PAGE DE PRÉSENTATION - BLEU - Accueil - Ville de Lévis Secteur de la Traverse - Bâtiment et...

Année 2017 Année 2018 Année 2019 Total

4 574 1 764 1 501 7 839

2 715 4 210 15 054 21 979

29 495 16 985 17 718 64 198

1 800 1 527 662

8- Loisirs et Culture 70 941

Total des investissements bruts 110 567 $ 110 059 $ 73 947 $ 294 573 $

Subventions et autres sources de financement (46 574) (50 502) (13 307) (110 383)

Emprunts nets 63 993 $ 59 557 $ 60 640 $ 184 190 $

19 334 27 493 24 114

1 185

59 922

2 - Administration Générale

4- Transport

5- Hygiène du milieu

7- Aménagement, urbanisme et développement

3- Sécurité publique

6- Santé & Bien-être 3 989

6 368 $ 64 520 $

Prévision des investissements

23 038 28 579 8 305

Programme triennal d'immobilisations 2017-2018-2019

Sommaire par fonction

(En milliers de dollars)

Le 30 novembre 2016

275 225685

1- Développement du territoire 28 926 $ 29 226 $

Année 2017 Année 2018 Année 2019 Total

110 567 $ 110 059 $ 73 947 $ 294 573 $

2 500 $ 2 500 $ 2 500 $ 7 500 $

9 338 $ 13 166 $ 0 $ 22 504 $

23 040 $ 18 563 $ 3 365 $ 44 968 $

11 696 $ 16 273 $ 7 442 $ 35 411 $

46 574 $ 50 502 $ 13 307 $ 110 383 $

63 993 $ 59 557 $ 60 640 $ 184 190 $

Le 30 novembre 2016

Autres programmes de subventions

Subventions

Programme de subvention TECQ

Moins : Financements autres que par emprunts

Fonds de roulement

Programme triennal d'immobilisations 2017-2018-2019

Emprunts nets (Triennal)

Dépenses au PTI


Emprunts nets totaux

Autres financements

Sous-total

Autres sources de financement

2017 2018 2019 Total 2017 2018 2019 Total 2017 2018 2019 Total 2017 2018 2019

Prévision des investissements Financement par emprunt Subventions

7 442 16 273 11 696 3 365 31 729 32 378 63 140 62 057 66 493 73 947 110 059 110 567 191 690 294 573 67 472

Programme Triennal des Immobilisations 2017-2018-2019


35 411

Total

Liste des projets par fonction et projets maitres détaillés Projets retenus

28 926 6 368 29 226 20 320 17 266 6 368 6 725 8 000 1 881 3 960 64 520 5 841 43 954Développement du territoire 14 725

Aménagement du secteur de la Traverse 2 609 8 750 7 050 2 609 1 700PTI-00001 11 359 9 659 1 700

Secteur de la Traverse - Bâtiment et aménagementBDP-00001 600 600 600 600

Restauration et mise aux normes de la Gare intermodaleDVC-09145 50 50 50 50

Réfection des rues Saint-Laurent et Louis-FréchetteRES-01876 6 410 2 609 4 810 2 609 1 600 1 600 7 419 9 019

Travaux de réparation du mur et de la côte Fréchette

(secteur Lévis)

RES-04779 1 000 1 000 1 000 1 000

Études environnementales et décontamination, rue

Saint-Laurent côté ouest (fleuve)

RES-10070 300 300 300 300

Système de défense pour les bateaux de croisièresRES-10323 350 250 100 100 250 350

Démolition du garageRES-10348 40 40 40 40

Développement dans le secteur du pôle commercial St-Romuald 772 2 430 2 943 1 082 2 430 772 1 861PTI-00002 6 145 1 861 4 284

Aménagement voies de circulation - Cominar -

Boul.Guillaume-Couture/chemin Du Sault

BDP-00009 472 472 472 472

Aménagement d'une place publique - Carrefour

Saint-Romuald

BDP-00013 100 1 500 100 1 500 1 600 1 600

Augmentation de la capacité d'un collecteur d'égout

pluvial du chemin Du Sault à l'approche du boul.

Guillaume-Couture (secteur Saint-Romuald)

RES-09809 300 300 300 300

Augmentation de capacité du site de traitement des

eaux usées du secteur de Saint-Romuald

RES-10198 55 930 55 930 985 985

Aménagement de la rue de la VanoiseRES-10326 1 388 427 961 961 427 1 388

Prolongement de la rue Courchevelle phase IIRES-10340 1 400 500 900 900 500 1 400

Secteur du boulevard Étienne-Dallaire et de la rue St-Omer 250 10 386 410 390 6 426 250 20 3 960PTI-00024 11 046 3 980 7 066

Page 1 sur 2111:30:262016-11-25Date d'impression

sbreton

Barrer

sbreton

Rectangle




Total




Prolongement Étienne-Dallaire (ouest) - Entente

promoteur

BDP-00015 360 250 250 360 250 250 860 860

Prolongement de la rue Saint-Omer et raccordement au

boul. Étienne-Dallaire Est

RES-09850 50 9 900 30 5 940 3 960 20 3 980 5 970 9 950

Etude pour la construction du boulevard Étienne-Dallaire

secteur ouest de Châteaubriand à la rue

Charles-Rodrigue

RES-10073 236 236 236 236

Participation de la Ville dans les projets de développement 5 300 300 5PTI-00026 305 305

Participation Ville - Ententes promoteurs - Roc Pointe,

secteur Boutin ph 2 (2134-12-298)

BDP-00017 59 59 59 59


secteur Maison Laprise (2134-12-208)

