PA R I S - M E R C R E D I 2 4 O C T O B R E 2 0 0 7 - H Ô T E L D R O U O T

Exposition EEssppaaccee TTaajjaann

37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30

Du vendredi 12 octobre au vendredi 19 octobre de 9h à 12h30 et de 14h à 18h

Ouverture samedi 13 et dimanche 14 octobre 2007 de 11h00 à 18h00

HHôôtteell DDrroouuoott,, ssaalllleess 55 eett 66

9 rue Drouot 75009 Paris - T. +33 1 48 00 20 05 / 06

Mardi 23 octobre de 11h à 18h et mercredi 24 octobre de 11h à 12h

Directeur du Département WWiillffrriidd CCaazzooT. +33 1 53 30 30 21 F. + 33 1 53 30 30 69cazo-w@tajan.com

Renseignements TTaattiiaannaa BBaarryysshheevvaaT. +33 1 53 30 30 85barysheva-t@tajan.com

CCaarroolliinnee BBeessssoonnT. +33 1 53 30 30 60besson-c@tajan.com

Expert AArrnnoouulldd ddee CChhaarreettttee

T. +33 1 53 30 30 85

Commissaire-Priseur habilité WWiillffrriidd CCaazzoo

Mercredi 24 octobre 2007 à 14h

TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n°2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295

Hôtel Drouot, salles 5 et 69 rue Drouot 75009 Paris

ORFÈVRERIE COLLECTION DE MONSIEUR JEAN THUILE

La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue

4

Bibliographie :- Catalogue d’exposition du 20 juin au 19 octobre 1996 - Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc XVII et XVIIIème

siècle, éd.Société archéologique de Montpellier, ouvrage rendant hommage à Jean Thuile.- THUILE Jean, l’orfèvrerie du Languedoc, généralités de Montpellier et de Toulouse, répertoire des orfèvres, tomes I

et II, éd. Théo et Florence Schmied, Paris 1964.- Extrait du Bulletin Monumental, T.CXIV, juillet-septembre 1956, « une œuvre orfèvrée de Jacques MAUREL » par

Jean Thuile.

Jean Thuile - 1968

5

Jean THUILE est décédé en 1970. Je ne l'ai jamais rencontré et le regrette car on peutimaginer que ce fin connaisseur, extrêmement cultivé de surcroit, m'aurait beaucoupappris. Mécène très ouvert, sa collection d'orfèvrerie, tout comme celle de céramique, leprouve. Il passa sa vie à effectuer des recherches poussant la perfection jusqu'à établir uninventaire détaillé de ses pièces d'argenterie dont il dessinait les poinçons, expliquant cha-cun avec pertinence.

Aujourd'hui nous dispersons un bel ensemble équilibré et diversifié d'une soixantaine depièces ; certaines sont d'une grande rareté et toutes très bien poinçonnées, ce qui faciliteles recherches d'autant qu'elles ont parfois conservé une étiquette écrite de sa main, indi-quant même le prix d'achat daté.

Alors « coup de cœur » ? Oui, la coupe de libation de Montpellier (lot 32) 1666/67 duMaître Orfèvre Abraham FAYET. Au poinçon de la ville dans laquelle résidait son propriétaire,elle figure en couverture du présent catalogue comme un hommage au collectionneur défuntet à son actuelle famille qui nous a reçu avec une gentillesse toute naturelle, beaucoup desimplicité et manifestant sa confiance. Qu'il en soit particulièrement remercié et espéronsque nos travaux, je pense bien sûr aussi à la céramique si bien représentée, feront date etcontribueront à perpétuer la mémoire de Jean THUILE.

De nombreux lots proviennent de la juridiction de Montpellier dont un exceptionnelhochet en vermeil (lot 16) qui fut le chef d'œuvre du Maître Orfèvre Marc David PascalBAZILLE, lors de sa réception à la maîtrise le 6 juillet 1782. D'une grande finesse, il témoi-gne de l'extrême diversité de la production d'orfèvrerie Française en province au XVIIIèmesiècle. Citons aussi le saupoudroir à base lancéolée (lot 11), l'aiguière et son bassin (lot 39),un très bel huilier (lot 47).

A côté pris au hasard, la lampe de réchaud de Liège (lot 25), la paire de bougeoirs de Paris(lot 12), les deux apôtres d'Augsbourg (lot 7), le charmant couvert à trois dents (lot 57), le trèsrare saupoudroir espagnol (fin 16ème-début 17ème) (lot 41), et laissons les extrêmes se rejoin-dre avec l'élégante aiguière et son bassin (lot 1), seule pièce tardive de la vente puisqu'elle est(seulement !) au 2ème coq de Paris 1809/1819 de l'orfèvre Guillaume RICHARD

Merci à toute l'équipe ayant participé à la préparation et au bon déroulement de cettevente. Chaque objet a bénéficié d'une attention particulière en souvenir du respect que leurportait le Maître Orfèvre sous la houlette de Saint Eloi, le patron de ceux qui « faisaient del'or » , « Aureum Facere », selon l'expression de jadis.

Arnould de CHARETTEUnion Française des Experts

De nombreuses pièces ont figuré avec la mention « collection particulière » à l'exposition de 1996 « Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc » et sont référencées dans le catalogue de l’exposition,qui en a été le commissaire général. (Elles sont précédées ici d'un astérix)

6

1ELÉGANTE AIGUIÈRE ET SON BASSIN EN ARGENTEn forme de pichet verseur, le corps repose sur un piédouche bordé de palmet-tes ; il comporte un renflement de godrons. Il est gravé de motifs lancéolés à labase et d’une frise comportant divers enroulements feuillagés et fleuris entourantdeux cygnes stylisés qui se font face et boivent dans une vasque. Le large becverseur pris sur pièce est rehaussé d’un bouquet de roseaux en application.L’anse à double attache représente une sirène, sa chevelure ceinturée d’un ban-deau. Elle tient dans ses mains le sommet de l’aiguière entourant un masqued’homme échevelé et barbu en application que l'on retrouve dans le même esprità la chute de l’anse. Le bassin rond est bordé de palmettes, son marli est gravéà l’identique du col.Deuxième coq de Paris, 1809/19.M.O : Guillaume RICHARD, exerce à partir de 1809.HAUT. À L'ANSE : 34,5 - DIAM. DU BASSIN : 26,8 CM - POIDS : 1794 G

8 000/10 000 €

“Décor en application sous l’attache de l’anse”.

2RARE MOUTARDIER EN ARGENTIl repose sur trois pieds à enroulements et attaches feuillagées. Le corps rond estentièrement ajouré et constitué de feuillages torsadés et fleuris parfois disposésen guirlandes, préservant sur le devant, une réserve ovale armoriée entourée deperles que l'on retrouve sur le col : armoiries de BARTHELEMY DE SAIZIEU. Priseen argent à double attache. Le couvercle à charnière repris en ciselure est sur-monté d’un fruit épanoui. L’intérieur est en cristal bleu, il repose sur une entretoiseen rosace et est cerclé au sommet.Décharge de Paris : 1774/80, peut-être un R couronné pour 1780/81.M.O, difficile à identifier. HAUT. 14 CM - POIDS : 246 G

3 000/3 500 €

* 3PAIRE DE BOUGEOIRS EN ARGENTLa base se compose double arbalète inversée dont les angles se prolongenten côtes pincées ou rentrées droites jusqu’à l’ombilic.Le fût reprend ce mouvement tout comme les binets surmontés de bobêches.Montpellier, 1768/69.M.O : Paul JOURDAN, reçu en 1748.HAUT. 27,5 CM - POIDS : 1420 G

5 000/6 000 €

Ce très bel objet a été de nombreuses fois photographié et publié, toujours considérécomme unique en son genre ; il est reconnu pour sa qualité et son originalité.

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien,Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°110.

8

2

9

3

* 4PAIRE DE SALIÈRES EN ARGENTDe forme ovale, chacune repose sur quatre pieds à enroulements qui se prolon-gent sur le pourtour. Le couvercle à charnière est en forme de double coquille.Présence d’un monogramme surmonté d’un heaume.Montpellier, 1742/43.M.O : Pierre BELLEVILLE, reçu en 1736.HAUT. 4 - LONG. 7,3 - LARG. 6,3 CM - POIDS : 250 G

2 500/3 500 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellierdu 20 juin au 19 octobre 1996, n°54.

