Page Given Name Page Given Name Page Given Name · 2018. 10. 15. · Catalogue of Alternative...
Transcript of Page Given Name Page Given Name Page Given Name · 2018. 10. 15. · Catalogue of Alternative...
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
AM 687d 4to 1v 1vManrúnar [Unnamed]Haugrúnar [Unnamed]BeigrrúnarBirkrúnarSun[?]rúnarGandrúnar[Isa?] rúnarTialdrúnarSkjalldrúnarSal[u?]rúnarStafrúnarSkiprúnar
2rv[??] rún(ar)[???] rún(ar)
AM 727 II 4to 21v
Rúna (Stafatafla 1)Rúna (Stafatafla 2)
JS 43 4to193r
Þrideilur rúnir
Lbs 143 8vo 10rMagnusar letur
AM 749 4to 25v 25vMaalrúner Þrideilur
Lbs 4858 8vo19v 16r 8v
Staffrúnir Öfug letur meira [unnamed]
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name33v Haugbúa letur 9r
Malrúner enn (1) Stafkallaletur [Veracale?]Malrúner enn (2) 16v 9vMalrúner enn (3) Spring letur [unreadable]Malrúner enn (4) Feraletur 10rMalrúner enn (5) Haungnotu letur [unreadable]Malrúner enn (6) 17r 12rMalrúner enn (7) Töluletur (1) [unnamed]
34r Töluletur (2) 12vMalrúner enn (8) 17v [unnamed]Malrúner enn (9) Töluletur (3) [unnamed]Malrúner enn (10) Tölu letur (4) 13rMalrúner enn (11) Töluletur (5) [unnamed]Malrúner enn (12) Punctaletur Vel [sic?] (scriptura secretum)Malrúner enn (13) 20r 14vMalrúner enn (14) Villuletur Litera intra [unreadable]Malrúner enn (15) Deraletur [unreadable]
34v Yraletur [????] [unreadable]Malrúner enn (16) 20v 15rMalrúner enn (17) Yraletrii [unnamed]Malrúner enn (18) 55v [unnamed]
54v Annann leturs 15vKlapprúner 63r [unnamed]
56v Svafrúna letur [unnamed]Hakrúner Svafrúna letur (2) [unnamed]
57r Vacales variabilesKlapprúna 16rKlapprúnaslitrur Ramm villinggrSpiall[f?]rúner 17rKnapp rúner [unnamed]Hangir rúner 18rKnapp rúner [unreadable]Bunga rúne 18vSætur rúner? [unreadable]Fyrnsku rúner 20r
57v [Einfalldt öfugt]
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Miðhelmu rúner 20vGrisku rúner G[rændisk?] stafirGrænlendsku rúner 30rHálrúner [unnamed] (1)Kvist rúner [unnamed] (2)Vars rúner [unnamed] (3)Sol rúner [unnamed] (4)Sol rúner 2 [unnamed] (5)[??] rúner [unnamed] (6)[?] rúner [unnamed] (7)Brim rúner [unnamed] (8)
58r [unnamed] (9)A[??]ra rúner [unnamed] (10)Bö[?]va rúner [unnamed] (11)
58v [unnamed] (12)Barda rúner 30vKlapprúner Ab amicus (1) [????]
59v Ab amicus (2)Pakt rúnar 1 Ab amicus (3)Pakt rúnar 2 Ab amicus (4)
60r Ab amicus (5)Takt rúner Ab amicus (6)Dúmbstans rúner Ab amicus (7)
62r Ab amicus (8)Pakt rúner 31r
63rTaft rúner Ex monumentis (1) [?]Dumbstansrúner Ex monumentis (2)Rúna inter Steganographia Ex monumentis (3)Vocales i maalrúner Ex monumentis (4)Vocales i Bergrúnum Ex monumentis (5)Vocales i Alfrúnum Ex monumentis (6)
64v Ex monumentis (7)Adalrúner Ex monumentis (8)
32 rLiteratura Norvegica (1)
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Literatura Norvegica (2)Literatura Norvegica (3)Literatura Norvegica (4)
32vVarietas Universacollecta (1)Varietas Universacollecta (2)Varietas Universacollecta (3)Varietas Universacollecta (4)Varietas Universacollecta (5)Varietas Universacollecta (6)Varietas Universacollecta (7)Varietas Universacollecta (8)Varietas Universacollecta (9)Varietas Universacollecta (10)Varietas Universacollecta (11)Varietas Universacollecta (12)
34v[unnamed] (1)[unnamed] (2)[unnamed] (3)[unnamed] (4)[unnamed] (5)[unnamed] (6)[unnamed] (7)[unnamed] (8)[unnamed] (9)
54vOrded rodenn
55v[unnamed]
56r[unnamed]Helnest
56vTölustafröBáabref
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Vocales57r
