2 \

PARTICIPEZ AU 21ÈME CONGRÈS NATIONAL DE L’APICULTURE FRANÇAISE

du 27 au 30 OCTOBRE 2016POLYDÔME – CLERMONT-FERRAND

UN RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE !

Le Congrès National d’apiculture est la manifestation phare des apiculteurs français. Ces quatre journées, constituent en effet une opportunité exceptionnelle qui leur permet de se rencontrer, de découvrir les innovations présentées dans l’exposition et de faire le point sur les recherches effectuées par les organismes scientifiques nationaux sur les sujets qui les préoccupent mais également sur l’état du marché du miel ou l’évolution des réglementations en vigueur.

Malgré l’incidence indéniable du varroa apparu dans les années 1980, qui nécessitait une plus grande vigilance, l’apiculture se portait alors relativement bien. Mais en 1995, les insecticides néonicotinoïdes faisaient leur apparition en France. Depuis lors, même s’ils n’en sont pas les seuls responsables, environ 300 000 ruches périssent chaque année et doivent être reconstituées. Les mortalités sont passées de 5 à 30% de nos jours. Les rendements de miel par ruche ont été significativement réduits divisant la production française de miel par deux en 20 ans. Confrontée à la dégradation de l’environnement, à l’arrivée du frelon asiatique, préoccupé par Aethina thumida, soumise aux fluctuations des politiques agricoles, l’apiculture traverse une période délicate et préoccupante en particulier pour les professionnels. Quel avenir sera le sien dans les prochaines décennies ? Quel avenir pour les jeunes apiculteurs d’aujourd’hui et de demain ?

Depuis le début du siècle, comme l’apiculture est confrontée dans de très nombreux pays aux mêmes difficultés, ces congrès nationaux ont pris également une envergure internationale. Lors des congrès de l’apiculture française organisés par l’UNAF à Mende en 2000, puis en 2004, et à Villefranche-sur-Saône en 2008, nous avons ainsi reçu des délégations apicoles argentines, chinoises, américaines… Et accueilli des apiculteurs et des scientifiques allemands, belges, hongrois, italiens ou espagnols. En 2012 à Agen, l’UNAF, en collaboration avec " l’Abeille gasconne ", organisait le 1er congrès européen, celui-ci a remporté un très grand succès, environ 5 000 visiteurs, plus d’une quarantaine de conférenciers et une centaine d’exposants. Il y a 14 ans l’UNAF adhère à Apimondia et a à ce titre a organisé le 41ème Congrès Apimondia à Montpellier en septembre 2009.

FACE AUX NOUVEAUX DÉFIS, UNE CONCERTATION DE TOUS LES ACTEURS DU MONDE APICOLE à l’échelle européenne est indispensable

Gilles LANIO Gabriel PAGÈSPrésident de l’Union Nationale Président du syndicat des Apiculteursde l’Apiculture Française du Puy-de-Dôme

En 2009, conscients des enjeux, nous avons mis en place à Bruxelles une association européenne " Bee Life " qui travaille en relation permanente avec la Commission européenne, le Parlement, les scientifiques et les différentes agences d’évaluation ou groupes de travail en particulier sur la problématique phytosanitaire/abeille.

Cette petite structure, bien que dotée de moyens limités, effectue un travail remarquable.Parallèlement, l’EPBA, European Professional Beekeepers Association, qui regroupe différentes associations apicoles de toute l’Europe, s’organise et rassemble de plus en plus de fédérations nationales ce qui permet une meilleure connaissance des différentes apicultures et des synergies prometteuses.Premier marché à l’échelle planétaire, l’Europe importe aujourd’hui plus de la moitié des miels qu’elle consomme, et selon les pays, les taux de mortalité oscillent entre 20 % et 30 % par an…

SCIENTIFIQUES ET APICULTEURS : UN DIALOGUE ESSENTIEL ET FRUCTUEUX

Seules des relations étroites et constructives entre apiculteurs et scientifiques des différents pays de l’UE nous permettra de relever les défis auxquels notre apiculture européenne est confrontée : les pesticides, lutte contre varroa, coexistence OGM-abeille, bouleversement climatique, frelon Vespa velutina, Aethina Tumida, marché du miel…

Aujourd’hui, avec vous, pour vous, nous relevons un nouveau défi et organisons le 21ème congrès national d’apiculture française à Clermont-Ferrand !