10

5ECUELLE ET COUVERCLE EN ARGENTLe corps est légèrement bombé et agrémenté de deux anses à double attache de godrons rayonnant.Présence d’un monogramme.Paris, 1665/66.Trace d’un M.O non identifiable.Le couvercle est bordé de petits godrons et surmonté d’un anneau à charnière reposant sur une terrasse lancéolée enapplique. Il ne comporte apparemment aucun poinçon et est postérieur. Présence d’une armoirie d'alliance surmontée d’un heaume. Cet objet est présenté en l'état. Les anses de la base ont peut-être été modifiées.LONG. 20 - DIAM. 16,5 CM - POIDS : 550 G

5 000/6 000 €

11

7DEUX APÔTRES EN ARGENT Ils sont représentés en pied reposant sur un socle très légèrement rectangulaireà angles coupés. Leur long vêtement drapé laisse le pied gauche apparent.(Trace de vermeil).Augsbourg, avant 1735.M.O à vérifier.SAINT PIERRE : HAUT. 16,5 CM - POIDS : 196 G - L'AUTRE : HAUT. 17 CM - POIDS : 222 G

5 000/6 000 €

6INTÉRESSANT BOUGEOIR À MAIN EN ARGENTIl repose sur une bâte partiellemnt incurvée. Le plateau comporte onze lobes irré-guliers et un binet bordé de filets. La prise réalisée en fondu est richement déco-rée mais sans poinçon, même si elle semble être d’origine. Elle est munie d’unanneau passe-doigt et la spatule est armoriée :Présence d'une bobêche finement lobée.Avignon, vers 1770.M.O : Joseph-Virgile VILHET, signalé à Carpentras en 1746, mort en 1780.LONG. 20 CM - POIDS : 226 G

2 500/3 000 €

12

6

13

7

8TIMBALE EN ARGENTDe forme tulipe, elle repose sur un piédouche orné de godrons. Lecorps est richement décoré de réserves fleuries en forme delosange et divers motifs en guirlande réalisés en tracé mati notam-ment sous le col. Elle comporte une gravure “C. Thomas” récenteet sur la base, une inscription plus ancienne : “Michelle VIMOR”.Paris, 1775-76.M.O : Edme-François BALZAC, reçu en 1769.HAUT. 10 CM - POIDS : 138 G

1 000/1 500 €

14

* 9BOULES À SAVON ET ÉPONGE EN ARGENTElles reposent sur un piédouche bordé de filets. Le corps est composé dedeux demi-sphères ouvrant à charnière et sur le devant figure une petiteagrafe-pression. La partie supérieure de la boule à éponge est finementrepercée (comporte quelques petits manques). Au centre de chaque couverclefigure une armoirie gravée de la famille TRINQUIER.Montpellier 1771/72.M.O : Jean BELLON, reçu à Lyon en 1758 par lettre patente du roi pourexercer à Montpellier.HAUT. 11,2 CM - POIDS : 415 G

12 000/15 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien,Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°68A

15

9

16

* 10BEL HUILIER-VINAIGRIER EN ARGENTLe bassin ovale repose sur quatre pieds à enroulements et attaches feuillagées. Lesextrémités comportent de riches motifs tout comme l’intérieur entièrement décoré decanaux et diverses réserves à fond amati. Les entourages de flacons sont ornés demotifs ajourés que l’on retrouve sur les porte-bouchons cylindriques et vissés. Les deuxflacons en forme de burettes (une anse comporte un petit accident) sont surmontés de deuxbouchons que domine un oiseau aux ailes déployées (ils sont peut-être d’une originedifférente).Montpellier, 1759-60.M.O : Jean BELLON, reçu en 1758.LONG. 32,5 - LARG. 16,5 CM - POIDS : 900 G

2 500/3 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du 20juin au 19 octobre 1996, n°63

17

11EXCEPTIONNEL SAUPOUDROIR EN ARGENTDe forme balustre, il repose sur un piédouche à godrons. Le corps est endeux parties, la base est décorée de motifs lancéolés finement gravés surfond amati. Le col est à pans. Le couvercle repercé est en dôme fixé à baïo-nette et surmonté d’une petite graine en toupie.Présence d’une armoirie surmontée d’une couronne : Famille PAZERY.Juridiction d’Aix-en-Provence, date indéterminée mais début du XVIIIe siècle.Travail vraisemblablement dans les années 1710-1720.(Petit enfoncement de l’ombilic).HAUT. 20 CM - POIDS : 382 G

6 000/8 000 €

12TRÈS BELLE PAIRE DE BOUGEOIRS EN ARGENTLa base comporte six pans en arbalète et est entièrementdécorée d’oves et entrelacs sur fond amati, rehaussés demasques alternant avec des coquilles en application. Ledécor et ses motifs sont repris sur l'ombilic et le fût à troispans, que surmonte un binet orné de godrons au départ. Cemodèle est particulièrement finement et richement décoré etest d’une extrème fraîcheur. Paris, 1732/33.M.O : Claude DARGENT, reçu en 1724 cautionné par EdméJOUBERT.(Présence d’une armoirie sur l’ombilic effacée par grattage).HAUT. 24,5 CM - POIDS : 1788 G

28 000/30 000 €

20

13ECUELLE MINIATURE ET SON COUVERCLE EN ARGENTLe corps lisse bordé de filets est agrémenté de deux oreilles ajourées. Le cou-vercle à doucine surmonté d’une graine en toupie est ceinturée d’un décor géo-métrique au repoussé sur fond amati.Augsbourg, avant 1735M.O : Joh. L. BIHLERRépertorié dès la fin du XVIIe siècle (ref. : Rosemberg).LONG. 12,5 - DIAM. 8 CM - POIDS : 130 G

3 000/4 000 €

21

14PLAT À BARBE EN ARGENTLe bassin ovale lisse est agrémenté d’une petite gorge sur laquelle vient se fixerune mentonnière au modèle et poinçonné à l’identique.Paris, 1785.M.O : Antoine BOULLIER, reçu en 1775.LONG. 29 - LARG. 21 CM - POIDS : 688 G

2 500/3 000 €

22

15PAIRE DE PLATS RONDS EN ARGENTModèle à filets contours. L’envers comporte gravé à l’ancienne le n°5sur chacun.Paris, 1765/66.M.O : Louis-Joseph LENHENDRICK, reçu en 1747, son poinçon esttrès bien marqué seulement sur l’un des deux et peu lisible sur lesecond.DIAM. 24,5 CM - POIDS : 1260 G

2 000/3 000 €

* 16EXCEPTIONNEL HOCHET EN VERMEILLe corps partiellement torsadé est orné de dix grelots et relié à une chaîne constituée de maillons forçat. La partie sif-flet est agrémentée d’un masque humain gravé et de face. Au fait, un godet allongé est destiné à accueillir la sucette.M.O : Marc David Pascal BAZILLE qui présente cette pièce comme chef d'oeuvre lors de sa réception à Montpellier le6 juillet 1782.LONG. HOCHET : 13,5 - LONG. CHAÎNE : 100 CM - POIDS : 145 G

Tout naturellement cette pièce ne comporte que le poinçon de maître qu'il a frappé bien lisiblement.6 000/8 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°24.

23

16

17VERSEUSE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds à enroulements ornés de perles et attache encoquille et feuillage inversé. Le corps est à fines côtes torsadées. Le bec rap-porté est décoré d'un collier à motif perlé et partiellement souligné de canaux.Le manche à double attache en forme de coquille. Le couvercle à charnièreest en forme de dôme reprenant les divers motifs décoratifs de la pièce. Sonimportante graine figure un fruit sur une terrasse dont les feuilles sont inclinées.Lille, 1784.M.O : Roger-Joseph DESBOUVRY, reçu en 1758. Son petit poinçon de maî-tre est répété à divers emplacements.HAUT. 31 CM - POIDS : 1 308 G

3 000/4 000 €

24

25

* 18RARE TASSE DE CHASSE EN ARGENTLe corps lisse comporte un double bec verseur et une prise trèslégèrement recourbée.Présence d’un discret monogramme.Béziers, 1731/35.M.O : Etienne Paul DEPIERRE , reçu en 1723.LONG. 14,5 - LARG. 6 CM - POIDS : 68 G

8 000/10 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, MuséeLanguedocien, Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°96

26

19A - PIPETTE À VIN EN ARGENTLe corps lisse est agrémenté d’un anneau ovale passe-doigt. L’extrémité est resserrée en forme d’entonnoir.Bordeaux, a priori 1781/89.Poinçons difficiles à identifier insculpés sur le corps.LONG. 23,5 CM - POIDS : 116 G

2 500/3 000 €

20B - PIPETTE À VIN EN ARGENTLe corps lisse et droit est agrémenté d’un anneau ovalepasse-doigt. L’extrémité est resserrée en forme d’en-tonnoir délimité par un jonc.Bordeaux, 1781/89.Présence d’un discret monogramme.LONG. 21,5 CM - POIDS : 88 G

2 000/2 500 €

20

19

21SUCRIER ROND EN ARGENTIl repose sur quatre pieds à enroulements et attaches stylisées. Le corps estceinturé d'une colerette de fraisiers gravée. Il est agrémenté de deux anses àdouble attache reprenant la frise qui est elle-même répétée sur le pourtour ducouvercle à l’emporte-pièce ; ce dernier surmonté de trois fraises disposées surune terrasse qui ne comporte que cinq feuilles. (La sixième est présente mais à resouder).Paris, 1768/69.M.O : Alexis MICALEF, reçu en 1756.(Présence de petits chocs).HAUT. 13 - LONG. 16,5 CM - POIDS : 450G

3 000/4 000 €

Provenance : Collection Blanchet, vente à Drouot du 17 mai 1934, n°26

27

28

22PAIRE DE PLATS EN ARGENTDe forme ronde, modèle à filets contours.Paris, 1757/58.Edmé-Pierre BALZAC, reçu en 1739, ici son poinçon à la reprise de ses travauxen 1756, après avoir été tiré d'un mauvais pas.DIAM. 25,5 CM - POIDS : 974 G

2 000/2 500 €

23PAIRE DE PLATS EN ARGENTDe forme ronde, modèle à filets contours. Présence d’un monogrammepostérieur.Paris, 1757/58.Edmé-Pierre BALZAC, reçu en 1739, ici son poinçon à la reprise de sestravaux en 1756, après avoir été tiré d’un mauvais pas.DIAM. 25,5 CM - POIDS : 976 G

Avec la paire précédente, nous sommes en présence d’un ensemble dequatre plats seulement différenciés par le monogramme sur celle-ci.

