PERCEPTIONS DE LA DISCRIMINATION ET DE fra.· de son réseau européen d'information sur le racisme

download PERCEPTIONS DE LA DISCRIMINATION ET DE fra.· de son réseau européen d'information sur le racisme

of 80

  • date post

    10-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of PERCEPTIONS DE LA DISCRIMINATION ET DE fra.· de son réseau européen d'information sur le racisme

  • PERCEPTIONS DE LA DISCRIMINATIONET DE L'ISLAMOPHOBIE

    POINTS DE VUE DE MEMBRES DES COMMUNAUTSMUSULMANES DANS L'UNION EUROPENNE

    EUMCEUMCRahlgasse 3, Rahlgasse 3, A-1060 VA-1060 ViennaiennaTTel. (43-1) 580 30-0el. (43-1) 580 30-0Fax (43-1) 580 30-691Fax (43-1) 580 30-691E-mail: information@eumc.europa.euE-mail: information@eumc.europa.euInternet: http://eumc.europa.euInternet: http://eumc.europa.eu

    TK-X1-06-002-FR-C

    Mission de lEUMC Mission de lEUMC

    LLEUMC est une organisation en rseau apte penserEUMC est une organisation en rseau apte penser, agir et mettre en question. , agir et mettre en question. Elle oeuvre dans tous les secteurs de la socit pour lgalit et la diversit, ainsi queElle oeuvre dans tous les secteurs de la socit pour lgalit et la diversit, ainsi quedans la lutte contre le racisme et la xnophobie dans lUnion europenne. Organisationdans la lutte contre le racisme et la xnophobie dans lUnion europenne. Organisationprestataire de services, lObservatoire fonctionne en tant que rseau dchange de conprestataire de services, lObservatoire fonctionne en tant que rseau dchange de con--naissances et a pour vocation de crer des liens entre les instances concernes. naissances et a pour vocation de crer des liens entre les instances concernes.

    Islamophobia-cover-perseptions-EN-DE-FR.qxp 19.12.2006 14:25 Seite 5

  • Perceptions de la discrimination et de l'islamophobie

    Points de vue de membres des communauts musulmanes dans l'Union europenne

    par Tufyal Choudhury, Durham University, en collaboration avec

    Mohammed Aziz, directeur, FaithWise Dilwar Hussain, Islamic Foundation

    Duaa Izzedin, FaithWise Intisar Khirjee, FaithWise

    Edward Welch, Durham University

    EUMC 2006

  • P e r c e p t i o n s d e l a d i s c r i m i n a t i o n e t d e l ' i s l am o p h o b i e Points de vue de membres des communauts musulmanes dans l'Union europenne

    1

    Table des matires AVANT-PROPOS ...................................................................................................... 3

    Rsum ............................................................................................................ 5

    Introduction ..........................................................................................................12

    Mthodologie ..........................................................................................................13

    Partie I: Les communauts musulmanes europennes ................................. 15 1. Structure et organisation de la communaut musulmane .............................................. 15

    1.1 Organisation ................................................................................................................................. 15

    1.2 Le point de vue des jeunes sur les organisations religieuses ...................................................... 17

    1.3 Le point de vue des jeunes sur les organisations musulmanes ................................................... 21

    2. Identit et intgration dans la socit............................................................................. 25 2.1 Perceptions de l'intrieur de la communaut musulmane ............................................................ 25

    2.2 Point de vue des musulmans sur la perception de l'islam et des musulmans par la socit en gnral ........................................................................................................................ 40

    2.3 Relations avec les autres communauts...................................................................................... 44

    2.4 Niveau de participation civile et politique...................................................................................... 45

    2.5 L'avenir de la communaut musulmane....................................................................................... 46

    PARTIE II: Perceptions de la discrimination et de l'islamophobie...........................50 3. Prjugs, hostilit et haine ............................................................................................. 50

    3.1 L'islamophobie dans la vie publique............................................................................................. 50

    3.2 Prjugs et attitudes islamophobes dans la vie quotidienne........................................................ 51

    4. Contraintes juridiques, politiques et administratives....................................................... 54 4.1 Politiques et pratiques en faveur de l'intgration des musulmans................................................ 54

    4.2 Mesures de protection et de soutien contre l'hostilit.................................................................. 60