BDP-00018 38 38 38 38


secteur GP ph 2 (2134-12-325)

BDP-00019 4 4 4 4

Participation Ville - Ententes promoteurs - projet 10/12

(2134-12-200)

BDP-00020 87 87 87 87

Participation Ville - Ententes promoteurs - projet

Seigneurie du Golf ph 5A et 5B (2134-12-244)

BDP-00021 5 5 5 5

Participation Ville - Ententes promoteurs - projet

Abbé-Ruel (2134-12-216)

BDP-00026 112 112 112 112

Développement du secteur Pintendre 24 24 94 94 24 24PTI-00029 142 142

Participation Ville / Entente pour réalisation de travaux

municipaux pour projet de l'avenue Atkinson (Pintendre)

(2134-12-249)

BDP-00010 94 24 94 24 118 118

Prolongement des services - Rue Roberge (secteur

Pintendre)

RES-10127 24 24 24 24

Développement du secteur Monseigneur-Bourget sud 633 21 21 633PTI-00035 654 654

Participation Ville - Entente promoteur / Centre des

fleurs, phase 2

BDP-00002 21 21 21 21

Bassin de rétention de 6050 m3 sur collecteur pluvial

Est (CEGEP Lévis-Lauzon)

RES-00860 283 283 283 283


sbreton

Rectangle




Total




Réfection du collecteur pluvial à l'ouest de l'intersection

boul. Guillaume-Couture et Mgr-Bourget (augmentation

de capacité)

RES-10354 350 350 350 350

Développement dans le secteur du quartier Miscéo 345 345PTI-00036 345 345

Aménagement urbain à l'entrée du quartier Miscéo /

boul. Alphonse-Desjardins et rue J.B.-Michaud

ECO-09134 45 45 45 45

Augmentation de capacité égout sanitaire

Étienne-Dallaire

RES-10355 300 300 300 300

Développement du secteur St-Étienne 337 451 7 162 6 735 451 337 427PTI-00037 7 950 7 523 427

Modification des infrastructures d'égout sanitaire,

arrondissement Chutes-de-la-Chaudière-Ouest

RES-01804 6 600 6 600 6 600 6 600

Remplacement du réservoir d'eau potable (secteur

Saint-Étienne)

RES-04402 237 237 237 237

Mise à niveau du site de traitement des eaux usées du

secteur Saint-Étienne (Dégrilleur)

RES-04410 427 427 427 427

Augmentation de la capacité des tronçons d'égout

sanitaire (rue des Rivières entre Bélair et Bélanger),

secteur Saint-Étienne

RES-10220 100 100 100 100

Détournement d'une conduite pluviale (secteur

Saint-Étienne)

RES-10322 135 451 135 451 586 586

Développement du secteur Chutes-de-la-Chaudière ouest 4 052 13 300 5 200 3 200 5 300 4 052 2 000 8 000PTI-00038 22 552 12 552 10 000

Agrandissement du réservoir BernièresRES-00407 52 52 52 52

Lien routier (viaduc) entre la rue de Saint-Denis à

Saint-Rédempteur et la rue de Bernières à Saint-Nicolas

RES-04739 5 200 13 300 4 000 3 200 5 300 4 000 2 000 8 000 10 000 12 500 22 500

Développement du secteur Roc-Pointe 3 722 1 124 2 598PTI-00039 3 722 1 124 2 598

Réaménagement de l'intersection rue Jérome Demers et

route 132 (Marie-Victorin) et ajout d'un feu de

circulation

RES-01805 3 722 1 124 2 598 2 598 1 124 3 722

Développement du secteur Développements de demain 300 300PTI-00043 300 300


sbreton

Rectangle




Total




Travaux correctifs au réseau pluvial (secteur

Saint-Jean-Chrysostome)

RES-08890 300 300 300 300

4 574 1 501 1 764 4 549 1 739 1 476 25 25 25 7 839 75 7 764Administration Générale

Administration 25 25 25 25 25 25 75 75

25 25 25 25 25 25 75 75FIN-00101 Acquisition d'ameublements et équipements de bureau

Technologies de l'information et des communications 1 226 1 739 4 549 4 549 1 739 1 226 7 514 7 514

25 47 189 25 47 189 261 261INF-09015 Implantation d'un outil Intranet

Actualisation des technologies de l'information 862 868 2 105 2 105 868 862PTI-00004 3 835 3 835

Outil de gestion des requêtes corporativesCOM-04009 75 170 220 75 170 220 465 465

Aménagement d'un centre de relève TI (Plan de

sécurité)

INF-08102 70 70 70 70

Renouvellement du parc d'ordinateurs véhiculaires -

Service des incendies

INF-09009 56 56 56 56

Radiocommunication (modernisation)INF-09018 1 678 1 678 1 678 1 678

Actualisation des technologies - Mise à jour du parc

informatique (2017-2020)

INF-09023 240 450 450 240 450 450 1 140 1 140

Renouvellement du parc d'ordinateurs véhiculaires pour

les véhicules de patrouille (police)

INF-09024 42 42 42 42 42 42 126 126

Remplacement des équipements de gestion informatisés

de nos bâtiments

RES-10249 150 150 150 150 300 300

Systèmes de gestion 175 824 2 419 2 419 824 175PTI-00030 3 418 3 418

Système corporatif d'information financière (SCIF)INF-04102 2 259 674 2 259 674 2 933 2 933