2 000/3 000 €

Faculté de réunion.

29

30

24IMPORTANTE VERSEUSE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds sabot à attache d’écusson. Le bec rapporté estsouligné de filets. Le manche latéral est en bois clair (postérieur). Le cou-vercle à charnière est muni d’un important appui-pouce à enroulementset surmonté d’une graine.Montpellier, 1756/57.M.O : Marc BAZILLE, reçu en 1732.Sans poinçon dans le couvercle.(Le col comporte la trace d'une armoirie effacée).HAUT. 27 CM - POIDS BRUT : 1092 G

3 000/3 500 €

31

25LAMPE DE RÉCHAUD EN ARGENTDe forme ronde, elle repose sur une légère bâte. Le corps est orné de côtes torsesqui se prolongent sur le couvercle à l’emporte-pièce surmonté d’un fretel figurantune sorte de flamme.Liège, 1744 : Jean-Théodore de Bavière. Ici, la lettre S pour 1763/64 qui correspondà une année de vacance de siège attestée par un poinçon spécifique.M.O : Jean-Melchior DARTOIS, reçu en 1755.Présence d’une striche.(Probable réparations à l’intérieur du couvercle).HAUT. 12 - DIAM. INTÉRIEUR : 8,5 CM - POIDS : 244 G

3 000/3 500 €

Cette “lampe de réchaud” est ainsi désignée sous cette appellation dans le catalogue de l’ex-postion “Orfèvrerie ancienne du pays de Liège”, page 207 figure la photographie de ce rareobjet précisant que son réchaud manquait.

32

27BOULE À SAVON EN ARGENTElle repose sur un piédouche légèrement chantourné.Le corps est composé de deux demi-sphères à côtespincées droites ouvrant à charnière. Sur le devant, figureune petite agrafe-pression. Le couvercle est surmontéde graine en forme d’une clochette au centre d’unecorolle.Madrid, 1773.M.O difficile à identifier.HAUT. 12 CM - POIDS : 335 G

3 000/4 000 €

26TIMBALE EN ARGENTDe forme tulipe, elle repose sur un piédouche ornéd’oves. Le corps est entièrement gravé de réservesfeuillagées et fleuries.Sous le col court une frise à l’identique.Paris, 1774/75.M.O : Noël-César BOUTHEROUE-DESMARAIS dit lecadet, reçu en 1764.HAUT. 10,5 CM - POIDS : 124 G

1 000/2 000 €

33

27

34

28DEUX JATTES FORMANT PAIRE EN ARGENTDe forme carrée à filets contours incurvés. Elle comporte deux armoiries différentes :l’une figure l’alliance au XIXe siècle des familles DU PRAT DE WALLSE et RIGOLLIERDE PARCEY .Les dimensions présentent un infime écart mais toutes deux sont de :Salins, 1781-82.M.O : Antoine NOUVEAU, reçu en 1777, qui a exercé comme maître abonné audébut de sa carrière.DIM. 23 X 23 CM (À L'INTÉRIEUR DE LA COURBE) - POIDS : 1436 G

3 000/3 500 €

29CHOCOLATIÈRE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds sabot à attache d’écusson.Le bec rapporté est souligné de filets répétés sur la petite gorge qui le prolonge. Il est agrémenté d’un couvre-bec. Lemanche latéral est en bois teinté. Le couvercle à charnière est muni d’un appui-pouce à enroulements et d’une graineen toupie pivotante.Paris, 1773-74.M.O : Jacques-Pierre MARTEAU, reçu en 1757.(Très petits chocs).HAUT. 26 CM - POIDS : 840 G

2 800/3 500 €

29

35

36

30BIBERON DE MALADE EN ARGENTLe corps lisse repose sur une légère bâte incurvée : il est agrémentée d’une anseà double attache en S inversé et d’un très long bec verseur rapporté et surmontéd’un couvercle à doucine à l’emporte-pièce que domine une graine dans unecorolle.Travail Portugais au XVIIIe siècle, lettre-date E ou F.M.O : CDC ou approchant.Présence d’une striche.LONG. 23 CM - POIDS : 166 G

Cet élégant objet est également appelé “canard” de malade ; il existait en Francemais est considéré comme très rare.

3 000/3 500 €

37

31TRÈS BELLE PAIRE DE BURETTES EN ARGENTChacune repose sur un piédouche bordé de fins godrons. Le corps est ceinturé d’un jonc surmontant des appliqueslancéolées et décorées en alternance sur fond amati. Un deuxième jonc entoure le col sous un léger bec verseur prissur pièce. L’anse est à double attache en forme de S inversé.Présence de bouchons bordés de fins godrons et surmontés d’une graine placée au centre d’une corbeille (à l’une, ilmanque un pétale).Présence d’une armoirie surmontée d’une couronne de comte : famille LLOBET (Perpignan).Perpignan vers 1715.M.O : Jean NAVIER, reçu en 1712HAUT. 17,5 CM - POIDS : 628 G

5 000/6 000 €

38

* 32TRÈS RARE COUPE DE LIBATION EN ARGENTDe forme ronde. Elle repose sur un piédouche gravé et partiellement ajouré. Elleest ornée de deux anses fondues ; le corps godronné au repoussé comporteune bordure à douze lobes. Au centre, figure un bacchus souriant à califourchonsur son tonneau tenant dans sa main droite une sorte de verre et dans l’autredes pampres de vigne dont il est environné : travail au repoussé repris en cise-lure.Montpellier, 1666/67.M.O : Abraham FAYET, reçu en 1648.LONG. 18,5 - HAUT. 5 CM - POIDS : 187 G

45 000/50 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellierdu 20 juin au 19 octobre 1996, n°78

40

33ECUELLE ET SON COUVERCLE EN ARGENTLe corps lisse est agrémenté de deux oreilles légèrement recourbées et gravéesd’une coquille à l’extrémité. Le couvercle est bordé de filets, son dôme est sur-monté d’un bouton décoré au centre de six feuilles torsadées.Toulouse, probablement 1712, un poinçon (fleur de lis couronnée) pour le toutdébut du XVIIIe siècle et une croix de Malte surmontée d’une fleur de lis 1732/38qui semble avoir été apposée postérieurement.M.O : Guillaume BARRAU, reçu en 1685, mort en 1706 (sa veuve, aidée parAntoine SALSE, est autorisée à se servir du même poinçon jusqu'en 1715).Sans poinçon d’origine dans le couvercle (ce qui est fréquent pour Toulouse).LONG. 27,5 - DIAM. 16,5 CM - POIDS : 682 G

4 000/5 000 €

34RARE CLOCHETTE DE TABLE EN ARGENTElle est bordée et ceinturée de filets et produit un son très cristallin.(Trace d’une armoirie effacée et infime choc).Paris, 1728/29.M.O : semble bien être Léopold ANTOINE, reçu en 1706HAUT. 10,5 CM - POIDS : 188 G

3 500/4 000 €

41

42

* 35JATTE EN ARGENTDe forme carrée, à filets contours fortement incurvés.Montpellier, 1752-53.M.O : Marc BAZILLE, reçu en 1732.LONG. 23 CM (À L'INTÉRIEUR DE LA COURBE) POIDS : 675 G

1 500/2 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellierdu 20 juin au 19 octobre 1996, n°9.

36VERSEUSE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds sabot à attache d’écusson. Le bec rapporté est soulignéde trois filets. Le manche latéral est en bois noir. Le couvercle à charnière est munid’un appui-pouce à enroulements. A l’envers, figure l’inscription gravée en unitéancienne : “3M, 1 ON, 14 D” Décharge de Montpellier , 1756-68.M.O : Paul David BAZILLE, reçu en 1766; ici, son premier poinçon utilisé jusqu'en 1776.Sans poinçon dans le couvercle.(Petite réparation, soudure de l’appui-pouce).soit 1 Marc = 244,76 G, 1 once = 3,82 G et 1 denier = 1,272 GCE QUI DONNE EN UNITÉ ACTUELLE APRÈS CONVERTION LORS DE LA FABRICATION : 782,675 G

POIDS : 718 G

Ici, nous donnons les mesures en vigueurs à l’époque sachant qu’il existe de petitesvariantes selon les juridictions.

2 000/2 000 €

43

44

37PAIRE DE SALIÈRES EN ARGENTDe forme ovale, chacune repose sur quatre pieds à enroulements qui se prolon-gent sur le pourtour. Le couvercle à charnière est en forme de coquille.Présence d’un tortil gravé sur le devant.Montpellier, 1772/73.M.O : Paul David BAZILLE, reçu en 1766.HAUT. 4 - LONG. 7,3 - LARG. 6,3 CM - POIDS : 250 G

2 000/3 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellierdu 20 juin au 19 octobre 1996, n°38.

