P.04 Le droit de savoir, la liberté d’informer P.05 ... · Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél :...

OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde

Le droit de savoir, la liberté d’informer

Mercredi 31 Juillet 2019 N°2277 6ème année PRIX : ALGERIE : 20 DA ‐ FRANCE : 1,2 EURO

P.05

GAÏD SALAH

COMMUNE DE BOUAICHE À SIDI BEL ABBES

Tentative d’immolation parle feu pour cause de logement

ALERTE A LA CITE DES FRÈRES ADNANE À SIDI BEL ABBES

Scandaleux mélange de l’eaupotable aux eaux usées

P.04

SOUK TLETA À TLEMCEN

Suspicion de corruption dansle dossier de réalisation

d'une station de dessalement

P.05

P

P.08

Lire page 03 UUnn ddiiaalloogguuee ssaannss pprrééaallaabblleess nnii ddiikkttaattss

Démolition de pas moinsde 388 habitations illicites

SIDI EL BACHIR, BIR EL DJIR ET SEDDIKIA À ORAN

02 Site web // www. ouest-info.org

Mercredi 31 Juillet 2019 ACTUALITÉS

OuestinfoLe droit de savoir, la liberté d’informer Edité par la Sarl Amine Presse

FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD

DIRECTEUR GENÉRALAbdelaziz HOUMAD

Rédaction Administration Publicité

Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa,

Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès

Tél : 048 75 47 66

Fax :048 75 47 66 / 048 75 47 67

Site Web : ouest-info.orgEmail : [email protected]

Facebook : @officielOuestinfo

Twitter : #infouestalgerie

ANEP1 Avenue

Pasteur‐ALGERTel: 021 71 16 64/

021 73 71 28

Fax : 021 73 95 59/

021 73 99 19

ANEP ORAN

IMPRESSIONSIO‐Zone Industrielle

Es Sénia‐Oran

Les manuscrits,lettres et tous

documents remis à la Rédaction nesont pas rendus et ne peuventfaire l’objet

d’une quelconque réclamation.

Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3° étage, n°

16-Face OPOW-Mostaganem

Tél /Fax :

045.41.27.84

Mail : br.mosta.

[email protected]

Bureau d’OranCité des 90/60 logements

Bloc B Ilot C Bir El Djir

Millénium

Panorama Oran

Téléphone 041 71 40 31

/Fax 041 71 41 39

Email :

[email protected]

TEL: 041415297

Fax:041334892

Quotidien National D’information

Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde

Crée Juillet 1992

DIRECTEUR DE PUBLICATIONAbdelaziz HOUMAD

[email protected]

DIFFUSIONS.D.P.O

Tél : 05 50 57 54 55

Adresse :

22,Rue Lebesse Houari

L'hippodrome.Oran

Un avant-projet de loi en 2020LUTTE CONTRE LA TRAITE DES PERSONNES

Khalida Toumi et Abdelwahab Nouri n’ont pas encore été auditionnés par la justice

Un avant‐projet de loi spéci‐fique à la lutte contre la traitedes personnes sera présentél’année prochaine (2020), aindiqué mardi à Alger le pré‐sident du Comité national deprévention et de lutte contrela traite des personnes, Mou‐rad Adjabi."Il s’agit pour l’Al‐gérie de disposer d’une loispécifique et entièrementdédiée à la lutte contre cephénomène dans toutes sesdimensions", a précisé M.Adjabi à l’occasion d’uneJournée d’étude organiséepar ce Comité et coïncidantavec la célébration de la Jour‐née mondiale de la dignitédes victimes de la traite despersonnes.Selon M. Adjabiqui est également directeur

des affaires politiques inter‐nationales au ministère desAffaires étrangères, cetavant‐projet de loi sera éla‐boré en "étroite collabora‐tion avec des experts duministère de la Justice", rap‐pelant que les textes de loissur la traite des personnesexistent en Algérie, mais ilssont "éparpillés à traversd’autres textes de loi".Qualifiant la traite des per‐sonnes de "crime odieux", leprésident du Comité a souli‐gné que "l’Algérie a signé lestraités et adhéré aux proto‐coles de lutte contre ce phé‐nomène qui n’épargne aucunpays de par le monde".Il a ajouté que durant l’année2018, "trois cas de traite de

personnes ont été traités patla justice en Algérie, impli‐quant sept accusés et faisantun total de 17 victimes", pré‐cisant toutefois qu’il il est"difficile d’avoir des chiffresexacts sur ce phénomène quidemeure limité en Algérie".Par ailleurs et à l’occasion de

cette Journée d’étude, le Co‐mité a annoncé la mise enligne son site web (www.co‐mitetraitepersonnes.dz).Adjabi a également fait ob‐server que la lutte contre cecrime est menée en collabo‐ration avec les pays du voisi‐nage, soulignant à ce propos