Système de gestion intégrée des bibliothèquesINF-04201 10 10 10 10


sbreton

Rectangle




Total




Système de gestion des activités de loisirsINF-04304 25 25 25 25

Mise à jour et évolution du système de gestion des

ressources humaines et de la paie

INF-09020 30 50 50 30 50 50 130 130

Mise à jour et évolution des systèmes de gestion des

permis et de gestion des adresses

URB-09019 100 100 100 100 100 100 300 300

Système de répartition de la clientèle au Service des

permis et inspection

URB-09028 20 20 20 20

Communication 250 250 250 250

250 250 250 250COM-00101 Mise en oeuvre du Plan directeur de signalétique

2 715 15 054 4 210 2 715 4 210 15 054 21 979 21 979Sécurité Publique

Police 12 972 4 050 1 585 1 585 4 050 12 972 18 607 18 607

61 61 61 61INF-07210 Système biométrique d'identification d'un individu (Police)

25 141 25 141 166 166POL-09011 L'analyse de l'informatisation des opérations policières

50 225 50 225 275 275POL-09024 Remplacement de système téléphonique du centre 9-1-1

560 560 560 560POL-09027 Remplacement du système d'intégration de radiocommunication du

Centre 9-1-1

45 45 45 45RES-10219 Remplacement des motos de police

Construction d'un poste de police 12 500 4 000 1 000 1 000 4 000 12 500PTI-00009 17 500 17 500

Équipements et ameublements - construction d'un poste

de police, cour municipale et affaires juridiques

POL-09025 500 500 500 500

Construction d'un poste de policeRES-04800 1 000 4 000 12 000 1 000 4 000 12 000 17 000 17 000


sbreton

Rectangle




Total




Incendie 2 082 160 1 130 1 130 160 2 082 3 372 3 372

250 250 250 250INC-00105 Matériel pour codification des poteaux d'incendie en respect de la

norme incendie NFPA-291 (schéma)

15 35 90 15 35 90 140 140INC-04603 Réparation, mise à niveau et construction de citernes souterraines -

Fin du projet pour l'ouest du territoire

165 165 165 165INC-09239 Système de préemption sur feux de circulation

20 20 20 20INC-09283 Implantation d'un site de formation et d'entraînement pour les

pompiers

100 100 100 100INC-09286 Réorganisation des unités de secours et poste de commandement

25 25 25 25 25 25 75 75RES-09897 Ajout de poteaux incendie pour l'ensemble de la ville

Construction d'une caserne incluant les équipements (secteur Pintendre) 50 100 100 50PTI-00003 150 150

Acquisition des équipements de protection personnelle

pour nouveaux pompiers (lié à l'ouverture de la caserne

de Pintendre)

INC-08121 100 50 100 50 150 150

Remplacement d'équipements et de véhicules d'intervention (Incendie) 1 600 100 725 725 100 1 600PTI-00011 2 425 2 425

Mise à niveau du parc d'équipements d'interventionINC-09274 100 100 100 100 100 100 300 300

Remplacement de véhicules d'interventionINC-09278 625 1 500 625 1 500 2 125 2 125

Réaménagement et mise à niveau des bâtiments (Incendie) 47 47PTI-00012 47 47

Ajout d'un système d'humidification à la caserne

Jérôme-Demers

RES-10271 47 47 47 47

29 495 17 718 16 985 15 780 11 085 12 218 8 815 4 900 5 900 5 500 64 198 16 300 39 083Transport 8 815

Transport 75 75 75 75

75 75 75 75RES-10325 Étude d'opportunité pour le réaménagement de l'échangeur 325

(autoroute 20 - boul. du Président-Kennedy)


sbreton

Rectangle




Total




Voirie municipale 10 490 10 300 12 630 7 730 4 800 4 990 17 520 4 900 5 500 5 500 15 900 33 420

30 137 30 137 167 167RES-01611 Réfection du pavage des stationnements de la Ville incluant

bordures et trottoirs

450 450 450 450RES-01838 Réaménagement de l'intersection Saint-Georges/Mont-Marie (secteur

Lévis)

150 2 000 900 150 2 000 900 3 050 3 050RES-01871 Réfection du chemin de la Grève-Gilmour (secteur Lévis)

28 28 28 28RES-07809 Acquisition de lots et aménagement pour cercle ou T de virage

12 000 8 000 8 000 7 100 2 500 2 500 5 500 5 500 4 900 15 900 12 100 28 000RES-10151 Réfection de pavage, bordures et trottoirs

200 200 200 200RES-10160 Relocalisation de la rue des Arpents (secteur Lévis)

225 225 225 225RES-10281 Aménagement de nouveaux sentiers piétonniers sur l'ensemble du

territoire

Escaliers publics et belvédères 1 000 300 300 1 000PTI-00025 1 300 1 300

Remplacement de l'escalier Gris (Labadie) par

l'aménagement de la côte des Bûches

RES-10376 300 1 000 300 1 000 1 300 1 300

Ponts, murets et talus 200 200 690 690 200 200 1 090 1 090

350 350 350 350RES-06819 Réfection du mur de soutènement du 54, rue Wolfe (secteur Lévis)

140 140 140 140RES-10149 Réfection de clôture et chasse-roue, rue Mgr Bourget, secteur Lévis,

Couvent Jésus-Marie de Lauzon

200 200 200 200 200 200 600 600RES-10208 Entretien et de réfection des ponts et ponceaux

Éclairage de rues 702 200 210 210 200 702 1 112 1 112

57 57 57 57RES-10148 Éclairage du stationnement Pointe Benson (secteur Saint-Romuald)

10 300 10 300 310 310RES-10268 Réseau d'éclairage - Éclairages des parcs, terrains sportifs et pistes

cyclables


sbreton

Rectangle




Total




Amélioration de l’éclairage public 345 200 200 200 200 345PTI-00045 745 745

Réseau d'éclairage - Amélioration de l'éclairage public

de rues

RES-10251 200 200 300 200 200 300 700 700

Sécurisation des traversées piétonnes sur le Boul.