/ 3

4 \

L’APICULTURE DANS LE PUY DE DÔME

Au cœur du Massif Central ,du massif du Sancy et des Combrailles à l’Ouest ,jusqu’au Livradois-Forez à l’Est ,en passant par la chaine des Puys, le plateau du Cézallier et la vallée de

l’Allier, le département du Puy-de-Dôme offre des espaces sauvages et cultivés d’une grande diversité.L’apiculture y a toujours été importante. Parmi les miels récoltés, outre le miel d’acacia et le miel de sapin, c’est le miel toutes fleurs de montagne qui constitue la production principale .L’abeille butine ici et là, une multitude d’espèces mellifères, dans l’immensité des prairies naturelles.

C’est donc tout naturellement à Clermont-Ferrand, au centre de ce beau département, que l’UNAF et le Syndicat des apiculteurs du Puy-de-Dôme vous accueilleront à ce 21ème Congrès National de l’Apicul-ture Française.

L’APICULTURE DU PUY-DE-DÔME EN QUELQUES CHIFFRES 1450 apiculteurs qui exploitent 15430 ruches

L’APICULTURE DE LA GRANDE RÉGION RHÔNE-ALPES AUVERGNE8506 apiculteurs qui exploitent 180 070 ruches

UNE DES PREMIERES REGIONS APICOLES FRANCAISES !

L’UNION NATIONALE DE L’APICULTURE FRANÇAISEET LE SYNDICAT DES APICULTEURS DU PUY-DE-DÔME

ont le plaisir de vous inviter à participer au 21ème CONGRÈS DE L’APICULTURE FRANÇAISEdu 27 au 30 octobre 2016 à POLYDÔMEPlace du 1er mai - CLERMONT–FERRAND

Des exposés scientifiques de qualitéTous les dossiers apicoles seront abordés par des scientifiques internationaux parmi les plus éminents : biologie, santé des abeilles, phytosanitaires-abeilles, OGM-abeilles, frelon, marché du miel…

De très nombreux exposants français et étrangersUn salon avec plus d’une centaine d’exposants permettra de découvrir les dernières innovations en matière de matériels, de produits dérivés, de cosmétiques…

Dialogues, concertations et échanges nombreux entre les apiculteursApiculteurs venus de différents pays nous enrichiront de leurs expériences respectives dans une vraie convivialité.

Des animations spécifiques " Grand Public " pendant 4 JoursJournalistes, grand public, enfants découvriront les multiples facettes de l’abeille, cet insecte fascinant dont la survie nous concerne tous car elle conditionne notre avenir.

Tous ensembles, nous ferons de ce congrès une véritable fête de l’abeille et de l’apiculture !

/ 5

ORGANISATION ET OBJECTIFS

Organisateurs

• Union Nationale de l’Apiculture Française• Syndicat des Apiculteurs du Puy-de-DômeEn relation avec : l’EPBA (European Professional Beekeepers Association) Bee Life (structure européenne dont fait partie l’UNAF) et diverses fédérations apicoles internationales.

Objectifs• Rassembler les apiculteurs français pour affronter ensembles les défis de l’apiculture de demain.• Traiter toutes les problématiques auxquelles sont confrontés les apiculteurs avec des scientifiques français et internationaux (conférences).• Promouvoir les pratiques agricoles les plus respectueuses de l’environnement et en particulier des insectes pollinisateurs (conférences).• Offrir aux apiculteurs un salon exceptionnel rassemblant tous les partenaires de la filière apicole (ruches, matériel de miellerie et de transhumance, conditionnement, négoce, cosmétique, conseil, laboratoires, développement…).• Communiquer vers les médias nationaux et régionaux et le grand public sur les enjeux déterminants pour notre avenir commun que représentent l’abeille et l’apiculture en y associant les Clermontois et les habitants de l’agglo et du département, enfants, grand public, avec animations, ateliers, expositions…

LieuPolydôme, en cœur de ville de Clermont-Ferrand : un seul lieu pour les conférences, les expositions, la restauration, les parkings… Une ville conviviale et gastronomique au centre du territoire dans un bassin de production apicole.

Logistique• Tarifs permettant à tous les apiculteurs de participer.• Réservation des entrées par internet et par courrier.• Conférence en français et éventuellement en anglais avec traduction en français.

