BIMESTRIEL DU SPORT AIXOIS N° 298 / JUILLET-AOUT 2012 / 4 €

PAUC,bonjour

la LNH !

aixenprovence.frle site officiel de la ville

RETROUVEZ L’ACTUALITÉ AIXOISESUR VOTRE SMARTPHONE

FLASHEZ CE CODEPOUR ACCÉDER DIRECTEMENT ET GRATUITEMENT

À L’APPLICATION «VILLE D’AIX»

3

Les Jeux de l’espoirDans ce numéro de Sport-Santé, nous aurions pu consacrer une large place auxJeux Olympiques de Londres et aux champions qui, dans un peu plus d’un mois,vont y défendre les couleurs du Sport aixois.Nous avons préféré, avant le coup, survoler le sujet avec l’espoir d’avoir debonnes raisons de le traiter largement… dans le numéro de fin septembre,médailles olympiques à l’appui.Car jamais le Pays d'Aix n’a été aussi solidement représenté aux JO. À ce jour, sixathlètes, représentant trois clubs seulement, sont sélectionnés en sports indivi-duels : deux à Escrime Pays d'Aix, deux à l’AUC Taekwondo et deux à l’AmicalVélo Club Aixois.Pas étonnant de retrouver les champions en question dans les premières placesdu Challenge AGL Services Thrifty des Sportifs de l’Année. Ils sont indiscutable-ment nos meilleurs représentants, avec Greg Gauthier qui excelle dans la disci-pline du squash malheureusement absente du programme des JO.Ce qui est très excitant, c’est de se dire que nos six « olympiques » ont tous deschances réelles de médaille. Pour eux, l’essentiel ne sera pas « de participer »,n’en déplaise au Baron Pierre de Coubertin, mais bien de monter sur le podium…et le plus haut possible.En escrime, Erwann Le Pechoux part avec une idée bien précise. Pour sa troisièmeparticipation aux JO (il était à Athènes et à Pékin), le fleurettiste d’EPA entendbien jouer la gagne en individuel et par équipe. Il a déjà prouvé, à plusieursreprises, qu’il pouvait dans un bon jour s’imposer parmi les tout meilleurs mon-diaux. Dans le tournoi par équipe, pour lequel Marcel Marcilloux est égalementsélectionné, la France a également de réelles chances de podium.En taekwondo, la FFTDA n’aura que deux représentantes… toutes les deux licen-ciées à l’AUC. Marlène Harnois fera partie des favorites en -57 kg, catégorie où saremplaçante n’est autre que Floriane Liborio, également licenciée à Aix et toutaussi confirmée au niveau international.En +73 kg, ce sera à Anne-Caroline Graffe de prendre sa chance, GwladysEpangue ayant dû déclarer forfait à deux mois de l’événement. Championne dumonde et championne d’Europe en titre de sa catégorie, « Caro » possède unechance évidente d’obtenir la consécration suprême.En cyclisme sur piste, et plus particulièrement dans l’épreuve du keirin, MickaëlBourgain chez les hommes et Clara Sanchez chez les féminines n’ont plus à faireleurs preuves. Ils ont déjà l’expérience des Jeux (deux médailles pour « Mika »).Ils n’auront qu’à être au top à l’instant « T » et éviter les pièges dans cette disci-pline à hauts risques qu’est le keirin pour trouver leur juste place sur le podium.Et si nos six champions rapportaient autant de médailles de Londres ? Nous enrêvons.Le pari est audacieux, mais pas utopique. Ces JO 2012 sont pour le sport aixois,ceux d’un immense espoir.

A. Crespi

Champions les handballeursdu Pays d'Aix ! Ils sont représentés en couverturepar leur président Christian Salomez(en bas) et cinq des héros dela saison, Stojanovic, Becirovic,Oslak, Tobbie et Savic (photo AC).

Championnes les « nanas » de l’AUCTaekwondo ! Anne-Caroline Graffe, FlorianeLiborio, Marlène Harnois et leurentraîneur Myriam Baverel ontplané sur l’Euro de taekwondo(photo D. Sekretev).

EDITORIAL

4 Pourquoi un site Internet ?

5 Le Méchant

6 PAUC, un si grand bonheur

10 La parole aux Anciens

12 Water-polo : des hauts et des bas

16 À plus ou moins « grandes foulées »

18 Taekwondo : L’incroyable « hold up »

20 Pentathlon : L’AUC côté jeunes

21 Escrime : Collineau se pique au jeu

22 Palmes : La belle série de Jeanne

24 Foot : Les tournois de Luynes

25 Clin d’œil à Gérard Reynaud

28 Les mercredis d’Aix VTT Thrifty

30 Challenge AGL Services Thrifty

32 Trophée France-Sport :Robin Cappelle.

14, Rue Pavillon13100 Aix-en-ProvenceTél. 04 42 38 42 37sport-sante@wanadoo.fr

Directeur de la publication : Antoine Crespi.

Conseiller : Philippe Bouëdo.

Photos : S. Sauvage, A. Crespi, D. Sekretev,J.F. Dedieu.

Réalisation graphique : Patricia DedieuTél. 06 12 39 99 11 - pat.dedieu@orange.fr

Imprimerie : Esmenjaud5 ZI Pré de l'Aube - 13240 Septèmes-les-VallonsTél. 04 91 46 20 71 - Fax 04 91 09 53 40 -imp.jeanluc@orange.fr

Routage : AMD (Marseille)

Commission paritaire : 0916 K 80111Renouvellement en cours

Publiée par : AIX-PRESSES.A.R.L. au capital de 304,90 €Durée de 99 ans à partir du 21.9.1972N° Siret 721 621 654 00020Dépôt légal à parution

Sport-Santé n°298

4

Sport-Santé serait-il le seulmagazine à exister… sans siteInternet ?

Nous étions prêt à répondreencore longtemps par l’affirma-tive, le manque de temps nousincitant à donner la priorité à l’édi-tion "papier".Mais peut-on résister indéfinimentà la demande du public… y com-pris des fidèles lecteurs de Sport-Santé qui nous posent souvent laquestion : "À quand un site Inter-net ?"Le moment est venu "d’y passer"…On peut dores et déjà faire un toursur le site sport-santé-magazine.frmis en place par l’ancien coureur1ère catégorie de l’AVCA RomainRamier.Mais attention, nous nous enga-geons dans cette voie avec laplus grande réserve. Pas questiond’épater la galerie avec un site"de compétition" bourré de révé-lations et d’images explosives.Comme indiqué en forme d’aver-tissement en ouverture du site,"nous nous contenterons de pro-poser un espace numérique oùles lecteurs habituels de Sport-Santé… et d’éventuels nouveaux"clients" pourront se poserquelques instants et parcourir, entrois ou quatre clics, quelquespages sur le thème du sportaixois et la vie de notre magazinebimestriel."

Ainsi, nous proposerons dans unpremier temps des infos pratiquesconcernant Sport-Santé ; unegalerie d’images n’ayant pastrouvé leur place dans la revue ;des archives avec des photos ettextes parues au cours de ces 40dernières années ; et un lien avecles fidèles partenaires qui nous

accompagnent depuis si long-temps.

Ce petit site Internet n’aura desens que si vous le visitez avec laplus grande indulgence et en neperdant pas de vue que l’essentielse trouve dans les pages dumagazine.

Un des attraits du site serad’avoir accès à des séries dephotos que nous aurionsaimé publier et que nous gar-dons en réserve, en offrant lapossibilité à nos lecteurs deles visionner et éventuelle-ment de les commanderauprès de notre spécialiste"maison" Sylvain Sauvagewww.sylvainsauvage.com.

LA QUESTION

La dernière fois, il fallaitreconnaître l’ancien inter-national de football parti-cipant à la course "Jazy50", aux côtés de sesamis Albert Arstanian etPapy Lassalle.I l s’agissait bien sûrd’Henri Michel, formé àl’Aix UC et à l’ASA avantde faire carrière à Nantes.Le cadeau Igol est gagnépar Mlle Laurence Vivarelli(Aix). Avec nos compli-ments.

Réponse au"Qui est-ce"

du n°297

Dotation

A quelques semaines des Jeux Olym-piques, votre "travail" consistera à nousdonner les noms des deux médaillésolympiques d’Athènes 2004, licenciés àl’AUC Taekwondo.Si on vous dit que le grand gaillard n’arien d’un méchant et que la "lionne" à lacrinière blonde est aujourd’hui entraî-neur de l’équipe de France féminine, lejeu devient enfantin. Vous n’avez plusqu’à nous marquer ça sur un petit boutde papier et nous l’adresser (14 ruepavillon - 1300 Aix), afin de participer autirage au sort pour le cadeau offert parIgol Provence ( 2 bidons d’huile "ProfiveDiamant 5W40").

Qui est-ce ?

un site Internet ?

Une nouvelle page s’ouvre pour Sport-Santé.

Romain Ramier, de la coursecycliste à la confection de sitesInternet…

Plus de photos

5

NOM : ........................................................................................................................................................................................................................................................

Prénom : ............................................................................................................................................................ Age : ..................................................................

Adresse : .................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................

Tél. : ................................................................................................. E-mail. : ...............................................................................................................................

Sport(s) pratiqué(s) : ................................................................................................................................ Club(s) : ..........................................................

� Abonnement 1 an : 20 € / � Abonnement de soutien : à partir de 30 €

L’imposteurJe regrette de devoir jeter une petite ombre sur la lumineusesoirée du 12 mai, vécue autour des handballeurs du Paysd'Aix. Mais je tiens à dire que si le ridicule tuait, il y auraiteu au moins un mort ce soir-là. En effet, à l’instant des scènes de joie partagées après lematch par les joueurs, le staff et les dirigeants du PAUC, j’aivu un bonhomme se glisser au beau milieu du terrain,comme s’il faisait partie de la famille, histoire d’être sur laphoto, comme on dit. L’histoire ne dit pas s’il a été jusqu’àprendre la douche avec les joueurs. Culotté le gars… et franchement « décalé », surtout s’agis-sant d’un maire d’une petite commune située à l’Est d’Aixqui n’avait, à ma connaissance, encore jamais mis les piedsà Bobet. Je me suis même laissé dire que ce gentil imposteur,à l’instant d’un vote de la CPA pour l’attribution de sub-ventions au sport de haut niveau, aurait à propos du PAUCposé une question du style : « C’est quoi ce POC ? »Il a quand même vite pigé… à un mois des élections législa-tives, lesquelles auront d’ailleurs fait perdre la boule à plusd’un candidat. Ce qui m’amène à évoquer l’attitude toutaussi déplacée d’une élue des collectivités qui, pour unmotif qui n’a rien à voir avec le sport, s’est permis de refu-ser le bonjour à l’adjoint aux sports d’Aix, sur les lieuxmêmes d’une manifestation sportive. Si cela ne mérite pas un carton jaune, alors je ne comprendsplus rien aux règles du sport… et je me porte candidat à laprésidence de la République dans cinq ans.

B U L L E T I N D ' A B O N N E M E N Tà retourner à Sport-Santé

14, rue Pavillon - 13100 Aix-en-Provenceaccompagné du règlement (par chèque bancaire à l'ordre de Sport-Santé)

✄

Invité régulièrement sur les circuits deF1, Alexandre Kiatibian a eu le plaisir delier connaissance avec cette légendevivante du sport auto qu’est Jackie Ste-wart."Vous étiez l’idole de mon père" a rap-pelé Alex au triple champion du mondeF1 (entre 1969 et 1973). L’Ecossais aux 27 victoires en GP aapprécié et a pris le chef d’entrepriseaixois en sympathie… comme entémoigne cette photo prise le 12 maidernier, sur le circuit de Barcelone.

Nous avons reçu un courrier très sympade Jean-Claude Payan, ancien présidentde l’AUC Natation, qui remercie Sport-Santé d’avoir consacré une petite place àla famille Lasnel ("qui m’est chère ", dit-il)et fait allusion au regretté AlexandreCadet."(…) Je vous redis l’intérêt que je porte àvotre revue pour la diversité des sujetsabordés, la qualité des photos et particu-lièrement pour la plume qui sait unir sport,amitié et partage. Dans le dernier numéro,vous réservez un hommage d’une rarequalité à Alex Cadet. Votre ressenti et lestermes que vous employez sont très vraiset nous touchent. C’est ainsi que ses amisAucistes le percevaient, réservé et clair-voyant (…)."

le méchantAlex Kiatibian et son ami Jackie

Rencontre

L’hommage àAlex Cadet

Courrier

6

Les "petits Aixois"(produits de la formation du club universitaire).

• Pierre-Louis Amate27 ans, demi-centre."Pilou avait pour rôle de colmater lesbrèches, en défense comme enattaque. Il est un peu mon "couteausuisse". Il l’a bien fait, notamment sur ladeuxième partie de la saison, où il atenu un rôle de N°3 défensif au sein denotre défense étagée. Une défense qui,à mon sens, a été un élément clé cette

saison. Pilou a assumé cette tâche…pas toujours avec le sourire, mais avecune efficacité certaine."

• Robin CappelleVoir Trophée du Sportif du Mois, p.32-33-34.

• Pierre Marche21 ans, pivot."L’excellente surprise de l’année. Il asaisi sa chance très tôt dans la saison…et ne l’a plus lâchée. Pierre a été lejoueur le plus adroit du championnat

LE T ITRE ET LA MONTÉE POUR LE PAUC

L’EVENEMENT

On en rêvait tous. Ils l’ont fait. Les handballeursdu Pays d'Aix nous ont offert le titre de champion deFrance de Pro D2 et cette fameuse montée en LNH queleurs dirigeants avaient programmée de longue date.Nul n’oubliera la chaude soirée du 11 mai 2012,au cours de laquelle les hommes de Jérémy Roussel,euphoriques, ont tout balayé sur leur passage,qu’il s’agisse de l’équipe d’Angers (42-24) … oudes derniers doutes quant à leur capacité d’atteindrele niveau LNH.Rarement une équipe aixoise avait établi une relationaussi fusionnelle avec son public. Ce fut un peucomme si les 1 000 personnes (et plus) entasséesau gymnase Bobet, faisaient partie de la famille.

