contacts presse

Agnès Lupovici, compagnie 06 84 64 69 80 agneslupovici@gmail.com Hélène Ducharne 01 44 95 98 47 helene.ducharne@theatredurondpoint.frCarine Mangou 01 44 95 98 33 carine.mangou@theatredurondpoint.fr

générales de presse : les 4, 5, 6 et 7 décembre 2013 à 20h30

doss

ier

de p

ress

e

Perplexede Marius von Mayenburg

mise en scène Frédéric Bélier-Garciaavec Valérie Bonneton, Samir Guesmi

Christophe Paou, Agnès Pontier

4 décembre 2013 – 5 janvier 2014, 20h30

plein tarif salle Jean Tardieu 30¤ tarifs réduits : groupe (8 personnes minimum) 21¤ / plus de 60 ans 26¤ demandeurs d’emploi 18¤ / moins de 30 ans 15¤ / carte imagine R 11¤ réservations 01 44 95 98 21 - www.theatredurondpoint.fr - www.fnac.com

en salle Jean Tardieu (176 places)

Perplexe

4 décembre 2013 – 5 janvier 2014, 20h30dimanche, 15h30, mardi 31 décembre, 18h30relâche les lundis, les 8 et 25 décembre et le 1er janvier générales de presse : les 4, 5, 6 et 7 décembre 2013 à 20h30

de Marius von Mayenburg traduction HélèneMauleretRenéZahnd publication L’Archeéditeur

miseenscène Frédéric Bélier-Garcia

avec Valérie Bonneton Samir Guesmi Christophe Paou Agnès Pontier

décor ChantalThomas lumière RobertoVenturi costumes ElisabethTavernier assistanteàlamiseenscène PascaleMichel

productionNouveauThéâtred’Angers/CentreDramatiqueNationalPaysdelaLoire

créationThéâtreLeQuai-Angersdujeudi14ausamedi30novembre2013

contact presse compagnie Agnès Lupovici 06 84 64 69 80agneslupovici@gmail.com

EntretienavecFrédéricBélier-GarciaDeux couples de quadras dans un petit chalet bourgeois. Mais la folie gagne le plateau, et tous les rôles se mélangent. Un pur moment d’égarements, une méditation drolatique sur la vérité des êtres et des choses.

Perplexe joue avec les nerfs du spectateur… Est-ce ça qui vous a séduit dans ce projet ?

Perplexe est une enquête, un colin-maillardexistentiel, un jeu virtuose avec le spectateur, uneculbuteeneauprofondedansl’histoiredelapenséeoccidentale.Toutçaàlafois,etdansundéfoulementallègre.Chacun(spectateur,personnage,metteurenscène,auteur)s’ydemande:maisquijouequoi?Etondoitdécouvrirsanscesse:quiestquipourl’autre?Celuiquiparlelà,est-ill’amant,lemari,l’enfant,lelocataire,oulafilleaupairdeceluiquil’écoute?Àquoijouent-ilstous?Etfinalement,àquoijoue-t-ontousquandontrottinesereinementdansnosviesurbainesetpalpitantes?MariusvonMayenburginstalledeuxfemmesetdeuxhommes(soitquatrequadras)dansunemaisonindividuelle,etexécute,àviveallure, lecarnaval des possibles, soit toutes les combinaisonsqui peuvent réunir, séparer, déshabiller, affoler cesquatre êtres. Il raconte ainsi, à sa manière sportiveet vertigineuse, l’aventure si gaie et si triste, denos existences, accélérées et condensées ici autourd’unetablebasse.EtdansceCluedophilosophique,entre les quatre murs de ce pavillon, se vérifientla loi de la sélection des espèces, la mort de Dieu,le mythe de la caverne. Chacun (re) découvre, à sesdépens,l’efficiencedeDarwin,NietzscheetPlaton,àl’occasiond’unedouche,d’unefêtemasquée(thème:Auroreboréale),oud’unbaiseréchangé.

