8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 1/12

PAS – Parcours Audio Sensible

 I nterventions artistiques, marchées, et écologiquesautour du paysage sonore partagé

 Regardez comme ça sonne bien !

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 2/12

PAS – Parcours Audio Sensibles

P OINS "O#$% % PA&SA'%S SONO(%S PA(A')S

Un PAS – Parcours Audio Sensible , c'est une balade sonore collective, pour déchiffrer, défricher,écrire et se régaler des paysages sonores partagés. Il s'agit de se promener dans nos lieux de vie, ouailleurs, l'oreille en chantier, l'oreille enchantée, pour les écouter de concert, tout simplement.

Mettons nos pavillons aux aguets, participant temporairement à une joyeuse communautéd'écoutants.

Ici et là, nous marchons, nous nous posons. Notre guide promeneurécoutant joue avec les

acousti!ues, les sons ambiants, fait parfois sonner les lieux, ou raconte une petite histoire d'écoute,installe et désinstalle de mini sonorités, repart, s'arr"te à nouveau, au gré des sons, et des envies#

Nous construisons ensemble un parcours sonore, semi écrit, semi improvisé, en fonction de ce !uise passe, des événements ou accidents sonores#

$n fin de promenade, nous échangeons des ressentis, partageons des paroles, du vécu in situ...

%n pratique *Nombre d'interventions % &à voir selon le projet(urée % $ntre )* et +*mn, voire plus si affinités

Matériel % ourni et embar!ué par l'artiste

-ieu % $xtérieur possibilité d'installation paysag/re, conférences en intérieur0auge public % 1*213 personnes maximum 4out public, enfants, scolaires, étudiants,

professionnels...5réparation in situ % 6epérage de circuits 7 jours avant.

%+%NSIONS- O#$SSI./%S POSSI./%S-Inauguration officielle, en présence d'élus, d'un 5oints d'ou8e cartographié.

https*00desarts1nnantsbis2c1m0partenaires0p1ints3d1uie3paysages3en3ec1ute0 

6encontres2conférences2ateliers autour des prati!ues des balades sonores, si l'oreille vous endit, et en demande encore...

Gilles Malatray aka Desartsonnants

Pr omeneur écoutant

Desartsonnants en quelques mots

Gilles Malatray, artiste créateur sonore, promeneur écoutant, travaille depuis denombreuses années autour du paysage sonore. Dans une posture associant desapproches esthétiques, artistiques et écologiques, l'écriture, la composition de paysagessonores sont fortement liées aux territoires investis, sites, villes, quartiers, espacesnaturels, architectures, et occupent une position centrale dans la pratique désartsonnante.Formation et interventions artistiques in situ constituent la base de ce travail o l'écoute

reste au centre de toute création et construction, notamment via desPAS – Parcours

 Audio Sensibles, marches d'écoute collectives.

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 3/12

Des collaborations et interventions 

!ollectif "#$%"#&, friche ($ )*yon+, !$D# aris, arisonic, Fondation de France, éseau-cologie onore, "ciréne, '-cole d'art fructidor de !halon sur a/ne, 0ranscultures%!ityonic )Mons%#ruxelles+, le Musée des moulages )*yon+, l'1niversité*yon2 *umi3re,Festival *es 4uits onores )*yon+, &5"rt )aris+, (ille de aint5-tienne, *ac des apins6 !ubli7e, arc d'installations sonores de 4eerpelt )#elgique+,!4 et !4MD de *yon,4athalie #ou%"teliers 899, !entre :ospitalier de !hambéry, Festival onor%*e *ieu 1nique)4antes+, !DM! )aris+, -cole d'architecture 6 4antes, encontre "rchitecture, Musiqueet ;nvironnement 6 aillan )uisse+, , GM(* 6 *yon,0empo eal 6 Florence )$talie+, "ltechmiede 6 (ienne )"utriche+, Festival <ontacts sonore 6 !halon%a/ne, ; éseau;nvironnement onore, !$D# 6 aris, !"1; du h/ne, GM(* *yon, !entre dedécouverte du son )!avan+, encontre du film court de Madagascar 6 0ananarive, Fricheartistique *amartine )*yon+, -cole upérieure de Design *a Martini3re Diderot 6 *yon,