KlapprúnaslitrurSeitrustafer
57vEinhver fyngur vinstreEinhver (2)
59rFiedeilur
60rItaliniskar halfdeilurSvafrúna stafrö
60vTöfunvillur meireJotunvillur meireTorkenningar,Torkenningar (2)
61r[unnamed]
63rItalienskar HaalfdeilurStárvÿrkur
140r[unnamed] [shift table]
141v[unnamed shift table] (2)
142r[unnamed shift table] (3)
143vMaalrúna Stafu
145rModus Caji Coejaris[unreadable]
Lbs 908 8vo26v 26v 26v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Malrúnir (1) Spreingletur (1) Alment (1)En Malrúnir (2) 27r Torkenningar (1)Malrúnir (2) Villuletur Rammvillingar (1)En Malrúnir (2) Spreingletur (2) Alment (2)
Slituletur Torkenningar (2)Rammvillingar (2)
Lbs 636 4to191v
Malrúnir (1)Malrúnir (2)Malrúnir (3)Malrúnir (4)Malrúnir (5)Malrúnir (6)Malrúnir (7)Malrúnir (8)
ÍB 165 8vo52r
Margvisleg rúna letur
Lbs 2306 8vo1r 1r 2r
Hial[??] rúna Kellingar letur Alfarur1v Sigrúnar letur 2v
Kellingar rúner Villu letur Fies (Freys) ættinn er fyrstAdrar Kellingr rúner Klapp letur Hagals aett
3v 2r 3rSvart rúner Svartm[?]s Letur Dera letur vocalis
4r 5v feraiet[????] vocalisþridjiu Svart rúner Sinna Letur Fyrstarger
5r Lappa Letur Sanrúner VocalisAdrar svart rúner Stafkylla Letur Kistu rúner vocalis
6r 6r 4vSól rúner Nordmenna Letur Torkenningar
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name6v 8r 5r
Klapp rúnir Annad rúna Letar [?]radder stafr kloa Letri VocalisAdrar Klapprúner 9v 5v
8v Ira Letur VocalisAdrar Sólrúner Haugbua Letur 7r
9r Spreigettur [Egri?] ÆttRúna Ramvilater Hagals ætt
10v 10v Tyrs ættKarla magn afar rúner Töluletur 8r
11v Puncta letur vocalis Malrúna StaferFinskar rúner Puncta letur vocalis 9rGriskar rúner 11r Aufgur
12r Slitrletur 9vMalrúner Halle[?]skt Letur Aylnur
12r 10rVillu Letur [unreadable]
Spreigettur12r
Alphabetum gothicæ12v
Alphabetum Gotthunm[?]
Lbs 385 8vo11v 11v
Málrúnir Haugbua Letur13v
Adal rúnu rúnir
Lbs 631 4to66r 66r 78v
Völvo rúnir Fornu Nordmanna Letur Italienskar HaalfdeilurMalrúna Letur Steina Skript Gomul
66vYra Letur
JS 378 8vo
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name69v 67r 70r
Almennar Maalrúner Griskt Letur þrideilurKlapprúner 68r
112r Villu LeturMálrúnir
113vDumstacks Rúnir 112v
114v Laúfbloma LeturKéttsettar málrúnir 113r
115r Annad Lauf blóma leturKéttsettar málrúnir 114r
115v Obreitt villu leturFjordi málrúnir 114vFimta málrúnir Breitt villuleturSjottu málrúnir Ofugt villuletur
AM 247 8vo18r 17r 4r
Pact rúner Hofda letur Helugudu stafiPact rúnir (2) Milnur geiter vixlad leturRúnica (1) 17vRúnica (2) Punta leturRúnica (3) Stor kinia letur 9r Rúnica (4) þor kening letur Stafrófa
18v Ramm villinga letur 14 vRúnica (5) 18v [unnamed]Rúnica (6) Husfa letur 17vRúnica (7) 19v Adrar þorkennRúnica (8) Alfrúna letur 19r
19r Lappafinna letur HalfdeilurKlapprúnes Villuletur 21rRúnica (9) Letur (1) Litero Syionn uskatiores[?]Rúnica (10) Letur (2) 22rRúnica (11) Bua letur Alphabetum Griskum
20r 20r 22vKoldurúner Halfødens letur Alphabetum Hviticum Scholararum
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Rúnica (12) Alletur 23r20v 21r Alphabet Hebrae
Rúnica (13) Stafkalla letur 23vRúnica (14) 21v Alphabet IndiumRúnica (15) Kielijngar letur 24r
21r Haugbua letur Alphabetum CaldaicumKystic rúner Galma stafrófs letur 24vAls rúner 28v Alphabetum Arabum
21v Valentin letur 25rSvartrúner 31v Alphabetum AegiptarumSpelldrúner Lappafinna letri 26r
28r 33v Hebreskt stafrófsMalrúnir Svartmanna letur 29rFlokrúnir 34r Hebreh[?]
30r Nordmanna letur Mernnt[?]Malrúna Flockkr 34v Viftu[?]
