Platinum SponsorsOfficial Partner

Cameroon Guest of Honor

Palmeraie Conference Center

PaymentIdentIfICatIonmobIle

27, 28 April 2017marrakeCh

DOCUMENT D’EXECUTIONINGENICO_CMJN.ai

INFORMATIONS GENERALES COULEURS UTILISEES APPROBATION

Client: INGENICODate : 10 DEC 2013

Utilisation: Impression quadri.Ne pas utiliser pour application écran.

C 67/M 54J 47/N 43

C 0/M 100J 100/ N0

expand your network through our mobile application

Rime Benbourahelrbenbourahel@i-conferences.org+212 522 36 95 15

800PARticiPAnts

2.500 M2 exHiBition

40sPeAkeRs

30confeRences

book your booth at Cartes afrique 2017, and grab major opportunities in francophone Africa!

Partenaires Institutionnels

Partenaires Média

Partenaire Sciantifique

Partenaire Formation

Silver Sponsors

Bronze Sponsors

Gold Sponsors

Rime Benbourahelrbenbourahel@i-conferences.org+212 522 36 95 15

30confeRences

In respect of the business – you brought here a very good auditory of people that really represent their business, a lot of decision makers and government officials so our meetings were really promising ...

Thank you for all your great efforts, we’re looking forward to working with you in the future!

denis VaraksinMarketing Director, JSC Mikron, Russia

Cartes Afrique 2017, the regional forum for Cards and Payments, Identification and Mobile Technologies

professionals in Francophone Africa.every year, cartes Afrique gathers hundreds of leaders and experts of the Payment industry who are looking to learn about the latest innovative solutions in the market and to discuss the evolving role of e-Gov implementation in the region. through a rich conference program with over 40 speakers and a 2,500 m² exhibition space, cartes Afrique 2017 is undoubtedly the annual event not to be missed for cards&Payment, identification and Mobile technologies professionals in north, West, and central Africa.

Rendez-vous in beautiful Marrakech, the 27th and 28th April 2017

fraud & secur i ty Fintechs Social media Loyalty E-Gov

Mobile Banking Acceptance ident i f icat ion Financia l Inclus ion

Micro finance convergence Interoperabi l i ty Connectiv i ty

MEET ALL YOUR PROSPECTS IN ONE

PLACEDISCOVER THE POTENTIAL

OF A FAST GROWING REGION

GRAb NEW bUSINESS

OPPORTUNITIES

+ 800 PROFESSIONALS,

E-GOV AND bANkS AWAIT YOU IN MARRAkECH

PROGRAMME 2017DAY 1

call for communicationinterested in speaking at cartes Afrique 2017 and participating in

the debates ?contact Mr. Youssef Waqif: ywaqif@i-conferences.org

09h00-09h15 WelcOMe SPeechHassan M.AlaouiceO, i-conférencesMme Libom Li Likeng née Mendomo MinetteMinistre des Postes et des Télécommunications, cameroun

09:15–09:45 PerSPecTIveS On AFrIcA 2030Mohamed Horani, Chairman & CEOhPS, Morocco

9:45–10:45 InAuGurAl cOnFerencePAyMenT And e-GOv : GlOBAl TrendS And IMPAcT On AFrIcAAn introductory debate between experts and key players on future trends in payment and e-gov:-Which trends and innovations are being developed for tomorrow? What new payment methods are emerging? Will this mean the end of conventional payment methods?Will the card as a method of payment disappear?- What approaches will speed up multi-application cards including identification, payment and money transfer applications?ModeratorEmmanuel Michaud, CEOeMdcAP conseil, FranceSpeakersJean- Louis Meyer, responsable Marketing europe-Solutions bancaires, entrust datacard, uKDemba Diawara, business development Manager of Francophone Africa Market, uniopay, Maroc Valentin Mbozo’o, directeur GénéralGimac, cameroun

10:45–11:30 OPenInG OF The B2B SPAce And cOFFee BreAK11:30–11:30 PlenAry cOnFerence 1

