PEnSER CE qUi A liEU - PUCA · pouvoir d’agir contre l’ordre étouffant des choses. Eric...

PEnSER CE qUi A liEU

Seacutebastien Thieacutery politologue coordinateur des actions du PEROU

COnSiDEacuteR A nt la construction drsquoun regard sur ce qui a lieu agrave Calais la formation de celui-ci par les actes de documentation produits chemin faisant Consideacuterant quinze textes eacutecrits entre le 28 avril 2015 et le 15 juillet 2016 des formes et des reacutegimes multiples comme autant drsquoeacutepreuves de penseacutee Consideacuterant un cheminement drsquoeacutecriture tel un journal de bord une composition agrave tacirctons

1

2

3

ATELIER (5) page 16

ATELIER (6) page 17

ENVISAGERpage 18

REALITEacute page 20

AFFIRMATION page 22

RESPONSABLE page 4CONSTRUIRE page 5APPEL page 6

ATELIER (1) page 8ATELIER (2) page 9CONSIDERANT page 10LETTRE page 11ATELIER (3) page 12ATELIER (4) page 13PAROLES page 14

4

Publieacute dans MeacutediapartLE 28 AV RIL 2015

MIGRANTS LE DOGME DE LrsquoIRRESPON-SABILITEacute DES RIVERAINS qUE NOUS SOMMES

La Meacutediterraneacutee mer miracle eacuteperdument chanteacutee berceau de nos textes et de nos langues est aujourdrsquohui assassine ensevelissant sous ses flots devenus noirs drsquoinnombrables vies et recircves drsquoavenir Ainsi narreacutee la disparition tragique des migrants prend des sonoriteacutes de leacutegende permettant que lrsquoon accuse la mer et srsquoen lave les mains riverains que nous sommes au sens propre du terme Par moment le reacuteel cogne fort et commande un vent drsquoindignation nouveau une reformulation du reacutecit Face agrave 700 disparus en une seule nuit il faut effective-ment un sommet extraordinaire de lrsquoUnion Europeacuteenne et lrsquoaffirmation drsquoun changement de paradigme Nous riverains situeacutes du bon cocircteacute de la morale accusons non pas la mer eacutevidemment mais les passeurs dont nous brucirclerons deacutesormais les rafiots Ainsi nous eacutepargnons-nous de faire la guerre agrave la guerre aux famines au capitalisme mondialiseacute aux tumultes du globe qui conduisent un homme une femme un enfant agrave renoncer au pays pour se jeter sur une route que chacun sait effroyable Il est sage de viser le passeur plutocirct que lrsquoinsondable folie du monde drsquoautant que le salaud exige parfois jusqursquoagrave dix fois le prix drsquoun billet drsquoavion pour lrsquoaccegraves agrave son embar-cation mortelle Il est adroit de passer ainsi sous silence que ce sont les leacutegislations en vigueur chez les riverains reacuteunis en sommet qui empecircchent cet homme cette femme cet enfant de gagner paisiblement par les airs le continent europeacuteen et le recircve drsquoune vie meilleure Accuser le passeur revient effectivement agrave accuser la merthinsp la responsabiliteacute est ailleurs Ainsi nous eacutepargnons-nous de penser ce que ici et maintenant nous saurions faire pour reacutepondre au cri que cet homme cette femme cet enfant nous adressent Sur lrsquoautre extreacutemiteacute de notre rive des hommes des femmes des enfants rescapeacutes ne cessent de recircver drsquoun ailleurs plus hospitalier que cet ici invivable Et pour causethinsp ces chercheurs drsquoor contemporains survivent dans les dites laquothinspjunglesthinspraquo de Calais connaissant la violence reacutepeacuteteacutee des expulsions destructions agressions intimidations De ce cocircteacute-lagrave aussi domine le dogme de la responsabiliteacute drsquoun tout autre dessaisissant chacun du pouvoir drsquoagir contre lrsquoordre eacutetouffant des choses

Eric Fassin dans Calais jungle drsquoEtat tribune publieacutee le 23 avril dans Libeacuteration expose agrave merveille la substance de cette vision peacutetrifiante Lrsquointellectuel engageacute sur tous les fronts de la misegravere coauteur notam-ment drsquoun ouvrage sur le dit laquothinspproblegraveme Romthinspraquo fustige celles et ceux qui dans les jungles construisent avec ces hommes ces femmes ces enfants Les militants srsquoeffor-ccedilant drsquoameacuteliorer les conditions de vie des migrants a fortiori dans les jungles toleacutereacutees par lrsquoEtat parce qursquoeacuteloigneacutees

du centre-ville laquo participentthinspraquo agrave lrsquoindigne politique laquo collaborentthinspraquo avec lrsquoennemi ou laquo travaillent beacuteneacutevole-mentthinspraquo pour le Ministre de lrsquoInteacuterieur assassin Ainsi ces citoyens deacutesorienteacutes sont-ils laquo condamneacutes agrave accompa-gner une politique qursquoils deacutesapprouventthinspraquo jusqursquoagrave som-brer laquo deacutemoraliseacutesthinspraquo laquo Lrsquoaction publique ne rencontre plus guegravere drsquooppositionthinspraquo deacuteplore alors lrsquoauthentique et radical opposant commandant implicitement que lrsquoon renonce agrave tout geste drsquohospitaliteacute et fasse ainsi adve-nir par appel drsquoair lrsquoacte salvateur drsquoun gouvernement eacuteminemment responsable Faire creacutedit agrave cette penseacutee condamne ocirc combien agrave la deacutepression puisque demeurer reclus dans lrsquoinaction srsquoimpose alors devant toute situation de deacutetresse par deacutefinition causeacutee par des hommes autres que nous-mecircmes par un systegraveme autre que celui des riverains que nous sommes

Les hautes sphegraveres europeacuteennes deacutesignent le passeur pour ne pas envisager leur propre capaciteacute drsquoaction srsquoeacutepargnant de leacutegaliser lrsquoimmigration au motif par exemple qursquoil srsquoagirait ainsi drsquoaccepter les tourments du monde causeacutes par drsquoautres En miroir se dresse lrsquointellectuel engageacute plaidant que sommeille tout geste constructeur dissidentthinsp ne se substituant pas agrave la puis-sance publique comme on en accepte la deacutefaillance ni ne collaborant avec elle comme on en partage le pro-gramme le riverain passivement indigneacute laissera ainsi beacuteante et criante la misegravere sous les yeux de lrsquoEtat et fera ainsi dignement pression sur cet autre lointain mais responsable Les hommes les femmes les enfants dont il est question auront sans doute autre chose agrave faire que rejoindre telle laquothinspluttethinspraquo et srsquoinscrire ainsi en deacutependance par la plainte agrave lrsquoendroit drsquoun Ministre de lrsquoInteacuterieur dont il faudrait attendre une reacuteponse reacuteconfortante

Comment en sommes nous arriveacutes lagrave sur le point drsquooublier que crsquoest en actes que se construit lrsquohos-pitaliteacute tout contre les politiques drsquohostiliteacute que crsquoest de la consolidation du refuge que naicirct lrsquourbaniteacute et que se gagne enfin la ville promise que crsquoest agrave la force de gestes souverains drsquoeacutemancipation que se conquiegraverent les droitsthinsp Crsquoest que gagne une morale peacutetrifiante venue de gauche et rencontrant la droite dans le haine pour ce qui srsquoinvente en dissidence laissant accroire que construire dans les marges crsquoest renoncer au centre que construire dans lrsquoilleacutegaliteacute crsquoest accepter drsquoecirctre priveacute de ses droits que construire le meilleur crsquoest abandonner lrsquoideacuteal Crsquoest que se consolide ainsi plus encore le dogme drsquoune irres-ponsabiliteacute geacuteneacuteraliseacutee commandant que de proche en proche chacun renonce agrave sa modeste capaciteacute drsquoagir en deacutesignant un autre totalement responsable jusqursquoagrave ce que soient accuseacutes par la communauteacute drsquoirresponsables que nous formons cet homme cette femme cet enfant puisque crsquoest objectivement leur deacutesir drsquoune vie meilleure qui srsquoavegravere la source de tous nos problegravemes

Plutocirct que de brucircler les embarcations sachons les faire se deacutemultiplier en nombre comme en qualiteacute et sachons eacutepauler les extraordinaires marins de Lampe-dusa secourant sans compter avant qursquoils en viennent agrave entendre le sermon drsquoEric Fassin selon lequel ils parti-ciperaient ainsi agrave lrsquoinacceptable Plutocirct que drsquoassommer les quelques riverains bacirctisseurs en leur asseacutenant qursquoils ne gagneront ainsi qursquoun eacutetat deacutepressif sachons faire

se deacutemultiplier leurs actes constructifs jusqursquoagrave eacutedifier des hauts-lieux au beau milieu des laquothinspjunglesthinspraquo et les faire ainsi apparaicirctre sur nos cartes mentales et gageons le bientocirct leacutegales Plutocirct que de demeurer fascineacutes par toutes les lacirccheteacutes gouvernementales manigances et autres perversions du systegraveme sachons nous saisir de notre propre capaciteacute drsquoaction et suivre ainsi la leccedilon que nous donnent ces hommes ces femmes ces enfants qui sur la route construisent souverainement les reacutecits comme les espaces drsquoune vie meilleure Plutocirct que demeurer en position drsquohumilieacutes soumis au bon vouloir drsquoun lointain preacutetendument seul en capaciteacute de faire reacuteponse sachons reconnaicirctre et poursuivre les gestes fondateurs de ces migrants qui dans ce que lrsquoon nomme les laquothinspjunglesthinspraquo ont esquisseacute les plans drsquoune ville agrave la force drsquoun recircve que partageaient tous ces naufrageacutes ensevelis par notre irresponsabiliteacute

5

Eacutecrit pour le catalogue de lrsquoexposi-tion laquothinspHabiter le campementthinspraquo de la Citeacute de lrsquoArchitecture et du Patrimoine LE 25 OCTOBRE 2015

CONSTRUIRE LrsquoAFFIRMATION

FACE AUX IMAGES ASSASSINES LEGIFERANT EN SILENCE

Aujourdrsquohui en France des eacutelus signent des textes preacutecipitant des machines contre des lieux de vie Des arrecircteacutes frappeacutes du sceau de la Reacutepublique donnent ainsi raison agrave lrsquoacte de deacutetruire des habitats et de jeter au loin de preacutetendus cas sociaux ethniques voire geacuteopolitiques qui y avaient trouveacute refuge Certains ecirctres humains ne le sont pas Certains domiciles en droit ne le sont pas Les dits laquothinspresponsablesthinspraquo lrsquoexposent les meacutedias patenteacutes le surexposent des formes preacutetendument laquothinspinformellesthinspraquo se multiplient en contre-point - et contre-sens - de ce que nous nommons laquothinspvillethinspthinspraquo teacutemoignant drsquoune inquieacutetante et anormale preacutesence Officiellement laquothinspsans formethinspraquo des cloaques abritent des rebuts humains qui leur sont comme consubstantielsthinsp leur langue est obscure leur visage drsquoun autre acircge leur raison approximative Aux installations preacutetendument laquothinspindignesthinspraquo deacutetecteacutes dans les plis et replis de nos meacutetropoles nous identifions des sans-voix comme frappeacutes drsquoindigniteacute par contact et contagion Les machines peuvent alors faire dispa-raicirctre ces fatras ne preacutesentant nulle qualiteacute drsquourbaniteacute ni drsquohumaniteacute repeacuterable Elles ne font ainsi que rendre agrave lrsquoinexistence ce qursquoa priori lrsquoon tient agrave distance du monde Face agrave la destruction de laquothinsplrsquoimmondethinspraquo nulle opposition raisonnable ne saurait se dresser

Cette violence nrsquoest certainement pas fondeacutee en droit Drsquoinnombrables textes de droit international comme national constitutionnels comme leacutegislatifs de type laquothinspcirculairethinspraquo comme laquothinsparticle de codethinspraquo garantissent accueil et soin hospitaliteacute sans borne paix plutocirct que guerre Cette violence est fondeacutee en estheacutetique qui lui donne raisonthinsp elle srsquoadosse agrave des images drsquoinnommables bas-fonds srsquoinspire de reacutecits de misegravere en tous points accablants se nourrit de terrorisantes rumeurs Cette violence ne se livre pas comme tellethinsp elle srsquoeacutecrit sur la scegravene publique comme technique de deacutefense comme proceacutedure de modernisation comme opeacuteration de neu-tralisation de ce qui menace Ce sont pourtant bien des repreacutesentations feacuteroces qui conduisent les pelleteuses contre les bidonvilles arment les reacutegiments de CRS expulsant de leurs baraquements des familles entiegraveres guident la main du responsable agrave lrsquourbanisme planifiant lrsquoinstallation de cailloux monumentaux afin drsquoempecirccher toute nouvelle installation de ces incontestables nui-sibles Nous demeurons pauvres en contre-reacutecits sus-ceptibles de faire entendre que crsquoest du cocircteacute de lrsquoaccueil que la raison reacuteside que crsquoest en construisant que lrsquoon œuvre en politique que lrsquohospitaliteacute est une reacuteponse agrave la crise non son aggravation qursquoune ville radieuse srsquoavegravere agrave quelques rares exceptions pregraves un bidonville qui a reacuteussi

Nous demeurons pauvres en contre-reacutecits susceptibles de faire entendre que nous sommes devenus feacuteroces et que collectivement nous deacuteraisonnons

Faire riposte afin que le droit de nouveau srsquoentende neacute-cessite un contre-feu narratif Crsquoest ce agrave quoi srsquoemploie le PEROU depuis sa creacuteation en octobre 2012thinsp dans les bidonvilles de lrsquoEssonne dans les rues de Paris dans une friche industrielle avignonnaise sur les quais du Rhocircne agrave Arles dans la laquothinspNew Junglethinspraquo de Calais Ici comme ailleurs cette assembleacutee de constructeurs creacuteateurs chercheurs de tous horizons eacutecrit agrave mecircme le territoire des histoires vives indeacutecentes par voie de conseacutequence qursquoelle colporte jusque sur les scegravenes judiciaires et poli-tiques afin que srsquoinventent des reacuteponses enfin deacutecentes Ici comme ailleurs le PEROU eacutelabore des reacutecits dissi-dents avec des habitants non encore repeacutereacutes comme tels narrant qursquoagrave lrsquoombre des dits laquothinspprojets drsquoameacutenagement urbainthinspraquo srsquoinventent drsquoencore invisibles mais peut-ecirctre veacuteritables laquothinspvilles nouvellesthinspraquo Ici comme ailleurs il se fait cartographe et historiographe drsquoune urbaniteacute en puis-sance Ici comme ailleurs il compose en actes drsquoautres dramaturgies afin que se brisent les images assassines et qursquoun nouvel art de construire ensemble srsquoofficialise

POURSUIvANT LE CONTRE-FEU NARRATIF DE laquothinspLrsquoAMbASSADE DU PEROUthinspraquo