    4.3 Traitement par la police et le systme judiciaire........................................................................... 63

  • P e r c e p t i o n s d e l a d i s c r i m i n a t i o n e t d e l ' i s l am o p h o b i e Points de vue de membres des communauts musulmanes dans l'Union europenne

    2

    5. Discrimination dans les domaines socioconomiques ................................................... 66 5.1 Discrimination en matire de logement ........................................................................................ 66

    5.2 Discrimination en matire d'ducation.......................................................................................... 67

    5.3 Discrimination en matire d'emploi............................................................................................... 68

    6. Participation et reprsentation........................................................................................ 73 6.1 Politique et laboration des politiques .......................................................................................... 73

    6.2 Mdias et culture populaire .......................................................................................................... 74

    7. Politique trangre ......................................................................................................... 76

  • P e r c e p t i o n s d e l a d i s c r i m i n a t i o n e t d e l ' i s l am o p h o b i e Points de vue de membres des communauts musulmanes dans l'Union europenne

    3

    AVANT-PROPOS Les donnes rassembles par l'EUMC ces dernires annes font apparatre que, depuis les attentats du 11 septembre 2001 qui ont frapp New York et Washington, les musulmans d'Europe ont durement ressenti un climat social de plus en plus hostile. Les vnements qui ont suivi, comme l'assassinat du ralisateur nerlandais Theo van Gogh et les attentats la bombe de Madrid et de Londres, n'ont fait que renforcer les prjugs et ont t la cause de manifestations d'hostilit et d'agressivit. En consquence, l'EUMC a demand aux 25 points focaux nationaux de son rseau europen d'information sur le racisme et la xnophobie (RAXEN) de recueillir des informations sur la situation des musulmans, y compris des informations sur les incidents et les crimes caractre islamophobe. Ces donnes ont t associes des informations provenant d'autres sources afin d'laborer le rapport de l'EUMC intitul Muslims in the European Union Discrimination and Islamophobia (Les musulmans dans l'Union europenne Discrimination et islamophobie), qui accompagne ce rapport et est publi simultanment. Dans le cadre de la mme opration, l'EUMC a galement demand ltablissement du prsent compte rendu, qui consiste en 58 entretiens approfondis avec des membres des communauts musulmanes de 10 tats membres de l'Union europenne comptant d'importantes populations musulmanes. La prsente tude vise renforcer et complter les donnes quantitatives contenues dans l'autre rapport. Nous souhaitons insister sur le fait que ce rapport est un document subjectif, fond sur des perceptions et des expriences individuelles. Il offre une vue d'ensemble prcieuse des opinions, des sentiments, des craintes et des frustrations, mais tmoigne galement de l'optimisme et de la vision de l'avenir que partagent de nombreux Europens musulmans au sein de l'Union europenne. Il est destin tre lu en mme temps que le premier rapport. Je tiens remercier tout particulirement les personnes qui ont particip l'laboration de ce rapport et, notamment toutes les personnes interroges qui nous ont consacr beaucoup de leur temps, ainsi qu' l'quipe de chercheurs qui a organis le travail et ralis les entretiens de manire extrmement professionnelle. Je souhaite aussi remercier les membres du conseil dadministration de lEUMC pour leurs commentaires et leur feedback sur le prsent rapport. Je forme le vu que ce rapport contribue faire prendre conscience du dveloppement de l'islamophobie dans l'Union europenne. Il est important de recenser les expriences des musulmans europens face la discrimination, aux incidents et aux discours islamophobes que lon observe de plus en plus dans le domaine public et politique et de cerner le contexte politique et social dans lequel

  • P e r c e p t i o n s d e l a d i s c r i m i n a t i o n e t d e l ' i s l am o p h o b i e Points de vue de membres des communauts musulmanes dans l'Union europenne

    4

    ces agressions physiques et verbales trouvent leur origine. Plus de dialogue, d'inclusion sociale et de politiques de non-discrimination en faveur des groupes minoritaires sont ncessaires et auront, en fin de compte, des retombes positives pour la socit toute entire. J'espre que ce rapport contribuera un dbat public ouvert sur la dfinition de socits multiculturelles en Europe, sans nier pour autant les problmes existants. Nombre de musulmans reconnaissent qu'ils doivent s'impliquer davantage dans la socit, faire plus pour surmonter