Le titre de champion de France est partagé par les 18 joueurs qui ont constitué l’effectif du PAUC2011-2012. Quelles appréciations porter sur les uns et les autres ? Nous ne nous risquerons pas àmettre des notes aux joueurs de Jérémy Roussel, comme cela se fait souvent dans la grandepresse. En revanche, nous avons demandé au coach de nous livrer ses réflexions sur les hérosd’une saison inoubliable. Une analyse bien pensée.

avec un taux de réussite proche des90%. Il combine toutes les qualités dujoueur moderne, capable de s’intégrer àtous les systèmes défensifs et à despostes différents. C’est ce qui fait saforce. De plus, à un poste où onretrouve parfois des joueurs pas trèsmobiles, lui fait partie des plus rapideset des plus explosifs de notre équipe.Le jour où il montera le curseur entermes d’agressivité, il pourra devenirun des meilleurs pivots français."

L’instant de gloire tant attendu,au soir du 11 mai 2012.

Un si grand bonheur

LE T ITRE ET LA MONTÉE POUR LE PAUC

Jérémy Roussel peutse montrer satisfait dela prestation de ses joueurs.

Les notes du coach Jérémy Roussel

Une famille prête pour l’aventure de la LNH quele PAUC entamera au gymnase du Val de l’Arc,spécialement mis en conformité pour accueillirles matchs du "Top 14" de handball.Et quoiqu’il puisse se produire en 2012-2013, la saison qui vient de s’écouler restera comme l’undes grands évènements de l’histoire du sport aixois.Retour sur l’exploit du PAUC avec les notes du coachJérémy Roussel et le clin d’œil de quelques illustresanciens joueurs du club. Ceux-là, supporters parmitant d’autres, ont vécu la montée du Handball aixoisavec un bonheur sincère, fidèles à cet esprit de clubqui les a toujours habités.

7

Les étrangers(Axe du recrutement de ces 18 derniers mois)

• Boris Becirovic25 ans (Slovène), arrière."Le genre de gars avec qui on part à laguerre demain, les yeux fermés. Il n’estpas toujours celui qui saute aux yeuxdes spectateurs, mais il sort avec deslignes de statistiques qui montrent qu’ilpèse beaucoup sur le jeu. Boris est undéfenseur précieux et un joueur surlequel on peut compter quand le ballonpèse lourd."

• Borut Oslak28 ans (Slovène), demi-centre."Il était ma priorité du recrutement (jel’ai découvert en visionnant des matchsen Espagne), pour ses qualités tech-niques, esthétiques et sa capacité àfaire vivre le ballon, le dynamiser. Boruta survolé la compétition dans le premiertiers du championnat, avant que lesautres équipes ne le prennent pour cibleet ne s’efforcent d’anesthésier soninfluence sur le jeu. Il s’est en consé-quence montré un peu moins efficacepar la suite, ayant tendance à porter unpeu trop le ballon pour tenter d’ouvrirdes portes pourtant bien cadenassées.À côté de cela, un super mec qui aappris le français en un mois et demi."

• Kosta Savic24 ans (Bosnien), arrière droit."Une très agréable surprise ! On n’enattendait pas tant. Kosta possède uneforce de frappe rare, même au niveausupérieur. Blessé sérieusement à lacheville à la 3ème minute de son pre-mier match, il a tenu à assumer son rôlejusqu’à la fin malgré la douleur, ce quien dit long sur son état d’esprit. C’estun guerrier qui va cependant devoirapprendre à canaliser sa fougue. Sonarrivée a par ailleurs permis d’équilibrerle jeu entre le côté gauche et le côtédroit."

• Vladica Stojanovic31 ans (Serbe), arrière gauche"Après le match nul contre Billère, onavait besoin d’un "tueur", d’un garscapable de prendre la responsabilité dutir ou d’une action, dans les phases dematch où le ballon peut peser un peulourd pour les autres. On a le sentimentque Vladica ne doute jamais, quelles

Nathan a sauté dans les bras de Borut Oslak.

La joie des frères Salomezpartagée par le présidentde l’AUC, Philippe Pinazo.

Lorsque"Cambi"afficheson meilleurvisage..

Le tandemSalomez - Salomezest allé au bout de son idée.

Personne ne peut discuter l’influence deStéphane Cambriels dans la politique spor-tive du PAUC. L’omniprésent directeursportif du PAUC constitue avec MichelSalomez, un tandem de dirigeants particu-lièrement efficace.Cet ancien joueur de l’AUC des années 95-98, ingénieur EDF de profession, s’estlancé à corps perdu dans l’aventure duPAUC, avec les qualités de fonceur quicaractérisaient déjà le joueur.L’homme n’est pas toujours facile à déchif-frer. Qui, du bouillant spectateur qui invec-tive volontiers et parfois crûment les arbi-tres et du dirigeant posé et maître de sonsujet, doit-on voir en premier ?Le "Mr Hyde et Dr Jekyll" du handball estun des hommes forts de l’entreprise PAUC.Sa part dans la réussite du projet est à lamesure de son investissement.

À l’été 1996, Sport-Santé consacrait la Unedu n°218 aux frères Salomez, dévoués ausauvetage de l’AUC Handball, alors au bordde la faillite.Michel, "l’âme" du club, avait réussi à"embringuer" son frère Christian dans uneaventure aussi périlleuse qu’exaltante. Ils ont tenu le choc… et mieux encore.Seize ans plus tard, le président Salomez(Christian), le directeur général Salomez(Michel) et leur inséparable directeur sportif,Stéphane Cambriels, savourent la réussitedu PAUC. Il y a cinq ans, ils avaient promis la LNH en2012. Promesse tenue et au delà. Le titrede champion de France de Pro D2, quicouronne le tout, restera quoiqu’il advienne

un souvenir inoubliable, après 16 annéesbien belle "histoire". Celle des Salomez etde la grande famille du handball aixois.

Une affaire defamille

"Cambi" à double face

1996 - 2012

8

que soient les circonstances. Il sait toutfaire avec un ballon. Il possède unemaîtrise technique incroyable et al’avantage aussi de rassurer l’équipepar sa seule présence. Je vousannonce qu’il sera une des attractionsdu championnat LNH la saison pro-chaine."

• Abdérazak Hamad37 ans.. le 25 juin (Algérien), pivot."J’ai lu quelque part que nous recru-tions un pivot pour remplacer Abdou.Mais on ne remplace pas Abdou ! Il aconnu une saison sinusoïdale, mais aretrouvé son meilleur niveau au momentoù le championnat devenait compliqué.Hamad est un grand monsieur, aussiattachant que professionnel, capable defulgurance aussi bien avec l’adver-saire… qu’avec moi. Il n’est pas facile àsuivre. Je suis très heureux qu’il ait ter-miné l’aventure avec le PAUC par untitre."

• Sid Ali Yahia30 ans (Algérien), arrière gauche."Il a connu une saison difficile, n’ayantpas toujours eu le temps de jeu que soninvestissement et son état d’esprit trèspositif auraient mérité. Lui aussi est ungrand technicien, mais il a un peu payéun rendement moyen au niveau défen-sif. Malgré tout, Sid est resté disponiblepour le groupe jusqu’à la fin et n’ajamais fait payer ses états d’âme aureste de l’équipe. De plus, il nous asauvé la mise au cours de quelquesmatchs, notamment à Besançon, où il amarqué le but victorieux à dix secondesde la fin et à Angers, où Pilou Amate etlui ont porté l’équipe."

• Jon Herdar Gunnarson31 ans (Islandais), pivot."Il n’a pas eu de chance. Après unepréparation intéressante en août, il s’estblessé juste avant le début du cham-pionnat , ouvrant la porte à PierreMarche… qui ne l’a plus refermée. Il ade surcroît été à nouveau blessé en jan-vier. Gunnarson est un grand guerrierqui a manqué de chance et a fait lesfrais de l’éclosion de Marche."

Les autres(Aixois d’adoption plus que de formation…et français de nationalité).

• Stéphane Clemençon 35 ans, gardien de but."À l’exception du dernier mois de la sai-son, où il était un peu au bout du rou-

leau (il n’a pas souhaité bénéficier d’unquelconque traitement de faveur dansla gestion de sa charge de travail),"Clem" a parfaitement assuré son rôlede capitaine, calme et serein en toutescirconstances. Il a régulièrement sup-pléé Robin Cappelle en maintenant lemême niveau de performance. Il a réa-lisé quelques grosses sorties comme àAngers et à Massy, où il nous a sortisde situations mal embarquées. Sté-phane reste un grand compétiteur et jesais le bonheur que c’est pour lui deretrouver la première division."

• Mickaël Illes28 ans, ailier gauche."Le joueur symbole du handball aixois,par sa fougue, sa vitesse et sa capacitéà mettre de la folie dans un match. Mikaa un véritable sens du spectacle. Il aconfirmé sa belle saison précédente eta su se montrer également décisif àcertains moments clés, notamment eninscrivant le penalty de la victoire à lafin du match contre Besançon."

• Pierrick Lhermet26 ans, ailier droit."Il a connu un début de saison difficileet je ne l’ai pas épargné. Même si cela aété mieux ensuite, il doit encore travail-ler pour être plus efficace au tir. Malgrétout, Pierrick est un joueur précieux depar ses qualités défensives et son apti-

tude à animer et "énergiser" le vestiaire.Il a joué un rôle majeur dans notredéfense 3,2,1. C’est un gros combat-tant qui donne le ton au niveau del’agressivité et de l’engagement. J’es-père que ses perfs offensives de fin desaison lui donneront confiance pour ledébut en LNH."

• Alexandre Pongérard23 ans, arrière gauche."Blessé en début de saison, arrêté, puisopéré du ménisque en février, il n’a paspu s’exprimer. J’espère qu’il va retrou-ver complètement la santé et qu’ilpourra apporter à l’équipe sa puissancephysique et son enthousiasme."

• Clément Romero23 ans, ailier gauche ."Arrivé au club sur recommandation deLionel Bourgey, Clément s’est affirmécomme un joueur intelligent et douétechniquement. Le fait que Mika (Illes)soit très efficace au poste a sans doutelimité son temps de jeu, sa timidité etson manque de culot aussi. Mais Clé-ment a répondu présent chaque foisqu’on l’a sollicité. "

• Julien Segond31 ans, arrière gauche."Utilisé dans un registre différent queles saisons précédentes (notammentlorsqu’il évoluait à Aix), il a mis un tri-mestre à retrouver le rythme. Julien afait néanmoins une excellente deuxièmepartie de saison, tant offensivement quedéfensivement. Il montre un état d’es-prit irréprochable et forme avec Boris

Les étrangers(Suite)

Les notes du coach Jérémy Roussel

PierrickLhermet prêtà élever son niveaupour évolueren LNH.

ClémentRomero

donneraison

à LionelBourgey.

Tout un staffAux côtés de l’entraîneur Jérémy Roussel et de son adjoint Arnaud Leforestier, « opère »une demi-douzaine de personnes, plus particulièrement chargée du suivi médical deshandballeurs du Pays d’Aix. Il s’agit du médecin Frédéric Mottais, de l’ostéopathe Guil-laume Rougier et des kinés Jean Detronde, Jean-François Lhermite et Marc Givron. Il fauty ajouter Laure Monrazel, coordinatrice médicale et Jean-Bernard Fabre, lequel estchargé, au titre d’ESP-Consulting, de faire le suivi des joueurs.

PAUC

9

Becirovic un duo très complémentairesur le poste. Segond devraitfaire une bonne saison enLNH."

• Luc Tobie24 ans (depuis le 24 juin), ailierdroit."Je crois beaucoup en ce garçon. C’estun jeune joueur qui a découvert le hautniveau il y a seulement trois ans, en arri-vant de Guyane. Son rendement estencore un peu trop dépendant de sesémotions, mais Luc Tobie possède desqualités physiques au-dessus de lamoyenne et il sait souffrir. C’est unjoueur auquel on peut demander beau-coup. Lui aussi est le parfait complé-ment de Savic au poste d’arrière droit. Ilprendra une dimension énorme le jouroù il laissera sortir la rage qu’il a aufond de lui."

• Vincent Vially25 ans, ailier droit."Chaque année, il se met un peu plusdans la peau d’un vrai professionnel,avec toutes les exigences que ce statutdemande. Comme son compère Illes,Vially a le don de réveiller un public qui

s’endort ou de rebouster l’équipe par unou deux buts venus d’ailleurs. En plus,c’est un garçon qui dégage quotidienne-ment un enthousiasme contagieux."

Fierté de coachLe PAUC a battu un record : celui despoints récoltés par une équipe de ProD2 dans une poule à 14 clubs. Avec 69points et 800 buts inscrits, les hand-balleurs du Pays d'Aix méritent le prixd’excellence.« Si je peux être fier de quelque chose,souligne l’entraîneur Jérémy Roussel,c’est d’avoir dirigé quelques-uns desmeilleurs joueurs de D2, poste parposte, sans que l’un d’eux ne sorte dulot en termes de statistique. La forcede l’équipe réside dans son équilibre etdans la bonne répartition « géogra-phique » des valeurs. Ainsi, pour leséquipes adverses, il n’était pas facilede faire des choix tactiques, le dangerpouvant venir de partout et de cha-cun de nos 17 joueurs. »

Espoir de coachQuelle ambition pour la LNH ? La ques-tion est sans doute prématurée dansl’esprit de Jérémy Roussel.« Je ne me projette pas plus loin quecela, dit-il. Je sais que cela sera dur,mais je n’ai pas d’inquiétude particu-lière. Il est vrai qu’il y a 3 ou 4 ans, jeserais monté très serein en LNH avecl’équipe que nous avons. Mais depuis,le championnat français a pris uneautre dimension et le niveau de jeus’est considérablement amélioré, alorsqu’on assiste au phénomène inversedans d’autres pays, notamment enEspagne. Le handball est en pleindéveloppement en France où il bénéfi-cie d’une image très positive.En ce qui nous concerne, nous ne par-ticiperons pas à la course à l’arme-ment qui se joue en ce moment. Aussiferons-nous confiance, à deux ou troisjoueurs près, à ceux qui constituent legroupe actuellement. Nous miseronssur la cohésion, les habitudes de tra-vail, les automatismes et peut-êtreaussi sur notre insolence pour com-penser un relatif déficit en termesd’effectif. »

Luc Tobie, sur lequel Jérémy Rousselplace de gros espoirs.