30v Dera letr vocalis 31vAlfrúnir [????] letr Einnenleigiu vocalis
31v Fra letr Ulltr alfrSvartrúnir 35r 32r
32v Kloa leter Bjristo[?]Dunn rúnir 36r TorkenningerSpeldrúnir Leira letur 34rHjalm rúnir 37v Fjer Aett
33r Stor Rvenna letur Haglu AettAlfa rúnir 38v 34vkiellingar rúnir Hangbua letur Tyru Aett
33v 39r Sornn rúnir vocaliDimm rúnir Rudu letur Dera letr vocalis
34v 40v Paraden vocalisSornn rúnir vocali Bjennur letur [unreadable]Malrúnir 59v 35rBerg rúnir Rudu letur Deilur
35r 64v 35vTvi club ludar rúnir Villu letur Tyrs Aett
36v 36r
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Finnskar rúnir Deilur stafrófSiof rúnir 36v
37r Svarta liitim[?]Adal rúnir 37rAdal rúnir fyrir Ivanton Ennskar halfdeilur
37v 37vHjalm rúnir EinrHols rúnir SotrVaeng rúnir Kvistr
38r Spjald [?]Enskar rún EinhofGraelendskar rún MidhelmrVeind rúnir BolrUpplandskar rúnir GengrInnieda ginua[?] rúnir 38rHeljir rúnir FirndeilurVerr rúnir BolrPalm rúnir Jommur villerLim rúnir Vefjur
39r HverpjerKlapp rúnir VeddrBjerg rúnir Ejijalda fegum [?]
40r 39rFylgjandi rúnir Hagall
Hagalls aett
JS 545 4to218v 218v
Villuletur Alphabetum Hebraicum220r
[unnamed]
ÍBR 64 8vo59r 58r 58r
Hálf álfa rúner Tölu Letur Rómversk Tala59v Ýra Letur 58v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Malrúner 58v RamvillaRettrettar rúner Romversk Tölu Letur Kiellinaletur Huangbuahattur
62r Kiellinaletur Huangbuahattur 59rSvart rúner Grænlendinga Letur TorkenningarHebreskar rúner 59v Háfsdeilur
62v þorleneskt[?] Letur 60r Hebreskt stafrófSkotskar rúner Haugbua Letur Griskt SatfrofGeittirs rúner 60r 60v
63r En eitt Letur HamvillurBlárúner Griskt Letur minna 61r
63v 60v MargvillurBiargrúner Griska Letur 61v
64r Spreinge Letur AlfurAlfa rúner Ofuga Letur annad 65r
64v 61r TorkenningarVefiu rúner Ramvilluletur 65v
65r wivlad[?] Letur DvergadilgiurAdalrúna rúner 61v 66v
65v Hringaletur Samfastar SlitramindirTirkia rúner Banda Letur 69r
66r 62v Literæ CalidærumSyrlendskar rúner Sprange letur 69vHitru rúner[?] [Flitru rúner?] 63r Alphabetha Aliquot
71r Adams Letur Literae Samaritanæ, Æthiopicæ, SyriææCons rúnir 63v 70rKistu rúnir Laufbloma Letur Scriptura Cælistis
71v 64r Scriptura MalachimVulge Malrúner Graenlands Letur 70v
64v Scriptura Transitus FluvaAdrar Alfletur Normunnis Adseribit[?]Letur 72rPuncta Letur Abbreviatura
65r 72vAokonu Letur Telegraphiske AlphaB.
66r 73rHaugbua Letur Numeratio
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Caracteris in Medicina & Chymia Usitati
Lbs 2580 8vo157v 157r 158r
Klapp rúnir Rett letur Italienskar halfdeilurVilla leturRamm letur
157vPucta letur
158rGrinda letur
Lbs 3402 8vo105v 104v 105r
Malrúner Villulet(ur) Aptur a[r?]baf tharKlapprúner 105r Tölu letur minstaValldemars rúnir villu letur Meiri Tölu letar
106r Tölu letur minsta 105vKlapprúner Meiri Tölu letar Fies aett
106v 107r 106rMalrúner Noa Letur Hagalls aett
107v Adams Letur Tyrs aettMalrúner 107v Firsta aett
108r Kellingar Letur Annur aettRúner Nockrar 108v þridia aett
109r Anad letur Fiorda aettmalrúna flockur (1) Malrúnaletur 107vmalrúna flockur (2) 110r þry deilurmalrúna flockur (3) Solbua Letur 108rmalrúna flockur (4) 110v Torkenningarmalrúna flockur (5) [?] Kalla Letur 108v malrúna flockur (6) Fronu Letur Alfaerur
110r Saturnus Letur A fornem legsteinMalrúner 111r 109vManns rúner stafkalla letur þrydeilur
111r Lappa fina letur 111r
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Alfa rúnir 111v Halfdeilar111v Torkiening Letur Tirkia Stafa g[?]