que l’Algérie apporte à cespays des aides en tous genresdans ce cadre.Dans ce sens,l’ambassadeur des Etats‐Unisd’Amérique en Algérie, JohnP. Desrocher, a indiqué dansson intervention que sonpays était disposé à collabo‐rer avec l’Algérie pour luttercontre ce phénomène mon‐dial, précisant que la lutecontre la traite des per‐sonnes est "une priorité enAmérique".De son côté, le chef de mis‐sion de l’Organisation inter‐nationale pour les migrations(OIM) en Algérie, Paolo Ca‐puto a fait savoir qu’entre2003 et 2016, plus de 225000 victimes de la traite ontété recensées dont 72% sont

des femmes et des filles,alors que le pourcentage desenfants a plus que doubléentre 2004 et 2016.Il a en outre exprimé la "dis‐ponibilité totale des NationsUnies à appuyer les effortsengagés par l’Algérie dans laprévention et la lutte contrela traite des personnes".Pour sa part, l’ambassadeuret chef de délégation del’Union européenne en Algé‐rie, John Joseph O'Rourke aindiqué que "l’UE ne se placejamais en donneur de leçon,mais a toujours affiché sonintérêt à l’expérience algé‐rienne en matière de lutte etde prévention contre ce phé‐nomène". APS

AFFAIRE DE LA SURFACTURATION DE LA TENTE GÉANTE

Augmentation de 206% du chiffre d'affaires dissimulé au 1er semestreCOMMERCE/CONTRÔLE

Le montant du chiffre d’affairesdissimulé des transactions com‐merciales, décelé durant le pre‐mier semestre 2019 par lesservices du ministère du Com‐merce, a augmenté de 206% parrapport à la même période de2018, a appris mardi l'APS auprèsde cette institution.Selon unbilan de l'activité du contrôleéconomique et de la répressiondes fraudes, effectué de janvier àjuin 2019, les services du minis‐tère ont constaté 4.654 infra‐ctions liées à la facturation, dont286 qualifiées d'établissementde factures fictives et de faussesfactures.Ainsi, les opérations decontrôle ont permis la mise aujour d'un chiffre d'affaires dissi‐mulé d'un montant de 35,85 mil‐liards DA, contre 11,7 milliardsDA enregistrés au 1er semestre2018, soit une augmentation de206%, précise le bilan du minis‐tère, soulignant que les procès‐verbaux (PV) établis à l'encontredes contrevenants ont été trans‐mis aux juridictions compétentespour mise en œuvre de l'actionpublique.L'augmentation du chif‐fre d’affaires dissimulé décelé par

les services du ministère reflèteprincipalement un changementde l'action de contrôle qui a ciblédurant le 1er semestre 2019 enparticulier l'amont de l'activitééconomique (production, impor‐tation, commerce de gros)."Lesactions engagées ont été orien‐tées vers la prise en charge despréoccupations résultant desdysfonctionnements observéssur le marché durant l'exerciceprécédent tant en matière depratiques commerciales que deconformité des produits. A cetitre, le programme d’actions misen œuvre pendant cet exercice, aété articulé autour des axes de lalutte contre les pratiques com‐merciales illicites et de la surveil‐lance de la conformité desproduits fabriqués localement etimportés", a noté le ministèredans son bilan.Concernant lesprofits illicites, les opérations decontrôle ont enregistré un mon‐tant de 170,10 millions de DA,pour lequel les agents habilitésont établi 317 PV pour infractionqualifiée de pratique de prix illi‐cites (non respect des prix régle‐mentés, fausse déclaration de

prix de revient et manœuvres vi‐sant à dissimuler les majorationsillicites).Globalement, l'action decontrôle durant le 1er semestre2019 s'est soldée par 626.586 in‐terventions (‐37% par rapport àla même période de l'année2018) ayant permis de constater49.460 infractions commerciales(‐61%), l'établissement de 45.765PV (‐62%) ainsi que la propositionde fermeture de 4.393 locauxcommerciaux (‐50%).En outre,les services de contrôle ont eu àprendre des mesures administra‐tives conservatoires consistanten la saisie de marchandises pourune valeur globale de 3,94 mil‐liards DA (‐18 % par rapport à lamême période de l'année2018).En matière de contrôle despratiques commerciales, les ser‐vices de contrôle ont effectué32.5851 interventions, donnantlieu à la constatation de 32.502infractions, soit une réduction dutaux infractionnel à 10% contre15 % au 1er semestre de l'année2018.Les services du contrôle ontétabli, à ce titre, 29.800 PV etproposé 3.499 fermetures d'éta‐blissements et locaux commer‐

ciaux, selon le même bilan.Lesprincipales infractions constatéesdans ce domaine sont le défautde publicité des prix et tarifs avec11.051 infractions soit 37,3% dutotal, le défaut de publicité desmentions légales (6.529 infra‐ctions soit 22%), le défaut de fac‐turation et l'établissement defactures non conformes (4.654infractions soit 15,7%), l’opposi‐tion au contrôle (2.995 infra‐ctions soit 10,1%), le défaut deregistre de commerce (2.097 soit7,08%), l’exercice d’activité com‐merciale sans local (1.971 infra‐ctions soit 6,65%), ainsi que lespratiques de prix illicites (317 in‐fractions soit 1,07%).En matièrede contrôle de la qualité et de larépression des fraudes, il a étéenregistré 300.735 opérations decontrôle tant sur le marchéqu’aux frontières, donnant lieu àla constatation de 16.959 infra‐ctions aux règles relatives à laprotection du consommateur.Enoutre, il a été procédé à la saisiede marchandises non‐conformesd’une valeur de 261 millions dedinars, le blocage aux frontièresde 255 cargaisons pour une

