PARTENAIRE MUlCO EN EUROPE - Roller...transmissiongummi-roller.lu / 2/6 COURROIES DENTÉES/ROUES...

[email protected] / www.gummi-roller.lu

2/6 COURROIES DENTÉES/ROUES DENTÉES ET CHAÎNES

PARTENAIRE MUlCO EN EUROPE

Haberkorn Ulmer GmbHAutriche

Hilger u. Kern GmbH Technique de transmis-sionMannheim

Anton Klocke Antriebstechnik GmbHBielefeld

Wilhelm Herm. MüllerGmbH & Co. KGGarbsen

REIFF Technische Produkte GmbHReutlingen

Roth GmbH & Co. KGNürnberg

Walter Rothermundt GmbH & Co. KGMönchengladbach

Dinámica Distribuciones S.A. Espagne

Binder MagneticFrance

Transmission DevelopmentsCo. (G.B) LTD.Grande-Bretagne

Aratron ABSuède

LES FABRICANTS

Breco AntriebstechnikBreher GmbH + Co.Porta Westfalica

ContiTechAntriebssysteme GmbHDannenberg

REIFF –Votre partenaire dans

le Bade-Wurtemberg

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812

COURROIES DENTÉES/ROUES DENTÉES ET CHAÎNES 2/7

MUlCO EWIV :UN gROUPE PUISSANT AUx IMBRICATIONS INTEllIgENTES

www.mulco.de

Unbenannt-1 2 26.09.2008 14:56:01 Uhr

Unbenannt-1 3 26.09.2008 14:56:06 Uhr

Unbenannt-1 4 26.09.2008 14:56:10 Uhr

Solutions de système individualisées.

Le haut niveau technique des deux gros fabricants de Mulco, ContiTech et BRECO®, en association avec le savoir-faire des partenaires locaux de distribution de Mulco, constitue une base de départ de première classe pour trouver à chaque fois la solution adaptée à toutes les exigences de l'utilisateur.

Avec BRECO®, BRECOFLEX® et SYNCHROFLEX®, Mulco offre à ses clients trois produits de marque fortement développés et de grande qualité qui garantissent l'innovation, la performance, mais aussi la résistance dans le temps et qui ouvrent, grâce à leur énorme champ d'application, les pistes de solution les plus diverses.

Les solutions individualisées pour les systèmes les plus différents dans les secteurs des techniques de transmission, linéaire ou de transport garantissent aux clients de Mulco des conditions de production propres et faibles en entretien.

Approche progressiste.

Dès 1952, la première pierre de la marche victorieuse de la courroie dentée a pu être posée grâce à ce que l'on appelle le procédé Krempel de fabrication de courroies dentées SYNCHROFLEX®, mais aussi grâce aux systèmes de composants correspondants.

Depuis, la continuité, l'innovation et le perfectionne-ment technique continu en association avec l'assem-blage génial fait de polyuréthane résistant à l'abrasion et de corps de traction très résistants en corde métallique insérés, sont des éléments permanents du groupe Mulco.

Il n'existe désormais presque plus de problème de transmission que le programme de Mulco-Europe EWIV n'est pas en mesure de résoudre.

Des solutions constructives individualisées.

Grâce au Mulco belt-pilot, chaque utilisateur peut profiter des connaissances et de l'expérience de tous les partenaires de Mulco en Allemagne et en Europe et, avec les produits et concepts Mulco, optimiser ses propres processus de production.

Mulco belt-pilot – l'assistance en ligne surwww.mulco.de

Qu'il s'agisse de technique de transmission, linéaire ou de transport, ou bien de composants, les clients de Mulco, grâce au belt-pilot de Mulco, peuvent accéder à toutes les informations produit importantes dans chaque secteur. Tandis que les téléchargements gra-tuits de logiciels de CAO permettent de reprendre dans son propre système de CAO les courroies dentées avec revêtement en tant que dessins CAO, le programme de calcul peut par exemple déterminer le nombre de dents, les largeurs de courroie, ou bien le diamètre des poulies dentées.

Parfaitement emboîté.

Fondée en 1951 en tant que groupement, Mulco-Europe EWIV est aujourd'hui un des groupes leader des fabricants et entreprises de distribution dans le domaine de la technique de courroies dentées en polyuréthane.

C'est la proximité directe avec ses clients qui explique le succès rencontré par Mulco depuis plus de 50 ans. Comme fabricant, prestataire de service et fournisseur de système, mais aussi et surtout comme consultant compétent et innovant qui met au point avec le client des solutions individualisées pour les systèmes les plus variés.

Mais seule l'étroite collaboration entre les différents partenaires de Mulco permet ce suivi de clientèle par-fait. L'association convaincante entre une qualité de marque éprouvée et un art de l'ingénierie innovant est à cet égard aussi unique que les complexes exigences des clients de Mulco.

Pour chaque cas particulier, à toute heure, un accès à toutes les informations produit importantes.

Des téléchargements de CAO gratuits pour un trans-fert sur votre propre système de CAO.

Déterminer le nombre de dents ou bien les largeurs de courroie : le programme de calcul le permet.

Consultez le catalogue en ligne également !www.gummi-roller.lu



PARTENAIRE MUlCO EN EUROPE

Innovations de MUlCO

2010 : Introduction de la courroie dentée « bleue » BRECO AT15 « protect » avec supports de traction entièrement insérés dans le polyuréthane pour répondre aux exigences actuelles de l'industrie de produits alimentaires.

2008 : Les fabricants de poulies dentées de MULCO définissent des alliages en aluminium conformes à la directive RoHS – standard pour MULCO – et les mettent en œuvre dans la production en série en tant que premier fabricant

2007 : introduction du nouveau type de courroie dentée ATS15 pour la technique de transmission et la technologie linéaire Mise sur le marché de la nouvelle COURROIE DENTEE BRECOFLEX AT3 pour les plus petits arbres de transmission

2005 : La COURROIE DENTEE BRECOFLEX Standard Plus® arrive sur le marché. Le SyNCHROCHAIN arrive à maturité sur le marché pour contrer la Polychain de Gates

2004 : La COURROIE DENTEE BRECOFLEX bénéficie de propriétés de roulement améliorées grâce à l'introduction du rinçage bifiliaire des supports de traction

2003 : Activation du catalogue produit sur Internet avec outil de calcul et possibilité de téléchargement de dessins CAO

2002 : La nouvelle roue dentée à haute performance GEN III de CONTI arrive sur le marché

2001 : Perfectionnement du système de jeu de construction ATN Introduction sur le marché de la serrure de courroie dentée ATN et de l'ATN avec cale

2000 : Les courroies de transport récemment mises au point sont en instance de brevet

1997 : Développement et délivrance d'un brevet pour la courroie dentée à arc BAT avec propriétés de transmission et de roulement améliorées

1992 : CONTI lance sur le marché le profil ATP breveté

1986 : Développement et délivrance d'un brevet pour le nouveau type de courroie dentée SFAT

1975 : Développement du procédé de fabrication BRECOFLEX (protégé par un brevet)

1967 : Les premières courroies dentées BRECO sont fabriquées

1965 : CONTI lance sur le marché le profil en T

1954 : Les premières courroies dentées à double denture en PU

1951(1er octobre) : Fondation de Mulco par : - Willhelm Herm. Müller, Hannovre - Hilger et Kern, Mannheim - REIFF, Reutlingen, Göppingen - Rothermundt, Mönchengladbach

1951 : Fabrication de la première courroie dentée Synchroflex à partir de polyuréthane « Vulkollan » soluble

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIES DENTÉESEN POlyURÉTHANE

Courroies dentées en polyuréthane

Le procédé de fabrication utilisé pour réaliser les COURROIES DENTEES BRECO®, BRECOFLEX® et SYNCHROFLEX® accepte des tolérances faibles qui garantissent une répartition homogène de la charge en cas de transmission de puissance. Ces courroies dentées en polyuréthane conviennent pour le transfert de moment de rotation élevés, mais aussi pour le positionnement et le transport précis des diffé-rentes marchandises.

Propriétés

mécaniques :• liaison de forme, avance synchronisée• longueur constante, pas de déformation résiduelle• silencieuse• résistante à l'abrasion• faible en entretien• flexibilité élevée• précision de positionnement et d'angle• mise en œuvre limitée (voir chapitre « Mécanisme d'entraînement d'équerre »)• support de traction en corde métallique résistant au changement de flexion, faible

dilatation • Vitesse max. des courroies : 80 ms-1

• faible encombrement• puissance massique avantageuse• précontrainte faible• faible contrainte de support• distances entre-axe importantes possibles• transmissions importantes réalisables• rendement élevé jusqu'à 98%

chimique :• résistante à l'hydrolyse• résistante au vieillissement• résistante à la température de –30°C à +80°C,

modèle COURROIE DENTÉE SYNCHROFLEX®GEN III jusqu'à 100°C (voir remarques dans le texte « Structure »)

• résistante aux conditions climatiques tropicales

• résistante aux huiles, graisses simples et essence• résistante sous conditions aux acides et aux solutions alcalines

Vous trouverez d'autres informations relatives aux résistances des courroies den-tées en polyuréthane en consultant votre partenaire Mulco.

Structure

Les COURROIES DENTEES BRECO®, BRECOFLEX® et SYNCHROFLEX® sont fabri-quées à partir de supports de traction en corde métallique à haute résistance en po-lyuréthane résistant à l'abrasion. La combinaison de ces deux matières de grande qualité constitue la base des courroies dentées en polyuréthane très précises et à haute résistance mécanique. Les courroies dentées en polyuréthane possède une très grande rigidité de brins. En fonctionnement permanent, aucune déformation résiduelle du support de traction ne se produit. Après une courte durée de mise en fonctionnement et seulement en cas de charges très élevées, la précontrainte de la courroie peut légèrement diminuer par tassement du support de traction, ce qui nécessite un réglage (unique) de la tension.

Les courroies dentées résistent à des températures environnantes comprises entre 30°C à +80°C. L'utilisation en limite de ces plages de température (<–10°C et >50°C) suppose toutefois, entre autres, des dimensionnements adaptés. Pour des plages de température définies, différents matériaux de courroie sont à disposition. Par exemple, la COURROIE DENTEE SYNCHROFLEX® GEN III peut résister jusqu'à 100°C. Consultez dans ce cas votre partenaire Mulco.



PROCÉDÉ DE FABRICATION SyNCHROFlEx®

Courroies dentées SyNCHROFlEx®

Moulée, représentée avec support de traction en forme de filet sur le noyau de moule

Ruban de la courroie dentée démoulé et partiellement divisé en courroies

Les COURROIES DENTÉES SYNCHROFLEX® sont constituées de deux composants, le Contilan résistant à l'abrasion, un polyuréthane, et un support de traction en corde métallique de grande qualité. La bonne liaison entre les deux matières per-met d'atteindre une capacité élevée de transmission de puissance.

Le procédé de fabrication lié à la forme – la coulée sous pression – réunit les avantages suivants :

• La courroie dentée en PU moulé est une réplique exacte de sa forme. Une précision de graduation élevée est obtenue pour toute la courroie. Elle est de fait particulièrement adaptée aux passages respectant les angles et aux vitesses à rotation élevées.

• Faible tolérance de longueur. La plage de tolérance peut être influencée par une modification de la tension de bobinage.

• Bonne liaison avec les supports de traction en corde métallique grâce au procédé de coulée et à l'effet capillaire.

• Haute qualité de reproduction du polyuréthane fondu. Possibilité de définition précise des contours fins. Particulièrement adapté pour les petites parties. L'engrenage et les cames d'entraînement sur le dos de courroie peuvent être mis en forme.

• Le ruban de la courroie dentée mis en forme a une largeur totale d'utilisation liée à la forme pouvant atteindre jusqu'à 300 mm.

• Longueurs de courroie de 55 à 6000 mm longueur sans fin

Les COURROIES DENTÉES EN POLYURÉTHANE SYNCHROFLEX® sont mises en œuvre dans tous les secteurs techniques nécessitant une transmission synchroni-sée d'un mouvement rotatif. Peu importe s'il s'agit de transmission de puissance, de fonctions de pilotage servo, ou bien d'opérations de commutation et d'entraî-nement.

Elles travaillent dans une plage de régime jusqu'à 20 000 min-1.

Domaines d'utilisation privilégiés :• Machines de bureaux• Installations informatiques• Machines textiles• Machines de transformation du bois• Machines-outils• Machines d'impression• Pompes• Compresseurs• Machines de construction

Nos spécialistes se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions techniques.

Tolérances de largeurs, de longueur, voir le chapitre 12 « Connaissances techniques ».

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIES DENTÉES CONTI SyNCHROFlEx® (SFx)AT gEN III / ATP gEN III

Version haute performance gEN III

CONTI SyNCHROFLEX® GEN III – jusqu'à un gain de 25 % de la transmission de puissance par rapport au standard AT / ATP :

• Faut jusqu'à max.+45 % grâce à un emballage de fil plus fin

• Pente d'écoulement fortement réduite/déplacement linéaire optimisé grâce à des supports de traction bifilaire et à une construction de filage équilibrée en S et en Z

• frottement réduit au niveau du disque de bord• bruit de fonctionnement minimisé en cas de largeur

réduite de courroie et à puissance égale• Fspéc. +25 %• durée de vie supérieure• répartition de la force tangentielle sur jusqu'à plus de

30 % de dents porteuses• Mise en œuvre jusqu'à +100° C

(Demander les valeurs de puissance dans la plage limite.)

Disposition bifilaire des supports de traction

Polyuréthane rougeà haute performance



COURROIE DENTÉE SyNCHROFlEx

Exemple de commande

COURROIE DENTÉE AVEC REVËTEMENT SYNCHROFLEX®

10 AT3 / 450 GEN III

Largeur de la courroie en mmType/DivisionLongueur sans fin en mmExécution Generation III

Suite

Les roues dentées adaptées se trouvent à partir de la page 2/80.

Autres largeurs sur demande.

Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT3Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane à haute performance de couleur rouge - construction bifilaire de support de traction à corde métallique - construction à haute flexibilité de support de traction à corde métallique

Art. n°Largeur en mm

Longueur en mm

60005241 6 15060005251 10 15060005252 12 15060005253 16 15060005254 20 15060005255 25 15060005256 32 15060005257 50 15060005258 6 20160005259 10 20160005260 12 20160005261 16 20160005262 20 20160005263 16 20160005264 32 20160005265 50 20160005266 6 25260005267 10 25260005268 12 25260005269 16 25260005270 20 25260005271 25 25260005272 32 25260005273 50 25260005274 6 26760005275 10 26760005276 12 26760005277 16 26760005278 20 26760005279 25 26760005280 32 26760005281 50 26760005283 6 27060005284 10 27060005285 12 27060005286 16 27060005287 20 27060005288 25 27060005289 32 27060005290 50 27060004984 6 30060004349 10 30060005291 12 30060005294 16 30060005295 20 30060005296 25 30060005297 32 30060005299 50 3004520510 6 35160005300 10 35160005301 12 351


Longueur en mm

60005302 16 35160005303 20 35160005304 25 35160005305 32 35160005306 50 35160005307 6 39960005308 10 39960005309 12 39960005310 16 39960005311 20 39960005312 25 39960005313 32 39960005314 50 39960005316 6 41760005317 10 41760005318 12 41760005319 16 41760005320 20 41760005321 25 41760005322 32 41760005323 50 41760005324 6 45060005325 10 45060005326 12 45060005327 16 45060005328 20 45060005329 25 45060005330 32 45060005331 50 45060005332 6 50160005333 10 50160005334 12 50160005335 16 50160005336 20 50160005337 25 50160005338 32 50160005339 50 50160005340 6 54960005341 10 54960005342 12 54960005343 16 54960005344 20 54960005345 25 54960005346 32 54960005347 50 54960005348 6 60010023026 10 60060005349 12 60060005350 16 60060005351 20 60060005352 25 600

Prix sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Exemple de commande


10 AT3 / 450

Largeur de la courroie en mmType/DivisionLongueur sans fin en mm

Suite


Courroie dentée SyNCHROFlEx AT3Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

4030950 6 1504030960 10 1504030970 12 1504030980 16 1504030990 20 1504031000 25 1504031010 32 1504031020 50 1504031030 6 2014031040 10 2014031050 12 2014031070 16 2014031080 20 2014031090 25 2014031100 32 2014031110 50 2014031120 6 2524031130 10 2524031140 12 2524031150 16 2524031160 20 2524031170 25 2524031180 32 2524031190 50 2524031200 6 267


Longueur en mm

4031210 10 2674031220 12 2674031230 16 2674031240 20 2674031250 25 2674031260 32 2674031270 50 2674031280 6 2701103250 10 2704031300 12 2704378220 16 2704378180 25 2704031310 6 3004031320 10 3004031330 12 3004031340 16 3004031350 20 3004031360 25 3004031370 32 3004031380 50 3004031390 6 3514031400 10 3514031420 12 3514031430 16 3514031440 20 351

Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT3


Longueur en mm

60005353 32 60060005354 50 60060005355 6 63960005357 10 63960005358 12 63960005359 16 63960005360 20 63960005361 25 63910022403 32 63960005362 50 63960005363 6 81660005365 10 81660005366 12 81660005367 16 81660005368 20 81660005369 25 81660005370 32 816


Longueur en mm

60005371 50 81660005372 6 90060005374 10 90060005375 12 90060005376 16 90060005377 20 90060005378 25 90060005379 32 90060005380 50 90060005381 6 101160005382 10 101160005383 12 101160005384 16 101160005385 20 101160005386 25 101160005387 32 101160005388 50 1011




Exemple de commande


10 AT3 / 450


Autres largeurs sur demande. Prix pour grandes quantitéssur demande.

Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx AT3Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

4031450 25 3514031460 32 3514031470 50 3514031480 6 3994031490 10 3994031500 12 3994031510 16 3994031520 20 3994031530 25 3994031540 32 3994031550 50 3994031560 6 4174031570 10 4174031290 12 4174031580 16 4174031590 20 4174031600 25 4174031610 32 4174031620 50 4174031630 6 4504031640 10 4504031650 12 4504031660 16 4504031670 20 4504031680 25 4504031690 32 4504031700 50 4504031710 6 5014031720 10 5014031730 12 5014031740 16 5014031750 20 5014031760 25 5014031770 32 5014031780 50 5014031790 6 549


Longueur en mm

4031800 10 5494031810 12 5494031820 16 5494031830 20 5494031840 25 5494031850 32 5494031870 50 5494031880 6 6004031890 10 6004031910 12 6004031920 16 6004031930 20 6004031940 25 6004031950 32 6004031960 50 6004162990 6 6394163000 10 6394163010 12 6394163020 16 6394163030 20 6394163040 25 6394163050 32 6394163060 50 6394031970 6 8164031980 10 8164031990 12 8164032000 16 8164032010 20 8164032020 25 8164032030 32 8164032040 50 8164378230 6 9004378250 10 9004378270 16 9004378290 25 900

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Suite


Les roues dentées adaptées sont disponiblesà partir de la page 2/80.

Prix sur demande.

Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT5Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane à haute performance de couleur rouge - construction bifilaire de support de traction à corde métallique - construction à haute flexibilité de support de traction à corde métallique


Longueur en mm

60005391 10 22560005392 16 22560005393 25 22560005394 32 22560005395 50 22560005396 60 22560005397 75 22560005398 100 22560005399 10 25560005400 16 25560005401 25 25560005402 25 25560005403 50 25560005404 60 25560005405 75 25560005406 100 25560006803 6 26060005407 10 26060005408 16 26060005409 25 26060005410 32 26060005411 50 26060005412 60 26060005413 75 26060005414 100 26060005415 10 28060017280 12 28060005416 16 28060005417 25 28060005418 32 28060010586 40 28060005419 50 28060005420 60 28060005421 75 28060005422 100 28060005423 10 30060005432 16 30060005433 25 30060005436 32 30060005437 50 30060005438 60 30060005439 75 30060005425 100 30060005424 10 33060005434 16 33060005435 25 33060005440 32 33060005441 50 33060005443 60 33060005444 75 33060005426 100 330


Longueur en mm

60005427 10 34060005445 16 34060005446 25 34060005442 32 34060005447 50 34060005448 60 34060005449 75 34060005450 100 34060008046 6 37560005428 10 37560005431 16 37560005458 25 37560005459 32 37560005460 50 37560005470 60 37560005471 75 37560005472 100 37560017967 6 39060005429 10 39060005430 16 39060004396 25 39060005473 32 39060005474 50 39060005475 60 39060005476 75 39060005477 100 39060005478 10 42060005479 16 42060019291 20 42060004518 25 42060004272 32 42060005480 50 42060005481 60 42060005482 75 42060005483 100 42060005451 10 45060004333 16 45060004423 25 4504660950 32 45060005453 50 45060005454 60 45060005455 75 45060005452 100 45060005484 10 45560025325 12 45560005485 10 45560005486 25 45560005487 32 45560005489 50 45560005490 60 45560005491 75 455

Exemple de commande

COURROIE DENTÉE AVEC REVÊTEMENT SYNCHROFLEX®







Exemple de commande




Prix sur demande.

Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT5Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane haute performance rouge - corps de traction Stahlcord à deux fils - corps de traction Stahlcord haute flexibilité*


Longueur en mm

60005492 100 45560005493 10 48060005494 16 48060005495 25 48060005496 32 48060005497 50 48060005498 60 48060005499 75 48060005500 100 48060005511 10 49060005512 16 49060005513 25 49060005514 32 49060005515 50 49060005516 60 49060005517 75 49060005518 100 49060005519 10 50060004282 16 50060017968 20 50060004211 25 50060005520 32 50060005521 50 50060005522 60 50060005523 75 50060005524 100 50060005525 10 52560005526 16 52560005527 25 52560005528 32 52560005529 50 52560005531 60 52560005532 75 52560005533 100 52560005356 10 54560004473 16 5454660930 25 54560005534 32 54560005535 50 54560005536 60 54560005537 75 54560005538 100 54560009400 6 60060005541 10 60060005542 16 60060017547 20 60060005543 25 60060005544 32 60060005545 50 60060005546 60 60060005547 75 600


Longueur en mm

60005549 100 6004710690 6 61060005551 10 61060005130 16 61060017916 20 61060005552 25 61060005553 32 61060005554 50 61060005555 60 61060005556 75 61060005557 100 61060005558 10 62010023134 16 62060005390 25 62060005559 32 62060005560 50 62060005561 60 62060005562 75 62060005563 100 62060005564 10 63060004562 16 63060017914 20 63060005565 25 63060017913 30 63060005566 32 63060005567 50 63060005568 60 63060005569 75 63060005570 100 63060005571 10 6604317660 16 66060005572 25 66060005573 32 66060005574 50 66060005575 60 66060005576 75 66060005577 100 66060005578 10 67060005579 16 67060005580 25 67060005581 32 67060005582 50 67060005583 60 67060005584 75 67060005585 100 67060005592 10 69060005593 16 69060005594 25 69060005595 32 69060005596 50 69060005597 60 690

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812





Longueur en mm

60005598 75 69060005599 100 69060005600 10 71060005601 16 71060005602 25 71060005603 32 71060005604 50 71060005605 60 71060005606 75 71060005607 100 71060005608 10 72060005609 16 72060004334 25 72060005610 32 72060005611 50 72060005612 60 72060005613 75 72060005614 100 72060004863 10 75060004162 16 75060001250 25 75060005616 32 75060005617 50 75060005618 60 75060005619 75 75060005620 100 75060005621 10 78060023279 12 78060005622 16 78060005623 25 78010023260 32 78060005624 50 78060005625 60 78060005626 75 78060005627 100 78060005628 10 82560005629 16 82560005630 25 82560005631 32 82560005632 50 82560005633 60 82560005634 75 82560005635 100 82560005636 10 86060005637 16 86060005638 25 8604660960 32 86060005639 50 86060005640 60 86060005641 75 86060005642 100 86060005643 10 87560005644 16 87510023293 25 87560005645 32 87560005646 50 87560005647 60 87560005648 75 875


Longueur en mm

60005649 100 87560005650 10 90060005651 16 90060016495 20 90060005652 25 90060005653 32 90060005654 50 90060005655 60 90060005656 75 90060005657 100 90060005658 10 92060004388 16 92060005659 25 92060005660 32 92060005661 50 92060005662 60 92060005663 75 92060005664 100 92060005665 10 97560004996 16 97560005666 25 97560005667 32 97560005669 50 97560005670 60 97560005671 75 97560005672 100 97560005673 10 105060005675 16 105060004375 25 105060005676 32 105060005678 60 105060005679 75 105060005677 50 105060005680 100 105060005456 10 112560009311 12 112560005690 16 112560005691 25 112560005692 32 112560005693 50 112560005694 60 112560005695 75 112560005696 100 112560004281 10 123060025246 12 123060004802 16 123060005697 25 123060005698 32 123060005699 50 123060005700 60 123060005701 75 123060005702 100 123060005703 10 150060005704 16 150060005705 25 150060005706 32 150060019727 40 150060005707 50 1500

Suite




Exemple de commande


10 AT5 / 450




Courroie dentée SyNCHROFlEx AT5Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

439030 10 225439040 16 225439050 25 2254140130 32 225439060 50 225340580 10 255340600 16 255340620 25 255340630 32 255340640 50 255635570 10 260635580 16 260635590 25 260635600 32 260635610 50 260340450 10 280340470 16 280


Longueur en mm

340490 25 280340500 32 280340510 50 280439140 10 300439150 16 300439160 25 3004140140 32 300439170 50 300636260 10 330636280 16 330636300 25 330636310 32 330636320 50 330439240 10 340439250 16 340439260 25 3404140150 32 340

Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT5Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane haute performance rouge - corps de traction Stahlcord à deux fils - corps de traction Stahlcord haute flexibilité*


Longueur en mm

60005708 60 150060005709 75 150060005710 100 150060005711 10 175060005713 16 175060005714 25 175060005715 32 175060005716 50 175060005717 60 175060005718 75 175060005719 100 175060005720 10 200060005721 16 200060005722 25 200060005723 32 200060005724 50 200060005725 60 200060005726 75 2000


Longueur en mm

60005727 100 200060005736 10 335060005737 16 335060005738 25 335060005739 32 335060005740 50 335060005741 60 335060005742 75 335060005743 100 335060005728 10 380060005729 16 380060005730 25 380060005731 32 380060005732 50 380060005733 60 380060005734 75 380060005735 100 3800

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Courroie dentée SyNCHROFlEx AT5


Longueur en mm

439270 50 340439320 10 375439330 16 375439340 25 3754061790 32 375439350 50 375340060 10 390340080 16 390340100 25 390340110 32 390340120 50 390439400 10 420439410 16 420439420 25 4204140160 32 420439430 50 420439490 10 450439500 16 450439510 25 4504140200 32 450439520 50 450216530 10 455220120 16 455437740 25 4554140210 32 455217760 50 455636440 10 480636460 16 480636480 25 480636490 32 480636500 50 48060021194 10 490439570 10 500439580 16 500439590 25 5004140220 32 500439600 50 500636580 10 525636600 16 525636620 25 525636630 32 525636640 50 525439650 10 545439660 16 545439670 25 5454029720 32 545439680 50 545439730 10 600439740 16 600439750 25 6004029740 32 600439760 50 600439810 10 610439820 16 610439830 25 6104029730 32 610439840 50 610636710 10 620


Longueur en mm

636720 16 620636730 25 620636740 32 620636750 50 620771540 10 630771550 16 630771560 25 6304236230 32 630771570 50 630439890 10 660439900 16 660439910 25 6604045390 32 660439920 50 6604378330 10 6704378350 16 6704378370 25 6704378390 32 6704378410 50 670439970 10 710439980 16 710439990 25 7104349170 32 710440000 50 710339150 10 720339170 16 720339190 25 720339200 32 720339210 50 720440080 10 750440090 16 750440100 25 7504140230 32 750440110 50 750440160 10 780440170 16 780440180 25 7804140240 32 780440190 50 7804378430 10 825440260 16 825440270 25 8254140250 32 825440280 50 825634420 10 860634430 16 860634440 25 8604065370 32 860634450 50 8604378450 10 9004378460 16 9004378470 25 9004378480 32 9004378490 50 9004378500 10 9204378510 16 9204378520 25 9204378530 32 920

Suite




Exemple de commande


16 AT10 / 500 GEN III


Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT10Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane haute performance rouge - corps de traction Stahlcord à deux fils - corps de traction Stahlcord haute flexibilité


Longueur en mm

60005745 16 5004440740 25 50060004591 32 50060005746 50 50060005747 75 50060005748 100 50060005749 16 56060005750 25 56060005751 32 56060005752 50 56060005753 75 56060005754 100 56060005755 16 58060005756 25 58060000722 32 58060005757 50 58060005758 75 580


Longueur en mm

60005759 100 58060005760 16 6004440730 25 60060005761 32 60060004220 50 60060005762 75 60060005763 100 60060005764 16 6104460830 25 61060005765 32 61060005766 50 61060005767 75 61060005768 100 61060005769 16 66060000355 25 66060005770 32 66060005771 50 660


Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx AT5Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

4378540 50 920440330 10 975440340 16 975440350 25 9754140260 32 975440360 50 975214030 10 1050214150 16 1050214490 25 10504140270 32 1050214600 50 1050440410 10 1125440420 16 1125440430 25 11254140280 32 1125440440 50 11254378550 10 12304378560 16 1230


Longueur en mm

4378600 32 12304378640 50 1230435920 10 1500435930 16 1500337330 25 15004140290 32 1500337340 50 1500636810 10 1750636820 16 1750636830 25 1750636840 32 1750636850 50 1750771630 10 2000771640 16 2000771650 25 2000771660 32 2000771670 50 2000

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812




Prix sur demande.



Longueur en mm

60005772 75 66060005773 100 66060005774 16 70060005775 25 7004460840 32 70060005776 50 70060005777 75 70060005778 100 70060005779 16 73060005780 25 73060005781 32 7304701390 50 73010025007 60 73060005782 75 73060005783 100 73060005785 16 78060005786 25 78060001170 32 78060005787 50 78060005788 75 78060005789 100 78060005790 16 80060005792 25 80060005794 32 80060005795 50 80060005796 75 80060005797 100 80060005810 16 8404566630 25 84060005811 32 84060005812 50 84060005813 75 84060005814 100 84060005815 16 88060005816 25 88060005819 32 88060005820 50 88060005821 75 88060005822 100 88060005818 16 89060004700 25 8904469340 32 89060005824 50 89060005825 75 89060005826 100 89060005827 16 92060000356 25 92060024804 27 92060005840 32 92060005841 50 92060005842 75 92060005843 100 92060005844 16 96060005845 25 96060005846 32 9604177370 50 96060005847 75 96060005848 100 960


Longueur en mm

60005849 16 98060005850 25 98060005851 32 98060005852 50 98060005853 75 98060005854 100 98060005855 16 100060005856 25 100060005857 32 100060005858 50 100060005859 75 100060005860 100 100060005861 16 101060004374 25 101060004335 32 101060004482 50 101060005862 75 101060005863 100 101060005864 16 10504708140 25 105060004250 32 105060005865 50 105060005867 75 105060005868 100 105060020992 150 105060005869 16 108060005870 25 108060004916 32 108060005871 50 108060002793 75 108060005872 100 108060005873 16 110060021510 18 110060005874 25 110060005875 32 110060005876 50 110060005877 75 110060005878 100 110060005879 16 115060021296 20 115060005880 25 115060005881 32 115060005882 50 115060005883 75 115060005884 100 115060005885 16 120060005897 25 120060005898 32 120060005899 50 120060011537 60 120060005900 75 120060005901 100 120010025262 16 121060005902 25 121060005903 32 121060005904 50 121060005905 75 121060005906 100 1210

Suite




Exemple de commande


16 AT10 / 500 GEN III




Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx gEN III AT10Profil AT haute performance avec division métrique et denture trapézoïdale Exécution standard : - à denture unilatérale - polyuréthane à haute performance de couleur rouge - construction bifilaire de support de traction à corde métallique - construction à haute flexibilité de support de traction à corde métallique


Longueur en mm

60005907 16 125060005908 25 125060005909 32 125060023994 40 125060005910 50 125060005911 75 125060005912 100 125060005913 16 128060005931 25 128060005932 32 128060005933 50 128060005934 75 128060005935 100 128010026713 16 130060005937 25 130060005936 32 130060005938 50 130060005939 75 130060005941 100 130060005942 16 132060005943 25 132060005944 32 132060005945 50 132060005946 75 132060005947 100 132060005948 16 135060005228 25 135060005949 32 135060005950 50 135060005951 75 135060005952 100 135060005953 16 136060005954 25 136060005955 32 136060005956 50 136060005957 75 136060005958 100 136060005959 16 140060000357 25 140060005960 32 140060005961 50 140060005962 75 140060005963 100 140060005964 16 148060005965 25 148060005966 32 1480


Longueur en mm

60005967 50 148060005968 75 148060005969 100 148060005970 16 150060005971 25 150060005972 32 150060005973 50 150060005974 75 150060005975 100 150060005976 16 160060005977 25 160060005978 32 160060005979 50 160060005980 75 160060005981 100 160060005988 16 170060005989 25 170060005990 32 170060005991 50 170060005992 75 170060005993 100 170060005982 16 172060005983 25 172060005984 32 172060005985 50 172060005986 75 172060005987 100 172060005994 16 180060005995 25 180060004266 32 180060005996 50 180060005997 75 180060005998 100 180060005999 16 186060006000 25 186060006001 32 186060006002 50 186060006003 75 186060006004 100 186060006005 16 194060006006 25 194060006007 32 194060019907 40 194060005917 50 194060004561 75 194060006008 100 1940

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Exemple de commande


16 AT10 / 500



Courroie dentée SyNCHROFlEx AT10Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

230650 16 500230660 25 500230670 32 500230680 50 500230720 16 560230730 25 560230740 32 560230750 50 560923790 16 580923880 25 580923930 32 580923940 50 580440690 16 600440700 25 600440710 32 600440720 50 600440760 16 610440770 25 610440780 32 610440790 50 610440830 16 660440840 25 660440850 32 660440860 50 660358410 16 700358430 25 700358440 32 700358450 50 700440900 16 730440910 25 730440920 32 730440930 50 730440970 16 780440980 25 780440990 32 780441070 50 780358320 16 800358340 25 800358350 32 800358360 50 800441110 16 840441120 25 840441130 32 840441140 50 840441180 16 890441190 25 890441200 32 890441210 50 890358230 16 920


Longueur en mm

358250 25 920358260 32 920358270 50 920441520 16 960441530 25 960441540 32 960441550 50 960358140 16 980358160 25 980358170 32 980358180 50 980441590 16 1000441600 25 1000441610 32 1000441620 50 1000358050 16 1010358070 25 1010358080 32 1010358090 50 1010441660 16 1050441670 25 1050441680 32 1050441690 50 1050357960 16 1080357980 25 1080357990 32 1080358000 50 1080441730 16 1100441740 25 1100441750 32 1100441760 50 1100441880 16 1150441890 25 1150441900 32 1150441910 50 1150441950 16 1200441960 25 1200441970 32 1200441980 50 1200442020 16 1210442030 25 1210442040 32 1210442050 50 1210442090 16 1250442100 25 1250442110 32 1250442120 50 1250442160 16 1280442170 25 1280

Suite





Prix sur demande.

Courroie dentée SyNCHROFlEx AT20Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture universelle - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

442590 25 1000442600 32 1000442610 50 1000442630 75 1000442640 100 1000634820 25 1100634830 32 1100634840 50 1100634860 75 1100


Longueur en mm

634870 100 1100442660 25 1200442670 32 1200442680 50 1200442700 75 1200442710 100 1200637180 25 1260637190 32 1260637200 50 1260

Exemple de commande


25 AT20 / 1000


Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx AT10Profil AT haute performance à division métrique et denture trapézoïdale Versions livrables : - à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - exécution renforcée - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

442180 32 1280442190 50 1280338130 16 1300338150 25 1300338160 32 1300338170 50 1300442230 16 1320442240 25 1320442250 32 1320442260 50 1320338260 16 1350338280 25 1350338290 32 1350338300 50 1350357870 16 1360357890 25 1360357900 32 1360357910 50 1360442300 16 1400442310 25 1400442320 32 1400442330 50 1400357780 16 1480357800 25 1480357810 32 1480357820 50 1480442370 16 1500


Longueur en mm

442380 25 1500442390 32 1500442400 50 1500442440 16 1600442450 25 1600442460 32 1600442470 50 1600243680 16 1700243700 25 1700243710 32 1700243720 50 1700357690 16 1720357710 25 1720357720 32 1720357730 50 1720243810 16 1800243830 25 1800243840 32 1800243850 50 1800357600 16 1860357620 25 1860357630 32 1860357640 50 1860442510 16 1940442520 25 1940442530 32 1940442540 50 1940

Exemple de commande


16 AT10 / 500


Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Exemple de commande


25 AT20 / 1000


Exemple de commande


6 T2 / 90



Les roues dentées adaptées secorrespondantes sont proposées sur demande.


Courroie dentée SyNCHROFlEx T2Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Versions livrables : - à denture unilatérale - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande, à traitement antistatique, teinté et mécanique


Longueur en mm

170190 6 90170260 10 90171180 6 118171300 10 118172580 6 120172620 10 120172800 6 138172840 10 138173020 6 140173060 10 140173260 6 144173490 10 144173680 6 150173720 10 150173900 6 160173940 10 160174120 6 180174300 10 180174990 6 200175140 10 200


Longueur en mm

175570 6 220175750 10 220176710 6 240176900 10 24069560 6 25669580 10 2564375930 6 2624375940 10 262180510 6 280180840 10 280451930 6 292451800 10 292181030 6 320181070 10 320181250 6 360181290 10 360451910 6 600451890 10 6004375950 6 7104375960 10 710

Courroie dentée SyNCHROFlEx AT20


Longueur en mm

637220 75 1260637230 100 1260357530 25 1500357540 32 1500357550 50 1500357570 75 1500357580 100 1500442740 25 1600442750 32 1600442760 50 1600442780 75 1600442790 100 1600236290 25 1700236300 32 1700236310 50 1700236330 75 1700236340 100 1700442810 25 1760442820 32 1760


Longueur en mm

442830 50 1760442850 75 1760442860 100 1760236420 25 1800236430 32 1800236440 50 1800236460 75 1800236470 100 1800442880 25 1900442890 32 1900442900 50 1900442920 75 1900442930 100 1900236550 25 1960236560 32 1960236570 50 1960236590 75 1960236600 100 1960




Exemple de commande


6 T2,5 / 120


DL : à denture double



Courroie dentée SyNCHROFlEx T2,5Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Versions livrables : - à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande - à traitement antistatique, teinté et mécanique

Art. n° Largeur en mm Longueur en mm Exécution

653840 6 55653860 10 5510004555 6 120185250 10 120185900 6 145185990 10 145186910 6 160186930 10 160187020 6 177187040 10 177189210 6 180189230 10 180197770 6 182198070 10 182201420 6 200201800 10 200960330 6 225960350 10 225206220 6 230206510 10 230212730 6 245212820 10 2454376340 6 2504376360 10 25060004678 4 265213350 6 265213600 10 265213700 6 285213720 10 285435610 6 290435630 10 290435800 6 305435820 10 30560004280 4 317213810 6 317230030 6 317 DL213830 10 317230050 10 317 DL213920 6 330213940 10 330214040 6 380214060 10 3804378030 6 415 DL4378050 10 415 DL214160 6 420214180 10 420453700 6 457 DL453720 10 457 DL214270 6 480214290 10 480214390 6 500

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812




Courroie dentée SyNCHROFlEx T5Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Versions livrables : - à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande - à traitement antistatique, teinté et mécanique


215070 10 100215100 16 100215120 25 100215130 32 100215210 10 150348880 10 150 DL215240 16 150348900 16 150 DL215260 25 150348920 25 150 DL215270 32 150348930 32 150 DL215350 10 165215380 16 165215400 25 165215410 32 165436430 10 180436460 16 180436480 25 180436490 32 180215510 10 185215540 16 185215560 25 185215570 32 185215660 10 200215690 16 200215710 25 200

Courroie dentée SyNCHROFlEx T2,5


214410 10 5004378060 6 5404378070 10 540214500 6 600214520 10 600214610 6 620214630 10 620214720 6 650214740 10 650214830 6 780214850 10 78060024086 4 950214940 6 950214960 10 95060025348 4 1300185880 6 1300186900 10 1300


Exemple de commande


10 T5 / 100



Suite




Exemple de commande


10 T5 / 100





Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx T5Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Versions livrables : - à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux sur demande - à traitement antistatique, teinté et mécanique


215720 32 200437140 10 210437520 16 210437540 25 210437550 32 210215810 10 215215840 16 215215860 25 215215870 32 215215960 10 220215990 16 220216010 25 220216020 32 220216110 10 225216140 16 225216160 25 225216170 32 225216270 10 245216300 16 245216320 25 245216330 32 245672600 10 250672660 16 250672680 25 250672690 32 250216410 10 255216440 16 255216460 25 255216470 32 255216560 10 260234280 10 260 DL216590 16 260234310 16 260 DL216610 25 260234330 25 260 DL216620 32 260234340 32 260 DL216710 10 270216740 16 270216760 25 270216770 32 270216870 10 280216900 16 280216920 25 280216930 32 280217020 10 295217050 16 295217070 25 295217080 32 295634330 10 300 DL

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Courroie dentée SyNCHROFlEx T5


634360 16 300 DL634380 25 300 DL634390 32 300 DL217170 10 305217200 16 305217220 25 305217230 32 305217310 10 330217340 16 330217360 25 330217370 32 330217460 10 340217490 16 340217510 25 340217520 32 340217620 10 355217650 16 355217670 25 355217680 32 355217790 10 365217820 16 365217840 25 365217850 32 365217940 10 390217970 16 390217990 25 390218000 32 390218080 10 400218110 16 400218130 25 400218140 32 400218230 10 410361040 10 410 DL218260 16 410361070 16 410 DL218280 25 410361090 25 410 DL218290 32 410361100 32 410 DL218370 10 420218400 16 420218420 25 420218430 32 420218520 10 455218550 16 455218570 25 455218580 32 455993690 10 460361150 10 460 DL993710 16 460361180 16 460 DL993730 25 460361200 25 460 DL993740 32 460361210 32 460 DL218660 10 480218690 16 480218710 25 480


Prix sur demande.

Suite




Exemple de commande


10 T5 / 100



Vous trouverez les poulies dentées adaptéesà partir de la page 2/74.


Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx T5Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Exécutions livrables : - à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux - traitement antistatique, teinté et mécanique sur demande

N° d'art. Largeur en mm Longueur en mm Exécution

218720 32 480218810 10 500218840 16 500218860 25 500218870 32 500233650 10 505233680 16 505233700 25 505233710 32 505218960 10 510218990 16 510219010 25 510219020 32 510234040 10 515 DL234070 16 515 DL234090 25 515 DL234100 32 515 DL219120 10 525637260 10 525 DL219150 16 525637280 16 525 DL219170 25 525637300 25 525 DL219180 32 525637310 32 525 DL219260 10 545219290 16 545219310 25 545219320 32 545219400 10 550219430 16 550219450 25 550219460 32 550219550 10 560219580 16 560219600 25 560219610 32 560219700 10 575219730 16 575219750 25 575219760 32 575234140 10 590361260 10 590 DL234170 16 590361290 16 590 DL234190 25 590361310 25 590 DL234200 32 590361320 32 590 DL219850 10 610

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Courroie dentée avec revêtement SyNCHROFlEx T5


219880 16 610219900 25 610219910 32 610220000 10 620361370 10 620 DL220030 16 620361400 16 620 DL220050 25 620361420 25 620 DL220060 32 620361430 32 620 DL637620 10 625 DL637640 16 625 DL637660 25 625 DL637670 32 625 DL220150 10 630220180 16 630220200 25 630220210 32 630234690 10 650234710 16 650234730 25 650234740 32 650220290 10 690220320 16 690220340 25 690220350 32 690437630 10 700437660 16 700437680 25 700437690 32 700220430 10 720220460 16 720220480 25 720220490 32 720437770 10 725437800 16 725437820 25 725437830 32 725220570 10 750361480 10 750 DL220600 16 750361510 16 750 DL220620 25 750361530 25 750 DL220630 32 750361540 32 750 DL233750 10 765233780 16 765233800 25 765233810 32 765220710 10 780220740 16 780220760 25 780220770 32 780634520 10 800634550 16 800634570 25 800

Consultez le catalogueen ligne également !www.gummi-roller.lu

Suite




Les roues dentées adaptéesse trouventà partir de la page 2/74.


Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx T5Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Exécutions livrables : - à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux à traitement antistatique, teinté et mécanique sur demande


634580 32 800220860 10 815361590 10 815 DL220890 16 815361620 16 815 DL220910 25 815361640 25 815 DL220920 32 815361650 32 815 DL221000 10 840221030 16 840221050 25 840221060 32 840361700 10 860 DL361730 16 860 DL361750 25 860 DL361760 32 860 DL221140 10 900221170 16 900221190 25 900221200 32 900233850 10 920233880 16 920233900 25 920233910 32 920437920 10 925437960 16 925437980 25 925437990 32 925438050 10 940361810 10 940 DL438080 16 940361840 16 940 DL438100 25 940361860 25 940 DL438110 32 940361870 32 940 DL221290 10 990221320 16 990221340 25 990221350 32 990221430 10 1075221460 16 1075221480 25 1075221490 32 1075221570 10 1100361920 10 1100 DL221600 16 1100361950 16 1100 DL221620 25 1100

Prix sur demande.

Exemple de commande


10 T5 / 100



Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812




Les roues dentées adaptéesse trouventà partir de la page 2/77.


Courroie dentée SyNCHROFlEx T10Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Exécutions livrables : - T10 : à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux à traitement antistatique, teinté et mécanique sur demande


222020 16 260360930 16 260 DL222040 25 260360950 25 260 DL222050 32 260360960 32 260 DL222060 50 260360970 50 260 DL222160 16 370222180 25 370222190 32 370222200 50 370222320 16 410222340 25 410222350 32 410222360 50 410222460 16 440



361970 25 1100 DL221630 32 1100361980 32 1100 DL438170 10 1160438200 16 1160438220 25 1160438230 32 1160221710 10 1215221740 16 1215221760 25 1215221770 32 1215438300 10 1315438330 16 1315438350 25 1315438360 32 1315215780 10 1325 DL216240 16 1325 DL216670 25 1325 DL216840 32 1325 DL221850 10 1380221880 16 1380221900 25 1380221910 32 1380736280 10 1500736310 16 1500736330 25 1500736340 32 1500

Exemple de commande


16 T10 / 500



Suite




Exemple de commande


16 T10 / 500



Vous trouverez les poulies dentées adaptéesse trouvent à partir de la page 2/79.


Suite : Courroie dentée SyNCHROFlEx T10Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Exécutions livrables : - T10 : à denture unilatérale - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux à traitement antistatique, teinté et mécanique sur demande


222480 25 440222490 32 440222500 50 44060008040 16 45060008041 25 4504378110 32 4504378120 50 450222620 16 500222640 25 500222650 32 500222660 50 500222770 16 530360790 16 530 DL222790 25 530360810 25 530 DL222800 32 530360820 32 530 DL222810 50 530360830 50 530 DL222920 16 560222940 25 560222950 32 560222960 50 560223060 16 600223080 25 600223090 32 600223100 50 600223210 16 610223230 25 610223240 32 610223250 50 610223370 16 630360650 16 630 DL223390 25 630360670 25 630 DL223400 32 630360680 32 630 DL223410 50 630360690 50 630 DL223520 16 6604378140 16 660 DL223540 25 660360530 25 660 DL223550 32 660360540 32 660 DL223560 50 660360550 50 660 DL230190 16 680230210 25 680230220 32 680

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Prix sur demande.



230230 50 680223660 16 690223680 25 690223690 32 690223700 50 690223810 16 700223830 25 700223840 32 700223850 50 700223960 16 720360370 16 720 DL223980 25 720360390 25 720 DL223990 32 720360400 32 720 DL224000 50 720360410 50 720 DL230320 16 730230340 25 730230350 32 730230360 50 730436350 16 750436370 25 750436380 32 750437600 50 750962130 16 760962140 25 760962150 32 760962160 50 760224100 16 780224120 25 780224130 32 780224140 50 780224250 16 810224270 25 810224280 32 810224290 50 810224390 16 840360230 16 840 DL224410 25 840360250 25 840 DL224420 32 840360260 32 840 DL224430 50 840360270 50 840 DL634710 16 850634730 25 850634740 32 850634750 50 850224530 16 880224550 25 880224560 32 880224570 50 880224670 16 890224690 25 890224700 32 890224710 50 890224810 16 920

Suite




Exemple de commande


16 T10 / 500







224980 25 920224840 32 920225000 50 920420580 16 960420590 25 960424560 32 960420600 50 960225100 16 970225120 25 970225130 32 970225140 50 970225240 16 980360090 16 980 DL225260 25 980360110 25 980 DL225270 32 980360120 32 980 DL225280 50 980360130 50 980 DL225380 16 1010225400 25 1010225410 32 1010225420 50 1010225530 16 1080225550 25 1080225560 32 1080225570 50 1080225670 16 1110225690 25 1110225700 32 1110225710 50 1110225810 16 1140225830 25 1140225840 32 1140225850 50 1140225960 16 1150225980 25 1150225990 32 1150226000 50 1150226110 16 1210359950 16 1210 DL226130 25 1210359970 25 1210 DL226140 32 1210359980 32 1210 DL226150 50 1210359990 50 1210 DL226260 16 1240359810 16 1240 DL226280 25 1240

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Prix sur demande.