Guillaume-Couture entre les intersections de la rue

Dorval et le boul. Alphonse-Desjardins

RES-10284 45 45 45 45

Circulation et stationnements 922 855 6 625 1 315 455 922 2 692 5 310 400 400 8 402 5 310

50 50 50 50RES-01807 Aménagement permanent de réduction de vitesse (mise en oeuvre

des politiques sur les bornes de sensibilisation et des traverses

piétonnes surélevées)

150 150 150 150RES-09601 Réfection et ajout de glissières de sécurité

660 260 400 400 260 660RES-10057 Modification des signaux ferroviaires existants, rue

Charles-Rodrigue (secteur Lévis)

377 377 377 377RES-10062 Modification du feu de circulation - intersection boul. du

Centre-Hospitalier et rue de l'Église (Charny)

500 500 500 500RES-10334 Aménagement du stationnement voisin de l'usine de filtration sur le

chemin du Fleuve

5 310 5 310 5 310 5 310RES-10343 Voie réservée à St-Rédempteur

Feux et contrôleurs de circulation 395 195 765 765 195 395PTI-00033 1 355 1 355

Ajout de nouveaux feux de circulationRES-09801 200 200 200 200 400 400

Implantation d'une nouvelle synchronisation sur la route

du Président-Kennedy entre le boul. Guillaume-Couture

et l'autoroute 20

RES-10004 300 300 300 300

Feux de circulation - Acquisition de contrôleurs et

accessoires

RES-10257 45 45 45 45 45 45 135 135

Feux de circulation - Mise aux normes de diverses

intersections

RES-10344 150 150 150 150 150 150 450 450

CN - Corrections requises aux traverses de la Ville -

Nouvelle réglementation

RES-10381 70 70 70 70


sbreton

Rectangle




Total




Edifices administratifs 2 416 1 780 1 965 1 965 1 780 2 416 6 161 6 161

50 50 50 50RES-09909 Remise à niveau des garages et entrepôts municipaux (Saint-Omer-

Saint-Romuald - Filteau) 2017 à 2019

136 136 136 136RES-10196 Aménagement de la cour du garage municipal de Saint-Romuald

10 200 10 200 210 210RES-10247 Projet d'efficacité énergétique dans les bâtiments de la Ville

50 50 50 50RES-10269 Bâtiment administratif au 996 de la Concorde, aménagement,

optimisation et mise à niveau

Rénovation des édifices administratifs 2 080 1 780 1 855 1 855 1 780 2 080PTI-00028 5 715 5 715

Sécurité de la Cour municipaleAFJ-09008 90 90 90 90

Remplacement des systèmes mécaniques dans les

bâtiments 2017-2021

RES-10185 150 150 150 150 150 150 450 450

Ajout de dispositifs anti-refoulement dans nos bâtiments

(obligation)

RES-10194 75 125 125 75 125 125 325 325

Aménagement d'un couloir SAS au garage municipal de

Saint-Romuald

RES-10245 75 75 75 75

Immeuble - Amélioration des bâtiments occupés par des

organismes partenaires

RES-10252 50 50 50 50 50 50 150 150

Programme de rénovation des édifices 2017-2021RES-10253 450 450 450 450 450 450 1 350 1 350

Immeuble - Accès pour les personnes à mobilités

restreintes

RES-10254 60 60 60 60 60 60 180 180

Toitures réfectionRES-10255 185 200 200 185 200 200 585 585

Remplacement des portes de garageRES-10256 40 40 40 40 40 40 120 120

Installations/modifications Système de détection de gaz

(sécurité bâtiments)

RES-10258 50 50 50 50 50 50 150 150

Ajouts de génératrices dans les bâtiments de la Ville

(plan de mesures d'urgence)

RES-10260 250 250 250 250


sbreton

Rectangle




Total




Installations de système de contrôle d'accès pour les

bâtiments

RES-10310 80 80 80 80 80 80 240 240

Plan Directeur pour l'entretien des bâtiments municipaux

- Phase #1

RES-10311 200 200 200 200 400 400

Modernisation de l'éclairage public (transfert au DEL),

économie d'énergie récurrente

RES-10314 425 425 425 425

Caisse de Charny - Aménagement suivant l'acquisition

et entretien du bâtiment

RES-10367 300 300 300 300 600 600

Réfection et entretien des éléments de structures et

d’accès aux bâtiments (escaliers, rampes, dalles,

garde-corps, etc.)

