PETITE HISTOIRE DE BATISCAN - Frigon...Nicolas Leblanc à Michel Pelletier (Latouche) 03/17-et...

1

ASSOCIATION DES FAMILLES FRIGON INC

PETITE HISTOIRE DE BATISCAN

Chronologie mensuelle des actes notariés, civils, religieux, juridiques, des

recensements et des notes historiques, sur les habitants de Batiscan1 ou ayant

eues lieu à Batiscan pour la période de 1665 à 1715 (Incluant plusieurs voisins de Champlain et de La Pérade qui eurent des rapports avec eux)

Colligée2 par Gérald Frigon(116) en faveur de l'Association des Familles Frigon

1609

Champlain s'arrête à une petite île qu'il nomme St-Éloy3

1611

Champlain rencontre un chef amérindien appelé Batiskan, mot signifiant

"brume légère", et donne ce nom à la rivière de sa région3

1659

Arrivage de 700 nouveaux colons en Nouvelle-France

1662

10-Les Jésuites prennent possession, par acte notarié, des terres de

Batiscan qui leur avaient été concédées en 16393

11-Abraham Callaut est engagé pour 3 ans comme domestique par

Michel Pelletier (notaire Laurent); Peu après, il demande de résilier son

contrat, sa femme et ses deux enfants étant arrivés de France. Pelletier

refuse et gagne son procès (Laurent)

1 Les noms sont standardisés tels qu'ils apparaîssent dans le PRDH (Programme de Recherche en

Démographie Historique de l'Université de Montréal); une liste des surmons est donnée en

annexe.

2 À partir du PRDH, de Parchemin (liste des actes notariaux anciens), de Pistard du BANQ (fond

des actes juridiques), complété par des recherches des dits actes notariaux sur les microfilms

du Centre d'Archives de Montréal, et leur interprétation. Chaque acte civil, notarié ou judiciaire

est suivi de sa source entre paranthèse. Le texte est déposé sur le site www.frigon.org

3 Site internet de la Municipalité de Batiscan – Histoire – dates mémorables

http://www.frigon.org/

2


1663

Le 5 février, un fort tremblement de terre secoua la région, la soirée et la

nuit durant. Ce phénomène se répéta à maintes reprises jusqu'au 6

septembre dans toute la vallée du St-Laurent, particulièrement dans la

région de Batiscan. Une montagne et le grand saut de la rivière Batiscan

disparurent. Des arbres furent enfoncés et leurs racines sont demeurées

en l'air (rapporté par un père Jésuite selon Raymond Douville4).

L'Île St-Éloi était le lieu de traite des fourrures entre les Attikameks et les

blancs jusqu'au moment où Laurent Lefebvre établisse un poste de traite

à environ 3 km en amont sur la rivière Batiscan, en haut du petit portage5.

En 1663, le roi Louis XIV reprend en main le contrôle de la Nouvelle-

France que son père avait donné à la Compagnie des Cent-Associés en

1627; son ministre de la marine, Jean-Baptiste Colbert, sera son

exécutant.

Entre 1663 et 1673, environ 770 filles ou veuves seront recrutées en

France et leur voyage en Nouvelle-France sera payé par le roi, afin de

développer la colonie. Le nom de "filles du roi" leur fut attribué par les

historiens.

1664

Baptisés cette année : Jeanne Fafard, Françoise Marchand, Élisabeth

Trottier (PRDH)

La Seigneurie de Champlain est concédée à Étienne Pézard de la Touche; il

ne tarde pas à y concéder des lots.

01-Pierre Guillet s'engage à construire une maison pour Antoine & Julien

Trottier (Ce fut le premier acte notarié du notaire Larue)

01-François Pilette s'engage à construire une maison pour Jean Lemoine à

Cap-de-la-Madeleine (Larue)

4 Tiré de : Raymond Douville, La Seigneurie de Batiscan, 1636-1681, Trois-Rivières, Bien public

1980, pp 11-13

5 Tiré du site web de la famille Dessureaux : "Dessureaux rivière Batiscan"

3


03-Elie Bourbeau et Pierre Guillet s'engage à construire une maison pour

Michel Gamelin, chirurgien (Larue)

10-Vente de blé d'Inde par Pierre Lagarde à François Fafard dit Desmarais

et à Adrien Guillot de Cap-Madeleine (Latouche)

10-Contrat de mariage entre Robert Rivard et Madeleine Guillet (14 ans)

devant Marie Guillet, Mathurin Guillet, Marie Crevier, Élie Bourbeau,

Houssard et 3 frères Rivard (Latouche)

12-Concession d'une place dans le bourg de Cap-de-la-Madeleine par les

Jésuites à Michel Pelletier (Latouche)

12-Marché de construction d'un bateau de 26 pieds en bois de pin par

Étienne Lafond pour Nicolas Gatineau pour 150 livres payable d'avance,

Gatineau fournissant une partie des matériaux (Latouche)

1665

Baptisés cette année : Catherine Jérémie, Marie Charlotte Lemoine, Claude

Rivard, Michel Rivard, Joseph Trottier (PRDH)

En janvier 1665, le Roi Louis XIV décide d’envoyer des troupes en

Nouvelle-France pour y protéger les colons contre les Iroquois. Environ

1300 soldats du régiment de Carignan-Salières arriveront de juin à

septembre et seront immédiatement affectés à la construction de forts

sur divers rivières que les Iroquois utilisent pour parvenir jusqu’à la

colonie. Ils seront répartis dans les régions de Québec, Trois-Rivières,

Sorel et Montréal. Environ 400 d'entre eux demeurèrent au pays après

1668 et s'y établirent. Le Roi envoi aussi cette même année M. de

Courcelle comme gouverneur et Jean Talon comme intendant de la

colonie.

Vers 1664 ou 1665, François Frigon est engagé par Michel Pelletier. Dans

ce temps-là, les contrats d'engagement étaient normalement pour une

durée de 3 ans. Callaut était engagé chez Pelletier depuis novembre 1662

et Millet sera engagé par Pelletier en septembre 1668. D’autre part,

François Frigon semble être libéré de son engagement vers la fin de l’été

1667 car il cultive déjà une terre louée et en février 1668 il contrate 2 fois

des travaux pour Michel Pelletier; Il n’était donc plus son employé en

1668.

4


01-Vente d'une maison dans la grande rue de Cap-de-la-Madeleine par

Nicolas Leblanc à Michel Pelletier (Latouche)

03/17-et suivants-Un total de 49 concessions sont données à Champlain

par Étienne Pézard, dont à François Chorel, Charles Duteau (2 lots), Michel

Feuillon, Antoine Desrosiers (2), Jacques Brisset (2), Pierre Retoux, Pierre

Coutant, Pierre Juinneau, Nicolas Lemoine, Alexandre Raoul (Raux)(2),

Pierre Dandonneau, Laurent Gouin, Mathurin Gouin, Jacques Aubert et

René Baudouin (Ameau)

08-Achat d'une boutique d'armurerie avec outils et ferrailles à Cap-

Madeleine par François Morneau de Jean Paré pour 250 livres (Latouche)

09-Adjuration de François Trottain, soldat à Québec (PRDH)

10-Contrat de mariage entre Jean Gladu et Marie Langlois à Trois-

Rivières, avant de s'établir à Champlain; témoins au contrat : Marguerite

Hertel, Jeanne Cerisier, Marie Crevier, Louise Lecompte, Bibeau, François

Gaillou, Jean-Baptiste Crevier, Michel Fiset, et François Bigon (Latouche)

10-Contrat de mariage entre François Bibeau et Jeanne Merrine; contrat

annulé le 17 janvier 1666 (Latouche)

10-Contrat de mariage entre Martin Foisy et Jeanne Boucher à Trois-

Rivières (Latouche) et mariage sans témoin rapporté (PRDH)

11-Contrat de mariage entre Jacques Aubert et Antoinette Meunier à

Champlain (Latouche)

11-Contrat de mariage entre François Duclos et Jeanne Cerisier (24 ans) à

Cap-de-la Madeleine devant Jean Lemoine, Louis Guillet, Gatineau et

d'autres (Latouche)

12-Don d'un coffret de médicaments et onguents par Michel Pelletier à

Félix Tuné, chirurgien (Latouche)

12-Contrat de mariage entre Félix Tuné et Elisabeth Lefebvre (15 ans)

devant Jean Cusson, Pierre Lepelé, Labetole, Catherine Lejeune, François

Lemaître et d'autres (Latouche)

1666

Baptisés cette année : Catherine Lepelé, Catherine Trottier, Elisabeth Tuné

(PRDH)

5


L'île St-Éloi avait ¾ mile de long sur ¼ mile au plus large. À partir d'en

face de la pointe Est de l'île, les terres à l'est furent dénotées Côte de

Batiscan et celles à l'ouest, Côte de St-Éloi. La terre médiane entre ces

deux côtes fut conservée pour la future église et le presbytère; Le premier

moulin à vent y fut aussi construit en 1668.

01-Concession d'une terre à Cap-de-la-Madeleine, le long du grand

fleuve, par les Jésuites à Michel Pelletier (Latouche)

02-Vente d'une terre à Côte St-Marc (dans Cap-de-la-Madeleine) par

Robert Rivard à Pierre Prou (Latouche)

02-1ère concession des Jésuites à Batiscan, de 2 arpents de front de terre,

au notaire Claude Herlin, le 25 février 1666, entre Pierre et Julien Trottier;

il semble qu'il n'ait pas pris effectivement possession de cette terre qui fut

reconcédée à Jean Trottier le mois suivant (Latouche)

03/20-Concession par les Jésuites de 2 terres de 2 arpents chacune à

François Duclos, soit une à Batiscan (entre Étienne Moreau et Rouillard) et

l'autre à St-Éloi (entre Foisy et Bibeau)6 (Latouche)

03/20-Concession des Jésuites de 2 terres de 2 arpents chacune à St-Éloi

à Martin Foisy, l'une entre Nicolas Rivard et Duclos et l'autre entre Pierre

Callaut et Claude Houssard (Latouche)

03/22-Concession des Jésuites à Pierre Bourbeau de 2 arpents de terre à

Batiscan entre Guillaume Larue et Damien Quatresols et de 2 arpents de

terre à St-Éloi entre Pierre Lemoine et Étienne Moreau (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Étienne Moreau de 2 terres de 2 arpents

chacune, l'une à Batiscan entre Julien Trottier et Duclos et l'autre à St-Éloi

entre Bourbeau et une terre non-concédée (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Michel Lemay de 2 terres de 2 arpents

chacune, l'une à Batiscan entre Pierre Lemoine et Pierre Guillet et l'autre à

St-Éloi entre Pierre Guillet et Pierre Cailla (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Robert Rivard d'une terre à Batiscan entre

Pierre Guillet et Claude Houssard et d'une terre à St-Éloi entre Guillaume

Larue et Nicolas Gatineau, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

6 Les contrats de consession mentionnent que les Jésuites donnent des terres à ceux qui y sont

déjà installés; c'est la raison que ces premiers récipiendaires ont déjà des voisins.

