PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

6
Mars 2011 WEEK-END DU VÉGÉTAL : samedi 2 et dimanche 3 avril Parvis de l’Hôtel de Ville 22 Pour contacter le Maire n Permanence sans rendez-vous : le vendredi de 16h à 18h n Rendez-vous le lundi de 15h à 17h n [email protected] n Adresse postale : M. le Maire, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti, 92522 NEUILLY-SUR-SEINE n Cabinet du Maire : 01 40 88 88 88 n http://twitter.com/JCFROMANTIN NEUILLY DIMANCHE 9 : 30 Jogging et taï-chi chaque dimanche matin, de 9h30 à 10h30, départ du parvis de l’Hôtel de Ville. Dans vos quartiers Les visites de quartier ont lieu le vendredi ou le samedi matin, afin d’aborder, près de chez vous, les sujets qui vous intéressent. Les prochains RV : Samedi 5 mars à 10h30. Quartier Saint-Pierre Rendez-vous angle Peretti/Hôtel de Ville Samedi 26 mars à 10h30. Quartier Graviers-Dulud Rendez-vous angle Dulud/Graviers Vendredi 8 avril à 10h30. Quartier Berteaux Dumas Rendez-vous place du Marché, devant la fontaine Pour consulter les comptes rendus des visites de quartier : www.neuillysurseine.fr L’éditorial du Maire est suspendu jusqu’aux élections cantonales de mars 2011 Retrouvez prochainement l’intégralité du programme sur le site : www.neuillysurseine.fr A teliers jardinage P arcours découverte A rt floral C onférence M arché MARCHÉ DU VÉGÉTAL ET DES PRoDUITS DE LA NATURE samedi et dimanche de 9h30 à 17h30. - Vente en direct des producteurs. - Atelier de rempotage (à partir de 6 ans) - gratuit. - Présentation de la production du miel de Neuilly. PARCoURS À LA DÉCoUVERTE DES ARBRES REMARQUABLES - Samedi et dimanche : 10h30 et 14h30, visite guidée. - Tout le week-end, visite libre à pied ou à vélo. Rendez-vous sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Un plan vous sera remis. ATELIER « LE CYCLE DU PAPIER » - Tout le week-end, information sur la gestion durable des forêts, les écolabels, la fabrication de papier recyclé. - Séance toutes les heures, atelier de recyclage du papier (à partir de 6 ans). - Samedi, recyclage confidentiel de vos archives dans un camion broyeur. CoNCoURS LITTÉRAIRE du Conseil Municipal des Jeunes samedi à 17h30, remise des prix. Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville. CoNFÉRENCE-DÉBAT « Préserver les arbres en ville » samedi à 18h, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville. Projection du film de Yann Arthus-Bertrand sur l’Arbre. EXPoSITIoN SUR LA BIoDIVERSITÉ Tout le week-end, square Jean Mermoz (derrière l’Hôtel de ville). ATELIER « ART FLoRAL » - samedi à 11h et 15h, dimanche 11h, pour les adultes. Atelier animé par les Jardins de Neuilly - inscription au 06 08 47 17 87 avant le 25 mars - 25 . - Séance toutes les heures le samedi et le dimanche, pour les enfants. Enfants (à partir de 6 ans) - gratuit.

Transcript of PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

Page 1: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

HairComédie musicaleThéâtre du GymnaseAdaptation française : Sylvain MeyniacDirection musicale : Alex FinkinÀ partir de 19 € (15 % de réduction)

La vie parisienne Opérette de Jacques OffenbachThéâtre AntoineLivret de Henry Meilhac et Ludovic Halévy. Adaptation et mise en scène : Alain Sachs. Orchestrations et direction musicale Patrice PeyriérasÀ partir de 24 € (jusqu’à 40 % de réduction)

Il était une fois Joe DassinSpectacle musicalOlympiaMise en scène : Christophe BarratierÀ partir de 27 € (27 % de réduction)

Amor, Amor… à Buenos AiresThéâtre musicalThéâtre ComediaMise en scène : Stéphan DruetÀ partir de 12 € (69 % de réduction)

PASS CULTUR E

PASS CULTUR E

À l’affiche ce mois-ci

1er février : bureau exécutif Paris Métropole ; présentation

aux parents d’élèves des futurs travaux des écoles

primaires Charcot A et B - 2 février : remise des Palmes

académiques à M. Charpentier, proviseur-adjoint du lycée

Saint-James ; rencontre avec les riverains du boulevard de

la Saussaye pour le projet de végétalisation - 3 février : visite

des commerçants du quartier Saint-Pierre-Huissiers  ;

séance d’installation de la commission extramunicipale

Axe Majeur ; réunion avec les riverains du quartier Sainte-

Croix pour les futurs travaux - 4 février : réunion avec le

commissaire de police et les riverains du lycée Guérin,

rue Deves - 5 février : visite du quartier des Huissiers  ;

Journée de l’amitié de la paroisse Saint-Pierre - 7 février :

remise de 2  véhicules, 3  vélos et 3  scooters neufs à la

police municipale ; 3e réunion publique sur l’Axe Majeur -

8 février : commission des finances ; conférence sur les

coptes d’Égypte - 9 février : participation au dîner du CRIF -

10 février : Conseil municipal - 11 février : comité syndical

Paris Métropole au Conseil général des Hauts-de-Seine ;

démonstration de l’utilisation de tableaux numériques dans

les écoles Gorce, Franklin et Michelis B - 17 février : visite

de l’étude de maître Aguttes ; visite de l’étude de maître

Bichon - 18 février : rencontre avec M. Canepa, préfet de

la région d’Île-de-France - 21 février : visite de la maison

de retraite Marthe-Andrée Lucas - 24 février : visite des

commerçants de l’avenue Charles de Gaulle - 25 février :

visite de la maison de retraite ORPEA.

Extraits de l’agenda du Maire

Emploi et Formation : rendez-vous le 6 avrilFace au succès rencontré l’an dernier, cet événement est organisé par la Maison de l’emploi et la mission locale Rives de Seine avec les antennes de Levallois, Neuilly-sur-Seine et Puteaux.Cette seconde édition du Forum conservera sa double thématique de l’Emploi et de la Formation en alternance :- rencontres directes entre les entreprises et les candidats ;- information sur la formation en alternance ;- offres d’emploi et offres de recrutement en alternance.

Forum Emploi, Formation de Levallois, Neuilly, PuteauxMercredi 6 avril 2011 de 10h à 17h30 au palais des sports Marcel-Cerdan141, rue Danton à LevalloisEntrée libre.Informations sur www.neuillysurseine.fr

Neuilly, ville la plus prospère de FranceAprès avoir classé Neuilly, 3e ville de France pour le nombre de créations d’entreprises, dans un précédent reportage, le Journal du Net Économie distingue la ville comme la plus prospère de France. «  Et cela ne tient pas seulement au profil de ses habitants. Certes, 78  % d’entre eux sont imposés (5e ville de France sur les 444  de plus de 20  000  habitants). Mais le taux de chômage (8,68  %) est équivalent à celui de beaucoup de villes voisines (61e place). En revanche, Neuilly-sur-Seine est un vivier d’emplois. On en compte 0,78 par actif (19e place). Et les jeunes entreprises y prospèrent sans trop de difficultés puisqu’on en dénombre une pour 58 habitants (3e).