Public attendu• 4 000 à 5 000 visiteurs apiculteurs de France et d’autres pays européens.• Plusieurs milliers de visiteurs grand public.• Plus de 100 exposants.• Plus de 30 conférenciers exceptionnels…• Films, ateliers, expositions, concours (photo, innovation…).

/ 6

CLERMONT-FERRAND , aux origines étaient deux villes

Aux origines étaient deux villes : Clermont et Montferrand. Le roi Louis XIII scelle leur destin en 1630, par un Édit d’union. Naissance de Clermont-Ferrand …

Clermont-Ferrand étonne ses visiteurs. De par la qualité de son site tout d’abord, avec des vues surprenantes sur le puy de Dôme et la chaine des Puys. Ensuite, pour sa vitalité culturelle, ses soirées rock, son festival du court métrage, ses spectacles, ses musées ou ses sports qui mélangent convivialité, liberté et esprit de famille.Le bon vivre rejaillit sur cette cité de culture où l’Histoire est toujours présente et active.

UNE VILLE AU PIED DES VOLCANSAu pied de l’impressionnant puy de Dôme, Clermont-Ferrand a le caractère festif d’une capitale régionwwale. Rares sont les villes qui offrent, le temps d’une visite, la vitalité d’une grande cité et la possibilité de s’aérer. Clermont-Ferrand vous permet toutes les échappées, randonnées ou promenades vers les paysages exceptionnels qui l’entourent. En ville, les bonnes tables, les terrasses animées et le shopping rythment une promenade dans les cœurs historiques de Clermont et de Montferrand, à la découverte d’un patrimoine dont Notre-Dame-du Port, chef d’œuvre de l’Art roman, classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO…Musardez le long des rues piétonnes, entre architecture sacrée et hôtels particuliers habillés, tout comme la cathédrale, du gris élégant de la pierre de Volvic.Le soir, on monte le son : musiques, spectacles, festivals, soirées, bars branchés…Passez un soir à « La Coopérative de Mai », inaugurée par les Rita Mitsouko lors d’une nuit électrique de fin d’hiver 2000 et qui depuis s’est imposée comme une scène nationale de référence par sa programmation. Simplement le meilleur des musiques actuelles, des têtes d’affiches, bon son et bonnes vibrations, le tout à prix très raisonnables.

SES VISIONS D’AVENIRAutre genre qui fait la réputation de la Ville, au-delà de l’Hexagone : le Festival du Court Métrage. « Le Cannes Auvergnat », nous sommes fiers qu’il soit le deuxième festival de cinéma en France après celui des stars au tapis rouge.Vous dites « Clermont- Ferrand », vous pensez « Michelin » ?Mais, connaissez-vous « l’Aventure Michelin » ? Un espace muséographique de 2 000 m2 avec un parcours scénographique, chronologique et thématique évoquant l’œuvre des deux frères fondateurs, l’aventure industrielle, les innovations techniques et publicitaires, son actualité et ses visions d’avenir.A proximité, que diriez-vous de vibrer dans une tribune du Parc des Sports Marcel- Michelin à l’intensité d’un match de l’ASM Clermont Auvergne, au cœur d’une des plus belles ambiances du rugby français et même européen ? L’ASM rugby, une institution à laquelle s’identifient les Clermontois mais aussi … tous les Auvergnats, comme à leur capitale régionale.

L’Auvergne, capitale régionale.

PRÉ-PROGRAMME 14h Ouverture du Congrès

Conférence & Tables - ronde 14h - 17h Élevage et sélection en relation avec l’ANERCEA

Soirée L’apiculture dans le monde Conférence 9h - 11h30 Le suivi sanitaire des ruches en lien avec la FNOSAD

11h30 - 12h30 Inauguration officielle du congrès

Conférence & Tables - ronde 14h - 18h Impacts des pesticides sur les abeilles et leur prise en compte par les pouvoirs publics Conférence Soirée L’apithérapie

Conférence 9h - 9h30 État des lieux des résidus de pesticides dans les cires françaises

Atelier 9h - 11h Devenir apiculteur professionnel : parcours d’installation, aides financières, accompagnement technique et étapes-clés. animé par l’ADA Auvergne

9h30 - 10h Bouleversements climatiques et impacts sur l’abeille Table - ronde 10h30 - 12h30 Pour une agriculture plus respectueuse des pollinisateurs Conférence 14h - 15h30 Frelon asiatique : comment faire face à l’invasion Table - ronde 16h - 17h30 Le marché du miel

Soirée de Gala

Conférence 9h - 10h30 Les OGM et l’apiculture Table - ronde 11h - 12h30 La nouvelle gouvernance du sanitaire

Jeudi27 Oct.