En deacutecembre 2012 le PEROU eacutedifiait une laquothinspAm-bassadethinspraquo au beau milieu drsquoun bidonville agrave Ris-Oran-gis dans lrsquoEssonne Il srsquoagissait de creacuteer un toit et un seuil permettant drsquoaccueillir le temps drsquoune fecircte de Noeumll les camarades de classe des enfants vivant ici qui jusqursquoalors nrsquoavaient jamais inviteacute qui que ce soit chez eux Il srsquoagissait de construire un impenseacute de trouer lrsquoespace irrespirable du preacutesent agrave la force drsquoun bacirctiment impensable Il srsquoagissait de bacirctir un lieu hors-sujet parce que contrevenant agrave ce que la police sanitaire et sociale exige un lieu obscegravene parce que contrevenant agrave ce que la doxa humanitaire commande Il srsquoagissait de creacuteer les conditions drsquoune laquothinspjouissance urbainethinspraquo extra-ordinaire et extra-territoriale et de refuser ainsi lrsquoassignation agrave reacutesidence drsquoune plainte drsquoune protestation drsquoune indigniteacute mille fois surexposeacutees sur le sol boueux des controverses ressasseacutees Il srsquoagissait de deacuteclencher la possibiliteacute drsquoactes nouveaux mobilisant autrement les dits laquothinspriverainsthinspraquo animant autrement les dits laquothinspRomsthinspraquo et de creacuteer les conditions de constructions agrave venir Place publique lavoirs douches toilettes segraveches cineacutema passerelle ameacutenagements fleuris drains reacutesidence de travail etc furent effectivement mis en œuvre les mois suivants Il srsquoagissait drsquoexposer aux yeux de la collectiviteacute cette eacutevidencethinsp que construire dans le bidonville est le plus sucircr chemin pour en sortir que les processus sociaux humains politiques eacutemergeant du chantier col-lectif offrent des perspectives drsquoavenir qursquoexpulsions et destructions ne cessent drsquoaneacuteantir Il srsquoagissait drsquoexposer ceci aux yeux des acteurs publicsthinsp que construire ici-mecircme est le seul acte de responsabiliteacute concevable Il srsquoagissait de faire œuvre diplomatique preacuteciseacutementthinsp en actes avec les moyens de lrsquoarchitecte du designer de lrsquoartiste de lrsquoeacutecrivain re-preacutesenter le preacutetendu laquothinspproblegravemethinspraquo afin que soit reacutenoveacute le reacutepertoire des reacuteponses agrave lui apporter Un

an et demi plus tard les deux tiers des familles initiale-ment preacutesentes sur la laquothinspPlace de lrsquoAmbassadethinspraquo avaient inteacutegreacute des logements sociaux apregraves avoir transiteacute par un lieu drsquoaccueil temporaire mis en œuvre par le Conseil Geacuteneacuteral agrave Ris-Orangis premier du nom en Essonne

Agrave Ris-Orangis le PEROU a affineacute des tactiques confir-meacute des convictions preacuteciseacute les lignes de ces actes agrave venirthinsp faire projet lagrave ougrave ne se programme que deacutesœu-vrementthinsp cartographier les richesses et faire retentir la joie explosive plutocirct qursquoexposer la misegravere et faire entendre lrsquohumiliante plaintethinsp construire plutocirct que deacutetruire transformer plutocirct que deacuteplorer inventer plutocirct que srsquoindignerthinsp substituer au laquotravail socialthinspraquo impliquant une distance entre laquoeuxthinspraquo et laquonousthinspraquo un laquothinsptravail urbainthinspthinspraquo exaltant nos multiples proximiteacutesthinsp creacuteer des relations impenseacutees plutocirct que reacutepeacuteter des conflits eacuteculeacutes Simultaneacutement aux actes srsquoinventent des textes des images des discours que le PEROU consigne rend publics transmet Afin qursquoeacutecole soit faite drsquoun art renouveleacute drsquoagir dans les hors-champs de nos villes pour reacuteinventer ce qui fait commun Afin de faire de la politique en prenant le verbe au mot Afin de srsquoinscrire au beau milieu des luttes du preacutesent pour leur donner un nouvel avenir En contre-feu de la feacuterociteacute ambiante mais agrave revers des manifestations de deacuteploration le PEROU poursuit alors le chemin drsquoune politique de lrsquoaffirmation insolante et joyeuse consistant agrave construire aveugleacutement contre tous nos aveuglements

6

Prononceacute lors des Assises nationales des Ecoles drsquoarts aux Subsistances de LyonLE 30 OCTOBRE 2015

LrsquoAPPEL AUx 800

1Le 20 octobre dernier Libeacuteration publie laquothinsplrsquoAppel

des 800thinspraquo Le nombre de signataires imposant le nom de certains drsquoentre eux fameux forcent le respect Le texte dense et grave deacutecrit la laquothinspNew Junglethinspraquo de Calaisthinsp des conditions de vie drsquoeacutepouvante une misegravere sans nom une deacutetresse consideacuterable Ses auteurs de conclurethinsp laquothinspNous demandons solennellement au gouvernement un plan drsquourgence pour sortir la jungle de Calais de lrsquoindigniteacute dans laquelle elle se trouvethinspraquo

2Un appel vise agrave laquothinspfaire entendrethinspraquo pour sans doute

laquothinspfaire bougerthinspraquo laquothinspLrsquoAppel des 800thinspraquo opegravere agrave lrsquoeacutevidencethinsp le coffre qui est le sien donne agrave la voix qui est la sienne une puissance telle que le Ministre de lrsquoInteacuterieur srsquoen fait lrsquoeacutecho dans la demi-journeacutee laquothinspIls manifestent une preacuteoc-cupation que jrsquoentends et que je partagethinspraquo reacutepond alors bernard Cazeneuve Celui-ci se deacuteplace agrave Calais le lende-main confirmant lrsquoentente

3Un appel lanceacute par des artistes cineacuteastes intel-

lectuels creacuteateurs de reacutecits et de formes ne peut se contenter de laquothinspfaire entendrethinspraquo Il doit laquothinspfaire voirthinspraquo bou-leverser notre vision du sujet En matiegravere de repreacutesenta-tions laquothinspLrsquoAppel des 800thinspraquo ne produit aucun deacuteplacement Il reacutepegravete une incontestable veacuteriteacutethinsp la laquothinspNew Junglethinspraquo est infernale et immonde Il narre un marasme absolu au diapason des images et des reacutecits les plus ressasseacutes bernard Cazeneuve ne peut qursquoy souscrire Sur place le 21 octobre il attestethinsp la laquothinspNew Junglethinspraquo nrsquoest que honte invivable plaie secreacutetant un cancer agrave combattre certai-nement pas un monde Lrsquoentente est parfaite au sujet drsquoune intoleacuterable reacutealiteacute qursquoil faut traiter eacutecraser eacuteradi-quer En reacuteponse le Ministre de lrsquoInteacuterieur de promettre alors laquothinspdes moyens renforceacutesthinspraquo pour des laquothinspmesures neacutecessairesthinspraquo

4Un beau matin dans leur atelier parisien les 800

ont poseacute leur cameacutera quitteacute leurs outils de travail saisis drsquoeffroi par les nouvelles parvenues drsquoun invraisemblable bidonville repeacutereacute agrave quelques encablures du centre-ville de Calais Stupeacutefaits ils ont par voie eacutelectronique hurleacute leur honte fait se reacutepercuter celle-ci jusqursquoen laquothinspunethinspraquo drsquoun quotidien national Il fallait hurler il eacutetait impossible de ne pas signer Pour signer ils ont eacuteteint leur cameacutera mis leurs appareils en position off Lorsque lrsquoindigniteacute saisit lorsque happe lrsquoeffroi il nrsquoy a plus rien ni per-sonne pour voir Collectivement nous sommes demeureacutes aveugles mais deacutetermineacutes

5Ceci est un appel aux 800 artistes qui ont signeacute

ainsi qursquoagrave tous les autres Aux eacutecoles qui forment ces ar-tistes inscrites en des territoires ougrave tout menace instal-leacutees sur des circonscriptions eacutelectorales ougrave regravegnent bien des aveuglements Aux eacutetudiants de ces eacutecoles futurs artistes dits laquothinspcontemporainsthinspraquo crsquoest agrave dire du monde qui est du monde qui vient Ceci est un appel aux 800 pour solennellement leur demander de garder en main leurs cameacuteras micros crayons et claviers et de venir voir ou plus exactement regarder entendre sentir eacuteprouver avec la plus chaleureuse des attentions ce qui a lieu ce qui fait lieu ce qui srsquoaffirme malgreacute tout agrave Calais

6Ceci est un appel aux 800 provenant drsquoun autre

preacutesent reacutedigeacute de retour de la laquothinspNew-Junglethinspraquo agrave partir de quelques notes consigneacutees dans un carnet drsquoune liste de ce que nous y avons vuthinsp des rescapeacutes inouiumls des femmes et des hommes conqueacuterants des theacuteacirctres et des eacutecoles drsquoart des boicirctes de nuit et des bibliothegraveques des eacuteglises et des mosqueacutees des supermarcheacutes et des restaurants des mots vifs sur des faccedilades donnant aux lieux un nomthinsp des Italiens des belges des Anglais des Neacuteerlandais des Irlandais precirctant main forte une Europe eacuteclatante de so-lidariteacutethinsp des Calaisiens organiseacutes ou solitaires des actes drsquohospitaliteacute des gestes discrets parfois drsquoune puissante humaniteacute souventthinsp une ville-monde un miracle un deacutesir fou de vivre de danser de cuisiner de faire lrsquoamour de recircverthinsp toute la merde aussi la boue et la faim mais qui jamais nrsquoeacutecrase lrsquohumaniteacute qui a lieu lrsquohumaniteacute qui fait lieu

7Ceci est un appel aux 800 leur demandant solen-

nellement de venir occuper Calais armeacutes de leurs outils de creacuteation et de nous enlever la merde que collectivement nous avons devant les yeux La laquothinspNew Junglethinspraquo comme toute situation habiteacutee par des migrants Roms sans-abri et autres si mal-nommeacutes si malmeneacutes est simul-taneacutement une fin du monde et un monde nouveau une construction de douleurs insondables et de recircves insenseacutes Tant que nous ne saurons pas aussi faire retentir la joie explosive qui a lieu la vitaliteacute qui toujours invente nous ne saurons empecirccher que srsquoorganise le pire que deacuteferle une police sanitaire et urbaine mobiliseacutee par les cris drsquoorfraie que se programment deacuteplacements et place-ments de corps en trop dans des niches en plus

8Ceci est un appel aux 800 les invitant agrave occuper

Calais afin drsquoobstineacutement deacutecrire et re-deacutecrire les lieux et sur nos cartes mentales de faire apparaicirctre ce monde aujourdrsquohui asphyxieacute par reacutecits et images mortifegraveres Historiographes geacuteographes hagiographes manquent agrave cette reacutealiteacute escamoteacutee alors que menace son envers sa neacutegationthinsp la mise en camp dignement administreacutee de cette humaniteacute preacutetendument errante et deacutemuniethinsp la laquothinspprise en chargethinspraquo drsquoecirctres humains savamment deacuteposseacute-deacutes de leur colossale puissance de tout reacuteinventer

9Ceci est un appel aux 800 provenant du PEROU

Pocircle drsquoExploration des Ressources Urbaines creacuteeacute il y a trois ans avec Gilles Cleacutement Afin avec les outils des jardiniers des artistes des designers des architectes des poegravetes des chercheurs agrave savoir les outils de ces 800 de nous inscrire autrement au devant des situations de crise de porter une attention renouveleacutee agrave celles-ci et de chercher en elles les ressorts de leur deacutepassement Nous avons oeuvreacute dans des bidonvilles de lrsquoEssonne avec des collectifs de sans-abri agrave Paris et Avignon dans un bidonville agrave Arles Nous nous approchons aujourdrsquohui de la laquothinspNew-Junglethinspraquo potentielle 36 001e commune de France Et ne pouvons nous en approcher sans les 800 ses heacuterauts en puissance

10Ceci est un appel agrave une insurrection des images

que les artistes au premier rang au premier chef doivent savoir faire se deacuteclencher Signant un laquothinspAppel des 800thinspraquo colportant les reacutecits eacutecrasant les preuves drsquoune hu-maniteacute flamboyante jusque dans la boue ils ont deacutesarmeacute Ceci est un appel afin que soit reacutearmeacutee cette fonction cruciale consistant agrave donner au monde des formes drsquoave-nir agrave rendre compte des formes drsquoavenir qui se deacuteploient drsquoores et deacutejagrave et malgreacute tout dans ce monde lagrave Dans la laquothinspNew Junglethinspraquo un avenir a lieu celui drsquoune humaniteacute bacirctisseuse menaceacutee entre autres par notre imaginaire asseacutecheacute A Calais migrants et europeacuteens nous construi-rons ensemble ou agoniserons ensemble Re-preacutesenter ce qui a lieu lrsquohospitaliteacute fondatrice tel est lrsquohorizon de cet appel Afin que perdure un chantier aujourdrsquohui si fragile que sanitaires et palais srsquoy eacuterigent au centuple et que sur les traces de cet ancien bidonville srsquoeacutelegraveve une ville nouvelle enfin

7

8

Communiqueacute publieacute sur le site du Pavillon de lrsquoArsenalLE 26 jA N V IER 2016

ATELIER PUBLIC DU PEROU 1

Nous ne mesurons pas ce qui aujourdrsquohui a lieu agrave Calais Ni la profondeur de la crise ni lrsquoeacutetendue des recircves Nous nrsquoimaginons pas la deacutetresse ne soupccedilonnons pas la puis-sance

Nous connaissons parfaitement nos impasses notre misegravere politique nos politiques de misegravere Nous savons nos deacuteroutesthinsp la violence absurde les invivables solutions drsquourgence la gabegie et le marasme les mesures massives et deacutesespeacutereacutees sans avenir Nous savons aussi par cœur lrsquoinconseacutequence de notre indignation le poids assommant de notre affliction la pauvreteacute de nos slogans mortifegraveres Nous nrsquoimaginons alors pas ce que peut devenir cet innommable que lrsquoon nomme aujourdrsquohui laquo New Junglethinspraquo

Au PEROU nous faisons le pari drsquoun devenir ra-dieux de Calais au delagrave bien eacutevidemment de ce que nous savons connaissons mesurons Et suivons cette eacuteleacute-mentaire hypothegravesethinsp que ce devenir se construit agrave partir de ce qui srsquoy invente agrave la force de gestes de paroles et drsquoactes non encore reacutepertorieacutes comme fondateurs Au PEROU nous ouvrons ce reacutepertoire

9

Communiqueacute publieacute sur le site du Pavillon de lrsquoArsenalLE 9 FEacute V RIER 2016