6


03-Concession de 2 terres par les Jésuites à Jean Lemoine, l'une à

Batiscan entre une terre non concédée et Jean Trottier et l'autre à St-Éloi

entre Arseneau et François Lory, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession de 2 terres par les Jésuites à Pierre Lemoine, l'une à

Batiscan entre Damien Quatresols et Michel Lemay et l'autre à St-Éloi

entre Jacques Marchand et Pierre Bourbeau, chacune de 2 arpents de front

(Latouche)

03/23-Concession des Jésuites de 2 terres, à Nicolas Rivard, l'une à

Batiscan entre François Bibeau et Guillaume Larue et l'autre à St-Éloi entre

Pierre Trottier et Martin Foisy, chacune de 2 arpents de front (François

Frigon fut témoin au contrat) (Latouche)

03/24-Concession des Jésuites de 2 terres à St-Éloi à Jacques Marchand,

l'une entre François Fafard et Pierre Cailla et l'autre entre Pierre Cailla et

Pierre Lemoine, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites de 2 terres à St-Éloi à François Fafard, l'une

entre la limite de Champlain et Jacques Marchand et l'autre entre François

Lory et Mathieu Rouillard, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03/26-Concession des Jésuites de deux terres à St-Éloi à Pierre Cailla,

l'une entre Michel Lemay et Jacques Marchand et l'autre entre Jacques

Marchand et Martin Foisy, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Claude Houssard d'une terre à Batiscan

entre Mathieu Rouillard et François Bibeau et d'une terre à St-Éloi entre

Martin Foisy et François Lory, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03/29-Concession des Jésuites à Mathieu Rouillard d'une terre à Batiscan

entre Beaudry et François Lory et d'une terre à St-Éloi entre François

Fafard et Pierre Trottier, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Damien Quatresols d'une terre à Batiscan

entre Pierre Bourbeau et Pierre Lemoine et d'une à St-Éloi entre Julien

Trottier et Guillaume Larue, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Guillaume Larue, d'une terre à Batiscan et

d'une à St-Éloi entre Damien Quatresols et Robert Rivard, chacune de 2

arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites à Jean Trottier, d'une terre à Batiscan entre

Julien Trottier et Pierre Trottier et d'une à St-Éloi entre François Bibeau et

Julien Trottier, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

7


03-Concession des Jésuites à Julien Trottier d'une terre à Batiscan entre

Jean Lemoine et Jean Trottier et d'une à St-Éloi entre Jean Trottier et

Damien Quatresols, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

03-Concession des Jésuites à François Lory d'une terre à Batiscan entre

Mathieu Rouillard et François Bibeau et d'une terre à St-Éloi entre Lemoine

et François Fafard, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

04/05-Concession des Jésuites à Pierre Trottier d'une terre à Batiscan

voisin de Michel Lemay et d'une à St-Éloi entre Mathieu Rouillard et

Nicolas Rivard, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

04/06-Concession des Jésuites à François Bibeau d'une terre à Batiscan

entre François Lory et Nicolas Rivard et d'une à St-Éloi entre François

Duclos et Jean Trottier, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

04-06-Concession des Jésuites à Nicolas Gatineau d'une terre à Batiscan,

entre Jean Cusson et Pierre Lagarde et d'une à St-Éloi entre Robert Rivard

et Pierre Guillet, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

04-06-Concession des Jésuites à Nicolas Gatineau d'une terre à Batiscan,

voisin de Claude Houssard et d'une à St-Éloi entre Robert Rivard et Pierre

Guillet, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

04-Vente d'une maison dans le fort de Trois-Rivières par François Duclos

à Jeanne Evart, veuve de Christophe Crevier (Latouche)

05-Jean Lafond démissionne de sa charge de lieutenant de la compagnie

d’infanterie de M. de Monteuil, régiment de Poitou (Becquet)

05/26-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Michel

Pelletier, entre Dupuis et une terre non concédée (Latouche)

05/28-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Jean

Cusson entre une terre non concédée et Dupuis (Latouche)

05/28-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Laurent

Lefebvre entre Cusson et une terre non concédée (Latouche)

05/29-Concession d'une terre de 2 arpents à Batiscan par les Jésuites à

Nicolas Dupuis entre Cusson et une terre non concédée (Latouche)

05/31-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Jean

Moreau entre Gatineau et une terre non concédée (Latouche)

06/09-Concession des Jésuites à Claude Caron d'une terre à Batiscan,

voisin d'Antoine Trottier, et d'une terre à St-Éloi entre Claude Houssard et

Jean Lemoine, chacune de 2 arpents de front (Latouche)

8


06/13-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à

Guillaume Barrette entre Damien Quatresols et Antoine Trottier (Latouche)

06-16-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à

Guillaume Barrette entre Claude Caron et Antoine Trottier (Latouche)

06/17-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Antoine

Trottier entre Guillaume Barrette et Loiseau (Latouche)

06-Marché entre François Fortage, engagé chez Jean Lemoine au Cap, et

Jacques Marot qui terminera son contrat d'engagement (2 ans à faire)

(Latouche)

06/20- Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Pierre

Lagarde entre François Duclos et Beaudry (Latouche)

06-Procès à Trois-Rivières contre Michel Fiset, accusé de trafic d'alcool

aux sauvages; François Frigon est témoin au procès (Latouche)

06-Bail à ferme pour 3 ans d'une terre à Batiscan par Michel Pelletier à

Pierre Coutant, fermier, contre 50 minots de blé; En fin d'année, Pierre

Coutant vendra sa terre de 2 arpents à Champlain (Latouche)

06/25-Concession des Jésuites de 2 arpents de terre à Batiscan à Louis

Beaudry entre Pierre Lagarde et Mathieu Rouillard (Latouche)

06-Vente d'une terre à Batiscan et d'une terre à St-Éloi (3 mois après

leurs obtentions) par Guillaume Larue à Pierre Lagarde pour 100 livres

payable sur deux ans (Latouche)

06-Obligation de 28 livres de Martin Foisy de Batiscan envers Jacques

Aubuchon du Cap (Latouche)

07-Engagement pour 2 ans de Pierre Gilbert par Martin Foisy de St-Éloi

(Latouche)

07-Dépôt d'une enquête à la requête de François Brunet et Jacques

Loiseau contre Claude Houssard (Latouche)

07-Vente d'une terre à Batiscan par Nicolas Dupuis à Michel Pelletier entre

Jean Cusson et Michel Pelletier, sieur de LaPrade (2 mois après avoir

obtenu la concession) pour 20 livres (Latouche)

07-Dépôt d'une enquête à la requête de Guillaume Larue contre François

et Jean Morneau, pour blasphème (Latouche)

08-Concession de 2 arpents à Pierre Guillet (microfilm non-trouvé,

Latouche)

08-Vente d'une habitation à Ste-Marie (enclave entre Batiscan et La

Pérade) par Michel Rocheleau à Nicolas Crevier (Latouche)

9


08-Marché de livraison de 300 minots de blé par Jacques Aubert à Michel

Filion (Feuillant) (Latouche)

08-Don, en cas de mort, de ses deux terres de Batiscan et St-Éloi et de

tous ces biens par Mathieu Rouillard à Pierre Guillet de Cap-Madeleine et

de Batiscan (Latouche)

09-Contrat de mariage entre Laurent Gouin et Marie Thérèse Gallien

devant Alexandre Raoul, Mathurin Gouin, Pierre Lepelé, Philippe Etienne et

Madeleine Baudry (Ameau); marié à Champlain un mois plus tard et établi

à Champlain

11-Vente d'une terre de 3 arpents à St-Éloi, entre Jean Lemoine (SO) et

François Fafard (NE) et d'une terre à Batiscan, entre François Bibeau au NE

et Abraham Callaut au SO, par François Lory à Nicolas Rivard dit Lavigne

pour 37½ livres (Latouche)

11-Vente de sa terre de 2 arpents de front à Batiscan par Jacques Loiseau

dit Grandinier à Michel Pelletier pour 20 livres; cette terre était grevée

d'une hypothèque en faveur de François Duclos, que Loiseau a payé

seulement en 1675 après une requête en justice de Pelletier (Latouche)

11-Échange d'habitation entre Pierre Cailla de St-Éloi et Michel Filion de

Champlain (Latouche)

12- Concession des Jésuites d'une terre de 2 arpents à Batiscan à François

Pilette entre une terre non concédée et Jean Lemoine (Latouche); Ce même

mois, François Pilette achetait une terre de 3 arpents à Champlain de René

Baudouin (Ameau); peu après, il ira vivre à Boucherville

12-Vente d'une terre à Côte St-Marc (Cap-de-la-Madeleine) par François

Bibeau de St-Éloi et Batiscan à René Blanchet (Latouche)

12-Vente d'une terre de 2 arpents à Champlain par Pierre Coutant

(Ameau)

1667

Baptisés cette année : Nicolas Duclos, Pierre Fafard, Catherine Lepelé,

Pierre Richard, Mathurin Rivard, Marie Trottier (PRDH)

01-Jacqueline Chamboy déclare ne pas traiter d'eau-de-vie avec les

sauvages à Ste-Anne, mais que Foisy, Gamelin et Gatineau le font.

François Frigon était engagé chez le mari de Mme Chamboy, mais n'a pas

témoigné à ce procès (Pistard juridique)

10


02-L'intendant fixe la valeur du sol à 20 deniers et celle de la livre à 20

sols (Pistard juridique)

02-Contrat de mariage entre Pierre Lagarde et Marie Chaton (31 ans)

devant Louis Grimard, Roger ?, Cantin, Simon Basson, Madeleine Hertel,

Marguerite Faucher et d'autres (Ameau)

02-Première concession d’une terre, de 3 arpents, à Ste-Anne à Jean

Boulard, entre Michel Gamelin, seigneur de l’Île Ste-Anne et une terre non

encore concédée (Latouche)

02-Contrat de défrichement d'une terre à Batiscan par Laurent Huet et

Michel Fiset pour Michel Pelletier (Latouche)

02-Bail à ferme pour 2 ans d'une terre au Cap-de-la-Madeleine par

François Fafard à Pierre Coutant (Latouche)

03-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, voisin de Julien Trottier (NE)

par Jean Lemoine à Pierre Jouin (Latouche)

03-Concession d'une terre à Île Ste-Anne par Michel Gamelin à Jean

Ricard (Latouche), dont les descendants vivaient toujours à Ste-Anne au

millieu du 20e iècle7


Moufflet, soldat (Latouche)


Bonneau (Latouche)

03-Échange d'une habitation à Île Ste-Anne par Jean Moufflet avec Jean

Brouillet (Latouche)

04-Vente d'une terre à Batiscan par Jean Lemoine à Claude Sauvageau,

voisin de François Pilette, pour 53 livres (Latouche)

05-Contrat de mariage entre Mathurin Moreau et Marie Girard (Rageot –

annulé par la suite)

05-Concession de 2 arpents de terre à Batiscan par les Jésuites à Jean

Lemoine (Latouche, illisible)

05-Concession de 2 arpents de terre à Batiscan par les Jésuites à

Benjamin Anceau entre Michel Pelletier et Jean Lemoine (Latouche)

05-Bail pour 3 ans d'une vache de Michel Pelletier par François Fafard de

Batiscan (François Frigon témoin, Latouche)

7 Selon Raymond Douville, «Les premiers seigneurs et colons de Saint-Anne-de-la-Pérade»,

édition du bien public, p 29.