Le 1er février, le Maire entouré notamment de Jacques Pirson, adjoint au maire délégué aux Anciens Combattants, du conseiller municipal Serge Vinent-Garro, de François Costet, président du CELAC, et de Gabriel Voidet, président du Souvenir Français de Neuilly, a remis la médaille d’or de la ville à Roger Levalleur, époux de Paulette Levalleur - tous deux bien connus des Neuilléens - en sa qualité de vice-président du Souvenir Français, de porte-drapeau national de la Fédération Nationale des Combattants Volontaires, et pour son implication importante dans les associations d’anciens combat-tants de notre ville n

Mar

s 20

11

WEEK-END DU VÉGÉTAL :samedi 2 et dimanche 3 avrilParvis de l’Hôtel de Ville

n° 22

Pour contacter le Mairen Permanence sans rendez-vous :

le vendredi de 16h à 18hn Rendez-vous le lundi de 15h à 17hn [email protected] Adresse postale :

M. le Maire, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti, 92522 NEUILLY-SUR-SEINE

n Cabinet du Maire : 01 40 88 88 88n http://twitter.com/JCFROMANTIN

N E U I L LY D I M A N C H E

9 : 30Jogging et taï-chichaque dimanche matin,de 9h30 à 10h30, départ du parvis de l’Hôtel de Ville.

Dans vos quartiersLes visites de quartier ont lieu le vendredi ou le samedi matin, afin d’aborder, près de chez vous, les sujets qui vous intéressent.

Les prochains RV :Samedi 5 mars à 10h30. Quartier Saint-Pierre Rendez-vous angle Peretti/Hôtel de VilleSamedi 26 mars à 10h30. Quartier Graviers-Dulud Rendez-vous angle Dulud/GraviersVendredi 8 avril à 10h30. Quartier Berteaux Dumas Rendez-vous place du Marché, devant la fontaine

Pour consulter les comptes rendus des visites de quartier : www.neuillysurseine.fr

L’éditorial du Maire est suspendu jusqu’aux élections cantonales de mars 2011

Retrouvez prochainement l’intégralité du programme sur le site : www.neuillysurseine.fr

Ateliersjardinage

Parcoursdécouverte

Artfloral

Conférence

MarchéMARCHÉ DU VÉGÉTAL ET DES PRoDUITS DE LA NATURE samedi et dimanche de 9h30 à 17h30.- Vente en direct des producteurs. - Atelier de rempotage (à partir de 6 ans) - gratuit. - Présentation de la production du miel de Neuilly.

PARCoURS À LA DÉCoUVERTE DES ARBRES REMARQUABLES - Samedi et dimanche : 10h30 et 14h30, visite guidée.- Tout le week-end, visite libre à pied ou à vélo.Rendez-vous sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Un plan vous sera remis.

ATELIER « LE CYCLE DU PAPIER »- Tout le week-end, information sur la gestion durable des forêts,

les écolabels, la fabrication de papier recyclé.- Séance toutes les heures, atelier de recyclage du papier (à partir de 6 ans).- Samedi, recyclage confidentiel de vos archives dans un camion broyeur.

CoNCoURS LITTÉRAIRE du Conseil Municipal des Jeunessamedi à 17h30, remise des prix. Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.

CoNFÉRENCE-DÉBAT « Préserver les arbres en ville »samedi à 18h, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.Projection du film de Yann Arthus-Bertrand sur l’Arbre.

EXPoSITIoN SUR LA BIoDIVERSITÉ Tout le week-end, square Jean Mermoz (derrière l’Hôtel de ville).

ATELIER « ART FLoRAL » - samedi à 11h et 15h, dimanche 11h, pour les adultes.

Atelier animé par les Jardins de Neuilly - inscription au 06 08 47 17 87 avant le 25 mars - 25 €.

- Séance toutes les heures le samedi et le dimanche, pour les enfants. Enfants (à partir de 6 ans) - gratuit.

« La lettre du maire », publication mensuellede la Ville de Neuilly-sur-Seine, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti,92200 Neuilly-sur-Seine, Tél. : 01 40 88 88 88Directeur de la publication : Jean-Christophe Fromantin, Maire.Photos : Nathalie PrébendeMise en page : Scoop communication.Impression : Desbouis-Grésil Imprimeur91230 Montgeron – 01 69 83 44 66 Ce document est imprimé sur papier PEFC. 10-31-1444Diffusion : portage en boîtes aux lettresTirage : 32 000 exemplaires – Dépôt légal : mars 2011.

Vous voulez recevoir La lettre du mairedirectement par courrier ou par courriel,

laissez un message avec vos coordonnéessur le répondeur téléphonique du Maire 0 8000 92 200ou par courriel à [email protected]

Centre aquatique :bientôt des cartes sans contact (RFID)Du 4 au 15 avril 2011, le centre aquatique sera fermé pour vidange. À partir du 15 avril, les badges actuels d’accès aux bassins et à l’espace forme seront remplacés par des cartes sans contact. Pour les abonnements en cours, la procédure de changement de badge sera affichée au centre aquatique et consultable sur le site Internet de la ville à compter du 15 mars.Pour tout complément d’information,contactez le centre aquatique au 01 55 62 62 70

Dans la cadre du bicentenaire de la naissance de Franz Liszt, la Ville apporte son soutien au récital de piano organisé par l’Association Universitaire et Artistique de Neuilly, le 17 mars. Devenir animateur dans un

centre de loisirs de la VilleAfin de répondre aux besoins d’animation des centres de loisirs et inciter de jeunes neuilléens de 17 à 25 ans à venir y travailler le mercredi, la Ville étudie la possibilité de prendre en charge financièrement une part significative de leur formation BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur). Pour tout renseignement, contactez la Direction de l’Enfance au 01 40 88 88 56.

© G

orill

a -

Foto

lia.c

om

LettreMaire22 OK-2.indd 1 24/02/11 17:33

Page 2: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

Une 3e réunion publique sur les avancées du projet Axe Majeur s’est tenue le 7  février, au théâtre Le Village. Près de 300  Neuilléens ont pu découvrir et commenter les derniers projets d’aménagement. Après avoir rappelé l’importance du soutien du Conseil de Paris qui a décidé, à l’unanimité, de s‘as-socier au projet, le Maire a apporté des éléments complémentaires sur sa viabilité technique et financière et souligné l’ambition culturelle forte qui doit lui servir de levier, dans la perspective du Grand Paris. Cette réunion a aussi permis d’officialiser la mise en place de la commission extra-municipale créée le 3  février et composée de personnalités qualifiées dans les domaines de l’urbanisme, de l’environnement et du monde économique. Son président, Claude Leroi, ancien président de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Hauts-de-Seine et président de la commission « transport » du Conseil économique, social et envi-ronnemental de la Région jusqu’en 2010, a présenté sa mission  : faire avancer le projet avec les parte-naires publics et privés et répondre à toutes les interrogations de la population. nPour en savoir plus : axemajeur.org

Tribunes LibresTextes rédigés sous la responsabilité exclusive de leurs auteurs

Notre députée s’engage pour la RN13

Notre députée UMP, Joëlle CECCALDI-RAYNAUD, a porté dans l’hémicycle de l’Assemblée nationale la question de l’enfouisse-ment de la RN13. Pour répondre aux « nuisances insupportables qui exaspèrent chaque jour davantage les riverains  », mais également de « relier le Paris historique à La Défense des affaires sur cet Axe Majeur », la présidente de l’Établissement public d’aménage-ment de La Défense Seine Arche a rappelé les enjeux de « ce projet crucial pour les Neuilléens comme pour le Grand Paris ».Vous trouverez la réponse du ministre sur www.joellececcaldi.org

Arnaud Teullé et les conseillers municipaux UMP-Fidèle à Neuilly

www.fideleaneuilly.org

Pour une meilleure qualité de vieFace à la recrudescence des nuisances aériennes consta-tées depuis plusieurs mois par les Neuilléens, notre collègue adjointe au maire déléguée à l’Environnement et au Développement durable, a saisi en novembre 2010 le ministre de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement durable et de la Mer, afin d’attirer son attention sur le non-respect par l’aéroport du Bourget des horaires de vol de nuit interdisant, notamment, les atterrissages entre 23 heures et 6 heures du matin. Par ailleurs, le survol en pleine nuit de notre commune par des avions « courriers » venant de l’aéroport de Roissy et perturbant le sommeil de nombreux riverains, a également été signalé. Par lettre en date du 3 janvier dernier, le cabinet de Madame Kosciusko-Morizet, ministre de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, s’est engagé à saisir les services compétents et à faire procé-der à un examen rapide de ce dossier. Affaire à suivre dont nous vous tiendrons bien évidemment informés.