La New Jungle de Calais se situe en un point tregraves preacutecis sur la cartethinsp entre miracle et deacutesolation A la fascination du pire nous preacutecipitant collectivement dans lrsquoimpuis-sance et la brutaliteacute - son pendant - nous opposons la consigne deacutetermineacutee de ce qui srsquoinvente srsquoaffirme se construit srsquoimaginethinsp une urbaniteacute en puissance une citeacute potentielle une ville-monde du 21e siegravecle Ainsi condui-sons-nous des actes de documentation en collaboration avec huit eacutequipes de recherche et autant de photo-graphes Ainsi livrons-nous ces reacutecits dissidents dans le cadre laquothinspdrsquoateliers publicsthinspraquo mis en place pour re-consideacute-rer ce qui a lieu pour reacutenover le reacutepertoire des repreacutesen-tations et pour envisager enfin Reacuteinventer Calais Non parce que crsquoest eacuteventuellement possible mais parce que crsquoest absolument neacutecessaire

10

Publieacute dans MeacutediapartLE 14 FEacute V RIER 2016

CONSIDEacuteRANT CALAIS

vu la Reacutepublique la fraterniteacute en ses fondements lrsquohospitaliteacute agrave lrsquohorizon

vu les bouleversements des temps preacutesents la perspective de mouvements migratoires extraordinaires agrave venir la deacutemultiplication annonceacutee de laquothinspjunglesthinspraquo dans les plis et replis de nos meacutetropoles

Consideacuterant que la Jungle de Calais est habiteacutee par 5 000 exileacutes non pas errants mais heacuteros rescapeacutes de lrsquoinimaginable armeacutes drsquoun espoir infini

Consideacuterant qursquoici-mecircme vivent effectivement et non survivent agrave peine des recircveurs colossaux des marcheurs obstineacutes que nos dispositifs de controcircle proceacutedures carceacuterales containers invivables srsquoacharnent agrave casser afin que nrsquoen reacutesulte qursquoune humaniteacute-rebut agrave geacuterer placer deacuteplacer

Consideacuterant que Mohammed Ahmid Zimako Youssef et tant drsquoautres srsquoavegraverent non de pauvres deacutemunis mais drsquoinveacuteteacutereacutes bacirctisseurs qui en deacutepit de la boue de tout ce qui bruyamment terrorise ou discregravete-ment infantilise ont construit en moins drsquoun an deux eacuteglises deux mosqueacutees trois eacutecoles un theacuteacirctre trois bibliothegraveques une salle informatique deux infirmeries quarante-huit restaurants vingt-quatre eacutepiceries un hammam une boicircte de nuit deux salons de coiffure des histoires drsquohumaniteacute releacutegueacutees au statut drsquoanecdotes dans lrsquohistoire officielle de la laquothinspcrise des migrantsthinspraquo

Consideacuterant qursquoici-mecircme lrsquoon habite cuisine danse fait lrsquoamour fait de la politique parle une ving-taine de langues chante lrsquoespoir et la peine pleure et rit contredit ocirc combien les reacutecits dont indigneacutes comme exaspeacutereacutes srsquoenivrent assoiffeacutes des images du deacutesastre bourreacutes de plaintes eacutecoeureacutes par ce qui srsquoinvente srsquoaffirme et deacuteborde

Consideacuterant que chacun des habitats ici dresseacute tendu planteacute porte lrsquoempreinte drsquoune main soigneuse drsquoun geste attentif drsquoune parole liturgique peut-ecirctre de lrsquoespoir drsquoun jour meilleur sans doute et srsquoavegravere une eacutecriture bien trop savante pour tant de teacutemoins dont les yeux nrsquoenregistrent que fatras et cloaques dont la bouche ne reacutegurgite que les mots laquothinsphontethinspraquo et laquothinspindigniteacutethinspraquo

Consideacuterant que quotidiennement depuis deacutebut septembre 2015 des centaines de britanniques belges hollandais allemands italiens franccedilais construisent dans la Jungle distribuent vivres et vecirctements orga-nisent concerts et piegraveces de theacuteacirctre creacuteent radios et journaux dispensent conseils juridiques et soins meacutedi-caux et le soir venu occupent les lits des campings alentours et de lrsquoAuberge de Jeunesse de Calais haut-lieu drsquoune solidariteacute active extraordinaire centre de lrsquoEurope srsquoil en est

Consideacuterant que jamais les associations calai-siennes nrsquoont enregistreacute autant de propositions de dons et de beacuteneacutevolat et que ne cesse pourtant drsquoecirctre narreacute le reacutecit drsquoune unanime exaspeacuteration collective drsquoune violence et drsquoune xeacutenophobie preacutetendument geacuteneacuteraliseacutees drsquoune

pourriture qui surexposeacutee salit la ville autant que les kilomegravetres de barbeleacutes la deacutefigurent

Consideacuterant que Calais est de facto une ville-monde avant-garde drsquoune urbaniteacute du 21e siegravecle dont le deacuteni agrave la force de politiques publiques brutales teacutemoigne drsquoun aveuglement criminel agrave lrsquoendroit de ce qui vient drsquoun meacutepris mortifegravere de ce qui srsquoaffirme

Consideacuterant que la Jungle ne disparaicirctra pas ni agrave la force drsquoune violence leacutegale deacuteployeacutee comme si srsquoorgani-sait lagrave une bande de criminels ni par la gracircce des laquothinspsolu-tionsthinspraquo abstraites de laquothinsplrsquoheacutebergement pour tousthinspraquo dont les containers du laquothinspCentre drsquoAccueil Provisoirethinspraquo agrave 20 millions drsquoeuros exposent sideacuterante lrsquoabsurditeacute

Consideacuterant que la faillite des acteurs publics et lrsquoincurie de leurs solutions sont si vastes que dans une semaine un mois un an la Jungle de Calais apparaicirctra au centuple et que demeurera comme seul treacutesor public le fruit de ce que calaisiens et exileacutes auront cultiveacute malgreacute tout agrave savoir ce qui nous rapproche

Deacuteclarethinsp

1thinsp Que la destruction aujourdrsquohui entameacutee de la Jungle de Calais srsquoavegravere un acte de guerre irresponsable conduit non seulement contre des constructions mais aussi contre des hommes des femmes des enfants des recircves des solidariteacutes des amitieacutes des histoires non seu-lement contre le bidonville mais contre ce qui fait ville agrave Calais

2thinsp Que reacutesister neacutecessite de riposter enfin au deacuteni de reacutealiteacute geacuteneacuteraliseacute de contredire les professionnels de la plainte comme les promoteurs de lrsquoexaspeacuteration de rendre ceacutelegravebre ce qui srsquoaffirme aujourdrsquohui agrave Calais de faire retentir le souffle europeacuteen qui srsquoy manifeste de srsquoaveacuterer autrement attentifs aux promesses drsquoavenir qui srsquoy dessinent agrave la beauteacute des bacirctisseurs agrave la vie qui toujours invente

3thinsp Que penser et agir de nouveau agrave Calais au de-vant drsquoune situation-monde nous concernant tous crsquoest srsquoinspirer des gestes de celles et ceux qui construisent inlassablement en deacutepit de la haine qui porte le nom de laquothinsppolitique publiquethinspraquo en 2016 crsquoest poursuivre lrsquoeacutedifi-cation drsquoune citeacute-oasis du 21 siegravecle ougrave trouver abris de droits de culture de joie et de fraterniteacute crsquoest risquer drsquoautres formes drsquoeacutecritures politiques de lrsquohospitaliteacute de ce que nous avons en commun de notre Reacutepublique

11

Publieacute dans Libeacuteration (coeacutecrite avec Antoine Hennion)LE 22 FEacute V RIER 2016

REacuteINVENTONS CALAIS LA LETTRE qUE LA MAIRE DE CALAIS NrsquoA PAS EacuteCRITE

Mes chegraveres concitoyennes mes chers concitoyens

vous entendrez je le sais toute la graviteacute de la lettre que je vous eacutecris aujourdrsquohui Eacutelue de la Reacutepu-blique je ne pouvais rester sourde un jour de plus agrave sa neacutecessiteacute retenir les mots difficiles que ladite laquothinspcrise des migrantsthinspraquo me commandait de vous adresser enfin La Preacutefegravete du Pas-de-Calais a engageacute la destruction de la laquothinspJunglethinspraquo de Calais Je vous lrsquoannoncethinsp il srsquoagit lagrave pour nous tous drsquoune erreur colossale

Avouons qursquoavant drsquoenvisager de laquothinspnettoyerthinspraquo la Jungle nous lrsquoavons creacuteeacutee avec la ferme ambition de laquothinspnettoyerthinspraquo la ville Nous voulions deacutetacher les migrants de Calais couper le lien visible charnel tout autant parfois conflictuel mais bien reacuteel existant entre laquothinspeuxthinspraquo et laquothinspnousthinspraquo Nous commettions une premiegravere immense erreurthinsp nombre drsquoentre vous voient le temps des squats en centre ville comme un moment beaucoup plus pai-sible qursquoaujourdrsquohui Images fantasmes et peur de lrsquoinconnu ont en effet remplaceacute ces rapports difficiles mais humains qui srsquoeacutetaient constitueacutes dans la ville Pirethinsp cette politique cette casse agrave vrai dire a nourri des forces haineuses minoritaires je le sais mais ocirc combien bruyantes et spectaculaires Il y a un an donc nous avons deacuteposseacutedeacute Calais de ses migrants et deacutetacheacute ces derniers de notre ville de celles et ceux qui parmi vous discregravete-ment souvent en œuvrant agrave un accueil digne donnaient en actes une image formidable de notre commune

Dans la Jungle les beacuteneacutevoles du monde entier ont pris le relais des associations locales prises agrave contrepied par cet eacuteloignement forceacute Les mois ont passeacute la mobili-sation nrsquoa cesseacute de srsquoamplifier vigoureuse magnifique agrave vrai dire reconnaissons-le enfin Nous y voicithinsp la Jungle nrsquoest plus un problegraveme local elle est devenue lrsquoun des centres du monde Les Chinois envoient du mateacuteriel on croirait voir venir tous les Anglais et tous les belges apporter leur aide des volontaires de la France entiegravere drsquoEspagne drsquoItalie donnent un coup de main un weekend quelques jours parfois des semaines Calais est deve-nue par le geste mecircme qui voulait rendre les migrants invisibles le symbole eacuteclatant du ralliement des bonnes volonteacutes le nom majuscule que porte lrsquohospitaliteacute faite aux exileacutes Ce nrsquoest pas contre nous que ce mouvement a pu naicirctre crsquoest agrave la fois malgreacute nous et gracircce agrave nous

Si nous rasons la Jungle crsquoest bien cette extraor-dinaire ville mondialiseacutee geacuteneacutereuse et active qui serait raseacutee Imaginez tous ces reportages sur toutes les chaicircnes teacuteleacutethinsp laquothinspCalais chassant la solidariteacutethinspraquo va faire le tour du monde Il eacutetait deacutejagrave aveuglant qursquoen striant les alentours de barbeleacutes en arrachant des forecircts en inondant des landes en seacutecurisant tous les accegraves crsquoest Calais que nous deacutefigurions Au delagrave de lrsquoimage il est urgent de saisir collectivement la nature exacte de ce que nous deacutetruirionsthinsp non tant les pauvres abris de miseacuterables mais le travail collectif de tous ceux qui se sont solidariseacutes avec les exileacutes ces rescapeacutes des bouleversements les plus profonds de notre monde De quel droit jeter aux bennes agrave ordures ces tonnes de vecirctements de chaus-sures de nourriture apporteacutes par des beacuteneacutevolesthinspDe quel droit deacutetruire des baraques des eacutecoles des eacuteglises des theacuteacirctres des restaurants que des mains de tous pays et de toutes couleurs ont construits ensemblethinsp De quel droit deacutetruire une citeacute fragile mais drsquoautant plus vivante qursquoelle ne tient que par le soutien continu que sa survie requiert ndash et qursquoelle obtient

Cette ville vue drsquoEacutecosse et de Lampedusa de Paris du Moyen-Orient ou drsquoAustralie ne se nomme pas laquothinspJunglethinspraquo mais laquothinspCalaisthinspraquo Calais nrsquoest plus seulement agrave nous elle nrsquoest pas davantage aux seuls exileacutes Ce nrsquoest pas un millier drsquoabris que nous deacutetruirions crsquoest une œuvre collective tentaculaire dresseacutee malgreacute les barbeleacutes et la boue Ce nrsquoest pas une marge laquothinspcontenuethinspraquo immonde que les machines nettoieraient crsquoest une ville-monde lrsquoidentiteacute mecircme de ce qursquoest devenue notre ville Les bulldozers eacutecrasant la Jungle ne deacutetruiraient pas que quelques planches et quelques toilesthinsp crsquoest Calais mecircme qursquoils enfonceraient dans la boue

Ne faisons pas une seconde erreur plus ter-rible encore que la premiegravere Je vous demande alors drsquoentendre mon message de comprendre qursquoil dessine pour nous tous la seule voie possiblethinsp suivre le chemin qui conduit Calais vers son rendez-vous du XXI983175 siegraveclejusqursquoagrave devenir lrsquoune des capitales le plus resplendis-santes du monde Jrsquoen suis convaincuethinsp cette situation de crise qui lrsquoest en effet srsquoavegravere aussi une formidable chance pour notre ville qui en sortira magnifiquement grandie Agrave la Preacutefegravete du Pas-de-Calais jrsquoai demandeacute ce matin mecircme de surseoir agrave la destruction de la Jungle Jrsquoai en outre renonceacute au projet de creacuteation du parc drsquoattrac-tion Heroiumlc Land et demandeacute que les 275 millions drsquoeuro affecteacutes agrave celui-ci par le Fonds National drsquoAmeacutenagement et de Deacuteveloppement du Territoire soient mobiliseacutes pour ce chantier bien plus crucial pour la villethinsp construire lrsquohospitaliteacute Je vous demande avec moi de lancer un appel aux creacuteateurs architectes urbanistes afin que notre ville prenne lrsquoenvergure drsquoune utopie du XXIe siegravecle et srsquoavance au devant du monde comme son avant-garde Nous sommes sur le seuil drsquoun immense renouveau Je vous demande de vous engager pleinement dans celui-ci avec moithinsp nous ferons alors un miracle

12



laquothinspvous entendrez je le sais toute la graviteacute de la lettre que je vous adresse aujourdrsquohui Eacutelue de la Reacutepublique je ne pouvais rester sourde un jour de plus agrave sa neacuteces-siteacute retenir les mots difficiles que ladite laquothinspcrise des migrantsthinspraquo me commandait de vous eacutecrire enfin La Preacutefegravete du Pas-de-Calais nous lrsquoannoncethinsp des machines srsquoapprecirctent agrave deacutetruire la laquothinspJunglethinspraquo de Calais Je vous lrsquoannoncethinsp il srsquoagit lagrave pour nous tous drsquoune erreur colos-salethinspraquo

Introduction de la lettre que la Maire de Calais nrsquoa pas eacutecrite en date du lundi 22 feacutevrier 2016