38HUILIER-VINAIGRIER EN ARGENTLe bassin ovale repose sur quatre pieds à enroulements et attaches feuillagées.Il est chantourné, bordé de filets et agrémenté de quatre côtes pincées droites.Aux extrémités, figure un motif de vigne que l’on retrouve sur les entourages de fla-cons sur lesquels sont greffés les porte-bouchons à décor de feuillages stylisés.Les flacons sont en cristal blanc rehaussé de filets d'or (probablement postérieurs)surmontés de leurs bouchons faisant double usage avec ceux de l’huilier enforme de coquille et en argent.Paris, 1753/54.Apparemment sans poinçon de M.O.Présence d’une armoirie de double alliance.(Une petite soudure de fabrication à l’assemblage est à reprendre).LONG. 29 - LARG. 14,5 CM - POIDS : 818 G

2 000/3 000 €

45

46

* 39AIGUIÈRE ET SON BASSIN EN ARGENTDe forme balustre, elle repose sur un piédouche. Le corps est décoré au repoussé dediverses guirlandes et coquilles, la base est ornée en vague. La très belle anse à doubleattache est réalisée en fondu finement ajourée et décorée de feuillages. Le couvercle àcharnière est bombé au centre et agrémenté de canaux rayonnants. Elle repose sur sonbassin ovale à filets contours ; sa bordure est ornée de motifs à enroulements sur fondamati. Le centre a peut-être été déchiffré, mais très discrètement.Montpellier 1761/62.M.O : Jean Pascal MISTON, reçu en 1758.BASSIN : 32 X 18,5 - HAUT. AIGUIÈRE (À L'ANSE) : 22 CM - POIDS : 1500 G

8 000/10 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du20 juin au 19 octobre 1996, n°84.

48

40SUCRIER OVALE EN ARGENTLe corps légèrement lobé est décoré jusqu’à mi-hauteur degodrons droit au repoussé et repose sur quatre pieds enpatte animalière.Augsbourg, avant 1735, probablement 1712/13.Répertorié dans Rosemberg p 202 comme non identifiéPrésence d’une striche.LONG. 15,5 - LARG. 11,5 - HAUT. 5,8 CM - POIDS : 210 G

2 000/2 500 €

41TRÈS RARE PETIT SAUPOUDROIR EN VERMEILDe forme balustre, il repose sur un cerclage bordé de filets. Le corps est décoré aurepoussé de lignes brisées parallèles. Le couvercle à l’emporte-pièce est à l’identiquemais réalisé en fondu et surmonté d’une graine en toupie entourée de huit petits orifices.Travail Espagnol, vraisemblablement Gérone, dont le poinçon ne présente que d’infimesvariantes de la fin du XVe au début du XVIIe siècle.Ce modèle apparaît très tôt, celui-ci semble avoir été exécuté à la fin du XVIe ou audébut du XVIIe siècle.Présence d’une striche.HAUT. 13 CM - POIDS : 170 G

Bibliographie : “Encyclopedia de la plata espagnola” Madrid 1984, page 139, 140.

5 000/10 000 €

49

41

50

42RARE PAIRE DE SAUPOUDROIRS EN ARGENTDe forme balustre, ils reposent sur un piédouche. Le corps est agrémenté de côtes droiteset comporte un resserrement à mi-hauteur. Le couvercle repercé est en dôme et fixé à baïo-nette surmonté d’une graine en toupie.Augsbourg, avant 1735.M.O : Peut-être Christian LÜTKEMS, reçu en 1709.Présence d’une striche.HAUT. 20,5 CM - POIDS : 686 G

6 000/8 000 €

43TASTEVIN EN ARGENTLe corps lisse est agrémenté d’un appui-pouce découpé et muni d’un anneau passe-doigt. Il est gravé d’un nom : “Elisabeth HUOT”.Chateau-Thierry vers 1740.M.O : Antoine LEGOIX, reçu à Reims en 1701, transféré à Chateau-Thierry en 1703.DIAM. 8,5 CM - POIDS : 76 G

1 000/1 500 €

44IMPORTANT TASTEVIN EN ARGENTLe corps lisse est agrémenté d’une anse serpent. Il est gravé d’un nom qui ressembleà “I.GULOTIOT”.Juridiction d’Orléan, 1775/80.Gien ou Moulins, 1780/81.M.O : André CARTIER, reçu 1778.DIAM. 10 CM - POIDS : 128 G

1 000/1 500 €

52

45SUCRIER OVALE EN ARGENTIl repose sur quatre pieds en patte animalière. Le corps ajouré estconstitué de quatre colonnes reliés par des guirlandes fleuries et feuil-lagées. En ceinture, figurent deux angelots soutenant un médaillonovale. Celui de face est monogrammé. Aux extrémités, une anse ajou-rée figurant un sarment qui se dédouble.Le couvercle à l’emporte-pièce est orné de canaux et d’une rangée deperles ; il est surmonté de deux prises feuillagées (l’une est à resouder etpetites usures d'usage).Présenté avec un intérieur en cristal bleu.Paris, 1784.M.O : Nicolas CAUET, reçu en 1784.LONG. 20 - LARG. 9,5 CM - POIDS : 310 G

3 000/4 000 €

53

54

46BELLE PAIRE DE BOUGEOIRS EN ARGENTLa base est en arbalète : sa partie inférieure gravée de motifs feuillagés sur fond amati, puisest surmontée d’oves stylisées diposées en ligne. L’ombilic et entièrement gravé de motifsinclinés. Le fût à trois pans et le binet reprennent les décors de la base.Présence de ses bobêches.Paris, 1754/55.M.O : Edme-Pierre BALZAC, reçu en 1739.HAUT. 27 CM - POIDS : 1840 G

Ce modèle est connu et recherché pour la pureté et la variété de son décor.10 000/12 000 €

56

* 47BEL HUILIER-VINAIGRIER EN ARGENTLe bassin ovale repose sur quatre pieds à attaches figurant des sarments d’olivier. Les extrémités comportent diversenroulements agrémentés de motifs feuillagés et de différents fruits que l’on retrouve ornant les deux portes-bouchonset les entourages des flacons. Ces derniers bleus et blancs munis d’un double bec verseur ont été changés par rap-port à ceux de l’exposition.Montpellier 1759-60.M.O : Jean BELLON, reçu à Lyon en 1758 par lettre patente du roi pour exercer à Montpellier.LONG. 32,3 - LARG. 19 CM - POIDS : 1375 G

3 000/4 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°64.

57

58

* 48JATTE EN ARGENTDe fome ronde et particulièrement creuse, modèle à filets contours comportantdans les angles, cinq côtes pincées droites. Au centre, présence d’une armoirie dans un écusson : Charles Antoine GermainPELLET, anobli par brevet impérial en 1808, Chevalier de l’Empire et de la légiond’honneur.DIAM. 26,5 CM - POIDS : 71,5 G

Montpellier, 1750/51.M.O : Jacques II BAZILLE, reçu en 1740.

2 500/3 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellierdu 20 juin au 19 octobre 1996, n°6

59

49PETIT BOUGEOIR EN ARGENTLa base est circulaire, surmontée d’un fût cylindrique vissé qui comporte un renflement puis une colerette.Ce modèle apparaît dès les années 1630 et se retrouve pendant tout le XVIIe siècle.Présence de poinçons difficiles à identifier et d’une striche.Travail probablement Espagnol ou d’Amérique du Sud.(Petits chocs, présenté en l'état).HAUT. 11 - DIAM. À LA BASE : 13 CM - POIDS : 196 G

2 000/2 500 €

60

50PETITE COUPE EN ARGENTLe corps lisse est à fond plat agrémenté de deux anses figurant un dauphin stylisé tenant dans sa gueule un branchagelégèrement recourbé, réalisées en fondu (probablement à l'os de seiche).Présence d’un petit monogramme postérieur.Travail d’un maître-abonné PA couronné insculpé deux fois.LONG. 16,5 - DIAM. 12 CM - POIDS : 148G

Cet objet est dans l’esprit d’une coupe de mariage et pourrait provenir du massif central au tout début du XVIIIe siècle.2 500/3 000 €

51PETITE ASSIETTE-PRÉSENTOIR EN ARGENTModèle à légers contours bordés d’oves et agrémenté de cinq pointes partielle-ment décorées de motifs en coquille surmontées de petites agrafes en applica-tion. Le marli est entièrement gravé en tracé mati constitué de feuillages, fleurset fruits cernés par des rinceaux. Cet objet très richement décoré est de grande qualité et semble être destiné àaccueillir un sucrier, d’autant plus que ce grand orfèvre est connu pour en avoirexécuté plusieurs modèles exceptionnels.Paris, 1750/51.M.O : Eloi GUERIN, reçu en 1727.DIAM. 20,5 CM - POIDS : 384 G

2 000/2 500 €

61

62

52VERSEUSE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds à attaches découpées et comportant une petite et finegravure feuillagée. Le bec rapporté comporte une gorge en chute. Le manchelatéral est en bois clair.Le couvercle à charnière est muni d'un appui-pouce enforme de coquille et d’une graine en toupie.Genève, marque de contrôle de Jean-Jacques GIROD (juré 1760-1762).M.O : Jean-Gabriel GIROD, reçu en 1752.Sans poinçon dans le couvercle, ce qui est très fréquent en Suisse.HAUT. 22,5 CM - POIDS : 550 G

1 800/2 500 €

63

* 54BOUGEOIR À MAIN EN ARGENTIl repose sur une légère bâte. La plateau est à contours chantourné et comporte un binetbordé de filets. La prise est une spatule lisse. (Peut-être d'une autre origine).Béziers, 1772-75.M.O : Pierre GRANAL, reçu à Narbonne pour Béziers en 1742.LONG. 18,5 CM - POIDS : 205 G

1 500/2 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du 20 juinau 19 octobre 1996, n°97.