Les élus de la majorité municipalewww.mouvement-mv2.org

AXE MAJEUR : création d’une commission extra-municipale

Projet de construction sur le terrain de l’école Sainte-Croix : la Ville demande un dialogueL’établissement Sainte-Croix envisageant un projet immobilier sur son terrain, situé sur le territoire de Paris mais impactant de manière significative les riverains de la rue Parmentier à Neuilly, le Maire a sollicité une réunion d’in-formation qui s’est tenue le 3 février, en présence de représentants de l’école, de la ville de Paris et du promoteur, la société Bouygues. Les réactions à ce projet et les préoccupations quant à l’avenir du quartier étant nombreuses, une réunion des représentants des immeubles de la rue Parmentier avec la ville aura lieu le 8 mars, afin de rechercher des améliorations à apporter à ce projet par la Ville de Paris. Le projet, qui a pour objectif de moderniser l’établissement par la reconstruction du gymnase et de salles de cours, prévoit également une résidence étudiante côté rue Parmentier à la demande de la Ville de Paris, un immeuble de bureaux et un hôtel de 148 chambres le long du périphérique, à l’angle de l’avenue du Roule et de l’avenue Gustave Charpentier. n

, toujoursautant de succès !

Poursuite du Plan propreté

Malgré les conditions climatiques très rigoureuses du mois de décembre, 2010 fut une excellente année pour Velib’ à Neuilly. En effet, le nombre de locations ne cesse de croître (entre 2009 et 2010, + 33 % de locations en juin et + 28 % en octobre) et de plus en plus de Neuilléens plébiscitent les abonnements longue durée (1 an). Autre point positif, Velib’ est utilisé à tout âge. Les abonnés longue durée sont aussi nombreux dans la tranche d’âge 18-25 ans (18 %) que dans celle des 46-55 ans, les 36-45 ans représentant 27 % et les 56-75 ans, 22 % !

L’utilisation des Velib’ pour des déplacements internes à Neuilly reste importante avec 35 % des flux.N’hésitez plus, des abonnements courte durée (1 à 7 jours) sont disponibles directement aux bornes des stations. Informations à «  Neuilly Information  » 21, rue Edmond Bloud et sur le site Internet : neuillysurseine.fr. n

Dans le cadre du Plan propreté, la Ville a acquis 2  aspirateurs pour ramasser les mégots de cigarettes, les canettes et les papiers (voir photo ci-contre). Rappelons que 87  agents travaillent à la propreté urbaine de la ville. La méca-nisation du nettoyage s’accompagne du maintien d’une présence forte des cantonniers sur le terrain, 41  d’entre eux étant dédiés aux opérations manuelles (nettoyage à l’aide de chariots, pinces, balais et pelles).

Le saviez-vous ?Les déchets collectés et aspirés par les véhicules de la ville représentent un volume de 12 224,64 m3 par an.10 293 dépôts sauvages ont été ramassés sur la ville soit un volume de 410  tonnes pour l’année. La Ville est équipée de 243  corbeilles de propreté, de 375  porte-sacs et de 43 distributeurs de sacs canins. Un contrat passé avec la société Sepur prévoit un ramassage des 80 m3 de déjec-tions canines à l’aide de 5 motos-crottes. n

Dans la continuité de la ZAC « La Grande Jatte », afin d’achever la rénovation de l’Île de la Jatte entreprise il y a une vingtaine d’années, la Ville a engagé un programme de construction comprenant des logements sociaux, des locaux commerciaux en pied d’immeubles, un local municipal ainsi que des parkings, en bordure du boulevard Bineau.À l’issue de la consultation en cours pour la recherche d’un opérateur, un concours d’architectes sera lancé pour sélectionner un projet s’intégrant bien dans le site et respectant les engagements de développement durable. Calendrier prévisionnel :actuellement : consultation des opérateurs.2e trimestre 2011 : concours d’architectes.Premier trimestre 2012 : démolitions.Fin 2013 : livraison de l’ensemble.Durant la période de chantier, les commerces existants seront installés dans des locaux provisoires. n

Ile de la Jatte, poursuite de la rénovation

Esplanade Charles de Gaulle, nouveaux aménagements

« 4L Trophy »4 Neuilléens s’engagent

Le 17 février, plus de mille deux cents participants au «  4L Trophy  » sont partis de Paris à  destination du Maroc. Parmi les équipages, 4 jeunes de Neuilly qui ont reçu le soutien de la ville et porteront ses couleurs. Ce défi sportif est d’abord un engagement solidaire puisque les inscrits, étudiants de 18 à 25 ans, ont pour mission d’apporter près de 60 tonnes de fournitures scolaires, matériel médical… à l’association «  Les enfants du désert  ». Le Maire, accompagné de Pierre-Adrien Babeau, adjoint délégué à la Jeunesse et au Sport, les ont ren-contrés à l’Hôtel de Ville avant leur départ pour cette belle équipée humanitaire qui dure près de 15 jours.

Pour les suivre : Voiture n° 1426 :http://www1.4ltrophy.com/ Voiture n° 1556 : http://renecoty4ltrophy.blogspot.com/ n

Quelques chiffres

Du 1er janvier au 31 décembre 2010➜ 135 288 prises ➜ 139 456 déposes➜ 2 mouvements / bornette / jour➜ 57 % des abonnés 1 an sont des hommes, 43 % des femmes

De gauche à droite : Thierry Hubert, ingénieur urbaniste, ancien conseiller municipal (Les Verts) ; Roger Francey ; Claude Leroi ; Jérôme Lefébure ; Le Maire ; Éric Schindler, conseiller municipal ; Marie-Claude Henrotin-Le Floc’h, adjoint au maire, en charge de la Culture et du Patrimoine ; Emmanuelle d’Orsay, conseiller municipal, délégué aux Écoles et à la Famille.Absents de la photo : Michel Brajou ; Louis-Gaston Pelloux ; Michel Deloison, adjoint au maire, délégué à l’Urbanisme, la Voirie et l’Architecture ; Nathalie Etzenbach-Huguenin, conseiller municipal.

L’esplanade, située avenue Charles de Gaulle au pourtour du bassin statue Sisyphe (face au 193, avenue Charles de Gaulle), a fait l’objet de travaux d’amélioration, terminés le 24 janvier. En effet, il était nécessaire d’améliorer l’accessibilité de cet espace public par sa contre-allée sud, mais aussi d’accroître la profondeur de vue sur l’ensemble de l’esplanade. Côté sud, le muret de séparation entre la contre-allée et l’esplanade a été démoli au profit d’un escalier qui permet d’accéder au trottoir de la contre-allée. Côté nord, les poteaux habillés par un treillage ont été déposés, permettant un élargissement de l’escalier. Les plantations de hautes tiges ont été enlevées et remplacées par des rhododendrons et des azalées. n