In-hOuSe Or OuTSOurce: The WAy FOrWArd FOr FInAncIAl InSTITuTIOnSThe acceleration of technological trends and the continuing changes in the payment industry coupled with the need for better operational efficiency require financial institutions to rethink their electronic banking strategies in depth-In-house or outsource: the eternal dilemma of financial institutions? can we talk about deutsche Bank Syndrome? What parameters for finding the right approach?- What to make of/analysis of the slow down of outsourcing movements?-Outsourcing: is it synonymous with the loss of internal skills?Moderatorblaise Ahouantchédé, directeur Général

GIM ueMOA, SénégalSpeakersFaouzi Rochd, directeur Marketing et distribution BMcI, MarocMahdi bouzoubaa, directeurS2M PAAS, MarocCathie-Rosalie Joly, Avocat Associée et docteur en droit, Bird & Bird, FranceLaurence Tabau-Daugé, Associé FondateurPole consulting, France

12h30-12h50 KenyA FOcuSdIGITAl FInAncIAl ServIceS : leSSOnS FrOM The KenyAn MOdel- What assessment to be made of digital transformation of the financial services in Kenya?-What is the secret behind the success of the M-pesa model ?-can this model work in a different context ( In north and west Africa for example)?- What are the success factors to build a sound digital financial services platform?Catherine karimi Gichunge, Managing directorlinepal, Kenya

13:00-14:45 lunch And neTWOrKInG15:00-16:00 PlenAry cOnFerence 2

FrOM PuBlIc ServIce TO ServIce FOr The PuBlIc: hOW TO IMPrOve The cITIzen-AdMInISTrATIOn relATIOnShIP ThrOuGh e-GOv?The citizen is at the heart of all government policies and strategies. The development of e-govt programs contributes significantly to improving the relationship between the administration and the citizen, reducing delays and thereby accelerating the pace of modernization and development in Africa.-Provision of local service to online users, reduction of payment delays, corruption and administrative delays ... why e-gov should be placed at the heart of digital strategies in Africa?- What role for establishing good governance practices in administrations?Moderatorbassam Chour, Managing directorchOurAdvISer, FranceSpeakersSarah Lamrani, directrice des Systèmes d’InformationMinistère de la Fonction Publique et de la Modernisation de l’Administration, MarocLaciné koné, Présidenceconseiller à la présidence, côte d’Ivoire

2 7 A P R i l 2 0 1 7

A large cameroonian delegation of Ministers and leaders of public and private financial institutions are to attend cartes Afrique 2017, a unique gateway to discover the advances of this growing economy

of the ceMAc zone and the business opportunities it presents.Cameroon

Guest of Honor

CARtEs AfRiquE awards 2017every year, cartes Afrique rewards excellence.this 12th edition will be an opportunity for the advisors committee to designate the most innovative solutions in the region.

Pièrre kaldadak, directeur GénéralcAMPOST, cameroun

16:00 rAFFle FOr cArTeS AFrIque 201716:00-17:00 PlenAry cOnFerence 3

PAyMenT And The InTerneT OF ThInGS: The SAMe chAllenGeS FOr A PrOMISInG MArKeTMaking payments with smart phones, watches or other objects that were once considered inanimate, opens up new prospects for the industry through the IOT.- how will the IOT shape the payments industry?- how to measure its impact on the payments market in Africa? What prerequisites allow for better convergence between the IOT and the payments industry in Africa?- Online Payment: how will connected objects, the internet and mobile devices evolve payment methods?Moderatorblaise Ahouantchédé, directeur GénéralGIM ueMOA, SénégalSpeakersAmine Hilmi, CEOlMPS, MarocJean-Noël Georges, Global Program director, research Manager, digital Transformation PracticesFrost & Sullivan, FranceRachid Oulad Akdim, Managing director for north West Africa, Ingenico Group, Maroc

21:00 GAlA dInnerA highlight of cartes Afrique, its gala dinner brings together all the participants of the conference in a convivial and lively atmosphere.

