Philatélie dieMarke.li Numismatique

1

1|21

• Europa – Animaux sauvages nationales menacés d'extinction

• Les 75 ans de l'Operette Balzers• Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies • Oiseaux chanteurs indigènes

Emission1 mars 2021

Philatélie

dieMarke.li

Numismatique

Littérature/Souvenir

Information

2 3

Philatélie

2 3

Europa – Animaux sauvages menacés d’extinction

Emission officielle de timbres-poste de la Principauté de Liechtenstein

L’« écrevisse noble » (valeur 1,50 CHF) et la « belette » (valeur 1,50 CHF) sont les motifs des timbres Europa du Liechtenstein pour 2021. Chaque année, les États membres de l’association des opérateurs postaux européens PostEurop émettent des timbres autour d’un thème commun, en 2021 il s’agit des « espèces sauvages nationales menacées d’extinction ».

Plus petit mammifère carnivore au monde, la belette peuple de grandes parties de l’Europe et vit partout où on trouve des campagnols et des possibilités d’abri. Elle se distingue de sa proche parente l’her-mine par sa petite taille et sa queue plus courte, qui ne comporte pas d’extrémité noire. La famille des mustélidés est menacée par l’expansion urbaine, la circulation et la disparition des superficies agricoles exploitées selon un mode extensif.

L’écrevisse noble est caractérisée par ses pinces rouges sur le dessous et sur les articulations. Sé-dentaire, elle privilégie les ruisseaux de plaine et les eaux stagnantes et son activité est principalement nocturne. La pollution de l’eau, l’envasement, et surtout l’aménagement systématique des cours d’eau et la pêche excessive sont les principaux facteurs de menace. Mais la plus grande menace pour toutes les espèces locales d’écrevisse est la peste de l’écrevisse.

221.01.20 neuve ; CHF 6.00 221.01.21 oblitérée H CHF 6.00

221.01.52 FDC CHF 4.00

221.01.51 FDC/U1 CHF 5.00


4 5

Philatélie

5

Emission Europa – Animaux sauvages nationales menacés d‘extinction Valeur/Motif CHF 1.50 Écrevisse noble CHF 1.50 BeletteFormat du timbre 43,72 x 37 mmDentelure 14 ¼ x 14Format de la feuille 171 x 120 mmConception Angelo Boog, WallisellenImpression 4 couleurs offset CMYK Cartor Security Printing, Meaucé la LoupePapier Truwhite FSC Mix Credit 110 g/m² gomméTirage 41 000

221.01.62 MK 490 CHF 5.00

221.02.20 neuve ; CHF 10.20

221.02.21 oblitérée H CHF 10.20

221.02.30 neuve ; CHF 0.85


L’Operette Balzers fait partie intégrante de la vie culturelle régionale depuis des décennies. Cette année, elle commémore sa première opérette produite il y a 75 ans. On donnait alors « Das Dorf ohne Glocke » d’Edward Künneke. Mais l’histoire de l’association elle-même commence dès 1918. Les premières années, les acteurs divertissaient leur public avec des pièces de théâtre et des vaudevilles, jusqu’au début de l’époque de l’opérette à proprement parler en 1946. Pour 2021, les organisateurs entament les préparations de « Eine Nacht in Venedig » de Johann Strauss, qui sera donné début 2022 pour fêter cet anniversaire.

À l’occasion de cet heureux événement, la Philatelie Liechtenstein lance le timbre spécial « les 75 ans de l’Operette Balzers » (valeur 0,85 CHF). Le timbre est divisé en quatre et présente dans le sens des aiguilles d’une montre une scène avec le rideau et les pro-jecteurs, le nombre 75, un masque qui symbolise le théâtre et le griffon des armoiries de la commune de Balzers. La créatrice Sereina Hatt a repris les couleurs bleu et or des armoiries et le rouge foncé de l’identité visuelle de l’Operette, la dorure à chaud conférant des accents festifs à ce timbre spécial.