P[?]siu rúner 112r 111v112r Svarta Letur Trollkieningar
Riett Seller rúnir Haugbua letur AlfurAsrúnir 112v 112vHafrúnir Eitt Letur Einfallfar DeillurMal rúnir skenskar 115r 113v
112v Syrlendskt Letur Griskt stafrófMalrúnir Dorkina letur 114rMal rúner [?] letur Annad [?]ag
115r 115rMal rúner [Unnamed] (1)Adrar malrúnir [Unnamed] (2)
116v [Unnamed] (3)Rúna flockur (1) [Unnamed] (4)Rúna flockur (2) [Unnamed] (5)Rúna flockur (3) [Unnamed] (6)Rúna flockur (4) [Unnamed] (7)Rúna flockur (5) [Unnamed] (8)Rúna flockur (6) [Unnamed] (9)Rúna flockur (7) Dverg DilgiurRúna flockur (8) 116rRúna flockur (9) Italianskart Deilur
[unnamed]117r
[Unnamed] (1) (from Rúnica)[Unnamed] (2)[Unnamed] (3)[Unnamed] (4)[Unnamed] (5)[Unnamed] (6)[Unnamed] (7)[Unnamed] (8)[Unnamed] (9)[Unnamed] (10)
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
[Unnamed] (11)[Unnamed] (12)
118r[Unnamed] (1)[Unnamed] (2)[Unnamed] (3)[Unnamed] (4)[Unnamed] (5)[Unnamed] (6)[Unnamed] (7)[Unnamed] (8)[Unnamed] (9)
119rUnnamed table
120rUnnamed table
122rUnnamed table
123rUnnamed table (1)Unnamed table (2)Unnamed table (3)Unnamed table (4)Unnamed table (5)Unnamed table (6)Unnamed table (7)Unnamed table (8)Unnamed table (9)
Lbs 1349 4to1v 2r 3r
Mal rúner Letur Noa þrideilur2v Adams Letur 3v
Mal rúnir 2v Dorkinningar3r Kiellingar Letur 4v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
rúnir Nokrar 4r Afornumm Leg stein5r En eitt Letur 6r
Mal rúna flokur Mal rúna Letur þrideilur5v 6v 10r
Mal rúnir Hol bua Letur dverga dilgur6r 7r 10v
Sama (mal rúnir) (2) Odens Letur Sir lendiskt / stafirMal rúner (3) Staf kallaLetur 11r
6v 7v half deilurMal rúner (4) Alf konu Letur 12rMal rúner (5) Saturni Letur Half deilurMal rúner (6) 8r 12vMal rúner (7) Pedremis letur Tirka StafirStans rúnir 10v 13r
8v Sir lendiskt Letur / stafir Tor kienningarMal rúnir Dorkinna Letur Tröll kienningaren edrar ( Mal rúnir) 11v 13v
8v Bret lenskt Lappa finna Letur AlfurMal rúner Staf kalla Letur 16rPrent rúner (1) Lappa Fina Letur Faldar deilurPrent rúner (2) 14rPrent rúner (3) Svarta LeturPrent rúner (4) 14vPrent rúner (5) Huang bua LeturPrent rúner (6) 16rPrent rúner (7) Eitt anad LeturPrent rúner (8)Prent rúner (9)
12rAlfa rúnir
12vMal rúnir
13vRistu rúnir
14rRiett settar rúnir
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name14v
As rúnir15r
Haf rúnirMal rúnir spanskar
15vMalrúnerMal rúnir
16rRúnir
JS 375 8vo23v 5v 14v
Málrúnir Villu letur BókstafanaAdalrún (1) 23v 24r
24r Villu letur Tor kieningarAdalrúnir (2) 25r 24v
Dera letur Ol [særur?]Tvdfal [daungur?]
JS 377 8vo26r 53v 57v
Malrúnir Stafkalla Letur Bris[?]ir Stafir 26v Graenlenst Lappa Finna Letr
Adal rúnir 55v54r Banda Letr
Maalrúnir 56rAdrar rúnir Haugbua Letur þridu (rúnir) Qvera Letr
54v 56vFiordu (rúnir) Pera Letur Funtu (rúnir) Dera LeturSiottu (rúnir) Haugbua Letr
55r 57rSioundu (rúnir) Tölu Letur
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Alfur rúnir Griska LeturKistu rúnir
55vSvart rúnir Lappafinna rúnir
Lbs 977 4to63v 63r 63v
Sól rúnir Dams Letur Hrijmþussa SkriptIrskar rúnir Nÿmröds Letur 64v
64r 63v Troll Konu StafirMälrúnir Lapp Finna letur 66r
64v 64r RammvillingurOdd rúnir Kuista Letur þagnargulls SkriptKistu rúnir Finskar Dufþaks Letur 66v
65r 65v Vokalis stafirKlapprúnir Sól Aldar Letur 67vBerg rúnir Val hall Letur ÞrÿdeilurVass rúnir Finskar 66v 68r
65v Nockur Málrúna Letur lieniskar halfdeilurBir rúnir Kÿnskar Rúna letur 72vKross rúnir 67r Tor kienninggar
66r Steina letur 73rSuortu rúnir 67v ÞussaDraum rúnir Adams Letur 73vGrass rúnir Kienningaletur Egiptst Alphabet
67r Torkkienningarletur 74rMálrúnir 68r Per sist stafrófMálrúniflockum Nóa Letur 75vMálrúnir Odens Letur Ebres[k]t stafróf