Toujours explosif,Vincent Vially.

10

� Jean-Pierre Archier46 ans, ostéopathe. Il a trois fils hand-balleurs dans les équipes jeunes duPAUC. A évolué à l’AUC de ses débutsjusqu’en seniors, participant à la mon-tée en N2 avec Philippe Bana commeentraîneur. Après cinq saisons auSMUC et Vitrolles, il est revenu à Aixdans l’équipe de Michel Cicut cham-pionne de France N4 1992.1 - "Impossible à dire… il y a trop debons souvenirs, que ce soit commejoueur, entraîneur ou spectateur."2 - "La LNH ? Tout petit, j’en ai rêvé…dans mes rêves les plus fous. D’autresl’ont réalisé pour moi et ça me rendheureux."3 - "Pour 2013, vu la qualité de l’effec-tif, de l’encadrement et des partenaires,je dirai entre la 8ème et la 10ème place."

� Jean-Marc Barthélémy47 ans. Professeurd’électro-techniqueà Marignane. A évo-lué à l’AUC entre1995 et 1997.1 - "Meilleurs souve-nirs : avoir assuré lemaintien en 2ème Divi-sion en 96 et, la sai-son suivante, la vic-toire à Nîmes… la

première du club là-bas."2 - "Le club a grandi. À mon époque,c’était la course au maintien. Cette sai-son, les joueurs et le staff ont réussi àobtenir cette montée en LNH qu’ilsvisaient. Une sacrée marche de fran-chie !"3 - "En 2013, je vois une place de12ème… ou 13ème. Il y aura bagarre pourle maintien."

� Lionel Bourgey55 ans. Educateur territorial des APSau CG 30. A tenu le poste de gardiende but à l’AUC de 1990 à 1994. Il tientaujourd’hui un rôle de conseillerauprès du directoire du PAUC.1 - "Je n’ai que des meilleurs souvenirsà l’AUC. S’il fallait en choisir un : le pre-mier titre et la montée en 1992 suivi duvoyage en Guadeloupe."2 - "Le PAUC en LNH : l’aboutissementd’un projet porté par des gens qui sontau club depuis la naissance, avec unprésident qui a remis le club en selle àpartir de 1996…"3 - "En LNH, il y a les cinq premièreséquipes et les autres qui se battentpour exister. Je ne suis pas super sereinpour la place du PAUC en 2013. Disonsentre 9 et 14."

� Claude Brugnans56 ans. Commerçant. A joué gardiende but à l’AUC, en seniors, entre 1984et 1994.1 - "Mon meilleur souvenir ? Le titre dechampion de France N4 avec MichelCicut… et le voyage en Guadeloupe."2 - "Monter en LNH, c’est formidable…un truc qui me plaît beaucoup. Jepense en premier lieu aux dirigeants. Ilsl’ont bien mérité."3 - "Classement 2013 : 11ème."

� Guy Carpi46 ans. Ingénieur spécialisé dansl’énergie. A l’AUC des minimes auxseniors, de 1980 à 1990. Puis, aprèsun passage au SMUC et à l’OMVitrolles (92-94), retour à Aix de 1996 à2000.1 - "Comme souvenir, il n’y a pas pour

moi un titre particulier, mais plutôt unegrande époque, au milieu des années80 avec les Saccuto, Bury, Thiry etautre Michel Salomez."2 - "La LNH, c’est d’abord l’aboutisse-ment du travail des dirigeants. On saitl’amitié que je porte à Michel Salomez.Il y a quelques années, un tel événe-ment était inespéré. À mon époque, il yavait les parents et les copains dans latribune. Dans les déplacements, onmangeait des sandwichs sur le bord del’autoroute. Ces dernières années, laconstitution d’un réseau à partir desfrères Salomez et de Cambriels a per-mis d’accélérer la cadence."3 - "Sur sa valeur intrinsèque, l’équipeest capable de se maintenir en s’adap-tant au rythme de la LNH. Elle peut seclasser entre la 6ème et la 14ème place, carce sera très serré."

� Fanfan Cermelj35 ans. ProfesseurEPS au CFA du Paysd'Aix. A joué auPAUC de 2003 à2007. I l y estaujourd’hui respon-sable de la forma-tion, entraîneur del’école de hand etdes moins de 12ans.1 - "Meilleur souvenir : les maintienssuccessifs en D2… et dans la douleur."2 - "La montée en LNH est un aboutis-sement… et un commencement, uneattente et le début d’un beau projet."3 - "En spécialiste du maintien, je diraique le PAUC va se classer 12ème en2012-2013. Ce serait déjà très beau,car une première saison en LNH, c’esttoujours compliqué."

Qu’est-ce qui pouvait plus exciter les anciens handballeursde l’AUC que de voir leur club accéder à la LNH ?

Ils ont connu la N1, la N2, voire la N3 ou la N4 (selon les classifications fédérales del’époque), ils ont vécu des grands moments avec les titres de champions de Franceremportés en 1992 (N4) et 1993 (N3), mais ils se sont souvent battus aussi pour évi-ter la descente ou aider le club à s’en sortir. Comment pouvaient-ils imaginer qu’unjour le handball aixois jouerait dans ce que le rugby appelle le "Top 14" ?

Aujourd’hui, ils sont nombreux à suivre les matchs du PAUC, qu’ils soient partiesprenantes ou simples supporters. Nous avons consulté treize anciens joueurs del’AUC des années 80-90 parmi les plus assidus et les plus appréciés de la salleLouison-Bobet. Nous leur avons posé trois questions :1 - Quel est votre meilleur souvenir avec le club ?2 - Que vous inspire la montée de l’équipe parmi l’élite ?3 - Quel sera le classement du PAUC en LNH en 2012-2013 ?

La parole aux"Anciens"

PAUC HANDBALL

Les propos de ces "vieux" témoignent d’un attachement certain à ce club jaune et noir qui aura comptédans leur vie. Voyons, en quelques lignes, ce que les Anciens (classés par ordre alphabétique) en disent...

11

� Bernard Gaffet52 ans. Officier de police judiciaire.Ancien international (environ 120sélections), il a évolué à l’AUC aumilieu des années 90.1 - "Ce que je retiens de l’AUC, c’estl’ambiance, les nouveaux copains queje vois toujours aujourd’hui."2 - "La LNH, je savais qu’on y arriveraitun jour ou l’autre. On en parlait àl’époque avec Michel (Salomez). C’étaitdans la logique des choses. Le club asu prendre le virage qu’il fallait pouratteindre son objectif."3 - "Pour 2012-2013, il faudrait bâtirune défense plus solide et recruter ungrand défenseur pour faire une placeentre 10 et 12. La force du PAUC, c’estsa fougue."

� Nikola Grahovac49 ans. Agent admi-nistratif à Martigues.Ancien internationalyougoslave, il a évo-lué à l’AUC à la findes années 90.Il est aujourd’huientraîneur des -18ans du PAUC.1 - "De mes saisonscomme joueur l’AUC,je retiendrai l’ambiance décontractée etbon enfant."2 - "La montée en LNH est un trucextraordinaire, une opportunité pour lesamateurs de hand du Pays d'Aix de voirdes grands matchs. Il y aura de trèsbelles affiches avec quelques-uns desmeilleurs joueurs du monde."3 - "Pour 2013, une 10ème place suffiraitlargement à notre bonheur, car la pre-mière saison en LNH est difficile."

� Pierre Lagrange52 ans. Kiné-ostéopathe. A évolué àl’AUC de 1976 (juniors) à 1990, annéeoù il fut un des lauréats du challengedes "Sportifs de l’année". Il a ensuiteété kiné de l’équipe durant une dizained’années.1 - "Mon meil leur souvenir ? Unepériode du milieu des années 80 où jemarquais plein de buts… Je ne sais paspourquoi (rire)… Ou plutôt si, parce queje jouais à côté de Guy Carpi et qu’ilétait si fort qu’il m’ouvrait des brèches."2 - "Le PAUC en LNH, c’est super exci-tant. Cette saison, on a vécu un trucénorme. En plus, les dirigeants l’avaientannoncé. Depuis l’arrivée des deuxYougoslaves, on a vu du handballcomme on n’en n’avait jamais vu à Aix.Un vrai régal !"3 - "Pour 2013, je vois le PAUC termi-ner entre la 6ème et la 10ème place."

� Philippe Lagrange46 ans. Directeur commercial dugroupe PDM. A joué à l’AUC de 82 à95.1 - "Meilleur souvenir : la montée en N2avec Cicut et le titre N3."2 - "L’accession en LNH, c’est fou. Unpari impossible mis entre les mains degens pour qui rien n’est impossible. Jesuis admiratif du travail colossal menépar l’équipe dirigeante, en y associantEric Quintin pour tout ce qu’il a apportéau hand. J’accorderai une mention spé-ciale à Michel Salomez."3 - "Pour 2013, on va dire 11ème. Celaserait magnifique."

� François Martinez44 ans. Animateur évènementiel. N’ajamais connu d’autre club que l’AUC,de ses débuts jusqu’aux seniors, de 86jusqu’à la montée en D2 en 93. "Paco"est aujourd’hui l’animateur des matchsdu PAUC.1 - "Meilleur souvenir ? Mes débuts enseniors aux côtés de joueurs tels queViscoli, Ong, Camboulives, Lagrange etSalomez et le titre N4 avec Cicut."2 - "Depuis le temps qu’on évolue enD2, il fallait bien atteindre l’élite un jour.C’est une super aventure qui débuteavec une équipe de dirigeants consti-tuée d’amis proches. On arrive en LNH,

mais l’esprit reste. Quand on vient auPAUC, on passe un bon moment."3 - "En 2013 ? 6ème !"

� Bakti Ong54 ans. Agent spor-tif. A joué à l’AUCde 1986 à 1989 et(après son séjour àParis) de 1999 à2002.1 - "Mon meil leursouvenir à l’AUC ?La finale de la Coupede France 2007."(Ndlr. à laquelle a

participé son fils Jean-Baptiste).2 - "Je suis vachement heureux de lamontée en LNH pour les dirigeants, vule volume de travail et d’énergie qu’ilsont fourni depuis 5 ans. L’image fortede la soirée de la montée, c’est RobinCappelle et Pilou Amate embrassantIsabelle Cellard, leur premier entraîneur.Ainsi, la boucle est bouclée."3 - "Classement en LNH, en 2013 : 12ème."

� Eric Quintin 45 ans. Prof EPS,CTS de la Ligue dehandball. A fait sesclasses à l’AUCavant d’aller fairecarrière au SMUC, àl’OM Vitrolles… eten équipe de France(216 sélections),entre 84 et 96.Revenu à Aix en1996, comme entraîneur - joueurjusqu’à la fin des années 90, i l aensuite dirigé les moins de 18 ans. Ilest aujourd’hui entraîneur adjoint desmoins de 14 ans, où évolue son filsHorace.1 - "Meilleur souvenir : le titre de cham-pion de France N1 avec la montée enD2."2 - "La montée en LNH ? Je dis : bravo! Mon histoire avec le club, ces der-nières années, n’a pas été simple.Aussi, je suis heureux également que letemps soit revenu à l’apaisement avecdes acteurs essentiels du club."3 - "Classement 2013 ? 11ème. L’équipeest relativement neuve et déjà perfor-mante."

Une partie des ancienshandballeurs de l’AUCrassemblés à la salleBobet avant le match de lamontée, contre Angers.Debout (de g. à dr.) : Ber-nard Gaffet, BrunoBadoux, Gilles Pelegatti,Philippe Lagrange, Sté-phane Cambriels, PierreLagrange, Guy Carpi,Claude Brugnans. Accrou-pis : Jean-Pierre Archier,Thomas Niquet, JérômeRochette, « Momo » Attiaet Lionel Bourgey.

Paco Martinez n’a pas son pareil pour chauffer la salle.

12

Water-polo

- Quel bilan tires-tu de cettesaison 2011-2012 ?"Extraordinaire à domicile,catastrophique à l’extérieur.En début de saison, j’avais ditqu’entre le 5ème et 9ème, il yaurait seulement 9 pointsd’écart… et il n’y en a eu quesix, ce qui montre le nivelle-ment des valeurs."- Où se situe le moment fortde l’équipe ?"Dans les choix stratégiquesdu début de saison, lorsqu’on

a enchaîné trois victoirescontre Strasbourg, Noisy etSète."

- Et le passage le plus déli-cat ?"Un enchaînement de dépla-cements ratés à Aix-les-Bains, Noisy et Taverny, justeavant la victoire à Aix contreDouai. Les longues coupuresen cours de saison (troisarrêts d’un mois) ont cassénotre dynamique du départ."

- Comment expliques-tucertaines performancescontradictoires ?"Je ne m’explique pas notreincapacité à voyager et ànotre faculté de nous trans-cender à domicile, où on afait trembler des équipescomme Montpellier et Nice."- Quels sont les joueurs quiont le mieux répondu à tesattentes ?"Pour n’en citer qu’un :Alexandre Chauffour, un gar-çon de 17 ans formé à Aix. Ila passé un cap cette saison.Il y a eu un déclic dans sonattitude et par conséquentdans ses performances. Il aété quatre fois titulaire. C’estune des plus belles cartes àjouer pour l’avenir."- Qu’est-ce qui fait la force duPAN Water-polo aujourd’hui ?"Sa formation. Sans cela, iln’y aurait pas d’équipe élite.On se maintient pour la 4èmeannée avec 7 ou 8 joueursformés au club."- Et ses ambitions pour la

saison prochaine ?"2012-2013 sera une annéede transition, au cours delaquelle je vais encore davan-tage responsabil iser lesjeunes."- Alexandre Donsimoni, quiva se marier au moisd’août, sera-t-il toujoursaussi "allumé" de water-

polo la saison prochaine…et les suivantes ?"J’ai connu des doutes cettesaison, j’ai échoué dans cer-taines de mes missions, maisl’évolution de garçons telsque Chauffour ou Terral meconfortent dans l’idée que letravail n’est pas trop dégueu-lasse."