Les 75 ans de l'Operette Balzers


6 7

Philatélie

6 7

221.02.40 neuve ; CHF 3.40


221.02.62 MK 491 CHF 1.85

Emission Les 75 ans de l‘Operette BalzersValeur/Motif CHF 0.85 Les 75 ans de l‘Operette Balzers Format du timbre 43.33 x 36.667 mmDentelure 12 x 12 ¼Format de la feuille 146 x 208 mmConception Sereina Hatt, VaduzImpression 3 couleurs offset + dorure à chaud (or) Gutenberg AG, SchaanPapier Papier spécial PVA 110 g/m2, gomméTirage 42 000

221.02.52 FDC CHF 1.85

221.02.54 FDC/U4 CHF 4.40

8

Philatélie

8 9

Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies



221.03.30 neuve ; CHF 5.20


Le 10 janvier 2021, on fêtait les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies. L’Organisa-tion elle-même fêtait son 75e anniversaire l’année dernière. Avec le timbre spécial « Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies » (valeur 5,20 CHF), la Philatelie Liechtenstein célèbre cet événement mémorable qui a eu lieu en 1946 au Westminster Central Hall à Londres en présence de 51 états.

Le timbre reprend le bleu typique de l’Organisation et représente, avec le logo de l’anniversaire, la flèche qui y apparaît en différentes couleurs. Le symbole dirigé

en diagonale vers le haut évoque le mouvement mon-dial qui concerne à la fois le présent et l’avenir, alors que les couleurs représentent la diversité.

Aujourd’hui, les Nations Unies regroupent 193 États membres. Le Liechtenstein a rejoint l’union le 18 sep-tembre 1990 en qualité de 160e membre. D’après la charte de l’Organisation, ses missions principales sont le maintien de la paix dans le monde, le respect du droit des peuples, la protection des droits de l’homme et la réalisation de la coopération internationale. L’Assemblée générale se réunit chaque année en sep-tembre au siège des Nations Unies à New York.

221.03.52 FDC CHF 6.20

221.03.54 FDC/U4 CHF 21.80

10

Philatélie

10 11

Les oiseaux chanteurs indigènes

221.03.40 neuve ; CHF 20.80


221.03.62 MK 492 CHF 6.20

Emission Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations UniesValeur/Motif CHF 5.20 Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies Format du timbre 48.4 x 28.1 mmDentelure 11 ¾ x 12 ¾Format de la feuille 208 x 146 mmConception Hans Peter Gassner, VaduzImpression 4 couleurs offset CMYK Gutenberg AG, SchaanPapier Papier spécial PVA 110 g/m2, gomméTirage 48 000

La première émission de 2021 comprend quatre nouveaux timbres autocollants à validité permanente : le « bec-croisé des sapins » (valeur 0,85 CHF), le « venturon montagnard » (1,00 CHF), le « tichodrome échelette » (1,50 CHF) et la « pie-grièche écorcheur » (2,00 CHF) sont des oiseaux chanteurs colorés vivant au Liechtenstein.

Le bec-croisé des sapins vit dans les forêts de résineux jusqu’à 1 800 mètres d’altitude maximum. Avec son bec puissant et son plumage presque entièrement rouge, cet oiseau des forêts trouve sa nourriture dans les sapins et les pins de montagne. La pie-grièche écorcheur vit dans les prairies de fauche et les bos-quets de la réserve naturelle de Ruggeller Riet. On la reconnaît à sa tête grise avec un bandeau oculaire noir. Son dos est roux et sa queue noir et blanc.

Par contre, avec son dos gris, le tichodrome échelette se fond parfaitement avec son habitat dans les parois rocheuses. Les ailes rondes, rouges et noires avec des points blancs, ne sont visibles que quand il vole. Au Liechtenstein, son aire de répartition s’étend des frontières de la vallée à la région alpine. Le venturon montagnard aussi vit dans les massifs montagneux. Les forêts de conifères des pré-bois constituent l’ha-bitat de cet oiseau chanteur au remarquable plumage vert et jaune.