68r Hólbua letur 76rAlfærur (Alf rúnir) 68v Stafir Ebreskra
68v Svarta Letur 76vDumþaks rúnir Pelsunn Letur Ram villaStan rúna 69r 77r
69r Bænda Letur Rammvillingur
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Haf rúnir Ristu LeturSólrúnir 71vVigt rúnir Jamusissinar Letur
69v 72rSvart rúnir Haugbua Letur2 Svart rúnir 73r3iu Svart rúnir Alphaletur
70r 74v4du Svart rúnir Calnist Letur vel tartiA[?]5tu Svart rúnir 75rDim rúnir Ebresku Letur
70v 75vSkans rúnir Bauga LeturPrað rúnir 76vFadst[?] rúnir Nockur villu letur
71r 77r LeturminaFinskar rúnir Contra leturSólrúnir DuntalaleturSkaks rúnir Alment villu letur
71v SpreingleturBreittumál rúnir J(Y)mis Legir villu letur ok StafirGömlu malrúnabok 78rGömlumalrúnir Svarta letur
72rKiellingar rúnirAlf rúnir2 A(l)f rúnir3 Alf rúnir
72vSpialldrúnirAdrar spialdrúnirHialm rúnirAdrar hialm rúnir
73rAlfs rúnirKlapp rúnir
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name73v
Dum rúnir76r
Teikni (rúna)78r
Rúnir vocalis
ÍB 164 8vo67v 67v 143v
Nockrar mal rúnir Villu Letur Ymís Legir villu StafirRan(n)rúna Vocales
Lbs 590 4to7v 7v 7v
Malrúnir (1) Villuletur Griskt stafrófMalrúnir (2)Malrúnir (3)Malrúnir (4)Malrúnir (5)
ÍB 383 4to6r 1r 1r
Málrúnir 41 Tölu letur TöluvillingurMálrúnir 42 Tölu letur 2 Töluvillingur meiriMálrúnir 43 1v 1vMálrúnir 44 Tugaletur TöluvillingurMálrúnir 45 Töluhálftuga letur Töluvilling masti ofugurMálrúnir 46 Töluhálftugaletur 2vMálrúnir 47 2r Numeralis Literalis GrækorumMálrúnir 48 Tölutugaletur stoerra 3rMálrúnir 49 Töluletur Tölumyndir GrikkjaMálrúnir 50 Töluletur 4rMálrúnir 51 3v Stafvillingur minsti (haugbua letur)Málrúnir 52 Romverkt Töluletur stafvillingur meiri
6v RúnaTöluletur Rammvilla minstaMálrúnir 53 4r 5r
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Málrúnir 54 Öfugletur meira Alphabetha HebrikumMálrúnir 55 Villuletur 12rMálrúnir 56 Haugbúaletur DeilurMálrúnir 57 4v 18rMálrúnir 58 Villuletur FramhaldMálrúnir 59 Villuletur (Beraletur) Samarita Alphabetum 1Málrúnir 60 Villuletur Samarita Alphabetum 2Málrúnir 61 10v Samarita Alphabetum 3Málrúnir 62 Adamsletur 20r
7r 13r Torkenningar 1 Málrúnir 63 Engelskt Letur Torkenningar 2 Málrúnir 64 13v Torkenningar 3 Málrúnir 65 Grænlendinga letur Torkenningar 4 Málrúnir 66 Grindaletur 21rMálrúnir 67 14r Framhald 1Málrúnir 68 Haugbúaletur 1 Framhald 2Málrúnir 69 Haugbúaletur 2 Framhalf 3Málrúnir 70 Haugbúaletur 3Málrúnir 71 Haugbúaletur 4Málrúnir 72 Haugbúaletur 5
7v Haugbúaletur 6Málrúnir 73 Haugbúaletur 7Málrúnir 74 14vMálrúnir 75 Hringaletur 1Málrúnir 76 Hringaletur 2Málrúnir 77 Hringaletur 3Málrúnir 78 Hringaletur 4Málrúnir 79 Hringaletur 5Málrúnir 80 15rMálrúnir 81 Irlendskt leturMálrúnir 82 16r
8r Líksteinaletur 1Málrúnir 83 Liksteinaletur 2Málrúnir 84 LappafinnaleturMálrúnir 85 Lafaletur 2Málrúnir 86 Lappafinnaletur 3
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Málrúnir 87 16vMálrúnir 88 Laufblóma LeturMálrúnir 89 17rMálrúnir 90 Landmiera leturMálrúnir 91 LúraleturMálrúnir 92 Makrómansletletur
8vMálrúnir 93 17vMálrúnir 94 Norðmannisk letur 1Málrúnir 95 Norðmannisk letur 2Málrúnir 96 NóaleturMálrúnir 97 Púncta depla letur 1Málrúnir 98 Púncta depla letur 2Málrúnir 99 18vMálrúnir 100 Syrlenskt leturMálrúnir 101 Syrlenskt 2 Málrúnir 102 Syrlenskt 3Málrúnir 103 19rMálrúnir 104 Störkvennaletur 1Málrúnir 105 Störkvennaletur 2
9r Stórkarla letur 1Málrúnir 106 Stórkarla 2Málrúnir 107 Stórkarla 3Málrúnir 108 19vMálrúnir 109 SörlaleturMálrúnir 110 SprengleturMálrúnir 111 20rMálrúnir 112 Tebaniskt leturMálrúnir 113Málrúnir 114Málrúnir 115Málrúnir 116Málrúnir 117Málrúnir 118Málrúnir 119