RES-10369 75 75 75 75 75 75 225 225

Construction d'un entrepot dans le secteur

Saint-Romuald - Besoins des Travaux publics

RES-10371 100 100 100 100

Machinerie, équipements & véhicules 2 700 2 600 2 150 2 150 2 600 2 700 7 450 7 450

Remplacement de machineries et véhicules 2 500 2 500 2 050 2 050 2 500 2 500PTI-00031 7 050 7 050

Machinerie et véhicules - tous les servicesRES-10358 2 000 2 500 2 500 2 000 2 500 2 500 7 000 7 000

Investissement pour mise aux normes de l'atelier

mécanique de Mgr Bourget

RES-10365 50 50 50 50

Achat d'outillage et d'équipements 200 100 100 100 100 200PTI-00032 400 400

Achat d'outillage et équipements pour la Direction des

infrastructures

RES-10199 100 100 100 100 100 100 300 300

Équipements électroniques pour l'économie de carburantRES-10267 100 100 100 100

Autres infrastructures 288 1 050 5 150 1 645 1 050 288 2 983 3 505 6 488 3 505

50 1 050 50 1 050 1 100 1 100AGT-06308 Enfouissement de fils électriques - Secteur Saint-Omer

100 100 100 100RES-01839 Travaux de réfection du quai Impérial (Parc nautique Lévy)


sbreton

Rectangle




Total




188 188 188 188RES-09807 Stabilisation de falaises

100 100 100 100RES-10215 Réparation du Quai Couture

5 000 1 495 3 505 3 505 1 495 5 000RES-10359 Réfection et enfouissement des fils aériens rue Vire-Crêpes

(secteur Saint-Nicolas)

23 038 8 305 28 579 11 042 12 618 7 976 10 727 11 166 1 269 4 795 329 59 922 6 393 31 636Hygiène du milieu 21 893

Réfections (Aqueduc, Égout et Voirie) 250 5 830 4 697 2 151 1 665 250 4 066 2 446 4 165 100 100 10 777 6 611

200 1 400 60 420 140 980 1 120 480 1 600RES-01824 Réfection complète rues des Castels et Châteleine - Arrondissement

Desjardins

100 750 50 375 50 375 425 425 850RES-01827 Réfection complète de la rue Théophile-Hallé (entre chemin du

Fleuve et rue du Collège) secteur Saint-Romuald

1 672 491 1 181 1 181 491 1 672RES-01880 Réfection de la rue Saint-Eugène (Secteur Saint-Jean-Chrysostome)

1 100 1 100 1 100 1 100RES-09852 Réfection complète des rues Dorimène-Desjardins et Saint-Louis

(entre Saint-Antoine et Alphonse-Desjardins)

350 3 200 175 800 175 2 400 2 575 975 3 550RES-10275 Réfection complète aqueduc, égouts et voirie en fonction des

priorités du plan d'intervention (rue Bégin)

250 150 100 100 150 250RES-10384 Rue Saint-Raphael

500 50 450 450 50 500RES-10387 Capacité insuffisante - conduite - Charny

Plans directeurs 250 480 525 75 70 250 450 410PTI-00040 1 255 395 860

Mise à jour du plan directeur des parcs et espaces

verts

DVC-09190 25 25 25 25

Plan directeur d'égout pluvial - Arrondissement

Chutes-de-la-Chaudière-Ouest

RES-01829 200 50 150 150 50 200


Chutes-de-la-Chaudière-Est

RES-01830 100 100 25 25 75 75 150 50 200


Desjardins

RES-01831 180 45 135 135 45 180


sbreton

Rectangle




Total




Plan d'intervention Aqueduc-Égout-VoirieRES-10170 200 200 200 200 200 200 400 200 600

Écocentre OuestRES-10374 50 50 50 50

Constructions (Aqueduc, Égout et Voirie) 2 094 9 554 5 715 4 806 4 879 1 953 11 638 909 4 675 141 5 725 17 363

4 4 4 4BDP-00022 Participation Ville - Ententes promoteurs - Roc Pointe, secteur RPOE

ph 1 (2134-12-246)

21 21 21 21BDP-00023 Participation Ville - Ententes promoteurs - Faubourg des Arbrisseaux

ph 8B (2134-12-303)

24 24 24 24BDP-00024 Participation Ville - Ententes promoteurs - Roc Pointe, secteur GP ph

5 (2134-12-445)

45 45 45 45BDP-00025 Participation Ville - Ententes promoteurs - Développement de

Demain ph 1 (2134-12-054)

1 100 1 000 1 000 1 100 1 000 1 000 3 100 3 100BDP-00028 Futurs projets de développement

250 100 150 150 100 250RES-10357 Ajouts d'aqueduc et d'égouts sur la rue St-David (secteur Lévis)

30 900 30 900 930 930RES-10363 Conduite pluviale 3e Avenue

Développement et aménagement de parcs industriels 1 094 7 560 4 335 3 576 2 885 953 759 4 675 141PTI-00034 12 989 5 575 7 414

Agrandissement du parc industriel BernièresECO-09086 3 625 3 625 3 625 3 625

Développement parc industriel Bernières (Phase I)RES-00801 472 472 472 472

Aménagement d'un accès temporaire entre la rue

Renault et la rue Saint-Jean et correctif du drainage de

surface (secteur Saint-Jean)

RES-01875 661 661 661 661

Remplacement d'une conduite d'aqueduc, rte Président

Kennedy, parc industriel Pintendre

RES-09956 150 150 150 150

Prolongement des réseaux d'aqueduc et égouts -

Avenue de la Rotonde (secteur Charny)

RES-10132 283 142 141 141 142 283

Installation de services sur la rue des Riveurs - 3

phases

RES-10330 1 018 3 000 560 1 950 1 050 458 1 508 2 510 4 018


sbreton

Rectangle




Total




Modification poste de pompage SN-MRES-10331 200 200 200 200

Installation de services sur la rue JB Renaud 2 phasesRES-10341 2 645 935 2 344 935 301 301 3 279 3 580

Traitement de l'eau potable 137 250 867 250 137 387 867 1 254 867

250 250 250 250RES-04419 Usine de traitement d'eau potable : démantèlement de l'usine

Guilmour (secteur Lévis)

867 867 867 867RES-09402 Modification du système de chloration à l'usine de traitement d'eau