12 13

Philatélie

12 13

221.04.52 FDC CHF 6.35

221.04.51 FDC/U1 CHF 9.35

221.04.54 FDC/U4 CHF 25.40


Emission Oiseaux chanteurs indigènesValeur/Motif CHF 0.85 Bec-croisé des sapins 1

CHF 1.00 Venturon montagnard 2 CHF 1.50 Tichodrome échelette 3

CHF 2.00 Pie-grièche écorcheur 4

Format du timbre 32 x 38 mmDentelure 12 ¾ x 12 ¾Format de la feuille 146 x 208 mmConception Christine Böhmwalder, GötzisImpression 4 couleurs offset CMYK Gutenberg AG, SchaanPapier Papier spécial UPM Raflatac, 110 g/m2, blanc Unik OBA free/perm/K80W, autocollant (soluble dans l‘eau)Tirage 1 140 000, 2 290 000, 3 60 000, 4 90 000


221.04.62 MK 493 CHF 9.35

1514

PhilatélieOffre-Philatélie

Paysages, bâtiments, prince Johann II (1921) Timbre-poste courant MiNr. 53-60121.05.30 Série neuve ; CHF 700.00

121.05.31 Série oblitérée H CHF 180.00

121.05.35 Série neuve avec charnière : CHF 200.00

80ème anniversaire du prince Franz l (1933) Timbre-poste spécial MiNr. 122-124133.02.30 Série neuve ; CHF 175.00



133.02.52 Série sur enveloppe premier jour - FDC CHF 200.00

Emblèmes avec angelots / Emission provisoire / Dentelure L 9½ /(1924) Timbre-poste spécial MiNr. 61A-62A124.02.30 Série neuve ; CHF 50.00



Emblèmes avec angelots / Emission provisoire / Dentelure L 12½ / (1924) Timbre-poste spécial MiNr. 61B-62B124.03.30 Série neuve ; CHF 60.00



Moyen d'urgence (1920) 10, 20, 50 Heller – neuve (au verso vues sur le château et le village de Vaduz)519.20.1130 Série avec 3 billets CHF 50.00

600ème anniversaire (1942) Timbre-poste spécial MiNr. 202-206142.01.30 Série neuve ; CHF 25.00



Paysages (1944) Timbre-poste courant MiNr. 224-237144.01.30 Série neuve ; CHF 50.00



MiNr. 224-225, 228-230, 232144.01.52a Part de la série sur FDC - FDC a CHF 125.00

MiNr. 224-227, 231, 233-235144.01.52b Part de la série sur FDC - FDC b CHF 150.00

MiNr. 236-237144.01.52c Part de la série sur FDC - FDC c CHF 150.00

FDC a FDC b FDC c

1716

Philatélie

Motifs campagnards – I (1960) timbre-poste courant MiNr. 396-397E981.01.025 Timbres sur enveloppe premier jour - FDC CHF 60.00

Set commémoratif du gouvernement du Liechtenstein avec 2 tirages spéciaux en souvenir de Londres 1961E981.01.026 Set commémoratif CHF 70.00

Grandes armoiries (1996) Timbre-poste courant 10 Fr. MiNr. 1136196.06.01 Timbre-poste courant neuf ; CHF 10.00

196.06.62 Carte maximum MK 143 CHF 15.00

Saints Patrons (1997) Timbre-poste courant MiNr. 1151197.04.62 Carte maximum MK 150 CHF 22.50

Paysages - I (1959) Timbre-poste courant MiNr. 381-385159.03.52 Série sur env. premier jour - FDC CHF 40.00

Motifs campagnards – I (1960) timbre-poste courant MiNr. 395E981.01.024 Timbre sur env. premier jour - FDC CHF 60.00

Pro Juventute – Précurseurs sans valeur postale (1912) MiNr. II - vert, texte en françaisCH112.01.02 timbre-poste neuf ; CHF 100.00

CH112.01.02f timbre-poste neuf av. charnière : CHF 40.00

Pro Juventute – Précurseurs sans valeur postale (1912) MiNr. III - rouge carmin, texte en italienCH112.01.03 timbre-poste neuf ; CHF 800.00

CH112.01.03f timbre-poste neuf av. charnière : CHF 300.00

Différentes représentations (1923) papier lisse, MiNr. 13 - Bureau Int. du Travail à Genève BIT (D IV)CH123.02.13g timbre oblitéré H CHF 40.00

Différentes représentations (1923) papier lisse, MiNr. 12 - Bureau Int. du Travail à Genève BIT (D IV)CH123.02.12g timbre oblitéré H CHF 25.00

Infirmières et portrait de Henri Dunant (1935) timbres de franchise sans numéro de contrôle MiNr. 14 llz-16 llzCH135.05.30 Série neuve ; CHF 120.00

Infirmières et portrait de Henri Dunant (1935) timbres de franchise avec numéro de contrôle 80-580-680 MiNr. 14 lIlz-16 lIlzCH135.06.30 Série neuve ; CHF 200.00