13

Communiqueacute publieacute sur le site du Pavillon de lrsquoArsenalLE 8 M A RS 2016


Au PEROU laquothinspeacutetat secondthinspraquo nous comptabilisons jusqursquoau vertige combien gouverne la deacuteraison

Depuis lundi une vingtaine drsquoemployeacutes de la Sogeacutea entreprise calaisienne de bTP construction (sic) deacutetruit agrave la main des bacirctiments dont les deacutebris sont ramasseacutes par plusieurs pelleteuses et camion-remorque Coucirct de lrsquoopeacuterationthinsp 15 000 euros par jour pour cette laquothinspopeacuteration humanitairethinspraquo Depuis fin octobre 18 uniteacutes des forces mobiles de lrsquoEtat sont en renfort dans le Pas-de-Calais (soit environ 1 000 personnes) pour un coucirct drsquoenviron 150 000 euros par jour dont 50 000 euros pour lrsquoheacuteber-gement en hocirctel (seules deux uniteacutes sont en caserne-ment)thinsp soit 18 millions drsquoeuros depuis le deacutebut de cette laquothinspaction de pacificationthinspraquo En 2015 18 autres millions drsquoeuros (dont 15 millions apporteacutes par les britanniques) ont permis de laquothinspseacutecuriserthinspraquo le port de Calais (barriegraveres cameacuteras de surveillance etc)thinsp 51 millions (dont 20 mil-lions apporteacutes par les britanniques) ont eacuteteacute neacutecessaires pour la laquothinsp seacutecurisationthinspraquo du tunnel sous la Manche Pour lrsquoinvestissement et le fonctionnement du Centre Jules Ferry (accueil de jour 500 douches par jour 2 500 repas) et les ameacutenagements dans la jungle (112 points drsquoeau 60 latrines chimiques 6 bennes agrave ordures un systegraveme drsquoeacuteclairage public le ramassage des ordures) il en a coucircteacute 18 millions drsquoeuros sur un an dont 7 millions de fonds europeacuteens Pour lrsquoinstallation drsquoun Centre drsquoAccueil Provisoire constitueacute de 1 500 places en containers sans eau crsquoest une somme de 25 millions drsquoeuros sur un an qui a eacuteteacute mobiliseacutee soit 16 800 par personne Au titre de mesures compensatoires la Mairie de Calais a obtenu les fonds neacutecessaires agrave la creacuteation du parc drsquoattraction laquothinspHeroiumlc Landthinspraquo (soit 275 millions drsquoeuros) afin de faire enfin de Calais une destination non plus une zone de passage A ce jour Eurotunnel demande agrave lrsquoEtat 29 mil-lions drsquoeuros de compensation pour pertes de revenus sans compter les revendications des entrepreneurs du Calaisis qui manifestent ce lundi agrave Paris Heureusement la Grande bretagne vient drsquoannoncer que 22 millions drsquoeuros seront envoyeacutes en France pour poursuivre lrsquoeffort

Au PEROU nous caressons lrsquoideacutee que construire vaut mieux que deacutetruire pour reacutepondre agrave ce qui a lieu Non sans ivresse nous imaginons donc pouvoir mobiliser les 450 millions drsquoeuros dont il est question pour oeuvrer enfin dans le bidonville et la ville et ainsi laquothinspReacuteinventer Calaisthinspraquo

14

Prononceacute agrave la Citeacute de lrsquoArchitecture et du Patrimoine agrave lrsquooccasion du colloque laquothinspAu tournant de lrsquoexpeacute-riencethinspraquo LE 11 M A RS 2016

laquo POUR CALAIS CONSTRUIRE AVEC LES MIGRANTS raquo CE qUE NrsquoONT PAS DIT FRANccedilOIS HOLLANDE xAVIER BERTRAND ET NATACHA BOUCHART agrave LrsquoOCCASION DE LA RENCONTRE qUI NrsquoA PAS EU LIEU AVEC LES CALAISIENS DANS LE GRAND SALON DrsquoHON-NEUR DE LrsquoHocircTEL DE VILLE DE CALAIS

Un membre du collectif laquothinspSauvons Calaisthinspraquothinsp vous an-noncez vouloir laquothinspaccompagner ce qui srsquoinvente dans la Junglethinspraquo et non plus deacutetruire celle-ci Ecirctes-vous donc devenus sourds aux Calaisiens agrave leur refus drsquoaccueillir les migrants

Franccedilois Hollandethinsp Nos politiques de violence agrave lrsquoeacutegard des migrants ont creacuteeacute la figure drsquoune alteacuteriteacute radi-cale et geacuteneacutereacute lrsquohostiliteacute que vous eacutevoquez Lrsquoomnipreacutesence policiegravere les kilomegravetres de barbeleacutes la sur-alimentation de la crise ont nourri la fiction drsquoune opposition deacutefinitive entre eux et nous Nous affirmions entendre lrsquoangoisse des Calaisiens et pour causethinsp ce sont nos bruits de bottes qui lrsquoont geacuteneacutereacutee Drsquoembleacutee nous aurions ducirc accueillir ces rescapeacutes du monde ceacuteleacutebrer ce que nous avons en commun ruiner ainsi la fable identitaire Nous aurions ducirc saisir en eux la promesse drsquoun renouveau et par la joie eacutetouffer le cri drsquoexaspeacuteration Une ville est drsquoabord le fruit drsquoune rencontre la culture de ce qui nrsquoest pas la guerre A Calais nous nrsquoavons cesseacute drsquoattiser le conflit menaccedilant les fondements de cette ville jusqursquoagrave faire trembler ses propres habitants

Xavier bertrandthinsp Sur la rocade surplombant la jungle passe en ce moment mecircme un camion allemand transportant des oranges espagnoles fonctionnant au peacutetrole saoudien conduit par un chauffeur polonais faisant halte devant un douanier franccedilais empruntant les infrastructures de la multinationale Eurotunnel en vue drsquoalimenter un centre commercial hollandais situeacute en banlieue londonienne Srsquoil nous fallait renvoyer tout le monde chez soihellip

Natacha bouchartthinsp voyez moi Calaisienne de cœur et neacuteanmoins fille de migrants de pegravere armeacutenien et de megravere polonaise Les calaisiens sont exaspeacutereacutes par notre deacuteroute non par des migrants dont un enfant calaisien de cœur sera demain leur maire Sur 77 000 habitants quelques dizaines agrave peine sont les auteurs drsquoactes racistes qursquoune eacutelue de la Reacutepublique ne saurait toleacuterer qursquoune juridiction peacutenale doit condamner Le choix de lrsquoaccueil je le fais sereinement devant vous tousthinsp je vais bientocirct remettre devant chacune et chacun ma candidature agrave des eacutelections municipales anticipeacutees Portant sur lrsquoart et la maniegravere de faire lrsquohospitaliteacute celles-ci feront datethinsp elles inscriront notre ville dans le 21e siegravecle

Une habitante de la Route de Gravelinesthinsp vous ne pouvez tout de mecircme pas accepter qursquoun bidonville srsquoeacutetablisse en lisiegravere de la ville et condamner ainsi des pauvres gens agrave vivre dans lrsquoindigniteacute

Nbthinsp Ce sont nos politiques drsquohostiliteacute qui contraignant le deacuteveloppement du bidonville le font demeurer comme situation indigne Si nous consideacuterions le bidonville autrement si nous osions enfin accompagner ce qui srsquoy construit drsquoespaces comme de relations alors nous apparaicirctrait-il comme suppleacutement de notre ville non comme son envers Telle est lrsquoambition de lrsquoappel agrave ideacutees laquothinspReacuteinventer Calaisthinspraquothinsp engager le bidonville sur le chemin de sa transformationthinsp faire de lui le ressort y compris eacuteconomique de notre villeFHthinsp Nous ne militons pas pour le bidonville nous nous engageons dans le monde qui vient Des crises eacutecolo-giques eacuteconomiques politiques vont jeter sur la route des centaines de millions de personnes Nos dispositifs drsquoheacutebergement sont agrave la fois ringards et indigents Que dire de notre obsession seacutecuritairethinsp voyez les sommes folles engageacutees agrave Calais afin de laquothinsptraiter le problegravemethinspraquo contribuant en fait agrave son aggravation Il est temps drsquoin-venter drsquoautres pratiques attentives agrave ce qui au milieu du dit laquothinspproblegravemethinspraquo offre les promesses de son deacutepas-sement Les migrants ne sont pas de pauvres errants mais une multitude forte de savoirs savoir-faire recircves et espoirs cruciaux pour nous tous La Jungle nrsquoest pas un neacuteant creuset drsquoune animaliteacute dangereuse elle est lrsquooeuvre drsquoune foule drsquoEuropeacuteens drsquoune solidariteacute inter-nationale unique au monde qursquoil nous faut savoir accom-pagner Tel est lrsquoenjeu de laquothinspReacuteinventer Calaisthinspraquothinsp prendre soin de ce qui srsquoaffirme de cette deacutemocratie en actes de cette urbaniteacute hors du commun en faisant appel agrave nos creacuteateurs les plus innovants Nous rendrons ainsi Calais ceacutelegravebre dans le monde entier

Xbthinsp Dans sa deacutecision du jeudi 25 feacutevrier la juge du Tribunal Administratif de Lille affirme que dans la Jungle se trouvent des laquothinsplieux de viethinspraquo des sanctuaires agrave proteacute-ger des formes drsquourbaniteacute Nous entendons le droit en train de se faire repeacuterant ce qui srsquoinvente et ne pouvons que le respecter Nous entendons lrsquohumaniteacute qui fait lieu y compris dans la Jungle et ne pouvons que suivre son mouvement Plutocirct que de ne teacutemoigner que de la boue ayons lrsquoeacuteleacutegance de la faire disparaicirctrethinsp une demie-journeacutee y suffirait Plutocirct que de ne voir que ce qui srsquoeffondre ayons lrsquoaudace de construire Alors une autre vie srsquoinventera hautement digne parce que porteacutee par une solidariteacute extraordinaire et une politique drsquoavant-garde enfin

Le directeur drsquoune PME calaisiennethinsp croyez-vous que les contribuables que nous sommes sont enclins agrave vous suivre dans un tel invraisemblable chantier alors que souvent nos concitoyens nrsquoont pas mecircme de quoi vivre dignementthinsp

FHthinsp vous avez deacutejagrave contribueacute agrave lrsquoinvraisemblablethinsp depuis fin octobre nous deacutepensons 150 000 euros par jour pour la seule mobilisation de 18 uniteacutes de forces mobiles agrave Calais dont 50 000 euros pour leur seul heacutebergementthinsp en 2015 nous avons deacutepenseacute 18 millions drsquoeuros en dispositifs de controcircle autour du port et avec le soutien des britanniques 51 millions drsquoeuros pour la seacutecurisation du tunnel sous la Manche Ajoutez agrave cela des deacutepenses moins scandaleuses mais deacutelirantes vu la pauvreteacute de ce qursquoelles ont geacuteneacutereacutethinsp 18 millions drsquoeuros pour le

fonctionnement du centre drsquoaccueil Jules Ferry nrsquooffrant qursquoun repas par jourthinsp 25 millions drsquoeuros pour le Centre drsquoAccueil Provisoire constitueacute de containers spartiates sans lrsquoombre drsquoun point drsquoeau Somptuaires et honteuses ces deacutepenses ont deacutegradeacute lrsquoimage de la ville tout comme celle de la Reacutepublique Soyez certains que la crise nrsquoest pas eacuteconomique mais morale Entendre le contribuable crsquoest agrave dire le citoyen de la Reacutepublique crsquoest construire avec les migrants et oeuvrer enfin pour Calais crsquoest faire de cette ville la capitale europeacuteenne de lrsquohospitaliteacute Lrsquoeacuteconomie suivra alors crsquoest une eacutevidenceNbthinsp Sans vergogne nous avons demandeacute que soit creacuteeacute un grand parc drsquoattractions en guise de mesure compen-satoire de la crise des migrants pour Calais tout en pour-suivant les politiques drsquohostiliteacute nous enfonccedilant collective-ment dans la boue Pour ce parc nommeacute laquothinspHeroiumlc Landthinspraquo nous avons reacuteuni 275 millions drsquoeuros en deacutecembre der-nier Rompre avec la deacuteraison crsquoest investir ces moyens colossaux dans un projet susceptible de nous sortir enfin de la honte de nous-mecircmes Ce parc nrsquoavait pour objectif que de nous en distraire Jrsquoai donc renonceacute agrave sa mise en œuvre et deacutecideacute drsquoinvestir ces 275 millions drsquoeuros dans un chantier expeacuterimental et ocirc combien plus cru-cialthinsp lrsquohospitaliteacute Ainsi modifierons-nous radicalement lrsquoimage de Calais ainsi apparaicirctrons-nous reacuteellement attractifs aux yeux du monde entier

Xbthinsp Lrsquoargent du contribuable ne peut servir agrave humilier des hommes qui ont traverseacute lrsquohorreur et deacutefigurer au passage notre territoire Preacutetendant vous entendre nous vous avons deacuteshonoreacutes

Un eacutelu de lrsquoopposition calaisiennethinsp Mais pourquoi construire avec les migrants une laquothinspciteacutethinspraquo alors qursquoils veulent fuir vers lrsquoAngleterre

FHthinsp Quand sur le chemin vous faites une halte dans un hocirctel au preacutetexte que vous ne souhaitez pas vous y eacutetablir accepteriez-vous que lrsquoeau y soit coupeacutee que de chauffage il nrsquoy en ait point que lrsquoon vous reccediloive agrave coups de matraquesthinspFaire lrsquohospitaliteacute crsquoest non pas assigner agrave reacutesidence celui que lrsquoon accueille mais offrir agrave celui-ci les moyens de poursuivre son chemin voire de rester Et crsquoest aussi avoir lrsquointelligence de saisir au pas-sage un peu de sa richesse de sa force de ses recircves

Xbthinsp LrsquoAngleterre scintille aux yeux des migrants deacutesabuseacutes comme un ultime espoir Crsquoest un mythe neacutecessaire au regard de lrsquohostiliteacute omnipreacutesente qursquoils rencontrent mythe dont les passeurs tirent drsquoailleurs un bien large profit Comment voulez-vous que les migrants envisagent vivre en France quand ils ne connaissent drsquoici que lrsquoeacutepaisseur de la boue le poids de la matraque la haine de nos regardsthinspLa honte est lagravethinsp nous sommes devenus indeacutesirables

Nbthinsp Malgreacute cela des liens avec notre territoire se sont noueacutes voyez Zimako Jones creacuteateur de lrsquoEcole laiumlque du chemin des dunes voyez son implication avec tant drsquoassociations son deacutesir de srsquoinstaller agrave Calais pour agir encore Parce que nombre de calaisiennes et calai-siens ont oeuvreacute creacuteeacute des liens drsquoamitieacute de solidariteacute drsquoamour parfois un veacuteritable deacutesir reacuteciproque peut eacuteclore et lrsquohorizon avec lui drsquoune vie commune enfin