LettreMaire22 OK-2.indd 2 24/02/11 17:33

Page 3: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

Une 3e réunion publique sur les avancées du projet Axe Majeur s’est tenue le 7  février, au théâtre Le Village. Près de 300  Neuilléens ont pu découvrir et commenter les derniers projets d’aménagement. Après avoir rappelé l’importance du soutien du Conseil de Paris qui a décidé, à l’unanimité, de s‘as-socier au projet, le Maire a apporté des éléments complémentaires sur sa viabilité technique et financière et souligné l’ambition culturelle forte qui doit lui servir de levier, dans la perspective du Grand Paris. Cette réunion a aussi permis d’officialiser la mise en place de la commission extra-municipale créée le 3  février et composée de personnalités qualifiées dans les domaines de l’urbanisme, de l’environnement et du monde économique. Son président, Claude Leroi, ancien président de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Hauts-de-Seine et président de la commission « transport » du Conseil économique, social et envi-ronnemental de la Région jusqu’en 2010, a présenté sa mission  : faire avancer le projet avec les parte-naires publics et privés et répondre à toutes les interrogations de la population. nPour en savoir plus : axemajeur.org

Tribunes LibresTextes rédigés sous la responsabilité exclusive de leurs auteurs

Notre députée s’engage pour la RN13

Notre députée UMP, Joëlle CECCALDI-RAYNAUD, a porté dans l’hémicycle de l’Assemblée nationale la question de l’enfouisse-ment de la RN13. Pour répondre aux « nuisances insupportables qui exaspèrent chaque jour davantage les riverains  », mais également de « relier le Paris historique à La Défense des affaires sur cet Axe Majeur », la présidente de l’Établissement public d’aménage-ment de La Défense Seine Arche a rappelé les enjeux de « ce projet crucial pour les Neuilléens comme pour le Grand Paris ».Vous trouverez la réponse du ministre sur www.joellececcaldi.org

Arnaud Teullé et les conseillers municipaux UMP-Fidèle à Neuilly

www.fideleaneuilly.org

Pour une meilleure qualité de vieFace à la recrudescence des nuisances aériennes consta-tées depuis plusieurs mois par les Neuilléens, notre collègue adjointe au maire déléguée à l’Environnement et au Développement durable, a saisi en novembre 2010 le ministre de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement durable et de la Mer, afin d’attirer son attention sur le non-respect par l’aéroport du Bourget des horaires de vol de nuit interdisant, notamment, les atterrissages entre 23 heures et 6 heures du matin. Par ailleurs, le survol en pleine nuit de notre commune par des avions « courriers » venant de l’aéroport de Roissy et perturbant le sommeil de nombreux riverains, a également été signalé. Par lettre en date du 3 janvier dernier, le cabinet de Madame Kosciusko-Morizet, ministre de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, s’est engagé à saisir les services compétents et à faire procé-der à un examen rapide de ce dossier. Affaire à suivre dont nous vous tiendrons bien évidemment informés.

Les élus de la majorité municipalewww.mouvement-mv2.org

AXE MAJEUR : création d’une commission extra-municipale

Projet de construction sur le terrain de l’école Sainte-Croix : la Ville demande un dialogueL’établissement Sainte-Croix envisageant un projet immobilier sur son terrain, situé sur le territoire de Paris mais impactant de manière significative les riverains de la rue Parmentier à Neuilly, le Maire a sollicité une réunion d’in-formation qui s’est tenue le 3 février, en présence de représentants de l’école, de la ville de Paris et du promoteur, la société Bouygues. Les réactions à ce projet et les préoccupations quant à l’avenir du quartier étant nombreuses, une réunion des représentants des immeubles de la rue Parmentier avec la ville aura lieu le 8 mars, afin de rechercher des améliorations à apporter à ce projet par la Ville de Paris. Le projet, qui a pour objectif de moderniser l’établissement par la reconstruction du gymnase et de salles de cours, prévoit également une résidence étudiante côté rue Parmentier à la demande de la Ville de Paris, un immeuble de bureaux et un hôtel de 148 chambres le long du périphérique, à l’angle de l’avenue du Roule et de l’avenue Gustave Charpentier. n

, toujoursautant de succès !

Poursuite du Plan propreté

Malgré les conditions climatiques très rigoureuses du mois de décembre, 2010 fut une excellente année pour Velib’ à Neuilly. En effet, le nombre de locations ne cesse de croître (entre 2009 et 2010, + 33 % de locations en juin et + 28 % en octobre) et de plus en plus de Neuilléens plébiscitent les abonnements longue durée (1 an). Autre point positif, Velib’ est utilisé à tout âge. Les abonnés longue durée sont aussi nombreux dans la tranche d’âge 18-25 ans (18 %) que dans celle des 46-55 ans, les 36-45 ans représentant 27 % et les 56-75 ans, 22 % !

L’utilisation des Velib’ pour des déplacements internes à Neuilly reste importante avec 35 % des flux.N’hésitez plus, des abonnements courte durée (1 à 7 jours) sont disponibles directement aux bornes des stations. Informations à «  Neuilly Information  » 21, rue Edmond Bloud et sur le site Internet : neuillysurseine.fr. n

Dans le cadre du Plan propreté, la Ville a acquis 2  aspirateurs pour ramasser les mégots de cigarettes, les canettes et les papiers (voir photo ci-contre). Rappelons que 87  agents travaillent à la propreté urbaine de la ville. La méca-nisation du nettoyage s’accompagne du maintien d’une présence forte des cantonniers sur le terrain, 41  d’entre eux étant dédiés aux opérations manuelles (nettoyage à l’aide de chariots, pinces, balais et pelles).

Le saviez-vous ?Les déchets collectés et aspirés par les véhicules de la ville représentent un volume de 12 224,64 m3 par an.10 293 dépôts sauvages ont été ramassés sur la ville soit un volume de 410  tonnes pour l’année. La Ville est équipée de 243  corbeilles de propreté, de 375  porte-sacs et de 43 distributeurs de sacs canins. Un contrat passé avec la société Sepur prévoit un ramassage des 80 m3 de déjec-tions canines à l’aide de 5 motos-crottes. n

Dans la continuité de la ZAC « La Grande Jatte », afin d’achever la rénovation de l’Île de la Jatte entreprise il y a une vingtaine d’années, la Ville a engagé un programme de construction comprenant des logements sociaux, des locaux commerciaux en pied d’immeubles, un local municipal ainsi que des parkings, en bordure du boulevard Bineau.À l’issue de la consultation en cours pour la recherche d’un opérateur, un concours d’architectes sera lancé pour sélectionner un projet s’intégrant bien dans le site et respectant les engagements de développement durable. Calendrier prévisionnel :actuellement : consultation des opérateurs.2e trimestre 2011 : concours d’architectes.Premier trimestre 2012 : démolitions.Fin 2013 : livraison de l’ensemble.Durant la période de chantier, les commerces existants seront installés dans des locaux provisoires. n

Ile de la Jatte, poursuite de la rénovation

Esplanade Charles de Gaulle, nouveaux aménagements

« 4L Trophy »4 Neuilléens s’engagent

Le 17 février, plus de mille deux cents participants au «  4L Trophy  » sont partis de Paris à  destination du Maroc. Parmi les équipages, 4 jeunes de Neuilly qui ont reçu le soutien de la ville et porteront ses couleurs. Ce défi sportif est d’abord un engagement solidaire puisque les inscrits, étudiants de 18 à 25 ans, ont pour mission d’apporter près de 60 tonnes de fournitures scolaires, matériel médical… à l’association «  Les enfants du désert  ». Le Maire, accompagné de Pierre-Adrien Babeau, adjoint délégué à la Jeunesse et au Sport, les ont ren-contrés à l’Hôtel de Ville avant leur départ pour cette belle équipée humanitaire qui dure près de 15 jours.