359830 25 1240 DL226290 32 1240359840 32 1240 DL226300 50 1240359850 50 1240 DL226410 16 1250359670 16 1250 DL226430 25 1250359690 25 1250 DL226440 32 1250359700 32 1250 DL226450 50 1250359710 50 1250 DL226550 16 1300226570 25 1300226580 32 1300226590 50 1300226710 16 1320359530 16 1320 DL226730 25 1320359550 25 1320 DL226740 32 1320359560 32 1320 DL226750 50 1320359570 50 1320 DL226860 16 1350359390 16 1350 DL226880 25 1350359410 25 1350 DL226890 32 1350359420 32 1350 DL226900 50 1350359430 50 1350 DL227010 16 1390227030 25 1390227040 32 1390227050 50 1390227150 16 1400227170 25 1400227180 32 1400227190 50 1400227300 16 1420359250 16 1420 DL227320 25 1420359270 25 1420 DL227330 32 1420359280 32 1420 DL227340 50 1420359290 50 1420 DL227440 16 1450227460 25 1450227470 32 1450227480 50 1450227590 16 1460227610 25 1460227620 32 1460227630 50 1460218630 16 1500

Suite




Exemple de commande


16 T10 / 500







218930 25 1500219090 32 1500219230 50 1500227740 16 1560227760 25 1560227770 32 1560227780 50 1560227890 16 1610359110 16 1610 DL227910 25 1610359130 25 1610 DL227920 32 1610359140 32 1610 DL227930 50 1610359150 50 1610 DL228040 16 1750228060 25 1750228070 32 1750228080 50 1750228200 16 1780228220 25 1780228230 32 1780228240 50 1780228350 16 1880358970 16 1880 DL228370 25 1880358990 25 1880 DL228380 32 1880359000 32 1880 DL228390 50 1880359010 50 1880 DL228510 16 1960228530 25 1960228540 32 1960228550 50 1960228650 16 2250228670 25 2250228680 32 2250228690 50 2250228790 16 3100228810 25 3100228820 32 3100228830 50 3100228900 16 47804378160 16 4780 DL228920 25 4780358850 25 4780 DL228930 32 4780358860 32 4780 DL228940 50 4780358870 50 4780 DL

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Exemple de commande


25 AT5 / 1260



Vous trouverez les poulies den-tées adaptées correspondantes sont proposées sur demande.

Courroie dentée SyNCHROFlEx T20Selon la norme DIN 7721, profil T standard à division métrique et denture trapézoïdale. Exécutions livrables : - T20 : à denture unilatérale (standard) - avec corps de traction E pour une meilleure aptitude à la courbure (sauf DL) - avec corps de traction en aramide - matériaux polyuréthane spéciaux à traitement antistatique, teinté et mécanique sur demande


229060 25 1260229070 32 1260229080 50 1260229200 25 1460229210 32 1460229220 50 1460229340 25 1780229350 32 1780229360 50 1780229480 25 1880229490 32 1880229500 50 1880229590 25 2360229600 32 2360229610 50 2360229700 25 26004456810 25 2600 DL229710 32 2600358580 32 2600 DL229720 50 2600358590 50 2600 DL229810 25 3100229820 32 3100229830 50 3100229920 25 3620358710 25 3620 DL229930 32 3620358720 32 3620 DL229940 50 3620358730 50 3620 DL



COURROIE DENTÉE BRECOFlEx®

COURROIE DENTÉE BRECO®

Courroie dentée BRECOFlEx®/courroie dentée BRECO®

BRECOFLEX : La courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® est fabriquée en longueurs sans fin sans interruption du support de traction fabriqué sans interrup-tion du corps de traction. Le support de traction est bobiné en forme de filet. Les courroies dentées avec revêtement BRECOFLEX® peuvent être mises en œuvre de façon universelle pour toutes les tâches en technique de transmission jusqu'à 10 000 min-1.

Domaines d'application

Courroie dentée avec revêtement sans fin pour les transmissions de puissanceToutes les transmissions soumises à puissance doivent de préférence être fabri-quées en tant que courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® sans interruption du support de traction. Elles peuvent être chargées aussi bien en fonctionnement continu qu'en fonctionnement démarrage/freinage. Elles travaillent jusqu'à un régime de 10 000 min-1.Les courroies dentées avec revêtement sans fin sont proposées dans des lon-gueurs catalogue à des conditions de faveur.Notre programme de fabricant permet en outre la livraison de longueurs intermé-diaires jusqu'à une longueur sans fin maximale de 20 000 mm.

Courroie dentée avec revêtement StandardPlus - BRECOFLEX® à propriétés renforcéesLa nouvelle génération de courroies dentées avec revêtement BRECOFLEX® a été spécialement conçue pour une utilisation dans des applications de positionnement

Courroie dentée avec revêtement sans fin (standard)(sans interruption du support de traction)

Courroie dentée avec revêtement BRECO® soudée

Courroie dentée avec revêtement sans fin (StandardPlus)(bobinage bifilaire, sans interruption du support de traction)

à haute précision. Le bobinage réduit nettement la tendance à l'affaissement de la courroie dentée, voire l'annule dans le cas idéal. Le type spécial de bobinage empêche, au cours de l'avancement, la formation à partir des supports de traction de forces latérales qui conduisent au défilement de la courroie dentée. Les forces de frottement existantes se réduisent fortement dans la transmission, ce qui amé-liore en outre les propriétés de positionnement.En outre, les courroies dentées avec revêtement BRECOFLEX® bénéficient d'une constance des écarts entre dents nettement améliorée au sein de la courroie. Bien que les variations des écarts entre dents soient déjà de l'ordre du micron dans la génération précédente, celles-ci ont pu être encore minimisées.Avec cette génération de courroies dentées avec revêtement BRECOFLEX®, l'utili-sateur dispose de produits standard qui réunissent des propriétés remarquables : transmission de puissance et rigidité élevées, comportement en marche optimal et haute précision.

Matériaux :les courroies dentées avec revêtement BRECO® et BRECOFLEX® sont fabriquées en sérieà partir du matériau ayant la dénomination TPUST1 et avec des supports de traction à corde métallique. L'emploi d'autres matières de courroie comme le polyuréthane flexible à froid, résistant à la chaleur ou bien adapté au contact avec les produits alimentaires est également possible. Des supports de traction à haute flexibilité (E) et en acier VA sont également disponibles. Notre partenaire de distri-bution compétent vous conseillera sur nos possibilités.

Courroie dentée avec revêtement BRECO® (BRECO M : marchandise au mètre / BRECO V : courroie soudée)

BRECO M : La courroie dentée BRECO® est fabriquée en tant que marchandise au mètre. Les supports de traction sont toujours disposés parallèlement aux rives. La pièce est par ex. mise en place dans des transmissions linéaires. Tous les supports de traction participent au flux de force.

BRECO V : Les unités soudées pour former des courroies sans fin constituent des courroies dentées avec revêtement BRECO® à la longueur demandée. Au niveau de la jonction, la moitié des supports de traction participent au flux de force. Les courroies dentées soudées avec revêtement BRECO® sont de préférence mises en œuvre en technique de transmission pour des entre-axes à la demande.

Tolérances de largeurs, de longueur, voir le chapitre 12 « connaissances techniques ».

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIES DENTÉES BRECOFlEx®

Courroie dentée BRECOFlEx® AT 5

Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

225 45 1005 201 3000 600255 51 1020 204 3150 630280 56 1075 215 3350 670305 61 1100 220 3550 710340 68 1215 243 3750 750390 78 1380 276 4000 800420 84 1400 280 4250 850455 91 1500 300 4500 900500 100 1600 320 4750 950545 109 1700 340 5000 1000610 122 1800 360 5300 1060660 132 1900 380 5600 1120720 144 2000 400 6000 1200780 156 2120 424 6300 1260840 168 2240 448 6700 1340855 171 2360 472 7100 1420875 175 2500 500 7500 1500960 192 2650 530990 198 2800 560

AT 5 (Standard)

AT 5-DL (à denture double)

AT 5-DR (dos de la courroie renforcé)

AT 5-T (exécution T)

x livrable sans quantité minimale de commande dans les lon-gueurs standard à partir de 720 mm

o Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) autres matériaux sur demande2) possibilité de revêtement sur la face intérieure uniquement

BFX AT 5 Longueurs et exécutions livrables

Longueurs standard voir tableau

Quantité minimale de commande jusqu'à 660 mm1 bobine

(b= 100mm)

Écart entre les dents de 720 mm à 15 000 mm

Longueurs intermédiaires à partir de 720 mm oExécution StandardPlus de 720 mm à 15 000 mmsupérieur à 15 000 mm sur demande.

Matériau standardjusqu'à 660 mm TPUST3jusqu'à 720 mm TPUST11)

Corps de traction en acier (standard) -Corps de traction E xCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ à partir de 900 mm o2)

DR / DR-PAZ à partir de 900 mm oT / T-PAZ o

Largeurs de courroie b (mm) – Largeurs intermédiaires sur demande

10 16 25 32 50 75 100

Vous trouverez les poulies dentées adaptées à partir de la page 2/83.

50°

1,2 1,5 1,5

5

50°

5

1,2 2,7

5

50°

1,2 1,

5

5

50°

1,2 1,5

Exemple de commande

COURROIE DENTEE AVEC REVÊTEMENT BRECOFLEX® 16 AT5 / 730 - T

Largeur de la courroie en mmType/DivisionLongueur sans fin en mmExécutions

1,2

Prix et délais de livraison sur demande.





x livrable sans quantité minimale de commande dans les longueurs stan-dard à partir de 720 mm

o Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) largeur de courroie 150 mm livrable à partir de 1 500 mm à 15 000 mm2) autres matériaux sur demande3) possibilité de revêtement sur la face intérieure uniquement

Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

400 40 1010 101 3000 300500 50 1080 108 3150 315530 53 1150 115 3350 335560 56 1210 121 3550 355610 61 1240 124 3750 375630 63 1250 125 4000 400660 66 1320 132 4250 425700 70 1400 140 4500 450720 72 1500 150 4750 475780 78 1600 160 5000 500800 80 1700 170 5300 530810 81 1800 180 5600 560840 84 1900 190 6000 600850 85 2000 200 6300 630880 88 2120 212 6700 670890 89 2240 224 7100 710920 92 2360 236 7500 750960 96 2500 250 8000 800970 97 2650 265 9000 900980 98 2800 280




(b= 100mm)

Écart entre les dents de 720 mm à 22000 mm

Sous 1 500 mm bmax=100Longueurs intermédiaires à partir de 720 mm oExécution StandardPlus de 720 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.


Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ bmax=100 à partir de 900 mm o3)

DR / DR-PAZ bmax=100 à partir de 900 mm oT / T-PAZ bmax=100 à partir de 1080 mm o


25 32 50 75 100 1501)

AT 10 (Standard)


AT 10-DR (dos de la courroie renforcé)


50°

2,5 2 2

10

50°

10

2,5 4,5

10

50°

2,5 2

10

50°2,

5 2

Exemple de commande

COURROIE DENTEE BRECOFLEX® 50 AT10 / 2500 - DR


2,5



tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Vous trouverez les poulies dentées adaptées correspon-dantes sont proposées sur demande.

Prix sur demande.



x livrable, quantité minimale de commande 1 bobine o Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) autres matériaux sur demande2) possibilité de revêtement sur la face intérieure uniquement


Longueurs standard -


Exécution StandardPlus de 1500 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.Quantité minimale de commande 1 bobine (b=100mm)Matériau standard TPUST11)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E -Corps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ o2)

DR / DR-PAZ -T / T-PAZ -

Exemple de commande

Courroie dentée BRECOFLEX® 50 ATS15 / 1500



25 32 50 75 100

AT 15 (Standard)


15

50°

3,8 2,

7

15

50°

3,8 2,7

3,8



x livrable sans quantité minimale de commande dans les longueurs standardo Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) largeur de courroie 150 mm livrable à partir de 1 500 mm à 15 000 mm2) autres matériaux sur demande3) possibilité de revêtement sur la face intérieure uniquement






Sous 1000 mm -Longueurs intermédiaires à partir de 1100 mm oExécution StandardPlus de 1500 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.Matériau standard TPUST12)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ bmax=100 o3)

DR / DR-PAZ bmax=100 –T / T-PAZ bmax=100 o

Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

1500 75 2800 140 5300 2651600 80 3000 150 5600 2801700 85 3160 158 6000 3001800 90 3360 168 6300 3151900 95 3560 178 6700 3352000 100 3760 188 7100 3552120 106 4000 200 7500 3752240 112 4260 213 8000 4002360 118 4500 225 8500 4252500 125 4760 238 9000 4502660 133 5000 250

Exemple de commande

Courroie dentée BRECOFLEX® 32 AT20 / 8000



32 50 75 100 1501)

AT 20 (Standard)

20

50°5

3


50°

5

3 2

20

20

50°

5 3


5

Les roues dentées adaptéessont disponiblessur demande.


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Avec l'AT15 « protect», une courroie dentée avec des supports de traction entiè-rement insérés dans du polyuréthane est disponible. Le choix de matériau pour la courroie dentée avec revêtement répond entièrement, avec la conformité FDA et la couleur bleue, aux exigences actuelles de l'industrie de transformation des produits alimentaires.

Le polyuréthane employé respecte les critères de conformité des règles FDA CFR § 177.1680, les directives européennes (EC) 1935-2004, 2002/72/UE, mais aussi les directives EG90/128/CEE et 96/11/CE.

Courroie dentée BRECO® (M/V) Longueurs et exécutions livrables• en rouleaux de 50 ou 100 mètres, longueurs inférieures ou supérieures sur

demande • Matériau : TPUAU1, conforme FDA• couleur : bleu • seules sont livrables des largeurs de courroie selon le tableau

la AT 15 « protect » bleue

COURROIES DENTÉES BRECO®

AT 15 « PROTECT »

Profil AT

AT 15 « protect »

Largeur de courroie b (mm)

25 32 50 75 100




Courroie dentée BRECOFlEx® T 5

Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

200 40 560 112 1800 360215 43 575 115 1900 380220 44 610 122 2000 400225 45 620 124 2120 424240 48 630 126 2240 448245 49 660 132 2360 472255 51 690 138 2500 500260 52 720 144 2650 530270 54 750 150 2800 560280 56 755 151 3000 600295 59 780 156 3150 630305 61 800 160 3350 670330 66 815 163 3550 710340 68 840 168 3750 750355 71 850 170 4000 800365 73 860 172 4250 850370 74 900 180 4500 900390 78 945 189 4750 950400 80 990 198 5000 1000410 82 1040 208 5300 1060420 84 1075 215 5600 1120435 87 1100 220 6000 1200455 91 1215 243 6300 1260480 96 1380 276 6700 1340500 100 1400 280 7100 1420510 102 1500 300 7500 1500525 105 1600 320545 109 1700 340

x livrable sans quantité minimale de commande dans les lon-gueurs standard à partir de 720 mm

o Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) autres matériaux sur demande

BFX T5 Longueurs et exécutions livrables



(b= 100mm)


Longueurs intermédiaires à partir de 720 mm oExécution StandardPlus de 720 mm à 15000 mmsupérieur à 15 000 mm sur demande.


Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ à partir de 900 mm oDR / DR-PAZ à partir de 900 mm oT / T-PAZ o

T 5 (standard)

T 5-DL (à denture double)

T 5-DR (dos de la courroie renforcé)

T 5-T (exécution T)



10 16 25 32 50 75 100

Exemple de commande

Courroie dentée BRECOFLEX® 16 T5 / 2000


40°

5

1,2 1

1,2 1

40°

5

1,2 2,

2

40°

5

40°

1,2 1 1,

5

5

1,2


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812




Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

500 50 1080 108 2650 265530 53 1150 115 2800 280560 56 1210 121 3000 300600 60 1240 124 3100 310610 61 1250 125 3150 315630 63 1320 132 3350 335660 66 1350 135 3750 375690 69 1390 139 4000 400700 70 1400 140 4250 425720 72 1420 142 4500 450780 78 1460 146 4750 475810 81 1500 150 5000 500840 84 1560 156 5300 530880 88 1610 161 5600 560890 89 1750 175 6000 600920 92 1780 178 6300 630960 96 1880 188 6700 670970 97 1960 196 7100 710980 98 2250 225 7500 750990 99 2360 236 8000 8001010 101 2500 250 9000 900

x livrable sans quantité minimale de commande dans les lon-gueurs standard





(b= 100mm)


Longueurs intermédiaires à partir de 720 mm oExécution StandardPlus de 720 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.


Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ à partir de 900 mm oDR / DR-PAZ à partir de 900 mm oT / T-PAZ o

Exemple de commande

COURROIE DENTEE BRECOFLEX® 16 T10 / 3350 - DL



16 25 32 50 75 100


T 10 (Standard)




40°

10

2,5 2

2,5 2

40°

10

2,5 4,5

40°

10

40°

2,5 2

2

10

2,5






Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

1500 75 2800 140 5300 2651600 80 3000 150 5600 2801700 85 3160 158 6000 3001800 90 3360 168 6300 3151900 95 3560 178 6700 3352000 100 3760 188 7100 3552120 106 4000 200 7500 3752240 112 4260 213 8000 4002360 118 4500 225 8500 4252500 125 4760 238 9000 4502660 133 5000 250






Largeur b=150 mm de 1500 mm à 15000 mmLongueurs intermédiaires à partir de 1 1 00 mm oExécution StandardPlus de 1500 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.Matériau standard TPUST11)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ bmax=100 mm à partir de 1100 mm oDR / DR-PAZ bmax=100 mm à partir de 1100 mm oT / T-PAZ bmax=100 mm o

Exemple de commande

Courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® 100 T20 / 5300



32 50 75 100 150

T 20 (Standard)




40°

20

5

3

5 3

40°

20

5 8

40°

20

40°

5

3

2

20

5



tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


La serrure pour courroie dentée BRECO® des types AT10 DC et T10 DC est principa-lement mise en œuvre dans les transmissions à faibles charges mais nécessitant un montage complexe. Partout où la courroie dentée avec revêtement peut être assemblée pour constituer une courroie sans fin seulement après installation dans la machine pour des raisons constructives, la serrure offre à l'utilisateur un gain de temps et donc un avantage en matière de coût. Une mise en œuvre est également possible en tant que "courroie dentée d'urgence" pour compenser les arrêts de fonctionnement après des perturbations et éventuellement des défauts de courroie liés. En cas d'utilisation de la serrure sur une courroie dentée avec des profilés soudés, la distance minimale par rapport à ces derniers doit être de 100 mm.

Serrure pour COURROIE DENTÉE BRECO®

BRECO® AT 10 DC / T 10 DC

Serrures de courroie dentée AT 10 DC / T 10 DC

AT 10 DC / T 10 DC serrure pour courroie dentée (principe fonctionnel)Matériau de l'élément de serrure

Polyamide à haute résistance renforcé de fibres de carbone polyamide haute résistance

Longueur de serrure(centre à centre de dent)

90 mm

Nombres d'éléments d'assemblage 10Largeur des éléments de dos 8 mmÉpaisseur totale courroie dentée(version DC)

5,5 mm

Nombre mini de dents de la poulie dentée (n'utiliser que des espaces normaux)

25

serrure pour courroie dentée AT 10 DC / T 10 DC

Largeur de serrure (mm) 32 50 75 100Force de traction autorisée (N) 550 750 1000 1500



Remarque sur la commandeLes éléments de serrure sont enfoncés sur les dos de courroie de telle sorte que les éléments se ferment avec l'arase supérieure de la courroie.La courroie dentée à utiliser doit par conséquent être plus épaisse que la courroie dentée normale BRECO® AT10 ou T10.Il convient donc de commander une courroie avec la désignation „AT10“ ou „T10“ dans la version „DC“.

Désignations de commandeDésignation pour courroie dentée avec préparation de serrure(la serrure n'est pas montée)75 AT10 / 8400 DC ou 100 T10 / 6000 DC

Désignation pour serrure de courroie dentée 75 AT10 DC ou 100 T10 DC

Désignation complète pour courroie dentée avec serrure(la serrure n'est pas montée)50 AT10 / 5400 DC monté50 AT10 DC monté

Remarque :Lors de la commande, les deux désignations correspondantes doivent être communiquées pour la courroie dentée et la serrure. Si seule la désignation de la courroie dentée est mentionnée, seule une courroie dentée avec la préparation de serrure correspondante sera livrée.

Serrure pour COURROIE DENTÉE BRECO®

BRECO® AT 10 DC / T 10 DC

Serrure pour courroie dentée AT 10 DC

Serrure pour courroie dentée T 10 DC

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Prix sur demande.


EN POUCES

Courroie dentée BRECOFlEx® l = (3/8" = 9,525 mm)

Codelongueur

Longueurmm

Nbrede dent

Codelongueur

Longueurmm

Nbrede dent

124 314,33 33 367 933,45 98150 381,00 40 390 990,60 104187 476,25 50 420 1066,80 112202 514,35 54 450 1143,00 120210 533,40 56 480 1219,20 128225 571,50 60 540 1371,60 144240 609,60 64 570 1447,80 152255 647,70 68 600 1524,00 160270 685,80 72 630 1600,20 168285 723,90 76 660 1676,40 176300 762,00 80 705 1790,70 188322 819,15 86 750 1905,00 200345 876,30 92

BFX L Longueurs et exécutions livrables


Quantité minimale de commande jusqu'à 685,8 mm1 bobine

(b= 101,6 mm)

Écart entre les dents de 723,9 mm à 14992,35 mm

Longueurs intermédiaires à partir de 723,9 mm oExécution StandardPlus de 723,9 mm à 14992,35 mmsupérieur à 14992,35 mm sur demande.

Matériau standardjusqu'à 685,8 mm TPUST3jusqu'à 723,9 mm TPUST11)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E -Corps de traction VA -PAZ xDL / DL-PAZ -DR / DR-PAZ -T / T-PAZ -

x livrable sans quantité minimale de commande dans les lon-gueurs standard à partir de 723,9 mm


L (standard)


9,53 12,7 19,1 25,4 50,8 101,6

Code pouce

037 050 075 100 200 400

40°

9,525

1,85 1,

7

Exemple de commande

Courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® 210 L 075

Code longueurType/DivisionCode largeur






EN POUCES

Courroie dentée BRECOFlEx® H = (1/2“ = 12,7 mm)

H (standard)

H-DL (à denture double)

H-DR (dos de courroie renforcé)

H-T (version T)


12,7 19,1 25,4 38,1 50,8 76,2 101,6

Code pouce

050 075 100 150 200 300 400

40°

12,7

2,18

2

2,18

40°

12,7

2,18 4,

2

40°

40°

2

222,18

12,7

12,7

2,18

CodeCode/Division

Longueurmm

Nbrede dent

CodeCode/Division

Longueurmm

Nbrede dent

420 1066,80 84 850 2159,00 170450 1143,00 90 900 2286,00 180480 1219,20 96 1000 2540,00 200510 1295,40 102 1100 2794,00 220540 1371,60 108 1250 3175,00 250570 1447,80 114 1400 3556,00 280600 1524,00 120 1700 4318,00 340630 1600,20 126 2000 5080,00 400660 1676,40 132 2300 5842,00 460700 1778,00 140 2600 6604,00 520750 1905,00 150 3000 7620,00 600800 2032,00 160

BFX H Longueurs et exécutions livrables


Écart entre les dents de 723,9 mm à 16002 mm

Longueurs intermédiaires ab 723,9 mm oExécution StandardPlus de 723,9 mm à 16002 mmsupérieur à 16002 mm sur demande.Matériau standard à partir de 723,9 mm TPUST11)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E -Corps de traction VA -PAZ xDL / DL-PAZ à partir de 901,7 mm oDR / DR-PAZ à partir de 901,7 mm oT / T-PAZ o



Exemple de commande

Courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® 750 H 200

Code longueurType/DivisionCode largeur



tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIE CRANTÉE à PROFIl gUIDÉ

Courroie crantée à profil guidé BRECO®

Structure et propriétés

La construction mixte de courroies dentées avec revêtement, de courroies trapézoïdales et de supports de traction à corde métallique dans une nouvelle struc-ture commune de courroie engendre des courroies dentées synchrones suivant précisément la voie. Elles sont de préférence mises en œuvres dans le domaine de la technique de transport et de manutention. Le guidage de voie assure l'avancée en ligne droite sur toute la longueur du brin. Les courroies crantées à profil guidé résistent aux forces latérales.