11


05-Arrentement d'une terre à Batiscan par Jean Cusson à François Frigon

contre 6 minots de blé annuellement; Son contrat d'engagement à Michel

Pelletier serait-il déjà terminé? Ou aurait-il pris arrangement pour le

temps de la semence sachant que son contrat sera terminé avant la

récolte? (Latouche)

05-Vente d'une terre à Batiscan par Claude Caron à Pierre Caillonneau

(Latouche, illisible)

05-Accord entre Pierre Trottier d'une part et Abraham Caillaut et Michel

Charpentier d'autre part (Latouche)

05-Bail à ferme d'une terre à Batiscan par Michel Pelletier à Jean Métayer

dit Larivière (François Frigon témoin, Latouche)

06-Échange d'une terre à Cote St-Marc (Cap de la Madeleine) contre une

terre à Batiscan entre Louis Beaudry et Pierre Coutant (Latouche)

06-Vente de sa maison au Cap par Jean Gladu à Pierre Coutant et Louis

Beaudry (Latouche)

06-Condamnation de Nicolas Gatineau, Jean Lemoine, Michel Gamelin,

Jean Moufflet, Jean-Baptiste Crevier, Nicolas Crevier, Benjamin Anceau,

François Fafard, Jean Richard et d'autres à 50 livres d'amende et 1 mois de

prison chacun pour traite de boissons avec les sauvages (Pistard

juridique)

06-Contrat de mariage entre Jean Trottier et Geneviève Lafond (15 ans)

(Ameau; acte illisible)

06-Contrat de mariage entre Mathieu Rouillard et Jeanne Guillet (14 ans)

devant Mathurin Guillet, Marie Guillet, Nicolas Rivard, Bourbeau, St-Père

et Houssard (Latouche)

06-Contrat de mariage entre Jean Moreau et Anne Guillet (14 ans) devant

Marie Rivard, Marie Guillet, Mathurin Guillet et d'autres (Latouche)

07-Échange de terres à Batiscan, entre Abraham Callaut et Claude Caron,

par Claude Houssard contre une terre à Champlain par Pierre Guillet

(Latouche)

07-Échange d'une terre à St-Éloi contre une à Côte St-Marc (Cap-de-la-

Madeleine) entre Pierre Guillet et Pierre Trottier (Latouche)

07-Contrat de mariage entre Pierre Coutant et Louise Landry (26 ans) à

Québec devant Madeleine Raclos (Latouche); Mariés à Québec le 26

septembre devant Pierre Martin et Michel Lemay dit le poudrier. Ils

s'établirent à Batiscan (PRDH)

12


07-Vente de deux terres à St-Éloi par Damien Quatresols à Jacques

Poisson et à François Lory (Latouche)

07-Bail à ferme pour 3 ans de son habitation du Cap par Claude Houssard

à Mathieu Rouillard de St-Éloi et Jean Moreau de Batiscan (Latouche)

07-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan par Pierre Trottier à Léonard

Besso (Bossé) dit Limousin (Latouche, illisible)

07-Le prix du vin est fixé à 80 livres la barrique (Pistard)

08-Vente d'une terre de 2 arpents de front à St-Éloi, entre Claude

Houssard au NO et Jean Lemoine au SE, par Claude Caron à Julien Trottier

(Latouche)

08-Vente d'une terre par Jean Daniel à Pierre Cailla (Latouche, illisible)

08-Don d'une maison à Québec par Charles Aubert de Lachesnay à Noël

Jérémie et Jeanne Pelletier de Rivière Ste-Anne (Rageot)

08-Accord entre Pierre Trottier et Abraham Callault (Latouche)

09-Procuration d'Abraham Callault à Pierre Trottier (Latouche)

09-Marché entre Michel Pelletier et Jacques Loiseau dit Grandinière relatif

au paiement de l'hypothèque suite à la vente de l'habitation en novembre

1666 (Latouche)

09-Obligation de Abraham Callault, maître charpentier, envers René

Blanchet de Côte St-Marc (Latouche)

09-Vente de son habitation de 2 arpents à Batiscan par Julien Trottier à

Michel Fiset (Latouche); désistement de cette vente par Fiset en novembre

1668

09-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan par Benjamin Anceau à

Michel Pelletier (Latouche, illisible)

10-Contrat de mariage à Québec entre Antoine Adhémar et Geneviève

Sageot (Rageot) et mariage le lendemain (PRDH); Ils s'établirent à

Champlain

10-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, voisin de Guillaume Barette,

par Claude Caron à François Fortage pour 25 livres (Latouche)

11-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, entre Michel Lemay (SO) et

Robert Rivard (NE) par Pierre Guillet (père) à Jean-Baptiste Crevier pour

150 livres (Latouche)

11-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, entre Antoine Trottier (NE)

et François Fortage (SO) par Guillaume Barrette à Jacques Poisson pour 25

livres (Latouche)

13


11-Mariage entre Michel Brunet de Champlain et Marie Blanchard à

Québec (PRDH)

11-Marché d'engagement pour 1 an de Claude Sauvageau à Jean Hébert

(Latouche)

12-Échange d'une terre à Cote St-Marc d'Abraham Caillaut contre 2 terres

à St-Éloi de Martin Foisy (Latouche)

12-Dépôt de papiers concernant les propriétés de Noël Jérémie dit

Lamontagne de Québec et de Jeanne Pelletier de Batiscan, sa femme; 33

documents totalisant 64 pages (Pistard juridique)

12-Désistement d'un arrêt par François Fortage en faveur de Nicolas

Gatineau (Latouche)

12-Arrêt qui fixe la taxe sur le prix du vin de Bordeaux à 24 sols le pot

(Pistard juridique)

12-Échange d'une habitation entre Jean Cusson (le long du fleuve à

Batiscan, située entre Laurent Lefebvre et Michel Pelletier, terre arrentée à

François Frigon) et Pierre Guillet d'une terre à Côte St-Marc (Cap-de-la-

Madeleine) (Latouche)

1668

Baptisés cette année : Anne Duclos, Nicolas Jérémie, René-Alexandre

Lemoine, Alexis Marchand, Jean Rivard, Joseph Trottier, Marie Trottier

(PRDH)

01-Cancellation de la rente de François Frigon sur la terre à Batiscan

acquise de Jean Cusson par Pierre Guillet; Frigon remet la terre à Guillet

mais il peut demeurer dans la cabane pour un temps (Latouche); nous

présumons que c'est à ce moment qu'il se trouva une terre de l'autre côté

de la rivière Batiscan, ce qui lui donnait tout l'été pour y débuter le

défrichement et s'y construire une habitation

02-Vente de son habitation de 2 arpents à Batiscan par Jacques Vacher

(acquise de Charles Longval (Fafard), acquise de Catherine Lefebvre,

épouse de Antoine Trottier dit Desruisseaux) à Nicolas Gatineau-

Duplessis pour 50 livres (Latouche)

02-Contrat de mariage entre Jean Cossette, soldat et agriculteur, et

Marguerite Eloy devant Toupin, Chenay, Madeleine Bibeau, Nicolas

Maheux et d'autres (Auber) et mariage sans témoin rapporté (PRDH)

14


02-Vente de son habitation de 2 arpents à Batiscan par Claude Sauvageau

à Pierre Surard dit Lafrisade (Latouche, illisible)

02-Marché de construction d'une grange à Batiscan par Elie Boudreau et

Pierre Guillet pour Michel Pelletier (Latouche)

02-Ordonnance contre ceux qui traitent des boissons aux sauvages

(Pistard juridique)

03-Marché pour clôturer une grange à Batiscan par Louis Lefebvre pour

Michel Pelletier (Latouche)

04-Résiliation du contrat de mariage entre Mathieu Rouillard de Batiscan

et Jeanne Guillet du Cap, à la demande de celui-là; il sera renégocié en

juin avec le père de Jeanne (Latouche)

04-Vente de sa concession à Ste-Anne par Jean Moufflet à Henri Derby

(Larue)

06-Vente de son habitation de 2 arpents à Batiscan par Léonard Bossé dit

Limousin à Antoine Lecuyer, voisin de Trottier (Latouche; acte illisible)

07-Contrat de mariage entre Jean Lafond et Marie-Jeanne Morel à Trois-

Rivières devant Marie Boucher, Pierre Cantin, Urbain Baudry, Marie Baudry,

Marie Toupin, Godefroy, Hertel et d'autres (Ameau)

07-Jean Lemoine engage Jean Garnier comme domestique (Latouche)

07-Marché de défrichement d'une terre de Jean Lemoine par Jean Moufflet

et Vincent Delanjac (Latouche)

07-Concession de terre à Ste-Anne à Michel Roy, soldat, à Claude

Sauvageau, à René Faure, soldat, à Jean Liesse et à Michel Filion (Roy)

07-Quittance de Pierre Coutant à Jean Goupil, fermier (Latouche)

07-Échange d'habitation entre Pierre Surard de Batiscan et Nicolas

Gailloux de Marsollet (Cap-de-la-Madeleine) (Latouche)

07-Marché pour construction d'une maison de 24 pieds par 16 pieds de

large à Batiscan par Pierre Guillet pour Jacqueline Chamboy, épouse de

Michel Pelletier pour la somme de 140 livres, Dame Chamboy fournissant

les planches et les clous (Latouche)

08-Marché de construction d'une étable à Batiscan par Louis Lefebvre

pour Michel Pelletier (François Frigon témoin de l'acte, Latouche)

08-Ordonnance à tous les habitants depuis la rivière Champlain jusqu'à la

pointe de l'Île St-Éloi d'abattre les arbres, tant sur la terre ferme que dans

la dite île (Pistard juridique)

15


08-Contrat de mariage entre Louis Faucher et Hélène Damour (22 ans) à

Québec (Lecomte) et mariage à Ste-Famille de l'Île d'Orléans (PRDH); Ils

s'établirent à La Pérade

08-Contrat de mariage entre Alexandre Tinchenet, soldat et agriculteur,

et Marie Bouillon (27 ans) à Québec (Rageot) et mariage devant François

Trottain, Jacques Antrade, Pierre de Fay et Jean Lariou (PRDH)

08-Contrat de mariage entre Jacques Andrade et Marie Bouart (27 ans) à

Québec (acte non-trouvé) et mariage la semaine suivante (PRDH); Ils

vinrent s'établir à Batiscan l'année suivante (Lecomte)

08-Contrat de mariage entre François Trottain et Jeanne Hardy (22 ans) à

Québec (Rageot) et mariage le 16 devant Pierre Morin, Pierre Gilbert et

Jean Moufflet (PRDH)

09-Contrat de mariage entre Antoine Roy, soldat et tonnelier, et Marie

Major (28 ans) à Québec (Lecomte) et mariage le même jour (PRDH); Ils

s'établirent à Batiscan

09-Engagement comme travailleur de Nicolas Millet par Michel Pelletier

(Latouche)