15

16



laquothinspLes migrants et les reacutefugieacutes contribuent au tissu social eacuteconomique et culturel de leurs communauteacutes drsquoaccueil qui les voient pourtant plus souvent comme un fardeau que comme un atout Les eacutetudes confirment que la migration dynamise les marcheacutes du travail et geacutenegravere une nouvelle demande en biens et services tout en contri-buant agrave lrsquoinnovation qui alimente les centres urbains

Les migrants et les reacutefugieacutes peuvent devenir des acteurs cleacutes dans le deacuteveloppement la croissance la reacutesilience et la durabiliteacute des villes et servir de ponts entre villes de destination et drsquoorigine gracircce agrave leurs compeacutetences et ressources de commerccedilants transnatio-naux partenaires commerciaux philanthropes et inves-tisseursthinspraquo

laquothinspMigration et les reacutefugieacutes en zone urbainethinspraquo article 2 de Habitat III Quito - Octobre 2016 Confeacuterence des Nations Unies sur le logement et le deacuteveloppement urbain durable notamment signeacute par la France

17

Communiqueacute publieacute sur le site du Pavillon de lrsquoArsenalLE 5 AV RIL 2016


laquothinspCe sont nos politiques drsquohostiliteacute qui contraignant le deacuteveloppement du bidonville le font demeurer comme situation indigne Si nous consideacuterions le bidonville autrement si nous osions enfin accompagner ce qui srsquoy construit drsquoespaces comme de relations alors nous apparaicirctrait-il comme suppleacutement de notre ville non comme son envers Telle est lrsquoambition de lrsquoappel agrave ideacutees laquothinspReacuteinventer Calaisthinspraquothinsp engager le bidonville sur le chemin de sa transformationthinsp faire de lui le ressort y compris eacuteconomique de notre villethinspraquo

Extrait de lrsquoentretien que Natacha bouchart Maire de Calais nrsquoa pas donneacute agrave paraicirctre prochainement dans lrsquoAutre magazine drsquoinformation de la ville de Calais

18

Publieacute sur la page Facebook du PEROULE 7 jU IN 2016

ENVISAGER Nous connaissons tregraves preacuteciseacutement la violence des ex-pulsions les impasses qursquoelles dessinent la peur panique qui les anime la deacuteraison des politiques publiques dont elles relegravevent

Nous ne mesurerons pas encore la brutaliteacute des preacutetendues solutions drsquohumaniteacute qui srsquoinventent en contre feu Leur programme est aujourdrsquohui publieacutethinsp il est annonceacute agrave Paris comme agrave Grande-Synthe que lrsquohospita-liteacute au 21e siegravecle srsquoadministrera que lrsquoencampement sera sa normethinsp il est acquis que lrsquoarchitecte engageacute se fera designer de camps expert en innovations laquomodulairesthinspraquo producteur drsquoespaces anti-urbains mais laquodignesthinspraquo parce que techniques et conviviaux promoteur de dystopies frappeacutees drsquoincontestabiliteacute morale

Toujours il srsquoagit de traiter des corps en tropthinsp au moyen drsquoun cocircteacute drsquoopeacuterations militaires drsquoeacutevacuation et de neutralisation du territoirethinsp agrave la force de lrsquoautre du deacuteploiement massif de niches agrave la propreteacute clinique Jamais nous ne consideacuterons ces femmes ces hommes ces enfants comme des citoyens en plus Jamais nous ne precirctons attention aux relations fragiles mais cruciales qursquoils ont tisseacutees avec les riverains que nous sommes Ja-mais nous nrsquoimaginons cultiver les constructions infimes peut-ecirctre mais vivantes assureacutement qursquoici mecircmes ils ont risqueacutees

Alors poursuivons-nous au PEROU notre travail systeacutematique et appliqueacute de consigne de ce qui srsquoinvente srsquoaffirme se construit aujourdrsquohui agrave Calais Tel est le sens de cet laquoAtlas drsquoune ville potentiellethinspraquo que constitue la plateforme wwwreinventercalaisorg Ainsi nous effor-ccedilons-nous de tracer un chemin en dissidence de donner forme et penseacutee agrave une autre politique de lrsquohospitaliteacute de laquoReacuteinventer Calaisthinspraquo enfin

19

20

Entretien publieacute sur le site laquothinspLumiegraveres de la villethinspraquoLE 20 jU IN 2016

SUIVANT LrsquoHyPOTHegraveSE qUE LES REacuteFUGIEacuteS AUGMENTENT NOTRE REacuteALITEacute URBAINE

Lumiegraveres de la villethinsp Parlez-nous de vos actions avec le PEROU en particulier sur les villes informelles

Seacutebastien Thieacuterythinsp Le PEROU est un groupe de recherche qui œuvre sur des situations de vie caracteacute-riseacutees par la violence et lrsquohostiliteacute que collectivement nous entretenons

Qursquoil srsquoagisse drsquoindividus isoleacutes comme les SDF de populations dites laquothinspRomsthinspraquo vivant en bidonville ou de migrants fuyant lrsquoinhabitable le PEROU travaille sur les formes drsquourbaniteacute que ceux qui nrsquoont pas droit au chapitre urbain inventent malgreacute tout au meacutepris de lrsquohostiliteacute qui preacutevaut

En precirctant attention aux lieux de vie qui srsquoinventent agrave lrsquoombre de la ville leacutegale en documentant les construc-tions qui srsquoy deacuteploient les recircves qui srsquoy affirment les in-teractions avec la ville qui srsquoy jouent nous cartographions des formes drsquohabitat non repeacutereacutees comme telles En prenant soin de celles-ci en travaillant agrave leur accompa-gnement agrave leur amplification nous suivons lrsquohypothegravese que construire vaut mieux que deacutetruire pour reacutepondre aux questions que ces situations de crise nous posent

En partant de lrsquoexistant nous affirmons la neacutecessiteacute de consideacuterer lrsquoinscription dans le territoire des personnes en question contredisant les reacutecits de la catastrophe permettant de les consideacuterer laquothinsphors-solthinspraquo sans ressources et sans attaches autorisant alors toutes les proceacutedures drsquoeacuteloignement de deacuteplacement de placement

Nous refusons lrsquoideacutee commune qursquoil srsquoagisse lagrave de corps en trop agrave prendre en charge Nous nous efforccedilons de faire entendre que vivent lagrave des habitants en plus dont les interactions avec la ville qualifient nourrissent et embellissent potentiellement celle-ci Nos actions visent ainsi agrave faire apparaicirctre ces richesses invisibles agrave donner la mesure de la feacuteconditeacute des relations sociales politiques commerciales architecturales qui se multiplient en contre-feu des proceacutedures de deacuteni qui preacutevalent Le PEROU cherche agrave renverser les repreacutesentations agrave reacuteformer la langue

le projet comme agent-rotule drsquoune bascule qui nous paraicirct non seulement neacutecessaire mais possible

Les exemples preacutecegravedent notre deacutemonstrationthinsp

dans la Jungle lrsquoEcole du chemin des dunes construite par Zimako Jones reacutefugieacute nigeacuterian est devenue si puissante que le rectorat a mobiliseacute deux enseignants afin drsquoy dispenser les cours

Rendre aussi puissants les theacuteacirctres les lieux de

culte les commerces les lieux de rencontre qui se sont construits en un an agrave peine crsquoest viser ce mecircme processus de renversement des eacutevidences et des politiques publiques avec En somme ce sont les reacutefugieacutes eux-mecircmes qui sont les chercheurs que nous nous efforccedilons drsquoecirctre qui construisent les conditions drsquoun autre avenir et formulent les utopies de demain que nous nous efforccedilons de faire advenir

Nous sommes drsquoabord lagrave pour consigner ce tra-

vail inouiuml pour nous en inspirer et pour apporter nos moyens de repreacutesentation et drsquoaction pour en prolonger la perspective pour eacuteviter que barrage soit dresseacute sur le chemin de ces inventions

Car crsquoest ce qui aujourdrsquohui a lieuthinsp on deacutetruit

expulse mobilise des forces de lrsquoordre et heacuterisse le ter-ritoire de barbeleacutes et pour deacutetourner le regard de cette faillite de la penseacutee on programme la creacuteation drsquoun parc drsquoattraction agrave 275 millions drsquoeuros nommeacute qui plus est laquothinspHeroiumlc Landthinspraquo Ce projet soutenu par le Fonds national de deacuteveloppement et ameacutenagement du territoire est preacutesenteacute comme une laquothinspmesure compensatoirethinspraquo pour la ville de Calais eu eacutegard agrave la crise migratoire qursquoelle connaicirct Pour 30 de cette somme deacutelirante nous pour-rions mettre en œuvre 9 grands projets drsquoaccueil ce qui serait une autre maniegravere de reacutepondre agrave cette crise lagravehellip

Ldlvthinsp vos actions se rapprochent-elles de celles de

Meacutedecins sans Frontiegraveres de Actes et Citeacutes et des eacutetudiants de lrsquoeacutecole drsquoarchitecture de belleville qui œuvrent agrave la construction drsquoun camp humanitaire agrave Grande Synthethinsp

Car notre langue est aujourdrsquohui drsquoune pauvreteacute infinie inapte agrave rendre compte de lrsquoeacutepaisseur de lrsquoexpeacuterience de la singulariteacute de ce qui a lieu

Que veut encore dire laquothinspinformelthinspraquo quelles formes habiteacutees de la Jungle ne le seraient pas assez pour demeurer officiellement laquothinspsans formethinspraquothinspQue veut encore dire laquothinsppeacuterennethinspraquo argument servant agrave disqualifier non ce qui ne dure pas mais ce qursquoon ne veut voir durer quand le Forum des Halles agrave Paris ne dure pas 30 ans et quand lrsquoarchitecte nous livre du bacircti avec une garantie seule-ment deacutecennalethinspQue veut dire encore laquothinspnomadethinspraquo quand on accepte de penser que les seacutedentaires que nous preacute-tendons ecirctre changent drsquoinnombrables fois de lieu de vie durant leur existencethinspTrimbaler ces eacuteleacutements de lan-gage crsquoest nous assurer de ne rien comprendre agrave ce qui a lieu agrave Calais aujourdrsquohui crsquoest demeurer empecirctreacutes dans nos impasses et ne reacutepeacuteter que des solutions abstraites dont la violence reacutesulte drsquoabord du fait qursquoelles meacute-prisent lrsquoexpeacuterience des hommes dont elles sont censeacutees reacutegler les problegravemes Notre langue aujourdrsquohui eacutecrase la Jungle avant mecircme que les bulldozers ne passent sur les constructions qui la composentLdlvthinsp vous avez lanceacute lrsquoappel agrave ideacutees Reacuteinventer Calais avec la parution drsquoun faux journal municipal Quel objec-tif ces deux initiatives visent-ellesthinsp

STthinsp Lrsquoautre journal municipal de la ville de Calais reacutealiseacute en collaboration avec le designer Malte Martin et distribueacute en avril agrave 12 000 exemplaires dans les rues de la ville rend compte de ce qui srsquoinvente srsquoaffirme se construit dans et autour de la Jungle

A la lisiegravere entre reacutealiteacute et fiction il precircte aux

acteurs publics une autre voix agrave leur action une autre perspective constructive et hospitaliegravere enfin Il srsquoouvre ainsi par laquothinspLrsquoeacutedito que la maire de Calais nrsquoa pas eacutecritthinspraquo qui pose implicitement la question du caractegravere vraisem-blable drsquoune autre politique et qui deacutemontre en neacutegatif combien est invraisemblable la politique aujourdrsquohui conduitethinsp violente certes mais aussi outrageusement dispendieuse et nrsquooffrant aucune autre perspective que la reconduction du bidonville un peu plus loin

Neacuteanmoins nous essayant agrave tenir un discours qui

nrsquoest pas tenu nous eacuteprouvons en mecircme temps la difficulteacute drsquooccuper cette place drsquoacteur public confronteacute agrave la com-plexiteacute de la situation calaisiennethinsp il ne srsquoagit pas de don-ner des leccedilons encore moins drsquoinsulter ou drsquoinvectiver mais drsquoessayer de frayer le chemin agrave une penseacutee de lrsquoaction qui puisse srsquoentendre aux oreilles de tous les acteurs concer-neacutes des Calaisiens y compris

Lrsquoappel agrave ideacutees Reacuteinventer Calais eacutenonceacute dans les pages de cet autre laquothinspCalais Magthinspraquo prolonge cette volte-face fictionnelle des acteurs publicsthinsp sur la base drsquoun autre regard sur ce qui a lieu il porte une autre vision de ce qui pourrait avoir lieu demain Il raconte que Calais pourrait devenir le lieu drsquoun chantier manifeste drsquoen-vergure internationale donnant agrave la ville le rang de capi-tale europeacuteenne de lrsquohospitaliteacute Il est agrave lrsquoendroit preacutecis ougrave se deacuteroule lrsquoaction du PEROU qui ici comme ailleurs cherche agrave deacuteclencher des processus de construction et se place donc juste apregraves la violence et juste avant

21

STthinsp Crsquoest un chemin bien diffeacuterent que nous entrepre-nons Drsquoabord nous refusons de ceacuteder agrave lrsquourgence et aux grands gestes relevant de la gestion de crisethinsp prendre soin de ce qui srsquoinvente srsquoaffirme se construit crsquoest ac-cueillir ces situations en consideacuterant ce qursquoelles peuvent apporter agrave la collectiviteacute et non laquothinspprendre en chargethinspraquo les personnes comme un fardeau auquel il faudrait consen-tir pour des raisons morales Ensuite cet encampement tout humanitaire soit-il se construit contre la raison ur-baine et deacuteclasse hors-la-ville les personnes que lrsquoon dit accueillir alors qursquoil faudrait cultiver lrsquourbaniteacute que leur rencontre avec le territoire a fait se deacutevelopper les liens creacuteeacutes avec la ville de Calais ou de Grande-Synthe avec les associations avec les riverains tous ces eacuteleacutements sen-sibles qui font preacuteciseacutement lrsquohumaniteacute drsquoune situation

Laissant la situation srsquoembourber agrave Grande-

Synthe et deacuteplaccedilant enfin juste avant explosion les personnes sur un terrain en lisiegravere de la ville entre voix ferreacutee et autoroute teacutemoigne du peu de soin porteacute agrave lrsquohumaniteacute preacuteciseacutement Enfin lrsquoarchitecte se preacutecipite lagrave en faisant valoir ses solutions parfaitement techniques comme si le problegraveme eacutetait de cet ordre lagrave Nous savons faire des modules de toutes sortes depuis des deacutecennies des niches en plus pour des corps en trop des boicirctes agrave migrants de toutes les couleurs Lrsquoarchitecte-designer de camps ou de modules tout eacutecologiques ou conviviaux soient-ils nous deacutetourne avec ses images et ses gestes frappeacutes drsquoincontestabiliteacute morale de la question cen-tralethinsp celle de la ville qursquoil nous faut construire ensemble habitants provisoires que nous sommes tous migrants comme preacutetendument non migrants

