Photographic illustrations Agnès Audras

illustration photographique

Agnès Audras

tél +33 (0)1 46 42 88 41 mob +33 (0)6 63 32 99 88

[email protected]

www.agnesaudras.com

Bd Garibaldi arche 14 atelier 15

92130 Issy-les-Moulineaux

Démarche

Issu de ma pratique du dessin, du découpage et de la peinture, mon travail

photographique est basé sur la création d’espaces imaginaires, mis en scène et

transposés en photographie : Tailler au cutter dans la matière du papier, peindre

avec la lumière, dessiner grâce à l’ombre, tels sont les principaux outils me

permettant de décliner des séquences, en variant le point de vue, comme pourrait

le faire un peintre autour de son modèle.

Sensible au contraste engendré par les formes découpées, je réalise des images,

presque monochromes, en cultivant le vide , la simplicité de la composition et les

jeux de perspective, où la figure humaine s’inscrit comme une composante

de l’espace, qui lui confère son échelle et sa dimension imaginaire.

Artistic approach Based on my experience of drawing, cutting and painting, I am seeking now

to expand my skills through a representation of my imaginary world via

photographic research : carving into paper, painting with light and drawing

through shade : these are the new tools I use to create, as a painter turning

around his model, several views, through the multiple focuses. Sensitive to

the the contrast of the cutted shapes, I conceive images, almost monochrome,

playing on proportions and framing, enhancing suggestion by reflection

and transparency, where the human figure appears like an element of space,

and gives it its scale and imaginary dimension

Agnès Audras // www.agnesaudras.com © 2012

> Le seuil | The treshold |


> Ligne de fuite | Escape route |


> Rapport annuel Neopost 2007 | Neopost annual report 2007 |


> Guide du bricolage SENIOR PLUS |SENIOR PLUS magazine |


> Editions Gallimard | Gallimard Editions |


> Couverture pour les éditions Nathan | Cover for Nathan editions |


> Brochure institutionnelle Nouvelles Images | Brochure for the compagny Nouvelles Images 2008 |


>Editions Laffont| Laffont Editions |


>Editions Laffont| Laffont Editions |

> La Finta Giardinieria/ Télérama sur Mozart | Telerama magazine on Mozart | 2006


> Rapport annuel de la société Dalkia | Annual report for Dalkia |


> Projet web pour Orange Vallée | Web project for Orange Vallée | 2010


Je choisis une bonne pince à épiler Elle doit être plate et biseautée. Plus précise que celle à bout carré, elle arrache le bulbe sans casser le poil. Nos conseils : pensez à la désinfecter avant et après utilisation. Et évitez de la prêter : une pince à épiler, c’est perso, comme une brosse à dents. Installez-vous face à la glace, dans une pièce bien éclairée. Ou, mieux, devant un miroir grossissant avec lumière intégrée… Pour que rien ne vous échappe.

Je les épile en 3 étapes Commencez par débroussailler : épilez les poils rebelles situés entre les sourcils. Elaguez : si vos poils sont trop longs, brossez-les vers le haut et taillez juste les pointes qui dépassent à l’aide de ciseaux à ongles. Affinez : tous les deux ou trois poils, changez de sourcil pour assurer une symétrie. Puis, graduellement, commencez à marquer un angle pour imprimer l’arc en partant de votre point de repère. Notre conseil : tendez la peau entre deux doigts avant d’arracher le poil dans le sens de la pousse, d’un geste doux. Attrapez-le au plus proche de la racine pour éviter qu’il ne casse. Eloignez-vous du miroir de temps en temps pour vérifier votre travail.

Astuces de pro • spécial douillettes : masser préalablement les sourcils avec un glaçon ou un gant de toilette chaud et humide pour désensibiliser la zone.

• pour fixer la forme des sourcils, les brosser avec un goupillon sur lequel on a vaporisé un peu de laque ou de spray coiffant.

• pour éviter d’avoir l’air fatigué, veiller à ce que la pointe extérieure du sourcil ne soit pas plus basse que la pointe intérieure.

• pour effacer les rougeurs post-épilation, appliquer une touche d’anticernes ou de fond de teint. L'idéal : s'épiler avant de se coucher.

• pour réguler la pousse des poils, attendre trois semaines entre chaque épilation.