Saint-Romuald

87 87 87 87RES-10090 Mise à niveau des bâtiments des réservoirs (secteur Lévis)

50 50 50 50RES-10202 Augmentation de capacité de l'usine de production d'eau potable

Saint-Romuald/Saint-Jean

Réseaux de distribution de l'eau 750 9 670 6 640 1 930 3 600 562 6 092 4 450 5 950 260 120 188 568 17 060 10 400

700 600 100 100 600 500 1 100 200 1 300RES-09817 Réhabilitation structurale de conduites d'aqueduc

47 47 47 47RES-09866 Mise aux normes du réseau d'aqueduc secteur des Anses (secteur

Saint-Nicolas)

48 48 48 48RES-09944 Enlèvement du surpresseur Etchemin

100 100 100 100 100 100 200 100 300RES-10301 Recherche de raccordements inversés

Stratégie québécoise d'eau potable 555 570 1 190 530 50 415 400 400 260 120 140PTI-00041 2 315 520 995 800

Réseau d'aqueduc - remplacement ou ajout de

compteurs principaux

RES-04713 250 250 250 50 50 250 200 200 400 350 750

Diminution des pertes d'aqueduc par secteurRES-05802 200 200 200 200 400 400

Achat de compteurs d'eau pour l'ensemble de la VilleRES-07816 740 120 140 480 140 120 260 520 480 1 000

Élimination des branchements gelifsRES-09883 165 165 165 165


sbreton

Rectangle




Total




Interconnexion et renforcement des réseaux d'eau potable 8 400 4 650 1 300 3 450 3 350 4 950PTI-00042 13 050 4 750 8 300

Interconnexion du réseau d'aqueduc Saint-Romuald -

Charny

RES-10225 4 000 5 000 1 050 2 000 2 950 3 000 5 950 3 050 9 000

Renforcement de l'interconnexion du réseau d'aqueduc

Lévis - Saint-Romuald

RES-10227 500 2 500 200 1 000 300 1 500 1 800 1 200 3 000

Augmentation capacité conduite unitaire rue

Saint-Georges (coin Vallée)

RES-10288 100 900 50 450 50 450 500 500 1 000

Étude pour consolidation et interconnexion des réseaux

d'aqueduc

RES-10383 50 50 50 50

Traitement des eaux usées 1 148 151 1 675 1 382 1 148 2 530 293 151 2 974 444

282 282 282 282RES-01401 Remplacement de contrôleurs des postes de pompage et du site de

traitement (secteur Saint-Romuald)

255 255 255 255RES-08402 Réfection et mise aux normes du poste de pompage Kennedy

(secteur Pintendre)

566 566 566 566RES-09973 Augmentation de capacité poste de pompage SR-E, secteur

Saint-Rédempteur

38 151 38 151 189 189RES-10055 Réfection du champs d'épuration Val des Bois (secteur Saint-Joseph

Pointe de Lévis)

1 382 1 382 1 382 1 382RES-10197 Augmentation de capacité du site de traitement des eaux usées du

secteur de Saint-Jean-Chrysostome

300 300 300 300RES-10221 Programme de vidange des installations septiques - phases 1 et 2

Réseaux d'égouts 3 696 2 894 2 896 235 1 994 3 696 5 925 2 661 900 9 486 3 561

283 283 283 283RES-00837 Émissaire d'égout pluvial de la rue de la Corniche (secteur

Saint-Nicolas)

660 660 660 660RES-01821 Réhabilitation structurale des réseaux d'égouts

300 300 300 300RES-01874 Solution correctrice pour les refoulements d'égout pluvial sur la rue

du Bocage (secteur Saint-Jean-Chrysostome)


sbreton

Rectangle




Total




47 47 47 47RES-01877 Modifications du réseau pluvial rue des Giroflées (secteur Charny)

558 558 558 558RES-01879 Modification réseau pluvial et voirie, rue Gosselin (secteur

Breakeyville)

1 961 1 961 1 961 1 961RES-05811 Réfection conduite d'émissaire des étangs aérés (secteur Lévis)

19 19 19 19RES-07603 Réhabilitation du pluvial - rue des Sapins (secteur Saint-Étienne)

226 226 226 226RES-07807 Réfection conduite d'égout sanitaire rue des Berges (secteur Lévis)

28 28 28 28RES-08887 Travaux de drainage - Rue du Bosquet (secteur St-Nicolas)

200 1 800 100 900 100 900 1 000 1 000 2 000RES-09940 Réfection d'égout unitaire de la conduite entre Christ-Roy et

Saint-Ferdinand secteur Lévis

542 542 542 542RES-09943 Travaux correctifs sur intercepteur Lauzon nord pour éviter

débordement au fleuve

700 100 600 600 100 700RES-10059 Remplacement des conduites en arrière lot de la rue Emmanuel

Routhier et Pierre Fontaine (secteur Charny)

803 803 803 803RES-10193 Augmentation de la capacité des tronçons d'égout sanitaire (rues

Drapeau, Poirier, Cayer et route du Pont), secteur Saint-Nicolas

236 236 236 236RES-10230 Réfection de l'égout sanitaire rue des Hêtres (secteur Saint-Nicolas)

200 200 200 200RES-10234 Augmentation de la capacite du poste de pompage SN-G (secteur

Saint-Nicolas)

200 200 200 200RES-10235 Augmentation de la capacite du poste de pompage principal

Saint-Jean Chrysostome

200 200 200 200RES-10347 Séparation des réseaux d'égout de la rue Henri-Pelletier

(Saint-Rédempteur)