Quelle est la vérité, finalement ? Qui sont ces personnages qui défilent dans cette caverne de Platon ?

Cespersonnagessonttouslesrôles,créatures,figures,que nous endossons tour à tour, ou simultanément,au fil de notre vie : l’enfant, l’amant, le mari, lafemme,lepartenairesexuel,lamère,lelocataire,lafille au pair… Et ici comme dans ce bal masqué aulongcoursqu’estl’existence,chaqueacteurrevêttousces costumes. Comme nous, il se sent toujours maltaillé pour ce prêt-à-porter toujours trop univoque.Commenous,illuisembledevoirtraversercetteviecommeunacteuràcontre-emploicherchantéternellementsadestinationvéritable,sonbonemploi.Quiestlemetteurenscènedecettegrandeboumculturelledouce-amère?Est-iltoujoursdanslasalle?Nes’est-ilpas«barré»,«débecté»parledécor,l’histoire,oulesacteurs?Est-iljamaisvenu,d’ailleurs?Perplexeestunjeuradieuxdemétaphores.Onpartdessituationslesplusquotidiennes,lesplusdomestiques(uncoupleloueunchaletàunautrecouple),pourgrimperjusqu’auxcimesthéoriqueslesplusformidablesdenotreconditionmoderne(LeSurhommenietzschéen,etc).Lethéâtrelui-même,commedispositifétrange,oùdespersonnesjouentquelquechosequin’estpasd’euxenfaisantsemblantd’êtreséparésparun(quatrième)murd’autresgenssilencieuxquilesobserventdepuisl’obscurité,s’abîmedanscevertige.

Sebastian,aupublic.Oui,jesuisdésolé,cettescènedétestable.Biensûronpenseaussitôt,qu’est-cequiamaltourné,d’oùçavient,pourquoicetenfantsecomporte-t-ilainsi,etenplusc’estrasant:conflitdesgénérations,déjàvumillefois,ettoutàcouponl’adanssaproprefamille,vousn’imaginezpaslejolinourrissonquec’était,pénible,vraimentpénible.Evarevient.

EvaMaisquefais-tulà?SebastianJemedistanciedenotreenfant.JetrouveRobertpénible.EvaÀquituparles?SebastianJ’aipensé,desmotsontétédits,jepréfèrem’excuser.EvaTufaisunmonologue?extrait

Comment expliquez-vous que cette pièce de Mayenburg soit peut-être l’une des pièces les plus prisées, et représentées, du moment ?

L’engouementquesuscitecettepièceestsansdoutedûaufaitqu’ellerassembleetunjeuludiquesurnotremanièredefaireduthéâtreaujourd’huietuneréflexionsensiblesurnotrecontemporaindésarroiquantàcemondesurlequelnousavonslasensationderiperirrépressiblement.Lessituationssefontetsedéfont,lescouples sont interchangeables et réinventent en cascade les scénarii de leurs aventures biographiques. LespersonnagesdePerplexe,quiportentlesnomsdesacteursquilesincarnent,sontdesindividuspatchworkquicherchentl’assuranceetlasécuritédansuneréalitémouvanteetendésintégrationcontinue:ilsnepeuventqueglisserenpermanencesurlespeauxdebananemétaphysiquesquelapiècedispersesurleurchemin.LadernièrepiècedeMariusvonMayenburgestunecomédieabsurde,ouplutôtunepiècesurl’absurditédelacomédiehumaine,surlescapricesdelaréalité,del’identitéetduthéâtremême.

Allez-vous organiser la confusion ? Clarifier le chaos ou créer le doute ?

Danslaplupartdesnotesd’intentiondesspectaclesd’aujourd’hui,lesmetteursenscènenousfontpartdeleurlouableprojetdefairesens,dedonnerdusensaumondeactuelquienmanqueraitgravement.Mayenburg,avecPerplexe,proposeaucontraired’enperdre,commeonperddupoidsouleNord,parcequelemondesouffreplutôt de trop de sens, trop de prévision, trop de précaution. Ce qui donne à tous les événements de la vieprivéeouhistorialeunarrière-goûtâcrededéjà-vu.Lebonthéâtre,commelabonnephilosophie,n’estpaslàpourrésoudrelesproblèmes,maispoureninventer.Complexifierunpeupluslemondeetl’affairehumaine,rendretoutpluséquivoque,plustouffu.