Stylés, mes sourcilsJe leur dessine une jolie forme Pour déterminer le départ du sourcil, tenez un crayon à la verticale du nez, contre la narine jusqu’au coin interne de l’œil. Le sourcil commence à l’aplomb du crayon. Pour localiser le point culminant de l’arc, orientez le crayon de façon qu’il croise le centre de la lèvre inférieure et celui de l’iris. Pour situer la pointe du sourcil, alignez le centre de la lèvre inférieure et le coin externe de l’œil.Notre conseil : marquez chaque point avec un crayon à sourcils pour mieux vous repérer ensuite.

Je soigne les finitions Pour ouvrir le regard, ombrez le dessous du sourcil avec un crayon du même ton que votre couleur naturelle et une mine plutôt tendre pour mieux pouvoir la fondre. L’idéal ? Un crayon équipé d’un embout pinceau ou d’un goupillon. Pour combler les trous, dessinez des hachures par petites touches. Estompez ensuite avec l’embout. Notre conseil : pour une épilation sans dérapage, colorez le sourcil à la forme désirée à l’aide d’un crayon et épilez tout ce qui dépasse.

par Catherine Pirotte illustration agnes audras

beautéleçonCette saison, ils se portent épais mais bien dessinés. Et pour obtenir un joli tracé, un poil de savoir-faire s’impose.

Merci à Jocelyne Devilleneuve, fondatrice de l’Atelier du Sourcil. www.atelierdusourcil.com1 avantages

Avantages | Avantages | 2011



Avantages | Avantages | 2011

Agence Sidlee Pitch pour une marque de champagne | Sidlee agency Pich for a brand of champagne | 2011


> JDD Version Femina | JDD Version Femina |2010


> Tribulations domestiques | Domestic troubles |


> Identité visuelle de La Foire de Brive | Visual identity La Foire de Brive | 2009


Agnès Audras

T +00 33 (0)1 46 42 88 41M +00 33 (0)6 63 32 99 88

[email protected]

Bd Garibaldi Arche 14 atelier 15 92130 Issy-les-Moulineaux

Vit à Montrouge et travaille à Issy-les-Moulineaux.

Agnès Audras conjugue enseignement, travaux de commandes et recherches personnelles. Elle privilégie actuellement

une démarche photographique qu’elle développe aussi bien sur des projets graphiques ou plastiques que sur des

interventions dans l’espace, scénographie ou architecture.

Parcours professionnel

2011 Enseignante à l’ENSAD, Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs depuis 2000,

secteur Image Imprimée, 5ème année (année du diplôme)

2005 Enseignante à l’ESAJ, Ecole Supérieure d’Architecture des Jardins

2002 Obtention sur dossier d’un atelier aux Arches d’Issy-les-Moulineaux

1982 Début de l’activité libérale exercée jusqu’à ce jour

1981 Directrice artistique à l’agence Young et Rubicam

Assistante à l’atelier de sérigraphie de l’ENSAD

1980 Diplômée de l’ENSAD

Expositions

2011 Lumières d’encre, Espace Manufacture, Issy-les-Moulineaux

IPL, Itinéraires photographiques en Limousin, Limoges

Acquisition d’œuvres par l’Artothèque Ecla, St Cloud

Entre deux, Maison des Arts de Créteil

2010 Ronde de nuit, Mois de la photo off, Ego Paris

Polyptyque 2, exposition collective, ECLA, Artothèque de Saint Cloud

Parcours des Arches, parcours d’art contemporain, Issy-les-Moulineaux

Polyptyque1, exposition collective, Musée de la Carte à Jouer, Issy-les-Moulineaux

Révélation 4 au Comptoir Général, Paris

Itinéraire de lavoirs et d’images en Meuse à Rouvrois-sur-Meuse. Parcours organisé par Le parc Naturel Régional