35 35 35 35RES-10377 Travaux de drainage et voirie - finition de la rue Octave-Crémazie

(secteur Pintendre)

Réduction des eaux parasitaires 488 488PTI-00044 488 488

Réduction des eaux parasites dans le réseau d'égout

sanitaire, quartier des Fleurs (secteur Lauzon)

RES-10188 188 188 188 188


sbreton

Rectangle




Total




Travaux correctifs eaux de captageRES-10345 300 300 300 300

Matières résiduelles 210 210 508 508 210 210 928 928

480 480 480 480RES-07502 Remplacement du bruleur – respect de la réglementation

28 210 210 28 210 210 448 448RES-10207 Réfection du système d'épuration des gaz à l'incinérateur

Protection de l'environnement 20 20 40 30 20 20 70 10 80 10

40 20 20 30 20 20 10 10 70 80RES-10295 Bornes électriques - déploiement de borne de recharge électrique sur

le territoire de la ville

1 800 662 1 527 1 800 1 527 662 3 989 3 989Santé & Bien-être

Logement social 662 1 527 1 800 1 800 1 527 662 3 989 3 989

1 800 1 527 662 1 800 1 527 662 3 989 3 989URB-09020 Développement de logements sociaux et communautaires

(Programme Accès Logis Québec)

685 225 275 685 275 225 1 185 1 185Aménagement, urbanisme et développement

Rénovation urbaine - Biens patrimoniaux 225 275 685 685 275 225 1 185 1 185

560 560 560 560DVC-09167 Mise en valeur des vestiges de Breakeyville

25 25 25 25 25 25 75 75URB-08004 Ententes particulières relatives aux bâtiments institutionnels

patrimoniaux - Phase I

50 50 50 50 100 100URB-09021 PPU Vieux-Lévis - Réalisation du plan d'action

50 50 50 50 50 50 150 150URB-09022 PPU Vieux-Saint-Romuald - Réalisation du plan d'action

50 50 50 50 100 100URB-09023 PPU Village Saint-Nicolas - Réalisation du plan d'action


sbreton

Rectangle




Total




50 50 50 50 100 100URB-09025 PPU Vieux-Charny - Réalisation du plan d'action

50 50 50 50 100 100URB-09026 PPU Vieux-Lauzon- Réalisation du plan d'action

19 334 24 114 27 493 9 602 13 337 19 161 6 111 12 563 3 365 3 621 1 593 1 588 70 941 6 802 42 100Loisirs et Culture 22 039

Centres communautaires (Récréatif) 2 600 250 250 2 350 2 600 2 350

2 600 250 2 350 2 350 250 2 600DVC-09151 Aménagement d'une salle communautaire à Pintendre

Patinoires 600 933 933 600 1 533 1 533

Réfection des arénas et des systèmes de réfrigération 600 933 933 600PTI-00007 1 533 1 533

Réfection du système de réfrigération de l'AquarénaDVC-09114 933 933 933 933

Réfection du système de réfrigération de l'aréna BSRDVC-09121 300 300 300 300

Réfection du système de réfrigération de l'aréna de

Lévis

DVC-09136 300 300 300 300

Piscines 9 950 22 865 3 810 1 600 10 600 9 680 21 880 2 000 12 000 210 265 270 745 36 625 14 000

3 200 22 600 7 700 1 200 10 600 7 700 2 000 12 000 14 000 19 500 33 500DVC-09053 Construction d'un complexe aquatique multifonctionnel -

arrondissement Chutes-de-la-Chaudière-ouest

1 900 1 900 1 900 1 900DVC-09207 Aménagement et équipements - Complexe aquatique

Réfection des piscines 80 100 100 80PTI-00019 180 180

Réfection de piscinesDVC-09007 100 80 100 80 180 180

Aménagement de jeux d'eau 270 265 510 300 210 265 270PTI-00020 1 045 745 300

Aménagement de jeux d'eauDVC-09117 510 265 270 300 270 265 210 745 300 1 045


sbreton

Rectangle




Total




Aménagement de parcs 914 930 2 320 1 380 1 380 940 930 914 2 784 4 164

120 120 120 120DVC-09067 Mise en oeuvre du Plan directeur des parcs, espaces verts et

équipements récréatifs

50 30 20 20 30 50 100 100DVC-09175 Installation de clôtures pour contrer l'empiètement des terrains/parcs

220 300 200 200 300 220 720 720DVC-09178 Développement de nouveaux parcs

25 25 25 25RES-10339 Etude de faisabilité de l'aménagement de l'usine L'Hoir

Aménagement de la Terrasse de Lévis 1 380 1 380PTI-00021 1 380 1 380

Terrasse de Lévis - Travaux d'aménagementRES-00846 1 380 1 380 1 380 1 380

Mise en œuvre du plan directeur des parcs, espaces verts et équipements 694 600 525 525 600 694PTI-00027 1 819 1 819

Mise en oeuvre du Plan directeur des parcs, espaces

verts et équipements (parcs de secteurs et de

quartiers)

DVC-09106 25 25 25 25


verts et équipements récréatifs

DVC-09131 40 40 40 40


verts 2016

DVC-09165 160 160 160 160


verts

DVC-09170 300 600 600 600 600 300 1 500 1 500

Mise en oeuvre du Plan directeur des parcs, parcs de

secteurs

DVC-09172 94 94 94 94

Équipements récréatifs 191 50 70 20 20 50 50 191 291 311

141 141 141 141DVC-09123 Réalisation d'une piste de BMX

20 20 20 20DVC-09181 Aménagement d'un parcours de canotage sur la rivière Beaurivage