9v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Málrúnir 120Málrúnir 121Málrúnir 122Málrúnir 123Málrúnir 124Málrúnir 125Málrúnir 126Málrúnir 127Málrúnir 128Málrúnir 129Málrúnir 130Málrúnir 131Málrúnir 132Málrúnir 133Málrúnir 134Málrúnir 135Málrúnir 136Málrúnir 137Málrúnir 138
10rMálrúnir 139Málrúnir 140Málrúnir 141Málrúnir 142
10vAdalrúnirAlfrúnir IAlfrúnir 2Alfrúnir 3
11rAlfrúnir 4Alfrúnir 5Alfrúnir 6Alfrúnir 7Ariard rúnir
11v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
BandarúnirBjargrúnir 1Bjargrúnir 2Bjargrúnir 3Brinrúnir 1Brinrúnir 2
12rBroddrúnirDyrgjurúnirDymmurúnir
12vDymmrúnir (Dulstrúnir)Dymmrúnir (2)Dumrúnir (Dymþaksrúnir)Dumrúnir (2)Dumrúnir (3)Dumrúnir (4)
13rFinnarúnirGrikkjarúnir 1Grikkjarúnir 2Grikkjarúnir 3Grikkjarúnir 4Grikkjarúnir 5
13vGrikkjarúnir 6Gothiskar rúnirGothiskar rúnir (2)
14vHjálmrúnir 1Hjálmrúnir 2Hebreskar rúnir
15rKlapprúnir 1Klapprúnir 2Klapprúnir 3
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Klapprúnir 4Klapprúnir 5Klapprúnir 6Klapprúnir 7Klapprúnir 8Klapprúnir 9
15vKistúrúnir (Rúduletur)1Kistúrúnir 2Kistúrúnir 3Kistúrúnir 4Kistúrúnir 5Kistúrúnir 6KvistarúnirKéllingarúnir
16rKalkrúnir
17rMánarúnirMúnkarúnir
17vPactrúnir
18rGulurúnirHjetturúnirHitrarúnir
18vSlitnar rúnirSvörturúnir 1Svörturúnir 2Svörturúnir 3Svörturúnir 4Svörturúnir 5Svörturúnir 6
19rSólrúnir 1
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Sólrúnir 2Sólrúnir 3Sólrúnir 4
19vSpeldrúnirSkottarúnir
20rTvífusladar rúnirBölvurúnir 1Bölvurúnir 2Bölvurúnir 3Bölvurúnir 4
Lbs 5472 IV 4to11r
Fretrúnir
Lbs 5472 VII 4to6r-7r
Nokkur rúnateikn úr orðaletri
Lbs 4627 8vo12r 20v
Drátrúnir Skrálingur20v Dilgjur
Rúna villur
JS 149 fol.96r 96r 34r
Malrúner Spring letur Ovenstafende Alphabet169r Villu letur 36r
Ráðrúnir 121r [Unnamed]170r Haugbua letur 96r
Malrúnir (1) Tólu letur Rammvillingur173r 122r Torkenningar
Málrúnir (2) Villu letur Ofinglefnir[?]
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name209r Kerlingarletur Gangbuna lefnir[?]
Málrúnír (3) 123r 173rMálrúnír (4) Rúnaletur á spárzum Stafa Deilu
209v Villuletur [ibid?] 210vMálrúnír (5) 210v RamvillaMálrúnír (6) Punktaletr 239rMálrúnír (7) 221r Fés ætt
210v Beraletr Hagals ættMálrúnír (8) Haugbua letr minna Týs ættMálrúnír (9) Haugbua letr meira 242r
221v 229v [unnamed]Malrún(ir) Haugbua letur [unnamed]
222r 289rKlapprúnir Cod. Vinob. 64
229r Hrabanus apud[?] Goldast[?]Klapp rúnir (2) Item
231r LaziusKlapprúnir (3) Cod. Vindob 828
292r TrithemiusRúnen Nordische Cod. ExoniensRúnen angelsachsische[?] 290rRúnen Deutche Codex Sangallens IRúnen Gothisches Alphabet Codex Sangallens IIRúnen Ulfilas Codex Sangallens IIIRúnen Neapol. [Urk?] Codex Isidori Parisiens
291r[unnamed] I[unnamed] II[unnamed] IIIAlphab. Norwegium
Lbs 2917 a 4to40v 40v 40v
Vofales rúnir Dera letur DeilurKistu rúnir [I?]viva letur 41rBerg rúnir Pera letur Halfdeilur
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Málrúnir 41r Spialda fegurd 141r Jra letur 41v
Lim rúnir 1 42r Spialda fegurd 2Lim rúnir 2 Adams letur Jotun vollur 1Pálm rúnir1 43v Jotun villur 2Pálm rúnir 2 Klóa letur 42r
41v Púnta letur VefjiuSpiald rúnir 1 Lappa letur 43rSpiald rúnir 2 Pussa letur MidhemlurVang rúnir 1 46rVang rúnir 2 TeiknileturKlapp rúnir 1Klapp rúnir 2
42rFist rúnirRuss rúnirSvalet rúnirHelju rúnirVavs rúnirImbuu rúnir
42vUpplenskar rúnirVerda rúnirGrænlendskar rúnirElm rúnirKvist rúnirFiund rúnirBól rúnirBólrúnir
43rEnskar rúnirGaungu rúnirEinbörnin rúnirHóls rúnirSólrúnirEin rúnir
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Hjálm rúnir43v
Speld rúnirDim rúnirKlofa rúnirBvoff rúnir