09-Échange d'une terre de 2 arpents, entre Mathieu Rouillard (SO) et

Nicolas Rivard (NE) par Nicolas Rivard du Cap-de-la-Madeleine contre une

terre semblable par François Bibeau de Batiscan (Latouche)

09-Don d'une demi-terre à St-Éloi par François Bibeau à Pierre Bourbeau

(Latouche)

09-Don d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par Pierre Bourbeau à son frère

Élie (Latouche)

10-Contrat de mariage entre Michel Feuillon (Filion) et Louise Bercier (19

ans) (témoin François Frigon, Debihaut, Martin et d'autres) (Latouche);

Notez que les Bercier auront la concession de la terre voisine de celle que

François Frigon recevra en concession en 1671, ce qui appui la thèse qu’il

y habitait déjà (voir note de pied de page 6 en page 5)

10-Mariage entre Michel Roy dit Châtellerault et Françoise Aubé à Québec

devant Michel Pelletier, Pierre Noland et Jean Picard (PRDH)

10-Vente d'une maison avec grange à L'Arbre-à-la-Croix (Champlain) par

Michel Pelletier à dame Desgroseilliers (François Frigon témoin; Latouche)

10-Annulation d'un marché d’achat d'une terre à Batiscan par Henri

Dherby à Michel Pelletier (François Frigon témoin; Latouche)

16


10-Déclaration de Paul Hubert, serviteur de Nicolas Gatineau au sujet des

graines de citrouille que son maître aurait friponnées à François Moreau

(Latouche); Le mois suivant, Paul Hubert est ré-engagé pour 3 ans par

Nicolas Gatineau, mais 120 livres seront rabattues sur ses gages pour des

hardes neuves (Pistard juridique)

10-Marché des Jésuites à Antoine Desrosiers et Guillaume Larue pour la

construction d'un moulin à vent à St-Éloi (Latouche)

11-Jean Baril avait passé un contrat pour servir François Hertel durant 5

mois et un autre contrat pour servir le sieur Cantin, 15 heures par mois;

La cour statut qu'il devra compléter le premier contrat avant de débuter

son 2ième contrat (Pistard juridique)

11-Obligation de 160 livres de Mathieu Rouillard (père) envers Jean

Chamot de La Rochelle, l'écrivain du Roi (Duquet)

11-Pierre Cartier est engagé pour un an par Jean Lemoine (Pistard

juridique)

11-Contrat de mariage entre François Breton de Champlain et Barbe

Dumont (Larue)

11-Dépôt d'une sentence entre Jean Lariou ci-devant soldat et maintenant

habitant de Batiscan et Louis Pinard, chirurgien de Champlain (Latouche)

11-Concession d'une terre dans l'entrée de l'Île Ste-Anne par Michel

Gamelin à Michel Roy (ancien soldat) (Roy)

11-Bail d'une terre à l'île-de-la-Poterie par Jean Lemoine à Jacques

Loiseau dit Grandinière (Latouche)

11-Désistement de la vente d’une terre de Julien Trottier à Michel Fiset

datée de septembre 1667 (Latouche)

12-Ordonnance à tous ceux qui ont des concessions depuis la rivière

Champlain jusqu'à la pointe de l'île St-Éloi d'abattre les arbres tant sur la

terre ferme que sur ladite île et ce dans les 3 jours (Pistard juridique)

12-Dépôt d'une enquête à la requête de Jean Lariou, ci-devant soldat et

actuellement habitant, à l'encontre de Louis Pinard, chirurgien (Latouche)

12-Collation d'un mémoire pour le bois nécessaire à la construction du

moulin à vent de Batiscan, à la requête des Jésuites (Latouche)

12-Société de marchandises entre Benjamin Anceau et Laurent Lefebvre

pour des travaux au Cap (Latouche)

12-Octroi par les Jésuites aux habitants de Batiscan de les laisser dans

leurs premiers alignements par eux tirés (Latouche)

17


12-Vente d'une terre à Ste-Anne par François Lory à Pierre Caillonneau

(Latouche)

12-Concession d’une terre de 3 arpents à Ste-Anne à Pierre Pinot

(Latouche)

12-Don à ferme pour 3 ans d'une terre à Batiscan par Mathieu Rouillard à

Jean Moufflet (Latouche)

12-Bail à ferme d'une terre à Batiscan par Pierre Lagarde à François

Trottain et Pierre Morin, deux soldats (Latouche)

1669

Baptisés cette année: Anne Andrade, François Bercier, Marguerite Collet,

Madeleine Feuillon (Filion), Jeanne Jérémie, Perrine Lepelé, Pierre Roy, Jean

Tinchenet, Anne Trottain, Anne Trottain, Antoine Trottier (PRDH)

En mai, confirmation à Batiscan : Louise Bercier, Marie Brouillon, Robert

Campion, Michel Fiset, Anne Gauchet, Marie Guillet, Joseph Lemay, Marie

Major, Pierre Rivard, Marguerite Vaillant (PRDH)

Confirmation cette année à Champlain : Marie Renée Dandonneau, Marie

Richard, Marie Madeleine Beaudoin, Etiennette Dandonneau, Louis

Souquet, Vincent Balle, Louise Bercier, Guillaume DeNoyon, Marie Grattur,

Anne Desrosiers, Jeanne Hardy, Jean Mandeville, Jean Poupeau, Michel

Ignace Desy (PRDH)

01- Bail pour 3 ans d'une terre à Batiscan par Damien Quatresols à

Vincent Delanjac (Latouche)

01-Bail à ferme d'une terre à Batiscan par Laurent Lefebvre à Pierre

Quentin (Cantin) et Alexis Tinchenet (Latouche)

01-Marché pour la construction d'une maison avec cheminée pour Michel

Pelletier à Batiscan par Pierre Coutant et Pierre Niquet pour 220 livres

(François Frigon est témoin) (Latouche)

01-Don, en cas de mort, de ses biens à Jeanne Chalifour, sa future

épouse par François Bibeau (Vachon)

01-Jean Lemoine reçoit de Mgr le Sieur de Courcelles la Seigneurie de

Ste-Marie, entre la rivière Ste-Anne et la Seigneurie de Batiscan; ce

18


certificat sera confirmé par l'acte de concession signé par l'intendant Jean

Talon le 3 novembre 1672 (Pistard juridique)

01-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, entre Pierre Trottier (SO) et

Mathurin Gouin (NE), par Claude Caron à Antoine Trottier pour 105 livres

(Latouche)

01-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, entre Antoine Trottier (SO) et

Mathurin Gouin (NE), par Jean Lemoine à Mathurin Gouin pour 20 livres

(Latouche)

02-Marché d'ouvrage d'ensemencement des terres de Michel Pelletier à

Batiscan par Bastien Galland, Jean Daniel et François Frigon pour 52 livres

(Latouche)

02-Marché de livraison de pieux et de construction d'une clôture pour

entourer l'étable de Michel Pelletier à Batiscan par Louis Lefebvre, François

Frigon et Jean Daniel pour 100 livres (Latouche)

02-Défense signifiée par Guillaume Larue, huissier de la juridiction de

Trois-Rivières, aux habitants de la Côte de Batiscan de défricher leur terre

sur aucun autre rhum de vent (angle de la boussole) que celui mentionné

dans leur contrat de concession (Pistard juridique)

02-Testament de Jeanne St-Père, épouse de Pierre Guillet (Latouche)

03-Marché de défrichement à Batiscan par Louis Bercier et Mathieu Brunet

pour Michel Pelletier (Latouche)

03-Échange par Antoine Trottier d'une habitation de 2 arpents à Batiscan,

entre Michel Pelletier au NE et Jacques Poisson au SO, contre celle de 2

arpents à St-Éloi de Michel Feuillon (Filion), entre Jacques Marchand au SO

et Abraham Callaut au NE (Latouche)

03-Bail à ferme d'une terre à St-Éloi par Pierre Trottier à Abraham Callaut

et Julien Trottier (Latouche)

04-Bail à ferme pour 3 ans d'une terre à Batiscan par Antoine Roy dit

Desjardins à Élie Bourbeau (Latouche)

04-Donation par Madeleine de Chauvigny, veuve de Charles de Gruel de

la Pelleterie, fondatrice du monastère des religieuses Ursulines de

Québec, demeurant au monastère, aux Ursulines de Québec d'une rente

de 300 livres à être employée à la subsistance et à l'entretien d'un

chapelain; Sont présents mère Marie de l'Incarnation, supérieure des dites

Ursulines, deux autres religieuses et François de Laval, évêque de Pétrée

19


et de la Nouvelle-France; Elle était la marraine de Madeleine de Chavigny,

épouse de Jean Lemoine (Pistard juridique)

04-Jean Lemoine engage François Vanasse comme domestique (Latouche)

04-Requête en justice pour 600 livres d'Alexandre Tinchenet contre

Nicolas Perreault (Pistard juridique)

04-Contrat de mariage entre Charles Duteau et Jeanne Rivard, fille de

Nicolas, (13 ans) devant Jean Lemoine, Antoine Trottier, Michel Fiset,

Mathurin Guillet, Nicolas Rivard, Simon Baston, Jacqueline et d'autres

(Latouche); Ils s’établiront à Champlain

05-Michel Pelletier engage Pierre Jemble comme domestique (Cusson)

05-Don par testament de ses biens par Adonais Bossé dit Limousin à

Pierre Trottier, incluant une concession à Ste-Anne (Cusson)

05-Don, en cas de mort, de ses biens par Damien Quatresols à Élie

Bourbeau (Cusson)

05-Mgr de Laval est sur place le 25 pour la confirmation (PRDH)

06-Ordonnance de l’intendant Bouteroue qui enjoint aux nommés Jean

Mormot, François Moreau, Chevalier, Boulanger et Jean Lemoine de

comparraître devant l’intendant relativement à certains faits (Pistard)

07-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan par Michel Filion à François

Morneau, entre Jacques Loiseau au SO et Michel Pelletier au NE pour 85

livres payable en 2 versements (Cusson)

07-Location pour 3 ans de son habitation à Batiscan, sur le bord du petit

chenal, par Étienne Moreau à François Duclos et Antoine Lecuyer (Cusson)

07-Première concession, de 2 terres, à Ste-Marie près de Ste-Anne par

Jean Lemoine à Charles Lemeunier, serrurier de Trois-Rivières (Cusson)

07-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Claude

Sauvageau (Roy)

07-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Michel Filion

(Roy)

07-Dépôt d'un procès-verbal, daté du 16 décembre 1668, de bornage

des terres à Batiscan entre les Jésuites et Jean Lemoine, Michel Pelletier,

Laurent Lefebvre, Michel Pelletier, Michel Filion, Jacques Boisson, François

Morneau, François Fortage, Jean Moreau, Nicolas Gatineau, Claude

Houssart, Robert Rivard, Jean-Baptiste Crevier, Michel Lemay, Pierre

Lemoine, Pierre Bourbeau, Pierre Lagarde, Nicolas Rivard, François Bibeau,

Rouillard, Pierre Coutant, Jean Grimard, François Duclos, Antoine Lecuyer,

20


Jean Trottier, Julien Trottier, Jean Caillou, Claude Caron et, & St-Éloi,

entre les Jésuites et François Fafard, Jacques Marchand, Antoine Trottier,

Abraham Caillaut, Pierre Trottier, Antoine Trottier, Jean Lemoine,

Mathurin Gouin, François Fafard, Mathurin Guillet, Pierre Trottier, Nicolas

Rivard, Abraham Caillaut, François Duclos, François Bibeau, Jean Trottier,

Julien Trottier, Damien Quatresols, Pierre Lagarde, Robert Rivard, Nicolas

Gatineau, Claude Houssard, Michel Lemay, Pierre Cailla, Jacques

Marchand, Pierre Lemoine, Élie Bourbeau, Étienne Moreau, Claude Caron

(Cusson)