Vendredi28 Oct.

Samedi29 Oct.

Dimanche30 Oct.

/ 7

COMMUNICATION des PARTENAIRES et EXPOSANTS

ATTENTION !Montage des stands : à partir du mercredi 26 octobre 2016 à 14 h

Démontage des stands : à partir du dimanche 30 octobre 2016 à 14 h

IBAN : FR76 1680 6044 0066 0728 5711 055Code BIC : AGRIFRPP868Code banque : 16806 / Code guichet : 04400Numéro de compte : 66072857110 - Clé : 55Pour les virements, merci d’indiquer dans le libellé ou dans le commentaire dénomination de la société, NOM , PRÉNOM et adresse de l’exposant ainsi que PUBS-CONGRÈS CLERMONT

RÈGLEMENT • chèque à l’ordre du syndicat des apiculteurs du PDD 21ème congrès• virement bancaire syndicat des apiculteurs du PDD - 21 congres national apiculture

Le congrès est une opportunité pour faire découvrir votre entreprise et ses nouveautés.N’hésitez pas à proposer des flyers ou objets publicitaires qui seront intégrésdans les sacs en toile des congressistes " Multipass "

DOCUMENTS PUBLICITAIRES

Flyers, plaquettes, cartes de visite, objets publicitaire, etc. L’insertion d’un flyer est gratuite pour les sponsors apicoles du congrès.Prévoir 1000 exemplaires pour un forfait de 500 € HT

OBJETS PUBLICITAIRES & PRODUITS DE DÉGUSTATION

Vous pouvez offrir des objets publicitaires ou échantillons comme par exemple : Pâte de fruits, bonbons, cage à reine, gomme de propolis…etc) après accord préalable du comité d’organisation.Prévoir 1000 exemplaires GRATUIT

Si cela vous intéresse contacter directement :

François Boutet & Gabriel Pagès 04 73 26 92 20 ou mail : contact@apiculteurs63.fr

Adresse pour livrer les documents, objets publicitaires et envoyer votre règlementSyndicat des Apiculteurs du Puy-de-Dôme 9 BIS rue romagnat - 63170 AUBIERE

LA LIVRAISON SE FERA UNIQUEMENT LE MERCREDI DURANT LA PERMANENCE DU SYNDICATPermanence tous les mercredis de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Merci de prévenir avant livraison

8 \

INFO montage & démontage STAND

/ 9

RÉSERVATION DE STANDRéservation et règlementAucune inscription n’est prise en compte si son paiementet l’attestation d’assurance ne sont pas joints.

OFFERT 1 MULTIPASS congrès par

exposant

Après le 31 juillet 2016, AVANT LE 31/07/2016 APRÈS LE 31/07/2016les prix seront majorés de 20 % Qtés Prix HT Total TTC Qtés Prix HT Total TTC

STANDS INTÉRIEURS

1 stand équipé de base de 9 m2 (min.) 800 € 960 € 960 € 1 152 € option /1 angle* possible

1 stand équipé de base de 18 m2 1 400 € 1 680 € 1 680 € 2 016 € option 1 ou 2 angles* possible

1 stand équipé de base de 27 m2 2 100 € 2 520 € 2 520 € 3 024 € option de 1 à 3 angles* possible

1 stand équipé de base de 36 m2 2 800 € 3 360 € 3 360 € 4 032 € option de 1 à 4 angles* possible

1 stand équipé de base de 45 m2 3 480 € 4 176 € 4 176 € 5 011,20 € option de 1 à 4 angles* possible

1 stand équipé de base de 54 m2 4 100 € 4 920 € 4 920 € 5 904 € option de 1 à 4 angles* possible

INFO STAND : Surface minimum des stands (intérieurs) : 9 m2, équipés structure aluminium avec raidisseur, cloison mélaminé, rail de 3 spots de 100 W, enseigne drapeau, coffret 1,5 Kw, 1 table et 2 chaises, branchement électrique inclus