Version standard

La courroie crantée à profil guidé dans la version standard est une construction mixte à partir de deux matériaux :du polyuréthane résistant à l'abrasion avec des supports de traction à corde métal-lique à haute résistance et d'une dureté 92 Shore A.

Le programme de livraison distingue les versions de courroies avec cale fendue et, pour les courroies fabriquées, non fendue. Les courroies dentées à cale non fendue sont moins souples. Par conséquent, le diamètre minimal d'une dent et le nombre minimum de dents doivent être augmentés par rapport à la cale fendue. Dans le programme standard pour le domaine de la technique de transport, seules des versions fendues sont réalisées.

ATK10K13, ATK20K13, TK10K13, TK20K13, TK1/2“K13

ATK5K6, ATK10K6, TK5K6, TK10K6Version à denture double (DL)

Courroie crantée à profil guidé avec denture supplémentaire sur le dos de la cour-roie Ce type n'est livrable qu'en tant que type BRECOFLEX® ATK10K6 en version fendue.

Dimensions cale




Courroie dentée BRECOFlEx® BAT 10 et BATK 10


AUTOgUIDÉE

BAT 10 (standard)

BATK 10 (standard)



Écart entre les dentsb = 50 mm : à partir de 720 mm

de 1100 mm à 22000 mmLongueurs intermédiaires à partir de 1100 mm1) oExécution StandardPlus de 1100 mm à 22000 mm1)

supérieur à 22000 mm sur demande.Matériau standard TPUST12)

Corps de traction en acier (standard) xCorps de traction E oCorps de traction VA oPAZ xDL / DL-PAZ -DR / DR-PAZ -T / T-PAZ -

BFX BATK 10 Longueurs et exécutions livrables



Longueurs intermédiaires ab 1100 mm oExécution StandardPlus de 1100 mm à 22000 mmsupérieur à 22000 mm sur demande.Matériau standard TPUST12)



32 50 75 100

Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

1100 110 1700 170 4000 4001150 115 1800 180 4500 4501210 121 1900 190 5000 5001240 124 2000 200 5600 5601250 125 2240 224 6000 6001320 132 2500 250 6700 6701400 140 2800 280 7100 7101500 150 3000 300 7500 7501600 160 3550 355

Les poulies dentées adaptéessont disponiblessur demande.


o Demander la quantité minimale de commande- Non livrable1) b = 50 mm : à partir de 720 mm2) autres matériaux sur demande

50°

10

2,5 2

50°

10

2,5 2

2,5

Exemple de commande

Courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® 32 BAT10 / 2000



Prix sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Courroie dentée BRECOFlEx® BAT 15 et BATK 15


AUTOgUIDÉE

BAT 15 (standard)

BATK 15 (standard)



Longueurmm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

Longueur mm

Nbre de dents

1500 100 2790 186 5595 3731590 106 3000 200 6000 4001710 114 3495 233 6300 4201800 120 3750 250 6705 4471905 127 4005 267 7095 4731995 133 4500 300 7500 5002250 150 4995 3332505 167 5295 353

BFX BAT 15/BATK 15 Longueurs et exécutions livrables



Longueurs intermédiaires ab 1500 mm oExécution StandardPlus de 1500 mm à 21990 mmsupérieur à 21990 mm sur demande.Matériau standard TPUST11)


50°

15

3,8 2,

5

50°

15

3,8 2,

5

3,8

Largeur de courroie b (mm)

50 75 100

Exemple de commande

Courroie dentée avec revêtement BRECOFLEX® 50 BAT15 / 6000






COURROIES DENTÉES BRECO®

MARCHANDISE AU MÈTRE AT/ATl

Structure et propriétés

Le mouvement de sortie le plus courant dans une transmission électromécanique est le mouvement rotatif. Dans le domaine de la cinématique, la courroie dentée avec revêtement est un lien idéal pour le constructeur. Elle transforme avec fiabi-lité, rapidité et de façon directe les mouvements rotatifs en mouvement linéaire. Une vitesse de déplacement est possible jusqu'à 10 m/s et les entre-axes peuvent être librement définis. En liaison avec les mouvements linéaires, par ex. en technique de manutention, des faibles largeurs de repositionnement (haut degré de précision de répétition) sont souvent exigées. Notre offre est le programme de livraison des courroies dentées avec revêtement BRECO® avec les profilés AT et ATL. Ces courroies dentées en polyuréthane sont conçues et optimisées pour les transmissions linéaires. Elles se caractérisent par des dents à rigidité de forme et des gorges de courroie très résistantes.

En cas de sollicitations élevées et après une brève période de fonctionnement, la pré-tension de la courroie peut légèrement diminuer par tassement du support de traction et rendre nécessaire un réglage de la tension. En fonctionnement perma-nent, aucune déformation résiduelle du support de traction ne se produit.

Les courroies dentées avec revêtement résistent à des températures environnantes comprises entre 30°C à +80°C. L'utilisation en limite de ces plages de température (<–10°C et >+50°C) suppose toutefois entre autres des dimensionnements adaptés. Interrogez dans ce cas notre technicien d'application.

En cas d'écarts par rapport au standard, les corrections des valeurs de charge autorisées doivent être prises en compte.

Structure

Les courroies dentées avec revêtement BRECO®AT et ATL sont composées de poly-uréthane résistant à l'abrasion et de supports de traction à corde métallique à haute résistance. La combinaison de ces deux matériaux de grande qualité explique la précision et la fiabilité des courroies dentées avec revêtement BRECO® en polyuré-thane. Une couche de polyamide supplémentaire sur le côté de la dent engendre une courroie dentée à faible frottement et à performance élevée.

La courroie dentée avec revêtement BRECO® AT et ATL est fabriquée en tant que marchandise au mètre sans limite de longueur. Les supports de traction sont toujours disposés parallèlement aux rives. Le mode de livraison privilégié est sous forme de rouleaux de 50 ou 100 mètres.

Propriétés

• liaison de forme, déplacement synchronisé

• résistance élevée, longueur constante

• rendement élevé jusqu'à 98 %

• résistant à l'abrasion en fonctionnement continu

• repositionnement précis dans le système linéaire

• déformation par rotation/levage avec précision de division

• masse faible, convient pour les transmissions à manœuvre graduelle

• résistant à l'hydrolyse, à l'ozone et à la lumière solaire

• résistant aux températures comprises entre –30° et + 80°C, supérieur pour une courte durée

• résistant à l'essence, aux huiles et graisses simples

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIE DENTÉE BRECO®

MARCHANDISE AU MÈTRE AT/ATl

Remarques sur la construction

Pour tous les groupes de composants participant à l'enchaînement de mouve-ments, il convient de minimiser le frottement et la masse propre. La construction périphérique doit être à rigidité de forme. En règle générale, les courroies dentées BRECO® AT et ATL sont tendues en tant que marchandise au mètre sur la techno-logie linéaire à mettre en mouvement au moyen de clips de serrage (voir clips de serrage).

Linéaire-patins

Linéaire-table

Linéaire-diable

Il convient de s'assurer que la construction périphérique est à rigidité de forme.

Les courroies dentées avec revêtement BRECO® AT et ATL permettent une déforma-tion par rotation/levage d'une précision durable dans le temps. La haute précision de division entre les dentures de courroie et les dentures hélicoïdales entraîne sur la poulie d'entraînement une répartition homogène de la charge sur les flancs de denture engagés et donc une performance et une précision renforcées. L'association de matériaux de la courroie et de la poulie convient particulièrement pour les direc-tions de forces variables. Le choix de la division et du nombre de dents de la poulie d'entraînement détermine le chemin de déplacement par tour de rotation de la poulie. Pour la transmission linéaire, il existe trois versions de construction de base.



COURROIE DENTÉE BRECO

Prix pour grandes quantitéssur demande.

Courroie dentée Breco au mètre AT3Exécutions livrables - AT 3 : Standard (avec corps de traction E) - Prix et délais de livraison sur demande pour - PAZ : Textile polyamide côté denture - Courroies sans fin soudées

Art. n° Largeur en mm

817260 660003540 10817300 16

Courroie dentée Breco au mètre AT5Exécutions livrables - AT 5-E : Standard (avec corps de traction E) - Prix et délais de livraison sur demande pour - PAZ : Côté dent avec tissu en polyamide - courroie sans fin soudée


74240 674250 860002211 1074270 1260001322 1660002210 2060001956 2560001957 3260001958 50

Attaches de serrage et plaques de serrage à partir de la page 2/68 ou sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812





Courroie dentée Breco au mètre AT10Exécutions livrables - AT 10 : Standard - Prix et délais de livraison sur demande pour - E : avec corps de traction E - PAZ : à textile polyamide côté denture - Courroies à soudure sans fin


60001959 1660002218 2060001960 2560001961 3260001005 5060001962 7560001963 100240220 150

Courroie dentée Breco au mètre AT20Exécutions livrables - AT 20 : Standard - Prix et délais de livraison sur demande pour - PAZ : Côté dent avec tissu en polyamide - courroie sans fin soudée


240400 2560002208 3260002213 5060002212 75240440 100






Courroie dentée Breco au mètre ATl10Exécutions livrables - AT 10 : Standard - Prix et délais de livraison sur demande pour - PAZ : Côté dent avec tissu en polyamide


60002273 2560002270 3260002271 5060002277 7560002272 100

Courroie dentée Breco au mètre ATN10Exécutions livrables : - ATN 10 : Standard Il est possible de fabriquer des perforations selon les indications du client ; prix et durée de livraison sur demande


60002214 2560002217 5060002215 7560002216 100

Prix sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812





Courroie dentée Breco au mètre T2,5Exécutions livrables T 2,5 : Standard Courroie soudée sans fin


60002199 660002198 10653470 16653480 20

Courroie dentée Breco au mètre T5Exécutions livrables - T 5 : Standard - Prix et délais de livraison sur demande pour - E : avec corps de traction E - PAZ : Textile polyamide côté denture - PAZ-E : Textile polyamide côté denture et corps de

traction E- courroie soudée sans fin


145830 6229980 860002196 10129740 1260001785 1660002207 2060001371 2560001786 3260001787 50







traction E- courroie sans fin soudée


146200 10146500 1260001951 16128800 2060001350 2560001952 3260001953 5060001954 7560001955 100


traction E- courroie sans fin soudée


74020 2574030 3274040 5074060 7574070 10074080 150


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIE DENTÉE AVEC REVêTEMENT

Courroie dentée avec revêtement en polyuréthane

Résistance

Selon le cas d'application, la résistance de chaque partie de matériau doit être considérée de façon séparée dans le cas de courroies dentées avec revêtement. La résistance du matériau est entre autres liée à la valeur pH, à la concentration, la température et la durée d'action du médium. Les huiles simples n'endommagent pas les courroies en général. Les additifs dans l'huile et les températures au-delà de 40°C peuvent raccourcir la durée d'utilisation.

Frottement

Le frottement de la courroie sur un support produit de la chaleur. Celle-ci est d'autant plus élevée que la courroie est chargée par la marchandise de transport. L'élément de support doit être choisi de telle sorte que la valeur de frottement de la courroie de transport engendre une valeur minimale en contact avec le matériau du rail de support. En cas de forces de pression élevées, le rail de support devrait assurer la bonne conduction de la chaleur.

La valeur de frottement évolue avec la température. Elle augmente avec l'élévation de température et diminue dans la phase de gel.

Remarque

A partir de revêtements de 75 mm de large et d'env. 2 mm d'épaisseur, il est recom-mandé de demander conseil en raison des différentes propriétés de traitement.

Entraînements avec contreflexion

D'une manière générale, les courroies dentées avec revêtement conviennent aux entraînements avec contreflexion. Des revêtements très souples (par ex. du sylo-mère) doivent dans ce cas être mis en place avec une prétension diminuée.

Influence de la température

Lors du transport de marchandises chaudes (au-dessus d'env. 80°C), il convient de réduire autant que possible la durée de contact afin d'éviter un échauffement du support de la courroie au-dessus de 80°C. Sur une faible distance, ou bien pour une courte durée, une courroie avec revêtement peut être soumise à une charge ther-mique plus importante à condition que la durée de révolution restante comprenne un refroidissement suffisant.

Dans une plage de température supérieure à env. 60°C, la capacité porteuse des dents diminue légèrement. Une sécurité supplémentaire n'est nécessaire que dans le cas d'une forte charge imposée des dents. En cas de faibles températures de l'environnement, la souplesse du revêtement diminue.

Revêtement PAZ

Revêtement PAZ/PAR

Revêtement PAR




COURROIE DENTÉE AVEC REVêTEMENT

Traitement mécanique

Selon le cas d'utilisation, il existe différents types de revêtements et de traitement mécanique.Exemples :

Supergrip vert/bleu

PUR 385

Celloflex

PVC

Linatex

Traitement mécanique(sylomère bleu, rainure fraisée)

Supergrip blanc

Sylomère

Traitement mécanique(Linatex fraisé transversalement)

Arêtes de poisson


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIE CRANTÉE à TASSEAUx

Courroie crantée à tasseaux

La courroie dentée avec revêtement

La courroie dentée avec revêtement BRECO-, BRECOFLEX se caractérise par une valeur de matériau élevée. Elle se compose de polyuréthane anti-abrasion et de supports de traction en corde métallique à haute résistance.

Un revêtement côté denture en polyamide confère aux courroies dentées avec revêtement de bonnes propriétés de glissement en fonctionnement de rails de support. La courroie dentée avec revêtement BRECO® est disponible dans des longueurs illimitées et graduées de dent à dent.

La came

La came se compose de polyuréthane, le même matériau de grande qualité que la courroie dentée avec revêtement. Le choix des dimensions standard de cames se trouve dans le présent catalogue.

D'autres cames particulières sont également livrables. La forme des cames peut être librement définie en fonction des objectifs et de la marchandise de transport, selon les souhaits du client et nos possibilités de fabrication.

La courroie crantée à tasseaux

Quel que soit l'objectif de transport assigné à la courroie crantée à tasseaux, le dos de courroie peut être muni de cames soudées dont le nombre et la séquence peuvent être défini à la demande. Les directives de conception doivent respecter les "remarques sur la construction".

La fabrication des courroies dentées avec revêtement, des cames et le soudage sur les courroies crantées à tasseaux est assurée dans nos ateliers.

Entraîneur soudé

Rail de support


Prix sur demande.



SySTÈME ATN

Courroie dentée ATN

ATN

ATN avec cale, fendu

ATN avec cames

La dernière évolution de la maison BRECO s'appelle ATN. L'ATN a été spécialement conçue pour la mise en œuvre en technique de transport. Les fixations de came remplaçables situées dans les dentures de courroie permettent un montage et un remplacement rapides des cames fabriquées de façon individualisée pour l'objectif de transport prévu.

Par rapport aux autres fixations de came, comme par ex. le soudage, cette flexibi-lité offre un éventail d'applications jusqu'ici inconnu. Avec ces mêmes courroies dentées avec revêtement, mais munies d'autres cames, différentes marchandises peuvent si nécessaire être acheminées dans un système de transport.

Des avantages convaincants• la courroie fait partie d'un système de construction composé de la courroie dentée

avec revêtement ATN, d'éléments de fixation et de cames/profilés• divisions de cames variables à haute précision• possibilité de mise en œuvre de différents matériaux de came (plastique, métal,

céramique...)• forces de cisaillement élevées• remplacement rapide et simple des cames en cas d'échange de marchandise de

transport ou d'usure• pas de démontage de la courroie en cas de remplacement des cames• alternative à la chaîne avec tous les avantages de la courroie dentée avec revête-

ment• auto-ajustage des cames lors du montage• mise en œuvre de poulies dentées standard• haute qualité visuelle• différentes possibilités de fixation• avantages en matière de coût pour l'utilisateur :

– courroie standard avec fortes disponibilité et variabilité – durée d'immobilisation courte en cas d'échange de cames – faibles coûts d'essai grâce au caractère échangeable des cames (prototypes) – faibles coûts d'échange des pièces et de montage

Accessoire ATN

Pièces de garnitureen MS, PA, VA


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


SERRURE POUR COURROIE DENTÉE BRECO® ATN

Serrure de courroie dentée ATN

Serrure de courroie dentée ATN

Eléments de serrure

La serrure pour courroie dentée spécialement mise au point pour l'ATN est une liaison amovible que l'on retrouve là où, pour des raisons constructives, la courroie dentée avec revêtement ATN ne peut être assemblée pour constituer une courroie sans fin qu'après la pose dans l'installation de transport.

Des éléments d'assemblage en polyamide à haute résistance et en tôles d'acier en bande assurent une liaison sûre des extrémités de la courroie. Selon le type de courroie, l'utilisateur a le choix entre deux à trois différentes versions.

Version « C“ »Description de la courroie dentée et de la serrure :

• Épaisseur totale des courroies dentées avec revê-tement ATN (sans clavette de guidage) : 4,5 mm (standard)

• dentures de courroie préparées pour les éléments d'assemblage

• Longueur de la serrure = 10 dents = 9 divisions• tôles de dos pour vissage sur les dos de courroie• montage de profilé non prévu au niveau de la

serrure

Version « DC »Description de la courroie dentée et de la serrure :

• Épaisseur totale des courroies dentées ATN avec revêtement (sans clavette de guidage) : 5,4 mm

• dentures et dos de courroie préparés pour les élé-ments d'assemblage et les tôles de dos

• Longueur de la serrure = 10 dents = 9 divisions• Tôles de renfort noyées dans le dos de la courroie• Montage de profilé non prévu au niveau de la

serrure• Remarque : Pièces d'insertion avec mandrin ou tige

plus haute requises également en dehors de la zone de la serrure

Version « DC-PRO »Description de la courroie dentée et de la serrure :

• Épaisseur totale des courroies dentées ATN avec revêtement (sans clavette de guidage) : 5,4 mm

• dentures et dos de courroie fraisés pour les éléments d'assemblage et les tôles de dos

• Longueur de la serrure = 10 dents = 9 divisions• tôles de dos enfoncées dans les dos de courroie• Pour le montage de profilés au niveau de la serrure• Remarque : Pièces d'insertion avec mandrin ou tige

plus haute requises également en dehors de la zone de la serrure



ATTACHE DE SERRAgE

Attache de serrageLes éléments de serrage BRECO®-fix sont mis en œuvre dans la technologie linéaire. Pour les types de mise en œuvre les plus divers, des attaches de serrage et des plaques de serrage conçues pour s'adapter parfaitement à nos courroies dentées avec revêtement sont à disposition. Ces deux éléments servent à la fixation des extrémi-tés de courroie sur le châssis de la machine ou bien sur une unité mobile. Matériau : Aluminium

Art. n°

Largeur de la courroie /Type de courroie Largeur en mm Longueur en mm Hauteur (H) mm

68920 25 T5 50 120 1068930 32 T5 60 120 1068940 50 T5 75 120 1068950 75 T5 110 120 10994430 25 T10 50 160 10994440 32 T10 60 160 10994450 50 T10 75 160 10994460 75 T10 110 160 1068820 25 AT5 50 120 1068830 32 AT5 60 120 1068870 50 AT5 75 120 1068880 75 AT5 110 120 1068990 25 AT10 50 160 1069000 32 AT10 60 160 1069010 50 AT10 75 160 10994400 75 AT10 110 160 10

Clip de serrage avec perçageMatériau : Aluminium

Art. n°

Largeur de la courroie /Type de courroie Largeur en mm Longueur en mm Hauteur (H) mm

4140420 25 T5 50 120 104140430 32 T5 60 120 104140440 50 T5 75 120 104140450 75 T5 110 120 104140470 25 T10 50 160 104140480 32 T10 60 160 104140490 50 T10 75 160 104140500 75 T10 110 160 104140300 25 AT5 50 120 104140310 32 AT5 60 120 104140320 50 AT5 75 120 104140330 75 AT5 110 120 104140350 25 AT10 50 160 104140360 32 AT10 60 160 104140370 50 AT10 75 160 104140390 75 AT10 110 160 10

B

HL

B

L H

ac

c

Exemple de désignation de commande

Clip de serrage 50 x 120 AT5

Largeur lLongueur LType/Division


Clip de serrage 50 x 120 AT5 B

Largeur BLongueur LType/DivisionExécution

Informations techniques et diamètre de l'alésage au chapitre 12 « Connaissances techniques ».

Clip de serrage pour largeurs de courroie sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


PlAQUES DE SERRAgE

Éléments de serrage BRECO®-fix

Le tableau ci-dessous offre un aperçu des variantes de plaques de serrage à disposition avec l'affectation correspondante des différents types de courroies.

Variante A, type 1Sans perçages et unité de serrage

Variante A, type 2Avec perçages, trous oblongs

et unité de serrage

Variante A, type 3Avec unité de serrage, perçages dans la plaque supé-

rieure et filetages dans la plaque inférieure

Plaques de serrage BRECO®-fix

Division Type de courroieLargeur de la courroie

25 32 50

5 mm

T5Variante AType 1/2/3

Variante AType 1/2/3


AT5/ATL5Variante AType 1/2/3



10 mm

T10Variante AType 1/2/3



AT10Variante AType 1/2/3



BATK10 –Variante AType 1/2/3


ATL10Variante AType 1/2/3


–

Plaque de serrage BRECO®-fix

Prix sur demande.



PlAQUES DE SERRAgE

Suite

Plaque de serrage, variante A, type 1Variante A Type 1 sans perçages et unité de serrage Matériau : Aluminium

Art. n°Largeur de courroie (b) /Type de courroie Largeur (l) en mm Longueur (L) mm Hauteur (H) mm

10093847 25 T5 50 80 18,510093851 32 T5 60 80 18,510093855 50 T5 75 80 18,510093834 25 T10 50 80 19,510093840 32 T10 60 80 19,510093843 50 T10 75 80 19,510093824 25 AT5 50 80 19,010093827 32 AT5 60 80 19,010093830 50 AT5 75 80 19,010094001 25 ATL5 50 80 19,010094004 32 ATL5 60 80 19,010094007 50 ATL5 75 80 19,010093815 25 AT10 50 80 19,510093818 32 AT10 60 80 19,510093821 50 AT10 75 80 19,510093995 25 ATL10 50 80 19,510093998 32 ATL10 60 80 19,5

Plaque de serrage, variante A, type 2Variante A Type 2 sans perçages, trous oblongs et unité de serrage Matériau : Aluminium

Art. n°Largeur de courroie (b) /Type de courroie Largeur (l) en mm Longueur (L) mm Hauteur (H) mm M mm m1 mm

10093848 25 T5 50 80 18,5 38 10,2510093852 32 T5 60 80 18,5 46 10,2510093856 50 T5 75 80 18,5 62 10,2510093838 25 T10 50 80 19,5 38 11,2510093841 32 T10 60 80 19,5 46 11,2510093844 50 T10 75 80 19,5 62 11,2510093825 25 AT5 50 80 19,0 38 10,7510093828 32 AT5 60 80 19,0 46 10,7510093831 50 AT5 75 80 19,0 62 10,7510094002 25 ATL5 50 80 19,0 38 10,7510094005 32 ATL5 60 80 19,0 46 10,7510094008 50 ATL5 75 80 19,0 62 10,75

H

10

L

B

b


Plaque de serrage 50 x 80 AT5 Var A Type 1

Largeur BLongueur LType de courroie/divisionVarianteType

H

L 10

65

m1

M8

M

Ø6,5

Bb

15 15 1025

35

Exemple de désignation de commandePlaque de serrage 50 x 80 AT10 Var A Type 2


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


PlAQUES DE SERRAgE

Plaque de serrage, variante A, type 3Variante A Type 3 avec unité de serrage, perçages dans la plaque supé-rieure et filetages dans la plaque inférieure Matériau : Aluminium


10093849 25 T5 50 80 18,5 38 10,2510093854 32 T5 60 80 18,5 46 10,2510093858 50 T5 75 80 18,5 62 10,2510093839 25 T10 50 80 19,5 38 11,2510093842 32 T10 60 80 19,5 46 11,2510093845 50 T10 75 80 19,5 62 11,2510093826 25 AT5 50 80 19,0 38 10,7510093829 32 AT5 60 80 19,0 46 10,7510093833 50 AT5 75 80 19,0 62 10,7510094003 25 ATL5 50 80 19,0 38 10,7510094006 32 ATL5 60 80 19,0 46 10,7510094009 50 ATL5 75 80 19,0 62 10,7510093817 25 AT10 50 80 19,5 38 11,2510093820 32 AT10 60 80 19,5 46 11,2510093823 50 AT10 75 80 19,5 62 11,2510093997 25 ATL10 50 80 19,5 38 11,0010094000 32 ATL10 60 80 19,5 46 11,00

H

L 10

65

m1

M8

M

Ø6,5

Bb1040

Plaque de serrage, variante A, type 2


10093816 25 AT10 50 80 19,5 38 11,2510093819 32 AT10 60 80 19,5 46 11,2510093822 50 AT10 75 80 19,5 62 11,2510093996 25 ATL10 50 80 19,5 38 11,0010093999 32 ATL10 60 80 19,5 46 11,00

Exemple de désignation de commandePlaque de serrage 50 x 80 AT10 Var A Type 3


Prix sur demande.