44rKlapp rúnirDim rúnir
47vMálrúna
48rAlfarur(rúna)
Lbs 2285 4to198v 198r 198v
Rúnastokkur (1) Villu letur StafirRúnastokkur (2) Rammvillu leturRúnastokkur (3)Rúnastokkur (4)Rúnastokkur (5)Rúnastokkur (6)
199rAnnar rúna stokkur (1)Annar rúna stokkur (2)Annar rúna stokkur (3)Annar rúna stokkur (4)Annar rúna stokkur (5)Annar rúna stokkur (6)þridji rúna stokkur (1)þridji rúna stokkur (2)þridji rúna stokkur (3)þridji rúna stokkur (4)þridji rúna stokkur (5)
Lbs 2334 4to
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name200r 198v 201v
Alf rúnir Rammvillu letur TorkenningarDun rúnir Puncta letur 202v
200v 199r TorkenningarSpeld rúnir Adams Letur BandaleturHjalm rúnir 201r AlfarKiellingar rúnir Svartman letur 204r
201r 202v Alfotur simplixDumm rúnir Bandaletur Adrar alfotur dumplexSvart rúnir Spreinga letur 204vAdrar svart rúnir 203v Torkenningar
201v Iom blóma letur Dverga dylgurþridiu svortrúnir Graelands letur Halfskar HalfdeilurTvidufladar rúnir 204r 205rSolrúnir Ofgu letur Samfastar slitru mindir
202v Punkta letur 230vSvartrúnir 204v Vocalis variabilisHebreskar rúnir Vefju letur Ramm villingurSkotskar rúnir Storkonu letur 232rBeltis rúnir 205r Pann pyll
203v Haugbua Letur 232vBlarúnir 230v Griskt AlphabethAlfa rúnir Villu letur ymlr 233r
204v Villu letur (1) [unnamed] 1153Adal rúna rúnir Villu letur (2) [unnamed] 1154
205r Yra letur halfult [unnamed] 1155Tirkjarúnir Haugbua letur [unnamed] 1156Syrlendskar rúnir Ofug letur meira 233vslitru rúnir 231r [unnamed] 1158
205v Stafkalla letur [unnamed] 1159malrúnir (1) Spring letur [unnamed] 1161malrúnir (2) Pera letur 234r
233v Laungnota letur [unnamed] 1162Kistu rúnir Vera letur [unnamed] 1162Belgrúnir 232r [unnamed] 1164
234r Hra letur 234v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Malrúnir Vilt Yra letur Torkenningar234v Staf kalla letur 235r
Taet rúnir Töluletur Adrar TorkenningarSvafrúnir 232v Bokstair ThebansDuibitans rúnir Anad Tölu letur 236v
235r 233r Búa briefPact rúnir Punkta letur Jotun villur
235v 234r Half deilurAlfa rúnir Fullkomin letur giord 239vAdrar alf rúnir 236r RammvillingarAðal rúnir Hoa letur 240v
236r Trolla letur Saman likerFinnskar rúnir 237r TorkiinningarVölva rúnir Trolla letur Torkinningar adrar
236v 238r 242rSlitrur Klapprúnum Orda letur Rúna stafróf
237r 239v Anad rúna stafrófDimmrúnir Hóa letur 243rKongsrúnir 240r Haliskar halfdeilurFiska rúnir Haugbua letur 243v
237v 241v Talinskar halfdeilurMalrúnir Rera letur AlvillingarAdrar svartrúnir Tirka letur Half deilur
238r 242r 245rDumthalls rúnir Rjofa letur RammvillingarDun rúnir 243v 260rAdams rúnir Pera letur Rúna stafróf
238v 244v Rúnir rúna stafrófSteingnadar rúnir Lapp Fina Letur Hljod stafirAlfa rúnir Spreingi letur StafrófAdrar Alfrúnir 245r Deilur
239v Villu letur 271vSolrúnir 260r ToflannAdrar solrúnir Blo letur 278rkisturúnir 277v Mid helmer
239v Dyra letur Einhver thingur
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Rammvillar rúnir 278v 278vKerlingar rúnir Malrúna letur einhver thingur hoegnKerlinga rúnir adrar Hebreskt letur Jotun villur meiri
240r Rúðu letur Haleyskar halfdeilurStungnar rúnir 279r 279vKalk rúnir Margfalt rúna letur Torkenninngar
240v Tvofalt rúna letur Torkenningar adrarBlasnar rúnir Einfalt rúna letur Gamvero alis Medo
241r 280r 280rVolfu rúnir Tara letur Honoria ThebanoVolfu rúnir adrar 280v TorkenningarHjalmrúnir Rúna letur Torkenningar adrarIsmaels rúnir 281v 280v
241v Puncta letur Hljodstafir vocalisValdimars rúnir 282r Kristo dogumBundags rúnir Villu letur 281r
242r Ofeig letur Haleyskar HalfdeilurRúna stafróf Griska letur 282rAnad rúna stafróf Grindaletur RammvillingarMalrúnir (1) 283r 282v