de Lorraine pour l’année mondiale de la biodiversité

Biennale internationale de l’Image, Nancy

2009 Nouveaux Regards Nikon/Images Magazine à la MEP, Maison Européenne de la photographie

Espace Prévert Scène du Monde, centre culturel de Savigny-le-Temple

Rencontre des Arts, Mers-sur-Indre

Salon d’art contemporain de La Celle Saint Cloud

L’art me livre de l’aventure, Espace lecture, Fresnes

2008 Salon Mac 2000, Paris

Invitée à la 1ère exposition des Artistes de Montrouge

Salon d’Art Contemporain de Montrouge

2007 Garden parties, showroom Ego Paris, éditeur de mobilier d’extérieur haut de gamme

Portraits croisés, Musée de la Carte à Jouer, Issy-les-Moulineaux

2005 Les Arches d’Issy, galerie Insa Art, Séoul et Guro, Corée du Sud

2004 Corée-Graphie, Musée de La Carte à Jouer, Issy-les-Moulineaux

2002 Impressions d’été, librairie du Bon Marché, Paris

2000 Peintures sur verre, galerie Sentou, Paris

1999 Salon d’Art Contemporain de Montrouge

1997 Dessins et peintures dans le magasin Habitat, Vallauris

1996 Réalisation d’une série de toiles grand format pour l’exposition Scènes de Mode des magasins Mitsogushi à Taïpeh,

Taïwan

Commandes publiques et privées

2010 Fresque photographique pour la passerelle de l’Espace Ludique Marcel Aymé, Issy-les-Moulineaux

2008 Création photographique, crèche Aquabulles, Issy-les-Moulineaux

Intervention photographique Designer’s Days, parcours parisien du design, Passage/Rimadesio

Fresque photographique, crèche St Ambroise, 75011 Paris

Décor pour la chorégraphie Le chant du Coquelicot d’Alexandre de la Caffinière

Workshops

2011 Ateliers pédagogiques auprès de différentes classes autour de l’exposition Lumières d’Encre, Issy-les-Moulineaux

(grande section de maternelle, CM1-CM2, 6ème arts plastiques)

2009 Installations et workshop Atelier/enfants, Espace Jacques Prévert, Savigny-le-Temple

2008 Intervention sur le dessin et la peinture au Centre Culturel Français de Tlemcen, Algérie

Réalisations éditoriales

Presse

Libération, Le Monde, l’Express, Les Echos, La Tribune, Télérama, Lire, le Magazine Littéraire, JDD version

Femina, Marie Claire, Marie Claire Maison, Marie Claire Idées, Cosmopolitan, Elle à Table, Madame Figaro,

Atmosphères, SVM Mac , Dépêche Mode, Psychologies Magazine, Senior Plus, Bayard Presse, Milan Presse,

Science et Vie Junior, Grands Reportages, Ulysse, Epok, Mood, Air France Magazine … et journaux d’entreprisesEdition

Couvertures de romans pour Folio Gallimard, Mercure de France, Payot Rivages, Laffont, Points Seuil, Le livre de

poche Hachette, Albin Michel, Flammarion…Ouvrages illustrés pour les éditions Autrement, Gallimard, Hachette,

Nathan, Flammarion, Hatier, Gap (Japon)

Sérigraphie Sérigraphies originales à tirages limités

Cartes, affiches, gamme de produits de papeterie

Points de vente mondial : IKEA (Editions Nouvelles Images)

Points de vente parisiens : Le Bon Marché, Galerie Sentou, Calligranne, The Collection, Trait …

Et japonais : Jeu de Paume

Corporate/ Branding

Affiches 4x3, abribus, affichettes, annonces presse, image de marque, packaging, rapports annuels, plaquettes,

carte de vœux, web pour : Le Printemps, Les Galeries Lafayette, La SNCF, SFR, MMA assurances, Fiat, Renault,

Dalkia, Neopost, Hermès, Dom Pérignon, Cartier International, Monoprix, Aussedat-Rey, Nouvelles Images, la

Fnac, Ciel, Gaumont, IFOREP, Le Ministère de l’Education Nationale, L’Agence Nationale du Médicament, La

foire du Livre de Brive, Orange Vallée, l’AABF (association artistique de la Banque de France)…

Bourse

2003 Allocation allouée par la DRAC pour la photographie

Agnès Audras

T +00 33 (0)1 46 42 88 41M +00 33 (0)6 63 32 99 88

[email protected]

Bd Garibaldi Arche 14 atelier 15 92130 Issy-les-Moulineaux

Lives in Montrouge and practices in Issy-les-Moulineaux

Agnès Audras combines teaching, work to order and personal achievements. Presently developing a new mode of expressing her

imagination by mixing fiction derived from the drawings and fragments of reality.

Working experience

2011 Teacher at Ensad, National School of Decorative Arts, since 2000, sector Illustration

2005 Teacher at Esaj, Ecole Supérieure d’Architecture des Jardins

1982 Works as an independant artist until now

1981 Artistic director for Young and Rubicam

Graphic assistant for the silk-screen workshop of Ensad

1980 Graduated from Ecole Nationale des Arts Decoratifs (National School of Decorative Arts)

Exhibitions

2011 Ink lights, Espace Manufacture, Issy-les-Moulineaux

Summer Interlude, Pullman Hotel, Montparnasse Paris

Photographic journey in Limousin, Mortemart

Between two, House of the arts, Creteil

2010 Polyptics 2, collective exhibition, local museum of Issy-les-Moulineaux

Night watch, The mois de la Photo Off, Paris

Polyptics 1, collective exhibition, Musée de la carte à jouer Issy les Moulineaux

Révélation 4 at Comptoir Général, Paris

A journey through washtubs and images in the Meuse Region in Rouvrois sur Meuse. An itinerary organized by the

Lorraine Regional park for the biodiversity world yearly event.