Propos recueillis par Pierre Notte

MariusvonMayenburgauteur

NéàMunichen1972,MariusvonMayenburgs’installeàBerlinen1992,aprèsavoirsuividesétudesdelangue,littératureetcivilisationallemandesanciennes.

Il assiste aux cours d’écriture scénique de Yaak Karsunke et Tankred Dorst au Conservatoire de Berlin.En 1996, il écrit, à partir d’un fait divers des années 1920, Haarmann, la chronique d’un tueur en sériesurnomméle«boucherdeHanovre»,puisFräuleinDanzeretMesserhelden(Roisducouteau).Suiventen1997,Monsterdämmerung (Crépuscule des monstres) et Feuergesicht (Visage de feu), pour laquelle il obtient, la mêmeannée,leprixKleistd’encouragementauxjeunesauteursdramatiquesetleprixdelaFondationdesauteursdeFrancfort1998);puisviennentPsychopaten(1998),Parasiten(1999),DaskalteKind(L’Enfantfroid,2002).

VisagedefeuestcrééeàMunichdansunemiseenscènedeJanBosseen1998,etmontéeàHambourgl’annéesuivanteparThomasOstermeier.

Collaborateur de l’équipe artistique d’Ostermeier à la Baracke du Deutsches Theater à Berlin, Marius vonMayenburg rejoint la prestigieuse Schaubühne quand le metteur en scène en prend la direction en 1999.Il y travaille depuis comme auteur, dramaturge, traducteur (Sarah Kane, Crave ; Martin Crimp, The City ;Shakespeare,Hamlet;Ibsen,JohnGabrielBorkman),etcommemetteurenscène.

En2009,ilymonteDieTaube(LesPigeons)deDavidGieselmannetDieNibelungendeFriedrichHebbel.

LesœuvresdeMariusvonMayenburgsontjouéesdanstoutel’Europeetau-delà.EnFrance,sespiècessontpubliées par L’Arche Éditeur, et jouées notamment au Théâtre national de la Colline (Visage de feu, miseen scène d’Alain Françon en 2000 ; La Pierre, mise en scène de Bernard Sobel en 2010) ou au Théâtre duRond-Point(L’Enfant froid,miseenscènedeChristophePertonen2005 ;LeMocheet LeChien, lanuitet lecouteaumisesenscènedeJacquesOsinskien2011).

En2012,ilmetenscènesapièceMärtyrer(LesMartyrs)puisenjuin2013,CallmeGod,unepièceécriteàquatremainsavecGianMariaCervo,AlbertOstermaieretRafaelSpregelburdauDeutschesTheaterdeBerlin,surlethèmedestireursfous,les“snipers”.Cettesaison,ilrevientauxclassiquesetcréeàlaSchaubühneVielLärmumNichts(Beaucoupdebruitpourrien)deWilliamShakespeare,qu’ilaégalementtraduit.

repèresbiographiques

pièces publiées chez L’Arche éditeur

2012 Perplexe(Perplex)Voirclair(Augenlicht)

2010 LaPierre(DerStein)

2008 LeMoche(DerHäßliche)LeChien,laNuitetleCouteau

2004 L’Enfantfroid(DaskalteKind)Eldorado(Eldorado)

2001 Visagedefeu(Feuergesicht)Parasites(Parasiten)

pièces non publiées

2005 Tourista(Turista)

1998 Psychopates(Psychopaten)

1996 HaarmanMademoiselleDanzerRoisducouteau(Messerhelden)

prix et distinctions

1998 PrixdelafondationdesauteursdeFrancfort

1997 PrixKleistd’encouragementauxjeunesauteursdramatiquespourTêtebrulée

FrédéricBélier-Garciametteurenscène

Aprèsavoirétudiéetenseignélaphilosophiede1991à1995,enFranceetauxEtats-Unis,FrédéricBélierGarciadevientconseillerartistiquenotammentàlaComédie-FrançaiseetauConservatoireNationalSupérieurd’ArtDramatique(CNSAD)auprèsdediversmetteursenscène.