Amélioration du réseau de planches à roulettes 50 50 50 50 50 50PTI-00018 150 150


sbreton

Rectangle




Total




Améliorations au réseau de parcs de planches à

roulettes

DVC-09176 50 50 50 50 50 50 150 150

Réseau cyclable 300 2 250 669 300 969 242 1 339 1 339 2 550 242

1 339 300 300 1 339 1 339 300 1 639DVC-01021 Mise en oeuvre du Plan directeur des pistes cyclables

(interconnexion) et sécurisation des pistes existantes

491 249 242 242 249 491RES-09947 Passerelle Autoroute Jean Lesage - Parcours Harlaka

(interconnexion) et sentier de motoneiges

420 420 420 420RES-10373 Enrochement de protection le long du fleuve

Plateaux sportifs 3 791 1 545 1 168 1 065 1 345 3 626 6 036 103 200 165 468 6 504

1 000 1 175 1 000 1 175 2 175 2 175DVC-01017 Agrandissement du centre communautaire - Le Carrefour

100 550 100 550 650 650DVC-09191 Aménagement de l'aréna André-Lacroix

Terrains de tennis - Réfection des terrains et remplacement d'équipements 300 300PTI-00014 300 300

Réfection des terrains de tennis - mise au normeDVC-01004 300 300 300 300

Terrains de soccer - Réfection des terrains et remplacement d'équipements 2 676 2 676PTI-00015 2 676 2 676

Terrains de soccer - amélioration et remplacement des

équipements de service

DVC-09157 2 676 2 676 2 676 2 676

Terrains de balle - Réfection des terrains et remplacement d'équipements 165 200 103 103 200 165PTI-00016 468 468

Terrains de balle - rénovations et remplacement

d'équipements de service

DVC-09158 103 200 85 85 200 103 388 388

Tableaux indicateurs pour terrains de baseball stade

Georges Maranda et parc Quatre-Saisons

DVC-09162 80 80 80 80

Terrains sportifs - Travaux de drainage et d'irrigation 100 70 65 65 70 100PTI-00017 235 235

Travaux de drainage et irrigation des terrains sportifsDVC-09084 65 65 65 65


sbreton

Rectangle




Total




Travaux de drainage et irrigation des terrains sportifsDVC-09186 70 100 70 100 170 170

Parcs régionaux 825 3 086 1 274 419 1 693 856 306 956 100 1 056 3 911 1 162

200 300 100 150 100 150 250 250 500DVC-01023 Mise en oeuvre plan directeur Parc des Chutes-de-la-Chaudière

822 100 411 100 411 511 411 922DVC-01024 Mise en oeuvre plan directeur Parc de la Martinière

630 630 630 630DVC-09153 Aménagement de sentiers pédestres (secteur Saint-Nicolas)

25 25 25 25RES-09923 Construction d'une infrastructure d'accueil de la future réserve

écologique Grande-Plée-Bleue

545 545 545 545RES-10386 Actions prioritaires dans les parcs

Aménagement du parc de la rivière Etchemin 400 889 544 244 345 156PTI-00008 1 289 788 501

Parc de la rivière Etchemin - Travaux d'aménagement de

la piste cyclable entre Saint-Jean et Saint-Romuald

DVC-09128 889 400 544 244 345 156 501 788 1 289

Centres communautaires (Culturel) 8 508 698 423 400 393 5 120 5 913 257 3 340 23 48 48 119 9 629 3 597

23 48 48 48 48 23 119 119DVC-09116 Acquisition de mobiliers et équipements pour les centres

communautaires

100 650 8 460 100 393 5 120 257 3 340 3 597 5 613 9 210DVC-09154 Construction des locaux de musique et de danse au Centre culturel

50 50 50 50DVC-09169 Mise à jour du système de ventilation au sous-sol de la Maison des

aînés de Lévis

200 200 200 200RES-05840 Réaménagement du Centre Paul-Bouillé - Phase 3 (secteur Charny)

Réaménagement des espaces entourant l’Aréna de St-Romuald 50 50PTI-00046 50 50

Ancien Aréna de Saint-Romuald - Aménagement d'une

salle communautaire et d'un entrepôt - secteur

Saint-Romuald

DVC-09149 50 50 50 50


sbreton

Rectangle




Total




Bibliothèques 160 280 2 674 2 011 280 135 2 426 663 25 3 114 688

75 75 75 75DVC-04302 Centralisation des services techniques et de l'administration du

Service des bibliothèques et des lettres

Rénovation de la bibliothèque Pierre-Georges-Roy 50 250 2 650 1 987 250 25 663 25PTI-00005 2 950 2 262 688

Mise au norme de la bibliothèque Pierre-Georges-Roy

(quartier Lévis)

DVC-00003 50 25 25 25 25 50

Rénovation de la bibliothèque Pierre-Georges-Roy -

Fonds du patrimoine culturel phase 2

DVC-09108 2 650 1 987 663 663 1 987 2 650

Travaux de rénovation Bibliothèque P-G RoyRES-01209 250 250 250 250

Aquisition d'équipements pour les bibliothèques 35 30 24 24 30 35PTI-00006 89 89

Acquisition d'équipements pour les bibliothèquesDVC-09208 24 30 35 24 30 35 89 89


sbreton

Rectangle

PAGE DE PRÉSENTATION - BLEU - Accueil - Ville de Lévis Secteur de la Traverse - Bâtiment et...

Documents

Transcript of PAGE DE PRÉSENTATION - BLEU - Accueil - Ville de Lévis Secteur de la Traverse - Bâtiment et...