53TASTEVIN EN ARGENTLe corps est entièrement décoré au repousé de motifs perlés et petits canaux inclinés.Anse serpent. Il est gravé d’un nom : MR couronné, poinçon répété trois fois pour unMaître-abonné (Province française au XVIIIe siècle).DIAM. 8,5 CM - POIDS : 106 G

700/1 000 €

64

55JATTE EN ARGENTDe forme carrée, à filets contours.Paris, 1774/75.M.O : Louis-Joseph LENHENDRICK, reçu en 1747, cautionné par ThomasGERMAIN.Présence d’une armoirie d’alliance (XIXe siècle) sur l’aile et d’une devise :DURAND DE BEAUREGARD et BRIÇONNET. (Peut-être une infime trace de déchif-frage au centre).LONG. 24 CM - POIDS : 616 G

1 500/2 000 €

65

57RARE COUVERT EN ARGENTModèle uniplat. La spatule est trèflée. Le cuilleron agrémenté d’une petite queue de rat lancéolée. La fourchette pos-sède trois dents découpées dans la matière.Narbonne, vers 1680.(Usures naturelles du cuilleron);LONG. CUILLÈRE : 17,2 - LONG. FOURCHETTE : 16,5 CM - POIDS : 94 G

3 000/3 500 €

66

* 56CUILLÈRE À OLIVES EN ARGENTModèle uniplat.Montpellier, 1751/52.M.O : Jacques II BAZILLE, reçu en 1740 - A été recontrôlée postérieurement au vieillard de province.LONG. 29,6 CM - POIDS : 115 G

1 500/2 000 €

Exposition : Orfèvrerie de Montpellier et du Languedoc, Musée Languedocien, Montpellier du 20 juin au 19 octobre 1996, n°5.

58VERSEUSE TRIPODE EN ARGENTElle repose sur trois pieds à enroulements et attaches feuillagées et rayonnantes.Le bec rapporté est richement décoré de filets et coquilles gravées et en application.Le manche latéral est en bois teinté et attache en rosace reprise en ciselure. Le cou-vercle à charnière est muni d’un appui-pouce lisse et surmonté d’une graine figurantune fleur.Toulouse, 1779.M.O : André CLEMENT, reçu en 1765.Poinçon de l’orfèvre répété sur la bordure du couvercle.HAUT. 23 CM - POIDS : 846 G

2 300/3 000 €67

68

59CHOPE EN VERMEILEntièrement décorée au repoussé de riches motifs à enroulements fleuris et feuillagés ména-geant des réserves à décor animalier. Anse à double attache. Couvercle à charnière munid’une petite graine en toupie.Nüremberg, travail du XIXe siècle. Présence d'une striche.HAUT. 14 CM - POIDS : 380 G

1 000/1 500 €60ORFÈVRERIE DE MONTPELLIER ET DU LANGUEDOCXVIIe et XVIIIe siècles par Laurent DEGUARA (1996).Catalogue établi par le Commissaire Général de cette exposition qui s’est tenue du 20 juin au 19 octobre 1996.Il contient un hommage à Jean THUILE et la reproduction de nombreuses pièces, prêtées par lui même, et que nousvendons aujourd’hui.

100/150 €

INDEX

FRANCE AUX XVIIEME ET XVIIIÈME SIÈCLES :

AIX EN PROVENCE :- M.O NON IDENTIFIABLE (LOT 11)

AVIGNON :- JOSEPH-VIRGILE VILHET (EXERCE VERS 1770)

SIGNALÉ À CARPENTRAS EN 1746,MORT EN 1780 (LOT 6)

BEZIERS :- ETIENNE-PAUL DEPIERRE, REÇU EN 1723 (LOT 18)- PIERRE GRANAL, REÇU À NARBONNE

POUR BÉZIERS EN 1742 (LOT 54)

BORDEAUX :- M.O NON IDENTIFIABLES (LOTS 19 ET 20)

CHATEAU-THIERRY :- ANTOINE LEGOIX, APRÈS SON TRANSFERT

EN 1703 AYANT ÉTÉ REÇU À REIMS EN 1701 (LOT 43)

LILLE :- ROGER-JOSEPH DESBOUVRY,

REÇU EN 1756 (LOT 17)

MONTPELLIER (PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE) :- JACQUES II BAZILLE, REÇU EN 1740

(LOTS 48 ET 56)- MARC BAZILLE, REÇU EN 1732 (LOTS 24 ET 35)- MARC DAVID PASCAL BAZILLE,

REÇU LE 6 JUILLET 1782 (LOT 16)- PAUL DAVID BAZILLE, REÇU EN 1766

(LOTS 36 ET 37) - PIERRE BELLEVILLE REÇU EN 1736 (LOT 4)- JEAN BELLON, REÇU À LYON EN 1758

PAR LETTRE PATENTE DU ROI POUR EXERCER À MONTPELLIER (LOTS 9, 10 ET 47)

- ABRAHAM FAYET, REÇU EN 1648 (LOTS 32)- PAUL JOURDAN, REÇU EN 1748 (LOT 3)- JEAN PASCAL MISTON, REÇU EN 1758 (LOT 39)

NARBONNE :- M.O NON IDENTIFIÉ (LOT 57)

ORLEANS :- M.O NON IDENTIFIÉ (LOT 44)

PARIS (PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE) :- LÉOPOLD ANTOINE, REÇU EN 1706 (LOT 34)- EDMÉ-FRANÇOIS BALZAC, REÇU EN 1769 (LOT 8)- EDMÉ-PIERRE BALZAC, REÇU EN 1739

(LOT 22, 23 ET 46)- ANTOINE BOULLIER, REÇU EN 1775 (LOT 14)- NOËL-CÉSAR BOUTHEROUE-DESMARAIS,

REÇU EN 1764 (LOT 26)- NICOLAS CAUET, REÇU EN 1784 (LOT 45)

- CLAUDE DARGENT, REÇU EN 1724, CAUTIONNÉ PAR EDMÉ JOUBERT (LOT 12)

- ELOI GUERIN, REÇU EN 1727 (LOT 51)- LOUIS-JOSEPH LENHENDRICK, REÇU EN 1747,

CAUTIONNÉ PAR THOMAS GERMAIN (LOTS 15 ET 55)

- JACQUES-PIERRE MARTEAU (LOT 29)- ALEXIS MICALEF, REÇU EN 1756 (LOT 21)

LOTS 2 ET 5 : M.O NON IDENTIFIABLESLOT 34 : M.O NON IDENTIFIÉLOT 38 : M.O NON VISIBLE

PERPIGNAN : - JEAN NAVIER, REÇU EN 1712 (LOT 31)

SALINS : - ANTOINE NOUVEAU, REÇU EN 1777 QUI A COM-MENCÉ EN ÉTANT MAÎTRE-ABONNÉ (LOT 28)

TOULOUSE :- GUILLAUME BARRAU, REÇU EN 1685 (MORT EN

1706) SA VEUVE AIDÉE PAR ANTOINE SALSE ESTAUTORISÉE À SE SERVIR DU MÊME POINÇONJUSQU'EN 1715. (LOT 33)

- ANDRÉ CLEMENT, REÇU EN 1765 (LOT 58)

VILLES ETRANGERES AU XVIIIÈME SIÈCLE :

LIEGE : - JEAN-MELCHIOR DARTOIS EN 1755 (LOT 25)

GENEVE : - JEAN GIROD, REÇU EN 1752 (LOT 52)

AUGSBOURG : - M.O NON IDENTIFIÉS (LOTS 7, 13, 42),

NON VISIBLE (LOT 40)

MADRID : - M.O NON IDENTIFIABLE (LOT 27),

FRANCE AU XIXÈME SIÈCLE :

PARIS : - GUILLAUME RICHARD, EXERCE À PARTIR

DE 1809 (LOT 1)

VILLE ETRANGERE AU XIXÈME SIÈCLE :

NUREMBERG :- M.O NON VISIBLE (LOT 59)

LOTS 50 ET 53 : MAÎTRES-ABONNÉS NON IDENTIFIÉS

Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchèrespubliques régie par la loi n°2000-642 du 10 juillet 2000.Tajan agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’estpas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’ad-judicataire.

GGÉÉNNÉÉRRAALLIITTÉÉSSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’yrapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteursainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciairerelève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris(France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantesles unes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GGAARRAANNTTIIEESSLe vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire noncontesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté,des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation,contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peuttransférer la propriété desdits biens valablement.

Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert,qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVVde meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications,déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation del’objet et portées au procès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans lecatalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentielet restent soumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retou-ches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports decondition ou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’impliquenullement qu’un bien soit exempt de défaut.Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée,une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen desœuvres présentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état deconservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les infor-mations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif unique-ment. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabi-lité de Tajan.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine desobjets vendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens ; Sa respon-sabilité éventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expressequ’une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RRAAPPPPEELL DDEE DDÉÉFFIINNIITTIIOONNSSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de pro-duction de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du pein-tre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves soussa direction.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après lamort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

EESSTTIIMMAATTIIOONNSS EETT PPRRIIXX DDEE RRÉÉSSEERRVVEELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, ilne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.

Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeurau-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurantdans le catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseurhabilité et consignée au procès-verbal.Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la respon-sabilité de Tajan ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas devente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiéedans le catalogue de vente.

