Partie B Carnet de câblage - Free
Transcript of Partie B Carnet de câblage - Free
Carnet de câblagePage : B 1 Documents ressource : partie B
Partie B
Carnet de câblage
Les documents ci après sont extraits de documentations mise à disposition par lesconstructeurs de matériel électrique. Ils ne représentent en aucun cas des schémas normalisés, maispermettent de vous aider à les tracer.
Une version actualisée
de ce document est
consultable sur
www.meleec.org
librement
Carnet de câblagePage : B 2 Documents ressource : partie B
Sommaire
La prise de courant B 3
Le simple allumage B 4
L’interrupteur automatique B 5
Le double allumage B 6
La sonnerie B 7
Le va et vient B 8
Le permutateur B 9
La minuterie B 10
Le télérupteur B 11
Le tableau de répartition B 12
Le contacteur jour / nuit B 13
Le délesteur 1 voie avec tore intégré B 14
La prise téléphonique B 15
La VDI, câblage des RJ 45 B 16
Parallèle entre les symboles normalisé et le carnet de câblage B 17
Carnet de câblagePage : B 3 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : la prise de courant
Série Sagane, prise de courant simple. Série Sagane, deux prises de courant.
Série Plexo 55, prise de courant simple. Série Plexo 55, deux prises de courant.
Série Mosaic, prise de courant simple. Série Otéo, prise de courant simple.
Illustrations d’après Legrand.
N
L
N
L
N
L
N
L
N
L
N
L
Carnet de câblagePage : B 4 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le simple allumage
Série Sagane, simple allumage (câblé àpartir d’un va et vient).
Série Otéo, simple allumage.
Série Mosaic, simple allumage. Série Plexo 55, simple allumage (câblé àpartir d’un va et vient).
Série Plexo55, simple allumage avec deuxpoints lumineux (câblé à partir d’un v. v.)
Série Otéo, simple allumage avec voyant etneutre.
Illustrations d’après Legrand.Illustrations d’après Legrand.
1
L
2
N
L
L
1
N
L
L
N
L
L
N
L
L
N
L
L
2
N
1
N
L
Carnet de câblagePage : B 5 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : l’interrupteur automatique
L’interrupteur automatique est un interrupteur commandé par un détecteur de présence àinfra rouges passifs. La présence d’une personne dans la zone de détection provoque l’allumage du(des) point(s) lumineux sans qu’il ne soit nécessaire d’appuyer sur un point de commande.Lorsqu’aucune personne n’est détectée et après écoulement d’une temporisation réglée parl’installateur sur l’appareil, le(s) point(s) lumineux est (sont) éteint(s).
Illustrations d’après Legrand.
Série Plexo 55, interrupteur automatique,un point de commande, deux points lumineux.
Série Plexo 55, interrupteur automatique,trois points de commande, un point lumineux.
IR
N
L
1000 Watts
max.
1000 Watts
max.
N
L
IR
Carnet de câblagePage : B 6 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le double allumage
Série Sagane, double allumage. Série Plexo 55, double allumage câblé àpartir d’un double va et vient.
Série Mosaic, double allumage câblé àpartir d’un double va et vient.
Série Otéo, double allumage câblé à partird’un double va et vient.
Série Sagane, double allumage avec deuxfois deux points lumineux.
Série Plexo 55, double allumage deuxpoints lumineux et un point lumineux.
Illustrations d’après Legrand.
1 3
L
N
L
L1 33L2
4
N
L
N
L
L1
2
C
LA
B
3
N
L
1 3
L
N
L
L1 33L2
4
N
L
Carnet de câblagePage : B 7 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : la sonnerie
On peut, au choix alimenter en TBT (Très Basse Tension) ou en BTA (basse tension). LaTBT garanti la sécurité des utilisateurs en toutes circonstances, y compris en cas de dégradation dubouton poussoir. On peut utiliser la série Sagane, Plexo ou autre dans les deux cas du moment quel’on répond aux influences externes.
Série Sagane, sonnette avec transformateurTBT.
Série Plexo 55, sonnette avec deux pointsde commande (sans transformateur).
Illustrations d’après Legrand.
L
1
N L
04
22
0
legrand
2300
0 8
SEC: 8V - 0,5A
PRI: 230V - 50/60Hz
UF1044
NF ÖVE
041
10
legrand
8/12 V~50 Hz
N
060
12
legrand
C2230 V~
4500
N
1-ON
L
N L
L
041
13
legrand
230 V~50 Hz
N
060
12
legrand
C2230 V~
4500
N
1-ON
Carnet de câblagePage : B 8 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le va et vient
Série Sagane, va et vient. Série Plexo 55, va et vient.
Série Mosaic, va et vient. Série Otéo, va et vient.
Série Otéo, va et vient avec voyant. Série Plexo 55, va et vient avec voyant.
Illustrations d’après Legrand.
L
2
1
L
2
1
N
L
LL
N
L
N
L
L L
L
2 1
L
2
N
1
N
L
L
2 1
L
2 1
N
L
LL
N
L
Carnet de câblagePage : B 9 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le permutateur
Série Sagane, permutateur à 3 points de commande.