18 19

Philatélie

Championnat du monde de dressage (1982) timbre spécial MiNr. 1234CH182.01.62 carte maximum CHF 4.00

Territoire de l’EUREGIO du lac de Constance – émission commune Suisse-Allemagne-Autriche (1993) timbre spécial MiNr. 1501CH193.01.55 Série sur env. premier jour - FDC/S CHF 8.00

Bâtiment de l’ONU (1990) enveloppe avec timbre-poste 5 Fr. MiNr. 183E982.02.020 enveloppe avec timbre-poste CHF 7.00

Timbre-poste avec emblème de l’ONU (1969-1970) enveloppe avec 2 timbres de 10 Fr.E982.02.022 enveloppe avec 2 timbres CHF 20.00

Cinquantenaire de l’imprimerie des timbres poste des PTT (1930-1980) bloc spécial des PTTCH180.01.20 bloc spécial neuf ; CHF 7.00

Timbres avec croix perforée (1935-1937) papier gaufré, 18 valeurs, MiNr. 1-18 - timbres administratifs (D II)CH135.07.31 Série oblitérée H CHF 600.00

Enveloppe express avec timbre de distributeur automatique CTS n° E1E982.02.023 Env. avec timbre de machine CHF 12.00

20 2120 21

Philatélie

Europa (1995) dessin Hans Erni MiNr. 1552-1553CH195.01.20 Série en feuilles (4x4) neuve ; CHF 100.00

125 ans de la ligne du Gotthard (2007) 3 enveloppes spéciales pour l’occasionE982.02.016 3 enveloppes spéciales CHF 15.00

125 ans de la ligne du Gotthard (2007) enveloppe affranchie avec timbres suisses, affranchis-sement composé avec timbre des chemins de fer 1 Fr.E982.02.017 Enveloppe affranchie CHF 10.00

125 ans de la ligne du Gotthard (2007) enveloppe affranchie avec timbres suisses, affranchis-sement composé avec timbre des chemins de fer 2 Fr.E982.02.018 Enveloppe affranchie CHF 10.00

125 ans de la ligne du Gotthard (2007) enveloppe affranchie avec timbres suisses, affranchis-sement composé avec timbre des chemins de fer 3 Fr. E982.02.019 Enveloppe affranchie CHF 10.00

125 ans de la ligne du Gotthard (2007) 3 feuillets avec 10 vignettes, 3 locomotives différentesE982.01.121 3 feuillets CHF 35.00

500 ans de la Garde suisse pontificale (2005) MiNr. 1945-1946CH205.01.30 Série sur enveloppe premier jour CHF 7.00

22 2322 23

PhilatélieEnveloppes spéciales et commémoratives

Galerie Belvedere en Autriche (2003) Gustav Klimt - effigie de Judith I, bloc ANK n° 24AT203.01.20 Bloc neuf ; CHF 5.00

Mort de Friedensreich Hundertwasser (2000) bloc ANK n° 17AT200.01.20 Bloc neuf ; CHF 8.00

400 ans de l’École d’Équitation espa-gnole (1972) bloc ANK n° 4AT172.01.20 Bloc neuf ; CHF 6.00

Broderie Vorarlberg - I (2005) 3.75 Edelweiss MiNr. 2538AT205.23.01 Timbre-poste spécial neuf ; CHF 6.50

Broderie Vorarlberg - II (2008) 3.75 Gentiane MiNr. 2773AT208.44.01 Timbre-poste spécial neuf ; CHF 6.50

Enveloppe spéciale – Nouvel an chinois 2021

312.21.01 CHF 5.00

24 25

NumismatiqueNumismatique Vatican

Vatican - 10 Euro en or « Le Baptême » (2014)VA520.14.08-12 Fond Miroir (Proof) CHF 380.00

24

Happy Birthday (2019)

Timbres & stickers

291.19.03 ; CHF 3.90

Baby Girl (2019)

Timbres & stickers

291.19.01 ; CHF 3.90

Baby Boy (2019)

Timbres & stickers

291.19.02 ; CHF 3.90

dieMarke.li – Timbres & stickers

Thank you (2020)

Timbres & stickers

291.20.02 ; CHF 3.90

I love Liechtenstein (2020)