International Fair of Photographic Image, Nancy

2009 New Perspectives Nikon/Images Magazine at MEP, European Center for Photography

Espace Jacques Prévert, cultural Center, Savigny-le-Temple

Art meeting at Mers-sur-Indre

Contempory art fair, La Celle St cloud

Art brings me adventure, espace lecture, Fresnes

2008 Salon Mac 2000

Guest of the 1st exhibition of the Montrouge artists

Contemporary art showroom Montrouge

2007 Personal exhibition Garden parties at the Ego showroom in Paris (publisher of selective outdoor furniture)

Collective exhibition « Cross Portraits » in local museum of Issy-les-Moulineaux

2005 Participation in exhibition « From The Arches to Seoul and Guro », Corea

2004 Participation in exhibition « Corea-Graphy» in local museum of Issy-les-Moulineaux

2002 Exhibition at the bookshop in Le Bon Marché

2000 Exhibition at Sentou gallery of acrylic paintings on glass

1999 Contemporary art showroom Montrouge

1997 Exhibition of drawings and paintings at Habitat Vallauris.

1996 Large size canvases for the exhibition « Fashion Scenes » of Mitsogushi stores in Taïpeh (Taïwan)

State and private achievements

2010 Creation for the gangway to The Marcel Aymé Recreation Center of Issy les Moulineaux2008 Order of a photographic creation for the nursery Aquabulles Les Epinettes of Issy les Moulineaux

Photographic display, Designer’s days, Paris design show, Passage Rimadesio

Photographic creation for the nursery Saint Ambroise, 75011 Paris

Stage setting for the Alexandre de la Caffinière’s choreographic show « The singing Poppy»

Workshops

2011 Educational workshop about the exhibition Ink Lights in Issy-les-Moulineaux

2009 Direction of theatratrical scenes for children for an exhibition at Espace Jacques Prévert in Savigny-le-Temple

2008 Conference on drawing and painting at the French cultural centre of Tlemcen, Algeria

Main achievements

PressLibération, Le Monde, l’Express, Les Echos, La Tribune, Télérama, Lire, le Magazine Littéraire, JDD version Femina, Marie Claire, Marie Claire Idées, Cosmopolitan, Marie France, Elle à Table, Madame Figaro, Atmosphères, Avantages, Dépêche Mode, Psychologies Magazine, Senior Plus, SVM Mac, Epok, Mood,

Air France Magazine,… and firm newspapers

Publishing

Front pages of novels for Folio Gallimard, Mercure de France, Payot Rivages, Laffont, Points Seuil, Le livre de

poche Hachette, Albin Michel, Flammarion…

Illustrated Works for Autrement, Gallimard, Hachette, Nathan, Flammarion, Hatier, Gap (Japon)

Advertising

4x3 posters, small posters, press advertising, brand image, annual reports, marketing leaflets, web for :

Le Printemps, Les Galeries Lafayette, La Samaritaine, La SNCF, Sealink, France 2, SFR, Le Crédit Lyonnais,

Le Crédit Mutuel, MMA assurances, Fiat, Renault, Dalkia, Neopost, Hermès, Dom Perignon, Cartier

International, Monoprix, Ricard, Aussedat-Rey, Nouvelles Images, Sephora, Villeroy et Bosch, la Fnac, Ciel,

Gaumont, IFOREP, Le Ministère de l’Education Nationale, L’Agence Nationale du Médicament,

Brive book fair, Cultura, Orange Vallée, AABF Banque de France…

Silk-screen printing

Cards, games, prospectuses on various materials (paper, tracing paper, unwoven)

World points of sale: IKEA (Editions Nouvelles Images)

Paris points of sale: Le Bon Marché, Galerie Sentou, Calligranne, The Collection, Trait …

And japanese: Jeu de Paume

Grant

2003 Special fund for photography awarded by DRAC


illustration photographique

Agnès Audras

tél +33 (0)1 46 42 88 41 mob +33 (0)6 63 32 99 88

[email protected]

www.agnesaudras.com

Bd Garibaldi arche 14 atelier 15 92130 Issy-les-Moulineaux

Photographic illustrations Agnès Audras

Documents

Transcript of Photographic illustrations Agnès Audras