- Quel regard portes-tu surcette formation des jeunesque tu as toujours défendueau sein du club ?"Un regard attentif, car l’ave-nir du club ne peut passerque par une relève régulière."- Comment vois-tu le water-polo aixois dans les dixannées qui viennent ?"Si dans les cinq années àvenir, on n’a pas réussi à sequalif ier pour une coupeeuropéenne, on aura raté lecoche. On pourrait atteindrecet objectif avec la généra-tion actuelle et la relève quipointe. À condition que lesjeunes fassent preuve de plusde jugeote."- Toujours avec Donsimonià la barre ?"Peut-être, si je reste capabled’apporter une plus value etqu’on évolue avec au moins80% de joueurs formés auclub."

37, Bd du Roy René - 13100 Aix-en-ProvenceTél. 04 42 96 60 09 - Fax 04 42 96 38 52

Les Ets Chauvin à Aix, c'est…

VE

NT

E

INS

TAL

LA

TIO

N

Sté M. CHAUVINet ses Fils

LE CONFORT PARL'ELECTRICITE

� LUSTRERIE �� LAMPES DE CHEVET �

� CHAUFFAGE �� MENAGER �

E . G . E . C .ENTREPRISE GENERALE D'ELECTRICITE CHAUVIN

INSTALLATIONS ELECTIQUESEN TOUS GENRES

� CHAUFFAGE �� CLIMATISATION �

� ALARME �� ECLAIRAGE �

� ETC �

9 à 13, Rue Montigny - 13100 AIX-EN-PROVENCETéléphone : 04 42 23 36 19

Avec la lucidité et l’esprit critique qui lecaractérisent, l’entraîneur des poloïstesdu Pays d'Aix, Alexandre Donsimoni, répondsans détours aux questions qui se posent àl’issue d’une saison 2011-2012 en dentsde scie que le PAN a bouclée à la 7ème placedu Championnat Elite.

Des hauts et des bas

Jean-Baptiste Favry, un des poloïstes les plus réguliers du PAN cette saison

Pho

to S

. S

auva

ge

Alex Donsimoni, un regardréaliste sur l’avenir de son club.

13

Laurence et Pascal BRUNA - Gardanne - 04 42 58 42 81Cabinet LEBORGNE / COMINO - Aix - 04 42 23 23 98Jean-Pierre CAMPSERVEUX - Marseille - 04 91 49 18 86

Trets - 04 42 52 24 86

L’équipe élite du Pays d’Aix Natation. Debout (deg. à dr.) : Jean-Baptiste Favry, Steve Miart, ZoltanVarga, "Kiko" Giraldo, Matt Holland, GuergelyPataki, Aldric Terral, Ivan Radovanovic, AlexandreDonsimoni (coach). Accroupis : Gaëtan Ledeist(manager), Thomas Rua, Alexandre Chauffour,Robin Bochet, Sébastien Monneret et FabienMichaud.

Aux benjamins du PAN,dirigés par Victor Mahuto

(en haut à droite), se joignenttrois minimes déjà pressentis

pour intégrer le groupe seniorsdès l’an prochain : Lucas Bonnaud,

Tom et Lucas Beteille (en haut).

Des gamins heureuxde se mettre à l’eau.Il ne leur manque plusque le ballon.

Côté Jeunes

14

Squash

Squash

On ne peut pas tout réus-sir… Squash Passion a fait

tout juste côté organisation (auSet Club), mais a dû encorecette année se contenter de la3ème place des Championnatsde France par équipe. Battus

en demi-finale par SquashMarseille, les coéquipiers deGreg Gauthier ont néanmoinsarraché le podium en devan-çant Valence au set average,grâce au dernier coup de reindonné par Fabien Verseille.

L’équipe du CCA a agréable-ment surpris en Champion-

nat de France N3 par équipe.Après avoir remporté leurs troispremières rencontres, lesAixois jouaient la montée enN2, sur leurs terres (… ou plu-tôt celle de la Ligue de Pro-

vence) face à Vincennes. Il s’enest fallu de très peu (super tie-break au double décisif) que leCCA ne réussisse le coup par-fait. La marche menant à la N2a été ratée de très peu. Onremettra ça en 2013.

Squash Passion sur la 3ème marche

Le Country rate la montée de peu

Geoffrey Demont prometteur à 21 ans, mais encore un peu tendre pour le haut niveau seniors.

Fabien Verseilleaura eu le mérite

de donner un pointdécisif dans

le match pour la 3ème place.

José Doutre a remué ciel et terre pour l’équipe.Mais cela n’aura pas suffi pour la montée

De retour des Etats-Unis, Vincent Verpeaux (20 ans)a encore montré qu’il n’était pas loin d’un classement négatif.

Photos S. Sauvage

Photo S. Sauvage

15

Des amis du sport aixois nous ont quittés

Si Aix est devenu une place forte du squash en France, on ledoit en grande partie à l’impulsion que Richard Pons a sudonner à la discipline au sein du Set Club, à partir de la fin

des années 70. L’ancien handballeur de l’AUC avait trouvé dans ce sport venudes pays anglo-saxons, une nouvelle voie et finalement unevéritable "raison de vivre".Très vite classé parmi les meilleurs joueurs français,"l’enfant du Pey-Blanc" allait devenir un entraîneur degrande renommée, aussi subtil qu’exigeant dansson approche du jeu. Combien de champions a-t-il formés en une ving-taine d’années ? En citant quelques noms dejoueurs de talent passés entre ses mains, onmesure l’incroyable impact que Richard Pons aeu sur leur carrière et sur ce sport qui lui tenaittellement à cœur. Nicolas Arnoux, AlexandreDenis, Gilles Brunel, Franck Carlino, Jean-Michel Arcucci, Manu Vill iers, LaurentElriani, Jérôme Soliva, Stéphane Galifi et,plus près de nous, Christophe Labit ouFabien Verseille ont été ses élèves. Ils les aamenés au meilleur niveau national."Richard est l’entraîneur qui a apporté le plus dejoueurs à l’équipe de France" souligne Jean-Michel Arcucci.Si Pons n’a pas initié la carrière de Greg Gau-thier dans la discipline, on n’ignore pas lesliens d’amitié et de complicité qui unissaient le N°1 français et celui quirestera à tout jamais "Monsieur Squash" à Aix.

En 35 années de vie au Set Club, que ce soit comme entraî-neur, organisateur de grands évènements de squash ougérant du restaurant, Richard Pons n’a jamais laissé per-sonne indifférent… et ne traitait personne par l’indifférence.Son regard attentif, mêlé de tendresse et d’un brin d’ironie,petit sourire en coin, pouvait intimider. Ce rire contenu, qui

accompagnait chacune de ses vannes et ses réflexionsparfois caustiques, restera dans toutes les têtes.

Richard Pons n’était pas toujours commode decaractère. Il pouvait lui arriver de manquer desouplesse, voire de tolérance, mais jamais degénérosité. Il avait des gestes de seigneur etavait horreur de la mesquinerie et de la tri-cherie.Cet éternel insatisfait, en perpétuel mouve-

ment, est mort subitement le 20 mai der-nier, alors qu’il était en déplacement enAngleterre. Il n’avait que 57 ans. Dispari-tion difficile à concevoir pour ses innom-brables amis, sa compagne Denise, safille Jena (8 ans) et ses deux grands filsGuillaume et Thomas dont il était très fier,

même si sa grande pudeur lui interdisaitde le dire tout haut.Richard va énormément manquer au Set

Club et dans ce village de Rognes où ils’était installé il y a une dizaine d’années.Comme il va manquer au Sport aixois dont il

aura été un des grands bonshommes. Adieu, Richard et merci d’avoir été tout ça !

Richard Pons le squash au cœur

Christian Lioré le copain idéalIl faisait partie de ces gens que l’on a toujours plaisir à rencontrer parceque leur regard est rempli de tendresse.Christian Lioré avait le chic pour vous aborder avec élégance et vousgratifier d’un mot gentil, avec cet inimitable accent pied-noir qu’il sem-blait avoir travaillé aussi bien que son revers ou son coup droit.L’ancien bon joueur de tennis s’était reconverti dans la pratique du vélo,il y a plus de 25 ans. Nous gardons en mémoire la belle échappée àbicyclette effectuée en direction de Paris, en compagnie de ses copainsGérard Naddéo, Albert Arstanian et Jo Cento, pour aller assister à unefinale de la Coupe de France. Fidèle par nature, Christian a toujours voué une admiration sans borne àRichard Virenque, comme il ne s’est jamais éloigné du Cyclo Sport Pro-vençal, club où il aimait retrouver ceux qu’il appelait chaleureusementses copains.Sur le vélo comme dans la vie, il s’était toujours appliqué à soigner l’al-lure. Le temps ne semblait pas avoir de prise sur ce "beau gosse" qui,

passé 70 ans, affichait non sans une certaineinsolence, une authentique chevelure noire,sans le moindre déficit. Le sportif sain et talentueux qu’il était semblaitdevoir vivre jusqu’à cent ans. Mais Christian aparadoxalement été vaincu par la maladie àl’âge de 75 ans. Sa disparition aura beaucouppeiné tous ceux - et ils sont nombreux -auxquels il avait témoigné une sincère amitié. Nul ne pourra oublier le petit sourire enjôleursouligné d’un clin d’œil malicieux de ce gen-tleman en qui l’on voyait le "copain idéal",chaleureux et sincère.

Le Set Squash ne sera plustout à fait pareil sans Richard Pons.

Au milieu de ses petits protégés, à l’occasion du Championnat de France 89, à Saint-Cloud. On peutreconnaître (de g. à dr.) Nicolas Arnoux, Laurent Elriani, Maurice Elriani, Jean-Michel Arcucci,Stéphane Galifi, Richard Pons, Nicolas Barbaud, Manu Villiers, Sandy Bell et Jérôme Soliva.

Encore opérationnel, à 36 ans, avec l’équipe du Set Squash Aix, 3ème

du Championnat de France (photo Henry Ely-Aix).

Christian Lioré lors d’une Ronde cyclistedes Partenaires, sur le Cours Mirabeau.

16

Course à pied

Mieux, cette édition 2012s’est enrichie d’unecourse handisport appe-

lée à se développer dans lesannées à venir.Le seul pas en arrière concernele niveau des courses, dispu-tées à "plus ou moins GrandesFoulées". L’absence de dotationalléchante a privé le semi duPays d'Aix… des semi-pros etdonc de performances chrono-métrées significatives . Ainsi, lepremier à fouler le tapis rouge duparc Jourdan, Philippe Loup, aréalisé un peu moins d’1h15mn,soit 5 minutes de plus queJames Theuri, le vainqueur del’an dernier.Conséquence sympathique :cinq coureurs d’Aix Athlé Pro-vence terminent dans les dix

premiers. Il s’agit de NordineKamil (2e), Stéphane Brut (3e),Xavier Dirand (4e), Didier Roux(7e) et Julien Nicolas (9e).Dans le "7km au féminin", rem-porté par Evelyne Mura devantBéatrice Talec, Martine Tonelliest 4ème, Magalie Chiappetta 6ème

et Carole Arquier 7ème. Quant à la course handisport,elle a été dominée sans surprisepar le solide Gardannais DidierTouat, loin devant notre amiAzzedine M'Zouri, courageux endiable.Les dirigeants d’Aix Athlé Pro-vence ont tout lieu de se mon-trer satisfaits de cette reprise dusemi du Pays d'Aix, rebaptisé"Aix en Foulées" et promis à unavenir souriant.

SEMI MARATHON

A plus ou moins “Grandes Foulées”

GENIE CLIMATIQUE PLOMBERIEELECTRICITE SANITAIRE

MAINTENANCE

Michel VENTURIDirecteur Général

Quartier Lignane1235, chemin de la Bédoule

13540 PUYRICARDTél. 04 42 92 42 92Fax 04 42 92 33 82

sitec.venturi-michel@wanadoo.fr

En changeant de mains, l’organisation étant repriseentièrement par Aix Athlé Provence, le semi marathondu Pays d’Aix n’a rien perdu de ce qui fait son charme :un parcours prestigieux et casse-pattes pour les 21km ;un 7 kilomètres de charme réservé au sexe féminin ;une belle participation (près de 1500 coureurs au total)et une ambiance de fête propre aux épreuves du genre.

Les Aixois Nordine Kamil et Stéphane Briet mènent la danse à la Fontaine Moussue,mais c’est le troisième larron, Philippe Loup,qui arrivera premier.

DANS LA COURSE

CÔTÉORGANISATION

Les dirigeants de l’AC Aurélien(course d’orientation), Colette Jouveet Pierre Delenne en tête, sont venusprêter main forte à l’organisation.

LES AIXOIS

Xavier Dirand (4ème)

Didier Roux (7ème) Julien Nicolas (9ème)Abel Adnet (17ème )

AU DÉPART

Le succès de l’édition 2012 ravit Didier Amphoux,très investi dans l’organisation et Thierry Thomas,directeur sportif d’Aix Athlé Provence.

Les Aixois ont pris les devants du semi dès le départ.

C’est parti pour les féminines sur l’avenue Bonaparte, àdeux pas de la Rotonde.

APRÈS L’ARRIVÉE

Une matinée mémorable pour les licenciés handisport, félicités ici parJacky Pin, vice-président de la CPA délégué aux Sports.

Le couple Arquier (Bruno et Carole) a devancé le couple Coquillat(Françoise et Michel), en toute amitié.

L’ancien coureur de l’AVCA, Julien Nicolas,félicité par ses parents après sa belle performance.

Evelyne Mura, Béatrice Talec et Martine Tonelliperformantes sur le "7 km au féminin".