Timbres & stickers

291.20.03 ; CHF 3.90

Viel Glück (2020)

Timbres & stickers

291.20.04 ; CHF 5.90

Saint-Valentin (2021)

Timbres & stickers

291.21.01 ; CHF 3.90Vatican - 2 Euro monnaie commémorative « VIIIe Rencontre Mondiale des Familles de Philadelphie » (2015)VA520.15.08-10 Version belle épreuve CHF 115.00

Vatican - 2 Euro monnaie commémorative « VIIIe Rencontre Mondiale des Familles de Philadelphie » (2015)VA520.15.08-12 Version fleur de coin CHF 32.00

26

Catalogues

Catalogue de timbres du Liechtenstein

Le nouveau catalogue de timbres du Liechtenstein paraîtra au printemps 2021. Tous les timbres-poste du Liechtenstein sont reproduits sur plus de 400 pages et classés chronologiquement d’après leur date d’émission, depuis le premier timbre-poste en 1912 jusqu’à ce jour, ce qui fait de ce catalogue un ouvrage de référence incon-tournable pour tous les collectionneurs au Liechtenstein.

– Prix avec charnière des années 1912 à 1960– Préphilatélie– Timbres autrichiens utilisés au Liechtenstein– Timbres et entiers postaux suisses utilisés au Liechtenstein– Entiers postaux du Liechtenstein– Poste aérienne, courrier par zeppelin du Liechtenstein, courrier par zeppelin des états signataires,

courrier catapulté– Courrier militaire, courrier de campagne, des prisonniers de guerre et des internés– Cachets– Tarifs postaux– Pièces du Liechtenstein

à partir

du printemps

2021 : réédition

révisée

Information

27

Philatélie Nouveautés

L’émission « Maisons anciennes (Sepac) – Maison rouge, Vaduz » de 2019 a pris une excellente deu-xième place dans la catégorie « gravure sur acier » du célèbre Premio Nexofil en Espagne. Ce concours est organisé par la première revue philatélique espagnole « EL ECO » avec la participation de pays du monde entier. Un jury international composé de 40 experts d’Europe et d’Amérique juge les timbres proposés dans dix catégories.

Le timbre primé du Liechtenstein représente la célèbre « Maison rouge » à Vaduz, un édifice remarquable da-tant d’il y a plus de 400 ans. Le timbre a été dessiné par Sereina Hatt, l’impression en offset, taille-douce et dorure à chaud a été réalisée par Royal Joh Ensche-dé à Haarlem aux Pays-Bas.

2e place au Premio Nexofil 2020

219.09.20 neuve ; CHF 15.00


29

Information

28 29

Aperçu d'expositions 2021

La Philatelie Liechtenstein sera représentée, avec un stand d'information et de vente, aux expositions philatéliques suivantes :

6 – 8 mai 2021Internationale Briefmarken-MesseEssen, Allemagne

27 – 29 août 2021phila-Toscana 2021Gmunden, Autriche

24 – 26 septembre 2021Multilaterale 2021St. Pölten, Autriche

28 – 30 octobre 2021Int. Briefmarken-BörseSindelfingen, Allemagne

10 – 11 décembre 2021Numiphil Int. Münz- und BriefmarkenmesseVienne, Autriche

1 mars 2021 • Europa – Animaux sauvages nationales menacés d'extinction • Les 75 ans de l'Operette Balzers • Les 75 ans de la première Assemblée générale des Nations Unies • Oiseaux chanteurs indigènes

7 juin 2021 • « Chemins » • 100e anniversaire du PEN International • SEPAC – Cartes géographiques anciennes • Artistes du Liechtenstein

6 septembre 2021 • Émission commune Ukraine « Zotow » • 100e anniversaire de la constitution de la Principauté du Liechtenstein • 50e anniversaire du premier e-mail • 700e anniversaire de la mort de Dante Alighieri

15 novembre 2021 • 50e anniversaire de la Fédération d’échecs du Liechtenstein • 50e anniversaire de Médecins sans Frontières • Noël 2021 • Signe du zodiaque chinois : tigre

Sous réserve de modifications

Programme d'émission 2021

Chers Clients, nous vous informons dès aujourd’hui d’un changement important en 2021 : la franchise d’impôt de 22 euros est supprimée par la législation de l’Union européenne au 1er juillet 2021.