07-Quittance de Jean Trottier à son frère Julien (Cusson)

08-Contrat de mariage entre Jean Moufflet et Anne Dodin (18 ans) à

Québec (Becquet) et mariage 2 jours plus tard devant François Trottain de

Batiscan, Louis Jean de Champlain et Bertrand Courtois (PRDH)

08-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Jean Latière

(Roy)

09-Société de livraison de maisons et autres constructions entre Pierre

Morin et François Trottain (Larue)

10-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, entre Nicolas Gatineau et

Michel Lemay, par Nicolas Rivard dit Lavigne, pour son fils Julien, à Pierre

Retoux pour la somme de 55 livres; En plus, l'acheteur promet d'abattre

et de nettoyer 4 arpents sur la terre du vendeur dans les 3 prochaines

années (Cusson)

10-Concession du reste de l'île à Ste-Anne par Michel Gamelin à Michel

Feuillon (Filion) (Roy)

10-Concession par les Jésuites (de Québec) d'une terre de 8 arpents de

front au nord de la rivière Batiscan à Jeanne Pelletier (épouse de Noël

Jérémie) (Becquet)

10-Mariage à Québec de Jacques Leboeuf avec Antoinette Pirois (PRDH);

Ils viendront s’établir à Batiscan 20 ans plus tard

11-Contrat de mariage à Québec entre Jean Joubert et Madeleine Têtu

(Becquet) et mariage le surlendemain (PRDH); Ils s'établirent à Québec

mais Jean était préalablement meunier à Batiscan en 1681

11-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan par Jacques Poisson à

Nicolas Crevier, entre François Fortage au SO et François Morneau au NE,

pour 160 livres payable en deux versements (Cusson)

21


11-06-Contrat de mariage entre Denis Brosseau et Jeanne Aubert devant

Marie Denis, Jacques Leneuf, Legardeur, Jean Dubuisson et Louis Tardif

(Ameau – annulé par la suite)

11-20-Contrat de mariage entre Jean Bisson et Jeanne Aubert (23 ans)

devant Charles Dumonniaire et Pierre Doutain (Ameau)

11-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Jean François

Derby (Roy)

11-Vente par Jean Daniel de l'habitation acquise de Pierre Cailla, à Jean

Lemoine (microfilm non trouvé, Larue)

11-Vente d'une terre de 3 arpents à Ste-Anne par Michel Roy à Pierre

Trottier (Larue)

12-Contrat de mariage entre Claude Sauvageau et Jeanne Legendre

devant Pierre Guillet, Jean Lemoine, Nicolas Crevier et d'autres (Cusson)

12-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Jean Grimard

(Roy)

12-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Pierre

Coutant (Roy)

12-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Jean Moufflet

(Roy)

12-Concession d'une terre au nord de la rivière de Batiscan par les

Jésuites à Jean Lariou (Cusson; acte manquant)

12-Annulation du contrat d'achat d'une habitation à LaPinardière de Gilles

Dupont par Martin Foisy (Larue)

12-Vente d'une terre à Ste-Anne par François Fafard à Antoine Roy (Roy)

12-Vente de son habitation de 1 arpent du Cap par Jean Trottier à

Antoine Trottier pour 300 livres (Cusson)

12-Vente de son habitation de 1 arpent du Cap par Pierre Trottier à Julien

Trottier pour 164 livres (Cusson)

12-Échange d'habitation entre Julien (1 arpent par 40 au Cap) et Antoine

Trottier au Cap-de-la-Madeleine, aussi de 1 arpent sur 40 (Cusson)

1670

Baptisés cette année : Jean Baribeau, Marie Cossette, Louis Fafard, Pierre

Joubert, Louis Lemoine, Antoine Lepelé, Louis Richard, Nicolas Rivard,

Catherine Trottier, Madeleine Trottier (PRDH)

22


Marguilliers de Saint-François-Xavier de Batiscan : Nicolas Rivard dit

Lavigne et Jean-Baptiste Crevier dit Bellerive

01-Donation de la jouissance de sa terre de 2 arpents à Batiscan par

Jacques Poisson à François Trottain contre une rente annuelle de 30 livres

(Larue)

01-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Jacques

Brisset (Roy)

01-Concession d'une terre à Ste-Anne par Michel Gamelin à Pierre

Caillonneau (Roy)

02-Jean Baril achète de Louis Deltreau une terre de 4 arpents par 40 sur

le petit chenal de la rivière Ste-Anne pour 210 livres (Ameau)

03-Concession d'une terre de 4 arpents sur le bord de la rivière Batiscan

par les Jésuites à Alexandre Tinchenet entre une terre non concédée et

Jean Larrivée (Cusson)

03-Vente d'une terre à Ste-Anne (Île St-Aignan) par Claude Sauvageau à

Vivien Rocheleau (Roy)

03-Contrat de mariage entre Vivien Rocheleau et Marie Angelier à La

Pérade (Roy); ils s'établirent à Grondines

03-Contrat de mariage entre Nicolas Pot et Suzanne Neveu à Québec

(Becquet)

06-Contrat de mariage entre Jacques Babie, soldat, et Jeanne Dandonneau

(15 ans) à Champlain devant Louis Dandonneau, Françoise Jobin, Michel

Desrosiers, Antoine Desrosiers, Louis Pinard et d'autres (Larue)

06-Concession d'une terre sur le bord de la rivière Batiscan par les

Jésuites à Pierre Cartier entre Jean Lariou et Louis Bercier (Cusson)

06-Élection des premiers marguilliers de Batiscan, soit Nicolas Rivard et

Jean-Baptiste Crevier8

07-Engagement de Jacques Martinbaux par Marie Sédilot, veuve de Julien

Trottier (Cusson)

07-Bail à ferme par Laurent Lefebvre à Pierre Renaud de sa concession de

2 arpents à Batiscan (Cusson)

08-Contrat de mariage entre Gilles Dupont et Françoise Michelle (15 ans)

à Trois-Rivières devant Laurent Buies, Denise Anthoine, Marie Major,

8 BATISCAN S'ÉRIGE par Jean-Paul Foley, Éditions du bien public, 1981

23


Martin Foisy, Jacquier Lampron, Michelle Anne Renaud, Bourgaud et

Noëlla Landry (Ameau)

08-Contrat de mariage entre Mathurin Tessier et Elisabeth Létourneau à

Québec (Vachon) et mariage à Château-Richer devant Bertrand chanest,

Charles Cloutier et Zacharie Cloutier (PRDH)

08-Contrat de mariage à Québec entre François Lacroix et Anne Gasnier

(Auber)

08-Contrat de mariage entre Louis Guilbault de Ste-Anne et Marie

Lefebvre (Becquet)

09-Obligation pour 9 livres de marchandises reçues de Pierre Renaud de

Batiscan envers Laurent Lefebvre de Batiscan (Cusson)

09-Contrat de mariage entre Jacques Marcotte et Élisabeth Salé (19 ans) à

Trois-Rivières devant Michel Leneuf, Élie Tisson, Louis Tardif, Godefroy et

d'autres (Ameau)

09-Vente de la seigneurie de Ste-Anne par Michel Gamelin à Edmond de

Suève et Thomas Lanouguère pour 2700 livres9

10-Contrat de mariage entre François Lory, maître chaudronnier, et

Pierrette Parement (24 ans) à Québec (Becquet)

10-Engagement à Québec de Jeanne Toussaint comme servante pour

Madeleine de Chavigny, épouse de Jean Lemoine (Becquet)

10-Contrat mariage entre Jean Lafond et Catherine Sénécal (21 ans)

devant Jacques Lefebvre, Geneviève Lafond, Françoise Lafond, Louis

Lafond, Leneuf, Cantin, Jean Trottier, Félix Tuné, Madeleine Beaudry, Élie

Beaudry, Marie Toupin, Marie Boucher et d'autres (Ameau)

10-Contrat de mariage entre Laurent Buis et Denise Anthoine (19 ans)

devant Pierre Desy, Louis Faucher, François Lemoine, Pierre Niquet,

Pézard, Madeleine Mullois, François Dubord et Catherine Guérard (Larue)

10-Contrat de mariage entre Denis Brosseau et Marie-Madeleine Hébert

(20 ans) devant Michel Leneuf, Louis Tardif, Jacques Marcotte et, peut-

être, Marie-Claude Chamois (Ameau)

10-16-Contrat de mariage entre Pierre Forcier, originaire de Nantes, et

Marie-Claude Chamois, originaire de Paris, fille de feu Messire Honoré

Chamois, secrétaire du Roi et de Jacqueline Girard, devant Elisabeth Salé,

Jacques Marcotte, Madeleine Hébert, Louis Tardif, Jacques Leneuf, M,

9 Selon Raymond Douville, «Les premiers seigneurs et colons de Saint-Anne-de-la-Pérade»,

édition du bien public, p 39.

24


Allans, Marguerite Legardeur, Michel Leneuf, Michel Denis et Denis

Brousseau (Ameau – annulé par la suite)

10-Contrat de mariage entre François Frigon et Marie-Claude Chamois

(14 ans); à la fin du mois, selon ce qui fut mentionné lors de son procès à

Paris, 15 années plus tard

10-Contrat de mariage entre Pierre Guillet et Madeleine Delaunay

(Becquet); Ils s'établissent à Cap-de-la-Madeleine

10-Ordonnance qui fixe la taxe du vin à 10 livres la barrique, celle de

l'eau-de-vie à 25 livres la barrique et celle du tabac à 5 sols la livre

(Pistard juridique)

10-Bail à ferme d'une terre de 6 arpents de front au-delà de la rivière

Batiscan par les Jésuites à François Lory (Cusson)

11-Mariage entre François Frigon et Marie Claude Chamois, au début du

mois, selon ce qui fut mentionné lors de son procès à Paris

11-Contrat de mariage entre Élie Prévost, soldat, et Marie Pottier (Ameau)

12-Inventaire des biens de Pierre Guillet, veuf de Jeanne St-Père (Cusson)

12-Concession d'une terre de 4 arpents de front le long de la rivière

Batiscan par les Jésuites à Jean Larrivée entre Alexandre Tinchenet et

François Trottain (Cusson)

12-Bail à ferme d'une vache à poil noir de six ans par Nicolas Gatineau du

Cap-de-la-Madeleine à Jean Moreau de Batiscan (Cusson)

12-Désistement de la poursuite de Pierre Guillet contre Vincent Delanjac,

soldat, pour tentative de viol sur sa fille (Cusson)