Moins de 100 m aprèsle départ de la coursehandisport, Didier Touatest déjà sorti du champde vision.

17

18

Du jamais vu dans l’histoire duTaekwondo français et duSport aixois !Les trois médailles d’or del’équipe de France à l’Euro2012, à Manchester, ont étéremportées par trois "nanas"licenciées à l’Aix UC… commeleur entraîneur national,Myriam Baverel.Un exploit inédit qui ne faitqu’ajouter à la notoriété duclub présidé par RaymondMichel, auquel la Fédération aeu le bon goût d’accorder lalabellisation maximum (4étoiles), il y a quelques mois.Marlène Harnois, FlorianeLiborio et Anne-Caroline Graffe,championnes d’Europe,respectivement en -62 kg, -57kg et +73 kg, ont ainsi affichéleur forme et leurdétermination à l’approchedes JO de Londres.Retour sur cet Euro 2012,en 8 questions poséesaux intéressées.

L’EXPLOIT

Marlène Harnois toujours aussi spectaculaire.

Aux Championnats

L’incroyable "hold up"des Aixoises

Nos troischampionnesaixoises, au premierrang, en compagniede leur entraîneurMyriam Baverel(en haut),elle-mêmeentouréedes autresmédaillées françaisesde l’Euro,MaeivaCoutant,YasminaAziez,MaevaMellier et HabyNiaré.

Aux Championnats

HARNOIS

19

Floriane Liborio plus perfectionniste que jamais. Anne-Caroline Graffe de plus en plus impressionnante.

d'Europe de taekwondo

1) Trois titres européens pour les troischampionnes de l’Aix UC, vous y aviezpensé ?Marlène • Dans notre groupe, rien n’estimpossible. C’est cool que ça soit tombé surtrois filles de l’AUC. On s’entraîne ensembleà l’INSEP et on s’entend super bien.Floriane • On ne se l’est pas dit avant.Après coup, on s’est écrié : "Trois du mêmeclub !". C’est énorme.Caro • Bien sûr, nous y pensions !… Noussommes les trois meilleures dans nos caté-gories. Mais c’est le dernier jour qu’on aréalisé en se sautant dans les bras : "L’AUCen force !"

2) Quelle place ce titre européen occupe-t-il dans votre palmarès ?Marlène • Le truc dont je suis la plus fière,c’est le titre européen de 2008, à Rome.Après, il y a les Universiades et ma médaillede bronze aux Championnats du Monde2011. Cet Euro 2012 n’était pas une finalitéen soi, mais davantage une étape avant lesJO. Mais je suis heureuse d’avoir validé macandidature par ce titre européen.Floriane • Ce titre vient en premier, avantcelui de 2010 acquis en -53 kg, parce qu’il aété décroché dans la catégorie olympiquedes -57 kg, l’année même des JO.Caro • Ce titre vient juste derrière mon titremondial de 2011. Je voulais cette médaillepour enfoncer le clou et montrer que j’étaisla patronne de la catégorie.

3) À quel instant de la compétition avez-vous entrevu la médaille d’or ?Marlène • Dès le départ. L’inverse étaitinenvisageable.

Floriane • Après ma demi-finale tenduecontre l’Espagnole que j’ai battue dans lesdernières secondes. Là, je me suis dit que jedevais aller au bout.Caro • Avant même de commencer, jesavais que l’or était pour moi.

4) Votre plus beau combat du tournoieuropéen ?Marlène • Ma finale contre la Croate Sumic,la vice - championne du monde (11-6).Floriane • La finale contre la Hongroise Kot-sis qui était favorite après avoir sorti toutesles têtes de série. J’ai bien appliqué la stra-tégie mise en place face aux grands gaba-rits. J’ai fait ce qu’il fallait faire au bonmoment (7-4).Caro • La finale, où j’ai arraché la décisionaprès avoir été menée de 4 ou 5 points à 40secondes de la fin .

5) Avez-vous douté à un moment danscet Euro ?Marlène • Non, pas de place pour le doutedans ma tête, ni dans mon style de combat.Floriane • J’ai douté en demi-finale en étantmenée par Rica Taboada du 1er roundjusqu’à sept secondes de la fin, moment oùje lui ai placé un coup de pied au visagepour gagner 3-2.Caro • En finale, bien sûr, où j’étais encoremenée à 3 secondes de la fin, avant depousser Rosanna Simon à la faute.

6) Si vous deviez définir votre saison entrois mot ?Marlène • Rêve, objectif, olympique.Floriane • Révélation, opportunisme,concrétisation.

Caro • Ténacité, engagement, "patate".

7) Qu’est-ce que cela fait d’être dirigéepar Myriam Baverel, licenciée commevous à l’AUC ?Marlène • Cela fait plaisir, car j’ai uneconfiance aveugle en Myriam. Il y a un équi-libre entre notre complicité et les exigencesque requiert le haut niveau.Floriane • Pour moi, c’est un réel plaisir auquotidien, même dans la difficulté. Je saisque Myriam est là pour nous faire avancer,dans la douleur ou dans la joie.Caro • Même quand ça fait mal, ça fait plaisir.

8) Si on vous dit : Jeux Olympiques deLondres ? Vous répondez…Marlène - L’or !Floriane - Je dis : prête !Caro - Un challenge.

d'Europe de taekwondo

Photos Denis Sekretev, alias Vassiliev

Quelques semaines après leurs titreseuropéens, Anne-Caroline Graffe et Flo-riane Liborio sont parties en Corée pourdisputer les Championnats du MondeUniversitaires. Résultats : un titre de plus au palmarèsde Caro, vainqueur en +73 kg et unemédaille d’argent pour Floriane, battuepar la Coréenne Kim en finale des -53 kg.Pas mal, les Européennes !

Caro agrafeun nouveau titreà son palmarès

LIBORIO

GRAFFE

20

Pentathlon moderne

Il n’y a pas plus "dispersés"que les jeunes pentathlètesde l’AUC. Et pour cause,

lorsqu’on pratique quatre disci-plines en une seule et, qui plusest, aussi différentes que le tirau pistolet, la course à pied,l’équitation et la natation (l’es-crime s’ajoute au programmedes grands), on ne tient pas enplace. Des piscines Yves-Blancet Sud au club Hippique Aix-Marseille de la famille Noël, enpassant par les installations duCREPS, que de va-et-vient !Sur le stand de tir du CREPS,nous avons retrouvé quelquesjeunes de l’AUC entraînés parIsabelle Génard, aux côtés desespoirs tretsois d’Eric Boudon.À tous ces gamins se sontjoints, l’espace d’une photo, lecadet de l’AUC Maxime Gau-tier, 14ème des Championnats deFrance, la championne deFrance minimes Jessica Mire-mont, pensionnaire du pôleFrance dirigé par Cédric Mail-lard et Coline Brondino et pré-sentes sur le circuit nationalminimes (avec Laurine Génardet Léa Beaupin).Entre la formation des jeuneset les organisations de compé-titions, le club du président

Claude Lassalle participe acti-vement au développement dupentathlon moderne, disciplinequelque peu confidentielle,

mais inscrite depuisl’origine au pro-gramme des JeuxOlympiques.

Jean-Marc Schollé

Téléphonie courants faibles et réseaux d’entreprises

Distributeur Agréé

840, Av. du Camp de Menthe - 13090 Aix-en-ProvenceT é l . 0 4 4 2 5 9 6 2 6 2 F a x 0 4 4 2 5 9 6 2 6 3

E-mail : emeraude@aix-telephone.com

L’AUC côté jeunes

Nathan Montagne Salomezs’est mis au pentathlon moderneà l’AUC. Il n’y a pas quele handball…

L’AUC vise juste avec des jeunestels que Thomas Legrand,intouchable en Penta Jeuneset champion régional pupilles.

Coline Brondino et Jessica Miremont, présentes auniveau national minimes.

Qualifiés pour les finalesnationales poussins - benjamins.De gauche à droite : ChamnolArquero, Océane Anton (Aix),Maëlys Mottin, Océane Nicolas,Lucas Mottin etRémi Chau (Trets).

Aux couleurs de l’AUC Pentathlon moderne, debout (de g. à dr.) : Chamnol Arquero,Océane Anton, Isabelle Génard (entr.), Maxime Gautier, Fiona Megret. Accroupis :les pupilles Nans Coste Faig, Thomas Legras, Pierre Caillat et Nathan MontagneSalomez.

21

Escrime

Virgile a connu cette saisontrois bonnes sorties enCoupe du Monde juniors,

avec une place de 6ème auLuxembourg et deux tableaux de16 à Aix et à Legnano. Mais ilavoue garder une petite préfé-rence pour ce titre N2, obtenu aunez et à la barbe des fleurettistesde Melun, Molinaro et Keryhuel."Ce n’est pas mal, dit le jeuneAixois, même si les meilleursseniors évoluent en N1, car il yavait de bons juniors, à com-mencer par le champion deFrance Cédric Nkene que j’aibattu."

Prêt à travaillerJunior 1ère année, Virgile Colli-neau reconnaît que la différence

avec la catégorie cadets fut sen-sible, même si le passage a étéfacilité par le travail effectuédans le cadre du pôle France, àWattignies, où l’opposition estintéressante.Sélectionné pour les Champion-nats du Monde par équipe, où laFrance a obtenu une modeste10e place, l’Aixois n’a enrevanche pas disputé le tournoiindividuel.Lorsqu’on lui demande ce qui luia manqué pour pouvoir se frotteraux meilleurs juniors mondiaux,sa réponse est empreinte d’hu-milité : "Un peu de tout : de latechnique, du physique, de l’ex-périence…"Que devra-t-il travailler en prio-rité ?

"Le physique, dit-il. Je dois tra-vailler davantage les fondamen-taux, les déplacements."Lucide et modeste, mais pasdépourvu d’ambitions, Virgile apour objectif de disputer l’Euroet le Mondial juniors la saisonprochaine… et d’y remporter desmédail les. Comme il entendpoursuivre son apprentissage enseniors, notamment avecl’équipe d’EPA aux côtés de sesaînés Erwann Le Pechoux et Fré-déric Marcilloux."J’apprends en les regardanttirer, dit-il. Ce sont des modèles...et ils sont très sympas avec moi."Et d’ajouter : "J’espère qu’ilsvont remporter des médailles auxJO."Des champions que Virgile

espère rejoindre un jour à l’Insep,au sein du pôle France élite."Le plus tôt possible, dit-il avecdétermination. Dès qu’on me lepropose…"Collineau ne veut pas s’arrêteren si bon chemin. Il s’est piquéau jeu du haut niveau et jouerasa chance à fond dans cette dis-cipline du fleuret qui lui vacomme un gant.

Si les "olympiques" Le Pechoux et Marcillouxconstituent la vitrine d’Escrime Pays d'Aix,on suit avec intérêt la progression de l’espoirnuméro n°1 du club, Virgile Collineau.L’international junior, pensionnaire du pôleFrance de Wattignies, s’est signalédernièrement par un titre de champion deFrance N2, à Nantes. Une victoire qui va lemettre en confiance à l’amorce d’une 2ème saisonqui pourrait être décisive chez les juniors.

Virgile Collineause pique au jeu

- Né le 26 janvier 1994, à Nancy.- Un frère, Hadrien (19 ans)poloïste.- Etudiant en école de commercepost-bac à Lille (il passe en 2ème

année).- Elève de pôle France jeunes deWattignies depuis septembre2010.- International junior.- Champion de France seniors N2.

Collineau digest

Il est champion

de France N2

Virgile à attaque sur son terrain,à l’occasion du dernier Challenge Licciardi, à Aix.

En posturefavorable,mais toujourslucidesur le cheminqui lui resteà parcourirpour rejoindrel’élite.

22

Nage avec palmes

Jeanne Séry pouvait être radieuse àl’issue des Championnats de Francejuniors, à Aix. Pensez donc, rempor-

ter 5 titres et battre 2 records de Francedans son bassin, à Yves-Blanc… seulAlexandre Noir avait réussi jusque-là cegenre de performance. L’élève d’OlegPudov, que nous avions déjà pointéeparmi les espoirs de l’année au Palmarès2009, alors qu’elle était encore minime,confirme donc ses bonnes dispositions.Sa série de victoires en juniors à Aix, réali-sée avec une déconcertante facilité sur 50AP et SF, 100 IS, 100 et 200 SF, à laquelleil convient d’ajouter les deux médaillesd’or obtenues avec les relais 4x100 et4x200 SF du PAN, conforte Jeanne Sérydans son statut d’espoir féminin n°1 de lanage avec palmes.Dans ces Championnats de Francejuniors, Amandine Noir a dû quant à ellese contenter d’une médaille d’or au 400 IS(… devant Jeanne Séry), un sournois malde dos l’ayant empêchée d’accrocherd’autres podiums individuels.Ce long week-end des 11-12 et 13mai, dédié à la nage avec palmes,aura permis également aux caté-gories benjamines et minimes des’aligner dans les critériums natio-naux, non sans succès.

Championnats de France juniors, à Aix

La belle série de Jeanne

Après les Championnats de Francejuniors, l’aventure s’est prolongée pourJeanne Séry, invitée par sur classementà disputer les Championnats de Franceseniors, à Montluçon. À ce niveau, plusquestion pour l’Aixoise de se "prome-ner". Mais les résultats sont bons avec 2médailles d’argent (50 m AP et SF) etdeux de bronze (100 m IS et SF).En revanche, Alexandre Noir continued’être souverain chez les garçons. Lecrack de Pays d'Aix Natation a encorefait fort en remportant les titres sur 50apnée, 100 immersion, 100 et 200 sur-face. Seul petit revers : une 2ème place au50 SF.Voilà de quoi enchanter le jovial prési-dent Manolis Tsombos , positivementtourné vers l’avenir et qui se fixe commenouvel objectif la création d’un groupe

bi-palmes, "avec, dit-il, l’intention d’at-teindre le haut niveau d’ici 2 ou 3 ans."Une affaire à suivre.

Le président Tsombos (à dr.), en compagnie deGuillaume Chemin, un des piliers de la nage avecpalmes au sein d’un club dont il est secrétaire.