Toutes les commandes à partir de 1,00 CHF seront alors imposables. D’autres informations suivront au premier trimestre 2021.

Merci pour votre compréhension.

Suppression de la franchise d’impôt par l’Union européenne en juillet 2021

Mentions légales | Editeur : © Liechtensteinische Post AG | Rédaction : Philatelie Liechtenstein | Textes : Anita Heule; Philatelie

Liechtenstein | Traduction : Tradas Übersetzungsdienste, Schaan | Conception : Gassner.Grafisches Atelier, Vaduz | Composi-

tion : Philatelie Liechtenstein | Impression : Multiprint, Giebenach

Conditions de livraison :Toutes les livraisons sont franco de port. Pour les com mandes inférieures au minimum d’achat de 20,00 CHF, nous facturons des frais de dossier de max. 7,00 CHF.Dans le cadre de l’abonnement, il n’y a pas de mi-nimum d’achat. Les abonnés reçoivent nos nouvelles éditions dans les délais, franc de port et sans frais de dossier, directement chez eux. Nos clients en pos-session d’un abonnement ne payeront plus de frais

de dossiers pour une commande supplémentaire infé rieure au minimum d’achat. Les abonnements peuvent être modifiés ou résiliés à tout moment.

Les réclamations sont à adresser par écrit, par e-mail ou courrier, dans un délai de 30 jours après réception de la marchandise.

Attention: les commandes d’autres articles peuvent générer des frais d’expédition supplémentaires.

Nous prenons la protection des données très au sérieux. Vous trouverez notre déclaration de confidentialité sur: www.philatelie.li/spezielle-inhalte/datenschutzerklaerung

30 31

Information

Type d'oblitération / Occasion Lieu Concepteur Représentation FormatperiodeOblitération drapeau * Philatélie Liechtenstein Bureau de poste de Vaduz et Stefan Erne, Triesen www.philatelie.li 40 x 20 mm1–27 février 2021 centre d'exploitation de Schaan Oblitération spéciale Nouvel an chinois Philatélie Liechtenstein Sereina Hatt, Vaduz Boeuf et rat 29 mm11–12 février 2021Oblitération drapeau * Liechtensteinische Post AG Bureau de poste de Vaduz et Hans Peter Gassner, Vaduz Logo Liechtensteinische Post AG 40 x 20 mm1–31 mars 2021 centre d'exploitation de SchaanOblitération 1er jour Oiseaux chanteurs indigènes Philatélie Liechtenstein Sereina Hatt, Vaduz Oiseau chanteur 32 mm1 mars 2021Oblitération 1er jour Les 75 ans de la première Assemblée Philatélie Liechtenstein Hans Peter Gassner, Vaduz Mouvement mondial 32 mm1 mars 2021 générale des Nations UniesOblitération 1er jour Les 75 ans de l'Operette Balzers Philatélie Liechtenstein Sereina Hatt, Vaduz Typographie 30 mm1 mars 2021Oblitération 1er jour Europa – Animaux sauvages nationales Philatélie Liechtenstein Angelo Boog, Dietlikon Écrevisse noble 32 mm1 mars 2021 menacés d'extinctionOblitération drapeau * dieMarke.li Bureau de poste de Vaduz et Armin Hoop, Ruggell Logo dieMarke.li 40 x 20 mm1–30 avril 2021 centre d'exploitation de Schaan

* Oblitération drapeau = utilisation répétée

Oblitération

Oblitérations de complaisanceLes demandes d'oblitération de complaisance doivent être adressées directement à la Philatélie Liechtenstein, Alte Zollstrasse 11, 9494 Schaan, Principauté de Liechtenstein, avant la fin de la validité d'affranchissement, en précisant exactement le souhait d'affranchissement.

30

32

Philatélie

dieMarke.li

Numismatique

Littérature/Souvenir

Information

Philatélie LiechtensteinAlte Zollstrasse 119494 SchaanPrincipauté de Liechtensteinwww.philatelie.liwww.fb.com/philatelie.liechtenstein www.diemarke.li Service clientèle :Téléphone +423 399 44 66Téléfax +423 399 44 94 [email protected]

Philatélie dieMarke.li Numismatique

Documents

Transcript of Philatélie dieMarke.li Numismatique