POUlIES SyNCHRONES


Poulie synchrone T2 pour largeur de courroie 6 mm

Art. n°Largeur (BN)en mm Nbre de dents Moyeu (dnxln) Alésage (dv)

4046110 16 15 - 3 H74046120 16 16 - 3 H74046130 16 20 - 3 H74046140 16 24 10x6 3 H74046150 16 32 14x6 3 H74046160 16 48 20x6 4 H7

Poulie synchrone T2,5 pour largeur de courroie 6 mm


77750 16 10 10x6 3 H777760 16 12 12x6 3 H777770 16 14 14x6 3 H777780 16 15 15x6 3 H7715940 16 16 16x6 4 H777790 16 18 10x6 4 H777800 16 19 10x6 4 H777810 16 20 12x6 4 H777820 16 24 14x6 4 H777830 16 25 14x6 4 H7


Poulie synchrone AL 16 T 2 / 24 - 2 moyeux 10x6 ; dv

MatériauLargeur totale BN

Type/DivisionNbre de dentsNbre de poulies à rebordDimension du moyeu dN x IN

Remarque sur la désignation de commande :dv = diamètre prépercé.

Matériaux :Poulie synchrone : AICu4MgSi,

conforme à RoHSPoulie à rebord : acier, galvanisé

Poulies en stock à partir de z = 20sans poulies à rebord

Poulies en stock à partir de z = 24avec poulies à rebord


Poulie synchrone AL 16 T 2,5 / 30 - 2 moyeux 16x6 ; dv






Poulies en stock jusqu'àz = 40 avec les poulies à rebord

Poulies en stock à partir dez = 48 sans les poulies à rebord

Poulies en stock jusqu'àz = 16

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES



626190 20 10 10x6 3 H7626200 20 12 12x6 3 H7626210 20 14 14x6 3 H7626220 20 15 15x6 3 H7626230 20 16 16x6 4 H7626240 20 18 10x6 4 H7626250 20 19 10x6 4 H7626260 20 20 15x6 4 H7626270 20 24 14x6 4 H7626280 20 25 14x6 4 H7626290 20 30 16x6 6 H7626300 20 32 16x6 6 H7626310 20 36 20x6 6 H7626320 20 40 22x6 6 H7626330 20 48 26x6 6 H7626340 20 60 34x6 8 H7


Poulie synchrone AL 20 T 2,5 / 30 - 2 moyeux 16x6 ; dv








Poulies en stock jusqu'àz = 16



77840 16 30 16x6 6 H777850 16 32 16x6 6 H777860 16 36 20x6 6 H777870 16 40 22x6 6 H777880 16 48 26x6 6 H777890 16 60 34x6 8 H7



POUlIES SyNCHRONES




77900 21 10 8x6 4 H777910 21 12 12x6 4 H777920 21 14 14x6 6 H777930 21 15 16x6 6 H777940 21 16 18x6 6 H777950 21 18 20x6 6 H777960 21 19 22x6 6 H777970 21 20 24x6 6 H777980 21 24 26x6 6 H777990 21 25 26x6 6 H778000 21 27 30x6 8 H778010 21 30 34x6 8 H778020 21 32 38x6 8 H778030 21 36 38x6 8 H778040 21 40 40x6 8 H778050 21 48 50x6 8 H778060 21 60 65x6 8 H7










tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES














Prix sur demande.



POUlIES SyNCHRONES













tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES






Poulie synchrone AL 31 T 10 / 30 - 2 Moyeu 60x10 ; dv











POUlIES SyNCHRONES













Prix sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES



626070 50 18 40x10 10 H7626080 50 19 44x10 10 H7626090 50 20 46x10 12 H7626100 50 24 58x10 12 H7626110 50 25 60x10 12 H7626120 50 27 60x10 12 H7626130 50 30 60x10 12 H7626140 50 32 65x10 12 H7626150 50 36 70x10 16 H7626160 50 40 80x10 16 H7626170 50 48 95x10 16 H7626180 50 60 110x10 16 H7



78710 66 18 40x10 10 H778720 66 19 44x10 10 H778730 66 20 46x10 12 H778740 66 24 58x10 12 H7













Type/DivisionNbre de dentsNbre de poulies à rebordDimension du moyeu dN x en






Suite



POUlIES SyNCHRONES

Poulie synchrone AT3 pour largeur de courroie 6 mm


1132070 16 15 10x6 4 H71132080 16 16 10x6 4 H71132100 16 18 12x6 4 H71132120 16 20 14x6 4 H71132130 16 22 14x6 6 H71132140 16 24 14x6 6 H71132170 16 25 16x6 6 H71132190 16 27 16x6 6 H7











Poulie synchrone AL 16 AT 3 / 60 - 0 Moyeu 38x6 ; dv








Suite

Suite : Poulie synchrone T10 pour largeur de courroie 50 mm


78750 66 25 60x10 12 H778760 66 27 60x10 12 H778770 66 30 60x10 12 H778790 66 32 65x10 12 H7404240 66 36 70x10 16 H778800 66 40 80x10 16 H7402880 66 48 95x10 16 H7402890 66 60 110x10 16 H7

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES















1132200 16 30 20x6 6 H71132210 16 32 20x6 6 H71132220 16 36 22x6 6 H71132230 16 40 26x6 6 H71132240 16 44 30x6 6 H71132250 16 45 30x6 6 H71132260 16 48 34x6 6 H71132270 16 60 38x6 6 H71132280 16 72 50x6 6 H7

Prix sur demande.



POUlIES SyNCHRONES















tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES















POUlIES SyNCHRONES















tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES













Prix sur demande.



POUlIES SyNCHRONES





1021010 46 18 20x6 6 H71021020 46 19 22x6 6 H7772210 46 20 24x6 6 H7772220 46 22 24x6 6 H7772230 46 24 26x6 8 H7772240 46 25 26x6 8 H7772250 46 27 30x6 8 H7772260 46 30 34x6 8 H7772270 46 32 38x6 8 H7772280 46 36 38x6 8 H7772290 46 40 40x6 8 H7772300 46 44 50x6 8 H7772310 46 48 50x6 8 H7772320 46 60 65x6 8 H7772330 46 72 80x6 8 H7










tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES















POUlIES SyNCHRONES


Suite




1021090 50 18 40x10 8 H71021100 50 19 44x10 8 H7234520 50 20 46x10 12 H7234530 50 22 50x10 12 H7234540 50 24 58x10 12 H7234550 50 25 60x10 12 H7234560 50 27 60x10 12 H7234570 50 30 60x10 12 H7234580 50 32 65x10 12 H7234590 50 36 70x10 16 H7234600 50 40 80x10 16 H7234610 50 44 90x10 16 H7234620 50 48 95x10 16 H7234630 50 60 110x10 16 H7










tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


POUlIES SyNCHRONES





1021110 70 18 40x10 8 H71021120 70 19 44x10 8 H7234790 70 20 46x10 12 H7234800 70 22 50x10 12 H7234810 70 24 58x10 12 H7234820 70 25 60x10 12 H7234830 70 27 60x10 12 H7234840 70 30 60x10 12 H7234850 70 32 65x10 12 H7234860 70 36 70x10 16 H7234870 70 40 80x10 16 H7234880 70 44 90x10 16 H7234890 70 48 95x10 16 H7234900 70 60 110x10 16 H7










Prix sur demande.



ARBRES DENTÉS


Exemple de désignation de commande arbre denté :

DN 180 T 5 / 48

Arbre dentéLargeurType/DivisionNbre de dents


DN 180 T 10 / 48



conforme à RoHS


conforme à RoHS

Arbre denté T5

Art. n° Largeur en mm Nbre de dents

4022400 150 154022410 150 164022420 180 184383940 180 194022430 180 204383950 180 224022440 180 244022450 180 254022460 180 274022470 180 304022480 180 324022490 180 364022500 180 404383960 180 444022510 180 484022520 180 604383970 180 72

Arbre denté T10


4383980 180 154022530 180 164022540 180 184383990 180 194022550 180 204384000 180 224022560 180 244022570 180 254022580 180 274022590 180 304022600 180 324022610 180 364022620 180 404384010 180 444384020 180 484384030 180 604384040 180 72

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


ARBRES DENTÉS




DN 180 AT 5 / 30



conforme à RoHS


DN 180 AT 10 / 48



conforme à RoHS

Arbre denté AT5


4384050 150 154022630 150 164022640 150 184384060 150 194022650 180 204384070 180 224022660 180 244022670 180 254022680 180 274022690 180 304022700 180 324384080 180 444022710 180 484022720 180 604384090 180 72

Arbre denté AT10


4384100 180 154022730 180 164022740 180 184384110 180 194022750 180 204384120 180 224022760 180 244022780 180 254022790 180 274022800 180 304022810 180 324384130 180 364022820 180 404384140 180 444022830 180 484022840 180 604384150 180 72



MANCHONS ExPANSIBlES

Prix pour grandes quantités sur demande.Autres dimensions et qualités sur demande.

Nos spécialistesse feront un plaisirde répondre à vos questions techniques.

Manchon expansible Tollok TlK 110Ces pages ne présentent qu'un bref extrait de notre gamme de produits. Nous vous parvenir avec plaisir un catalogue contenant toutes les données ainsi que d'autres modèles.

Gamme de produits : Manchons expan-sibles à centrage automatique

Art. n°

Diamètre intérieurd mm

Diamètre extérieurD mm

L1en mm

L2en mm

L3 en mm

B en mm

D1en mm

4433910 6 14 10 18,5 21 24 254434620 7 15 12 22 25 29 274433940 8 15 12 22 25 29 274434220 9 16 14 23 26 30 284434230 10 16 14 23 26 30 284434240 11 18 14 23 26 30 284434250 12 18 14 23 26 30 284434270 13 23 14 23 26 30 324434280 14 23 14 23 26 30 324434290 15 24 16 29 36 42 454434300 16 24 16 29 36 42 454434260 17 26 18 31 38 44 474434310 18 26 18 31 38 44 474434330 19 27 18 31 38 44 474434340 20 28 18 31 38 44 474434360 22 32 25 38 45 51 544434370 24 34 25 38 45 51 564434380 25 34 25 38 45 51 564434390 28 39 25 38 45 51 614434400 30 41 25 38 45 51 624434410 32 43 25 38 45 51 654434420 35 47 32 45 52 58 694434430 38 50 32 45 52 58 724434440 40 53 32 45 52 58 754434450 42 55 32 45 52 58 784434460 45 59 45 62 70 78 864434470 48 62 45 62 70 78 874434480 50 65 45 62 70 78 924434490 55 71 55 72 80 88 984434500 60 77 55 72 80 88 1044434510 65 84 55 72 80 88 1114434520 70 90 65 86 96 106 1194434530 75 95 65 86 96 106 1264434540 80 100 65 86 96 106 1314434550 85 106 65 86 96 106 1374434560 90 112 65 86 96 106 1444434570 95 120 65 86 96 106 1494434580 100 125 65 86 96 106 1544434590 110 140 90 114 128 140 1804434600 120 155 90 114 128 140 1984434610 130 165 90 114 128 140 208

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Manchon expansible Tollok TlK 130Gamme de produits : Manchons expan-

sibles à centrage automatique

Art. n°



L1en mm

L2en mm

L3en mm

Ben mm

D1en mm

4434780 20 47 26 30 41 47 534434790 22 47 26 30 41 47 534434800 24 50 26 30 41 47 564434810 25 50 26 30 41 47 564434820 28 55 26 30 41 47 614434830 30 55 26 30 41 47 614434840 32 60 26 30 41 47 664434850 35 60 26 30 41 47 664434860 38 65 26 30 41 47 714434870 40 65 26 30 41 47 714435810 42 75 30 35 49 57 814435820 45 75 30 35 49 57 814434890 48 80 30 35 49 57 864434900 50 80 30 35 49 57 864434910 55 85 30 35 49 57 914434920 60 90 30 35 49 57 964434930 65 95 30 35 49 57 1024435840 70 110 40 45 59 69 1174436150 75 115 40 45 59 69 1224434940 80 120 40 45 59 69 1274434950 85 125 40 45 59 69 1324435850 90 130 40 45 59 69 1374435860 95 135 40 45 59 69 1424435880 100 145 46 52 68 80 1534434960 110 155 46 52 68 80 1634434970 120 165 46 52 68 80 1734435900 130 180 46 52 68 80 1884435910 140 190 50 57 76 90 1994435920 150 200 50 57 76 90 2094435930 160 210 50 57 76 90 2194435940 170 225 50 57 76 90 2344435960 180 235 50 57 76 90 244

Prix sur demande.








Art. n°



L1en mm

L2en mm

L3en mm

Ben mm

D1en mm

4434980 20 47 26 30 41 47 534434990 22 47 26 30 41 47 534435000 24 50 26 30 41 47 564435660 25 50 26 30 41 47 564435020 28 55 26 30 41 47 614435030 30 55 26 30 41 47 614435040 32 60 26 30 41 47 664435050 35 60 26 30 41 47 664435060 38 65 26 30 41 47 714435070 40 65 26 30 41 47 714436010 45 75 30 35 49 57 814435080 48 80 30 35 49 57 864435090 50 80 30 35 49 57 864435100 55 85 30 35 49 57 914435110 60 90 30 35 49 57 964435120 65 95 30 35 49 57 1024436020 70 110 40 45 59 69 1174436160 75 115 40 45 59 69 1224435130 80 120 40 45 59 69 1274435140 85 125 40 45 59 69 1324436030 90 130 40 45 59 69 1374436040 95 135 40 45 59 69 1424436050 100 145 46 52 68 80 1534435150 110 155 46 52 68 80 1634435160 120 165 46 52 68 80 1734436060 130 180 46 52 68 80 1884436070 140 190 50 57 76 90 1994436080 150 200 50 57 76 90 2094436090 160 210 50 57 76 90 2194436100 170 225 50 57 76 90 2344436110 180 235 50 57 76 90 244

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812





Art. n°

Diamètreintérieurd mm


L1en mm

L2en mm

L3en mm

Ben mm

D1en mm

4435190 20 47 17 22 28 34 544435200 22 47 17 22 28 34 544435210 24 50 17 22 28 34 574435220 25 50 17 22 28 34 574435230 28 55 17 22 28 34 624435240 30 55 17 22 28 34 624435250 32 60 17 22 28 34 674435260 35 60 17 22 28 34 674435280 38 65 17 22 28 34 724435290 40 65 17 22 28 34 724437100 42 75 20 25 33 41 824437130 45 75 20 25 33 41 824435300 48 80 20 25 33 41 874435310 50 80 20 25 33 41 874435320 55 85 20 25 33 41 924435330 60 90 20 25 33 41 974435340 65 95 20 25 33 41 1024437120 70 110 24 30 40 50 1174437140 75 115 24 30 40 50 1224435350 80 120 24 30 40 50 1274435360 85 125 24 30 40 50 1324437150 90 130 24 30 40 50 1374437160 95 135 24 30 40 50 1424437170 100 145 26 32 44 56 1524435370 110 155 26 32 44 56 1624435380 120 165 26 32 44 56 1724437180 130 180 34 40 54 66 1874437190 140 190 34 40 54 68 1974437200 150 200 34 40 54 68 2074437210 160 210 34 40 54 68 2174437220 170 225 44 50 64 78 2324437230 180 235 44 50 64 78 2424437240 190 250 44 50 64 78 2574437250 200 260 44 50 64 78 267

Prix sur demande.








Art. n°



L1en mm

L2en mm

L3en mm

Ben mm

D1en mm

4435390 20 47 17 22 28 34 544435400 22 47 17 22 28 34 544435410 24 50 17 22 28 34 574435430 25 50 17 22 28 34 574435440 28 55 17 22 28 34 624435450 30 55 17 22 28 34 624435460 32 60 17 22 28 34 674435470 35 60 17 22 28 34 674435680 38 65 17 22 28 34 724435490 40 65 17 22 28 34 724437270 42 75 20 25 33 41 824437280 45 75 20 25 33 41 824435500 48 80 20 25 33 41 874435510 50 80 20 25 33 41 874435520 55 85 20 25 33 41 924435530 60 90 20 25 33 41 974435540 65 95 20 25 33 41 1024437290 70 110 24 30 40 50 1174437300 75 115 24 30 40 50 1224435550 80 120 24 30 40 50 1274435560 85 125 24 30 40 50 1324437310 90 130 24 30 40 50 1374437320 95 135 24 30 40 50 1424437330 100 145 26 32 44 56 1524435570 110 155 26 32 44 56 1624435590 120 165 26 32 44 56 1724437340 130 180 34 40 54 66 1874437350 140 190 34 40 54 68 1974437360 150 200 34 40 54 68 2074437380 160 210 34 40 54 68 2174437390 170 225 44 50 64 78 2324437400 180 235 44 50 64 78 2424437410 190 250 44 50 64 78 2574437420 200 260 44 50 64 78 267

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812




TLK 200/250/300/350/450sur demande.



Art. n°



L1en mm

L2en mm

L3en mm

Ben mm

D1en mm

4437450 14 55 17 22 30 38 624437460 15 55 17 22 30 38 624437470 16 55 17 22 30 38 624437480 17 55 17 22 30 38 624437490 18 55 17 22 30 38 624437500 19 55 17 22 30 38 624437510 20 55 17 22 30 38 624437520 22 55 17 22 30 38 624437530 24 55 17 22 30 38 624437540 25 55 17 22 30 38 624437550 28 55 17 22 30 38 624437560 30 55 17 22 30 38 624437580 25 65 17 22 30 38 724437590 28 65 17 22 30 38 724437600 30 65 17 22 30 38 724437610 32 65 17 22 30 38 724437620 35 65 17 22 30 38 724437630 38 65 17 22 30 38 724437640 40 65 17 22 30 38 724437650 30 80 20 25 33 41 874437660 32 80 20 25 33 41 874437670 35 80 20 25 33 41 874437680 38 80 20 25 33 41 874437690 40 80 20 25 33 41 874437700 42 80 20 25 33 41 874437710 45 80 20 25 33 41 874437720 48 80 20 25 33 41 874437730 50 80 20 25 33 41 87



gAlETS-TENDEURS

galet-tendeur type BLes galets-tendeurs Les galets-tendeurs Mulco B sont stockés deux fois sur des butées à billes. Les entrepôts sont enduits de graisse permanente. Jusqu'à une température per-manente de 70°C, il n'y a pas de réduction de la durée d'utilisation de la graisse. Sur de courtes périodes, des températures jusqu'à 120°C sont autorisées. Matériaux : - Axes : St - galet : Al - Poulies à rebord : Al

Art. n° Type Largeur en mmDiamètremm

pr largeur de courroiemm

1106170 B/E0 34 32 251106180 B/E2 34 32 251106190 B/E0 40 60 321106200 B/E2 40 60 324291820 B/E0 40 80 324383750 B/E2 40 80 324027070 B/E0 64 60 504040230 B/E2 64 60 504383760 B/E0 64 80 504383770 B/E2 64 80 501106210 B/E0 70 120 504383820 B/E2 70 120 504383730 B/F0 114 60 1004383740 B/F2 114 60 1004383790 B/F0 114 80 1004383800 B/F2 114 80 1004307360 B/F2 117 120 1004383830 B/F0 117 120 1001106220 B/F0 117 180 1004383810 B/F2 117 180 100

galet-tendeur type B

Art. n° Division Largeur en mmDiamètremm

pr largeur de courroiemm

1106100 BSR71-100 14 28 101106120 BSR73-100 27 28 251106140 M 40 60 321106150 M 60 60 501106160 M 60 120 504383710 M 85 180 754383650 M 110 60 1004165540 M 110 120 1004383720 M 160 180 150

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


COURROIES DENTÉES EN NÉOPRÈNE AVEC CORDE DE TRACTION ARAMIDE

Courroie dentée en pouces xl - Pas 5.08 mm

Art. n° Largeur en mm Largeur en pouces Longueur en mm Longueur en pouces

395560 6,35 025 152,40 60395580 9,53 037 152,40 60395590 12,70 050 152,40 60395620 6,35 025 177,80 70395640 9,53 037 177,80 70395650 12,70 050 177,80 70395680 6,35 025 203,20 80395700 9,53 037 203,20 80395710 12,70 050 203,20 80395740 6,35 025 228,60 90395760 9,53 037 228,60 90395770 12,70 050 228,60 90395800 6,35 025 254,00 100395820 9,53 037 254,00 100395830 12,70 050 254,00 100620760 6,35 025 259,08 102620780 9,53 037 259,08 102620790 12,70 050 259,08 102395870 6,35 025 279,40 110395900 9,53 037 279,40 110395910 12,70 050 279,40 110395940 6,35 025 304,80 120395960 9,53 037 304,80 120395970 12,70 050 304,80 120396000 6,35 025 330,20 130396030 9,53 037 330,20 130396040 12,70 050 330,20 130396070 6,35 025 355,60 140396090 9,53 037 355,60 140396100 12,70 050 355,60 140396130 6,35 025 381,00 150396150 9,53 037 381,00 150396160 12,70 050 381,00 150396190 6,35 025 406,40 160396210 9,53 037 406,40 160396220 12,70 050 406,40 160396250 6,35 025 431,80 170396270 9,53 037 431,80 170396280 12,70 050 431,80 170396310 6,35 025 457,20 180396330 9,53 037 457,20 180396340 12,70 050 457,20 180396370 6,35 025 482,60 190396390 9,53 037 482,60 190396400 12,70 050 482,60 190396430 6,35 025 508,00 200396450 9,53 037 508,00 200396460 12,70 050 508,00 200

Suite

Les roues dentées se trouvent à partir de la page 2/111.

Autres dimensions et qualités sur demande.Prix pour grandes quantités sur demande.