quantité de 11.969,41 tonnes deproduits non‐conformes d’unevaleur de 3,09 milliards DA, lafermeture de 894 locaux de com‐merce et l'élaboration de 15.965dossiers de poursuites judi‐ciaires.Analyse d'échantillons: untaux de non conformités de9%Les principales infractionsconstatées en la matière se ré‐partissent entre le défaut d’hy‐giène et de salubrité avec 7.967infractions, soit 47,7% du total, latromperie ou tentative de trom‐perie du consommateur (2.406infractions,14,4% du total), l'ab‐sence de l’autocontrôle (2.080 in‐fractions, 12,5% du total), ladétention et mise en vente deproduits non conformes (1.866infractions, 11,2% du total), ledéfaut d'étiquetage (1.178 infra‐ctions, 7,1% du total), le défautde certificat de garantie (367 in‐fractions, 2,2% du total) et l'op‐position au contrôle (363infractions, 2,2% du total).Au plan du contrôle analytique,les services de contrôle ont ef‐fectué 6.062 prélèvementsd'échantillons aux fins d'ana‐lyses, dont 533 échantillons se

sont avérés non‐conformes, cequi représente un taux de nonconformités de 9%.En matièred'analyses physicochimiques,2.932 échantillons ont été préle‐vés dont 278 se sont avérés nonconformes, soit un taux de nonconformités de 9,5%. Les pro‐duits incriminés sont principale‐ment les viandes et produits dela viande en raison du taux élevéen matière grasse par rapport àla matière sèche et la présencede matières étrangères ainsi quele vinaigre et les produits d'as‐saisonnement (présence d'acideacétique synthétique).En ma‐tière d'analyses microbiolo‐giques et sur un nombre total de2.828 échantillons prélevés, 229se sont avérés non conformes,soit un taux de 8,1%.Les pro‐duits incriminés sont principale‐ment les graisses animales etvégétales en raison de la pré‐sence de salmonelles et d'enté‐robactéries, les pâtisseries pourla présence des coliformes et desstaphylococcus aureus, lesherbes sèches pour la présencede moisissures et de germes to‐taux. I.N

L’ex‐ministre de la culture Kha‐lida Toumi et l’ex‐wali de Tlem‐cen, Abdelwahab Nouri, n’ont

pas été entendus par la justiceau sujet de l’affaire de la surfac‐turation de la tente géante et desa disparition après l’ouverturede la manifestation "Tlemcen,capitale de la culture islamique",a‐t‐on appris mardi du procureurde la république près le tribunalde Tlemcen."Le juge d’instruc‐tion du tribunal de Sidi M’ha‐med (Alger) était dansl’impossibilité d’auditionner lesdeux parties du fait que KhalidaToumi se trouve en France etque Abdelwahab Nouri, malade,

est dans l’incapacité de se ren‐dre au dit‐tribunal", a indiqué lemême magistrat.La même source a précisé que letribunal de Tlemcen a audi‐tionné dans le cadre de cette af‐faire plusieurs parties dont ledirecteur de la culture de la wi‐laya de Tlemcen, des membresdu comité d’organisation decette manifestation, le trésorier,le contrôleur financier, l’impor‐tateur de cette tente géante, lecaissier des services desdouanes du port de

Ghazaouet.L’enquête menée au‐près des mis en cause a montréque la tente géante a été impor‐tée d’Allemagne. Elle a été ache‐minée jusqu’au port deGhazaouet pour être utilisée lorsde la cérémonie d’ouverture dela manifestation "Tlemcen, capi‐tale de la culture islamique"avant de disparaître, a précisé lamême source.Par ailleurs le pro‐cureur de la république près letribunal de Tlemcen a indiquéque le parquet a demandé unecopie du rapport de la Cour des

comptes établi en 2013 pourconsultation et définition desdépassements enregistrés àcette époque."Des parlemen‐taires étaient au courant de cesdépassements et ont observé lesilence en ne pas déposerplainte. Les enquêteurs poursui‐vent toujours leurs investiga‐tions auprès des services de lawilaya et financiers au sujet decette affaire", a‐t‐il ajouté.Il està rappeler que le parquet géné‐ral de Tlemcen avait ordonnél’ouverture d’une enquête au

sujet de l’affaire de surfactura‐tion de la tente géante acquisepour les besoins de la cérémonied’ouverture, en avril 2011, de lamanifestation "Tlemcen, capi‐tale de la culture musulmane" etsa disparition juste après sonutilisation. Elle a coûté la sommede 200 millions DA.Selon lamême source, l’enquête mettraà jour d’autres affaires et révè‐lera des trous financiers et destransactions suspectes qui ontmarqué cette manifestation cul‐turelle et scientifique. APS

03ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org

Mercredfi 31 Juillet 2019

GAÏD SALAH

Un dialogue sans préalables ni diktatsLe général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice‐mi‐nistre de la Défense nationale, chef d'Etat‐major de l'Ar‐mée nationale populaire (ANP), a exprimé, mardi, sonsouhait de voir le dialogue national se dérouler "loin de laméthode imposant des préalables allant jusqu'aux dik‐tats". Le général de corps d'Armée "a valorisé les étapesfranchies sur la voie du dialogue national, notammentaprès l'audience accordée par le chef de l'Etat à un groupede personnalités nationales, qui se chargera de la conduitede ce dialogue, s'engageant à mettre à disposition lesmoyens nécessaires et réunir les conditions idoines pourl'organisation des présidentielles dans les plus brefs dé‐lais", indique un communiqué du ministère de la Défensenationale.

"Dans ce domaine et en réponse aux exigences de cetintérêt suprême de la patrie, le Haut Commandement

de l'ANP a œuvré, depuis le début de la crise, à adopterune approche empreinte de rationalité dans sa présen‐tation, de logique dans son traitement et de réalisme

dans l'accompagnement du peuple algérien et des insti‐tutions de l'Etat, affirmant à maintes occasions, qu'il

n'a aucune ambition politique, sauf être au service dela nation et de ses intérêts suprêmes",

a‐t‐il souligné dans une intervention à l'occasion d'une cé‐rémonie en l'honneur des meilleurs lauréats des Cadetsde la Nation au Baccalauréat et au BEM, session juin 2019."Dans ce contexte précisément, nous valorisons, au seinde l'ANP, les étapes franchies sur la voie du dialogue na‐tional, notamment après l'audience accordée par le chefde l'Etat à un groupe de personnalités nationales, qui sechargera de la conduite de ce dialogue, s'engageant à met‐tre à disposition les moyens nécessaires pour l'accompa‐gner dans cette noble démarche et réunir les conditionsidoines pour la tenue des présidentielles dans les plusbrefs délais", a‐t‐il expliqué. Pour le chef d'Etat‐major del'ANP,

"Il n'est plus question de perdre davantage de temps,car les élections constituent le point essentiel autour

duquel doit s'axer le dialogue, un dialogue que nous sa‐luons et espérons qu'il sera couronné de succès et deréussite, loin de la méthode imposant des préalables

allant jusqu'aux diktats", a‐t‐il souligné. A cet égard, ilfait savoir que "de telles méthodes et thèses sont caté‐goriquement rejetées, car l'Algérie a besoin aujourd'huide ceux qui se sacrifient pour elle et qui élèvent l'inté‐rêt suprême de la patrie au‐dessus de toute considéra‐tion, de ceux qui font preuve d'intégrité, de sagesse, desérénité et de clairvoyance, ceux qui haussent le niveau

du débat et s'élèvent au‐dessus des questions secon‐daires et s'écartent de la surenchère, car il s'agit de

l'avenir du peuple et du destin de la nation".Par la même occasion, le chef d'Etat‐major de l'ANP a évo‐qué "certaines idées empoisonnées que véhicule la bandeet qu'adoptent certains porte‐voix qui orbitent autourd'elle, notamment l'appel à l'élargissement des détenus,qualifiés à tort comme des prisonniers d'opinion, l'atté‐nuation des mesures sécuritaires entreprises au niveaudes entrées de la capitale et des grandes villes et les ten‐tatives de porter atteinte à la crédibilité et à la perfor‐

mance des institutions de l'Etat, à travers des rumeurs quivisent à tromper l'opinion publique et à compromettre lesefforts des responsables intègres et dévoués".

"Aussi, je rappelle encore une fois que seule la justiceest souveraine de la décision, conformément à la loi,

concernant ces individus qui se sont pris aux symboleset aux institutions de l'Etat et ont porté outrage à l'em‐

blème national", a‐t‐il dit. Il a précisé, à ce propos,qu'"il n'est permis à quiconque d'interférer dans sontravail (justice) et ses prérogatives ou tenter d'influersur ses décisions", ajoutant qu'"au sein de l'ANP, nousl'encourageons et nous l'appelons à poursuivre sa dé‐marche patriotique dévouée avec la même détermina‐

tion et la même résolution, loin des contraintes etpressions qui donnent à la bande et à ses relais, une oc‐

casion pour échapper à la sanction et revenir poursemer l'anarchie et impacter sur le cours des évène‐

ments". "En effet, les institutions de l'Etat et l'appareilde justice ont démasqué les intentions pernicieuses dela bande et se sont mobilisés, plus que jamais, afin defaire réussir l'opération de lutte contre la corruption,

atteindre son objectif, relever le défi de traiter les dos‐siers de corruption présentés auprès de la justice et

juger ceux qui y sont impliqués, avec rigueur, impartia‐lité et sérénité, notamment après que le Haut Com‐

mandement de l'ANP s'est engagé à fournir lesgaranties suffisantes pour accompagner les mesuresqu'a prises et que prend encore la justice dans ce do‐maine", a‐t‐il ajouté. "Concernant l'appel suspect et