Qursquoils soient faits de toile de containers ou de

modules en bois flanqueacutes en ligne ou en rond ces camps ne relegravevent pas drsquoune politique de la ville mais drsquoune gestion de crise qui produit des formes drsquoheacuteteacuterotopies sans avenir des enclaves de territoire et de penseacutee qui ne nous font pas avancer drsquoun pouce sur la question qui reste la nocirctrethinsp comment vivre ensemble Ldlvthinsp Si jrsquoai bien compris vous deacutenoncez la deacutelocalisa-tion et procircnez lrsquoaccompagnement de la construction des camps agrave leur emplacement drsquoorigine en y apportant des structures en dur des sanitaires des laquo eacutequipementsthinspraquo etchellip Mais un campement est un lieu de transit Com-ment penser une ville ougrave lrsquoon ne reste pasthinsp Et si au lieu de penser lrsquoescale nous pensions lrsquoenracinement

STthinsp Il nrsquoy a aucune fataliteacute au passage comme agrave lrsquoenracinement Il nrsquoy a que des femmes des hommes des enfants dont le destin est frappeacute drsquoincertitude et qursquoil nous faut savoir accueillir comme srsquoils eacutetaient nos parents ou nos voisins ce qursquoils sont de facto Le destin se reconfigure eacuteventuellement agrave lrsquoaune de la qualiteacute de lrsquoaccueil et la neacutecessiteacute de passer agrave tout prix peut srsquoalteacute-rer si on est reccedilu autrement que par la matraque La possibiliteacute de passer plus facilement peut aussi srsquoenvisager si ici-mecircme lrsquoon en vient agrave vivre mieux agrave deacutevelopper une eacuteconomie agrave acceacuteder agrave ses droits agrave tisser des liens drsquoentre-aide et drsquoamitieacute Dans la Jungle une eacuteconomie se deacuteploie des relations humaines puissantes se tissent des eacutecoles srsquoinventent des meacutetissages viennent agrave eacuteclore Deacutetruire tout ceci crsquoest aneacuteantir les ressources consti-tueacutees aujourdrsquohui pour vivre autrement demain

Chassons la boue non les hommes Investissons 150 000 euros par jour dans des services publics dans la Jungle non pour mobiliser 16 uniteacutes de forces mobiles dans la ville Embellissons les eacutecoles ouvrons des theacuteacirctres prenons soin de ce qui srsquoinvente agrave lrsquointerface entre la ville et le bidonville Ainsi une tout autre vision de la situation nous apparaicirctra ainsi nombre drsquoautres issues agrave la crise se dessineront Parions sur la liberteacute plutocirct que sur la reacutepression conceacutedons que nos solutions abstraites et normeacutees nrsquoen sont pas et expeacuterimentons Sans doute une nouvelle urbaniteacute une nouvelle eacuteconomie une nouvelle eacutecole de nouvelles piegraveces de theacuteacirctres en eacutemergeront Et un nouvel avenir ici ou ailleurs pour les personnes concerneacutees Ce nrsquoest pas un hasard si le paysagiste Gilles Cleacutement est preacutesident du PEROU Son art du laquothinspjardin en mouvementthinspraquo repose sur lrsquoaccompagnement de la na-ture et du temps ainsi que sur un savant laquothinsplaisser fairethinspraquo plutocirct que sur une feacuteroce laquothinsplutte contrethinspraquo (les espegraveces invasives ou indeacutesirables) laquo Faire le plus possible avec le moins possible contrethinspraquo pour donner au jardin des allures de friche fertile crsquoest lrsquoideacutee que nous nous faisons de la ville

Ldlvthinsp Paris accueille eacutegalement des camps dans

lesquels le renouvellement est plus rapide et qui sont inlassablement deacutemanteleacutes Quelles preacuteconisations formuleriez-vousthinsp

STthinsp A Paris avec les migrants se sont tisseacutees mille relations plus teacutenues moins observables plus reacutecentes aussi Les eacutelans de solidariteacute des riverains et des commerccedilants pour approvisionner les migrants en vecirctements en tentes et en repas chauds srsquoadditionnent agrave lrsquoinvestissement des associations de soutien Des rela-tions drsquoamitieacute se sont noueacutees le sentiment drsquoattachement est manifeste Comme ailleurs pourtant ce qui srsquoest si fragilement construit agrave Stalingrad puis agrave Eole a eacuteteacute balayeacute drsquoun coup drsquoengin mobiliseacute lagrave bien entendu pour des laquothinspraisons humanitairesthinspraquo

Comment ne pas tenir compte de tout ce qui srsquoest construit autour des lyceacutees Jean-Jauregraves et Jean Quar-reacute comment ne pas consideacuterer le pouvoir drsquoaction et drsquoinvention de ceux qui accompagnent au quotidien les migrants comment ne pas constater que les parisiens construisent aussi Paris en accueillant des reacutefugieacutesthinspCe sont ces gestes ces actes ces constructions mateacuterielles et immateacuterielles qui font les fondement de la ville agrave venir Au meacutepris de cela crsquoest la mise en camp qui est program-meacutee comme si de ville il nrsquoen eacutetait pas question en ces situations dites laquothinspintoleacuterablesthinspraquo

Crsquoest que agrave Paris comme agrave Grande-Synthe ou agrave Calais il apparait intoleacuterable que la ville prolifegravere srsquoinvente srsquoimprovise et en vienne agrave srsquoaveacuterer plus puissante que la ville planifieacutee normeacutee reacutegleacutee

Ainsi deacuteploie-t-on des efforts extravagants pour contenir (par le conteneur) neutraliser (par le camp) controcircler et infantiliser (par la prise en charge speacutecialiseacutee) A Paris plutocirct que faire des camps nous devrions mobi-liser les milliers de logements vacants voisinant ceux des riverains solidaires au cœur donc de lrsquoeacutecosystegraveme qui srsquoest deacuteveloppeacute ces derniers mois et transformer et relier ces espaces pour les faire apparaicirctre telle une constellation vive tel un haut-lieu diffus dans la ville Plutocirct que de laquothinsplibeacutererthinspraquo les espaces publics de Stalingrad ou de Jauregraves nous devrions cultiver ce que ces extraordinaires mouvements de solidariteacute ont enfanteacute et donner forme agrave de nouveaux eacutequipements collectifs permettant de garder vives les relations deacutejagrave tisseacuteesthinsp theacuteacirctres eacutepheacutemegraveres antennes des associations lieux drsquoinformation de ressource drsquoorientation espaces drsquoexposition et de reacutecit de ce qui a eu lieu de ce qui a fait lieu

Lrsquoenjeu reste toujours pour le PEROU de savoir

reconnaicirctre ce qui au milieu de la crise nrsquoest pas la crise pour lui faire de la place et cultiver ainsi drsquoautres es-paces communs drsquoautres villes que ce qui nous en tient lieu aujourdrsquohui agrave savoir de lrsquoespace de controcircle et de gestion des corps finalement toujours en trop

22

Sciences et politiques dissidentes du PEROU dans camps bidonvilles et refuges de France

Entretien pour la revue MultitudesLE 15 jU ILLET 2016

CONSIDEacuteRANT CE qUI SrsquoAFFIRME

Le PEROU ndash Pocircle drsquoExploration des Ressources Urbaines ndash se deacutefinit comme laquothinspun laboratoire de recherche-action sur la ville hostile conccedilu pour faire srsquoarticuler action politique et action architecturale en reacuteponse au peacuteril alentourthinspraquo Lrsquoassociation preacutesideacutee par le paysagiste Gilles Cleacutement veut renouveler savoirs et savoir-faire sur les situations de crise esquissant le programme de leur deacutepassement par des actes de creacuteation En bientocirct 4 ans drsquoexistence le PEROU est intervenu sur diffeacuterents ter-rainsthinsp dans des bidonvilles agrave Ris-Orangis et Grignythinsp agrave Paris avec un collectif de sans-abri pour concevoir des projets expeacuterimentaux drsquoaccueil dans les interstices de la capitalethinsp en Avignon avec le Collectif drsquoAction des Sans-Abri pour transformer la friche industrielle de lrsquoancien Tri-Postal en centre culturel habiteacutethinsp agrave Arles pour inven-ter drsquoautres maniegraveres drsquohabiter la ville en collaboration avec des familles roumaines en occupant les lisiegraveres Avec huit groupes de recherche et huit photographes il œuvre aujourdrsquohui agrave Calais suivant lrsquohypothegravese que construire vaut mieux que deacutetruire pour reacutepondre agrave la dite laquothinspcrise des migrantsthinspraquo A la force drsquoactes de docu-mentation il cherche agrave eacutelaborer la penseacutee comme le programme drsquoune laquothinsppolitique de lrsquohospitaliteacutethinspraquo drsquoabord attentive agrave ce qui se construit srsquoinvente srsquoaffirme agrave lrsquointerface entre la Jungle et la ville

Pour Multitudes le geacuteographe Luc Gwiazdzinski srsquoentretient avec Seacutebastien Thieacutery politologue et coordinateur des actions du PEROU

Luc Gwiazdzinskithinsp vous citez Italo Calvino en tecircte de votre Manifestethinsp laquo Lrsquoenfer des vivants nrsquoest pas chose agrave venirthinsp srsquoil y en a un crsquoest celui qui est deacutejagrave lagrave lrsquoenfer que nous habitons tous les jours que nous formons drsquoecirctre ensemble Il y a deux faccedilons de ne pas en souffrir La pre-miegravere reacuteussit aiseacutement agrave la plupartthinsp accepter lrsquoenfer en devenir une part au point de ne plus le voir La seconde est risqueacutee et elle demande une attention un appren-tissage continuelsthinsp chercher et savoir reconnaicirctre qui et quoi au milieu de lrsquoenfer nrsquoest pas lrsquoenfer et le faire durer et lui faire de la placethinspraquo Pourquoi prenez-vous ce risquethinsp

est eacutegalement theacuteoricien du laquothinspTiers paysagethinspraquo Dans son manifeste eacuteponyme il srsquoen reacutefegravere au laquothinspTiers-Etatthinspraquo tel que deacutefini par lrsquoAbbeacute Sieacuteyegravesthinsp comme un acteur invi-sible qui srsquoavegravere la force politique de demain Faire de la place agrave ces laquothinspvilles invisiblesthinspraquo que sont les bidonvilles drsquoaujourdrsquohui crsquoest donc agrave nos yeux laquothinspmeacutenager le futurthinspraquo selon les termes du jardinier toujours

LGthinsp La description que vous faites du deacuteveloppe-ment meacutetropolitain est apocalyptiquethinsp Il contribuerait agrave lrsquoexclusion urbaine voire la nourrirait Est-ce vrai-ment si gravethinsp

STthinsp Lrsquoentreprise meacutetropolitaine est une opeacutera-tion de nettoyage de tout ce qui menace de ne pas ecirctre productif Nombre drsquoentre-nous sont repeacutereacutes comme drsquoinaptes agents de la meacutetropolisation comme laquothinspcorps en tropthinspraquo dont il faut geacuterer la preacutesence anormale afin qursquoelle ne trouble le reacutecit drsquoun deacuteveloppement radieux drsquoune croissance infinie voyez les recircves drsquourbanistes et drsquoarchitectes contemporains projeteacutes dans les revues luxueuses de ces corporationsthinsp du sol au plafond en pleine page rayonne une propreteacute clinique parsemeacutee de quelques silhouettes filiformes de laquothinspcity-usersthinspraquo Dans ce theacuteacirctre silencieux nulle place pour le vieil homme au repos le reacutefugieacute sans le sou le chocircmeur en fin de droit pour celles et ceux dont le deacutesir de vivre et de ville nrsquoa aucun sens aux yeux de lrsquoarchitecte en chef comme du promoteur aux manettes En mecircme temps il faut sans doute agrave celles et ceux qui contribuent au deacuteveloppement urbain et se reconnaissent dans ce profil de laquothinspcity-usersthinspraquo le reacutecit toujours menaccedilant drsquoune chute drsquoune deacutecheacuteance drsquoune errance insenseacutee Ces rebuts humains leur figure grimaccedilante et leur cloaque sans avenir sont peut-ecirctre neacutecessaires agrave lrsquoardeur de celles et ceux qui pourraient nrsquoavoir aucune autre raison de tenir et produire que celle de se distinguer de ces indeacutesirables Cette opeacuteration sacrificielle fonctionne a plein reacutegime et il serait tout agrave fait contre-productif que le cloaque devienne vivable que la figure se mette agrave sourire qursquoagrave distance de la scegravene exposeacutee dans ces magazines de luxe lrsquoon se mette agrave jouir Crsquoest preacuteciseacutement ce qursquoau PEROU nous cultivons

voyez agrave Calaisthinsp les pelleteuses ont en janvier dernier deacutetruit la dite laquothinspzone sudthinspraquo de la Jungle alors que celle-ci prenait lrsquoallure bien trop manifeste drsquoune urbaniteacute vive avec ses eacutecoles ses theacuteacirctres ses restau-rants ses boicirctes de nuit ses boulangeries Chacun le saitthinsp nous deacutetruisons les bidonvilles non pour le bien de leurs habitants mais parce que leur organisation menace lrsquoentendement de nous autres habitants de la ville alen-tour voyant les personnes reconstruire dans la douleur

Seacutebastien Thieacuterythinsp Prendre le risque de faire de la place agrave ce qui srsquoinvente srsquoavegravere agrave terme moins risqueacute que demeurer crispeacute sur ce qui deacutepeacuterit sous nos yeux Srsquoeacuteveil-ler au monde qui vient plutocirct que se laisser entraicircner par la chute de celui qui se meurt tel est lrsquoenjeu Peut-ecirctre connaissons-nous un moment historique drsquoextinction drsquoun monde (de savoirs de repreacutesentations drsquoactions) nous mettant face agrave la neacutecessiteacute de nous en deacutefaire pour en faire advenir un nouveau Il en irait alors drsquoune respon-sabiliteacute majeurethinsp quelles perspectives drsquoavenir leacuteguons-nous agrave nos enfants permettant de leur faire entendre qursquoils nrsquoarrivent pas trop tardthinspNous pouvons aussi faire lrsquohypothegravese plus vraisemblable qursquoil nrsquoen a jamais eacuteteacute au-trement et que se pose aujourdrsquohui une question vieille comme le monde toujours drsquoactualiteacutethinsp comment faire le deuil de la croyance en la permanence des reacutecits des formes des lieuxthinspEn lrsquooccurence pour le PEROU il srsquoagit de prendre tregraves au seacuterieux ce qui srsquoinvente en marge de la fabrique officielle de la ville dans bidonvilles camps re-fuges en tout genre faisant lrsquohypothegravese qursquoil srsquoagit lagrave de centraliteacutes de demain qursquoon le veuille ou non Les boule-versements eacuteconomiques politiques eacutecologiques nous annoncent en effet la multiplication de formes drsquohabitat que nous jugeons aujourdrsquohui anormales Appartenir au monde qui se meurt crsquoest ne voir dans ces situations que des formes de pathologie des symptocircmes drsquoun deacuteregravegle-ment Crsquoest alors redoubler drsquoefforts pour deacutetruire eacuteradi-quer neutraliser et faire ainsi feacuterocement perdurer le reacutecit de la planification urbaine et le systegraveme de produc-tion qui lrsquoorganise Appartenir au monde qui vient crsquoest prendre soin de ce qui srsquoaffirme et srsquoinvente ici-mecircme au meacutepris de la science et de lrsquoadministration urbaine de la police de lrsquoespace de la gestion contemporaine des corps et de leurs mouvements Alors en dissidence nous nous efforccedilons de laquothinspjardinerthinspraquo ces formes drsquohabitat hors-la-loi mais inscrites dans des contextes sociaux politiques eacuteconomiques territoriaux Alors nous nous efforccedilons de les accompagner aussi loin que possible pariant sur la puissance drsquoavenir qursquoelles recegravelent et que nos postures preacutetendument rationnelles ne nous permettent pas de repeacuterer En reconnaissant drsquoabord que la creacuteation drsquoun bidonville est aussi une bonne nouvellethinsp ici-mecircme dans la clairiegravere un habitat srsquoinvente plutocirct que rien