Il signe sa première mise en scène en 1999 sur une pièce de Max Frisch, Biographie : un jeu, avecFrançois Berléand, Emmanuelle Devos, Éric Elmosnino. Suivront notamment Un garçon impossible dePetterS.RosenlundàlaComédie-Française,L’HommeduhasarddeYasminaReza.IlcréeensuitelapremièrepiècedeMarieNDiaye,HildaquireçoitleGrandPrixduSyndicatdelaCritiqueen2002.

AvecsacompagnieAriètis,ilmontenotammentUnmessagepourlescœursbrisésdeGregoryMottonauThéâtredelaTempête(2000)etUnenuitarabedeRolandSchimmelpfennigauThéâtreduRond-PointàParis(2002),affirmantainsisongoûtpourlethéâtrecontemporaineuropéen.

Dejanvier2002àdécembre2005,FrédéricBélier-GarciaestmetteurenscèneassociéauThéâtreNationaldeMarseille-LaCriée,oùilalternecréations,ateliersdeformation,interventions.IlyproduiradestextesdeJonFosse(Etlanuitchante),etdeSchnitzler(LaRonde).

Il crée un opéra contemporain, Verlaine Paul, de George Bœuf et Franck Venaille, produit par l’Opéra deMarseille,conçuparleGMEM(CentreNationaldeCréationMusical).

Reprenantsonindépendance,ilcréeraenFranceLaChèvreouquiestSylvia?d’EdwardAlbeeauThéâtredelaMadeleine,etDanslaluged’ArthurSchopenhauerdeYasminaRezaàThéâtreOuvert.

IlestaussiauteuravecEmmanuelBourdieuduMentaldel’équipe,dontilcosignelamiseenscèneavecDenisPodalydèsen2007.

Parallèlementàcetteactivité,aucinéma,FrédéricBélier-GarciaestcoscénaristedesfilmsdeNicoleGarcia,Place Vendôme, L’Adversaire, Selon Charlie (en sélection officielle au Festival de Cannes 2002 et 2006) etUnbalconsurlamer.IlaaussitravailléavecBrigitteRouän,ÉricRochant…

Àl’opéra,ladirectiondel’OpéradeMarseilleluiconfielamiseenscènedeDonGiovannideWolfgangAmadeusMozarten2005,puisLuciadiLammermoordeGaetanoDonizettiàLausanne.IlamisenscèneensuitedeuxœuvresdeRossiniLeComteOryetLeBarbierdeSéville.SuivrontLeDirecteurdeThéâtre/BastienetBastiennedeWolfgangAmadeusMozartàAix-en-Provence.Enjuillet2009,ilamisenscènesousladirectionmusicaledeMyung-WhunChung&l’OrchestredeRadioFrance,LaTraviatadeGiuseppeVerdiauxChorégiesd’Orange.

Fortdeceparcours,ilestnomméle1erjanvier2007directeurduCentreDramatiqueNationalPaysdelaLoireàAngers.IlyrevisitedesclassiquescommeLaCruchecasséed’HeinrichVonKleist,LiliomdeFerencMolnár.Construituncyclefestifautourd’HanokhLevindontilmontedeuxcomédies:YaacobietLeidentaletYakichetPoupatchée-Comédiecrue,puis,pourlesenfants,LaPrincessetransforméeensteak-fritesd’aprèsChristianOster,ainsiqueLaRègledeMarieNDiaye.En2012enfin,ilmonteLaMouetted’AntonTchekhov,quiserareprisauThéâtreNationaldesAmandiers-Nanterreenseptembre2014.