illogique portant sur l'atténuation des mesures sécuri‐taires entreprises au niveau des entrées de la capitaleet des grandes villes, je tiens à indiquer que ces me‐sures préventives prises par les services de sécuritépour la sécurisation des marches, sont des mesures

prises pour l'intérêt du peuple et non le contraire", aindiqué le général de corps d'Armée. Il a précisé, que"dans le même ordre d'idées, et malgré la satisfactionde la majorité des revendications populaires sur le ter‐rain, nous constatons l'élévation de certaines voix pour

tenter de nuire à la crédibilité et la performance desinstitutions de l'Etat, à travers des rumeurs qui visent àtromper l'opinion publique et à compromettre les ef‐

forts des responsables intègres et dévoués". "Nous, entant que Haut Commandement de l'ANP, nous suivonsde près et n'avons enregistré aucune anomalie dans laperformance de ces responsables patriotiques dans lefonctionnement de ces institutions. Bien au contraire,

ils ont pu réaliser durant cette courte période ce qui n'apu être réalisé pendant des années", a‐t‐il poursuivi.Pour le chef d'Etat‐major de l'ANP, "les réalisations

dans tous les domaines sont multiples et ne peuventêtre niées que par un ingrat ou un conspirateur qui agit

sur instruction et tend à exécuter des agendas sus‐pects. Le peuple est plus que jamais conscient et ne

peut plus être induit en erreur ou trainé dans des im‐passes jonchées de périls". "Aussi, nous rappelons en‐

core une fois que les institutions de l'Etat sont uneligne rouge qui n'admet ni tractation, ni préalables ou

encore des diktats illégaux, de quelle que partie que ce

soit et continueront à accomplir leurs missions, jusqu'àl'élection du nouveau président de la République, quijouira de toutes les prérogatives pour entamer les ré‐

formes nécessaires",a‐t‐il affirmé. Le général de corps d'Armée "a réaffirmé

que le Haut Commandement de l'ANP ne déviera jamaisde sa position constante, en ce qui concerne l'attache‐ment au cadre constitutionnel, étant donné qu'il est tenupar les lois républicaines et engagé à respecter la Consti‐tution, devant Allah, la patrie et le peuple, rappelant quenotre pays possède tous les attributs de la renaissance etdu développement, pourvu qu'ils soient employés d'unemanière exemplaire et totale, et à condition égalementque les revendications du peuple et ses réelles préoccu‐pations soient mieux cernées, tout en s'éloignant del'égoïsme et des calculs personnels étroits", note la mêmesource. Il a ajouté qu'

"Aussi, nous mettons en garde ces porte‐voix qui necessent d'appeler à s'éloigner de la Constitution,

pour tomber dans l'écueil du vide constitutionnel quiconstitue une porte directe s'ouvrant sur l'anarchie et l'inconnu. Nous affirmons par ailleurs que la voie

du salut est celle du dialogue intègre, basé sur debonnes intentions dévouées, qui permettront à notre

pays de transcender les difficultés, frayer sa voie vers leprogrès et la prospérité et poser les jalons de son ave‐nir prometteur". "Enfin, et au regard des menaces et

des périls qui guettent notre pays, nous réaffirmons denouveau que le Haut Commandement de l'ANP, de parla responsabilité historique qui lui incombe dans cetteconjoncture, fait face à toutes les tentatives destruc‐

trices et à toutes les mauvaises intentions dont les ob‐jectifs réels ont été dévoilés, et œuvre, avec résolutionet détermination, à consolider l'accompagnement dupeuple algérien et les institutions de l'Etat, pour aller

de l'avant, pour assurer les conditions appropriéespour la tenue des présidentielles permettant à notrepays de repartir sur la voie du développement et del'évolution et de relever tous les défis confrontés, enétant uniquement au service de l'Algérie et par allé‐

geance à notre chère patrie", a‐t‐il conclu. Aps

Gaïd Salah honore les meilleurs lauréats des Cadets de la Nation

au Baccalauréat et au BEM

Le général de corps d'Armée,Ahmed Gaïd Salah, vice‐ministre

de la Défense nationale, chefd'Etat‐major de l'Armée nationale

populaire (ANP) a présidé mardi àAlger, une cérémonie en l'honneurdes meilleurs lauréats des Cadetsde la Nation au Baccalauréat et auBEM, session juin 2019, indique uncommuniqué du ministère de laDéfense nationale. "Suite aux ex‐cellents résultats réalisés par lesCadets de la Nation au Baccalau‐réat et au Brevet d'Enseignementmoyen, session juin 2019, le géné‐ral de corps d'Armée, Ahmed GaïdSalah, vice‐ministre de la Défensenationale, chef d'Etat‐major del'ANP, a présidé, mardi ce matin du30 juillet 2019 au siège du minis‐tère de la Défense nationale, une