Alexandre Noirsouverain en seniors

Vus auxCritériums

À l’écoute du sorcier russeOleg Pudov, Jeanne ne peutque progresser.

Une habituéedes podiums.

Amandine Noir (à g.) est venue féliciter Jeanne Séry à l’arrivée du 100 m immersion.

Chezles jeunesAixois,MargotLe Flemaura ététrès en vue,avec troisvictoiresaux Critériumsnationauxbenjamines.

Hugo Pellet ne s’est pasjeté à l’eau pour rien :

4 médailles en minimes,dont une en or,

sur 100 immersion.

Connectez-vous sur www.pldauto.fr

• + de 700 véhicules disponibles à prix promo• Reprise ou achat de votre véhicule actuel• Crédit à taux attractifs *• Sélection de véhicules « Prêt à partir »

Cet été choisissez PLD !

* sur réserve d’acceptation du dossier par la société de fi nancement

Le plus grand choix de véhicules occasionsde votre région

24

Football

La réputation de Luynes Sports, enmatière d’organisations de tournois,n’est plus à faire.

Si dans les années 80, le célèbre sixtenocturne tenait la vedette, les tournoisde jeunes ont ensuite pris la relève, qu’ilssoient dits internationaux ou nationaux.Ainsi, les dirigeants luynois ne chômentpas au printemps. Après le joli rassem-blement de gamins U6 et U7 , le 26 mai,le stade Ruzzettu a accueilli ses fameuxtournois nationaux U11 et U13, les 9 et10 juin derniers. Une occasion pourl’équipe du nouveau président StéphaneBanos de décliner son savoir-faire.Le challenge U11, disputé par 24équipes, a bien failli d’ailleurs rester ausiège de Luynes. En effet, l’équipe rougeet blanc coachée par Jean-Claude Fauren’a cédé qu’à l’épreuve des tirs au butface à La Blancarde, à l’issue d’une finaleplaisante que les jeunes Luynois ontpourtant assez largement dominée, maissans réussir à marquer (0-0).Dans la compétition U13 du dimanche,remportée par St Sylvestre Nice, les Luy-nois sont encore présents à la 5ème place.En résumé, un joli week-end pour LuynesSports et les équipes du Pays d'Aix invi-tées à cette fête du football.

On aime les tournois de Luynes

L'IMMOBILIERDANS LE SUD

Espace Beauvalle - AIX-EN-PROVENCE04 42 27 27 71

Les 11 ans de Luynes-Sports en compagnie de leur entraîneur Jean-Claude Faure,de leur dirigeant Laurent Geffard et du président Stéphane Banos.

Les équipes de l’ES Milloise et de l’AUCF n’en font qu’une à l’issue de leur match de classement.

Le talentueux Yanis Geffard,ancien de l’AUCF, aujourd’huicapitaine des 11 ans de Luynes.

25

Gérard Reynaud ne fait pas semblant

Clin d'œil rétro

Apresque 62 ans (il les auradébut juillet… mais ne lesfait pas), cet ancien cham-

pion cycliste, employé de laDirection des Sports depuis 37ans, reste déroutant de contra-dictions et trouve sans doute unmalin plaisir "à ne pas être tou-jours compris".Qui de l’éternel "gamin" à la foisingénu et facétieux ou del’homme responsable, père dequatre grands enfants et profes-sionnel d’une grande fiabilité, quidu chic type au cœur tendre oudu caractériel parfois jovialementagressif, doit-on voir en premier ?Cent pour cent nature. Reynaudn’a jamais cherché à se fairepasser pour un autre, ni à fairesemblant. Pas faux-cul pour unrond. Lorsqu’il lit son journalpendant les heures de travail, ilne se cache pas. Et qui pourraitle lui reprocher, vu que lorsqu’ils’y met, il peut faire en deuxheures ce que le commun desmortels fera en deux jours. Cemaçon de métier jouit, il est vrai,d’une "grosse santé". Un atoutqui lui a permis de faire une bellecarrière de coureur cycliste.

L’espoir de l’AVCALorsqu’il débuta à l’AVCA, àl’âge de 13 ans, le petit Reynaudétait déjà un "allumé" du vélo. Ilne manquait pas une réunion declub et regardait pédaler sesaînés, tels qu’Alban Cauvet et

René Panagiotis, avec admira-tion et la conviction qu’il lesdépasserait un jour. En cadets,puis en juniors, Gérard com-mença à remporter des coursesdans un style séduisant et tapadans l’œil du célèbre présidentMarcel Lieutier dont il devint,peut-être un peu malgré lui, le"chouchou". Après avoir terminé dans les dixpremiers des Championnats deFrance en cadets comme enjuniors, Reynaud passa très jeuneen 1ère catégorie, se classant 5ème

d’une finale nationale du TrophéePeugeot à l’âge de 19 ans.Solide routier, champion de Pro-vence de cyclo-cross à 6reprises, Gérard Reynaud auraitpu, avec une plus grande matu-rité tenter sa chance chez lespros. Il l’a démontré un peu plustard où, après avoir quitté l’AVCAsur un coup de tête, il porta avecsuccès le maillot de l’AC Mar-seille Est. Résultat : une centainede victoires et le sentimentd’avoir fait une belle carrièrechez les amateurs, sans jamaisse prendre au sérieux.Aujourd’hui, Gérard Reynaud sepose la question de savoir ceque valent les coureurs d’au-jourd’hui et parle toujours decyclisme avec un certain recul,même s’il est évident que cetancien baroudeur du peloton aencore et pour toujours, le vélodans la peau.

- Né le 8 juillet 1950, à Aix.- Marié à Elisabeth. Ils ont qua-tre enfants : Florent (35 ans),Marion (34 ans), Loïc (32 ans)et Chloé (24 ans).

- Maçon de formation, agentde la Direction des Sports de laville d’Aix depuis 1975.- Sports pratiqués : football(de 10 à 13 ans) et cyclisme (de13 ans à 35 ans).- Palmarès : environ 110 vic-toires.- Meilleure performance : lavictoire en solitaire dans la GPde la Barben 1980.- Meilleur souvenir ? « Ma vic-toire au Championnat deFrance des Municipaux en1980, à Nice. Ils ont joué LaMarseillaise pour moi. »- Champion préféré ? « J’ai del’admiration pour un typecomme Lance Armstrong qui agagné 7 Tour de France et faitaujourd’hui encore des triath-lons. »- Loisirs : courses hippiques.

S‘il n’existait pas, il faudrait l’inventer. Le moinsque l’on puisse dire, c’est que Gérard Reynaudn’est pas un homme de modèle courant.

Reynaud digest

Un coureur cycliste de haut niveau, ici aucoude à coude avec Jean-Louis Picca.

L’amoureux de la natureexcellait en cyclo-cross, discipline danslaquelle il fut 6 foischampion de Provence.

Naturel et facétieux, Gérard Reynaud tel qu’en lui-même.

Au départ du Tour du Pays Basque en 1970, dans une équipe de "touristes"(dont nous tairons les noms) dirigée par Marcel Lieutier et Maurice Besse.

26

Une activité sportive et ludique de pluspour les pensionnaires de l’Institut desParons, au Pey-Blanc. Astucieusementdénommé "Glof", cette nouvelle pra-tique qui peut par certains côtés s’ap-parenter au golf, fait appelle à l’adresseet la stratégie, mais se présente avanttout comme un jeu. Implanté dans une partie escarpée etombragée de l’établissement, en bor-dure de la route d’Eguilles, le terrain deGlof a été inauguré le 27 avril dernier,en présence de personnalités, maiségalement des élèves des Parons et deleurs éducateurs. La séance d’essaiss’est avérée concluante quant à l’intérêtsuscité auprès jeunes débutants. Debelles parties en perspective…

Trois compétitions, trois podiums, unevictoire… Les cadettes de l’AUC Gymont effectué un bon parcours cette sai-son en championnat UFOLEP. L’équipeentraînée par AurélieSimon et ClémenceFrédier, sous la direc-tion de Magalie Tem-pier, termine 3ème de laZone Sud-Est. On

doit souligner par ailleurs la perfor-mance de Noémie Claudel, 1ère du clas-sement individuel. On fait du bon travailà l’AUC Gym.

� Gymnastique artistique

Les cadettes de l’AUC bien notées

� Tennis

Le Club de la Tour d’Aygosi a ses champions

� Judo

Les Venelloisvont de l’avant

Le "Glof" entreaux Parons

Pour Pierre Garnier, l’irremplaça-ble président du CTA, l’évolutiondes jeunes est une inépuisablesource de satisfactions. Etlorsque les résultats viennentrécompenser le travail de forma-tion du club, le plaisir n’en estque plus grand. Aussi, le titre dechampion départemental del’équipe garçons 13-14 ansmérite-t-il un petit "flash info". Ila été remporté par Tom Lévy,Maxime Dugier et Samuel Kara-mian. Un bon point aussi pourleur moniteur Grégory Cauvin etle dirigeant Bruno Dugier, secré-taire du club et papa de Louis etMaxime.

Il était évident qu’avec Maud Taupin àla barre, le groupe compétition duJudo Club Venellois allait évoluer versle haut. Ainsi, quatre de ses athlètesont accédé à la 1ère Division : MaureenParisot (-78kg), Solal Tripodi (-73kg),Justine Robert (+78kg) et JérémyPicard (+100kg). Ce dernier reste têted’affiche. Il est champion de Franceuniversitaire des +100 kg et par ail-leurs champion de France de combatau sol, discipline dans laquelle il dis-putera la Coupe d'Europe la saisonprochaine.Du côté des jeunes, la qualification detrois cadets pour la Coupe de France,à Ceyret, constitue une promessepour l’avenir. Fabien Iemmolo (7ème en -73 kg), Axel Baudino (9ème en -55 kg) etNicolas Daumas s’annoncent effecti-vement bien pour la suite.Les cadets venellois en Coupe de France.

Nouveau

Les premières explications de l’éducatriceaux élèves des Parons.

Antoine à déjà pigé le coup pourle lancer de balle à la main.

L’équipe cadettesde l’AUC :

Anna Bessone,Ariane Fleur,

Elena Pinazo,Camille Petit,

Manon Serra etNoémie Claudel

(de g. à dr.).

Le président Pierre Garnier et le coach Grégory Cauvin encompagnie de Tom Lévy et Maxime Dugier.

27

Le titre de champion de France UNSSde course d’orientation reste la pro-priété privée du collège St Eutrope.Déjà vainqueur ces deux dernièresannées, et quoique renouvelée aux troisquarts, l’équipe de l’établissementaixois s’est imposée en Corrèze, grâceà Julien et Adrien Laville, Vincent Sognoet Marie Picazo. Un succès qui rejaillitégalement sur l’AC Aurélien… et lacommune de Venelles, bastion de laCO, d’où sont originaires les quatrepetits champions.

� Course d’orientation

Le collège Saint-Eutrope remet ça � Athlétisme

Dans la catégorie des moins de 12 ans,le PAUC ne manque pas de bons élé-ments. Neuf d’entre eux ont été retenusdans la sélection départementale (dontsept iront jusqu’au tournoi final intercomités). Il s’agit de Nicolas Beauvois,Baptiste Barthélémy, Vincent Sarti, Clé-ment Drapier, Viguen Djarayan, Million

Formeau, Antoine Pueyo, AdamFaresse et Tom Nepse. Par ailleurs, ilsétaient une vingtaine de la catégorie àparticiper au très attractif week-endsport - loisir organisé par Isabelle Cel-lard, début juin, à Digne. On ne restepas les bras ballants en fin de saisonchez les jeunes du PAUC.

� Handball

Les petits Aixois en sélection départementale

Après Aix, en 2011, ce fut au tour deBerre d’accueillir les Championnats deFrance de natation des moins de 20ans. Une occasion pour trois jeunesAixois de remporter des médailles. Àsavoir : Camille Deybach, 1ère au com-biné 50 dos, 50 brasse et 50 NL en malvoyants ; Tom Michaelis, médaille d’ar-gent du combiné sur les trois mêmenages, toujours en non voyants ; quantà Xavier Durante, il est également 2ème

en catégorie IMC.

� Handisport

Les jeunes nageurs du CHA font des médailles

A suivre

Laurie Vignoloà plus d’un titre

Les collégiens de St Eutrope ne sont pasrevenus les mains vides de

leur déplacement en Corrèze.

À Berre, Camille Deybach aconfirmé son titre de l’an dernier.

Du côté des pongistesAux Championnats de France de tennis de table, à Ceyrat (63), le CHA était repré-senté par Geneviève Clot, classée 9ème de poule en simples et Bernard Oliveros, 8ème

dans sa catégorie de handicap.

Le groupe des moins de 12 ans formidablement animé par Isabelle Cellard.

"Voilà une athlète à suivre. Elle possèdeun potentiel énorme."Thierry Thomas, le directeur sportifd’Aix Athlé Provence ne tarit pasd’éloges sur Laurie Vignolo, une athlètecadette pour le moins éclectique.Déjà pointée à la 9ème place du Cham-pionnat de France cadettes de cross-country, en mars dernier, au sein del’équipe aixoise vainqueur par équipe,l’élève de Coralie Galtier a attaqué lapiste sur de bonnes bases."Elle est aussi rapide que résistante,assure Thierry Thomas. Elle est qualifia-ble sur 400, 800, 1500 et 3000 mètres,mais également au 400 haies et au 200steeple."Prometteuse, en effet.

Laurie Vignolo impressionnantesur la piste du stade Carcassonne.

Pho

to S

. S

auva

ge

28

Vélo tout-terrain

Les mercredisd’Aix VTT

Thrifty

Les mercredisd’Aix VTT

ThriftyQuoi de plus plaisant

que de voir des gaminsfaire du sport dans ces

conditions ! Les jeunes vététistes aixoiss’en donnent à cœur joie lemercredi en Pays d'Aix. Pour le Pass’Sport club (6 à 9ans), cela se déroule en mati-née sur le terrain de bi-crossau sud de Luynes, sous ladirection de Loïc Paget etIsabelle Porta.