Pour les suivre : Voiture n° 1426 :http://www1.4ltrophy.com/ Voiture n° 1556 : http://renecoty4ltrophy.blogspot.com/ n

Quelques chiffres

Du 1er janvier au 31 décembre 2010➜ 135 288 prises ➜ 139 456 déposes➜ 2 mouvements / bornette / jour➜ 57 % des abonnés 1 an sont des hommes, 43 % des femmes

De gauche à droite : Thierry Hubert, ingénieur urbaniste, ancien conseiller municipal (Les Verts) ; Roger Francey ; Claude Leroi ; Jérôme Lefébure ; Le Maire ; Éric Schindler, conseiller municipal ; Marie-Claude Henrotin-Le Floc’h, adjoint au maire, en charge de la Culture et du Patrimoine ; Emmanuelle d’Orsay, conseiller municipal, délégué aux Écoles et à la Famille.Absents de la photo : Michel Brajou ; Louis-Gaston Pelloux ; Michel Deloison, adjoint au maire, délégué à l’Urbanisme, la Voirie et l’Architecture ; Nathalie Etzenbach-Huguenin, conseiller municipal.

L’esplanade, située avenue Charles de Gaulle au pourtour du bassin statue Sisyphe (face au 193, avenue Charles de Gaulle), a fait l’objet de travaux d’amélioration, terminés le 24 janvier. En effet, il était nécessaire d’améliorer l’accessibilité de cet espace public par sa contre-allée sud, mais aussi d’accroître la profondeur de vue sur l’ensemble de l’esplanade. Côté sud, le muret de séparation entre la contre-allée et l’esplanade a été démoli au profit d’un escalier qui permet d’accéder au trottoir de la contre-allée. Côté nord, les poteaux habillés par un treillage ont été déposés, permettant un élargissement de l’escalier. Les plantations de hautes tiges ont été enlevées et remplacées par des rhododendrons et des azalées. n

LettreMaire22 OK-2.indd 2 24/02/11 17:33

Page 4: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

HairComédie musicaleThéâtre du GymnaseAdaptation française : Sylvain MeyniacDirection musicale : Alex FinkinÀ partir de 19 € (15 % de réduction)

La vie parisienne Opérette de Jacques OffenbachThéâtre AntoineLivret de Henry Meilhac et Ludovic Halévy. Adaptation et mise en scène : Alain Sachs. Orchestrations et direction musicale Patrice PeyriérasÀ partir de 24 € (jusqu’à 40 % de réduction)

Il était une fois Joe DassinSpectacle musicalOlympiaMise en scène : Christophe BarratierÀ partir de 27 € (27 % de réduction)

Amor, Amor… à Buenos AiresThéâtre musicalThéâtre ComediaMise en scène : Stéphan DruetÀ partir de 12 € (69 % de réduction)

PASS CULTUR E

PASS CULTUR E

À l’affiche ce mois-ci

1er février : bureau exécutif Paris Métropole ; présentation

aux parents d’élèves des futurs travaux des écoles

primaires Charcot A et B - 2 février : remise des Palmes

académiques à M. Charpentier, proviseur-adjoint du lycée

Saint-James ; rencontre avec les riverains du boulevard de

la Saussaye pour le projet de végétalisation - 3 février : visite

des commerçants du quartier Saint-Pierre-Huissiers  ;

séance d’installation de la commission extramunicipale

Axe Majeur ; réunion avec les riverains du quartier Sainte-

Croix pour les futurs travaux - 4 février : réunion avec le

commissaire de police et les riverains du lycée Guérin,

rue Deves - 5 février : visite du quartier des Huissiers  ;

Journée de l’amitié de la paroisse Saint-Pierre - 7 février :

remise de 2  véhicules, 3  vélos et 3  scooters neufs à la

police municipale ; 3e réunion publique sur l’Axe Majeur -

8 février : commission des finances ; conférence sur les

coptes d’Égypte - 9 février : participation au dîner du CRIF -

10 février : Conseil municipal - 11 février : comité syndical

Paris Métropole au Conseil général des Hauts-de-Seine ;

démonstration de l’utilisation de tableaux numériques dans

les écoles Gorce, Franklin et Michelis B - 17 février : visite

de l’étude de maître Aguttes ; visite de l’étude de maître

Bichon - 18 février : rencontre avec M. Canepa, préfet de

la région d’Île-de-France - 21 février : visite de la maison

de retraite Marthe-Andrée Lucas - 24 février : visite des

commerçants de l’avenue Charles de Gaulle - 25 février :

visite de la maison de retraite ORPEA.

Extraits de l’agenda du Maire

Emploi et Formation : rendez-vous le 6 avrilFace au succès rencontré l’an dernier, cet événement est organisé par la Maison de l’emploi et la mission locale Rives de Seine avec les antennes de Levallois, Neuilly-sur-Seine et Puteaux.Cette seconde édition du Forum conservera sa double thématique de l’Emploi et de la Formation en alternance :- rencontres directes entre les entreprises et les candidats ;- information sur la formation en alternance ;- offres d’emploi et offres de recrutement en alternance.

Forum Emploi, Formation de Levallois, Neuilly, PuteauxMercredi 6 avril 2011 de 10h à 17h30 au palais des sports Marcel-Cerdan141, rue Danton à LevalloisEntrée libre.Informations sur www.neuillysurseine.fr

Neuilly, ville la plus prospère de FranceAprès avoir classé Neuilly, 3e ville de France pour le nombre de créations d’entreprises, dans un précédent reportage, le Journal du Net Économie distingue la ville comme la plus prospère de France. «  Et cela ne tient pas seulement au profil de ses habitants. Certes, 78  % d’entre eux sont imposés (5e ville de France sur les 444  de plus de 20  000  habitants). Mais le taux de chômage (8,68  %) est équivalent à celui de beaucoup de villes voisines (61e place). En revanche, Neuilly-sur-Seine est un vivier d’emplois. On en compte 0,78 par actif (19e place). Et les jeunes entreprises y prospèrent sans trop de difficultés puisqu’on en dénombre une pour 58 habitants (3e).

Le 1er février, le Maire entouré notamment de Jacques Pirson, adjoint au maire délégué aux Anciens Combattants, du conseiller municipal Serge Vinent-Garro, de François Costet, président du CELAC, et de Gabriel Voidet, président du Souvenir Français de Neuilly, a remis la médaille d’or de la ville à Roger Levalleur, époux de Paulette Levalleur - tous deux bien connus des Neuilléens - en sa qualité de vice-président du Souvenir Français, de porte-drapeau national de la Fédération Nationale des Combattants Volontaires, et pour son implication importante dans les associations d’anciens combat-tants de notre ville n

Mar

s 20

11

WEEK-END DU VÉGÉTAL :samedi 2 et dimanche 3 avrilParvis de l’Hôtel de Ville

n° 22

Pour contacter le Mairen Permanence sans rendez-vous :

le vendredi de 16h à 18hn Rendez-vous le lundi de 15h à 17hn [email protected] Adresse postale :

M. le Maire, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti, 92522 NEUILLY-SUR-SEINE

n Cabinet du Maire : 01 40 88 88 88n http://twitter.com/JCFROMANTIN

N E U I L LY D I M A N C H E

9 : 30Jogging et taï-chichaque dimanche matin,de 9h30 à 10h30, départ du parvis de l’Hôtel de Ville.

Dans vos quartiersLes visites de quartier ont lieu le vendredi ou le samedi matin, afin d’aborder, près de chez vous, les sujets qui vous intéressent.

Les prochains RV :Samedi 5 mars à 10h30. Quartier Saint-Pierre Rendez-vous angle Peretti/Hôtel de VilleSamedi 26 mars à 10h30. Quartier Graviers-Dulud Rendez-vous angle Dulud/GraviersVendredi 8 avril à 10h30. Quartier Berteaux Dumas Rendez-vous place du Marché, devant la fontaine

Pour consulter les comptes rendus des visites de quartier : www.neuillysurseine.fr

L’éditorial du Maire est suspendu jusqu’aux élections cantonales de mars 2011

Retrouvez prochainement l’intégralité du programme sur le site : www.neuillysurseine.fr

Ateliersjardinage

Parcoursdécouverte

Artfloral

Conférence

MarchéMARCHÉ DU VÉGÉTAL ET DES PRoDUITS DE LA NATURE samedi et dimanche de 9h30 à 17h30.- Vente en direct des producteurs. - Atelier de rempotage (à partir de 6 ans) - gratuit. - Présentation de la production du miel de Neuilly.

