnement de chaque machine. De nombreux facteurs peuvent pourtant réduire les prestations de vos batteries: vibrations extrêmes, mauvais raccordement, fils dénudés ou raccords désolidarisés, par exemple.

AUGMENTEZ VOTRE PRODUCTIVITÉ GRÂCE À LA QUALITÉ ORIGINALE

Vos pièces ont été conçues et fabriquées par les équipes chevronnées de New Holland, afin qu'elles s'adaptent et fonctionnent à la perfection. En remplaçant vos pièces usagées par des modèles originaux, vous préserverez vos performances et votre productivité.

FILTRES D’ORIGINE NEW HOLLAND : L’ASSURANCE D’UN PRODUIT DE QUALITÉ

3 FILTRES D’HABITACLE QUI S’ADAPTENT À VOS BESOINS

FILTRE À POLLEN

FILTRE À CHARBON ACTIF IMPRÉGNÉ

FILTRE À CHARBON ACTIF GRANULÉ

+ mauvaises odeurs et pollutions faibles

+ substances phytosanitaires

Filtre poussières et pollens

Utilisation quotidienne

Se remplace 1 fois/an

Utilisation ponctuelle

95%

1,5

-10%

des particules ≤ à 0.4μm filtrées

fois moins de particules en sortie du filtre d’origine par rapport à un filtre adaptable

pertes de charges réduites de 10% par rapport au filtre adaptable grâce à une meilleure optimisation du système de climatisation

NOUVEAUGAMME DE BLOCS LONGS REMAN MAINTENANT DISPONIBLE

Des blocs longs Reman Cursor 9, 10 et 13 pour tracteurs et machines de récolte sont désormais disponibles.

Assurez-vous des performances maximales et un temps d'installation minimal, et continuez à travailler le plus efficacement possible tout en maîtrisant votre budget et en simplifiant votre stock.

LOGISTIQUE ET REMAN

AVANTAGES

11

MINIMISEZ VOS TEMPS D'ARRÊT Vous avez besoin de pièces très rapidement ? Vous aimeriez réutiliser votre machine au plus vite après son immobilisation ? New Holland a mis en place des services après-vente personnalisés - de l'assistance urgente en cas de panne à la fourniture de pièces dès le lendemain - pour vous permettre de rester performant tout au long de l'année.

LA LOGISTIQUE AU SERVICE DE LA PRODUCTIVITÉToujours soucieux de la satisfaction de ses clients, New Holland met un point d'honneur à vous fournir le meilleur service. Les valeurs-clés de nos services sont sous-tendues par cinq stimulants majeurs. Ils sont les fils conducteurs de nos efforts quotidiens, visant à réduire au minimum l'immobilisation de vos machines, y compris en période hivernale.

TOP SERVICE POUR VOTRE PRODUCTIVITÉAfin de vous fournir chaque jour les meilleurs services personnalisés, New Holland travaille en étroite collaboration avec son réseau de concessionnaires pour vous assurer une satisfaction maximale grâce au TOP SERVICE.

ASSISTANCE 24H/24 ET 7J/7, 365 JOURS PAR AN ASSISTANCE ÉTENDUE EN SAISON : TRAITEMENT D'URGENCE DES PANNES LIVRAISON EXPRESS DES PIÈCES DÉTACHÉES

ENGAGEMENTNous sommes constamment à l'écoute de vos besoins, pour que vous puissiez reprendre le travail au plus vite.

ANTICIPATIONNous nous efforçons de garder constamment une longueur d'avance sur vos exigences, avec une gestion de stock qui vise l'optimisation de ce stock à tout moment de l'année.

SOINEn tant que spécialistes, nous accordons de l'importance à chaque détail de notre travail. De l'exactitude des commandes à la protection des marchandises transportées.

INNOVATIONNous avons recours aux technologies de pointe pour améliorer vos performances et réduire au minimum l'immobilisation de vos machines durant leur entretien.

RÉACTIVITÉNos équipes de techniciens spécialisés sont prêtes à vous fournir une assistance immédiate surtout durant les périodes de récolte.

OPTIMISEZ VOTRE TEMPSGagnez 40 à 50% de temps en effectuant une

révision-installation hors structure par rapport à une réparation standard

AUGMENTEZ VOS PERFORMANCESUtilisez des pièces optimisées qui répondent aux dernières spécifications des nouvelles techniques

de révision

MAÎTRISEZ VOTRE BUDGETChoisissez parmi un grand choix de pièces

détachées qui vous fournissent des prestations 'comme neuves' à un prix inférieur

PROTÉGEZ VOTRE MACHINEBénéficiez d'une garantie totale de 2 ans

sur votre moteur

Long lifeMaximum Protection

http://www.pli-petronas.com

Les Lubrifiants préconisés par New Holland

VOTRE CONCESSIONNAIRE :

OFFRE TEMPORAIRE*

De remise complémentaire sur les cartouches de graisse Ambra.

*Valable jusqu'au 28 février 2018. Non cumulable avec d'autres actions.

-5%