OORRDDRREESS DD’’AACCHHAATT EETT EENNCCHHÈÈRREESS PPAARR TTÉÉLLÉÉPPHHOONNEELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effeten fin de catalogue.Ce formulaire doit être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés avantla vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées del’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchéris-seur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accré-ditive de la Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aurala préférence.

Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuventse déplacer. A cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire susvisédans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont receva-bles que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 200 €.Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de pren-dre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.

Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité encas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme encas de non exécution de ceux-ci.

EENNCCHHÈÈRREESSPour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités àse faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’en-registrement de leurs données personnelles. Les acquéreurs potentielsdevront justifier de leur identité et de leurs références bancaires.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droitd’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dansles conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiéepar la loi du 6 août 2004.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre defixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenusde s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudica-taire.

En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il estétabli que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté uneenchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament enmême temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objetsera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchéris-seurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxièmemise en adjudication.

Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à titre per-sonnel et agir en son nom propre ; il en assume la pleine responsabilité,à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régu-lier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur,Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du ven-deur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

70

CCOONNVVEERRSSIIOONN DDEE DDEEVVIISSEESSLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis enplace lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Lesinformations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Deserreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce système et Tajan nepourra en aucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conver-sion de devises. Seules les informations fournies par le commissaire-pri-seur habilité en euros font foi.

FFRRAAIISS ÀÀ LLAA CCHHAARRGGEE DDEE LL’’AACCHHEETTEEUURRL’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication« prix marteau », une commission d’achat de 19,5% HT du prix d’adjudi-cation sur une première tranche jusqu’à 150 000 € et de 12% HT sur latranche supérieure à 150 000 €, la TVA au taux de 19,6% (5,5% pour leslivres) étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers àl’Union Européenne seront signalés par le symbole ƒ et ƒƒ.ƒ : Des frais additionnels de 5,5% HT (soit 5,802 TTC pour les livres,6,578% TTC pour les autres lots) seront prélevés en sus des frais habi-tuels à la charge de l’acheteur.ƒƒ : Des frais additionnels de 19,6% HT (soit 23,44% TTC) seront préle-vés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un rem-boursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vousremercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au+33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 36.

PPAAIIEEMMEENNTTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avantla vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de sesréférences bancaires.L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en €- Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif

d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en € pour les particuliers jusqu’à un montant égal ou

inférieur à 3 000 € frais et taxes compris par vente,- En espèces en € pour les commerçants jusqu’à un montant égal ou

inférieur à 750 € frais et taxes compris par vente.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une

pièce d’identité en cours de validité.LLeess cchhèèqquueess ttiirrééss ssuurr uunnee bbaannqquuee ééttrraannggèèrree nnee sseerroonntt ppaass aacccceeppttééss..

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre deTajan SA ;BBAANNQQUUEE NNEEUUFFLLIIZZEE OOBBCC3, avenue Hoche, 75008 Paris, FranceCompte : 0011114400995500000011 3399Code banque : 1144997788Code guichet : 0000110000Code SWIFT : NNSSMMEEFFRRPPPPXXXXXXIBAN : FFRR7766 1144997788000011000000111144009955000000113399

La caisse de la Société Tajan est ouverte aux jours ouvrables de 9h00 à12h30 et de 14h00 à 17h30.T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 36.

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règle-ment intégral et effectif à Tajan du prix, des commissions et des frais affé-rents.Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’en-tière responsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DDÉÉFFAAUUTT DDEE PPAAIIEEMMEENNTTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, àdéfaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restéeinfructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folleenchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cettedemande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la venteest résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts duspar l’adjudicataire défaillant.

Tajan se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant :- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de reventes’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’ilest inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

Tajan se réserve également le droit de procéder à toute compensationavec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant.

Tajan se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudi-cataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales devente et d’achat de Tajan.

DDRROOIITT DDEE PPRRÉÉEEMMPPTTIIOONN DDEE LL’’ÉÉTTAATT FFRRAANNÇÇAAIISSL’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvresd’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la venteest confirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dansce cas, l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.

EEXXPPOORRTTAATTIIOONN EETT IIMMPPOORRTTAATTIIOONNL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays,peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisa-tions douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier lesautorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacterTAJAN SA au +33 1 53 30 30 33.

EENNLLÈÈVVEEMMEENNTT DDEESS AACCHHAATTSSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralitédes sommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objetspourra être différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de Tajan, de quelque manièreque ce soit.

EENNLLÈÈVVEEMMEENNTT DDEESS OOBBJJEETTSS NNOONN VVEENNDDUUSSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par levendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique. A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par levendeur, au tarif habituel en pareille matière.Tajan ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernantce dépôt.

71

TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed byFrench Act no. 2000-642 of July 10th 2000.Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the saleagreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GGEENNEERRAALL TTEERRMMSSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters rela-ting thereto are governed by French law; the sellers, buyers and theiragents accept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdic-tion over any legal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WWAARRRRAANNTTIIEESSThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undispu-ted owner of the items offered for sale or that he/she has been authori-sed by the undisputed owner, that the said items are not encumbered byany claim, dispute, attachment, reservation or pledge and that he/shecan legally transfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with theassistance of the Expert, if necessary, with the care required for publicauctions, subject to the notices, declarations and amendments announ-ced upon presentation of the item and noted in the record of sale.This information, including the dimensions set out in the catalogue, is pro-vided to help the potential buyer inspect items and must be assessedpersonally by him/her. If no information on restoration, an accident, retou-ching or any other incident is provided in the catalogue, the conditionreports or labels or during a verbal announcement, this does not meanthat the item is void of defects.Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works dis-played prior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the cataloguethat are estimated at more than €1000 upon request. The informationcontained in such reports is provided free of charge and solely to serveas an indication. It shall by no means incur the liability of Tajan.In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin ofitems sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation; its liabilitymay only be incurred if evidence is provided that it committed a wrong-doing.

SSUUMMMMAARRYY OOFF DDEEFFIINNIITTIIOONNSSAttributed to: means that the work mentioned was created during theartist’s period of production and that it is highly likely or possible (thoughnot certain) that he/she is the artist.Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of theartist mentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by stu-dents under his/her supervision.In the style of: the work is no longer a period work.Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of thementioned artist who greatly influenced the author.

EESSTTIIMMAATTEESS AANNDD RREESSEERRVVEE PPRRIICCEESSThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalo-gue. It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the sel-ler. If the reserve price is not met, the item will not be sold. The reserveprice may not exceed the lowest estimate set out in the catalogue orannounced publicly by the accredited auctioneer and noted in the auc-tion house’s files.If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the sel-ler if the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimatepublished in the sale catalogue.

AABBSSEENNTTEEEE BBIIDD FFOORRMMSS AANNDD TTEELLEEPPHHOONNEE BBIIDDSSAbsentee bid forms may be submitted using the special form provided atthe end of the catalogue.This form must be sent to Tajan no later than two working days before thesale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy ofthe bidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may beasked to provide a bank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the firstorder received will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction.To this end, the client must return the above-mentioned form to Tajanunder the same conditions. Telephone bidding can only be arranged forlots with sale estimates over €200.As there are only a limited number of telephone lines, the necessaryarrangements must be made at least two working days before the auc-tion.In both cases, this is a service graciously provided free of charge to theclient.Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any liabi-lity in the event of an error or omission in the execution of orders receivedor the non execution of orders.

BBIIDDSSFor the sake of the smooth conduct of auctions, bidders are asked topresent themselves to Tajan prior to the sale in order to register their per-sonal data. Potential buyers must provide proof of their identity and bankreferences.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access andrectify the personal data they provide to Tajan in accordance with theFrench Data Protection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of6 August 2004.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as theyappear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid andall bidders must adhere to this process. The highest and last bidder willbe the successful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or morebidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal,and each claim the item concerned when the auctioneer has declared theitem “sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the priceoffered by the bidders and all those present may take part in this secondauction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to bedoing so in his/her own name; he/she shall assume full responsibility forhis/her bid, unless he/she registered him/herself as an agent with Tajanand stipulated that the bid was being made for a designated third party.In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to pro-pose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

CCUURRRREENNCCYY CCOONNVVEERRSSIIOONNSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be dis-played at certain auctions. The currency rates shown are provided forinformation purposes only. Tajan shall under no circumstances be held lia-ble for any errors that occur in the conversion of currencies. Informationprovided in euros by the accredited auctioneer alone shall be valid.

AAMMOOUUNNTTSS PPAAYYAABBLLEE BBYY TTHHEE BBUUYYEERRThe buyer must pay Tajan, in addition to the “hammer price”, commissionof 19.5% excl. tax of the sale price for the portion up to €150 000 and12% excl. tax for the portion above €150 000.In addition, VAT shall be charged at the rate of 19.6% (5.5% for books).

Items originating from a country outside the European Union shall bemarked with the symbol ƒ and ƒƒ.

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

72

ƒ: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5% (i.e.,5.802% inclusive of VAT for books, 6.578% incl. VAT for the other lots) willbe charged to the buyer.ƒƒ: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 19.6%(i.e.23.44% incl. VAT) will be charged to the buyer.

These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer.For more information, please contact our payment department on+33 1 53 30 30 33.

PPAAYYMMEENNTTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must pro-vide proof of identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods:- Bank transfer in euros, - Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof of

identity).- Individuals may pay up to €3 000 inclusive of costs and taxes

per sale in cash.- Trade clients may pay up to €750 inclusive of costs and taxes

per sale in cash.- Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid

proof of identity.CChheeqquueess ddrraawwnn oonn aa ffoorreeiiggnn bbaannkk wwiillll nnoott bbee aacccceepptteedd..