L’après-midi, c’est sur le sitede Roques Hautes, leur "jar-din", que les jeunes poucesde l’école Aix VTT Thrifty fontl’apprentissage de cette dis-

cipline aussi ludique quetechnique et exigeante qu’estle vélo tout-terrain.Au pied de la Sainte-Victoire,la petite troupe d’Isabelle

1 2 3

1- Adrien Boichis voltigeen pupilles.

2- Laure Souty s’affirmechez les cadettes.

3- Lucas De Rossi évo-lue à un bon niveaujuniors.

Les "Bleus" d’Aix VTTThrifty dans leur jardin,à Roques Hautes.

MattéoPaget

va décollerchez lesjeunes.

Les petits de l‘école de VTT autour de leur éducatrice Isabelle Porta.

29

Porta et Vincent Baréty semêle, à l’instant du départ, augroupe compétition emmenépar Loïc Paget, un coach qua-dragénaire aux jambes de feu.À côté des résultats qui per-mettent à Aix VTT Thrifty defigurer parmi les tout meil-leurs teams français (voir ci-contre), les jeunes occupentune place prépondérante quele président et mécène duclub, Alexandre Kiatibian,s’est toujours évertué àdéfendre ."La formation des jeunesreste notre vocation première,souligne-t-il. Et s’il peut m’ar-river de douter de l’intérêt depersévérer dans un contextedifficile, je retrouve la motiva-

tion en voyant tous cesgamins porter le maillot bleudu club avec autant de bon-heur."Un bonheur que partagentd’ailleurs des dirigeants pourle moins actifs tels que Jean-Bernard Souty et VincentBaréty, en accompagnantrégulièrement les sorties dumercredi après-midi ou dusamedi guidés par IsabellePorta et Fred Souche, sur lessentiers du massif Sainte-Vic-toire.Avec cette bande de gaminsprometteurs et des jeunescompétiteurs pointés parmiles meilleurs de la région , AixVTT Thrifty a effectivement unbel avenir devant lui.

D’une bonne formationdécoulent de bons résul-tats. Depuis le débutd’année, les gamins d’AixVTT Thrifty accumulentles victoires et placesd’honneur, que ce soit auTrophée Odanak ou auTRJV.Adrien Boichis domine enpupilles, où Mathis Guayest 3ème ; Isaure Meddegagne en benjamines ;Christophe Nogera etMaxime Maurin ne décol-lent pas des premièresplaces en minimes.Chez les cadettes,Céliane Lacour réussitbien au niveau régional.Mais les meilleures réfé-rences sont pour LaureSouty, vainqueur desdeux premières manchesde la Coupe de France àSt Raphaël et à Saint-Pompon, dans le Péri-

gord, quelques placesdevant Cléa Cochelin etCéliane Lacour.Côté juniors, le plus per-formant est incontesta-blement Arnaud Cannau,élève du pôle France deBesançon. Il est 4ème auclassement provisoire dela Coupe de France, oùNicolas Leroy est 13ème etHugo Numata 24ème. Troisgarçons qui participentégalement aux épreuvesde Coupe du Monde, toutcomme Lucas De Rossi. Armand Cannau, fidèle àson club formateur, a étépointé dans les 20 ou 30premiers à Houffalize, enBelgique et à La Bresse.Les juniors aixois seronttrès motivés pour lamanche de Val d’Isère, le25 juillet prochain. His-toire de marquer encoredes points pour le TeamAix VTT, actuellement 3ème

en Division nationale.

Au départ de la sortie du mercredi, au pied de la Sainte-Victoire.

Les gamins du Pass’Sport rassemblés sur le site de Luynes.

Hugo Numata, Lucas De Rossi et Nicolas Leroy (de g. à dr.) : trois desvététistes aixois alignés en Coupe du Monde.

Des résultats

30

C H A L L E N G E “ S P O R T I F S D E L ' A N N E E ”

• TAEKWONDO - Exceptionnelles perfor-mances des trois "stars" de l’AUC Taekwondoaux Championnats d'Europe à Manchester,où Marlène HARNOIS (�����), Flo-riane LIBORIO (� � � � � ) et Anne-Caroline GRAFFE (�����) remportentla médaille d’or dans leurs catégories respec-tives. Un autre exploit va suivre pour Anne-Caroline GRAFFE (���), médaille d’or en+73 kg aux Championnats du Monde univer-sitaires, en Corée, où Floriane LIBORIO(���) est médaille d’argent en -53 kg.

• SQUASH - Aux Championnats d'Europepar équipe, à Nuremberg, Grégory GAUL-TIER (��) et la France sont encore 2ème

derrière la Grande-Bretagne.

• NATATION SYCHRONISÉE - PAYSD'AIX NATATION décroche 5 titres auxChampionnats de France à Sète. En solo,Virginie DEDIEU (���) reste intouchableavec 91,64 points, Sophie PRACH (�) seclassant 3ème. En duo, cette même SophiePRACH (��) enlève le titre, associée àAurélie EUZENNE (��).Chez les juniors, domination sans partagedu ballet composé de Caroline LEBLANC(� � ), Aurélie EUZENNE (� � ), LisaRICHAUD (��), Camille GUERRE (��),Estelle-Anaïs HUBAUD (� � ) , MarieMEANO (��), Audrey ANOVER (��) etMorgane BETEILLE (��).Domination également en duo, avec la vic-toire de Morgane BETEILLE (��) et LisaRICHAUD (��), devant une autre paireaixoise, composée de Camille GUERRE (�)et Estelle-Anaïs HUBAUD (�).Enfin, les huit du ballet juniors ont égale-ment remporté le ballet combiné seniors,avec l’apport de Virginie DEDIEU (�) etSophie PRACH (�).

• CYCLISME - Dans l’Open de Scandina-vie, en Suède, l’AVCA classe Thomas ROS-

TOLLAN (�) et Jarno GMELICH aux 4ème et10ème places. Les Aixois voyagent décidé-ment bien puisque Thomas ROSTOLLAN(��) est encore 2ème du classement généraldu Tour d’Irlande, après avoir gagné en soli-taire une des 8 étapes. Rémi SARREBOU-BÉE (�) se classe trois fois dans les cinqpremiers. Dans la Ronde internationale del’Isard, Christophe LAPORTE (� ) etAnthony PEREZ (�) se manifestent pardes places de 8ème, 7ème et 4ème dans lesétapes. À noter encore la victoire de Jean-Edouard ANTZ (�) dans le GP de Mande-lieu, la 2ème place de Thomas ROSTOLLANà Nice et la 3ème place de Jarno GMELICHaux Boucles de l’Austreberthe.L’AVCA se montre au Tour du Minervois etau Tour des Corbières (1er par équipe),notamment avec Nicolas LIGIER, 1er aucombiné.Sur piste, lors de la 2ème manche du "TrophyFenioux", disputé à St Denis-de-l’Hôtel (Loi-ret), Clara SANCHEZ (� ) remporte lavitesse et l’épreuve du keirin. MickaëlBOURGAIN (�) se classe quant à lui 2ème dela vitesse et 3ème du keirin.

• TRIATHLON - Au Championnat de FranceLD, à Calvi, Nicolas FERNANDEZ (�) ter-mine 4ème. Chez les filles, Alexandra LOUI-SON (�) se classe 2ème. Triathl'Aix est 2ème

par équipe avec les classements complé-mentaires d’Emmanuel SPOIDEN et Syl-vain GAUTIER.

• NAGE AVEC PALMES - Les Aixois envedette aux Championnats de France. Enjuniors, à Aix, Jeanne SERY (��) rafle 5titres, Amandine NOIR (�) un. En seniors,à Montluçon, Alexandre NOIR (��� )gagne sur 50 ap, 100 IS, 100 et 200 SF, tan-dis que Jeanne SERY (�) fait 4 podiums.

• GYMNASTIQUE RYTHMIQUE - Belleperf collective de l’équipe I de GR Aix,championne de France DN2 à Nîmes, avecStéphanie ARNOUX (�� ), GuerganaLAZAROVA (� � ), Mégane ARNAUD(�� ), Jennifer CORSE (�� ), CécileLORENZINI (��), Gaëlle LORMIER (��),Laurène MARQUAT (��), Marine TACHD-JIAN (��) et Claire ALLOUARD (��). Enduo, Guergana LAZAROVA (�) et EmilieORTIZ (�) remportent le titre DF2.

• ESCRIME - À noter le titre de cham-pionnes de France N2 remporté par lescadettes d’EPA à Limoges. L’équipe estcomposée de Julie MAREY, Andréa TRI-BOLO, Justine DIOULLOFET et BéréniceCOLLINEAU.

SELECTION DES PRINCIPAUX RESULTATS CONCERNANT LES SPORTIFS AIXOIS.NOTES DE UN POINT (�) A SIX POINTS (������) EN FONCTION DU NIVEAU DEPERFORMANCE. LE SPORTIF DE L'ANNEE ETANT CELUI QUI AURA ACCUMULE LEPLUS DE POINTS DU 1ER JANVIER AU 31 DECEMBRE. LES LAUREATS DES SPORTSCOLLECTIFS SONT DESIGNES EN FIN D'ANNEE PAR LE JURY DE SPORT-SANTE.

Mois de mai 2012

Fin avril

sports "co"sports "co"

sports "co"sports "co"

• HANDBALL - Le PAUC termine la saisonen fanfare par une victoire à Nancy (28-25)et un match en forme d’apothéose à Bobet,contre Angers (42-24), titre de champion deFrance D2 à la clé.

• RUGBY - Le PARC boucle sa saison parune courte défaite devant Périgueux (38-39).

• WATER-POLO - Battus à Sète, lespoloïstes du Pays d'Aix assurent face à Aix-les-Bains (9-4). Le match suivant à Nice estsans surprise (6-15). En revanche, les Aixoisréalisent un gros match face au leaderMontpellier et ne cèdent qu’en fin de ren-contre (8-11).

• FOOTBALL AMÉRICAIN - Enfin une vic-toire pour les Argonautes, face aux Cougarsde St Ouen (21-14).

• HANDBALL - Deux importantes victoiresà Semur (34-27) et à Aix, face à Mulhouse(38-29), permettent au PAUC de garder latête de la D2.• RUGBY - Après une défaite à Oyonnax, lePARC obtient une très belle victoire au stadeDavid contre La Rochelle (31-17).• WATER-POLO - Après une défaite peuglorieuse à Taverny (15-9), les poloïstes aixoisréalisent un score fleuve contre Douai (38-29).

• CYCLISME - Un joli titre pour Jean-Edouard ANTZ (�), champion de Franceuniversitaire sur route, à Miramas.

Douze nageuses synchro du Pays d'Aix Natation planent sur les Championnats de Francejuniors - seniors, à Sète. Photo Jean-François Dedieu

31

• CYCLISME - Les Aixois dominateurs auChampionnat de Provence sur route, dans leVar. Thomas ROSTOLLAN (�) gagne ensolitaire devant Anthony PEREZ (�), lequelremporte le titre espoirs, tandis que ThomasROUX "récupère" celui des 2ème catégorie.Chez les juniors, la semaine suivante à Nice,le titre revient à Nicolas CARRET (�).Aux Championnats de France sur piste, àBordeaux Clara SANCHEZ (���) rem-porte le titre en vitesse et se classe 4ème dukeirin. Chez les hommes, Mickaël BOUR-GAIN (��) est 2ème de la vitesse et 3ème dukeirin après avoir été gêné irrégulièrementpar Pervis (d’ailleurs sanctionné).

• TRIATHLON - Au Championnat deFrance cadets, en Lorraine, l’Aixois PierreGENTET (�), toujours présent, décrocheune belle médaille d’argent.

• TAEKWONDO - Encore une belle perfor-mance pour le junior de l’AUC Ny AinaRAMANGASALAMA (��) vainqueur del’Open d’Autriche en -55 kg.

• SQUASH - Aux Championnats de Francepar équipe, disputés au Set Club, SQUASHPASSION se classe 3ème derrière Set Mar-seille et Mulhouse. Les Aixois ont devancéValence au set average pour le podium (2-2).

• TENNIS - La nette victoire à Metz (7-1)place le CCA en position favorable. Mais lacourte défaite à domicile, contre Vincennes(3-4), prive les Aixois de la montée en N2.

• ESCRIME - Un titre pour Virgile COLLI-NEAU (�), champion de France N2, à Nantes.En 1ère Division Erwann LE PECHOUX,concentré sur l’objectif des JO, doit se conten-ter de la 5ème place.

• WATER-POLO - PAYS D’AIX NATATIONdébute les play-offs pour les places 5 à 8par une victoire face à Sète (11-9), maisperd le retour (13-7) et la belle (12-7) dansl’Hérault.

Première quinzaine de juin

sport "co"sport "co"

LE POINT DES POINTSAGL THRIFTY 2012

Classement arrêté au 15 juin 2012

12 points— Anne-Caroline GRAFFE (AUC TKD)

11 points— Marlène HARNOIS (AUC Taekwondo)— Floriane LIBORIO (AUC Taekwondo)

8 points— Grégory GAULTIER (Squash Passion)

7 points— Mickaël BOURGAIN (AVC Aixois)— Clara SANCHEZ (AVC Aixois)

6 points— Erwann LE PECHOUX (Escrime PA)

Squash Passion affiche sur le podium du Championnatde France par équipe, au Set Club.

Ny Aina Ramangasalama remporte en Autriche

son deuxième openinternational juniors

de l’année.

Thomas Rostollanrevient en force

avec des victoiresau Tour d’Irlandeet

au Championnatde Provence

sur route.