Série Plexo 55, permutateur à 3 points de commande.
Série Otéo, permutateur à 4 points de commande.
Illustrations d’après Legrand.
2 4
1 3
L
2
1
L
2
1
N
L
L1 33L2
4L L
N
L
4
2
3
1
4
2
3
1
L
2 1
L
2 1
N
L
Carnet de câblagePage : B 10 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : la minuterie
Série Plexo 55, minuterie protégée par coupe circuit à fusible.
Série Otéo, minuterie protégée par disjoncteur.
Illustrations d’après Legrand.
L LN LPoussoirs
N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
047
02
legrand
230 V~50/60 Hz
2000 W
min.
A2 B
A1 4
2
4
108
6
16A/250V~µ
L
1
L
1N L
047
02
legrand
230 V~50/60 Hz
2000 W
min.
A2 B
A1 4
2
4
108
6
16A/250V~µ
Poussoirs
N
060
19
legrand
C16230 V~
4500
N
1-ON
Carnet de câblagePage : B 11 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le télérupteur
Série Plexo 55, télérupteur protégé par disjoncteur.
Série Otéo, télérupteur protégé par coupe circuit à fusible.
Illustrations d’après Legrand.
LLN LPoussoirs
040
15
legrand
250 V~
16AX
A1 A2
2
1
A1 A2
230V~50Hz
1
2
N
060
19
legrand
C16230 V~
4500
N
1-ON
PoussoirsN L
N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
040
15
legrand
250 V~
16AX
A1 A2
2
1
A1 A2
230V~50Hz
1
2
L
1
L
1
Carnet de câblagePage : B 12 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le tableau de répartition
Tableau de répartition équipé d’un parafoudre.
Illustrations d’après Legrand.
Bornier de terre
Disjoncteur d'abonné
Disjoncteur bipolairede protection du
parafoudre
Parafoudre
X
Y
Z
X Y Z+ + < 50 cm
Vers autrescircuits
Inter. diff.40 A
30 mAtype AC
Inter. diff.40 A
30 mAtype AC
Inter. diff.40 A
30 mAtype A
Disj. diff.20 A
30 mAtype Hpi
O
F
O
F
S
OF F O
DB90 SIr 30/45/60 Adisjoncteurdifférentiel500 mApôles 2protégé 1250 V~
260500S2006
Ir
GARDY
30
N
N
064
69
legrand
Im = 1500A
20 A230 V~
6000
1-ON 1-ON
N
039
54
legrand
039 51I = 63AL
legrand
N
060
22
legrand
C32230 V~
4500
N
1-ON
N
N
30 mA
085
66
legrand
Im = 1500A
C 20230 V~
MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
1-ON
N
T
N
Hpi
6000
N
060
19
legrand
C16230 V~
4500
N
1-ON
N
060
20
legrand
C20230 V~
4500
N
1-ON
N
060
20
legrand
C20230 V~
4500
N
1-ON
N
060
19
legrand
C16230 V~
4500
N
1-ON
N
060
19
legrand
C16230 V~
4500
N
1-ON
N
060
20
legrand
C20230 V~
4500
N
1-ON
N
060
20
legrand
C20230 V~
4500
N
1-ON
N
N
30 mA
087
81
legrand
Im = 1500A
40 A230 V~
6000MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
1-ON
N
T
N
N
N
30 mA
086
29
legrand
Im = 1500A
40 A230 V~
6000MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
1-ON
N
T
N
N
N
30 mA
086
29
legrand
Im = 1500A
40 A230 V~
6000MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
1-ON
N
T
N
Carnet de câblagePage : B 13 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le contacteur jour / nuit
Utilisation d’un contacteur pour piloter un chauffe-eau à partir du contact jour / nuit EDF.
Illustrations d’après Legrand.
Chauffe eau
Depuis contactJour / Nuit de l'EDF
040
56
legrand
Ue 250 V~
A1 A2
1 3
1
0
Auto
Ith 20A
A1 A2
230V~50Hz
1
2
3
4
N
060
20
legrand
C20230 V~
4500
N
1-ON
N
060
12
legrand
C2230 V~
4500
N
1-ON
Carnet de câblagePage : B 14 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : le délesteur
Délesteur une voie à tore intégré.
Illustration d’après Legrand.
N
N
30 mA
086
29
legrand
Im = 1500A
40 A230 V~
6000MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
N
T
N
1-ON
N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
Régler le délesteursur l'intensité du
contrat EDF (ici 45 A)
N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
Circuits prioritairesCircuit chauffage
cuisinenon prioritaire
N
N
058
24
legrand
230 V~
32 A
O
F
O
F
S
OF F O
DB90 SIr 30/45/60 Adisjoncteurdifférentiel500 mApôles 2protégé 1250 V~
260500S2006
Ir
GARDY
45
038
10
legrand
50 Hz230 V~
15
3045 60
75
90
CPN
N PhTélécommande
Vers autrescircuits
Carnet de câblagePage : B 15 Documents ressource : partie B
Carnet de câblage : la prise téléphonique
Les prises en « T » (encore appelées « conjoncteurs téléphoniques ») sont interditesdepuis le 1er janvier 2008, elles sont désormais remplacées par des prises RJ 45 (voir pagesuivante).