-cole 4ationale upérieure d'"rchitecture de *yon 6 (aulx5en5(elin, Médiath3que d'"uch,Festival "ude 4umétique )!arcassonne+, Festival -mergence )0oulouse+, Festival;lectropixel )4antes+, *e bruit de la neige) "nnecy+, !"4; *"# )!hevigny+, G"(;)(ictoriaville, !anada+, ara<omand'art )*i3ge, #elgique+, -cole upérieure d'"rts et deDesign d'&rléans, festival ;lectrochoc )#ourgoin5=allieu+, "ssises 4ationales de la qualitéde l'environnement sonore )!$D#%*yon%aris+, ;ducation 4ationale, $;" *yon )$nstitutupérieur des "rts+ ;; )$1FM+ aris, !entre culturel du #rabant >allon )#elgique+, *aMinauterie de 4arou7e, 1n autre chameau )(illefranche de *auragais+, =ardinsethnobotanique de la Gardie ousson )"l3s+, ="1 de *ausanne )!:+, 1niversitéd'"rchitecture de M&4 )#;+, -cole supérieure des arts ? "rts2 de Mons )#;+, @aoundé)!ameroun+, o28rAA )*oupian+, la Fab5<a )aint5-tienne+B

Et très bientôt chez vous !

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 4/12

Pour en savoir plusPRÉSENTATIONhttps://readymag.cm/desartsnnants/Pintsduie/

POINTS !"O#$Ehttp://desartsnnants%is.cm/

EN É&O#TEhttps://'''.mi(clud.cm/desartssnnants/

EN I)A*EShttp://desartsnnants.tum%lr.cm/archive

EN +I!ÉOShttps://vime.cm/user,-00

EN TE1TEShttps://2r.scri%d.cm/cllectins/34545-4/!ESARTSONNANTS

&ontactsFriche artistique Lamartine - " rue Lamartine

#$%%& L'()*élé+hone , && .%/$ 0& &$ # 12

Portable , && .%/3 % %# 21 #04ourriel , mailto,5esartsonnants67mail8com

9ites internet , htt+s,::5esartsonnantsbis8com:htt+s,::5esartsonnants8;or5+ress8com:

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 5/12

Regards d"6coutes

Postures

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 6/12

A7ua8on 9ue

Eau-scultati on

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 7/12

Écoutes de concert8 6crits et gestes

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 8/12

Autres images8 parcours8 ateliers8 Points d"ou;e et

paysages sonores partag6s :

https://www.flickr.com/photos/desartsonnants/

PAS - @ Gilles Malatray – Desartsonnants - 2016

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 9/12

Vous voulez découvrir votre ville, votre village, votre

quartier, sous un nouveau jour, entre les deux oreillesexactement ?Vivre une expérience acoustique décalée autant qu’écolo-gique ?Repérer, enregistrer et valoriser un point d’écoute inouïe,sur votre territoire, au terme d’une balade sonore collec-tive, et d’une inauguration officielle ?

Desartsonnants organise avec vous une véritable fête del’écoute, conviant les habitants, enfants, et curieux de la

chose sonore à construire ensemble un parcours/paysagesonore partagé.