1671

Baptisés cette année : Jean Bercier, Geneviève Duclos, Michel Feuillon,

Jean Guilbault, François Jérémie, Marie Lafond, Pierre Tinchenet, Michel

Trottier (PRDH)

Mariage entre Antoine Leduc de La Pérade et Jeanne Faucher à Québec

(selon contrat de mariage de 1682 devant le notaire Roy, ils étaient

mariés depuis 1671)

01-Marché de construction d'une grange de 40 pieds par 22 pieds à

Batiscan par Alexandre Raux, maître charpentier à Champlain pour Jean-

Baptiste Crevier de Batiscan pour 40 livres (Cusson)

25


01-Contrat de mariage entre Jean Pousset de Grondines et Louise Jacquet

(35 ans) devant Michel Gamelin, Marguerite Crevier, Jean Picard, Tardif,

Sauvageau et Trottain (Roy)

01-Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à Pierre

Gouin, sur le petit chenal de l'île entre Etienne Moreau et Jean Lafond

(Cusson)

01-Vente d'une terre de 2 arpents par 21 à la rivière Batiscan par Pierre

Cartier à Pierre Renaud, à l'ouest de Louis Bercier, pour 90 livres payable

sur 2 ans (Cusson)

02-Obligation de 96 livres de Jean Collet dit Sieux envers Jean Lemoine

(Cusson)

02-Bail à ferme d'une demi-terre à Batiscan par Pierre Renaud à Vincent

Delanjac (Cusson)

02-Convention de livraison entre Pierre Cantin et Mathurin Paquet (Roy)

02-Obligation de 102 livres de Noël Jérémie envers le Gouverneur de

Québec (Rageot)

02-Paiement de 16 livres à Jean Leclerc par Noël Jérémie (Rageot)

02-Obligation résiduelle de 53 livres (sur un total original de 94 livres) de

Noël Jérémie envers le Père Boursier, Jésuites à Québec (Rageot)

02-Concession d'une terre à Pierre et Louis Guillet sur le bord du grand

fleuve au Cap (Cusson)

02- Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à Jean

Lafond entre Pierre Gouin et une terre non concédée (la future fabrique)

(Cusson)

03-Vente d'une terre à Ste-Marie par Jean Pousset à Jean Lesieur (Roy)

03-Cession d'une terre dans l'Île-aux-Pins à Ste-Anne par Jean Dania à

Jean Lemoine (Cusson)

03-Jean Lemoine donne contrat à Vivien Rocheleau et Claude Sauvageau

pour le transport de matériaux pour la construction d'une maison et d'une

grange à l'île-aux-Pins (Ste-Marie) (Roy)

03-Vente d'une terre à Ste-Anne par Pierre Caillonneau à Jean Pousset

(Roy)

03-Jean Baril échange sa terre de 4 x 20 arpents à l'est de la rivière Ste-

Anne contre une terre de 2 x 40 arpents de Nicolas Gatineau à Batiscan et

390 livres (Ameau)

26


03-Jean Baril vend une terre de 2 arpents à St-Éloi à Pierre Lot, entre

Robert Rivard au SO et Pierre Guillet au NE, pour 110 livres tournois

(Cusson)

03-Ratification par Louise Bercier de la vente de la terre faite en juillet

1669 par Michel Feuillon, son époux, à François Morneau (Roy)

03-Concession d'une terre de 1 arpent par 21 au-delà de la rivière

Batiscan par les Jésuites à François Lory, voisin de lui-même (Cusson)

04-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par Elie Bourbeau à Nicolas

Caheux, entre Pierre Lemoine et Etienne Morneau, pour 150 livres

tournois (Cusson)

05-Contrat de mariage entre Nicolas Caheux et Françoise Vassal devant

Lecompte, Enard et Lavigne (Cusson)

05-Concession d'une terre de 4 arpents à Trois-Rivières par les Jésuites à

Abraham Binet (Cusson)

05-Échange de terre entre Laurent Buies de Champlain et Pierre Bon de

St-Ours (Larue)

06-Concession d'une terre à Ste-Anne par Edmond de Suève à Jean

Desbroyeux, soldat de Batiscan (Roy)

06-François Bibeau est à Sault-Sainte-Marie avec Louis Joliet et Nicolas

Perreault10

07-Concession d'une terre de 4 arpents de front au nord de la rivière

Batiscan par 40 arpents de profondeur s'il s'y trouve (la fin de la

seigneurie était à environ 21 arpents) par les Jésuites à François Frigon

situé entre Antoine Roy en amont et une terre non concédée en aval;

celle-ci sera concédée à Alexandre Tinchenet quelques mois plus tard, lui

qui habitait sur une autre terre plus en amont (Cusson). Nous croyons que

François Frigon cultivait déjà cette terre depuis que la terre sur le bord du

fleuve, arrentée par Frigon, passe de Jean Cusson à Pierre Guillet et qu'il

en fût chassé en 1668 (Latouche)

07-Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à Étienne

Moreau entre lui-même et Pierre Gouin (Cusson)

07-Cession contre rentes de 2 arpents de terre à Batiscan par Michel

Pelletier à Pierre Lot (Cusson)

10 « Dictionnaire biographique des ancêtres québecois (1608-1700» de Michel Langlois

27


07-Vente d'une terre à Ste-Anne par Michel Roy, procureur fiscal, à

Philippe Étienne de Trois-Rivières (Ameau)

08-Vente d'une terre à Ste-Anne par Jean Pousset à Jacques Turcot (Roy)

08-Transport et échange d'une habitation de 3 arpents à Batiscan par

Michel Pelletier à Jean Baril contre une rente de 4 minots de grain, 2

minots de blé et 2 minots de pois par arpent (Cusson)

08-Concession d'une terre de 3 arpents à la rivière Batiscan par les

Jésuites à Jean Moufflet entre André Dubois et Antoine Roy (Cusson)


Jésuites à Antoine Roy entre Jean Moufflet et François Frigon (Cusson)

08-Mariage entre François Bibeau et Jeanne Chalifour à Québec (PRDH)

08-Contrat de mariage entre Jean Laguerre, soldat et agriculteur, et Marie

Croisset (20 ans) devant Roy, Marie Sédilot, Pierre Desy, Marie Drouillet,

Anne Aubuchon et François Chorel (Larue); Ils s'établirent à La Pérade

08-Transaction entre Jean Gendron de Champlain et Jean Bousquet,

armurier de Montréal (Basset)

08-Bail à ferme d'une terre à Batiscan à Laurent Lefebvre (Cusson)

09-Contrat de mariage entre Pierre Richer, soldat et agriculteur, et

Dorothée Brassard (Duquet)

09-Vente d'une terre de 2 arpents par 21 à la rivière Batiscan par Michel

Fiset à François Lory, voisin de Louis Bercier (Pistard juridique)

09-Bail à ferme par les Jésuites à Pierre Mandin meunier, du moulin de

Batiscan pour 1 an (Cusson)


Jésuites à Alexandre Tinchenet, entre François Frigon et une terre non-

concédée (Cusson)


Jésuites à André Dubois entre une terre non concédée et Jean Moufflet

(Cusson)

09-Mariage entre François Baribeau et Perrine Moreau, à Québec

10-Distribution des ânons et ânesses nouvellement reçus de France

(Becquet)

10-Vente d’une terre à Ste-Anne par Pierre Contant à Vincent Langeac,

soldat (Roy)

10-Contrat de mariage entre Charles Lesieur et Françoise Lafond (21 ans),

fille d'Étienne Lafond devant Claude Lafond, Gilles Couturier, Landry,

28


Jacques Lefebvre, Marie Beaudry, Caillaut, Michel Lefebvre et d'autres

(Cusson)

10-Contrat de mariage entre René Baudouin de Champlain et Marie Raclos

à Québec (Becquet); Ils s'établirent à Champlain

10-Contrat de mariage entre Damien Quatresols et Nicole Bonin (26 ans)

à Québec (Becquet) et mariés devant Michel d'Arnoul, Mathieu Rouillard et

Jean Brière, 2 jours plus tard (PRDH)

10-Jean Lemoine engage Jacques Lucas comme domestique (Becquet)

10-Vente d'une terre à Ste-Anne par Pierre Coutant à Vincent Delanjac

(Roy)

10-Contrat de mariage entre Hilaire Limousin, soldat et tailleur de

Beauport, et Antoinette Lefebvre (Becquet) et mariage 11 jours plus tard à

Québec (PRDH); Ils s'établirent à Champlain

10-Avis aux habitants de Batiscan et de St-Éloi qu'ils peuvent travailler

leurs terres, les mettre en labeur et les ensemencer quand bon leur

semblera (Pistard juridique)

10-Contrat de mariage entre François Cousson et Marguerite Poignet à

Québec (Becquet) et mariage devant André Marcil, Joseph Petit et François

Hémério (PRDH); Ils s'établirent à Nicolet mais 10 ans plus tard ils sont à

Batiscan

10-Contrat de mariage entre Martin Desmilliers et Nicole Royer (Becquet);

Ils se marient le 3 novembre à Québec (PRDH) et viennent s'établir à

Champlain

11-Vente d'une terre de 2 arpents à la rivière Batiscan par Pierre Renaud à

Jean Martin pour 150 livres (Cusson)

11-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par Nicolas Caheux à Jean

Bisson, menuisier, entre Pierre Lemoine et Etienne Morneau, pour 230

livres tournois (Cusson)

11-Vente d’une terre de 2 arpents par 40 à Ste-Anne par Jacques

Chevalier à Jean de Cougnac (Larue)

11-Contrat de mariage entre Vivien Jean et Catherine Gateau (20 ans) à

Québec (Vachon & Becquet) et mariage devant Elie Jean, Henri Chatel et

Michel Ango (PRDH)

11-Contrat de mariage entre Louis Fafard et Marie Lucas, veuve de

Jacques Marchand devant François Lahaye, Bourbeau, Alexis Marchand et

d'autres (Cusson)

29


11-Contrat de mariage entre Pierre Gendra et Marie Charpentier (16 ans)

devant Michel Fiset, François Fafard, Marie Richard, Pierre Trottier,

Antoine Trottier, Catherine Lefebvre et Suzanne Migau (Cusson)

11-Mariage à Trois-Rivières entre Jacques Pépin et Marie Jeanne Caillé

devant M. de Normanville et M. de Labadie, commandant aux Trois-

Rivières et plusieurs autres (PRDH); Ils s'établirent à Champlain

11-Contrat de mariage entre Jean Gailloux et Marie Prunier (30 ans)

devant Jean Lemoine, Cailla, Charles Lesieur et Marie Crevier (Cusson); Ils

s'établirent à Champlain

11-Contrat de mariage entre Nicolas Perreault et Madeleine Raclos (15

ans) devant René Beaudoin juge, Etienne Pézard et Marie Mullois, Pierre

Artaut, le Curé Morin, Françoise Raclos, Marie Raclos et leur père et Louis

Tetreau (Larue)

12-Contrat de mariage entre Michel Denis et Françoise Raclos devant

Marie Raclos, Beaudoin, Louis Inard, Etienne Daniel, Guillaume Major et

d'autres (Larue)