242v Halfdeilur Fiski letur rúnastafaMalrúnir (2) Haugbua letur 283rMalrúnir (3) Fes aettMalrúnir (4) Hagalls aettMalrúnir (5) Tyrs aett
243rMalrúnir (6)Malrúnir (7)Malrúnir (8)
244rKlapp rúnirKlapp rúnir adrar
244vPerneskar rúnir
278rSpjald rúnir
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Voengjar rúnirKnapp rúnirDunga rúnirHelju rúnirFirnsku rúnirBelg rúnirGroenlendsku rúnirGrisku rúnirValdrúnirHaleysku rúnirLim rúnir
278vVars rúnirSol rúnirKvist rúnirRök rúnir
279rMalrúnir
279vMalrúnirPlakk rúnir
280vFiski rúnir
281rFinnskar rúnirKlapprúna sliturMalrúnir
281vMalrúnir (1)Malrúnir (2)Malrúnir (3)Malrúnir (4)
282vAlfrúnirRúna talaRúna tafla
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name283r
Rúna brat283v
Rúnir (1)Rúnir (2)Rúnir (3)Fretrúnir
Lbs 4375 8vo28r 27r
Skáldarúnir Sólhallar letur27v
Elsta Stafkarlaletur28v
þjovaletur29v
Höfdaletur (elsta)34r
Gjófaletur elsta
Einkaeign 13r 3r 3v
Sverlingjar rúnir Kerlingar letur ÞrideilurEbreskar rúnir 3v 8r
3v Kisþu letur Rjettar ÞorkenningarAdalrúnir 4r 8v
4r Adams letur RammvillaAlfrúnur 1 Stafkarla letur
5v 2 Stafkarla leturGlófarúnir 3 Stafkarla leturI Málrúnir 4 Stafkarla letur
6r 5rII Málrúnir Granlendinga leturIII Málrúnir AraleturIV Márúnir Analetur
6v 5v
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
V Málrúnir Nóaletur7r 6v
Búngrúnir[?] DraughallarleturGermenskar rúnir 7r
7v SteinhallarleturVölrir rúnir 7vFait rúnir Hellismamaletur
8v 8rRjettsettar rúnir Haugbúaletur
9r 10rEngilsas[i]neskar rúnir Sólhallar letur
10r 44vSamþiðing rúnir Stafþallaletur Stærra
44r 45rGriskær rúnir (1) LansblómaleturGriskær rúnir (2) 45v
44v Sörlaletur hið fornaKistur rúnir 46r
45r Griska letrið litlaSólrúnir 46v
46r Eiksteinaletur minnaKlapprúnir stóru 47r
46v þad elsta málrúnaleturLiksteina rúnir Otugletur
48r 47vStaf[þ?]alla letur eður [?]isþirrúnir Samaritannletur I
(Samaritannletur) II48r
Þriðja Samaritann letur49r
Það smáa sýrlenska leturAnnad sirlenskt letur Þ(ad) Smä
Einkaeign 2158r 158r
Málrúnir Villu letur
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Lbs 3902 4to57r 57v 57v
Adalrúna Svofaest[?] rúna letur Ryettu Torkenningar Nordmanaletur rúnir 59v Adrar Torkenningar Segrúnaletur rúnir villuletur Torkenninga rúnu Halfdeylur rúnir Springiletur 59vHaugbualetur rúnir 311v Rammvillingur
57v Villuletur a 132r Torkenninga rúnu Villuletur b Stafur KarlmagnusorForrúnu vafurúnir Villuletur c 316vRúnir Villuletur d Torkenningar Hringrúnir Villuletur e 317r
58r Villuletur f RammvillingarKlapprúnir 312r 318vLappafinna rúnir II Villuletur a Villuleturstafróf Hebreskar rúnir II Villuletur b 361vPersnskar Flugrúnir II Villuletur c [unnamed]Mediskar fleygrúnir II Villuletur d [unnamed]
58v 314r 362rFleigrúnir a Babilaniskum Adamsletur [unnamed]
59r 316rNarnanar rúnir Stafkarlaletur (2)Ýngri futhark 316vNaldrinar rúnir Ordaletur Islinskar rúnir 317r
313v NordmannaleturVolvurúnir 319rStorkrúnir Rúnateilur ur ordaleturStafkarlarúnir 323rHringrúnir Punktaletur
314rDunrúnirPunktarúnir
314vVolvurúnir (adrar)
Catalogue of Alternative Alphabet Entries in the Icelandic Cryptographic Corpus Study by Jason Anthony Hash
Mss. Shelfmark Rúnir Letur AdditionalPage Given Name Page Given Name Page Given Name
Irskar vatnsrúnir Solarrúnir
315rSvarturúnir 1 Svarturúnir 2 HaugbuarúnirAdrar rúnir
315vRúnir ur Latinesku I Rúnir ur Latinesku II Rúnir ur Latinesku III
316rNoarúnir
316vKangsrúnir Ordaletur Ramvillar rúnir
317rSolarrúnir 2 Solarrúnir 3
317vMalrúnir (1)Malrúnir (2)Malrúnir (3)Malrúnir (4)Malrúnir (5)Malrúnir (6)Malrúnir (7)Malrúnir II Malrúnir III Einslags Malrúnir
318vMalrúnir