Rappelons que le preacutesident du PEROU nrsquoest autre que Gilles Cleacutement jardinier de laquothinspla vie qui toujours inventethinspraquo pour reprendre le titre de sa derniegravere exposi-tion Tout commence chez ce concepteur de laquothinspjardins en mouvementthinspraquo par un geste drsquoaccueil un eacutelan drsquohospitaliteacute un pari drsquoavenir Tout chez lui vient de la conviction qursquoun jardin vif et puissant ne saurait germer drsquoun deacutecret eacutelaboreacute hors-sol mais srsquoavegravere bien plus assureacutement le fruit drsquoun compagnonnage avec lrsquoexistant Au milieu du bidonville des deacutesirs srsquoaffirment malgreacute tout des danses et des recircves des constructions discregravetes ou monumentales En un mot une urbaniteacute srsquoesquisse qursquoaneacuteantissent les bulldozers tout autant que les plans drsquourgence de placement deacuteplacement ou drsquoencampement Porter toute notre attention agrave cet existant qui est lrsquoœuvre de femmes drsquoenfants et drsquohommes en prendre soin lui faire de la place en lrsquoaccompagnant lrsquoaugmenter en le magnifiantthinsp ainsi deacutefinissons-nous la politique du PE-ROU habiteacutes que nous sommes par les enseignements de notre jardinier de preacutesident Crsquoest que Gilles Cleacutement

23

quelques centaines de megravetres plus loin le militant indi-gneacute croit deacutetenir lagrave la preuve que lrsquoaction de la pelleteuse ne sert agrave rien Il convoque alors la presse agrave lrsquoendroit du nouveau chantier boueux fait teacutemoigner le pauvre laquothinspsans solutionthinspraquo comme srsquoil srsquoagissait drsquoune faille dans le reacutecit dominant Crsquoest qursquoil ne voit pas la fonction sacrificielle agrave lrsquoœuvre lrsquoutiliteacute du passage feacuteroce de la pelleteuse et de la deacutetresse exposeacutee de ceux que lrsquoon expulse Ce qui est intoleacuterable pour la collectiviteacute crsquoest que dans la Jungle lrsquoon construise des eacutecoles creacutee de lrsquoeacuteconomie danse et fasse lrsquoamour Ce qui est intoleacuterable pour nous autres crsquoest qursquoici mecircme lrsquoon en vienne agrave renoncer agrave la plainte agrave faire prendre agrave la vie drsquoautres formes que celle ducircment administreacutee voilagrave ce qursquoau PEROU nous nous efforccedilons de cultiver Pour ce faire il suffit drsquoecirctre nouvellement attentif aux gestes de celles et ceux qui œuvrent au quo-tidienthinsp les dits laquothinspmigrantsthinspraquo qui construisent et habitent plus que de raison organisent lrsquoespace agrave la force de pa-roles liturgiques le dessinent drsquoun geste plein drsquoespoirthinsp les dits laquothinspbeacuteneacutevolesthinspraquo cette foule europeacuteenne occupant nuit et jour Calais pour construire avec une deacutetermi-nation inalteacuterable et une folie rare voilagrave qui dessine un horizon enthousiasmant bien davantage mecircme que la solution abstraite de lrsquoheacutebergement pour tousthinsp agrave Calais une ville planeacutetaire nous apparaicirct en puissance urba-niteacute essentiellement porteacutee par la neacutecessiteacute drsquoœuvrer ensemble manifestation drsquoune Europe solidaire comme jamais peut-ecirctre nous lrsquoavions imagineacutee

LGthinsp Avec le PEROU vous intervenez avec des architectes des geacuteographes des urbanistes des artistes dans diffeacuterentes situations Pourquoi utilisez-vous ce mot laquothinspsituationthinspraquo

STthinsp Parce que les situationnistes et leurs eacutemules nous ont appris agrave nous approcher de la ville en deacuteplaccedilant le regard en reacutecusant lrsquoordre drsquoun savoir qui deacutereacutealise le monde et tend agrave deacutevitaliser la subversion qui seule en veacuteriteacute lrsquoanime Parce que les crises se donnent agrave nous accompagneacutees de reacutecits monumentaux nous acculant agrave la teacutetaniethinsp sous nos yeux se deacuteclareraient le problegraveme des migrants des Roms du capitalisme mondialiseacute ou de grandes manœuvres inaccessibles Faire face aux grandes crises du monde contemporain crsquoest aussitocirct se retrouver frappeacute drsquoimpuissance ne pouvoir se saisir de notre capaciteacute drsquoagir ne savoir en mesurer la por-teacutee A Calais nous ne travaillons pas laquothinsple problegraveme des migrantsthinspraquo mais la question drsquoune urbaniteacute du 21e siegravecle produite par 77 000 habitants dont un dixiegraveme parvenu reacutecemment de reacutegions lointaines et enflammeacutees du monde Deacutemonter pour remonter in situ le reacutecit de ce qui a lieu construire les questions qui se posent ici-mecircme au meacutepris de ce que nous en apprennent les eacuteditorialistes nationaux engager des processus de projet avec les acteurs locaux lagrave ougrave ne dominent que des perspectives de rejet tel sont nos enjeux modestes par deacutefinition Ainsi travaillons-nous agrave une casuistique des crises et visons-nous agrave eacutelaborer une forme de jurisprudence crsquoest agrave dire agrave apprendre drsquoune situation pour en entreprendre une autre Non avec lrsquoideacutee qursquoun vaste problegraveme peut se reacutegler Mais avec la conviction qursquoun travail soigneacute sur les territoires ougrave ledit problegraveme se manifeste agrave hauteur de femmes et drsquohommes que nous sommes peut faire srsquoeacutetioler le dit laquothinspgrand problegraveme de socieacuteteacutethinspraquo

Il est frappant de deacutecouvrir combien dans un territoire comme celui de Ris-Orangis par exemple les quelques acteurs concerneacutes par un bidonville srsquoaffrontent avec une violence inouiumle en mobilisant drsquoinnombrables grands principes du droit notamment Construisant une laquothinspAmbassade du PEROUthinspraquo au beau milieu dudit bidonville tel un organe diplomatique visant agrave deacutepasser ce rapport de force constitueacute en rapport de farces donnant forme de reacutealiteacute concregravete agrave des neacutecessi-teacutes en droit en mettant le site hors-boue en deacuteratisant les lieux en seacutecurisant les baraques faisant apparaicirctre sur la scegravene de la controverse drsquoautres acteurs en deacutecreacute-tant le chantier ouvert et joyeux nous avons finalement rendu autrement pensable la situation Pendant plus de 10 ans ces familles dites laquothinspRomsthinspraquo avaient eacuteteacute expulseacutees de toutes parts en Essonne par des acteurs plaidant agrave qui mieux mieux leur irresponsabiliteacute et lrsquoinsondable pro-fondeur de la crise En trois mois de travail nous avons fait se deacuteclencher des processus qui allaient conduire Mairie Conseil Geacuteneacuteral et Etat agrave mettre en œuvre des projets drsquoaccueil toujours actifs aujourdrsquohui En situation comment traduire les grands principes de droit inter-nationaux comme nationauxthinspEn situation comment porter notre attention agrave tous les acteurs de la scegravene aux inteacuterecircts divergents aux recircves si distancieacutes aux espaces comme au temps sans commune mesurethinspEn situation comment œuvrer en meacutediateur et faire ainsi de la politique en prenant le verbe au mot et en suivant toujours le chemin de la construction consideacuterant qursquoagrave lrsquoopposeacute ne se preacutesente que deacuteroute Et comment faire

alors eacutecole crsquoest agrave dire jurisprudence au delagrave de la situa-tion consideacutereacuteethinspTelles sont les questions qui reacutesident au cœur des projets du PEROU

LGthinsp Quelle est la place des artistes dans votre plateforme et sur vos projetsthinsp vous sentez-vous geacuteo-ar-tistethinsp

STthinsp Les actions du PEROU consistent en des œuvres de creacuteationthinsp avec de multiples creacuteateurs dans les rangs desquels nous placcedilons aussi le sociologue lrsquoanthro-pologue le geacuteographe nous eacutelaborons des histoires dissi-dentes Notre nom en teacutemoignethinsp nous partons bien drsquoune fiction et usant de ce ressort entendons bousculer ledit laquothinspreacuteelthinspraquo Pour mieux lrsquoexprimer peut-ecirctre nous imagi-nons ce qui est et qursquoun certain reacutealisme eacutecrase Pour ce faire nous mobilisons de multiples creacuteateurs afin de deacutemultiplier les actes de repreacutesentation comme pour faire se lever de nouvelles perspectives Le photographe le plasticien le metteur en scegravene ou le musicien nous accompagnent tout autant que le chercheur en sciences humaines et ensemble nous oeuvrons comme on frappe le sol pour en faire advenir de nouvelles histoires voici ce que pourrait ecirctre un geacuteo-artiste nonthinspUne sorte de chaman contemporain se mecirclant des affaires de la citeacute insufflant dans les dossiers fades et sans poeacutesie des experts en ces matiegraveres drsquoautres creacuteations que celles que nous servent ceux-cithinsp de lourds ballets de pelleteuses de la litteacuterature juridique indigeste des discours preacutevisibles toujours Parce qursquoil nous faut tout reacuteinventer agrave chaque fois Notre langue y compris

En avril dernier nous avons publieacute un faux maga-zine municipal de la ville de Calais distribueacute agrave 20 000 exemplaires dans les rues de la ville notamment Conccedilu en collaboration avec le designer Malte Martin agrave par-tir de documents constitueacutes par les huit eacutequipes de chercheurs et huit photographes dont nous coordon-nons les travaux depuis octobre 2015 ce laquothinspCalais Magthinspraquo srsquoest infiltreacute sur la scegravene publique pour raconter une tout autre histoire que celle ressasseacutee jusqursquoalors Il ne srsquoagissait pas drsquoune œuvre artistique inspireacutee du laquothinsppro-blegraveme des migrantsthinspraquo et preacutesenteacutee pour laquothinspsensibiliserthinspraquo le public mais drsquoun acte de fiction projeteacute dans le reacuteel pour en deacuteranger les plans Dans ces pages les Calaisiens pouvaient lire laquothinsplrsquoeacuteditorial que nrsquoa pas eacutecrit la Maire de Calaisthinspraquo tout comme laquothinsplrsquoentretien qui nrsquoa pas eu lieu avec Franccedilois Hollande et Xavier bertrandthinspraquothinsp autant de paroles vraisemblables parce que drsquoabord fondeacutees sur un veacuteri-table travail de recherche faisant eacutetat drsquoune volte face de lrsquoaction publique et annonccedilant la mise en œuvre drsquoune

ambitieuse politique drsquohospitaliteacute En contre-champ ils pouvaient comprendre le caractegravere invraisemblable des politiques publiques conduites aujourdrsquohui la gabegie financiegravere la violence faite agrave des heacuteros des temps modernes le gacircchis geacuteneacuteraliseacute Lrsquoenjeu nrsquoeacutetait cependant pas de deacuteplorer ou deacutenoncer mais de deacutefendre lrsquoideacutee que lrsquoon peut encore creacuteerthinsp comment faire contre-feu par lrsquoaffirmation comment fonder une radicaliteacute politique au delagrave de lrsquoinvective ou de lrsquoafflic-tion comment penser lrsquoacte de reacutesistance comme un acte de creacuteationthinsp

LGthinsp Quels liens faites vous entre vos inter-ventions in situ et celles drsquoautres artistes qui inter-viennent dans lrsquoespace public de nos villes notamment dans le cadre de la ville eacuteveacutenementiellethinsp

STthinsp Nos actions ne consistent pas agrave distraire le public par lrsquoexposition des problegravemes des migrantsthinsp les meacutedias dominants srsquoen chargent Notre travail armeacute notamment des outils des artistes photographes graphistes architectes se veut un moyen de re-cherche pour comprendre le monde que ces situations construites par migrants et citoyens solidaires nous proposent et que collectivement nous nions Lrsquoart est fondamentalement un moyen drsquoexploration et de re-preacutesentation lrsquoenjeu eacutetant de rendre autrement preacute-sent au monde ce qui a lieu Lrsquoentertainement urbain de facture artistique ou architecturale dresseacute sur place publique au nom de la convivialiteacute ne mrsquoinspire par contre rien qui vaille Lrsquoestheacutetique de la palette toute sympathique soit-elle demeure inoffensive risquant de se dissoudre bientocirct dans une simple atti-tudethinsp celle du jeune collectif de religion participative ne bousculant rien de lrsquoordre du monde qui se meurt Y reacuteside me semble-t-il un grand fond de meacutelancolie que ne partage pas le PEROU

Les situations ougrave nous oeuvrons sont drsquoabord des situations de violence et notre travail consiste agrave faire front par la production de formes et de reacutecits visant agrave en deacutefaire les logiques et les ressorts Nous ne nous interdisons pas lrsquousage de la palette mais crsquoest bien de livrer bataille dont il srsquoagit Toujours il srsquoagit de frapper le sol de ces champs de batailles pour faire retentir la puissance de celles et ceux que lrsquoon accule agrave la deacutefaite Parfois lrsquoartiste srsquoimpose comme notre plus sucircr eacuteclaireurthinsp nous avons inviteacute Israeumll Galvan agrave danser dans le bidonville de Ris-Orangis apregraves avoir accueilli le metteur en scegravene Didier Galas dans lrsquoAmbassade du PEROUthinsp nous avons inviteacute les artistes et architectes italiens du collectif Stalker agrave construire un cineacutema dans le bidonville de Grignythinsp nous avons programmeacute de nombreux musiciens et compagnies theacuteacirctrales dans lrsquoancien Tri-Postal drsquoAvignonthinsp nous avons inviteacute des photographes agrave exposer dans un bidonville drsquoArles pendant les Rencontres de la photographiethinsp agrave Calais ce sont huit photographes qui nous accompagnent auxquels avec le soutien du Ministegravere de la Culture nous avons passeacute commande drsquoimages en contrefeu de lrsquoiconographie dominante et mortifegravere qui ecamote ce qui a lieu eacutetouffe ce qui fait lieu En situation lrsquoaction artistique comme architecturale programmeacutee par le PEROU cherche agrave opeacuterer un retournement de notre carte mentale sinon leacutegale faisant apparaicirctre de