12-Bail à ferme d'une terre de 2 arpents à Batiscan par Jean-Baptiste

Crevier à Julien Debihaut (Cusson)

12-Vente pour 20 livres d'une terre de 1 arpent à St-Éloi, entre Bibeau et

Trottier, par Pierre Bourbeau à Antoine Roy pour son fils Pierre (Cusson)

12-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par Pierre Lot à Jean Daniel,

entre Robert Rivard et Pierre Retoux, pour 150 livres (Cusson)

12-Perrine Moreau est accusé de sorcellerie, mais acquittée suite au

témoignage du clergé (Pistard juridique)

1672

Baptisés cette année : Louise Blanchet, Marie Cousson, Marie Fafard,

Edmond Guilbault, Joseph Guillet, Madeleine Jérémie, Pierre Jouin,

Marguerite Lemoine, Madeleine Lepelé, Pierre Lepelé, Geneviève Limousin,

Joseph Moreau, François-Xavier Quatresols, Madeleine Rivard, Simon

Rouillard, Anne Thibault, Marie Tuné, Agnès Trottier (PRDH)

Marguilliers de Saint-François-Xavier de Batiscan : Antoine Trottier dit

Desruisseaux

30


01-Vente d'une terre de 3 arpents à la rivière Batiscan par Antoine Roy à

François Sauger, entre André Dubois à l'ouest et François Frigon à l'est

pour 100 livres (Cusson)

01-Bail à ferme pour un an par François Sauger à Antoine Roy de la terre

qu'il vient d'acquérir du dit Roy, pour l'ensemencer au printemps. Il

gardera ½ des grains qu'il récoltera (Cusson)

01-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, entre Mathieu Rouillard et

Rivard (dit Lavigne), et d'une autre de 1 arpent à St-Éloi par François

Bibeau à Mathurin Guillet pour 400 livres payable sur 3 ans (Cusson)

01-Vente d'une terre à Champlain par Louis Fafard à Guillaume Larue

(Ameau)

01-Accord entre Élie Bourbeau et son frère Pierre Bourbeau (Cusson)

02-Cession d'une terre à Batiscan de Michel Pelletier à Charles Desnoyers,

soit autant d'arpents qu'il s'y trouve entre Jean Baril et Jean Lemoine,

payable en blé et en pois sur les 3 prochaines années (Cusson)

02-Don de la jouissance d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par François

Fafard à Claude Dubois, entre Mathieu Rouillard et Michel Fiset contre

certaines obligations (Cusson)

02-Thomas de Lanouguère, sieur de La Pérade, reçoit la concession de

Ste-Anne (Pistard juridique). Dans l'année, il donne à construire un

moulin à vent à Mathurin Morrisette.

02-Désistement à l'achat d'une terre par Michel Pelletier d'Abraham

Caillaut (Cusson)

02-Don de la jouissance d'une partie d'une habitation à St-Éloi, par

Antoine Trottier à Michel Fiset (Cusson)

03-Marché de construction d'un moulin à vent à Ste-Anne pour 900 livres

(Roy)

03-Contrat de mariage entre François Dessureau, soldat et agriculteur, et

Marie Bouard (31 ans) veuve de Jacques Antrade devant Duteau, Cailla,

François Fortage, Laurent Lefebvre et Michel Lemay (Cusson)

04-Vente d'une terre à Ste-Anne par Jean Pousset au sieur Thomas de

Lanougière (Roy)

04-Échange de leur terre à Ste-Anne entre Mathurin Gouin et Vincent

Delanjac (Roy)

31


05-Obligation de 1676 livres de Noël Jérémie envers Eustache Lambert,

marchand de Québec (Rageot)

06-Contrat de mariage entre Jacques Couturier et Catherine Anénontha

(±23 ans, veuve de Jean Durand) à Québec devant Nicolas Durand et Jean

Michel (Rageot). Douze ans plus tard, on les retrouve à Batiscan

06-Transaction entre Nicolas Gatineau et Julien Debihaut (Cusson)

07-Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à Nicolas

Gatineau (Cusson)

07-Concession d'une terre à la rivière Batiscan par les Jésuites à Jacques

Vacher (Cusson, acte endommagé)

08-Quittance d’Antoine Trottier à Antoine Baillargée (Cusson)

09-Arrivé à Québec du nouveau gouverneur Louis de Buade, Comte de

Frontenac

09-Marché de livraison de blé par Antoine Trottier au secrétaire du Comte

de Frontenac (Becquet)

10-Vente d'une terre à Batiscan, ayant autant de front qu'il s'y trouve sur

le bord du grand fleuve et de même en profondeur, entre Desnoyers lui-

même et la rivière Batiscan, par Jean Lemoine à Charles Desnoyers pour

160 livres tournois (Cusson)

11-Marché entre Charles Lesieur et Pierre Villoing dit Lespérance

(Adhémar)

11-Concession par l'Intendant Jean Talon à Jean Lemoine de ¾ lieu de

terre sur ½ lieu de profondeur à prendre sur le bord du fleuve St-Laurent

entre la concession de Jésuites (Batiscan) et la rivière Ste-Anne pour en

jouir en fief et seigneurie, confirmant le certificat émis en janvier 1669

par Monseigneur de Coucelles (Pistard juridique)

11-Concession par l'Intendant Jean Talon à Louis Niort sieur de Lanoraie

de ½ lieu de terre sur un lieu de profondeur à prendre derrière la

concession Sainte-Marie (celle de Jean Lemoine) entre la concession de

Jésuites (Batiscan) et la rivière Ste-Anne pour en jouir en fief et seigneurie

(Pistard juridique)

11-Obligation de 343 livres de Mathieu Rouillard envers Simon Baston de

La Rochelle (Becquet)

11-Contrat de mariage entre Jacques Brisset et Marguerite Dandonneau

de Champlain devant 4 frères et sœurs Dandonneau, Françoise Jobin,

32


Marie Drouillard, Etienne Pezard, le Curé Morin, Anne Hérison, Antoine

Desrosiers, Michel Desrosiers et d'autres (Larue)

1673

Baptisés cette année : François Anceau, Gabrielle Baribeau, Louis Bercier,

Jeanne Collet, Louise Duclos, Nicolas Gailloux, Marie Jérémie, Marie-Anne

Lecuyer, Geneviève Limousin, Madeleine Moreau, Marie Richard, Catherine

Roy, Pierre Trottier (PRDH)

Sépulture cette année : Geneviève Limousin (1 an) (PRDH)

01-Vente de sa terre à Ste-Anne par Pierre Trottier à Michel Roy (Larue)

01-Louis Bercier poursuit en justice Antoine Roy pour une certaine

somme d'argent (Pistard juridique)

01-François Frigon poursuit en justice Antoine Roy pour une somme de 9

livres; accordée (Pistard juridique)

02-Accord entre Edmond de Suève et ses censitaires de Ste-Anne (Roy)

03-Requête en justice par Jean Vinconneau pour 5.5 livres et 2 minots de

blé contre François et Jean Morneau pour travaux sur leur ferme (Pistard

juridique)

03-Antoine Trottier obtient la terre à Cap-de-la-Madeleine d'Abraham

Caillaut qui retourne en France, à charge de payer les dettes de Callault

(Pistard juridique)

03-Cassation d'une main levée par François Frigon contre Antoine Roy

pour le paiement d'une somme de 9 livres mentionnée en la sentence du

23 janvier 1673 (Pistard juridique)

04-François Fortage poursuit Charles Desnoyers pour 20 livres en

paiement de 20 jours de travail; en contre-partie, Desnoyers poursuit

Fortage pour 16 livres pour 16 jours de nourriture; le jugement intime

Desnoyers à payer 8 minots de blé loyal et marchand et les frais (Pistard

juridique)

04-Requête de Nicolas Rivard pour 8,5 livres contre Louis Bercier; le

défendeur maintien que le dit Rivard lui doit 5 minots de blé, compté à

3.5 livres chacun; le demandeur est condamné à payer 17.5 livres au

défendeur et les dépens (Pistard juridique)

33


06-Contrat de coupe de bois d'un arpent entre Jean Sieux (Collet) et Jean

Desbroyeux pour 50 livres (Roy)

06-Vente d'une terre à Ste-Anne de Vincent Delanjac à Jean Latière (Roy)

06-Louis Bercier paie une dette de 4 minots de blé à Mathieu Brunet de

L'arbre-à-la-Croix (Roy)

06-Félix Tuné est poursuivi pour 205 livres de dette envers Simon Baston,

marchand de LaRochelle, représenté par Elie Bourbeau (Pistard juridique)

07-Requête de François Trottain contre Alexandre Tinchenet pour 20.5

livres; Tinchenet argumente qu'on lui doit encore 3 jours d'ouvrage et que

Trottain a un baril lui appartenant et qui vaut 50 sols; le défendeur est

condamné à payer 8 livres plus les dépens de cour de 4.25 livres (Pistard

juridique)

07-Requête de François Trottain contre Louis Bercier pour 36 livres; le

défendeur argumente que le demandeur lui doit 42 livres; après examen

des mémoires, le défendeur est consamné à payer 15 livres au

demandeur (Pistard juridique)

07-Vente d'une terre à Ste-Anne par Jean Pousset à Pierre Cartier (Roy)

07-Requête en justice à Trois-Rivières par Jean Guyon, arpenteur

réclamant paiement contre les habitants de Batiscan (Pistard)

08-Procès-verbal d'arpentage des terres le long de la rivière Ste-Anne par

Edmond de Suève pour Jean Desbroyeux et 11 autres terriens (Roy)

08-Requête en justice de Simon Baston, marchand, contre Laurent

Lefebvre de Batiscan pour paiement de 1453 livres sur l'obligation

contracté le 18 août 1672 (Pistard juridique)

08-Requête en justice de Simon Baston, marchand, contre Nicolas Rivard

de Batiscan pour paiement du solde de 97 livres sur l'obligation contracté

le 18 août 1672; requête agréée (Pistard juridique)

08-Claude Houssard s'engage à payer "incessamment" sa dette de 92

livres à Simon Baston de LaRochelle (Pistard juridique)

09- Requête en justice de Simon Baston, marchand, contre Robert Rivard

de Batiscan pour paiement du solde de 63 livres sur l'obligation contracté

le 18 août 1672; requête agréée (Pistard juridique)

10-Contrat de mariage entre Pierre Lemoine et Catherine Migneault (20

ans) à Québec (Becquet), marié le lendemain (PRDH)

10-Contrat de mariage entre Etienne Moreau et Françoise Lange à Québec

devant Anne Gasnier, Madeleine Trottier, Marie-Marthe Geoffroy, G.