FrédéricBélier-GarciaauThéâtreduRond-Point2012 LaPrincessetransforméeensteak-fritesd’aprèsChristianOster

2010 YaacobietLeidentaldeHanokhLevin

2007 LeMentaldel’équipe(co-écritavecEmmanuelBourdieuetco-misenscèneavecDenisPodalydès)

2003 EtlanuitchantedeJonFosse

2002 UnenuitarabedeRolandSchimmelpfennig

ValérieBonnetoninterprète

ForméeaucoursFlorentpuisauConservatoireNationalSupérieurd’ArtDramatiquejusqu’àl’âgede26ansValérieBonnetonestfamilièredesscènesdethéâtrecommedesplateauxdecinémaetdetélévision.

Authéâtre,ellejouesousladirectiond’AntoineVitez(LeMariagedeFigarodeBeaumarchais,1992),deFrancisHuster (Le Cid de Pierre Corneille, 1993), Jean-Louis Benoît (Monsieur Bob’le de Georges Schehadé, 1994),RogerPlanchon(Occupe-toid’AméliedeGeorgesFeydeau,1995)deuxspectaclescréésàlaComédie-Française,Jean-LucPorraz(LeRoidesSchnorrers,1995),JulieBrochen(Penthésiléed’HeinrichvonKleist,1998),PierrePradinas(JacquesetMylènedeGaborRassov,1999,LeConted’hiverdeWilliamShakespeare,2002),FrédéricBélier-Garcia(LaRonded’ArthurSchnitzler,2004),Barbarad’AlessandrietDominiqueFarrugia(Etaprès...deBarbarad’Alessandri,2006),YasminaReza(LeDieuducarnagepourlequelelleobtienten2008leMolièredelameilleureactricedansunsecondrôle),DanièleThompson(L’Amour,laMort,lesFringuesdeNoraetDeliaEphronen2011auThéâtreMarigny).

Aucinéma,onapulavoirdansdenombreuxfilmscommeJeanneetleGarçonformidabledeOlivierDucastel,LaMortduChinoisdeJean-LouisBenoît,LesDestinéessentimentalesetL’Heured’étéd’OlivierAssayas,FranceBoutique de Tonie Marshall, Je vous trouve très beau de Isabelle Mergault, L’École pour tous de Éric Rochant,LesPetitsMouchoirsdeGuillaumeCanet,UnamourdejeunessedeMiaHansen-Løve,LeSkylabdeJulieDelpy,L’OncleCharlesd’EtienneChatiliez,Desgensquis’embrassentdeDanièleThompson,JackyauroyaumedesfillesdeRiadSattouf,ÀcoupsûrdeDelphinedeVigan…

Latélévisionluiaoffertdenombreuxrôles(deCaméraCaféàChezMaupassant).ValérieBonnetonestcélèbrepoursonrôledeFabienneLepic,danslescinqsaisonsdelasérieFaispasci,faispasça.

SamirGuesmiinterprète

Forméàl’écoleTaniaBalachova,SamirGuesmimèneunparcoursparallèleentrecinémaetthéâtre.

Aucinéma, ila tournésous ladirectiondeManuelBousinhac(UnpurmomentdeRock’nRolletLaMentale),AlainGomis(L’AfranceetAndalucia),ClaudeMiller(BettyFisheretautreshistoires),JacquesMaillot(Nosviesheureuses)... Plus récemment, il joue dans La Disparue de Deauville de Sophie Marceau, Anna M de MichelSpinosa,NeledisàpersonnedeGuillaumeCanet,SelonCharliedeNicoleGarcia,MoncoloneldeLaurentHerbeit,Un conte de Noël d’Arnaud Desplechin, Musée Haut, Musée Bas de Jean-Michel Ribes, Le Bal des actrices deMaïwenn,BancspublicsetAdieuBerthedeBrunoPodalydès.En2013,ilestnominépourleCésardumeilleuracteurdansunsecondrôlepourCamilleredoubledeNoémieLvovsky.Lamêmeannée,àlatélévisioniltournenotammentdanslasérieLesRevenants.