Suite : Courroie dentée en pouces xl - Pas 5.08 mm


396500 6,35 025 533,40 210396520 9,53 037 533,40 210396530 12,70 050 533,40 210396560 6,35 025 558,80 220396580 9,53 037 558,80 220396590 12,70 050 558,80 220396620 6,35 025 584,20 230396640 9,53 037 584,20 230396650 12,70 050 584,20 230396690 6,35 025 609,60 240396710 9,53 037 609,60 240396720 12,70 050 609,60 240396750 6,35 025 635,00 250396770 9,53 037 635,00 250396780 12,70 050 635,00 250396830 6,35 025 660,40 260396850 9,53 037 660,40 260396860 12,70 050 660,40 260396900 6,35 025 685,80 270396920 9,53 037 685,80 270396930 12,70 050 685,80 270396960 6,35 025 711,20 280396980 9,53 037 711,20 280396990 12,70 050 711,20 280397020 6,35 025 736,60 290397040 9,53 037 736,60 290397050 12,70 050 736,60 290397080 6,35 025 802,64 316397100 9,53 037 802,64 316397110 12,70 050 802,64 316620820 6,35 025 812,80 320620840 9,53 037 812,80 320620850 12,70 050 812,80 320397140 6,35 025 838,20 330397160 9,53 037 838,20 330397170 12,70 050 838,20 330397200 6,35 025 990,60 390397220 9,53 037 990,60 390397230 12,70 050 990,60 390620880 6,35 025 1102,36 434620900 9,53 037 1102,36 434620910 12,70 050 1102,36 434

Prix sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Suite

Courroie dentée en pouces l - Pas 9,525 mm


390750 12,70 050 314,33 124390850 19,05 075 314,33 124390880 25,40 100 314,33 124390980 12,70 050 381,00 150391010 19,05 075 381,00 150391020 25,40 100 381,00 15060011453 9,53 037 476,25 187391090 12,70 050 476,25 187391100 19,05 075 476,25 187391110 25,40 100 476,25 187391160 12,70 050 533,40 210391170 19,05 075 533,40 210391180 25,40 100 533,40 210391260 12,70 050 571,50 225391280 19,05 075 571,50 225391340 25,40 100 571,50 225391410 12,70 050 609,60 240391440 19,05 075 609,60 240391460 25,40 100 609,60 240391520 12,70 050 647,70 255391550 19,05 075 647,70 255391560 25,40 100 647,70 255391660 12,70 050 685,80 270391670 19,05 075 685,80 270391680 25,40 100 685,80 270391720 12,70 050 723,90 285391730 19,05 075 723,90 285391740 25,40 100 723,90 285391780 12,70 050 762,00 300391790 19,05 075 762,00 300391800 25,40 100 762,00 30060018802 9,53 037 819,15 322391840 12,70 050 819,15 322391870 19,05 075 819,15 322391880 25,40 100 819,15 32260020242 9,53 037 819,15 322391960 12,70 050 876,30 345391980 19,05 075 876,30 345391990 25,40 100 876,30 345392040 12,70 050 933,45 367392050 19,05 075 933,45 367392060 25,40 100 933,45 367392610 12,70 050 990,60 390392410 19,05 075 990,60 390392430 25,40 100 990,60 390392560 12,70 050 1066,80 420392580 19,05 075 1066,80 420392590 25,40 100 1066,80 420






Suite

Courroie dentée en pouces H - Pas 12,7 mm


393070 19,05 075 609,60 240393090 25,40 100 609,60 240393100 38,10 150 609,60 240393150 19,05 075 685,80 270393160 25,40 100 685,80 270393170 38,10 150 685,80 270393220 19,05 075 762,00 300393230 25,40 100 762,00 300393240 38,10 150 762,00 300393290 19,05 075 838,20 330393300 25,40 100 838,20 330

Suite : Courroie dentée en pouces l - Pas 9,525 mm


392650 12,70 050 1143,00 450392660 19,05 075 1143,00 450392670 25,40 100 1143,00 450392710 12,70 050 1219,20 480392720 19,05 075 1219,20 480392750 25,40 100 1219,20 480392790 12,70 050 1295,40 510392800 19,05 075 1295,40 510392810 25,40 100 1295,40 51060022463 9,53 037 1371,60 540392850 12,70 050 1371,60 540392860 19,05 075 1371,60 540392870 25,40 100 1371,60 540392910 12,70 050 1524,00 600392920 19,05 075 1524,00 600392940 25,40 100 1524,00 60060011162 9,53 037 1676,40 660393000 12,70 050 1676,40 660393010 19,05 075 1676,40 660393020 25,40 100 1676,40 660



tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Suite

Courroie dentée en pouces H - Pas 12,7 mm


393310 38,10 150 838,20 330393360 19,05 075 914,40 360393370 25,40 100 914,40 360393380 38,10 150 914,40 360393450 19,05 075 990,60 390393460 25,40 100 990,60 390393470 38,10 150 990,60 390393520 19,05 075 1066,80 420393530 25,40 100 1066,80 420393540 38,10 150 1066,80 420393590 19,05 075 1143,00 450393600 25,40 100 1143,00 450393610 38,10 150 1143,00 450393670 19,05 075 1219,20 480393680 25,40 100 1219,20 480393690 38,10 150 1219,20 480393740 19,05 075 1295,40 510393750 25,40 100 1295,40 510393760 38,10 150 1295,40 510393810 19,05 075 1371,60 540393820 25,40 100 1371,60 540393830 38,10 150 1371,60 540393880 19,05 075 1447,80 570393890 25,40 100 1447,80 570393900 38,10 150 1447,80 570393960 19,05 075 1524,00 600393970 25,40 100 1524,00 600393990 38,10 150 1524,00 600394040 19,05 075 1600,20 630394050 25,40 100 1600,20 630394060 38,10 150 1600,20 630394130 19,05 075 1676,40 660394140 25,40 100 1676,40 660394150 38,10 150 1676,40 660394200 19,05 075 1778,00 700394210 25,40 100 1778,00 700394220 38,10 150 1778,00 700394270 19,05 075 1905,00 750394280 25,40 100 1905,00 750394290 38,10 150 1905,00 750394340 19,05 075 2032,00 800394350 25,40 100 2032,00 800394360 38,10 150 2032,00 800394410 19,05 075 2159,00 850394420 25,40 100 2159,00 850394430 38,10 150 2159,00 850394480 19,05 075 2286,00 900394490 25,40 100 2286,00 900394500 38,10 150 2286,00 900394590 19,05 075 2540,00 1000394600 25,40 100 2540,00 1000394610 38,10 150 2540,00 1000394660 19,05 075 2794,00 1100394670 25,40 100 2794,00 1100394680 38,10 150 2794,00 1100394760 19,05 075 3175,00 1250394770 25,40 100 3175,00 1250394790 38,10 150 3175,00 1250




Suite

Suite : Courroie dentée en pouces H - Pas 12.7 mm


394840 19,05 075 3556,00 1400394850 25,40 100 3556,00 1400394860 38,10 150 3556,00 1400394910 19,05 075 4318,00 1700394920 25,40 100 4318,00 1700394930 38,10 150 4318,00 1700

Courroie dentée plate HTD 3M

Art. n° Largeur en mm Longueur en mm

401180 6 144401190 9 144401200 6 150401210 9 150401220 6 159401230 9 159401240 6 168401250 9 168401260 6 177401270 9 177401280 6 201401290 9 201401300 6 213401310 9 213401320 6 225401330 9 225401340 6 252401350 9 252401360 6 255401370 9 255401380 6 267401390 9 267401400 6 285401410 9 285401420 6 300401430 9 300401440 6 312401450 9 312401460 6 318401470 9 318401480 6 339401490 9 339401500 6 363





tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Courroie dentée HTD 5M


400520 9 330400530 15 330400540 9 350400550 15 350400560 9 375400570 15 375940110 9 385940120 15 385400580 9 400400590 15 40060025335 5 425



401530 9 384401540 6 390401550 9 390401560 6 420401570 9 420401580 6 447401590 9 447401600 6 474401610 9 474401620 6 486401630 9 486401640 6 501401650 9 501401660 6 513401670 9 513401680 6 531401690 9 531401700 6 564401710 9 564401720 6 597401730 9 597401740 6 633401750 9 633401760 6 669401770 9 669401780 6 711401790 9 711401800 6 882401810 9 882401820 6 945401830 9 945401840 6 1062401850 9 1062401860 6 1125401870 9 1125401880 6 1263401890 9 1263401900 6 1500401910 9 1500401920 6 1530401930 9 1530





Suite : Courroie dentée HTD 5M


400600 9 425400610 15 425400620 9 450400630 15 450400640 9 500400650 15 500400660 9 535400670 15 535400680 9 565400690 15 56560024817 15 580400700 9 600400710 15 600400720 9 615400730 15 615400740 9 635400750 15 635400760 9 665400770 15 665400780 9 710400790 15 710400800 9 740400810 15 740400820 9 800400830 15 800400840 9 835400850 15 835400860 9 890400870 15 89060025304 9 900400880 9 925400890 15 925400900 9 950400910 15 950400920 9 1000400950 15 1000400960 9 1050400970 15 1050400980 9 1125400990 15 1125401000 9 1270401010 15 1270401020 9 1420401030 15 1420401040 9 1595401050 15 1595401060 9 1790401070 15 1790401080 9 1800401090 15 1800401100 9 1870401110 15 1870401120 9 1895401130 15 1895401140 9 2000401150 15 2000401160 9 2525401170 15 2525



tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812





398830 20 480398840 30 480398850 50 480398870 20 56060010630 25 560398880 30 56060022492 30 560398890 50 560398910 20 600398920 30 600398930 50 60060020830 15 640398950 20 640398960 30 640398970 50 6404565180 65 640398990 20 720399000 30 720399010 50 7204565100 30 7604565130 50 760399030 20 80060006981 25 800399040 30 800399050 50 80060024757 10 880399070 20 8804565160 25 880399080 30 880399090 50 8804565370 50 936399110 20 960399120 30 960399130 50 9604565560 30 976936980 20 1000936990 30 1000937000 50 1000399150 20 104060021960 25 1040399160 30 1040399170 50 1040399190 20 1120399200 30 1120399210 50 112060006820 30 1160399230 20 1200399240 30 1200399250 50 1200399270 20 1280399280 30 1280399290 50 128010072637 30 13284227080 20 13604227090 30 13604227100 50 1360399310 20 1440399320 30 1440

Suite



Prix sur demande.




Suite : Courroie dentée HTD 8M


399330 50 1440399350 20 1600399360 30 1600399370 50 160060023055 60 1600399390 20 1760399400 30 1760399410 50 1760399430 20 1800399440 30 1800399450 50 1800399470 20 2000399480 30 2000399490 50 20004565070 30 2272399510 20 2400399520 30 2400399530 50 2400399550 20 2800399560 30 2800399570 50 2800

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



COURROIE DENTÉE OPTIBElT OMEgA HP

la courroie dentée à haute performance

Pour les transmissions de machine très fortement sollicitées et à haut régimeLes courroies dentées plates d'Optibelt jouissent dans le milieu professionnelle d'une excellente réputation. Elles sont considérées comme particulièrement performantes et durables. La série de produits „Optibelt Omega“ notamment est synonyme de standard de qualité très élevé. Elle est désormais complétée par une courroie dentée plate à haute performance : plus rapide, plus puissante, plus compacte – ainsi se présente la nouvelle Optibelt Omega HP, une courroie dentée plate pour les exigences extrêmes.

Les avantages :• haute précision, synchronisme très précis• résistance à des températures entre –30°C et +100°C• une durée de vie jusqu'à 18 fois supérieure à celle des courroies dentées plates

courantes.• niveau sonore très faible• faible contrainte de support• absence de maintenance• comportement à l'usure optimisé• réduction des dimensions de construction, d'où des économies• une transmission de puissance jusqu'à 3,5 fois supérieure à celle des courroies

dentées plates courantes.

Domaines d'application privilégiés• Machines textiles• Machines-outils• Compresseurs• Machines d'impression• Machines de transformation du bois• Machines à papier

Construction de courroie

Comparatif de puissance

DosUn dos durable et souple protège le corps de traction des influences extérieures. De plus, le dos en polychloroprène est résistant contre les huiles minérales, l'humi-dité et protège de l'usure liée au frottement.

Corps de tractionL'élément de traction se compose de tiges de traction en fibre de verre renforcées tordues deux à deux l'une contre l'autre. Ces corps de traction se caractérisent pas une résistance à la traction élevée, une excellente souplesse et une très faible dilatation.

DentsLes dents se composent d'une association inédite de matériaux comprenant des fibres d'aramide qui garantissent une grande résistance au cisaillement. Elles sont formées et disposés de telle sorte par rapport à la division qu'elles s'insèrent de façon précise dans les entre-dents de la poulie moyennant un frottement très faible. L'entaille dans la dent permet un passage silencieux.

TextileLe tissu en nylon développé à cet effet séduit pas son coefficient de frottement extrêmement bas et son comportement sonore très discret. De plus, il protège la dent contre une usure prématurée et empêche les éclatements.

Dos

Corps de traction

Dent

Textile



COURROIE DENTÉE CONTI

CONTI SyNCHROFORCE®

CONTI SyNCHROCHAIN®

Courroies dentées à haute performanceCONTI SYNCHROFORCE® Par leur composition spéciale, les courroies dentées à haute performance ouvrent des domaines d'application inédits et garantissent, grâce à leurs propriétés de fonctionnement, la réalisation durable dans le temps et fiable de solutions de transmission de la plus grande efficacité. Afin de répondre de façon optimale aux exigences de l'industrie en matière de performance, la courroie dentée à haute performance CONTI SYNCHROFORCE® est disponible en deux ver-sions : en tant que CXP pour des exigences très sévères en matière de dynamique et de régime élevés, et en tant que CXA spécialement pour les couples élevés et les faibles vitesses de courroie jusqu'à 25 m/s.

Courroie dentée avec revêtement pour couples maxiLa toute dernière évolution : CONTI SYNCHROCHAIN®

courroie dentée avec revêtement en polyuréthane pour équipement de 1ère monte et remplacements.Dans les divisions 8M et 14M, elle constitue l'alternative la plus économique aux transmissions existantes.

Le profilé spécial CTD offre un comportement au démarrage harmonieux au niveau des dents, une grande souplesse et une réelle sécurité de transmission. La courroie dentée avec revêtement convient ainsi parfaitement aux applications les plus diverses.

Domaines d'application :Les courroies dentées à haute performance CONTI SYNCHROFORCE® sont mises en œuvre partout où des puissances importantes, des vitesses ou des couples élevés doivent être transmis avec fiabilité.

CONTI SyNCHROCHAIN® CTD-C8M

Longueur 640 720 800 896 920 960 1000 1040 1120 1200 1224 1280 1440 1600Nbre de dents 80 90 100 112 115 120 125 130 140 150 153 160 180 200

Longueur 1760 1792 2000 2240* 2400 2520 2840 3048* 3200 3600 4000 4400 4480*Nbre de dents 220 224 250 280 300 315 355 381 400 450 500 550 560

CONTI SyNCHROCHAIN® CTD-C14M

Longueur 994 1120 1190 1260 1400 1568 1610 1750 1890 1960 2100 2240 2310* 2380Nbre de dents 71 80 85 90 100 112 115 125 135 140 150 160 165 170

Longueur 2450* 2520 2590* 2660 2800 3136 3304 3360* 3500 3850 3920 4326* 4410*Nbre de dents 175 180 185 190 200 224 236 240 250 275 280 309 315

* Dimensions rapidement disponibles

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812



Les courroies dentées adaptées se trouvent à partir de la page 2/99.

POUlIES POUR COURROIE DENTÉE HTD/POUCES

Aperçu des exécutions standard prépercées

Exéc. Type 6F

Exéc. Types 10A

Exéc. Types 6A

Exéc. Type 6WF

Exéc. Type 10AF

Exéc. Type 6CWF

Exéc. Type 6AF

Exéc. Type 10WF

Exéc. Type 6W



ROUES DENTÉES

Roue dentée en pouces l - Pas 9.525 mm

Art. n° Désignation ExécutionLargeur en mm

Nbre de dents Moyeu Alésage

pr largeur de courroiemm Matériau

79510 10 L 050 Exécution 6F 26 10 22x7 6 H7 12,7 Ac79540 12 L 050 Exécution 6F 26 12 28x7 6 H7 12,7 Ac79570 13 L 050 Exécution 6F 26 13 30x7 6 H7 12,7 Ac79600 14 L 050 Exécution 6F 26 14 33x7 8 H7 12,7 Ac79630 15 L 050 Exécution 6F 26 15 36x7 8 H7 12,7 Ac79660 16 L 050 Exécution 6F 26 16 38x7 8 H7 12,7 Ac79690 16 L 050 Exécution 6F 26 17 40x7 10 H7 12,7 Ac79720 18 L 050 Exécution 6F 26 18 40x7 10 H7 12,7 Ac79750 19 L 050 Exécution 6F 26 19 40x7 10 H7 12,7 Ac79780 20 L 050 Exécution 6F 26 20 46x7 10 H7 12,7 Ac79810 21 L 050 Exécution 6F 26 21 46x7 10 H7 12,7 Ac79840 22 L 050 Exécution 6F 26 22 50x7 10 H7 12,7 Ac79870 24 L 050 Exécution 6F 26 24 50x7 12 H7 12,7 Ac79900 26 L 050 Exécution 6F 26 26 50x7 12 H7 12,7 Ac79930 28 L 050 Exécution 6F 26 28 50x7 12 H7 12,7 Ac79960 30 L 050 Exécution 6F 26 30 50x7 12 H7 12,7 Ac79990 32 L 050 Exécution 6F 26 32 50x7 12 H7 12,7 Ac80020 36 L 050 Exécution 6WF 26 36 50x7 12 H7 12,7 GG80050 40 L 050 Exécution 6WF 26 40 50x7 12 H7 12,7 GG80080 44 L 050 Exécution 6AF 26 44 50x7 12 H7 12,7 GG80110 48 L 050 Exécution 6AF 26 48 50x7 12 H7 12,7 GG80140 60 L 050 Exécution 6A 28 60 50x9 15 H7 12,7 Ac80170 72 L 050 Exécution 6A 28 72 50x9 15 H7 12,7 GG80200 84 L 050 Exécution 6A 28 84 50x9 15 H7 12,7 GG4302550 10 L 075 Exécution 6F 32 10 22x7 6 H7 19,05 Ac79550 12 L 075 Exécution 6F 32 12 28x7 8 H7 19,05 Ac79580 13 L 075 Exécution 6F 32 13 30x7 8 H7 19,05 Ac79610 14 L 075 Exécution 6F 32 14 33x7 8 H7 19,05 Ac79640 15 L 075 Exécution 6F 32 15 36x7 8 H7 19,05 Ac79670 16 L 075 Exécution 6F 32 16 38x7 8 H7 19,05 Ac79700 17 L 075 Exécution 6F 32 17 40x7 10 H7 19,05 Ac79730 18 L 075 Exécution 6F 32 18 40x7 10 H7 19,05 Ac79760 19 L 075 Exécution 6F 32 19 40x7 10 H7 19,05 Ac79790 20 L 075 Exécution 6F 32 20 46x7 10 H7 19,05 Ac79820 21 L 075 Exécution 6F 32 21 46x7 10 H7 19,05 Ac79850 22 L 075 Exécution 6F 32 22 50x7 10 H7 19,05 Ac79880 24 L 075 Exécution 6F 32 24 50x7 12 H7 19,05 Ac79910 26 L 075 Exécution 6F 32 26 50x7 12 H7 19,05 Ac79940 28 L 075 Exécution 6F 32 28 50x7 12 H7 19,05 Ac79970 30 L 075 Exécution 6F 32 30 50x7 12 H7 19,05 Ac80000 32 L 075 Exécution 6F 32 32 50x7 12 H7 19,05 Ac80030 36 L 075 Exécution 6WF 32 36 55x7 12 H7 19,05 GG80060 40 L 075 Exécution 6WF 32 40 60x7 12 H7 19,05 GG80090 44 L 075 Exécution 6AF 32 44 60x7 12 H7 19,05 GG80120 48 L 075 Exécution 6AF 32 48 60x7 12 H7 19,05 GG80040 36 L 100 Exécution 6CWF 32 36 - 12 H7 25,4 GG80070 40 L 100 Exécution 6CWF 32 40 - 12 H7 25,4 GG80100 44 L 100 Exécution 10AF 32 44 - 12 H7 25,4 GG80130 48 L 100 Exécution 10AF 32 48 - 12 H7 25,4 GG80150 60 L 075 Exécution 6A 35 60 60x9 15 H7 19,05 GG80180 72 L 075 Exécution 6A 35 72 60x9 15 H7 19,05 GG80210 84 L 075 Exécution 6A 35 84 60x9 15 H7 19,05 GG4302560 10 L 100 Exécution 6F 38 10 22x7 6 H7 25,4 Ac79560 12 L 100 Exécution 6F 38 12 28x7 8 H7 25,4 Ac79590 13 L 100 Exécution 6F 38 13 30x7 8 H7 25,4 Ac79620 14 L 100 Exécution 6F 38 14 33x7 8 H7 25,4 Ac79650 15 L 100 Exécution 6F 38 15 36x7 8 H7 25,4 Ac

Suite

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


ROUES DENTÉES

Roue dentée en pouces H - Pas 12.7 mm




80540 26 H 100 Exécution 6CWF 32 26 - 15 H7 25,4 GG80580 28 H 100 Exécution 6CWF 32 28 - 15 H7 25,4 GG80620 30 H 100 Exécution 6CWF 32 30 - 15 H7 25,4 GG4381990 26 H 150 Exécution 6CWF 35 26 55x10 15 H7 38,1 GG4382000 28 H 150 Exécution 6CWF 35 28 60x10 15 H7 38,1 GG4382010 30 H 150 Exécution 6CWF 35 30 60x10 15 H7 38,1 GG4381740 14 H 075 Exécution 6F 40 14 40x13,6 10 H7 19,05 Ac4381760 16 H 075 Exécution 6F 40 16 46x13,6 10 H7 19,05 Ac4381770 18 H 075 Exécution 6F 40 18 54x13,6 12 H7 19,05 Ac4381780 19 H 075 Exécution 6F 40 19 58x13,6 12 H7 19,05 Ac4381790 20 H 075 Exécution 6F 40 20 62x13,6 12 H7 19,05 Ac4381800 21 H 075 Exécution 6F 40 21 67x13,6 12 H7 19,05 Ac4381810 22 H 075 Exécution 6F 40 22 70x13,6 12 H7 19,05 Ac4381820 24 H 075 Exécution 6F 40 24 75x13,6 12 H7 19,05 Ac4381830 26 H 075 Exécution 6F 40 26 80x13,6 15 H7 19,05 Ac4381840 28 H 075 Exécution 6F 40 28 80x13,6 15 H7 19,05 GG4381850 30 H 075 Exécution 6F 40 30 80x13,6 15 H7 19,05 GG4381860 32 H 075 Exécution 6F 40 32 70x13,6 15 H7 19,05 GG4381870 36 H 075 Exécution 6F 40 36 80x13,6 20 H7 19,05 GG4381880 40 H 075 Exécution 6F 40 40 80x13,6 20 H7 19,05 GG4381890 44 H 075 Exécution 6AF 40 44 80x13,6 20 H7 19,05 GG4381900 48 H 075 Exécution 6AF 40 48 90x13,6 20 H7 19,05 GG80660 32 H 100 Exécution 6WF 40 32 70x8 20 H7 25,4 GG407860 36 H 100 Exécution 6WF 40 36 80x8 20 H7 25,4 GG80740 40 H 100 Exécution 6AF 40 40 80x8 20 H7 25,4 GG80780 44 H 100 Exécution 6AF 40 44 80x8 20 H7 25,4 GG80820 48 H 100 Exécution 6AF 40 48 80x8 20 H7 25,4 GG80230 14 H 100 Exécution 6F 41 14 40x10 10 H7 25,4 Ac80260 16 H 100 Exécution 6F 41 16 46x10 10 H7 25,4 Ac80300 18 H 100 Exécution 6F 41 18 54x10 12 H7 25,4 Ac80340 19 H 100 Exécution 6F 41 19 58x10 12 H7 25,4 Ac80380 20 H 100 Exécution 6F 41 20 62x10 12 H7 25,4 Ac407840 21 H 100 Exécution 6F 41 21 67x10 12 H7 25,4 Ac

Suite

Roue dentée en pouces l - Pas 9.525 mm




79680 16 L 100 Exécution 6F 38 16 38x7 8 H7 25,4 Ac79710 17 L 100 Exécution 6F 38 17 40x7 10 H7 25,4 Ac79740 18 L 100 Exécution 6F 38 18 40x7 10 H7 25,4 Ac79770 19 L 100 Exécution 6F 38 19 40x7 10 H7 25,4 Ac79800 20 L 100 Exécution 6F 38 20 46x7 10 H7 25,4 Ac79830 21 L 100 Exécution 6F 38 21 46x7 10 H7 25,4 Ac79860 22 L 100 Exécution 6F 38 22 50x7 10 H7 25,4 Ac79890 24 L 100 Exécution 6F 38 24 50x7 12 H7 25,4 Ac79920 26 L 100 Exécution 6F 38 26 50x7 12 H7 25,4 Ac79950 28 L 100 Exécution 6F 38 28 50x7 12 H7 25,4 Ac79980 30 L 100 Exécution 6F 38 30 50x7 12 H7 25,4 Ac80010 32 L 100 Exécution 6F 38 32 50x7 12 H7 25,4 Ac80160 60 L 100 Exécution 6A 35 60 60x3 15 H7 25,4 GG80190 72 L 100 Exécution 6A 35 72 60x3 15 H7 25,4 GG80220 84 L 100 Exécution 6A 35 84 60x3 15 H7 25,4 GG



ROUES DENTÉES

Roue dentée standard HTD 5M




4202120 12-5M-9 Exécution 6F 20 12 13x6,5 4 H7 9 Ac4212180 14-5M-9 Exécution 6F 20 14 14x6,5 6 H7 9 Ac4212210 15-5M-9 Exécution 6F 20 15 16x6,5 6 H7 9 Ac4212240 16-5M-9 Exécution 6F 20 16 16,5x6,5 6 H7 9 Ac4212300 18-5M-9 Exécution 6F 20 18 20x6,5 6 H7 9 Ac4212330 20-5M-9 Exécution 6F 22,5 20 23x8 6 H7 9 Ac4212360 21-5M-9 Exécution 6F 22,5 21 24x8 6 H7 9 Ac4212390 22-5M-9 Exécution 6F 22,5 22 25,5x8 6 H7 9 Ac4212480 24-5M-9 Exécution 6F 22,5 24 27x8 6 H7 9 Ac4212540 26-5M-9 Exécution 6F 22,5 26 30x8 6 H7 9 Ac4212610 28-5M-9 Exécution 6F 22,5 28 30,5x8 6 H7 9 Ac4212790 30-5M-9 Exécution 6F 22,5 30 35x8 6 H7 9 Ac4212930 32-5M-9 Exécution 6F 22,5 32 38x8 8 H7 9 Ac4213110 36-5M-9 Exécution 6F 22,5 36 38x8 8 H7 9 Ac4213220 40-5M-9 Exécution 6F 22,5 40 38x8 8 H7 9 Ac4213530 44-5M-9 Exécution 6W 25,5 44 38x11 8 H7 9 Aluminium4213690 48-5M-9 Exécution 6W 25,5 48 45x11 8 H7 9 Aluminium4213790 60-5M-9 Exécution 6W 25,5 60 45x11 8 H7 9 Aluminium4213820 72-5M-9 Exécution 6W 25,5 72 45x11 8 H7 9 Aluminium4211990 12-5M-15 Exécution 6F 26 12 13x5,5 4 H7 15 Ac4212190 14-5M-15 Exécution 6F 26 14 14x5,5 6 H7 15 Ac4212220 15-5M-15 Exécution 6F 26 15 16x5,5 6 H7 15 Ac4212250 16-5M-15 Exécution 6F 26 16 16,5x5,5 6 H7 15 Ac4212310 18-5M-15 Exécution 6F 26 18 20x5,5 6 H7 15 Ac4212340 20-5M-15 Exécution 6F 26 20 23x5,5 6 H7 15 Ac4212370 21-5M-15 Exécution 6F 26 21 24x5,5 6 H7 15 Ac