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and madeout to the order of Tajan SA;BBAANNQQUUEE NNEEUUFFLLIIZZEE OOBBCC3, avenue Hoche, 75008 Paris, FranceAccount: 0011114400995500000011 3399Bank code: 1144997788Sort code: 0000110000SWIFT code: NNSSMMEEFFRRPPPPXXXXXXIBAN: FFRR7766 1144997788000011000000111144009955000000113399

Tajan’s payment department is open every working day from 9:00 AM to12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 36.

Buyers may only take possession of items sold after Tajan has receivedfull payment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under thesole responsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased imme-diately.

NNOONN--PPAAYYMMEENNTTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000,if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a for-mal demand that remains without effect, the item shall be re-auctioned atthe seller’s request. If the price of the new bid is lower than the originalfalse bidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the sellerdoes not make such a request within one month of the auction, the saleshall be cancelled by operation of law, without prejudice to the damagespayable by the false bidder.

TTaajjaann rreesseerrvveess tthhee rriigghhtt ttoo ccllaaiimm tthhee ffoolllloowwiinngg ffrroomm tthhee ffaallssee bbiiddddeerr:: - interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason

of his/her default,- payment of the sale price or:

- the difference between this price and the resale price if the latter is lower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction.

- the difference between this price and the original false bidder’sprice if the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.

Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidderowes to it.

Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with itsgeneral terms and conditions of sale from attending any future auction.

FFRREENNCCHH SSTTAATTEE’’SS RRIIGGHHTT OOFF PPRREE--EEMMPPTTIIOONNThe French State has a right of pre-emption in respect of certain worksof art offered at auction. If the State wishes to exercise this right in res-pect of a sale, it must express its intention to do so within 15 days of thesale. In this case, the State shall be substituted for the last highest bid-der.

IMMPPOORRTT AANNDD EEXXPPOORRTTThe import and export of goods may be subject to authorisation (exportcertificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility tocheck which authorisations are required.

CCOOLLLLEECCTTIIOONN OOFF IITTEEMMSS PPUURRCCHHAASSEEDDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she haspaid all amounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of thegoods may be deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shallincur no liability whatsoever in this respect.

CCOOLLLLEECCTTIIOONN OOFF UUNNSSOOLLDD IITTEEMMSSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in anycase within 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid bythe seller at the usual rate applicable in such matters.Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect ofsuch storage.

73

Design : Montpensier Communication // Photographies : Studio Sebert (DR)Imprimé par PPO

MODALITÉS DE STOCKAGE ET D’ENLÈVEMENT

Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés qui n’auront pasété retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dans les locaux gar-diennés des Transports MONIN.

191 boulevard Mac Donald - 75019 Paris

Pour toute information :MONIN : M. Victor JaquesT. +33 1 44 65 86 10/08F. +33 1 44 65 83 40email : v.jaques@globalartmanagement.com

Les achats peuvent être retirés du lundi au vendredi de 9h à 17h, dèsle surlendemain de la vente (48 heures ouvrées après la vente), ssuurr pprréé--sseennttaattiioonn dduu bboorrddeerreeaauu dd’’aaddjjuuddiiccaattiioonn aaccqquuiittttéé..

L’assurance transport et le stockage sont couverts gracieusement parTAJAN pendant 14 jours suivant la vente.

Passé ce délai et à partir du 15e jour, l’assurance, les frais de stockageet des frais fixes vous seront facturés directement par les TransportsMONIN, aux conditions suivantes :

PPaarr lloott eettppaarr jjoouurr ccaalleennddaaiirree

PPaarr lloott

Frais de StockageFrais fixes

de transfertFrais fixes

de manutention

3,8€ HT (1) 50€ HT (2) 15€ HT

1) Hors prime d’assurance stockage au taux de 0,6% de la valeur du lot.2) Dans la limite de 150€ HT

Sur simple demande de votre part, les Transports MONINpeuvent vous établir des devis pour l’expédition de vos lots.Les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devis estaccepté par vos soins.

STORAGE

In order to improve our storage conditions, sold furniture and encum-bering objects that have not been claimed after the auction will bestocked in our guarded premises at Transports MONIN.

191 boulevard Mac Donald - 75019 Paris

For further information, please contact:MONIN: M. Victor JaquesT. +33 1 44 65 86 10/08F. +33 1 44 65 83 40email: v.jaques@globalartmanagement.com

You may claim your objects Monday - Friday from 9:00 AM to 5:00 PM,after 2 days following the auction, uuppoonn pprreesseennttaattiioonn ooff yyoouurr PPuurrcchhaasseeAAuuccttiioonn IInnvvooiiccee..

Transport insurance and storage are covered by Tajan for up to 14days.

Beyond this delay, starting on the 15th day, insurance, storage fees anda standard fee will be billed directly to you by Transports Monin:

BByy lloott aannddbbyy ccaalleennddaarr ddaayy

BByy lloott

Storage feeFixed

transport feeFixed

handling fee

3,8€ HT (1) 50€ HT (2) 15€ HT

1) Insurance premium of 0.6% of the value2) Limited to 150€ HT

Transports Monin may assist buyers with quotation for handling,packing and shipping in France or abroad.A quotation can be sent upon request. Storage fees will cease the daythat the estimate is accepted.

�

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM*

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM*

ENCHÈRES / BIDS

LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN € **DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLOT NO

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 200 €.MMeerrccii ddee jjooiinnddrree aauu ffoorrmmuullaaiirree dd’’oorrddrree dd’’aacchhaatt : un Relevé d’Identité Bancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport...) ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achat ci-dessus aux limites indiquées en €.Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonction des enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of over €200.PPlleeaassee ssiiggnn aanndd aattttaacchh this form to a document indicating the bidder’s bank details (IBAN number or swift account number) and a photocopy of the bidder’s government issuedidentity card. (Companies may send a photocopy of their registration number.)I have read the terms of sale, and grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in €.

FFoorrmmuullaaiirree àà nnoouuss ffaaiirree ppaarrvveenniirr aauu pplluuss ttaarrdd ddeeuuxx jjoouurrss aavvaanntt llaa vveennttee..TThhiiss aabbsseenntteeee bbiidd ffoorrmm sshhoouulldd bbee rreecceeiivveedd bbyy uuss nnoo llaatteerr tthhaann ttwwoo ddaayyss bbeeffoorree tthhee ssaallee..

Signature obligatoire / Required signatureDate

** Les limites ne comprenant pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / Please fax to +33 1 53 30 30 69

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

FAX TÉL / PHONE

E-MAIL

PORTABLE / MOBILE

ADRESSE / ADDRESS

ADRESSE DE FACTURATION / ADDRESS FOR INVOICING

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME

NN°° CCLLIIEENNTT TTAAJJAANN // TTAAJJAANN CCUUSSTTOOMMEERR NNUUMMBBEERR

INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

ORFÈVRERIE - COLLECTION DE MONSIEUR JEAN THUILEDrouot salles 5 et 6 - Mercredi 24 octobre 2007 à 14h00

Rodicaa SewardPrésident du Conseil d’Administration

COMITÉ DE DIRECTION

Sylviee BoulteSecrétaire GénéralNicolass dee MoustierDirecteur GénéralJean-Jacquess WatteelDirecteur des Départements d’Art

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS

Carolinee BessonElsaa KozlowskiIndianaa RaffaelliWilfridd CazoMatthiass JakobowiczEmmanuel-Alexiss Tajan

CONTACTS

ART CONTEMPORAIN

Juliee RalliDirecteurT. +33 1 53 30 30 55 - ralli-j@tajan.com

Paul-Arnaudd ParsyT. +33 1 53 30 30 32 - parsy-pa@tajan.com

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE

Brunoo JansemDirecteurT. +33 1 53 30 30 53 - jansem-b@tajan.com

Constancee LemaasssonnT. +33 1 53 30 31 07 - lemasson-c@tajan.com

Annee PerretT. +33 1 53 30 31 06 - perret-a@tajan.com

ARTS DÉCORATIFS DU XXE SIÈCLE ET DESIGN

Catherinee ChabrillatDirecteurT. +33 1 53 30 30 52 - chabrillat-c@tajan.com

Lorrainee AubertSpécialisteT. +33 1 53 30 30 86 - aubert-l@tajan.com

Marie-Cécilee MichelSpécialisteT. +33 1 53 30 30 64 - michel-mc@tajan.com

Jean-Jacquess WatteelExpertT. +33 1 53 30 30 58 - wattel-jj@tajan.com

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXE SIÈCLE

DESSINS ET ESTAMPES

Thaddéee PrateDirecteurT. +33 1 53 30 30 47 - prate-t@tajan.com

Barbaraa Dembinski-MoraneeSpécialisteT. +33 1 53 30 31 04 - dembinski-b@tajan.com

Frédériquee SenéSpécialiste EstampesT. +33 1 53 30 30 48 - sene-f@tajan.com

ARMES ET SOUVENIRS HISTORIQUES

Patriicckk d’HarcourrtSpécialisteT. +33 1 53 30 30 03 - dharcourt-p@tajan.com

AFFICHES ET JOUETS

Jeean-Jaacquuess EEjarqueSpécialisteT. +33 1 53 30 30 04 - ejarque-jj@tajan.com

VENTES NON CATALOGUÉES

Matthhiass JakobboowiicczDirecteurT. +33 1 53 30 30 83 - jakobowicz-m@tajan.com

INVENTAIRES

Elsaa KKoozlloowsskiiDirecteurDominiquuee Lee GalioottAndrréé Féttrroot

Renseignements : MMuuriieellee CorrbièresT. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com