En2007,ilreçoitleBayardd’ordumeilleurcomédienlorsduFestivalinternationaldufilmfrancophonedeNamurpoursonrôledanslefilmAndaluciad’AlainGomis.

Sonpremiercourt-métrage,C’estDimanche!areçulePrixdupubliclorsduFestivaldeClermont-Ferrand2008.

Authéâtre,iljouenotammentsousladirectiondeOlivierMothes(LesMariésdelatourEiffeldeJeanCocteau,1991),BernardBloch(TuelamortdeTomMurphy,1994),FrédéricBélier-Garcia(UnenuitarabedeRolandSchimmelpfennig,2002,LaRonded’ArthurSchnitzler,2004),StéphaneMüh(CinqHommesdeDanielKeene,2003),ÉricVigner(OthellodeShakespeare,2004).

ChristophePaouinterprète

Aprèsunedoubleformationcommeréalisateuràl’ESRAetcommecomédienauxcoursPérimonyetauxcoursd’improvisations de la LIF, il joue dans Le Voyage d’Hindbad de J.-L. Auffret (1997), et Le Désert de l’amour(1998)dirigésparSamYoungauthéâtredesAmandiers,dansLemédecinmalgréluimisenscèneparJackaMaré(2000),LeCridelafeuilledeCharlesBujeau(2002),T’asbougédeFranz-XaverKroetz,miseenscènedeMikaëlSerres(2010),LiliomdeFerencMolnarmiseenscènedeFrédéricBélier-Garcia(2010).

IlrejointleCollectifLesPossédéssurlesperformancesdesNuitsCurieusesàLaFermeduBuisson.IljouedansDerniersremordsavantl’oubli(2005)etLePayslointain(2006)deJean-LucLagarce,MerlinoulaterredévastéedeTankredDorst(2009),BulletParkdeJohnCheever(2011),misesenscènedeRodolpheDana.

AucinémailtourneaveclesfrèresLarrieu(Unhomme,unvrai;LesDerniersjoursdumonde;VoyageauxPyrénées;La Fabrique des sentiments ; Jésus), Daniel Cohen (Comme un chef), Claire Simon (Gare du Nord - remix), etrécemmentdansL’InconnudulacdeAlainGuiraudie,filmquireçoit lePrixdelamiseenscèneUncertainregardaufestivaldeCannes2013.

Ilparticipeégalementàplusieurstéléfilms.EntantqueréalisateurilestassistantdeFrançoisPoder,deSergeMoatietdeFrançoisRossini.Ilréalisedeuxcourts-métrages:Néun28juinetFils.

AgnèsPontierinterprète

Formée au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique sous la direction de Pierre Vial, DanielMesguich,StuartSeide,ellejoueauthéâtresousladirectiondeClaudeYersin,ElisabethChailloux,LaurentRogero,CatherineMarnas…

ElleajouérécemmentdansUnroisansdivertissementdeJeanGiono,miseenscèneCéliaHoudart(2007),ToomuchfightderrièrelesmursdeFrédéricCherbœufetSophieLecarpentier(2007),dansunemiseenscènedeSophieLecarpentier,Notreavared’aprèsMolièremiseenscènedeJeanBoillot(2003)etLesMétamorphosesd’Ovide(2005),misesenscènedeJeanBoillot,UnefamilleordinairedeJoséPliya,misenscèneparIsabelleRonayette(2006),UnfilàlapattedeGeorgesFeydeau,misenscèneparGeorgeLavaudant(2001),Heraclès,12travaux,texteetmiseenscènedeLaurentRogero,Péricles,princedeTyrdeWilliamShakespeare(2006)etLeGarçongirafedeChristophePellet(2003),misenscèneparJean-LouisThamin,LesChiensdeconservedeRolandDubillard,misenscèneparCatherineMarnas(en2004,notammentauThéâtreduRond-Point).