cérémonie en l'honneur des meil‐leurs lauréats des Cadets de la Na‐tion au Baccalauréat et au BEM, enprésence du secrétaire général duministère de la Défense nationale,des Commandants de Forces, de laGarde Républicaine et de la Gen‐darmerie nationale, du Comman‐dant de la 1ère Région militaire,des chefs des Départements duMDN et de l'Etat‐Major de l'ANP etdes directeurs et chefs des servicescentraux". A cette occasion, "ontété honorés les lauréats du Bacca‐lauréat et du BEM, relevant desEcoles des Cadets de la Nationd'Oran, Blida, Sétif, Béchar, La‐

ghouat, Batna et Béjaïa qui ont at‐teint un taux de réussite dépassantles 99%", précise lecommuniqué.Le général de corpsd'Armée a prononcé, par la mêmeoccasion, une allocution diffuséevia visioconférence et suivie par lescadres et les personnels de l'ANP àtravers les six Régions militaires, où"il a tenu à adresser ses vives féli‐citations à tous les Cadets lauréatsde ces deux épreuves, en rappelantla décision sage prise par le HautCommandement de l'ANP relativeà la création des Ecoles des Cadetsde la Nation au profit des enfantsdu peuple algériens". I.N

04 Mercredi 31 Juillet 2019 ORAN SITE Web // www.ouest-info.org

SIDI EL BACHIR, BIR EL DJIR ET SEDDIKIA

Démolition de pas moins de 388 habitations illicitesPar RIAD B.

Dans le cadre de la luttecontre la spéculation sur lesterres agricoles spécula‐tives, dont sont générale‐ment victimes des citoyensen quête d’un logement, etle trafic illégal de squattersaveugles, souvent victimesde civils innocents, les pou‐voirs publics ont conduit le29 et 30 juillet 2019, devastes opérations d’éradica‐tion des lotissements illi‐cites réalisés sur ledomaine agricole, notam‐

ment dans les localités deBir El Djir et Sidi El bachir,Oran et Es Seddikia. Lesforces de sécurité, en l’oc‐currence les éléments dugroupement de la gendar‐merie nationale, ont super‐visé les opérations dedémolition à Haï Bendaoud,relevant de la localité deSidi El Bachir, où des cour‐tiers et des rabatteursavaient pignon sur rue ense spécialisant dans lavente illégale d’assiettesfoncières. Il ya lieu de sou‐

ligner qu’une forte logis‐tique a été mobilisée parles services de la wilayapour arriver à terme de celotissement illicite où ontété recensées pas moins de133 habitations illégales,toutes démolies lors decette opération. Il est ànoter également que 220autres habitations étaienten cours de réalisation, tan‐dis que 35 autres unités,enregistrées au niveau duravin blanc, relevant de ladélégation d’Es Seddikia, et

dont les travaux de terras‐sement avaient été enta‐més, ont été elles aussi

démolies par les servicestechniques de la wilayad’Oran. Dans le communi‐

qué émanant de la wilayad’Oran, les pouvoirs publicsappellent les citoyens à plusde vigilance aux spécula‐teurs et autres courtiers dufoncier, qui leur proposentdes lots de terrain qui ap‐partiennent au domaineétatique. Il va sans dire quece genre de transactionscommerciales ont souventfait des victimes parmi lesacquéreurs, dans la mesureoù, la même assiette de ter‐rain est vendue à plusieurspersonnes à la fois.

PRÉSERVATION DE LA TORTUE MARINE

Création d’un réseau nord-africain

Un réseau nord‐africain pourla préservation de la tortuemarine a été récemmentconstitué avec pour objectifde contribuer à la préserva‐tion de cette espèce emblé‐matique de la méditerranéen voie d’extinction, a‐t‐onappris de membres de ce ré‐seau. Le réseau regroupe desassociations, des chercheurset des universitaires d’Algé‐rie, de Tunisie, du Maroc, deLybie et d’Egypte, a indiqué leDr Mouloud Benabdi, cher‐cheur de l’université d’Oran,spécialiste de la biologie ma‐rine et membre de l’associa‐tion écologique marine"Barbarous", partie prenantede ce nouveau réseau. Le ré‐seau a été constitué suite àune réunion d’institutions etd’associations nord‐africainesactives dans le domaine de la

préservation des tortues ma‐rines, organisée à Tunis les 16et 17 juillet dernier à l’initia‐tive du Fonds mondial de lanature (WWF). En effet, latortue marine est une espècevulnérable et protégée inter‐nationalement. Deséchouages de cet animalmarin sont souvent relevéssur les côtes algériennes. Cestortues sont souvent bles‐sées par les hélices de ba‐teaux ou prises par erreurdans les filets des pêcheurs."Il est très important queles associations jouent leurrôle pour sensibiliser sur lanécessité d’œuvrer à la pro‐tection et à la préservationde cette espèce", a soulignéM. Benabdi, ajoutant que leréseau s’est fixé plusieursobjectifs, à savoir l’échanged’expériences, le renforce‐

ment des capacités desmembres dans le domainede la conservation des tor‐tues marines et le dévelop‐pement d’une stratégieconcertée de conservationdes tortues marines. Il s’agitpar ailleurs de constituerune force d’aide mais ausside pression sur les gouver‐nements pour l’applicationde la loi et le respect desengagements internatio‐naux pour la conservationdes tortues marines et ap‐puyer la recherche de finan‐cements pour développerdes actions de conserva‐tion. En tant que parties in‐tégrantes de l'écosystèmemarin, les tortues sont desindicateurs de la vitalité del'environnement marin dansson ensemble, ce qui signi‐fie que leur extinction de‐vrait susciter de sérieusespréoccupations concernantla santé des océans, a souli‐gné le même spécialiste.Etant des espèces migra‐trices, leur protection né‐cessite de préserver demultiples habitats et éco‐systèmes. Cette protectionest une responsabilité par‐tagée de tous les pays cô‐tiers, a‐t‐il ajouté . I.N