PARCoURS À LA DÉCoUVERTE DES ARBRES REMARQUABLES - Samedi et dimanche : 10h30 et 14h30, visite guidée.- Tout le week-end, visite libre à pied ou à vélo.Rendez-vous sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Un plan vous sera remis.

ATELIER « LE CYCLE DU PAPIER »- Tout le week-end, information sur la gestion durable des forêts,

les écolabels, la fabrication de papier recyclé.- Séance toutes les heures, atelier de recyclage du papier (à partir de 6 ans).- Samedi, recyclage confidentiel de vos archives dans un camion broyeur.

CoNCoURS LITTÉRAIRE du Conseil Municipal des Jeunessamedi à 17h30, remise des prix. Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.

CoNFÉRENCE-DÉBAT « Préserver les arbres en ville »samedi à 18h, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.Projection du film de Yann Arthus-Bertrand sur l’Arbre.

EXPoSITIoN SUR LA BIoDIVERSITÉ Tout le week-end, square Jean Mermoz (derrière l’Hôtel de ville).

ATELIER « ART FLoRAL » - samedi à 11h et 15h, dimanche 11h, pour les adultes.

Atelier animé par les Jardins de Neuilly - inscription au 06 08 47 17 87 avant le 25 mars - 25 €.

- Séance toutes les heures le samedi et le dimanche, pour les enfants. Enfants (à partir de 6 ans) - gratuit.

« La lettre du maire », publication mensuellede la Ville de Neuilly-sur-Seine, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti,92200 Neuilly-sur-Seine, Tél. : 01 40 88 88 88Directeur de la publication : Jean-Christophe Fromantin, Maire.Photos : Nathalie PrébendeMise en page : Scoop communication.Impression : Desbouis-Grésil Imprimeur91230 Montgeron – 01 69 83 44 66 Ce document est imprimé sur papier PEFC. 10-31-1444Diffusion : portage en boîtes aux lettresTirage : 32 000 exemplaires – Dépôt légal : mars 2011.

Vous voulez recevoir La lettre du mairedirectement par courrier ou par courriel,

laissez un message avec vos coordonnéessur le répondeur téléphonique du Maire 0 8000 92 200ou par courriel à [email protected]

Centre aquatique :bientôt des cartes sans contact (RFID)Du 4 au 15 avril 2011, le centre aquatique sera fermé pour vidange. À partir du 15 avril, les badges actuels d’accès aux bassins et à l’espace forme seront remplacés par des cartes sans contact. Pour les abonnements en cours, la procédure de changement de badge sera affichée au centre aquatique et consultable sur le site Internet de la ville à compter du 15 mars.Pour tout complément d’information,contactez le centre aquatique au 01 55 62 62 70

Dans la cadre du bicentenaire de la naissance de Franz Liszt, la Ville apporte son soutien au récital de piano organisé par l’Association Universitaire et Artistique de Neuilly, le 17 mars. Devenir animateur dans un

centre de loisirs de la VilleAfin de répondre aux besoins d’animation des centres de loisirs et inciter de jeunes neuilléens de 17 à 25 ans à venir y travailler le mercredi, la Ville étudie la possibilité de prendre en charge financièrement une part significative de leur formation BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur). Pour tout renseignement, contactez la Direction de l’Enfance au 01 40 88 88 56.

© G

orill

a -

Foto

lia.c

om

LettreMaire22 OK-2.indd 1 24/02/11 17:33

Page 5: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

HairComédie musicaleThéâtre du GymnaseAdaptation française : Sylvain MeyniacDirection musicale : Alex FinkinÀ partir de 19 € (15 % de réduction)

La vie parisienne Opérette de Jacques OffenbachThéâtre AntoineLivret de Henry Meilhac et Ludovic Halévy. Adaptation et mise en scène : Alain Sachs. Orchestrations et direction musicale Patrice PeyriérasÀ partir de 24 € (jusqu’à 40 % de réduction)

Il était une fois Joe DassinSpectacle musicalOlympiaMise en scène : Christophe BarratierÀ partir de 27 € (27 % de réduction)

Amor, Amor… à Buenos AiresThéâtre musicalThéâtre ComediaMise en scène : Stéphan DruetÀ partir de 12 € (69 % de réduction)

PASS CULTUR E

PASS CULTUR E

À l’affiche ce mois-ci

1er février : bureau exécutif Paris Métropole ; présentation

aux parents d’élèves des futurs travaux des écoles

primaires Charcot A et B - 2 février : remise des Palmes

académiques à M. Charpentier, proviseur-adjoint du lycée

Saint-James ; rencontre avec les riverains du boulevard de

la Saussaye pour le projet de végétalisation - 3 février : visite

des commerçants du quartier Saint-Pierre-Huissiers  ;

séance d’installation de la commission extramunicipale

Axe Majeur ; réunion avec les riverains du quartier Sainte-

Croix pour les futurs travaux - 4 février : réunion avec le

commissaire de police et les riverains du lycée Guérin,

rue Deves - 5 février : visite du quartier des Huissiers  ;

Journée de l’amitié de la paroisse Saint-Pierre - 7 février :

remise de 2  véhicules, 3  vélos et 3  scooters neufs à la

police municipale ; 3e réunion publique sur l’Axe Majeur -

8 février : commission des finances ; conférence sur les

coptes d’Égypte - 9 février : participation au dîner du CRIF -

10 février : Conseil municipal - 11 février : comité syndical

Paris Métropole au Conseil général des Hauts-de-Seine ;

démonstration de l’utilisation de tableaux numériques dans

les écoles Gorce, Franklin et Michelis B - 17 février : visite

de l’étude de maître Aguttes ; visite de l’étude de maître

Bichon - 18 février : rencontre avec M. Canepa, préfet de

la région d’Île-de-France - 21 février : visite de la maison

de retraite Marthe-Andrée Lucas - 24 février : visite des

commerçants de l’avenue Charles de Gaulle - 25 février :

visite de la maison de retraite ORPEA.

Extraits de l’agenda du Maire

Emploi et Formation : rendez-vous le 6 avrilFace au succès rencontré l’an dernier, cet événement est organisé par la Maison de l’emploi et la mission locale Rives de Seine avec les antennes de Levallois, Neuilly-sur-Seine et Puteaux.Cette seconde édition du Forum conservera sa double thématique de l’Emploi et de la Formation en alternance :- rencontres directes entre les entreprises et les candidats ;- information sur la formation en alternance ;- offres d’emploi et offres de recrutement en alternance.

Forum Emploi, Formation de Levallois, Neuilly, PuteauxMercredi 6 avril 2011 de 10h à 17h30 au palais des sports Marcel-Cerdan141, rue Danton à LevalloisEntrée libre.Informations sur www.neuillysurseine.fr

Neuilly, ville la plus prospère de FranceAprès avoir classé Neuilly, 3e ville de France pour le nombre de créations d’entreprises, dans un précédent reportage, le Journal du Net Économie distingue la ville comme la plus prospère de France. «  Et cela ne tient pas seulement au profil de ses habitants. Certes, 78  % d’entre eux sont imposés (5e ville de France sur les 444  de plus de 20  000  habitants). Mais le taux de chômage (8,68  %) est équivalent à celui de beaucoup de villes voisines (61e place). En revanche, Neuilly-sur-Seine est un vivier d’emplois. On en compte 0,78 par actif (19e place). Et les jeunes entreprises y prospèrent sans trop de difficultés puisqu’on en dénombre une pour 58 habitants (3e).