Tout d’abord on se promène, on repère, on choisit un,des lieux.Ensuite on emmène le public, les élus, les visiteurs àécouter des choses simples, surprenantes, décalées,poétiques, à fleur de tympans… à tester collectivementdes postures et des objets d’écoute, à s’immerger dans lamusique des lieux…

Puis, au terme d’un PAS - Parcours Audio Sensible, oninaugure officiellement un Point d’ouïe, avec discours,ruban acoustique, minutes d’écoute, signalétique, carto-graphie et carte postale sonore en ligne…Une façon originale de (re)poser l’oreille sur nos lieux de

 vie, de les questionner de notre écoute, de se demandercomment on s‘entend avec sa ville, son village, son quar-tier, ses voisins…

Parce que le paysage est (aussi) sonore, parfois fragile, etqu’il se partage avec d’autres promeneurs écoutants, pour

rester de concert connectés au monde.Parce que l’écoute crée avant tout du relationnel tissé parde nombreuses paires d’oreilles ouvertes et tendues versle Monde

POINTS D’OUÏEINOUÏE ! INAUGUREZ VOTRE POINT D’OUÏE !

@ Desartsonnants - Gilles Malatray - Points d’ouïe et paysages sonores partagés - 2016-2017 

Pour en savoir plushttps://desartsonnantsbis.com/https://readymag.com/desartsonnants/Pointsdouie /http://arteplan.org/initiative/points-douie/

ContactsGilles Malatray -Desartsonnantsdesartsonnants@gmail.com+ 00 33 (0)7 80 06 14 65

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 10/12

BIO SONIQUE FAÇON DESARTSONNANT(E)

PAS - Parcours Audio Sensibles - Ateliers d'écoute en marche

Promeneur écoutant et, le cas échéant, paysagiste sonore; et ce depuis environ1983, à quelques années-lumière près.

Habitant Lyon, attaché aux bords de Saône, mais très nomade, y compris del'oreille, lobe-trotters disent certains.

Installateur de sons ici et là, perchés dans des arbres, au fond d'une impasse, aucreux d’un mur, mais surtout sans excès…

Adore faire marcher les gens, surtout en écoutant de concert, de préférence à

oreilles nues, mais pas que...Vraiment très motivé par l'échange, le partage, le relationnel, et plus si affinités…

Adore transmettre, triturer soniquement la ville ou la forêt, la flaque d’eau ou lebéton, dans des workshops ou assimilés, en ébullition audio fertile.

Passionné par la marche, et dans tous ses états!

Préfère les chemins de traverse, voire de travers, aux avenues par trop dirigistes, làoù il est impossible, voire interdit de se perdre.

Aime les mots, l'écrit, les signes couchés sur des livres, ou sur ailleurs.

Trouve souvent que le Monde manque cruellement d’humour pour désamorcer, oucontrer, les sur-tensions et autres violences ambiantes…

Et, convivialité oblige, apprécie grandement une bonne nourriture entre amis, là oùl’on échange aussi recettes et bons plans (y compris de vigne).

Ne peut pas rester en place très longtemps, a grand besoin d'air et de mouvemententre les deux écoutilles.

Cherche toujours à inaugurer de nouveaux Points d'ouïe. Oyez, qu’on se le dise!

Cherche toujours des ateliers en marche, par le petit et le grand bout de l’oreillette,qu’on se le dise aussi!

Cherche toujours celle et/ou celui, ceux, avec qui faire ce que je ne sais pas faire, oumal…

Cherche toujours l’hybridation pour ne pas trop consanguiniser, instinct de survieoblige.

Écoute tous ce qui bouge, ou pas, pour se sentir vivant !

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 11/12

Label OGM - Oreilles Gilles Malatray - garanties sans OGM (Oreilles Génétiquement Modifiées )

Desartsonnants

Points d’ouïe et paysages sonores partagésGilles Malatray-Desartsonnants

34 rue Roger Salengro

69009 LYON

Friche artistique Lamartine

28, rue Lamartine

69003 LYON

Skype : desartsonnantsPortable : +00 33 (0)7 80 06 14 65desartsonnants@gmail.com

 

8/15/2019 PAS - Parcours Audio Sensible

http://slidepdf.com/reader/full/pas-parcours-audio-sensible 12/12