AIN EL TÜRCK

Un corps sans vie repêché à la plage de 'St Rock'.Les plages non surveillées àla corniche oranaise onttoujours eu leur lot de vic‐time en mer et on vientd'apprendre qu'une autrenoyade a eu lieu avant‐hierdans une plage d'Ain El

Türck, plus exactement à 'StRock'. En effet, les élémentsde la protection civile sesont rendus sur les lieuxpour repêcher le corps sansvie d'un homme qui s'estbaigné dans un lieu non sé‐

curisé. C'est à la morgue del'hôpital de paradis‐plageque le corps de la victime aété déposé et une enquêtea été vite ouverte pour dé‐terminer les causes exactesdu drame.

OUED TLÉLAT

Un blessé grave lors d’une bagarre sanglanteLes disputes sont devenuesmonnaie courante à OuedTlélat,une commune dis‐tante d'une vingtaine de ki‐lométres d'Oran et hier labagarre a été sanglante et leblessé qui a reçu des coupsde couteau à l'abdomen estjusqu'à l'heure actuelle prisen charge par une équipemédicale du service des ur‐

gences de l'hôpital 'DrBendjerdjeb'. La victime,âgée de 24 ans s'est disputéavec un de ses voisins ettout s'est mal terminé.Oued Tlélat n'est plus unpetit patelin tranquille etdepuis que les bâtimentsont poussé comme deschampignons, tout a changéet les problèmes se sont

multipliés sur le tissu ur‐bain. Souhaitons que toutredevienne calme à OuedTlélat et que les nouveauxet anciens habitants s'en‐tendent et qu'il n'y aura plusde bagarre entre bandes ri‐vales et entre deux per‐sonnes qui n'ont pas pumaîtriser leurs nerfs.

B.Omar

AÏD EL-ADHA

80 Points de vente du cheptel autorisés dans

plusieurs communes d’OranEn prévision de l’Aïd El Adhaqui pointe son nez, pas moinsde 80 points de vente decheptel ont été désignés parles services vétérinaires rele‐vant de la wilaya d’Oran. Cespoints de ventes et autreslieux d’abattage du mouton,seront « dispatchés » au ni‐veau de différentes com‐munes, à savoir Es‐Senia,

El‐Braya, Sidi Chami, Be‐thioua pour ne citer que cela.Cela permettra de vulgariserles bonnes pratiques d’hy‐giène lors du sacrifice dumouton d’un côté et de l’au‐tre côté, éviter toute risquede maladie, pouvant ainsinuire la santé du citoyen.Dans le même registre, il aété relevé des dispositifs ca‐

pables d’améliorer davantagele bon déroulement de cettefête religieuse et de réunir lesconditions d’aménagementdes points de vente. Enfin, ila été conseillé aux citoyenspar les pouvoirs publics,d’éviter tout achat du bétailse trouvant au niveau deslieux inappropriés au com‐merce. B.Boukleka

EL-KERMA

Les figues de Barbaries, ces fruits délicieux

qui inondent le marchéUn fruit de saison apparais‐sant chaque saison notam‐ment en cette période decanicule, a fait une entrée enforce à travers les artères, lesroutes, les marchés de proxi‐mité et autres, relevant de lalocalité d’El‐Kerma et mêmeailleurs. Il s’agit en fait et toutle monde l’a reconnu, les fa‐meuses figues de Barbarie,qu’on appelle dans notre jar‐gon, « Karmousse ». Ce fruitdélicieux et exotique, très po‐pulaire et apprécié par songout ainsi que, même par sesvertus médicales et autresbienfaits thérapeutiques, a vuson prix en baisse de 20 DA à

15 et même 5 DA la pièce cesderniers temps. Cette baissede prix s’explique sans aucundoute par la concurrence faceaux fruits de saison submer‐geant ainsi, les étals des mar‐chés couverts. De même quedes marchands ambulants enparticulier les enfants expo‐sant leur marchandise enplein soleil, n’échappent pas àcette activité commerciale.Notons au passage que la ré‐colte des fruits de Barbarieest une opération très impor‐tante, pour prolonger sadurée de vie d’un côté et del’autre côté, préserver leurqualité en post‐récolte. Enfin,

il est recommandé ou plutôt,il est conseillé de ne pas abu‐ser de la consommation deces fruits en particulier pourles enfants en bas âge, carcela provoque de fortes dou‐leurs digestives allant mêmeà la constipation. En plus, saconservation ne doit pas dé‐passer trois jours au maxi‐mum. Cela a été justifié parbon nombre de cas d’admis‐sions au niveau des urgencesmédicales, relevant des éta‐blissements hospitaliers etautres structures de santé deproximité relevant de la wi‐laya d’Oran et autre limi‐trophes. B.Boukleka