24

nouveaux hauts-lieux et celles et ceux qui les habitent comme de veacuteritables co-producteurs de notre urbaniteacute contemporaine

LGthinsp vous vous deacutefinissez parfois comme laquothinspfabri-cants drsquohospitaliteacutethinspraquo et vous mettez la question de lrsquoaccueil au centre de vos reacuteflexions en citant le laquothinspdroit agrave la villethinspraquo

STthinsp Assureacutement crsquoest agrave des formes et penseacutees drsquoune politique de lrsquohospitaliteacute que nous travaillons essayant situation apregraves situation drsquoen muscler la deacute-finition Crsquoest stupeacutefiant ce que cette notion paraicirct de nos jours molle et sucreacutee alors que toute expeacuterience collective relegraveve en ses fondements de cecithinsp drsquoun acte drsquohospitaliteacute Comment saisir de nouveau la force de ce simple mot son eacutepaisseur de charpente urbaine et politiquethinspAlors que la Mairie de Paris mettait en œuvre son laquothinspReacuteinventer Paristhinspraquo telle une opeacuteration de promotion de lrsquoarchitecture contemporaine avec beacuteneacutefices communicationnels agrave la cleacute nous organisions en 2014 laquothinspLe Paris de lrsquohospitaliteacutethinspraquo avec un collectif de sans-abri Partant de lrsquoexpertise constitueacutee par ces habitants hors-normes aptes agrave faire apparaicirctre les potentialiteacutes de refuges et de solidariteacute de la ville nous lancions un appel aux artistes et architectes afin de donner formes concregravetes agrave ces savoirs Dix projets faits laureacuteats par un jury composeacute pour moitieacute de sans-abri sont issus de cette consultation Ils consistent tous en un art de faire lrsquoaccueil qui augmente la reacutealiteacute urbaine et non comme autant de dispositifs heacuteteacuterotopiques de prise en charge de personnes preacutetendument deacutemunies de tout Nous avons deacuteposeacute ces projets sur le bureaux de la Mairie de Paris qui nrsquoen a rien retenuthinsp un an et demi plus tard Anne Hidalgo annonce la creacuteation drsquoun camp pour migrants sans articulation aucune avec la ville alentour sans attention particuliegravere aux savoirs et savoir-faire de celles et ceux auxquels elle est destineacutee sans consideacuteration de la puissance drsquoagir et drsquoinvention des innombrables parisiens mobiliseacutes depuis des mois pour la deacutefense des migrants La deacutefaite reacuteside dans lrsquoincapaciteacute de la Mairie agrave reconnaicirctre que ces pari-siens ont des mois durant agrave mecircme le bitume dans des squats multiples sur des places publiques construit Paris bien davantage que ne le ferons les eacutequipes drsquoarchitectes innovants seacutelectionneacutes pour laquothinspReacuteinventer Paristhinspraquo

LGthinsp Quels types de laquothinsptactiques urbainesthinspraquo utilisez-vous pour tenter de fabriquer lrsquohospitaliteacute laquothinsptout contre la ville hostilethinspthinspraquo

STthinsp Le fondement de nos tactiques reacuteside dans une discipline eacuteleacutementairethinsp lrsquoattention Deacutefaire les fables qui nourrissent les actes de violence reacutepeacuteteacutes crsquoest precircter attention agrave la singulariteacute et agrave lrsquoeacutepaisseur de chacune des situations aux innombrables Calaisiens qui ne savent pas prendre position dans la controverse parce qursquoelle est immenseacutement complexe aux ressources qui germent de relations peut-ecirctre difficiles mais familiegraveres avec les dits laquothinspmigrantsthinspraquo agrave ce qui regorge de promesses dans lrsquoeacutepaisseur drsquoun quotidien jamais diagnostiqueacute parce que banalement quotidien Ici-mecircme loin des reacutecits du deacutesastre srsquoaffirme srsquoinvente se creacutee une urbaniteacute Faire retentir cette urbaniteacute lrsquoamplifier et retourner ainsi les eacutevidences telle est peut-ecirctre la deacutefinition la plus eacuteleacutementaire de nos actions Ainsi avec lrsquoeacutequipe de sociologues animeacutee par Antoine Hennion nous avons travailleacute agrave deacutecrire lrsquoexpeacuterience quotidienne des Calaisiens rencontrant bon greacute mal greacute des migrants dans leur ville Srsquoils votent Front National agrave plus de 50 aux derniegraveres eacutelections ces habitants trahissent dans leurs gestes infimes leurs paroles en off leurs regards intimes des attitudes porteuses drsquoavenir parce que teacutemoignant drsquoun vivre ensemble que les bouleversements du monde de facto nous conduiront demain agrave mettre en œuvre Ces perspectives nous les avons notamment consigneacutees dans lrsquoautre laquothinspCalais Magthinspraquo exposant aux Calaisiens un portrait enfin eacutelogieux en rupture avec les reacutecits officiels narrant une exaspeacuteration geacuteneacuteraliseacutee et une hostiliteacute de tous les instants

LGthinsp Quels reacutesultatsthinsp Quels impactsthinsp vos inter-ventions sont par nature temporaires eacutepheacutemegraveres face agrave des meacutecanismes plus lourds et peacuterennesthinsp Nrsquoest-ce pas utopiquethinsp Lrsquoimaginaire peut-il suffire face aux bulldo-zersthinsp

STthinsp Nous oeuvrons dans le temps longs meacutepri-sant lrsquourgence les dramaturgies politiques en vigueur et donc le passage du bulldozer qui lui nrsquoest qursquoeacutepheacutemegravere Le bulldozer nrsquoa pas drsquoimaginationthinsp il ressasse nrsquoinvente rien Nous expeacuterimentons construisons consignons eacutecrivons et versons des piegraveces au dossier du monde qui vient en nous questionnant constamment sur lrsquoarchive que nous constituons et sur les modaliteacutes de sa publica-tion Nous entendrons alors demain combien la migra-tion constitue une force culturelle et collective extraor-dinaire et combien Calais est passeacutee agrave cocircteacute de son destin de capitale mondiale de lrsquohospitaliteacute Ce destin est deacutecrit dans le laquothinspCalais Magthinspraquo et apparaicirct sans doute comme une fable comme un reacutecit imaginaire Demain drsquoautres villes que Calais srsquoempareront de ce destin et nous rappelle-ront donc qursquoune utopie nrsquoest pas lrsquoenvers du reacuteel mais ce qui nrsquoa pas encore force de reacutealiteacute

LGthinsp En preacutesentant votre projet sur Calais vous dites que la laquoNew-Junglethinspraquo nrsquoest pas une marge mais un centre agrave venir Son deacutemantegravelement reacutecent est-il une deacutefaitethinsp

STthinsp Le deacutemantegravelement de la Jungle est une deacutefaite pour les acteurs publics lrsquoayant mis en œuvre Deacutefaite moralethinsp terroriser des femmes et des hommes qui ont veacutecu ce qursquoils ont veacutecu nrsquoest pas glorieux Deacutefaite financiegraverethinsp chaque jour depuis fin septembre 2015 nous deacutepensons 150 000 euros pour la seule mobilisation des forces de lrsquoordre agrave Calais Deacutefaite politiquethinsp ecirctre agrave ce point aveugle agrave ce qui fait la puissance de Calais ville-planeacutetaire en puissance peupleacutee non seulement de laquothinspmigrantsthinspraquo mais aussi de milliers de militants et beacuteneacutevoles venus de toute lrsquoEurope est la marque drsquohommes politiques parfaite-ment insignifiants Nulle vision nrsquoest agrave lrsquooeuvre seule gouverne la peur crsquoest agrave dire la deacutefaite deacutejagrave incorporeacutee Pour lrsquoheure certes le deacutesastre srsquoaccroicirct et est cynique-ment reacutepercuteacute par ceux qui en sont les auteurs comme une preuve que rien drsquoautre nrsquoest possible On peut eacuteva-cuer un bidonville non le reacuteelthinsp des migrants continuent drsquoaffluer des recircves de se formuler des constructions de srsquoinventer Nous continuerons donc de faire meacutemoire de ceci puisqursquoil srsquoagit ainsi de preacuteparer les fondations des villes nouvelles agrave venir

LGthinsp Comment comptez vous gagner votre laquothinsppari de lrsquohospitaliteacutethinspraquo

STthinsp Nous ne gagnerons jamaisthinsp tout est agrave recom-mencer perpeacutetuellement par deacutefinition au gregraves des situations que nous rencontrons Ce que nous gagnons agrave chacun de nos actes crsquoest peut-ecirctre seulement la mise agrave distance un peu plus grande de la peur que nous avons sans doute spontaneacutement du monde qui vient En mecircme temps nous ne perdrons pas Anneacutee apregraves anneacutee nous constatons lrsquoeacutetendue de nos ressources accueillons en nombre eacutetudiants professionnels chercheurs artistes convaincus que des possibles sont disponibles rencon-trons des personnes releacutegueacutees et neacuteanmoins extraor-dinaires Simultaneacutement nous mesurons la fragiliteacute des positions adverses leur manque drsquoimagination Un exemple eacutedifiantthinsp pour seule reacuteponse agrave notre travail la Mairie de Calais a engageacute une proceacutedure contre le PEROU pour laquothinspplagiatthinspraquo de son laquothinspCalais Magthinspraquo Si le procegraves venait agrave avoir lieu peut-ecirctre nous contenterons-nous agrave la barre de citer Guy Debord qui dans La Socieacuteteacute du Spectacle eacutecritthinsp laquothinspLe plagiat est neacutecessaire Le progregraves lrsquoimplique Il serre de pregraves la phrase drsquoun auteur se sert de ses expressions efface une ideacutee fausse pour la rem-placer par une ideacutee plus justethinspraquo Et peut-ecirctre gagnerons-nousthinsp

LGthinsp Si la marge eacuteclaire la page qursquoest-ce que ces inter-ventions vous disent de la socieacuteteacute meacutetropolitainethinsp A quand le PEROU sur la place centrale drsquoune ville ou dans un festivalthinsp

STthinsp A chaque peuplade son ordre cartographique Il suffit neacuteanmoins drsquoun petit deacuteplacement du regard pour voir en Calais la capitale de lrsquoEurope et en la Jungle la forme la plus aboutie de laquothinspNuit Deboutthinspraquothinsp crsquoest nuit debout jour debout vie debout A ce jour nous deacutecomp-tons toujours dans ce que nous croyons ecirctre le plus grand bidonville de France cinq boicirctes de nuit une qua-rantaine de restaurants une trentaine drsquoeacutepiceries sept boulangeries un theacuteacirctre deux centres juridiques trois eacutecoles quatre mosqueacutees deux eacuteglises Tout ceci a eacuteteacute construit sans aucune espegravece de permis de construire agrave mille mains suivant le seul plan de la neacutecessiteacute de construire drsquoune souveraineteacute recouvreacutee voilagrave qui pour-rait nous en apprendre sur lrsquoeacutetat de leacutethargie urbaine qui est la nocirctrethinsp quand reprendrons-nous le chantier en villethinsp Souvenons-nous qursquoune ville est agrave quelques rares exceptions pregraves un bidonville qui a reacuteussi Mesurons combien les dites laquothinspvilles nouvellesthinspraquo construites hors-sol il y a quelques anneacutees nous semblent aujourdrsquohui deacutesuegravetes Et soyons convaincus que la place est immense en nos contreacutees pour la creacuteation drsquoune vie collectivethinsp agrave Calais malgreacute le deacuteferlement militaire les barbeleacutes agrave nrsquoen plus finir et la fatigue effroyable de migrants sans horizon une citeacute provisoire a vu le jour au tournant de ce siegravecle qui srsquoen souviendra

LGthinsp Quelles suites et quels projetsthinsp

STthinsp Nous eacutelaborons depuis quelques mois le projet drsquoune eacutecole Crsquoest une fiction drsquoeacutecole plus preacuteciseacute-ment non pas une nouvelle institution mais une opeacutera-tion cartographique drsquoabord Imaginez agrave lrsquoeacutechelle dudit laquothinspGrand Paristhinspraquo les innombrables laboratoires groupes peacutedagogiques eacutequipes de recherche artistes archi-tectes citoyens avec lesquels nous partageons bien des affiniteacutes Imaginez leur mobilisation de concert sur des situations que nous repeacutererions agrave deux pasthinsp bidonvilles camps refuges en tout genre Imaginez leurs travaux de recherche et drsquoaction coordonneacutes articuleacutes ensemen-ceacutees les uns les autres Imaginez la creacuteation drsquoactes de ces recherches enfin publieacutes agrave lrsquoadresse de la collectiviteacute comme autant de laquothinspguides pratiques drsquohospitaliteacutethinspraquo Ainsi se dessine le programme de cette laquothinspEcole des Situa-tionsthinspraquo qui verra le jour dans les mois agrave venir puisqursquoil ne peut en ecirctre autrement au regard de lrsquoampleur des crises qui se preacuteparent et des ressources infinies qui sont les nocirctres

1

2

3

ATELIER (5) page 16

ATELIER (6) page 17

ENVISAGERpage 18


AFFIRMATION page 22



4










5












6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















2

3

ATELIER (5) page 16

ATELIER (6) page 17

ENVISAGERpage 18


AFFIRMATION page 22



4










5












6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















3

ATELIER (5) page 16

ATELIER (6) page 17

ENVISAGERpage 18


AFFIRMATION page 22



4










5












6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















4










5












6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















5












6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















6


LrsquoAPPEL AUx 800





















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















7

8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















8






9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















9




10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















10
















Deacuteclarethinsp




11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















11










12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















12





13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















13






14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















14


















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















15

16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















16






17





18






19

20




























21
















22













23













24
















17





18






19

20




























21
















22













23













24
















18






19

20




























21
















22













23













24
















19

20




























21
















22













23













24
















20




























21
















22













23













24
















21
















22













23













24
















22













23













24
















23













24
















24
















PEnSER CE qUi A liEU - PUCA · pouvoir d’agir contre l’ordre étouffant des choses. Eric...

Documents

Transcript of PEnSER CE qUi A liEU - PUCA · pouvoir d’agir contre l’ordre étouffant des choses. Eric...