innOvAtiOn sEssiOns

16h00-17h00 InnOvATIOn SeSSIOn 1 du PAIeMenT verS l’AchAT, reMOnTée dAnS lA chAîne de vAleur . Gilles Réant, Senior consultant r&d

11h45-12h30 InnOvATIOn SeSSIOn 2 le déFI deS nOuveAux cAnAux de PAIeMenT à lA cArTe eT l’enjeu de lA cOnFOrMITé Au STAndArd PcI dSS Redouane benatik, PcI-dSS & PA dSS Activity Mana

15h00-15h45 InnOvATIOn SeSSIOn 3 lA SOluTIOn d’éMISSIOn dISTAnTe InSTAnTAnéeS deS cArTeS « SedIc ». Adan bnana,Senior Product & Innovation Manager

15h45-16h30 InnOvATIOn SeSSIOn 4

16h30-17h15 InnOvATIOn SeSSIOn 5 déMOnSTrATIOn d’une cyBer ATTAque eT SOluTIOnS déFenSIveS Thomas CAPLIN ,Chief Executive OfficerLoick PELET ,chief Technology Officer cybersecurity & e-payment consultant

17h15-18h00 InnOvATIOn SeSSIOn 6neW erA OF cOMMerce can Bukulmez,Koray Kolerkilic,

DAY 29:00-10:00 hOnOrInG cAMerOOn

cameroon, guest of honor of this 12th edition, will present its vision and projects structured around digital strategy and e-gov. A unique opportunity to discover the extraordinary potential of this country.

10:00-11:30 PlenAry cOnFerence 1eMerGence OF FInTech And SynerGIeS WITh The PAyMenT InduSTryusing technology to launch innovative banking and financial services will bring more promising prospects to the payments industry:- how Fintech will revolutionize the means of payment?- What are the advantages, opportunities and impacts in Africa?ModeratorFaissal khdiri, directeur Général,nAPS & M2M Africa, MarocSpeakersFaissal khdiri, directeur Général,nAPS & M2M Africa, MarocSpeakerskhaled bettaieb, directeur GénéralSMT, TunisieNigel Reavley, head of Financial Services europe & n.Africa, Fime, FranceLuqman balogun, divisional director (Africa)daon, nigeriaMehdi bennani, regional Manager hPS, MaroccASe STudyJean Gallo Jiotsa, CEOAdSneT, cameroun kepseu Djomo, CEO Inet consulting, cameroun

11h30-12h00 FOcuS FInTechAFrIcAn FInTech cOnquerInG eurOPe: WhAT STrATeGIeS, STATuS ABd requIreMenTS TO reSPecT FOr MOBIle PAyMenT?cathie-rosalie joly, Avocat Associée et docteur en droit, Bird & Bird, France

12:00-13:00 PlenAry cOnFerence 2WhAT PlATFOrMS And TechnOlOGIcAl InFrASTrucTureS FOr e-GOv PrOjecTS?critical infrastructure to ensure the development of e-govt are at the heart of the challenges facing African countries. The complexity of the issues and the multitude of public and private actors involved require a clear vision and well-defined objectives.- how to take advantage of the different innovations and technologies to accelerate the deployment of e-gov infrastructure?- how to mobilize and unite all public (ministries and administrations) and private (technology providers, network operators) stakeholders around a common vision?- What feedback from the cameroonian modelModeratorbassam Chour, Managing directorchOurAdvISer, FranceSpeakersNoureddine Lasfar, chef de division TI et de la confiance numérique, direction de l’economie numérique/ Ministère de l’Industrie, du commerce, de l’Investissement et de l’economie numériqueAhmed Sako, conseiller TechniqueMinistère de la communication, de l’economie numérique et de la Post, côte d’Ivoir

bernard Morvant, Senior consultant Government Programs, Sofie, France

12:30-14:30 lunch And neTWOrKInG15:00 cArTeS AFrIque rAFFle15:00-16:00 PlenAry cOnFerence 3