ORGANISATION DES VENTES

Loïïcc RRoobin-ChaampignneuulDirecteurT. +33 1 53 30 30 08/91 - robinchampigneul-l@tajan.com

COMMUNICATION - PRESSE

Mathillddee JJacquueemetT. +33 1 53 30 30 88 - jacquement-m@tajan.com

Romaiinn MMonteauux--SSaarmmiieentoT. +33 1 53 30 30 68 - monteauxsarmiento-r@tajan.com

RELATIONS CLIENTS

Chhrisstinnee FrreeelandT. +33 1 53 30 30 61 - freeland-c@tajan.com

SHIPPING

Indianaa RafffaelliT. +33 1 53 30 30 87 - raffaelli-i@tajan.com

CAISSE

T. +33 1 53 30 30 33T. +33 1 53 30 30 81

MAGASIN

T. +33 1 53 30 30 04T. +33 1 53 30 30 03

37 rue des Mathurins75008 ParisT. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

MOBILIER OBJETS D’ARTDES XVIIIE ET XIXE SIÈCLESHAUTE ÉPOQUE, CÉRAMIQUEART RUSSE ET ORFÈVRERIE

Wilfridd CazoDirecteurT. +33 1 53 30 30 21 - cazo-w@tajan.com

Caarolinee BessonOrfèvrerieT. +33 1 53 30 30 60 - besson-c@tajan.com

Sanndriinee CrochatSpécialiste Céramique et Haute ÉpoqueT. +33 1 53 30 30 84 - crochat-s@tajan.com

Taatiaanaa BarryshevaSpécialiste Art Russe et OrfèvrerieT. +33 1 53 30 30 85 - barysheva-t@tajan.com

ARTS D’ORIENT, TABLEAUX ORIENTALISTES

Luucienn ArcachheExpertT. +33 1 53 30 30 07

ARTS D’ASIE

Déborahh TeboulDirecteurT. +33 1 53 30 30 57 - teboul-d@tajan.com

ARCHÉOLOGIE, ART PRIMITIF ET JUDAÏCA

AAnnnnee MMaasssseeSpécialisteT. +33 1 53 30 30 56 - masse-a@tajan.com

BIJOUX ET MONTRES

Gabriiellee MoralDirecteurT. +33 1 53 30 30 51 - moral-g@tajan.com

Géraaldinee RichardT. +33 1 53 30 30 50 - richard-g@tajan.com

Chhantall BeauvoissExpert BijouxT. +33 1 53 30 30 29

Geoffroyy AAderExpert MontresT. +33 1 53 30 30 66 - ader-g@tajan.com

LIVRES ET PHOTOGRAPHIES

Ericc MasquelierDirecteurT. +33 1 53 30 30 79 - masquelier-e@tajan.com

Bernaddettee AbécassisT. +33 1 53 30 30 22 - abecassis-a@tajan.com

BANDES DESSINÉES

Indianaa RaffaeelliT. +33 1 53 30 30 87 - raffaelli-i@tajan.com

VINS ET SPIRITUEUX

Ariiaanee Briissart-LallierSpécialisteT. +33 1 53 30 30 26 - brissart-a@tajan.com

� ARTS D’ASIE - ASIAN ART

� ARCHÉOLOGIE, ARTS PREMIERS - ARCHAEOLOGY, PRIMITIVE ARTS

� ART CONTEMPORAIN - CONTEMPORARY ART

� ART RUSSE - RUSSIAN ART

� BIJOUX - JEWELLERY

� ESTAMPES, AFFICHES - OLD AND MODERN PRINTS, POSTERS

� JOUETS - TOYS

� ARTS D’ORIENT, TABLEAUX ORIENTALISTES - ISLAMIC ART, ORIENTALIST PAINTINGS

� ARTS DÉCORATIFS DU 20E SIÈCLE, DESIGN - 20TH CENTURY DECORATIVE ARTS, DESIGN

� BANDES DESSINÉES - COMIC BOOKS

� DESSINS 1500-1900 - 16TH TO 19TH CENTURY DRAWINGS

� HAUTE ÉPOQUE - MEDIEVAL AND RENAISSANCE ART

� JUDAÏCA - JUDAICA

� LIVRES ANCIENS ET MODERNES, MANUSCRITS ET AUTOGRAPHES - BOOKS, MANUSCRIPTS AND AUTOGRAPHS

� MONTRES - WATCHES

� PHOTOGRAPHIE - PHOTOGRAPHS

� TABLEAUX ANCIENS - OLD MASTER PAINTINGS

� VINS ET SPIRITUEUX - WINES AND SPIRITS

� MEUBLES ET OBJETS D’ART DES 18E ET 19E SIÈCLES, CADRES - 18TH AND 19TH CENTURY DECORATIVE ARTS, FRAMES

� ORFÈVRERIE, MINIATURES, OBJETS DE VITRINE ET DE CURIOSITÉ - SILVER, PORTRAITS MINIATURES

� PORCELAINES, CÉRAMIQUES EUROPÉENNES - CERAMICS

� TABLEAUX ET SCULPTURES DES 19E ET 20E SIÈCLES - 19TH AND 20TH CENTURY PAINTINGS AND SCULPTURES

� VENTES NON CATALOGUÉES - NON-CATALOGUED SALE

� TOUTES LES SPÉCIALITÉS - ALL CATEGORIES

� ARMES ET SOUVENIRS HISTORIQUES - WEAPONS AND HISTORICAL SOUVENIRS

RECEVOIR NOS ACTUALITÉS PAR E-MAILVous souhaitez recevoir une information actualisée sur nos ventes, nos événements, la parution ou la mise en ligne de nos catalogues ?Il vous suffit de remplir ce formulaire.Pour une information personnalisée, indiquez vos centres d’intérêt.

To be put on our database for further and personalized information, simply fill out form below.

Les conditions d’utilisation des données enregistrées sont à votre disposition sur / Terms and conditions are available on wwwwww..ttaajjaann..ccoomm

FAX TÉL / PHONE

E-MAIL

ADRESSE / ADDRESS

PRÉNOM / SURNAME

NOM / FIRST NAMETITRE / TITLE

SOCIÉTÉ / COMPANY

1 ENREGISTREMENT / REGISTRATION

2 VOS CENTRES D’INTÉRÊT / YOUR INTERESTS

3 PRÉCISIONS (OBJETS, ARTISTES) / PRECISIONS (ITEMS, ARTISTS)

�

Sandrine Crochat +33 1 53 30 30 84 - crochat-s@tajan.com

Experts : Georges et Louis Lefebvre

CÉRAMIQUECollection de Monsieur Jean Thuile

Mercred i 24 octobre 2007 - Hôte l Drouot

Faïence de LyonFontaine muraleAtelier de Pierre Mongis, vers 1756Haut. du corps couvert : 41cmLong. du bassin : 46 cmAncienne collection Cazalis de Fonduce

Tajann effectuee dess inventairess àà Paris,, enn provincee ett àà l’étrannger,pourr assurance,, succession,, partage,, dationn ouu vente.

Elsaa KozlowskiDirecteur du Département InventairesCommissaire-Prisseur habilitéT. +33 1 53 30 30 39kozlowski-e@tajan.com

Renseignements : Muriellee CorbièresT. +33 1 53 30 30 16corbieres-m@tajan.com

RÉGIONS

Estimationss gratuitess ett confidentielless suivantt lee calendrierr consultableenn lignee surr www.tajan.comm ouu surr rendez-vous.

BRETAGNEGrégoiree Courtois2 boulevard Sébastopol35000 RennesT. +33 2 23 42 04 78gregoirecourtois@hotmail.com

SUD-OUESTAlexiss MaréchalGalerie l’Ami des Lettres5 rue Jean-Jacques Bel33000 BordeauxT. +33 5 56 79 15 34alexismarechal@hotmail.com

CHAMPAGNE-ARDENNEArianee Brissart22 cours Langlet51100 ReimsT. +33 6 23 75 84 48brissart-a@tajan.com

ESTFrédéricc Gasser6 rue de Thal67200 StrasbourgT. +33 3 88 30 53 77frederic.gasser@wanadoo.fr

RHÔNE ALPESFrançoiss DavidT. +33 6 74 66 50 98david-f@tajan.com

CÔTE D’AZURNicolee MahieuGalerie des Docks11 quai des Deux Emmanuel06300 NiceT. +33 4 93 56 48 65corbieres-m@tajan.com

MONTE-CARLOArt Monaco S.A.Le Vallespir25 boulevard du Larvotto98000 MonacoContact : Muriellee CorbièresT. +33 1 53 30 30 16corbieres-m@tajan.com

PARIS

Estimationss gratuitess ett confidentielless touss less jeudisouu surr rendez-vouss àà l’Espacee Tajan.

37 rue des Mathurins75008 Paris

Renseignements : Muriellee CorbièresT. +33 1 53 30 30 16corbieres-m@tajan.com

ESTIMATIONS ET EXPERTISES

37 rue des Mathurins75008 Paris

T. +33 1 53 30 30 30www.tajan.com