Suite

Suite : Roue dentée en pouces H - Pas 12.7 mm




80460 22 H 100 Exécution 6F 41 22 70x10 12 H7 25,4 Ac80500 24 H 100 Exécution 6F 41 24 75x10 12 H7 25,4 Ac4382020 32 H 150 Exécution 6CWF 45 32 - 20 H7 38,1 GG4382030 36 H 150 Exécution 6CWF 45 36 - 20 H7 38,1 GG4382040 40 H 150 Exécution 10AF 45 40 - 20 H7 38,1 GG4382050 44 H 150 Exécution 10AF 45 44 - 20 H7 38,1 GG4382060 48 H 150 Exécution 10AF 45 48 - 20 H7 38,1 GG80860 60 H 100 Exécution 6A 45 60 80x11 20 H7 25,4 GG80900 72 H 100 Exécution 6A 45 72 80x11 20 H7 25,4 GG4382070 60 H 150 Exécution 10A 46 60 - 20 H7 38,1 GG4382080 72 H 150 Exécution 10A 46 72 - 20 H7 38,1 GG4382090 84 H 150 Exécution 10A 46 84 - 20 H7 38,1 GG4382100 96 H 150 Exécution 10A 46 96 - 20 H7 38,1 GG4381910 14 H 150 Exécution 6F 54 14 40x10 12 H7 38,1 Ac4381920 16 H 150 Exécution 6F 54 16 46x10 12 H7 38,1 Ac4381930 18 H 150 Exécution 6F 54 18 54x10 12 H7 38,1 Ac4381940 19 H 150 Exécution 6F 54 19 58x10 12 H7 38,1 Ac4381950 20 H 150 Exécution 6F 54 20 62x10 12 H7 38,1 Ac4381960 21 H 150 Exécution 6F 54 21 67x10 12 H7 38,1 Ac4381970 22 H 150 Exécution 6F 54 22 70x10 12 H7 38,1 Ac4381980 24 H 150 Exécution 6F 54 24 75x10 12 H7 38,1 Ac4382110 120 H 150 Exécution 6A 55 120 95x9 24 H7 38,1 GG

Exécutions des roues dentées, voir page 2/111.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


ROUES DENTÉES





4212420 22-8M-20 Exécution 6F 38 22 43x10 12 H7 20 Ac4212500 24-8M-20 Exécution 6F 38 24 45x10 12 H7 20 Ac4212570 26-8M-20 Exécution 6F 38 26 50x10 12 H7 20 Ac4212640 28-8M-20 Exécution 6F 38 28 50x10 15 H7 20 Ac4212840 30-8M-20 Exécution 6F 38 30 55x10 15 H7 20 Ac4213000 32-8M-20 Exécution 6F 38 32 60x10 15 H7 20 Ac4213070 34-8M-20 Exécution 6F 38 34 70x10 15 H7 20 Ac4213140 36-8M-20 Exécution 6F 38 36 70x10 15 H7 20 Ac4213180 38-8M-20 Exécution 6F 38 38 75x10 15 H7 20 Ac4213410 40-8M-20 Exécution 6F 38 40 75x10 15 H7 20 GG4213610 44-8M-20 Exécution 6F 38 44 75x10 15 H7 20 GG4213710 48-8M-20 Exécution 6F 38 48 75x10 15 H7 20 GG4213750 56-8M-20 Exécution 6WF 38 56 80x10 15 H7 20 GG4214990 64-8M-20 Exécution 6WF 38 64 80x10 15 H7 20 GG4213850 72-8M-20 Exécution 6WF 38 72 80x10 15 H7 20 GG4213910 80-8M-20 Exécution 6A 38 80 90x10 15 H7 20 GG

Suite





4212400 22-5M-15 Exécution 6F 26 22 25,5x5,5 6 H7 15 Ac4212470 24-5M-15 Exécution 6F 28 24 27x7,5 6 H7 15 Ac4212550 26-5M-15 Exécution 6F 28 26 30x7,5 6 H7 15 Ac4212620 28-5M-15 Exécution 6F 28 28 30,5x7,5 6 H7 15 Ac4212810 30-5M-15 Exécution 6F 28 30 35x7,5 6 H7 15 Ac4212960 32-5M-15 Exécution 6F 28 32 38x7,5 8 H7 15 Ac4213120 36-5M-15 Exécution 6F 28 36 38x7,5 8 H7 15 Ac4213310 40-5M-15 Exécution 6F 28 40 38x7,5 8 H7 15 Ac4213560 44-5M-15 Exécution 6W 30 44 38x9,5 8 H7 15 Aluminium4213680 48-5M-15 Exécution 6W 30 48 38x9,5 8 H7 15 Aluminium4213800 60-5M-15 Exécution 6W 30 60 50x9,5 8 H7 15 Aluminium4213830 72-5M-15 Exécution 6W 30 72 50x9,5 8 H7 15 Aluminium4212000 12-5M-25 Exécution 6F 36 12 13x6 4 H7 25 Ac4212200 14-5M-25 Exécution 6F 36 14 12,7x5,5 6 H7 25 Ac4212230 15-5M-25 Exécution 6F 36 15 13x5,5 6 H7 25 Ac4212290 16-5M-25 Exécution 6F 36 16 16,5x6 6 H7 25 Ac4212320 18-5M-25 Exécution 6F 36 18 20x6 6 H7 25 Ac4212350 20-5M-25 Exécution 6F 36 20 23x6 6 H7 25 Ac4212380 21-5M-25 Exécution 6F 38 21 24x8 6 H7 25 Ac4212410 22-5M-25 Exécution 6F 38 22 25,5x8 6 H7 25 Ac4212490 24-5M-25 Exécution 6F 38 24 27x8 6 H7 25 Ac4212560 26-5M-25 Exécution 6F 38 26 30x8 6 H7 25 Ac4212630 28-5M-25 Exécution 6F 38 28 30,5x8 6 H7 25 Ac4212830 30-5M-25 Exécution 6F 38 30 35x8 6 H7 25 Ac4212980 32-5M-25 Exécution 6F 38 32 38x8 8 H7 25 Ac4213130 36-5M-25 Exécution 6F 38 36 38x8 8 H7 25 Ac4212090 40-5M-25 Exécution 6F 38 40 38x8 8 H7 25 Ac4213580 44-5M-25 Exécution 6W 40 44 38x10 8 H7 25 Aluminium4213700 48-5M-25 Exécution 6W 40 48 38x10 8 H7 25 Aluminium4213810 60-5M-25 Exécution 6W 40 60 50x10 8 H7 25 Aluminium4213840 72-5M-25 Exécution 6W 40 72 50x10 8 H7 25 Aluminium

Exécutions des roues dentées, voir page 2/111.



ROUES DENTÉES

Suite

Suite : Roue dentée standard HTD 8M




4214000 90-8M-20 Exécution 6A 38 90 90x10 15 H7 20 GG4201310 112-8M-20 Exécution 6A 38 112 90x10 18 H7 20 GG4212430 22-8M-30 Exécution 6F 48 22 43x10 12 H7 30 Ac4212510 24-8M-30 Exécution 6F 48 24 45x10 12 H7 30 Ac4212580 26-8M-30 Exécution 6F 48 26 50x10 12 H7 30 Ac4212710 28-8M-30 Exécution 6F 48 28 50x10 15 H7 30 Ac4212860 30-8M-30 Exécution 6F 48 30 55x10 15 H7 30 Ac4213020 30-8M-30 Exécution 6F 48 32 60x10 15 H7 30 Ac4213080 34-8M-30 Exécution 6F 48 34 70x10 15 H7 30 Ac4213150 36-8M-30 Exécution 6F 48 36 70x10 15 H7 30 Ac4213190 38-8M-30 Exécution 6F 48 38 75x10 15 H7 30 Ac4213450 40-8M-30 Exécution 6F 48 40 75x10 15 H7 30 GG4224930 44-8M-30 Exécution 6F 48 44 75x10 15 H7 30 GG4213720 48-8M-30 Exécution 6F 48 48 75x10 15 H7 30 GG4213760 56-8M-30 Exécution 6WF 48 56 90x10 15 H7 30 GG4215060 64-8M-30 Exécution 6WF 48 64 90x10 15 H7 30 GG4213860 72-8M-30 Exécution 6WF 48 72 95x10 15 H7 30 GG4213920 80-8M-30 Exécution 6A 48 80 100x10 15 H7 30 GG4214130 90-8M-30 Exécution 6A 48 90 100x10 15 H7 30 GG4201370 112-8M-30 Exécution 6A 48 112 100x10 18 H7 30 GG4212020 144-8M-30 Exécution 6A 48 144 100x10 20 H7 30 GG4213370 166-8M-30 Exécution 6A 48 168 100x10 20 H7 30 GG4214380 192-8M-30 Exécution 6A 48 192 100x10 20 H7 30 GG4213950 80-8M-50 Exécution 10A 60 80 - 18 H7 50 GG4214160 90-8M-50 Exécution 10A 60 90 - 18 H7 50 GG4201380 112-8M-50 Exécution 10A 60 112 - 18 H7 50 GG4212030 144-8M-50 Exécution 10A 60 144 - 20 H7 50 GG4214230 168-8M-50 Exécution 10A 60 168 - 20 H7 50 GG4214410 192-8M-50 Exécution 10A 60 192 - 20 H7 50 GG4213770 56-8M-50 Exécution 10WF 60 56 - 18 H7 50 GG4215080 64-8M-50 Exécution 10WF 60 64 - 18 H7 50 GG4213880 72-8M-50 Exécution 10WF 60 72 - 18 H7 50 GG4212440 22-8M-50 Exécution 6F 70 22 43x10 12 H7 50 Ac4212520 24-8M-50 Exécution 6F 70 24 45x10 12 H7 50 Ac4212590 26-8M-50 Exécution 6F 70 26 50x10 12 H7 50 Ac4212730 28-8M-50 Exécution 6F 70 28 50x10 15 H7 50 Ac4212890 30-8M-50 Exécution 6F 70 30 55x10 15 H7 50 Ac4213050 32-8M-50 Exécution 6F 70 32 60x10 15 H7 50 Ac4213090 34-8M-50 Exécution 6F 70 34 70x10 15 H7 50 Ac4213160 36-8M-50 Exécution 6F 70 36 70x10 15 H7 50 Ac4213200 38-8M-50 Exécution 6F 70 38 75x10 15 H7 50 Ac4213470 40-8M-50 Exécution 6F 70 40 75x10 18 H7 50 GG4213620 44-8M-50 Exécution 6F 70 44 75x10 18 H7 50 GG4213730 48-8M-50 Exécution 6F 70 48 80x10 18 H7 50 GG4213980 80-8M-85 Exécution 10A 95 80 - 20 H7 85 GG4214180 90-8M-85 Exécution 10A 95 90 - 20 H7 85 GG4202110 112-8M-85 Exécution 10A 95 112 - 24 H7 85 GG4212170 144-8M-85 Exécution 10A 95 144 - 24 H7 85 GG4214280 168-8M-85 Exécution 10A 95 168 - 24 H7 85 GG4214960 192-8M-85 Exécution 10A 95 192 - 24 H7 85 GG4215110 64-8M-85 Exécution 10WF 95 64 - 20 H7 85 GG4213900 72-8M-85 Exécution 10WF 95 72 - 20 H7 85 GG4212450 22-8M-85 Exécution 6F 105 22 43x10 12 H7 85 Ac4212530 24-8M-85 Exécution 6F 105 24 45x10 12 H7 85 Ac4212600 26-8M-85 Exécution 6F 105 26 50x10 12 H7 85 Ac4212770 28-8M-85 Exécution 6F 105 28 50x10 15 H7 85 Ac

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


ROUES DENTÉES





4212900 30-8M-85 Exécution 6F 105 30 55x10 15 H7 85 Ac4213060 32-8M-85 Exécution 6F 105 32 60x10 15 H7 85 Ac4213100 34-8M-85 Exécution 6F 105 34 70x10 15 H7 85 Ac4213170 36-8M-85 Exécution 6F 105 36 70x10 15 H7 85 Ac4213210 38-8M-85 Exécution 6F 105 38 75x10 15 H7 85 Ac4213490 40-8M-85 Exécution 6F 105 40 75x10 18 H7 85 GG4213630 44-8M-85 Exécution 6F 105 44 75x10 18 H7 85 GG4213740 48-8M-85 Exécution 6F 105 48 80x10 18 H7 85 GG4213780 56-8M-85 Exécution 6F 105 56 80x10 20 H7 85 GG

Prix sur demande.



DISPOSITIFS DE MESURE

BRECO® TSM alpha 1Manipulation simple, contrôle visuel sans contact avec atteinte de la courroie sur un côté, mesures sur tous types de courroies avec tous types de supports de traction possibles (par ex. acier, kevlar, fibres de verre), résultats de mesures fiables en cas de reproductibilité élevée, capteur externe pour mesures également au niveau des points difficiles d'accès, indicateur de charge de la batterie, indication visuelle et acoustique pour remplacement de batterie.

Art. n° Plage de mesure

10075470 Plage de mesure 5-500 Hz

Clavis



SM4



Optibelt TT3Partition de la banque de données en groupes de produits, compensation avec recommandations de préten-sion, enregistrement de ses propres données, transmission des données par PC y compris logiciel


4345170 Plage de mesure 10-600 Hz - version batterie4345180 Plage de mesure 10-600 Hz - version accumulateur


tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


DISPOSITIFS DE MESURE

Optibelt TT mini S - Exécution avec col de cygneAffichage en Hertz, mesure facile et précision de répétition, forme de construction petite et compacte (dimen-sion d'un téléphone portable), fonction de désactivation automatique, calibrage usine et conformité européenne



Optibelt TTopticalCommande facile, dimensions compactes, fiabilité élevée, haute précision de mesure, pas d'influence des bruits ambiants sur les mesures, calibrage usine et conformité européenne




Prix sur demande.



Chaînes à rouleaux à haute performance

CHAÎNES à ROUlEAUx

Les chaînes à roues se caractérisent par une durée de vie supérieure à la moyenne grâce à leur remarquable résistance à l'usure, à leur grande uniformité, à leur précision, à une force de rupture et une durabilité nettement supérieures à la norme. Les chaînes sont pré-étirées et enduites d'un graissage initial très efficace.Les chaînes iwis de la série de construction SL (Super Longlife) sont munies de boulons d'une dureté de surface extrêmement élevée.

Cette construction particulière explique les remarquables propriétés :• résistance extrême à l'usure• durée de vie supérieure• force de rupture et durabilité constamment élevées • sensibilité moindre au manque de graissage• risques diminués de corrosion grâce aux propriétés de fonctionnement d'urgence• formation de rouille de contact dans les articulations de chaîne

Chaînes à rouleaux selon DIN 8187-1, ISO 606:2004 et les normes internes

1) Forme de collerette droite 2) Autres dimensions en cas de maillons coudés

*

Force de rup-ture FB Élément interne

Élément externe

DIN

ISO

N

um

éro

iwis

Dés

ign

atio

n

AN

SI

Dés

ign

atio

n

Div

isio

n p

(en

p

ou

ces)

Div

isio

n p

(m

m)

iwis

(N)

moy

en

No

rme

(N)

min

.

Su

rfac

e ar

ticu

lée

f (c

m2 )

Poid

s p

ar m

q (

kg/m

)

No.

des

co

mp

o-

san

ts in

div

idu

els

et é

lém

ents

.

b1

(mm

) m

in.

b2

(mm

) m

ax.

g (

mm

) m

ax.

a 1 (m

m)

max

. 2)

a (m

m)

max

. 2)

Ro

ule

au d

1

(mm

) m

ax.

Axe

d2

(mm

)m

ax.

Larg

eur

de

la v

oie

e

(mm

)

Simple

08 A-1 L 85 A ANSI 40 1/2” 12,7 18 000 14 100 0,44 0,6 2, 3, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 16,6 17,5 7,95 3,96 –10 A-1 M 106 A ANSI 50 5/8” 15,875 29 000 22 200 0,7 1 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 20,4 21,7 10,16 5,08 –12 A-1 M 128 A SL 1) ANSI 60 3/4” 19,05 42 000 31 800 1,06 1,47 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 25,3 26,7 11,91 5,96 –16 A-1 M 1610 A ANSI 80 1” 25,4 68 000 56 700 1,79 2,57 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 32,1 34 15,88 7,92 –

Double

08 A-2 D 85 A ANSI 40-2 1/2” 12,7 36 000 28 200 0,88 1,19 2, 3, 4, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 31 31,9 7,95 3,96 14,3810 A-2 D 106 A ANSI 50-2 5/8” 15,875 56 000 44 400 1,4 1,92 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 38,6 39,9 10,16 5,08 18,1112 A-2 D 128 A 1) ANSI 60-2 3/4” 19,05 84 000 63 600 2,12 2,9 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 48,1 49,5 11,91 5,96 22,7816 A-2 D 1610 A ANSI 80-2 1” 25,4 145 000 113 400 3,58 5,01 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 61,4 63,3 15,88 7,92 29,29

Trois fois

08 A-3 Tr 85 A ANSI 40-3 1/2” 12,7 50 000 42 300 1,32 1,78 2, 3, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 45,4 46,3 7,95 3,96 14,3810 A-3 Tr 106 A ANSI 50-3 5/8” 15,875 80 000 66 600 2,1 2,89 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 56,7 58 10,16 5,08 18,1112 A-3 Tr 128 A ANSI 60-3 3/4” 19,05 125 000 95 400 3,18 4,28 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 71 72,3 11,91 5,96 22,7816 A-3 Tr 1610 A ANSI 80-3 1” 25,4 210 000 170 100 5,37 7,47 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 90,7 92,7 15,88 7,92 29,29

d1

d2

aa 1 b2

b1

g

p

d1

d2

aea 1

b1

b2

d1

a 1b

2b

1

ea

d2

Roues à chaîne sur demande.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


1) Forme de collerette droite 2) Autres dimensions en cas de maillons coudés 3) chaîne à douilles* Chaînes à rouleau avec boulon „easy break“ – démontage facile des chaînes Le complément (super longlife) caractérise les chaînes avec des boulons particulièrement résistants à l'usure

Chaînes à rouleaux selon DIN 8187-1, ISO 606:2004 et les normes internes

Force de rupture FB Élément interne

Élément externe

DIN

ISO

N

um

éro

iwis

D

ésig

nat

ion

Ap

pel

lati

on

co

mm

erci

ale

Div

isio

n ×

larg

eur

inté

rieu

re

Div

isio

n p

(m

m)

iwis

(N)

moy

en

No

rme

(N)

min

.

Su

rfac

e ar

ticu

lée

f (c

m2 )

Poid

s p

ar m

q (

kg/m

)

No.

des

co

mp

o-

san

ts in

div

idu

els

et é

lém

ents

.

b1

(mm

) m

in.

b2

(mm

) m

ax.

g (

mm

) m

ax.

a 1 (m

m)

max

. 2)

a (m

m)

max

. 2)

Ro

ule

au d

1

(mm

) m

ax.

Axe

d2

(mm

)m

ax.

Larg

eur

de

la v

oie

e

(mm

)

Simple

4 G 42 6 × 2,8 mm 6,00 3 200 3 000 0,07 0,12 2, 3, 7, 8 2,80 4,10 5,00 6,70 7,60 4,00 1,85 –05 B-1 G 52 8 mm × 1/8“ 8,00 6 000 5 000 0,11 0,18 2, 3, 7, 8 3,16 4,85 7,10 8,10 9,20 5,00 2,31 –

– G 53 HC-2 1) 3) 8 mm × 3/16“ 8,00 8 500 – 0,25 0,34 2, 8 4,76 7,90 7,60 11,70 – 5,00 3,15 –– G 62 1/2“ 1) 3/8 × 5/32“ 9,525 11 000 – 0,22 0,34 2, 3, 7, 8 3,94 6,63 8,20 11,00 12,20 6,35 3,31 –

06 B-1 G 67 1) 3/8 × 7/32“ 9,525 10 500 9 000 0,28 0,41 2, 3, 6, 7, 8 5,72 8,53 8,20 12,90 14,10 6,35 3,31 –– P 83 V 1/2 × 3/16“ 12,70 15 500 – 0,29 0,44 2, 3, 6, 7, 8 4,88 7,97 10,20 13,20 14,10 7,75 3,68 –– S 84 V 1/2 × 1/4“ 12,70 18 000 – 0,38 0,58 2, 3, 6, 7, 8 6,40 9,65 12,00 15,00 16,00 7,75 3,97 –

08 B-1 L 85 SL 1/2 × 5/16“ 12,70 22 000 18 000 0,50 0,70 2, 3, 6, 7, 8 7,75 11,30 11,80 16,90 18,50 8,51 4,45 –10 B-1 M 106 SL 5/8 × 3/8“ 15,875 27 000 22 400 0,67 0,95 2, 3, 6, 7, 8 9,65 13,28 14,40 19,50 20,90 10,16 5,08 –12 B-1 M 127 SL 3/4 × 7/16“ 19,05 34 000 29 000 0,89 1,25 2, 3, 4, 6, 7, 8 11,75 15,62 16,40 22,70 23,60 12,07 5,72 –16 B-1 M 1611 1“ × 17mm 25,40 75 000 60 000 2,10 2,70 2, 3, 6, 7, 8 17,02 25,45 21,10 36,10 36,90 15,88 8,28 –20 B-1 M 2012 1 1/4 × 3/4“ 31,75 120 000 95 000 2,92 3,72 2, 4, 6, 8 19,56 29,01 25,40 40,50 46,30 19,05 10,19 –24 B-1 M 2416 1 1/2 × 1“ 38,10 211 000 160 000 5,50 7,05 2, 4, 6, 8 25,40 37,92 33,50 53,10 60,00 25,40 14,63 –28 B-1 M 2819 1 3/4 × 31mm 44,45 250 000 200 000 7,35 8,96 2, 4, 6, 8 30,95 46,58 37,00 63,60 69,90 27,94 15,90 –32 B-1 M 3219 2“ × 31mm 50,80 315 000 250 000 8,05 10,00 2, 4, 6, 8 30,95 45,57 42,30 65,10 70,10 29,21 17,81 –

Double

05 B-2 D 52 8 mm × 1/8” 8 9 100 7 800 0,22 0,36 2, 3, 8 3,16 4,85 7,1 13,9 15 5 2,31 5,6406 B-2 D 67 1) * 3/8 × 7/32” 9,525 20 000 16 900 0,56 0,78 2, 3, 6, 7, 8 5,72 8,53 8,2 23,4 24,6 6,35 3,31 10,2408 B-2 D 85 SL* 1/2 × 5/16” 12,7 40 000 32 000 1 1,35 2, 3, 6, 7, 8 7,75 11,3 12,2 30,8 32,4 8,51 4,45 13,9210 B-2 D 106 SL* 5/8 × 3/8” 15,875 56 000 44 500 1,34 1,85 2, 3, 6, 7, 8 9,65 13,28 14,4 36 37,5 10,16 5,08 16,5912 B-2 D 127* 3/4 × 7/16” 19,05 68 000 57 800 1,78 2,5 2, 3, 6, 7, 8 11,75 15,62 16,4 42,1 43 12,07 5,72 19,4616 B-2 D 1611* 1” × 17 mm 25,4 150 000 106 000 4,21 5,4 2, 3, 6, 7, 8 17,02 25,45 21,1 68 68,8 15,88 8,28 31,8820 B-2 D 2012 1 1/4 × 3/4” 31,75 210 000 170 000 5,84 7,36 2, 4, 6, 8 19,56 29,01 25,4 79,7 82,9 19,05 10,19 36,4524 B-2 D 2416 1 1/2 × 1” 38,1 370 000 280 000 11 13,85 2, 4, 6, 8 25,4 37,92 33,5 101,8 106,5 25,4 14,63 48,3628 B-2 D 2819 1 3/4 × 31 mm 44,45 500 000 360 000 14,7 18,8 2, 4, 6, 8 30,95 46,58 37 124,7 129,2 27,94 15,9 59,5632 B-2 D 3219 2” × 31 mm 50,8 530 000 450 000 16,1 19,8 2, 4, 6, 8 30,95 45,57 42,3 126 128,3 29,21 17,81 58,55

Triple

08 B-3 Tr 85* 1/2 × 5/16” 12,7 58 000 47 500 1,5 2 2, 3, 7, 8 7,75 11,3 12,2 44,7 46,3 8,51 4,45 13,9210 B-3 Tr 106* 5/8 × 3/8” 15,875 80 000 66 700 2,02 2,8 2, 3, 7, 8 9,65 13,28 14,4 52,5 54 10,16 5,08 16,5912 B-3 Tr 127* 3/4 × 7/16” 19,05 100 000 86 700 2,68 3,8 2, 3, 7, 8 11,75 15,62 16,4 61,5 62,5 12,07 5,72 19,4616 B-3 Tr 1611* 1” × 17 mm 25,4 220 000 160 000 6,32 8 2, 3, 6, 7, 8 17,02 25,45 21,1 99,2 100,7 15,88 8,28 31,8820 B-3 Tr 2012 1 1/4 × 3/4” 31,75 315 000 250 000 8,76 11 2, 4, 6, 8 19,56 29,01 25,4 116,1 119,4 19,05 10,19 36,4524 B-3 Tr 2416 1 1/2 × 1” 38,1 560 000 425 000 16,5 20,31 2, 4, 6, 8 25,4 37,92 33,5 150,2 155,4 25,4 14,63 48,3628 B-3 Tr 2819 1 3/4” × 31 mm 44,45 750 000 530 000 22,05 28 2, 4, 6, 8 30,95 46,58 37 184,6 188,9 27,94 15,9 59,5632 B-3 Tr 3219 2” × 31 mm 50,8 795 000 670 000 24,15 29,6 2, 4, 6, 8 30,95 45,57 42,3 184,5 186,5 29,21 17,81 58,55





Chaînes à rouleaux selon DIN 8188-1, type de construction américain, ISO 606:2004

Chaînes à roue, à maillons longs, DIN 8181 et ISO 1275:1995

1) Egalement disponible avec une forme de collerette droite 2) Autres dimensions en cas de maillons coudés

Chaînes à roue, à maillons longs

a 1 b2

b1

d1

d2

a

g

p

*

Force de rup-ture FB Élément interne

Élément externe

DIN

ISO

N

um

éro

iwis

D

ésig

nat

ion

AN

SI

Dés

ign

atio

n

Div

isio

n p

(en

p

ou

ces)

Div

isio

n p

(m

m)

iwis

(N)

moy

en

No

rme

(N)

min

.