SecurITy chAllenGeS And The cOnTrIBuTIOn OF BlOcKchAInThe payment industry is constantly developing and with it the security issues.- Mapping and panorama of new risks?- how to deal with new security challenges?- Better understanding the potential of the blockchainModeratorblaise Ahouantchédé, directeur GénéralGIM ueMOA, SénégalSpeakersPierre Crego, General ManagerMercury Technologies, FranceAli El Azzouzi, directeur Généraldataprotect, MarocGeorges Langeais, directeur de la Publicationle Monéticien, France

16:00-17:30 e-GOv PrOjecTS cAll FOr PrOPOSAlSThe 2017 edition of cartes Afrique will also be an opportunity to present e-gov’s structuring/strategic projects on the African continent. The Ministries of IcT and the Interior of several countries will be invited to present their countries’ current and future projects requiring the involvement of private technological and financial partners.

17:30 clOSInG SeSSIOn

2 8 A P R i l 2 0 1 7

innOvAtiOn sEssiOns11h00-11h45 InnOvATIOn SeSSIOn 1

PAIeMenT eT InTerneT deS OBjeTS, MêMe déFIS POur un MArché PrOMeTTeur. Demba Diawara, Business development Manager of Francophone Africa Market, MarocHerman botes, regional head Business development Africa , Afrique du SudCharles Wang, Products Manager Africa, Afrique du Sud

11h45-12h30 InnOvATIOn SeSSIOn 2 déFIS d’AcquISITIOn deS PeTITS MArchAndS le nOuvel eldOrAdO deS BAnqueSMouna Fouillade, Africa Marketing & communication director, Ingenico Group

15h00-15h45 InnOvATIOn SeSSIOn 3 FrOM Secure ServIce On-BOArdInG TO A SeAMleSS TrAnSAcTIOnS: GeMAlTO InnOvATeS FOr Id verIFIcATIOn And BIOMeTrIcS AuThenTIcATIOn

DOCUMENT D’EXECUTIONINGENICO_CMJN.ai

INFORMATIONS GENERALES COULEURS UTILISEES APPROBATION

Client: INGENICODate : 10 DEC 2013

Utilisation: Impression quadri.Ne pas utiliser pour application écran.

C 67/M 54J 47/N 43

C 0/M 100J 100/ N0

regISter now to secuRe YouR seAt!

loubna Raislrais@i-conferences.org+212 522 36 95 15

Africa cards offers the opportunity to learn about different prepaid card solutions as well as new Mobile Payment technologies best suited to the current market, enabling you to establish an effective business strategy and have a profitable business model.The Africa Cards training courses are relevant to banks, financial institutions, mobile operators and service providers.

Cartes afrique aCademy

WedNesday 26 april

saturday 29 april

Palmeraie Conference Center

Palmeraie Conference Center

traInIng SeSSIon 2 prepaid cards: How to market prepaid cards in africa

traInIng CourSe 1 protection of personal data and e-gov programs: from theory to implementation

objective·Mastering successful marketing and sales strategies·Building a Business Action Plan·Building and analyzing a sales scoreboard

objective·Ensure the protection of personal data in the public digital space.·Establish an organization to assist in compliance: structure, planning, tasks, costs of project compliance; Methodological and technical tools, monitoring tools·Taking into account the international context

objective·Understanding the different mPOS and Mobile Payment technologies·Building a Mobile Payment solution with mPOS·Building the Business Model

Contents·Various marketing and sales strategies·Build and maintain your B2B sales network·Build loyalty and maintain B2C customer relations

Contents·Basics of personal data protection·Analysis of processing·Organizing compliance·Analysis of processing and transfer of skills·Preparation of formalities

Contents·The different structures of MPOS·The different structures of M Payment·MPOS / M Payment Solutions

audience·Marketing Department - Business Development Department - Product Manager for Cards/Electronic Banking.

audienceThis training is intended for all those dealing in any way with information and personal data and/or in compliance management in government projects, both managers and project managers.

audience• Electronic banking Management •Telco Management-Payment Cards Management Marketing Department • Project Manager

traInIng SeSSIon 3 mpOs and mobile payment: technologies & Convergence

kevin signe AssociéLMPS Group, France

Bassam chourManaging Director, ChourAdviser, France

Pierre crégoExpert consultant ChourAdviser, France

north AfricaWest Africacentral AfricaeuropeMiddle eastAmericas / Asia

cxo / VPDirectors ManagersPublic Administrations Representatives

Banks and financial institutionsManufacturers and solution ProvidersPublic Administrations telecom opératorscommerce

CarteS afrIque In numberS...