Série Neptune, prise téléphonique.
Série Sagane, prise téléphonique.
Illustrations d’après Legrand.
Gris
Blanc
Bleu
Violet
Incolore
Marron
Jaune
Orange
1
3
5
7
2
4
6
8
Gris
Blanc
Bleu
Violet
Incolore
Marron
Jaune
Orange
1
3
5
7
2
4
6
8
Carnet de câblagePage : B 16 Documents ressource : partie B
La VDI, câblage des RJ 45
Câblage des RJ 45, base de câblage commune à toutes les séries.
Série Mosaic, prise RJ 45 standard EIA 568 A et EIA 568 B
Série Neptune, prise RJ 45 standard EIA 568 A et EIA 568 B
Illustrations d’après Legrand.
Code couleur EIA 568 A
legrand
legrand
Code couleur EIA 568 B
legrand
legrand
Code couleur EIA 568 A
legrand
legrand
Code couleur EIA 568 B
legrand
legrand
Coffret de communication
Panneau de brassage
Choisir un des deux codes et le conserver pour toute l'installation
12345678
6 3 5 4
A
B
8 7 1 2
A
B
6 3 5 4
A
B
8 7 1 2
A
B
Code couleur EIA 568 A Code couleur EIA 568 B
Câble 4 pairestorsadées
Catégorie 5e FTP
Carnet de câblagePage : B 17 Documents ressource : partie B
Parallèle entre les symboles normalisé et le carnet de câblage
Afin de faciliter le tracé des schémas normalisés à partir du carnet de câblage, unecorrespondance des bornes sur l’appareil et le schéma normalisé est présentée ci dessous. Lesnuméros entourés ne font pas partie des symboles.
Appareil Représentation normalisée Représentation sur lecarnet de câblage
Bouton poussoir
Contacteur
Disjoncteur magnéto-thermique unipolaire
+ neutre
Interrupteur doubleallumage
� �
L
� �
040
56
legrand
Ue 250 V~
A1 A2
1 3
1
0
Auto
Ith 20A
A1 A2
230V~50Hz
1
2
3
4
�
� �
�
�
�
�
��
�
��
� �
� �
� �
� �
N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
�
� �
�
�
�� 1 3
L
���
Carnet de câblagePage : B 18 Documents ressource : partie B
Parallèle entre les symboles normalisé et le carnet de câblage
Afin de faciliter le tracé des schémas normalisés à partir du carnet de câblage, unecorrespondance des bornes sur l’appareil et le schéma normalisé est présentée ci dessous. Lesnuméros entourés ne font pas partie des symboles.
Appareil Représentation normalisée Représentation sur lecarnet de câblage
Interrupteurdifférentiel
Interrupteurpermutateur
Interrupteur simpleallumage
Interrupteur va etvient
�
��
�
N
N
30 mA
086
29
legrand
Im = 1500A
40 A230 V~
6000MensuelMonthly
I n = 0,03 A�
TEST
N
T
N
1-ON
�
� �
�
�
�
�
�
L1 3L2
4
�
�
� �
� �
��
�
LL
�
�
LL
� �
�
Carnet de câblagePage : B 19 Documents ressource : partie B
Parallèle entre les symboles normalisé et le carnet de câblage
Afin de faciliter le tracé des schémas normalisés à partir du carnet de câblage, unecorrespondance des bornes sur l’appareil et le schéma normalisé est présentée ci dessous. Lesnuméros entourés ne font pas partie des symboles.
Appareil Représentation normalisée Représentation sur lecarnet de câblage
Minuterie
Parafoudre
Prise de courant
Point lumineux
�
��
�
047
02
legrand
230 V~50/60 Hz
2000 W
min.
A2 B
A1 4
2
4
108
6
16A/250V~µ
�
� �
�
�
�� N
039
54
legrand
039 51
I = 63AL
legrand
�
� �
��� ���
�
��
���
Carnet de câblagePage : B 20 Documents ressource : partie B
Parallèle entre les symboles normalisé et le carnet de câblage
Appareil Représentation normalisée Représentation sur lecarnet de câblage
Porte fusible
Ronfleur
Télérupteur
Transformateur
� �
� �N
N
058
20
legrand
230 V~
10 A
�
� �
�
��
041
13
legrand
230 V~50 Hz
��041
13
legrand
230 V~50 Hz
��
�
��
�
040
15
legrand
250 V~
16AX
A1 A2
2
1
A1 A2
230V~50Hz
1
2
�
� �
�
040
15
legrand
250 V~
16AX
A1 A2
2
1
A1 A2
230V~50Hz
1
2
�
� �
�
� �
� �
042
20
legrand
2300
0 8
SEC: 8V - 0,5A
PRI: 230V - 50/60Hz
UF1044
NF ÖVE
��
� �