Sous la direction de Frédéric Bélier-Garcia, elle a joué dans La Cruche cassée d’Heinrich von Kleist (2007),LiliomdeFerencMolnar(2009),YaacobietLeidentaldeHanokhLevin(2009),LaPrincessetransforméeensteak-fritesd’aprèsChristianOster(2012).LesdeuxderniersserontprésentésauThéâtreduRond-Point.

NominéepourleMolièredelaRévélationthéâtralefémininedel’année2010poursonrôledansYaacobietLeidental,elleareçuduSyndicatdelacritiqueleprixdelaRévélationthéâtraledel’année2010.

En2013,ellevientdejouerdansLaMouettedeTchekhov,miseenscènedeFrédéricBélier-GarciaetdansLaMaisond’osdeRolandDubillard,miseenscèned’Anne-LaureLiégeois,en2013auThéâtreduRond-Pointpuisentournée.

Au cinéma, on a pu la voir dans des courts ou moyens métrages de Marianne Tardieu, Christophe Lemane,MathiasHundt…

contacts presseHélène Ducharne attachée de presse 01 44 95 98 47 helene.ducharne@theatredurondpoint.frCarine Mangou attachée de presse 01 44 95 98 33 carine.mangou@theatredurondpoint.fr Justine Parinaud assistante presse 01 44 95 58 92 justine.parinaud@theatredurondpoint.fr

accès 2bis av. Franklin D. Roosevelt 75008 Paris métro Franklin D. Roosevelt (ligne 1 et 9) ou Champs-Élysées Clemenceau (ligne 1 et 13) bus 28, 42, 73, 80, 83, 93 parking 18 av. des Champs-Élysées librairie 01 44 95 98 22 restaurant 01 44 95 98 44 > theatredurondpoint.fr

À l’affiche

El Tigrelivret et mise en scène Alfredo Arias

composition musicale Bruno Coulaiscollaboration artistique René de Ceccatty

avec Denis D’Arcangelo, Carlos Casella, Arielle Dombasle Alejandra Radano, Andrea Ramirez, Alexie Ribes

violons Christophe Guiot et Elisabeth Pallasalto Françoise Gneri violoncelle Jean-Philippe Audin

12 novembre – 8 décembre, 21h 17 décembre – 12 janvier, 21h

Théâtre sansanimaux

texte et mise en scène Jean-Michel Ribesavec Caroline Arrouas, Annie Gregorio, Philippe Magnan

Christian Pereira, Marcel Philippot

reprise

Élisabethou l’Équité

de Éric Reinhardtmise en scène Frédéric Fisbach

avec Valérie Blanchon, Anne ConsignyMadalina Constantin, Frédéric Fisbach,

D.J. Mendel, Benoît Résillot, Gérard Watkins

19 novembre – 8 décembre, 18h30

Chapitres de la chute

Saga des Lehman Brothersde Stefano Massini

mise en scène Arnaud Meunieravec Jean-Charles Clichet, Philippe Durand, Martin Kipfer

Serge Maggiani, Stéphane Piveteau, René Turquois

Un métier idéal

un projet de et avec Nicolas Bouchaudd’après le livre de John Berger et Jean Mohr

mise en scène Éric Didry

7 – 30 novembre, 19h 21 novembre – 4 janvier, 21h

Troussesdesecoursenpériodedecrise

Conférence en forme de poire 5 décembre 2013, 18h30

Frédéric Ferrer Les déterritorialisations du vecteur

6 décembre, 18h30

Jacques Bonnaffé Jean-Christophe Bailly

Tout autour... 7 décembre, 18h30

LaPisted’envolForêt Vierge

17 décembre, 12h30

L’UniveristépopulairedeCaen...àParis

«La Fantaisie, un caprice bien ordonné» une conférence de Jean-Yves Clément

19 décembre, 12h30

Retrouvez tous les événements sur www.theatredurondpoint.fr

Troussesdesecours

enpériodedecrise21 conférences-performances

sur le Travail

28 novembre – 7 décembre, 18h30