Stand petit producteur (en cas de vente) 2 m x 1,5 m 250 € (avec 1 table, 2 chaises, sans cloison de délimitation) Stand pour la présentation d’une ou plusieurs nouveautés (après validation du comité) (avec 1 table, 2 chaises, sans cloison de délimitation) 2 m x 1,5 m gratuitOPTION à cocher 1 angle* = 100 € 2 angles* = 200 € 3 angles* = 300 € 4 angles* = 400 €

STANDS EXTÉRIEURS Qtés Prix HT Total TTC Qtés Prix HT Total TTC

Forfait pour 50 m2 500 € 600 € 600 € 720 €

FORFAIT ÉLECTRICITÉ PENSEZ À APPORTER VOTRE PROPRE ÉCLAIRAGE

merci de cocher le forfait souhaité Prix HT Total TTC

Prise électrique Monophasés : Coffret 1.5 kw – 8 A Coffret 3 kw – 16 A 250 € 300 € Coffret 4 à 6 kw – 32 A

Prise électrique Triphasés : Coffret 6 kw – 9 A Coffret 12 kw – 18 A

400 € 480 €

Branchement électrique inclus dans le prixT 220 V 380 V

TOTAL TTC (TVA 20 %) €

PLATEAU REPAS EXPOSANTS

Tarif TTC Nbr TOTAL

Jeudi 14 € 27 Oct.Vendredi 28 Oct. 14 €Samedi 29 Oct. 14 €Dimanche 30 Oct. 14 €

TOTAL des plateau(x) repas

Société / NOM du RESPONSABLE /

Adresse /

Tél.fixe / portable /

E-mail / @

Site internet /

RÈGLEMENT• par chèque à l’ordre de l’UNAF• par virement bancaire à UNAF IBAN : FR76 1751 5900 0008 5235 6419 261 Code BIC : CEPAFRPP751 Code banque : 17515 / Code guichet : 90000 Numéro de compte : 08523564192 - Clé : 61Pour les virements, merci d’indiquer dans le libellé ou dans le commentaire dénomination de la société, NOM , PRÉNOM et ADRESSE de l’exposant ainsi que STANDS - CONGRÈS CLERMONT

(vue sur 2 allées) (vue sur 3 allées) (vue sur 4 allées) (1 ilôt)

MODALITÉS DE RÉSERVATION• Par voie postale en renvoyant cette fiche dûment complétée à : UNAF 26, rue des Tournelles - 75004 PARIS • Par mail en renvoyant cette fiche dûment complétée à M. Patrick WALLE unaf@unaf-apiculture.info.

OPTION à cocher : n 1 angle = 100 e HT n 2 angles = 200 e HT n 3 angles = 300 e HT n 4 angles = 400 e HT 120 e TTC 240 e TTC 360 e TTC 480 e TTC

(vue sur 2 allées) (vue sur 3 allées) (vue sur 4 allées) (1 îlot)

n Mini-stand pour la présentation d’une ou plusieurs nouveautés (après validation du comité) (avec 1 table, 2 chaises, sans cloison de délimitation) 2 m x 1,5 m : gratuit

n Mini-stand petit producteur (en cas de vente), après validation du comité, 2 m x 1,5 m (avec 1 table, 2 chaises, sans cloison de délimitation) :

RÉSERVATION HÔTELIÈRE

PLAN D’ACCÈS POLYDOME

NE RIEN RENVOYER À L’UNAF CONCERNANT L’HÉBERGEMENT.

Directement sur le site de réservation de l’Office du Tourisme et des CongrèsMaison du Tourisme de CLERMONT-FERRAND

Place de la Victoire 63000 Clermont-FerrandRenseignementsTél. + 33 (0)4 73 98 65 00 Fax. + 33 (0)4 73 98 64 98

http://unaf.site.exhibis.net/

POLYDOMECentre d’expositions et de congrès Place 1er Mai 63100 CLERMONT FERRANDTel : 04.73.14.41.44 Fax : 04.73.14.41.45http://www.polydome.org/

Coordonnées GPSLatitude 45.7884147Longitude 3.0997109

Arrêt Clermont-ferrand polydome

• En transport en communGare sncf/polydome:Soit la ligne 4 à destination de Trémonteix Charcot (10 mn)Soit la ligne 3 à destination de Clermont-Ferrand Iliane (10 mn)

• A pied : Gare sncf/polydome : 1,4 km (17 mn)

• En avion : Aéroport Aulnat/Polydome :Prenez la ligne 20 à destination de GERZAT ChampfleuriPuis la ligne A à destination de Maison de la Culture (40 mn)10\