Su

rfac

e ar

ticu

lée

f (c

m2 )

Poid

s p

ar m

q (

kg/m

)

No.

des

co

mp

o-

san

ts in

div

idu

els

et é

lém

ents

.

b1

(mm

) m

in.

b2

(mm

) m

ax.

g (

mm

) m

ax.

a 1 (m

m)

max

. 2)

a (m

m)

max

. 2)

Ro

ule

au d

1

(mm

) m

ax.

Axe

d2

(mm

)m

ax.

Larg

eur

de la

voi

e e

(mm

)

208 B LR 165 SL - 1” 25,4 22 000 18 000 0,5 0,52 2, 4, 6, 8 7,75 11,3 11,8 16,9 18,6 8,51 4,45 –

210 B LR 206 SL - 1 1/4” 31,75 28 000 22 400 0,67 0,63 2, 4, 6, 8 9,65 13,28 15,1 19,5 20,8 10,16 5,08 –

212 B LR 247 SL - 1 1/2” 38,1 34 000 29 000 0,89 0,85 2, 4, 6, 8 11,75 15,62 16,1 22,7 24,1 12,07 5,72 –

216 B LR 3211 - 2” 50,8 75 000 60 000 2,1 2,1 2, 4, 6, 8 17,02 25,45 20,6 36,1 38,1 15,88 8,28 –

Force de rupture FB Élément interne

Élément externe

DIN

ISO

N

um

éro

iwis

D

ésig

nat

ion

AN

SI

Dés

ign

atio

n

Div

isio

n p

(en

p

ou

ces)

Div

isio

n p

(m

m)

iwis

(N)

moy

en

No

rme

(N)

min

.

Su

rfac

e ar

ticu

lée

f (c

m2 )

Poid

s p

ar m

q (

kg/m

)

No.

des

co

mp

o-

san

ts in

div

idu

els

et é

lém

ents

.

b1

(mm

) m

in.

b2

(mm

) m

ax.

g (

mm

) m

ax.

a 1 (m

m)

max

. 2)

a (m

m)

max

. 2)

Ro

ule

au d

1

(mm

) m

ax.

Axe

d2

(mm

)m

ax.

Larg

eur

de la

voi

e e

(mm

)

Simple

08 A-1 L 85 A ANSI 40 1/2” 12,7 18 000 14 100 0,44 0,6 2, 3, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 16,6 17,5 7,95 3,96 –10 A-1 M 106 A ANSI 50 5/8” 15,875 29 000 22 200 0,7 1 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 20,4 21,7 10,16 5,08 –12 A-1 M 128 A SL 1) ANSI 60 3/4” 19,05 42 000 31 800 1,06 1,47 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 25,3 26,7 11,91 5,96 –16 A-1 M 1610 A ANSI 80 1” 25,4 68 000 56 700 1,79 2,57 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 32,1 34 15,88 7,92 –

Double

08 A-2 D 85 A ANSI 40-2 1/2” 12,7 36 000 28 200 0,88 1,19 2, 3, 4, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 31 31,9 7,95 3,96 14,3810 A-2 D 106 A ANSI 50-2 5/8” 15,875 56 000 44 400 1,4 1,92 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 38,6 39,9 10,16 5,08 18,1112 A-2 D 128 A 1) ANSI 60-2 3/4” 19,05 84 000 63 600 2,12 2,9 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 48,1 49,5 11,91 5,96 22,7816 A-2 D 1610 A ANSI 80-2 1” 25,4 145 000 113 400 3,58 5,01 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 61,4 63,3 15,88 7,92 29,29

Triple

08 A-3 Tr 85 A ANSI 40-3 1/2” 12,7 50 000 42 300 1,32 1,78 2, 3, 6, 7, 8 7,94 11,15 12 45,4 46,3 7,95 3,96 14,3810 A-3 Tr 106 A ANSI 50-3 5/8” 15,875 80 000 66 600 2,1 2,89 2, 3, 6, 7, 8 9,53 13,84 14,4 56,7 58 10,16 5,08 18,1112 A-3 Tr 128 A ANSI 60-3 3/4” 19,05 125 000 95 400 3,18 4,28 2, 3, 4, 6, 7, 8 12,7 17,75 18 71 72,3 11,91 5,96 22,7816 A-3 Tr 1610 A ANSI 80-3 1” 25,4 210 000 170 100 5,37 7,47 2, 3, 4, 6, 7, 8 15,88 22,6 22,8 90,7 92,7 15,88 7,92 29,29

En cas de pose de maillons coudés, il faut avoir à l'esprit que la force de rupture de la chaîne peut être diminuée de l'ordre de 20%. Le complément (super longlife) caractérise les chaînes avec des boulons particulière-ment résistants à l'usure.

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Chaînes à rouleaux selon DIN 8188-1, type de construction américain, ISO 606:2004

Chaînes à roue, à maillons longs, DIN 8181 et ISO 1275:1995

MEgAlIFE SANS ENTRETIENCHAÎNES à ROUlEAUx

Chaînes à rouleaux selon DIN 8187-1, ISO 606:2004 et DIN 8188

* Egalement disponible en longueur de 10 m (art. 50035181) 1) Dimensions différentes en cas de maillons coudés En cas de pose de maillons coudés, il faut avoir à l'esprit que la force de rupture de la chaîne peut être diminuée de l'ordre de 20 %.

Force de rupture FB

Élément interne

Élément externe

DIN

ISO

N

um

éro

iwis

D

ésig

nat

ion

Div

isio

n p

(en

p

ou

ces)

Div

isio

n p

(m

m)

b1

(mm

) m

in.

iwis

(N)

moy

en

No

rme

(N)

min

.

Su

rfac

e ar

ticu

lée

f (c

m2 )

Poid

s p

ar m

q (

kg/m

)

b2

(mm

) m

ax.

g (

mm

) m

ax.

a 1 (m

m)

max

. 1)

a (m

m)

max

. 1)

Ro

ule

au d

1

(mm

) m

ax.

Axe

d2

(mm

)m

ax.

Larg

eur

de

la

voie

e

(mm

)

N°

de

com

man

de

Simple

06 B-1 G-67 ML* 3/8” 9,525 5,72 11 000 9 000 0,28 0,41 8,53 8,2 12,9 16,7 6,35 3,31 - 5003391708 B-1 L 85 ML 1/2” 12,7 7,75 22 000 18 000 0,5 0,7 11,3 12,2 16,9 18,5 8,51 4,45 - 5002625608 A-1 L 85 AML 1/2” 12,7 7,94 17 500 14 100 0,44 0,6 11,15 12 16,6 17,5 7,95 3,96 - 5003684110 B-1 M 106 ML 5/8” 15,875 9,65 25 000 22 400 0,67 0,95 13,28 14,4 19,5 20,9 10,16 5,08 - 5002625712 B-1 M 127 ML 3/4” 19,05 11,75 30 000 29 000 0,89 1,25 15,62 16,2 22,7 23,6 12,07 5,72 - 5002625812 A-1 M 128 AML 3/4 × 1/2” 19,05 12,7 41 000 31 800 1,06 1,47 17,75 18 25,3 26,7 11,91 5,96 - 5003846416 B-1 M 1611 ML 1” 25,4 17,02 75 000 60 000 2,1 2,7 25,45 21,1 36,1 36,9 15,88 8,28 - 50028923

Double

06 B-2 D 67 ML 3/8” 9,525 5,72 19 000 16 900 0,56 0,78 8,53 8,2 23,4 24,6 6,35 3,31 10,24 5003383208 B-2 D 85 ML 1/2” 12,7 7,75 40 000 32 000 1 1,35 11,3 12,2 30,8 32,4 8,51 4,45 13,92 5002743910 B-2 D 106 ML 5/8” 15,875 9,65 50 000 44 500 1,34 1,85 13,28 14,4 36 37,5 10,16 5,08 16,59 5002750912 B-2 D 127 ML 3/4” 19,05 11,75 60 000 57 800 1,78 2,5 15,62 16,4 42,1 43 12,07 5,72 19,46 5002745716 B-2 D 1611 ML 1” 25,4 17,02 150 000 106 000 4,21 5,4 29,45 21,1 68 68,8 15,85 8,28 31,88 5003316120 B-2 D 2012 ML 1 1/4” 31,75 19,56 210 000 170 000 5,84 7,36 29,01 25,4 79,7 82,9 19,05 10,19 36,45 50033771

Triple

08 B-3 TR 85 ML 1/2” 12,7 7,75 58 000 47 500 1,5 2 11,3 12,2 44,7 46,3 8,51 4,45 13,92 5002751010 B-3 TR 106 ML 5/8” 15,875 9,65 75 000 66 700 2,02 2,8 13,28 14,4 52,5 54 10,16 5,08 16,59 5002751112 B-3 TR 127 ML 3/4” 19,05 11,75 89 000 86 700 2,68 3,8 15,62 16,4 61,5 62,5 12,07 5,72 19,46 5002751216 B-3 TR 1611 ML 1” 25,4 17,02 219 000 160 000 6,32 8 25,45 21,1 99,2 100,7 15,88 8,28 31,88 50033628

Simple/double – chaînes à roue MEGAlife avec éclisses droites

10 B-1 M 106 ML-GL 5/8” 15,875 9,65 24 000 22 400 0,67 0,95 13,28 13,9 19,5 20,9 10,16 5,08 - 5003530410 B-2 D 106 ML-GL 5/8” 15,875 9,65 47 500 44 500 1,34 1,85 13,28 13,9 36 37,5 10,16 5,08 16,59 5003408312 B-1 M 127 ML-GL 3/4” 19,05 11,75 30 000 29 000 0,89 1,3 15,62 16,1 22,7 23,6 12,07 5,72 - 5003735112 B-2 D 127 ML-GL 3/4” 19,05 11,75 63 000 57 800 1,78 2,5 15,62 16,1 42,1 43 12,07 5,72 19,46 50034084

Prix sur demande.



CHAÎNES DE MANUTENTION

Adaptées à vos exigences

Les chaînes de manutention sont spécialement fabriquées pour vous selon les normes DIN 8187, 8188 et 8184. Une haute qualité de roulement, un positionnement précis, une douceur de fonctionnement et des chaînes à avance synchrone ou parallèle rendent les processus industriels parfaits. Les chaînes de manutention avec des axes prolongés, des étriers et des mailles brisées complètent notre gamme.

Pièces détachées et éléments d'assemblage

Élément interneDésignation normalisée B

Maille brisée avec verrou à ressortDésignation normalisée E

Maillon coudé avec verrou à goupilleDésignation normalisée L

Double maillon coudé Désignation normalisée C

Élément externeDésignation normalisée A

Maille brisée avec verrou à goupille Dési-gnation normalisée S

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Adaptées à vos exigences

CHAÎNES DE CONVOyEUR

Problème/situation de départ

• Transport facile et fiable des différentes pièces usinées et des porte-pièces

• convoyage continu, engorgement, séparation et accélération

Notre solution

• Les chaînes de manutention à haute performance sont conformes au standard élevé iwis en diffé-rentes versions

• L 88 SF etM 120 SF, la toute dernière génération de chaînes de manutention de iwis

++ en exclusivité ++

• Toutes les chaînes de manutention 3/4” de iwis sont dès maintenant équipées de rouleaux légers

Autres avantages des nouvelles chaînes de convoyeur

Dimensions – nouvelles chaînes de convoyeur

Rouleau de convoyage Rouleau léger Guidage de chaîneZone d'engorgement

Dispositif d'arrêt

[Rail d'accélération]

SFK – à rouleaux de convoyage en matière plastique SFS – à rouleaux de convoyage en acier trempé

Les chaînes de convoyeur sont surtout mises en œuvre pour les techniques de manutention, de montage et de stockage. La chaîne de convoyeur constitue toujours la meilleure solution lorsque différentes pièces doivent être transportées rapidement, facilement, de façon séparée ou accélérée. Grâce à un graissage à la cire dans les articulations, nos chaînes sont propres et faibles en entretien.

Largeur chaîne Rouleau de convoyage

iwis

D

ésig

nat

ion

Div

isio

n p

(m

m)

B (

mm

)

b (

mm

)

b4

(mm

)

e (m

m)

Dia

mèt

re (

mm

)

Cap

acit

é d

e ch

arge

par

ro

ule

au (

kg)

Poid

s ch

aîn

e (k

g/m

)

L 88 SFK 12,7 27 9,2 14,5 18,7 16,00 6 0,85

L 88 SFS 12,7 27 9,2 14,5 18,7 16,00 8 1,4

M 120 SFK 19,05 40 11,7 19,55 29 24,0 / 26,0 / 27,0 / 28,0 10 1,8

M 120 SFK 19,05 45 11,7 19,55 31,5 24,0 / 26,0 / 27,0 / 28,0 10 1,8

M 120 SFS 19,05 40 11,7 19,55 29 24,0 / 26,0 / 27,0 / 28,0 15 2,8

M 120 SFS 19,05 45 11,7 19,55 31,5 24,0 / 26,0 / 27,0 / 28,0 15 2,8

Aperçu général

• Transport soigneux et appui optimal des marchan-dises

• aussi en fonctionnement en accumulation, seule-ment frottement de roulement

• positionnement sans problème de la marchandise par de simples points d'arrêt

• démarrage par à-coups et arrêt de la chaîne annulé• la vitesse de transport peut être doublée au moyen

d'un simple rail d'accélération• puissance de transmission fortement diminuée en

raison du rouleau léger récemment développé• rouleaux de convoyage au choix en acier durci ou

plastique (également antistatique)• chaîne propre à l'extérieur car seulement les articu-

lations sont graissées de façon ciblée• parfaitement compatible avec les guidages, unités

d'articulation et roues à chaînes existantes• faible entretien grâce à un graissage à la cire spécial (standard)• sur demande, graissage initial spécial pour les

applications spécifiques



Rouleau de convoyage Diamètre

iwis

D

ésig

nat

ion

Div

isio

n p

(m

m)

Larg

eur

de

chaî

ne

B (

mm

)

e (m

m)

b1

(mm

)

b2

(mm

)

b4

(mm

)

Larg

eur

b (

mm

)

DDiamètre C

apac

ité

de

char

ge p

ar r

ou

-le

au (

kg)

Gal

et d

1 (m

m)

Axe

d2

[m

m]

Poid

s (k

g/m

)

Forme de construction OS

M 127 SFK 19,05 40 27,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 10 12,07 5,72 2,3M 127 SFS 19,05 40 27,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 – 12,07 5,72 3,1

Forme de construction M

M 127 SFK 19,05 40 27,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 10 12,07 5,72 2,3M 127 SFK 19,05 43 29 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 10 12,07 5,72 2,3M 127 SFK 19,05 48 31,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 10 12,07 5,72 2,3M 127 SFS 19,05 40 27,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 15 12,07 5,72 3,1M 127 SFS 19,05 43 29 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 15 12,07 5,72 3,1M 127 SFS 19,05 48 31,5 11,75 15,62 19,55 11 24 26 28 15 12,07 5,72 3,1M 1611 SFK 2) 25,4 65 44,9 17,02 25,45 32 16,5 38,5 – – 25 15,88 8,28 4,9M 1611 SFS 2) 25,4 65 44,9 17,02 25,45 32 16,5 38,5 – – 30 15,88 8,28 7,2

Forme de construction LR

LR 165 SFK 2) 25,4 30,7 20 7,75 11,3 14,65 7,5 24 – – 6 8,52 4,45 1,3LR 247 SFK 38,1 48 31,5 11,75 15,62 19,55 11 24 35 – 10 12,07 5,72 2,6LR 247 SFS 38,1 48 31,5 11,75 15,62 19,55 11 24 35 – 15 12,07 5,72 3,4LR 3211 SFK 2) 50,8 67,9 44,9 17,02 25,45 32 16,5 50 38,5 – 25 15,88 8,28 3,6LR 3211 SFS 2) 50,8 67,9 44,9 17,02 25,45 32 16,5 50 38,5 – 30 15,88 8,28 7,6

CHAÎNES DE CONVOyEUR

Dimensions – chaînes de convoyeur classiques

2) Chaînes sans rouleaux légersSFK – à rouleaux de convoyage en matière plastique SFS – à rouleaux de convoyage en acier trempé

Forme de construction M à maillons normaux

b2

b1

d1 d2

b b4

e B

p

D

Forme de construction LR à maillons longs

p

d1 d2

b2

b1 b b4

e B

D

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


Dimensions – chaînes de convoyeur classiques

Forme de construction LR à maillons longs

gUIDE DE SÈlECTION POUR CHAÎNES

Chaînes SL standard et de manutention

Chaînes standard et de manutention Chaînes SL 1)

Chaînes résistantes à la corrosion CR 1) Chaînes sans entretien MEGAlife 1) Chaînes nickelées 1)

Chaînes standard et de manutention Chaînes SL Chaînes résistantes à la corrosion CR Chaînes sans entretien MEGAlife Chaînes nickelées

Chaînes nickelées avec graissage initial

Standard

Avance parallèle

Chaînes résistantes à la corrosion CR avec graissage initial

Chaînes MEGAlife avec graissage initial

Chaînes avec graissage IPW

Chaînes sans entretien MEGAlife

MEGAlife l

MEGAlife ll

Chaînes SL Chaînes nickelées

Chaînes sans entretien MEGAlife 2)

Chaînes SL 3)

Chaînes résistantes à la corrosion CR 3) Chaînes sans entretien MEGAlife 3) Chaînes nickelées 3)

Chaînes SL 4)

Chaînes résistantes à la corrosion CR 4) Chaînes nickelées 4) Chaînes avec graissage particulier 4)

Chaînes résistantes à la corrosion CR chaînes nickelées

Chaînes sans entretien MEGAlife chaînes nickelées

humide/corrosif Charges élevées ?

charge moyenne/corrosif

poussiéreuxGraissage autorisé ?

sans graisse Vitesse de chaîne ≥ 3 m/s

Charge élevéeGraissage autorisé ?

température d'environ-nement élevée ≥ 80 °C

hygiénique Environnement corrosif ?

Quel usage demande quel type ?

oui

non

Longueurs limitées selon DIN

1) A tolérance limitée 2) Seulement sous condition 3) Avec graissage standard ou IPW 4) IP3 jusqu'à 150 °C et IPA jusqu'à 250 °C



NOTES

Bei einem Produktsortiment von über 140.000 Standardprodukten ist es unmöglich jedes Produkt zu kennen. Wälzlager, Zahn-

riemen, Hydraulikschläuche oder Dichtungsringe – die Produkte sind so vielfältig wie die Anwendungszwecke und Einsatzgebie-

te selbst.

Lernen Sie unsere vielfältigen Produktbereiche kennen und entdecken Sie die Möglichkeiten, die dieser Katalog Ihnen bietet.

Vom Standardprodukt bis zur Sonderanfertigung –

wir sind wahre Produktspezialisten auf den Gebieten der:

Auf Wunsch bauen wir auch gerne verschiedene

Produktelemente zu individuellen Baugruppen

zusammen.

REIFF KANN MEHR

ANTRIEBSTECHNIKlINEARTECHNIK

DICHTUNgSTECHNIK

SCHlAUCHTECHNIK

PROFIlTECHNIK

ZAHNRIEMEN UND ZAHNSCHEIBEN

KEIlRIEMEN, FlACHRIEMEN, FÖRDERgURTE

SCHWINgUNgSDÄMPFUNgSElEMENTEWÄlZlAgERDICHTElEMENTE

HyDRAUlIK-/PNEUMATIKDICHTUNgEN

gUMMI- UND KUNSTSTOFFPROFIlEFlACHDICHTUNgEN, gUMMITEIlE UND ISOlATIONEN

KlEB-, DICHT- UND SCHMIERSTOFFE

INDUSTRIESCHlÄUCHE UND -ARMATUREN

HyDRAUlIKSCHlÄUCHE UND –ARMATUREN

KUNSTSTOFFE

UN SERVICE OPTIMAl – APERçU DES PRESTATIONS ROllER

COMPÉTENCES TECHNIQUESSPÉCIAlISTES PRODUITS ET DES TECHNICIENS ExPÉRIMENTÉS DANS TOUS lES SECTEURS DE PRODUITS

COMPÉTENCE DES MODUlES

CONSEIl ET MISE EN œUVRE DE VOS IDÉES DU PROTOTyPE jUSQU'à lA FABRICATION EN SÉRIE

gAMME DE PRODUITS 140 000 PRODUITS STANDARD

80 000 PRODUITS EN STOCK

SECTEURS PRODUITS : TECHNIQUE D'ENTRAÎNEMENT, ÉTANCHÉITÉ, FlExIBlES, PROFIlÉS ET MATIÈRES PlASTIQUES

USINAgE ET MISE EN œUVRE USINAgE DE PRODUITS STANDARD

USINAgE ET MISE EN œUVRE DE COMPOSANTS ACHETÉS

FABRICATION ET DÉVElOPPEMENT DE MODUlES COMPlExES

NOUVEAUx DÉVElOPPEMENTS ET FABRICATIONS SPÉCIAlES

E-COMMERCE MAgASIN EN lIgNE

CONNExION AU MAgASIN VIA OCI

ÉCHANgE ÉlECTRONIQUE DES DONNÉES EDI

CATAlOgUES ÉlECTRONIQUES POUR lES ClIENTS

CONCEPTS D'APPROVISIONNEMENT gESTION DES PIÈCES C

lIVRAISON EN KANBAN

SySTÈMES KARDEx

SOlUTION DE SCANNER



NOTES

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


NOTES



NOTES

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


NOTES



NOTES

tel +352.481545.601 / fax +352.481545.812


NOTES

PARTENAIRE MUlCO EN EUROPE - Roller...transmissiongummi-roller.lu / 2/6 COURROIES DENTÉES/ROUES...

Documents

Transcript of PARTENAIRE MUlCO EN EUROPE - Roller...transmissiongummi-roller.lu / 2/6 COURROIES DENTÉES/ROUES...