15%

5%

5%

30%45%

3%

3%

20%12%

40%

18%

7%

20% 20%

25%35%

PRESEnCE

SECToRS

Job TITLES

JoIn CarteS afrIque for 3 dayS of ConferenCeS, workShoPS and networkIng

cartes Afrique 2017 will be held at the prestigious Palmeraie conference center. located in the heart of the Marrakech Palmeraie, the conference center is a new generation congress Hall. With 5,000 m² of flexible space and a total capacity of 1,500 people in its plenary, Palmeraie conference center offers modern Hi-tech equipment and a professional team to ensure the success of the forum.

Circuit de la Palmeraie bP 1488 40000 marrakech, maroc

Subscribe to i-conférences tv www.i-conferences.org/cartes-afrique/

SPonSoRInGrime Benbourahel : rbenbourahel@i-conferences.org

ConFEREnCE PRoGRAMyoussef Waqif : ywaqif@i-conferences.org

REGISTRATIonloubna rais : lrais@i-conferences.org

MEDIA & PRESSKhadija laraqui : klaraqui@sp.ma

i Wish to participate in : Cartes Afrique 201727th & 28th April - Marrakech

ConferenCe registration

390 Euros (4100 MAD) TTC per participant

Number of Participants

registration total

tOtal Registration+ Workshop

+ Accommodation

I-conférences s.a.r.l207, Bd zerktouni, casablanca - Maroc Tél : +212 (0) 522 36 95 15Fax: +212 (0) 522 39 27 25 / courrier@i-conferences.org www.i-conferences.org

* Package includes participation in the conference and catering fees

IMPOrTAnT: no registration will be confirmed without payment. upon receipt of your registration form, you will receive an invoice denominated in euros or dirhams (Morocco).AnnulATIOn: If canceled less than 7 days before the conference or in case of absence on the conference day, payment of registration will remain fully due with no refund WOrKShOP: The workshop fees include workshop materials, coffee breaks and lunch. The workshop program is available on request.

accommodation total

aCComodation/per night

single double

i-conferences made a block booking at the Palmeraie Palace hotels, allowing you to benefit from a special booking price.you can book and pay your stay by filling out the form below:

hôtel du Golf

* These prices comprise a bed and breakfast formula and include:Airport transfer Marrakech airport - hotel- Marrakech airport and the special welcome at the hotel.* No reservations will be maintained without a receipt of payment before arrival.

PartiCiPant information

company

name

Position

Tel Fax

Email

GSM

Address

country

Please enter clearly or attach a business card

3 means of Paiement

Online

Bank transfer

Bank Cheque

Send the invoice of the payment made payable to:

Registration Form followed by

www.i-conferences.org

At the order of: i-conférences s.a.r.lbank Coord:IBAn : MA022780000129002794141674SWIFT : SGMBMAMcPlease send us a copy of payment by fax to: +212 522 39 27 25

At the order of: i-conférences s.a.r.l207, Bd zerktouni, casablanca - Morocco

company

name

Tel Fax

Email

Mandatory stamp and signature

registration form

Le B2B de l’Afrique francophone

Contactloubna rais lrais@i-conferences.org +212 522 36 95 15

Duplicate this form for each participant.

WorkshoP

total formation

Protection des données personnelles et programmes E-Gov Les cartes prépayées : Comment commercialiser les cartes prépayées en Afrique mPOS et Mobile Payment : Technologies & Convergence

600 Euros TTC (6.600 Dhs) par personne et par formation

125 euros / 1.350 dhs 140 euros / 1.500dhs