32

SPORTIF du MOIS T r o p h é e

Robin Cappelle

Le titre de champion de France duPAUC fera date et mérite d’être saluécomme il se doit.À résultat exceptionnel, mesureexceptionnelle. Ainsi, un troisième handballeur vients’ajouter au palmarès du "Sportif duMois" cette saison. Après Pierre Marche et Pilou Amate,c’est au tour de Robin Cappelle, leprodigieux gardien du PAUC, deprendre place dans cette rubrique.Comment aurions-nous pu laisser"sur la touche" le plus huppé desjoueurs formés à l’AUC ?Le choix est d’autant plus judicieuxqu’aux performances du meilleurgardien de but de la Pro D2, s’ajoutentdes qualités humaines unanimementappréciées. Car il n’y a finalement qu’avec lestireurs des équipes adverses queRobin ne se montre pas sympathique.Gros plan sur un champion d’unequalité rare, homme intelligent etlucide.Une certaine explosivité face au tireur.

33

Ce qui frappe, au cours del’entretien avec RobinCappelle, c’est son souci

d’authenticité et un sens desnuances qui le met à l’abri detoute forme de manichéisme.Le gardien de but tranche dansle vif lorsqu’il est dans sa zone,où i l n’hésite pas à aller del’avant. Mais l’homme prenddavantage de recul dans sa per-ception des choses et pèse sesmots. Il range dans la catégorie"off" certaines réflexions quipourraient prêter à interprétation.Ce sens de la mesure dénote unecertaine maturité de la part de cechampion précoce, handballeurprofessionnel dès l’âge de 18 anset père de famille à 24 ans.Entretien avec un solide gaillardde 85 kg qui ne fait rien à lalégère.

- Parlons un peu de cette sai-son. Comment l’apprécies-tusur le plan personnel ?"J’ai pas mal progressé auniveau de la régularité. J’aigagné en maturité et enconfiance… grâce à la confianceque m’ont témoignée les autres,que ce soit le coach ou lesjoueurs. Je pense que j’ai réaliséma meilleure saison."- Ton meilleur match ?"Peut-être à Nancy, où il y avaitbeaucoup de pression et où j’aiété présent en fin de match."- Et le plus gros match del’équipe ?"Il y en a plusieurs. La perfor-mance, c’est d’avoir gagné lesdix derniers matchs. Je n’avaisjamais connu une telle série.

Humainement, ce fut très enri-chissant. Nous avions réuni tousles ingrédients pour réaliser ça.L’état d’esprit du groupe a étéremarquable. Même les joueursqui étaient un peu moins sur leterrain sont restés solidaires etont beaucoup apporté augroupe."- Le point fort de l’équipe ?"En plus de cette solidarité, jedirai le talent. Sur le papier,nous avions une grosseéquipe, surtout avec le ren-fort en cours de saison deSavic et Stojanovic. Ils sontphysiquement et techni-quement très forts."- Un mot sur le coachJérémy Roussel ?"Sa tâche la plus difficile aura étéde tenir le groupe. Quand tu as17 individualités d’un niveauassez homogène, ce n’est pasévident à gérer. Cela m’a faitaussi quelque chose de retrouverArnaud Leforestier commecoach adjoint, car j’avais jouéavec lui à mes débuts en N1avec l’AUC. C’est un gars sur quion peut se reposer."- Comment se passe la "coha-bitation" avec Clemençon ?"Il y a une très bonne ententeentre nous. Pas de rivalité, maisune saine émulation. Clem est àla fois mon coéquipier et moncapitaine. Il est le référent."- Qu’est-ce que cela fait dejouer aux côtés de gars forméscomme toi à l’AUC ?"C’est super. Pierre, je ne leconnaissais pas beaucoup avant

Sa ficheNé le 5 février 1984,à Montmorency (95).1,89m - 85 kg.Une sœur, Vanille (10 ans).Vit maritalement avec Céline. Ils ontune petite fille, Lilou (4 ans)… etattendent un petit garçon (pourseptembre).Titulaire d’un DEUST de manage-ment du Sport et du BE1, Robin seconsacre au handball professionneldepuis 2002.Autre activité sportive : la chassesous-marine (dans les eaux de laCôte Bleue).

Parcours sportifEnfant, Robin tâte d’abord du foot,du karaté et du judo. Il découvre le handball à l’âge de 10ans à l’école Jean-Giono avecSolange qui l’oriente aussitôt versl’école de handball de l’AUC animéepar Isabelle Cellard.« Isabelle m’a fait aimer le hand, ditRobin. Et j’ai fait toutes les catégo-ries de jeunes à l’AUC. »

Le sportif du mois a perdu le comptedes titres de champion de Provenceremportés avec l’AUC. Il se rappellenéanmoins celui obtenu avec lesmoins de 15 ans entraînés par GérardNiquet. Autre fait mémorable : lafameuse saison en -18 ans sous ladirection d’Eric Quintin et Jean-RochSoliveri, avec la participation auxfinales du Championnat de France.Au-delà de l’AUC, Robin Cappelle auraremporté un titre de champion deFrance avec l’équipe des Bouches-du-Rhône, en compagnie de ThomasNiquet. Par ailleurs élève du sport -études Marseille, avec Michel Cicut,puis Eric Quintin (2 saisons), il disputela finale nationale en 2001.Ses meilleures références, Robin vacependant les obtenir au niveau inter-national jeunes (une cinquantaine desélections). Avec l’équipe de Francejeunes (où évoluent les Karabatic,Abalo et autre Joli), il dispute leChampionnat d'Europe 2002 en Slo-vaquie.Il est également intégré au groupeseniors de l’AUC dès l’âge de 17 ans et

accomplit une saison en N1 sous lacoupe du tandem Quintin - Agostini.Il n’a que 18 ans lorsqu’il signe sonpremier contrat pro en 2002, à Istres(D1), où les entraîneurs ne sont autresque Gilles Derot et Michel Cicut. Utilisécomme doublure de l’internationalserbe Nebojsa Stojinovic, Cappelle n’apas beaucoup de temps de jeu durantles deux premières saisons.En revanche, il dispute le Champion-nat du Monde espoirs en Hongrie avecl’équipe de France.En six saisons à Istres, les deux der-nières comme gardien N°1, Robin auradisputé des demi-finales en Coupe de

France (2003, contre Montpellier) et enCoupe de la Ligue (2004, contre Paris).En 2008, il met le cap sur Nîmes, dontl’équipe D1 est dirigée par AlainPortes.Deux ans plus tard il revient à Aix, oùil partage le poste de gardien avecStéphane Clemençon.Il excelle cette saison avec l’équipe duPAUC championne de France de D2.

Digest

(suite p. 34) ���

” ”Le sens des nuances

R O B I N C A P P E L L E

Le soir du titre, avec son ami Pilou… en toute émotion.

En haut (à droite), au sein de l’équipe des moins de 18 ans de l’AUC, dirigéepar Eric Quintin. Pilou Amate (11), Thomas Niquet (8) et Kevin Visioli (7) sontégalement de la "promo".

Vu de face, un gardiende but d’envergure.

Vu de dos, avec Nîmes,face à Guillaume Joli…

34

SPORTIF du MOIS R O B I N C A P P E L L E T r o p h é e

- Si tu devais te définir en unmot ?"Perfectionniste."- Ta plus belle qualité ?"J’essaie d’être juste."- Ton plus gros défaut ?"Je manque de patience."- Le plus grand champion ?"Van Der Sar, le gardien hollan-dais de Manchester."- Le nom d’un sportif quit’agace ?"Pascal Gentil."- L’homme public avec lequeltu refuserais de boire un pot ?"Sincèrement aucun. Toute per-sonne est enrichissante, quellesque soient ses idées"- Le plus beau jour de ta vie ?"Lorsque j’ai tenu ma fille dansles bras à sa naissance."- Ta plus grosse galère ?"Un déménagement sous lapluie, alors que ma femme venaitd’accoucher."- Ton meilleur souvenir sportif ?"Mon premier match en D2 avecl’AUC, à l’âge de 17 ans. C’était à

Nîmes, devant 3 000 specta-teurs."- Qu’est-ce que tu aimes endehors du handball ?"Rechercher la tranquillité… parexemple en Corse, où je vais envacances depuis tout petit.J’aime son côté sauvage.»- Un film ?"La Vie est Belle."- Un acteur ?"En ce moment, DiCaprio est trèsfort."- Qu’est-ce que tu écoutescomme musique ?"Un peu de tout et surtout reg-gae, rap, chanson française… etles Rolling Stones que j’ai été voirau Stade de France."- Qu’est-ce que tu lis ?"Les journaux d’actualité… sur-tout sur Internet."- Ton plat préféré ?"Un bon barbecue entre amis,après l’apéro."

- Qu’est-ce que tu bois ?"J’aime bien le vin rouge et lapassion qui l’entoure."

TAC au TAC

son retour ici. Un gars très bien !Quant à Pilou, mon ami d’en-fance, on a tout fait ensemble.J’ai été témoin à son mariage.

- Quel est le meilleur handbal-leur que tu as côtoyé ?"Karabatic, en équipe de Francejeunes. À 15 ans, il était déjà au-dessus du lot, physiquement etmoralement. Il était très pro. Ilavait dix ans d’avance sur nous." - Quel est, parmi tes parte-naires, celui que tu redouteraisd’avoir en face ?"Pierrick Lhermet et son célèbrechabala."- Le plus grand joueur que tuas affronté ?"À part Karabatic, je dirai leDanois Michaël Hansen, un desmeilleurs joueurs au monde. Jel’ai rencontré en match amicalavec Nîmes contre Barcelone."- Quelles sont les personnesqui ont le plus influencé ta car-rière ?"Je devrais désigner tous lesentraîneurs que j’ai eus. Je mecontenterai de citer Isabelle Cel-lard, Eric Quintin, Bakti Ong

(mon agent), mais également YanBasni, le premier entraîneur à mefaire confiance, lorsque je jouaisà Istres. Sans oublier ma femme,sur laquelle je peux m’appuyer."- Est-ce à dire qu’on ne t’a pasfait confiance assez tôt ?"Sans doute. J’ai connu desentraîneurs qui avaient peur deprendre des risques avec unjeune."- Qu’est-ce qu’il t’a manquépour être encore meilleur ?"La maturité professionnelle, quej’ai acquise trop tardivement."- Quels sont tes points forts auposte de gardien de but ?"J’aime le duel avec le tireur et jepense avoir des qualités devitesse et d’explosivité."- Comment vas-tu évoluer ?"Il me reste une marge de pro-gression. À 28 ans, j’espère avoirencore une dizaine d’années decarrière devant moi."- Quelles sont tes ambitions ?"Aider le club à se maintenir enLNH… et jouer un jour avec le

PAUC dans le futur palais dessports."- Et pour rêver un peu plus ?(Il sourit) "On jouerait contre Bar-celone en Coupe d'Europedevant 10 000 Aixois en folie…"- Revenons sur terre. Com-ment vis-tu le "transfert" augymnase du Val de l’Arc, la sai-son prochaine ?"Je vais être un peu nostalgiquede Louison-Bobet. Questiond’atmosphère. À Bobet, nousavons toujours été transcendés.A nous de prendre nos marquesau Val de l’Arc."- Si Istres et Nîmes, tes deuxanciens clubs, descendent enPro D2, qu’est-ce que celat’inspire comme remarque ?"Ils ne m’ont pas gardé, c’est pourcela qu’ils descendent (rire). Plussérieusement, je regrette qu’onsoit privé de ces matchs derby.Rencontrer mes anciens coéqui-piers, cela aurait été sympa…"

” ”Karabatic au dessus du lot

Robin vu par ses coachs

Jérémy Roussel (coach seniors) : « Robin a réalisé une saison extraordinaire. Il a été de très loin le meilleur gardiende la compétition, en termes statistiques (près de 40% d’arrêts) et par sa capacité àêtre décisif au moment crucial. L’an dernier, il n’y avait pas de hiérarchie entre luiet Stéphane Clemençon. Aujourd’hui, il s’est affirmé en N°1. C’est un vrai pro, avecun véritable tempérament, un gros bosseur qui possède encore une bonne marge deprogression, notamment sur les tirs d’ailiers et dans sa capacité à utiliser le contrepour se donner toutes les chances d’arrêter le tir. »

Isabelle Cellard (son premier entraîneur, à l’école de hand de l’AUC) :« J’ai eu Robin deux ou trois ans en équipes des moins de 12 ans et je ne peux quem’en souvenir, car il arrêtait tout. Les gars d’en face étaient écoeurés. Je l’ai égale-ment utilisé comme joueur de champ et il était très bon. Il avait un bras, comme ondit. Il marquait souvent… mais on prenait aussi pas mal de buts lorsqu’il n’étaitpas gardien. Je voyais bien qu’il était dans les meilleurs. Aujourd’hui, lorsqu’il mevoit au gymnase, il dit : « Y’a ma coach ». Robin est un garçon adorable, d’unegrande gentillesse. »

ReconnaissanceAprès le matchdu titre, l ‘accoladede Robin Cappelle,reconnaissant,à Isabelle Cellard,son premierentraîneur à quiil dit : "C’est grâceà toi". Ce à quoiIsabelle répondit :"C’est grâce à toisi je vis desmomentscomme ça !"

La rage devaincre.

Le sport, une dynamique en Pays d’Aix

TOUT UN

PAYS

FIER DE SON

PAUC*

* Le Pays d’Aix Handball Université Club, champion de France de Pro D2 jouera en 2012/2013 en LNH

cg13.fr

Génération

GRAND PRIX CYCLISTE " LA MARSEILLAISE "

OPEN 13

TOUR MÉDITERRANÉEN CYCLISTE

OPEN INTERNATIONAL DE DANSE SPORTIVE

CHALLENGE JEANTY COUPE DU MONDE FLEURET DAME

TOURNOI NATIONAL DU BUREL

10 KMS DU CG

VTT13

URBAN BOXING UNITED

REGATE MATCH RACE FRANCE

DÉFI MONTE CRISTO

TOURNOI INTERNATIONAL DES CATALANS

MONDIAL LA MARSEILLAISE À PÉTANQUE

PROVENÇAL 13

RAID LITTORAL 13

LES BOSSES DU 13

LE TROPHÉE DES ALPILLES

NATURE SPORT 13

MASTERS 13 DE GOLF

CLASSIQUE INTERNATIONALE

MARSEILLE-CASSIS

ELITE GYM MASSILIA

Tous les sports

tous les jours

avec le cg13