34


Michel, A. Michel et Bigerot (Rageot) et mariage devant Pierre Durand,

Jacques Pavie et Jean Chastenay (PRDH)

10-Obligation de livraison de 40 minots de blé par Michel Lemay à Jean

Picard (Rageot)

10-Vente d'une terre à Champlain par Jean Collet à François Lanteau

(Larue)

10-Vente d'une terre à Ste-Marie par Claude Sauvageau à Pierre Gendra

(Roy)

11-Concession de M. de St-Ours à Laurent Buies dit Lavergne et Denise

Anthoine (Adhémar)

11-Vente d'une terre, avec habitation, grange et dépendance à Batiscan,

le voisin au NE étant Laurent Lefebvre et au SO, Jean Morneau, acquise de

Jacques Loiseau, par Michel Pelletier à François Trottain pour la somme de

3000 livres (François Frigon est témoin) (Ameau)

11-Vente d'une habitation à Côte St-Michel à Dorothée Brassard (Rageot)

11-Contrat de mariage entre Jean Lariou et Catherine Mongeau (13 ans) à

Québec devant Jean Mornay, François Fleury, François Tuné et Jean Michel

(Rageot) et marié en 1674 à Québec devant Noël Jérémie (du sault de

Batiscan) et André Parmentier, seigneur des Maures (PRDH)

11-Marché de fourniture de cercles entre Lefebvre et Antoine Roy,

tonnelier (sous seing privé)

12-Don de sa personne par Henri Haines à Mathurin Gouin (Roy)

12-Mariage entre Jean Baril et Marie Guillet (14 ans)

1674

Baptisés cette année : Marie Bibeau, Jean-François Frigon, Gailloux, Jean

Gendra, Louis Guilbault, Madeleine Guillet, Madeleine Jouin, Jean Lafond,

Antoine Lecuyer, Madeleine Lemoine, Charles Lesieur, Pierre Pot,

Catherine Richer, Catherine Rivard, Marie-Anne Rivard, Jacques Rouillard,

Jeanne Trottain, Catherine Trottier, Jeanne Trottier, Noël Trottier, Marie-

Jeanne (Amerindienne) (PRDH)

La première église de Batiscan est érigée11

11 « Batiscan s’érige » de Jean-Paul Foley, éd. du bien public, p52

35


Marguilliers de Saint-François-Xavier de Batiscan : Jacques Marchand

01-Vente d'une terre de 3 arpents et d'une autre de 1 arpent au nord de

la rivière Batiscan (voisin d’un côté à l’acquéreur et de l’autre à une terre

non-concédée) par Louis Bercier à Alexandre Tinchenet pour 25 livres

tournois (François Frigon fut témoin) (Cusson)

01-Concession d'une terre de 1 arpent à Champlain par Pézard à Hilaire

Limousin (Larue)

02-Vente d'une terre de 2 arpents à Batiscan, entre une terre non-

concédée et Pierre Gailloux, aux Jésuites par Nicolas Pot (époux de

Suzanne Neveu) (ils vont vivre à Québec), pour la somme de 500 livres

tournois (Cusson)

02-Concession d'une terre de 80 arpents de superficie à la pointe du petit

portage sur la rivière de Batiscan par les Jésuites à Bernard Lacoste

(Cusson)

02-Obligation de Jeanne Pelletier envers les Jésuites de rentes et cens de

5 boisseaux de blé, 5 chapons et 10 deniers relatif à sa concession de 8

arpents de large (Cusson)

02-Concession d'une terre de 2 arpents de front à St-Éloi par les Jésuites

à Nicolas Gatineau entre Robert Rivard et Pierre Guillet (Cusson)

03-Arrêt en justice, maintenant Edmond de Suève et Thomas de

LaNougère en possession de la terre reprise de Jean Baril (Pistard

juridique)

04-Contrat de mariage entre Jacques Turcot et Anne Desrosiers à Batiscan

devant Marie Mullois, Alexandre Larue et d'autres (Larue)

05-Concession d'une terre de 4 arpents à Batiscan (à la limite de Ste-

Anne, voisin de Delanjac) par les Jésuites à François Baribeau (Cusson)

05-Échange de leur terre de 2 arpents chacune à Batiscan entre Jean

Trottier et René Blanchet (Larue)

05-Echange de leur terre de 2 arpents chacune à St-Éloi entre Jacques

Marchand et Mathurin Guillet (Cusson)

05-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, entre Guillet lui-même et

Pierre Lemoine, par Mathurin Guillet à Félix Tuné pour 325 livres (Cusson)

06-Les Jésuites donnent officiellement à la fabrique la terre réservée à cet

effet entre la Côte de St-Éloi et la Côte de Batiscan3

36


06-Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à

François Fafard, entre Jacques Aubert et Jacques Marchand (Cusson)


Jésuites à Abraham Debihaut, voisin de François Baribeau (Cusson)

06-Vente d'une demi-terre (ou 1 arpent), entre René Blanchet et

Rouillard, par Antoine Roy à Pierre Cailla pour 120 livres (Cusson)

07-Échange d'une terre à Grondines par Pierre Tousignan, soldat, contre

une terre à St-Éloi par François Duclos (Larue)

08-Imputation d'un paiement par Claude Houssard à Charles Duteau

(Ameau)

09-Concession d'une terre à la rivière Batiscan par les Jésuites à Pierre

Lamoureux (Adhémar, acte illisible)

09-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, entre Damien Quatresols au

SO et Robert Rivard au NE, par Pierre Lagarde aux Jésuites pour 200 livres

(Adhémar)

09-Concession d'une terre de 4 arpents par 40 arpents de profondeur à

St-Éloi par les Jésuites à Alexandre Tinchenet, près de Champlain, entre

Damien Quatresols et Robert Rivard, en échange de 2 autres de 4 arpents

et de 7 arpents de front sur la rivière Batiscan (Adhémar)

09-Vente d'une terre de 4 arpents à la rivière Batiscan par les Jésuites à

Jean Lariou, entre Jean Lemoine et lui-même, pour le prix de 550 livres

(Adhémar)


Jésuites à Louis Genesthouse dit le bohème (Adhémar, acte illisible)

09-Vente de son habitation de 2 arpents à St-Éloi par Michel Lemay à

Charles Duteau, son beau-père, entre Pierre Retoux et Pierre Cailla, pour

300 livres (Adhémar)

09-Vente d'une terre de 4 arpents à la rivière Batiscan, dont une partie

avait été cédé à François Frigon avec l'accord des Jésuites (2 arpents ?),

entre Alexandre Tinchenet et Jean Desmarais, par Louis Bercier aux

Jésuites pour 150 livres (Adhémar)

09-Vente d'une terre de 2 arpents par 40 à St-Éloi par Damien Quatresols

aux Jésuites pour 200 livres (Adhémar)

09-Vente d'une terre de 4 arpents par 21 à la rivière Batiscan par les

Jésuites à Pierre Deshaye pour 500 livres, entre Jean Lariou et une terre

non concédée (Adhémar)

37


09-Concession d'un carré de terre de 60 pieds par 60 pieds, près du

moulin, par les Jésuites à Michel Lemay, leur meunier (Adhémar)

09-Concession de 2 terres (une de 3 arpents, voisin d'Antoine Trottier et

l'autre de 2 arpents entre Jacques Marchand au SO et Nicolas Rivard au

NE) à St-Éloi par les Jésuites à Pierre Trottier (Adhémar)

09-Concession d'une terre de 4 arpents à St-Éloi, entre Blanchet et Robert

Rivard et d'une autre terre de 4 arpents à Batiscan, entre Lafontaine et

Lemoine, par les Jésuites à Alexandre Tinchenet en retour des terres de

sept arpents sur la rivière Batiscan (Adhémar)

09-Concession d'une terre à St-Éloi, depuis le chemin royal jusqu'au petit

chenal, par les Jésuites à Jean Dania entre Robert Rivard et Pierre Guillet

(Adhémar)

09-Concession d'une terre de 2 arpents par 40 à St-Éloi par les Jésuites à

Jacques Aubert entre Jean Lemoine et François Fafard (Adhémar)

09-Concession d'une terre de 2 arpents à St-Éloi par les Jésuites à Pierre

Cailla entre Mathieu Rouillard et René Blanchet (Adhémar)

09-Vente d'une terre de 4 arpents à la rivière Batiscan par les Jésuites à

Pierre Deshaies, entre Pierre Guillet et Genesthouse contre 600 livres

(Adhémar)

09-Echange de leur terre à Ste-Anne entre Moïse Faure, soldat, et Jean

Sieux (Jean Collet) (Roy)

09-Cancellation de la vente de la semaine précédente par Damien

Quatresols à François Lory (Adhémar)

09- Échange d'une terre à Grondines par Pierre Tousignan contre une

terre à St-Éloi par François Duclos (Adhémar)

09-Concession d'une terre à St-Éloi, depuis le chemin royal jusqu'au

chenal aux basses eaux, par les Jésuites à Pierre Tousignan entre Antoine

Roy et Mathieu Rouillard (Adhémar)

09-Concession d'une terre à St-Éloi, entre le chemin royal et le fleuve aux

basses eaux, par les Jésuites à Jean Lemoine entre Antoine Trottier et

Jacques Aubert (Adhémar)

09-Concession d'une terre à St-Éloi, entre le chemin royal et le fleuve, par

les Jésuites à René Blanchet entre Tinchenet et Pierre Cailla (Adhémar)

09-Contrat donné à Pierre Couc, arpenteur, pour l'alignement du terrain

de Jean Lemoine (Adhémar)

38


09-Cancellation de la vente de la semaine précédente par Damien

Quatresols à Jacques Poisson (Adhémar)

09-Retrocession d'une terre de 2 arpents par 40 à Batiscan par les

Jésuites à Nicolas Pot contre 500 livres (Adhémar)

09-Bail à ferme d'une terre par Jean Lemoine à Vivien Rocheleau

(Adhémar)

09-Antoine Trottier engage Louis Sourisseau comme matelot (Rageot)

10-Vente d'une terre de 1 arpent à Batiscan, entre Rouillard et Coutant,

par Mathieu Rouillard à Pierre Coutant pour 200 livres tournois (Adhémar

& Larue)

10-Bail à ferme pour 3 ans par les Jésuites du moulin de Batiscan à Denis

Brosseau (Ameau)

10-Concession d'une terre de 2 arpents à Batiscan, voisin au SO d'une

terre non-concédée (l'ancienne terre de Nicolas Pot), par les Jésuites à

Denis Brosseau contre paiement de 400 livres pour les travaux et

appartenance sur cette terre (Ameau)

10-Vente d'une terre de 2 arpents à St-Éloi, partant du fleuve jusqu'au

grand coteau, par Jean Lemoine à Jacques Aubert pour 170 livres tournois

(Larue)

10-07-Concession d'une terre à Ste-Anne par Edmond de Suève à Nicolas

Dupuis (Roy)

10-19-Concession d'une terre à Ste-Anne par Edmond de Suève à Nicolas

Dupuis (Roy)

10-28-Vente d'une terre à Ste-Anne par Nicolas Dupuis à Pierre

Lamoureux (Rageot)

11-Requête en justice pour 52 livres de Michel Pelletier contre Abraham

Callaut, payable en pelleterie ou en grain loyal (Pistard juridique)

11-Michel Roy reçoit la commission d'huissier et sergent royal pour tout

le Canada (Pistard juridique)

11-Vente d’une ter

PETITE HISTOIRE DE BATISCAN - Frigon...Nicolas Leblanc à Michel Pelletier (Latouche) 03/17-et...

Documents

Transcript of PETITE HISTOIRE DE BATISCAN - Frigon...Nicolas Leblanc à Michel Pelletier (Latouche) 03/17-et...