Le 1er février, le Maire entouré notamment de Jacques Pirson, adjoint au maire délégué aux Anciens Combattants, du conseiller municipal Serge Vinent-Garro, de François Costet, président du CELAC, et de Gabriel Voidet, président du Souvenir Français de Neuilly, a remis la médaille d’or de la ville à Roger Levalleur, époux de Paulette Levalleur - tous deux bien connus des Neuilléens - en sa qualité de vice-président du Souvenir Français, de porte-drapeau national de la Fédération Nationale des Combattants Volontaires, et pour son implication importante dans les associations d’anciens combat-tants de notre ville n

Mar

s 20

11

WEEK-END DU VÉGÉTAL :samedi 2 et dimanche 3 avrilParvis de l’Hôtel de Ville

n° 22

Pour contacter le Mairen Permanence sans rendez-vous :

le vendredi de 16h à 18hn Rendez-vous le lundi de 15h à 17hn [email protected] Adresse postale :

M. le Maire, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti, 92522 NEUILLY-SUR-SEINE

n Cabinet du Maire : 01 40 88 88 88n http://twitter.com/JCFROMANTIN

N E U I L LY D I M A N C H E

9 : 30Jogging et taï-chichaque dimanche matin,de 9h30 à 10h30, départ du parvis de l’Hôtel de Ville.

Dans vos quartiersLes visites de quartier ont lieu le vendredi ou le samedi matin, afin d’aborder, près de chez vous, les sujets qui vous intéressent.

Les prochains RV :Samedi 5 mars à 10h30. Quartier Saint-Pierre Rendez-vous angle Peretti/Hôtel de VilleSamedi 26 mars à 10h30. Quartier Graviers-Dulud Rendez-vous angle Dulud/GraviersVendredi 8 avril à 10h30. Quartier Berteaux Dumas Rendez-vous place du Marché, devant la fontaine

Pour consulter les comptes rendus des visites de quartier : www.neuillysurseine.fr

L’éditorial du Maire est suspendu jusqu’aux élections cantonales de mars 2011

Retrouvez prochainement l’intégralité du programme sur le site : www.neuillysurseine.fr

Ateliersjardinage

Parcoursdécouverte

Artfloral

Conférence

MarchéMARCHÉ DU VÉGÉTAL ET DES PRoDUITS DE LA NATURE samedi et dimanche de 9h30 à 17h30.- Vente en direct des producteurs. - Atelier de rempotage (à partir de 6 ans) - gratuit. - Présentation de la production du miel de Neuilly.

PARCoURS À LA DÉCoUVERTE DES ARBRES REMARQUABLES - Samedi et dimanche : 10h30 et 14h30, visite guidée.- Tout le week-end, visite libre à pied ou à vélo.Rendez-vous sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Un plan vous sera remis.

ATELIER « LE CYCLE DU PAPIER »- Tout le week-end, information sur la gestion durable des forêts,

les écolabels, la fabrication de papier recyclé.- Séance toutes les heures, atelier de recyclage du papier (à partir de 6 ans).- Samedi, recyclage confidentiel de vos archives dans un camion broyeur.

CoNCoURS LITTÉRAIRE du Conseil Municipal des Jeunessamedi à 17h30, remise des prix. Salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.

CoNFÉRENCE-DÉBAT « Préserver les arbres en ville »samedi à 18h, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville.Projection du film de Yann Arthus-Bertrand sur l’Arbre.

EXPoSITIoN SUR LA BIoDIVERSITÉ Tout le week-end, square Jean Mermoz (derrière l’Hôtel de ville).

ATELIER « ART FLoRAL » - samedi à 11h et 15h, dimanche 11h, pour les adultes.

Atelier animé par les Jardins de Neuilly - inscription au 06 08 47 17 87 avant le 25 mars - 25 €.

- Séance toutes les heures le samedi et le dimanche, pour les enfants. Enfants (à partir de 6 ans) - gratuit.

« La lettre du maire », publication mensuellede la Ville de Neuilly-sur-Seine, Hôtel de Ville, 96, avenue Achille Peretti,92200 Neuilly-sur-Seine, Tél. : 01 40 88 88 88Directeur de la publication : Jean-Christophe Fromantin, Maire.Photos : Nathalie PrébendeMise en page : Scoop communication.Impression : Desbouis-Grésil Imprimeur91230 Montgeron – 01 69 83 44 66 Ce document est imprimé sur papier PEFC. 10-31-1444Diffusion : portage en boîtes aux lettresTirage : 32 000 exemplaires – Dépôt légal : mars 2011.

Vous voulez recevoir La lettre du mairedirectement par courrier ou par courriel,

laissez un message avec vos coordonnéessur le répondeur téléphonique du Maire 0 8000 92 200ou par courriel à [email protected]

Centre aquatique :bientôt des cartes sans contact (RFID)Du 4 au 15 avril 2011, le centre aquatique sera fermé pour vidange. À partir du 15 avril, les badges actuels d’accès aux bassins et à l’espace forme seront remplacés par des cartes sans contact. Pour les abonnements en cours, la procédure de changement de badge sera affichée au centre aquatique et consultable sur le site Internet de la ville à compter du 15 mars.Pour tout complément d’information,contactez le centre aquatique au 01 55 62 62 70

Dans la cadre du bicentenaire de la naissance de Franz Liszt, la Ville apporte son soutien au récital de piano organisé par l’Association Universitaire et Artistique de Neuilly, le 17 mars. Devenir animateur dans un

centre de loisirs de la VilleAfin de répondre aux besoins d’animation des centres de loisirs et inciter de jeunes neuilléens de 17 à 25 ans à venir y travailler le mercredi, la Ville étudie la possibilité de prendre en charge financièrement une part significative de leur formation BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur). Pour tout renseignement, contactez la Direction de l’Enfance au 01 40 88 88 56.

© G

orill

a -

Foto

lia.c

om

LettreMaire22 OK-2.indd 1 24/02/11 17:33

Page 6: PASS CULTUR - ville-neuillysurseine.fr

Une 3e réunion publique sur les avancées du projet Axe Majeur s’est tenue le 7  février, au théâtre Le Village. Près de 300  Neuilléens ont pu découvrir et commenter les derniers projets d’aménagement. Après avoir rappelé l’importance du soutien du Conseil de Paris qui a décidé, à l’unanimité, de s‘as-socier au projet, le Maire a apporté des éléments complémentaires sur sa viabilité technique et financière et souligné l’ambition culturelle forte qui doit lui servir de levier, dans la perspective du Grand Paris. Cette réunion a aussi permis d’officialiser la mise en place de la commission extra-municipale créée le 3  février et composée de personnalités qualifiées dans les domaines de l’urbanisme, de l’environnement et du monde économique. Son président, Claude Leroi, ancien président de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Hauts-de-Seine et président de la commission « transport » du Conseil économique, social et envi-ronnemental de la Région jusqu’en 2010, a présenté sa mission  : faire avancer le projet avec les parte-naires publics et privés et répondre à toutes les interrogations de la population. nPour en savoir plus : axemajeur.org

Tribunes LibresTextes rédigés sous la responsabilité exclusive de leurs auteurs

Notre députée s’engage pour la RN13

Notre députée UMP, Joëlle CECCALDI-RAYNAUD, a porté dans l’hémicycle de l’Assemblée nationale la question de l’enfouisse-ment de la RN13. Pour répondre aux « nuisances insupportables qui exaspèrent chaque jour davantage les riverains  », mais également de « relier le Paris historique à La Défense des affaires sur cet Axe Majeur », la présidente de l’Établissement public d’aménage-ment de La Défense Seine Arche a rappelé les enjeux de « ce projet crucial pour les Neuilléens comme pour le Grand Paris ».Vous trouverez la réponse du ministre sur www.joellececcaldi.org

Arnaud Teullé et les conseillers municipaux UMP-Fidèle à Neuilly

www.fideleaneuilly.org

Pour une meilleure qualité de vieFace à la recrudescence des nuisances aériennes consta-tées depuis plusieurs mois par les Neuilléens, notre collègue adjointe au maire déléguée à l’Environnement et au Développement durable, a saisi en novembre 2010 le ministre de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement durable et de la Mer, afin d’attirer son attention sur le non-respect par l’aéroport du Bourget des horaires de vol de nuit interdisant, notamment, les atterrissages entre 23 heures et 6 heures du matin. Par ailleurs, le survol en pleine nuit de notre commune par des avions « courriers » venant de l’aéroport de Roissy et perturbant le sommeil de nombreux riverains, a également été signalé. Par lettre en date du 3 janvier dernier, le cabinet de Madame Kosciusko-Morizet, ministre de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, s’est engagé à saisir les services compétents et à faire procé-der à un examen rapide de ce dossier. Affaire à suivre dont nous vous tiendrons bien évidemment informés.

Les élus de la majorité municipalewww.mouvement-mv2.org

AXE MAJEUR : création d’une commission extra-municipale

Projet de construction sur le terrain de l’école Sainte-Croix : la Ville demande un dialogueL’établissement Sainte-Croix envisageant un projet immobilier sur son terrain, situé sur le territoire de Paris mais impactant de manière significative les riverains de la rue Parmentier à Neuilly, le Maire a sollicité une réunion d’in-formation qui s’est tenue le 3 février, en présence de représentants de l’école, de la ville de Paris et du promoteur, la société Bouygues. Les réactions à ce projet et les préoccupations quant à l’avenir du quartier étant nombreuses, une réunion des représentants des immeubles de la rue Parmentier avec la ville aura lieu le 8 mars, afin de rechercher des améliorations à apporter à ce projet par la Ville de Paris. Le projet, qui a pour objectif de moderniser l’établissement par la reconstruction du gymnase et de salles de cours, prévoit également une résidence étudiante côté rue Parmentier à la demande de la Ville de Paris, un immeuble de bureaux et un hôtel de 148 chambres le long du périphérique, à l’angle de l’avenue du Roule et de l’avenue Gustave Charpentier. n

, toujoursautant de succès !

Poursuite du Plan propreté

Malgré les conditions climatiques très rigoureuses du mois de décembre, 2010 fut une excellente année pour Velib’ à Neuilly. En effet, le nombre de locations ne cesse de croître (entre 2009 et 2010, + 33 % de locations en juin et + 28 % en octobre) et de plus en plus de Neuilléens plébiscitent les abonnements longue durée (1 an). Autre point positif, Velib’ est utilisé à tout âge. Les abonnés longue durée sont aussi nombreux dans la tranche d’âge 18-25 ans (18 %) que dans celle des 46-55 ans, les 36-45 ans représentant 27 % et les 56-75 ans, 22 % !

L’utilisation des Velib’ pour des déplacements internes à Neuilly reste importante avec 35 % des flux.N’hésitez plus, des abonnements courte durée (1 à 7 jours) sont disponibles directement aux bornes des stations. Informations à «  Neuilly Information  » 21, rue Edmond Bloud et sur le site Internet : neuillysurseine.fr. n

Dans le cadre du Plan propreté, la Ville a acquis 2  aspirateurs pour ramasser les mégots de cigarettes, les canettes et les papiers (voir photo ci-contre). Rappelons que 87  agents travaillent à la propreté urbaine de la ville. La méca-nisation du nettoyage s’accompagne du maintien d’une présence forte des cantonniers sur le terrain, 41  d’entre eux étant dédiés aux opérations manuelles (nettoyage à l’aide de chariots, pinces, balais et pelles).

Le saviez-vous ?Les déchets collectés et aspirés par les véhicules de la ville représentent un volume de 12 224,64 m3 par an.10 293 dépôts sauvages ont été ramassés sur la ville soit un volume de 410  tonnes pour l’année. La Ville est équipée de 243  corbeilles de propreté, de 375  porte-sacs et de 43 distributeurs de sacs canins. Un contrat passé avec la société Sepur prévoit un ramassage des 80 m3 de déjec-tions canines à l’aide de 5 motos-crottes. n

Dans la continuité de la ZAC « La Grande Jatte », afin d’achever la rénovation de l’Île de la Jatte entreprise il y a une vingtaine d’années, la Ville a engagé un programme de construction comprenant des logements sociaux, des locaux commerciaux en pied d’immeubles, un local municipal ainsi que des parkings, en bordure du boulevard Bineau.À l’issue de la consultation en cours pour la recherche d’un opérateur, un concours d’architectes sera lancé pour sélectionner un projet s’intégrant bien dans le site et respectant les engagements de développement durable. Calendrier prévisionnel :actuellement : consultation des opérateurs.2e trimestre 2011 : concours d’architectes.Premier trimestre 2012 : démolitions.Fin 2013 : livraison de l’ensemble.Durant la période de chantier, les commerces existants seront installés dans des locaux provisoires. n

Ile de la Jatte, poursuite de la rénovation

Esplanade Charles de Gaulle, nouveaux aménagements

« 4L Trophy »4 Neuilléens s’engagent

Le 17 février, plus de mille deux cents participants au «  4L Trophy  » sont partis de Paris à  destination du Maroc. Parmi les équipages, 4 jeunes de Neuilly qui ont reçu le soutien de la ville et porteront ses couleurs. Ce défi sportif est d’abord un engagement solidaire puisque les inscrits, étudiants de 18 à 25 ans, ont pour mission d’apporter près de 60 tonnes de fournitures scolaires, matériel médical… à l’association «  Les enfants du désert  ». Le Maire, accompagné de Pierre-Adrien Babeau, adjoint délégué à la Jeunesse et au Sport, les ont ren-contrés à l’Hôtel de Ville avant leur départ pour cette belle équipée humanitaire qui dure près de 15 jours.

Pour les suivre : Voiture n° 1426 :http://www1.4ltrophy.com/ Voiture n° 1556 : http://renecoty4ltrophy.blogspot.com/ n

Quelques chiffres

Du 1er janvier au 31 décembre 2010➜ 135 288 prises ➜ 139 456 déposes➜ 2 mouvements / bornette / jour➜ 57 % des abonnés 1 an sont des hommes, 43 % des femmes

De gauche à droite : Thierry Hubert, ingénieur urbaniste, ancien conseiller municipal (Les Verts) ; Roger Francey ; Claude Leroi ; Jérôme Lefébure ; Le Maire ; Éric Schindler, conseiller municipal ; Marie-Claude Henrotin-Le Floc’h, adjoint au maire, en charge de la Culture et du Patrimoine ; Emmanuelle d’Orsay, conseiller municipal, délégué aux Écoles et à la Famille.Absents de la photo : Michel Brajou ; Louis-Gaston Pelloux ; Michel Deloison, adjoint au maire, délégué à l’Urbanisme, la Voirie et l’Architecture ; Nathalie Etzenbach-Huguenin, conseiller municipal.

L’esplanade, située avenue Charles de Gaulle au pourtour du bassin statue Sisyphe (face au 193, avenue Charles de Gaulle), a fait l’objet de travaux d’amélioration, terminés le 24 janvier. En effet, il était nécessaire d’améliorer l’accessibilité de cet espace public par sa contre-allée sud, mais aussi d’accroître la profondeur de vue sur l’ensemble de l’esplanade. Côté sud, le muret de séparation entre la contre-allée et l’esplanade a été démoli au profit d’un escalier qui permet d’accéder au trottoir de la contre-allée. Côté nord, les poteaux habillés par un treillage ont été déposés, permettant un élargissement de l’escalier. Les plantations de hautes tiges ont été enlevées et remplacées par des rhododendrons et des azalées. n

LettreMaire22 OK-2.indd 2 24/02/11 17:33