UN BALCON S’EFFRITE À 'ST PIERRE'

Un jeune s’en sort miraculeusementLes anciens immeubles ducentre‐ville se sont dégradéset les éléments de la protec‐tion civile ont été encore unefois alertés pour écarter undanger. En effet, le scénario dela semaine passée des débrisqui se sont détachés d'un bal‐con d'un immeuble, situé auboulevard 'Emir Abdelkader'et qui a fait une victime, unjeune a été blessé et a été mi‐

raculeusement sauvé par des'secouristes'), a failli se répé‐ter ce jour avant l'heure de laprière du 'Dohr' au 6,rue Che‐riet Ali Chérif, située au quar‐tier. Mais les éléments de laprotection civile alertés pardes citoyens se sont vite dé‐placés au lieu indiqué pourécarter le danger. Les chosesn'ont pas été faciles et l'opé‐ration a été délicate, puisque

de grosses pierres sur un bal‐con du 1er étage ne tenaientqu'à un fil et il fallait intervenirrapidement et trouver une so‐lution pour éviter la chute desdébris. Plus de mal que depeur mais les citoyens ontbien fait en appelant les pom‐piers. Le 'vieux bâti' menaceles gens qui circulent à piedsou qui conduisent des voituresou motos. B‐Omar.

05Site web // www. ouest-info.orgSIDI BEL ABBÈS Mercredi 31 Juillet 2019

COMMUNE DE BOUAICHE

Tentative d’immolation par le feu pour cause de logement

ALERTE A LA CITE DES FRÈRES ADNANE A HAY SIDI DJILALI

Scandaleux mélange de l’eau potable aux eaux uséesPar A. Hocine

Les riverains de la cité des 300logements (Frères Adnane) SidiDjilali donnent l’alerte, de l’eaupotable mélangée avec deseaux usées. Cette cité est sanseau depuis une quinzaine dejours surtout en cette périodecaniculaire où la températurefrise les 40°. En effet, les habi‐tants de la cité des 300 loge‐ments de Sidi Djilali Sidi BelAbbés lancent une alerte afinque les gestionnaires du secteurinterviennent pour mettre fin

au bâclage constaté dans lestravaux des canalisations del’eau potable à la cité des FrèresAdnane. Des travaux qui ontprovoqué l’infiltration et le mé‐lange des eaux usées à l’eau po‐table. Ainsi, malgré les multiplesréclamations, notamment cellesadressées aux directions del'Algérienne des eaux et de l'ur‐banisme, il n’y a eu aucune ré‐ponse et aucune interventionpour remédier à la situation. Lacrainte est que “ce cocktail”peut, à tout moment, provo‐

quer l’apparition d’une épidé‐mie. Pourtant, signale‐t‐on, uneenveloppe conséquente a étéallouée à cette opération oùsont utilisés, malheureusement,des moyens matériels élémen‐taires et peu de personnel. Outreles questions que soulèvent cestravaux sans fin, les citoyens sontpréoccupés particulièrement pasl’urgence de procéder rapide‐ment aux réparations des canali‐sations pour mettre fin aumélange des eaux usées avecl’eau potable et d’éloigner les

risques de maladies. Ils interpel‐lent ainsi le wali pour agir pourque le problème de l’eau soitdéfinitivement résolu, maisaussi et surtout, le détail de laconsommation de l’enveloppe fi‐nancière dégagée pour la restau‐ration des vielles canalisations. Ilsréclament une enquête appro‐fondie pour faire la lumière sur lesdépenses qui, non seulement,tardent à être réglées, mais aussiqui provoquent d'éternels dés‐agréments, notamment, ceuxcausés au réseau d’eau potable.

Aveuglés par le désespoir, ungroupe de 11 citoyens de lacommune de Bouaiche (Dairade Tenira), exclus de la liste des50 bénéficiaires du programmede logements sociaux, expri‐ment leur protestation et cellede leur famille au bas du siègede la daïra, criant leur amer‐tume et mal vie avant de grim‐per au niveau du toit de la daïrade Ténira, depuis 3 jours dansune grève de la faim, ne secontentant que de l’eau. Dés‐emparés et révoltés par l’injus‐tice causée par le maire et lechef de daïra, ils menacent dese jeter du haut ou de s’immo‐ler par le feu, en s’aspergeantd’essence, au cas où aucune

suite ne sera réservée à leursdoléances. Il y a lieu de signaler,que certains des membres sesont mutilés au sein de la dairaet sont couverts de multiplesblessures sur le visage, la tête etle corps. Ladite liste des 50 bé‐néficiaires contestée depuis leramadan, est revenue sousforme d'une autre liste, non si‐gnée, ni cachetée, de laquelle,ont été supprimés les noms des11 citoyens, sous prétextecomme quoi ne répondant pasaux critères d'attribution. Cesont donc 11 personnes exclues,sans raisons valables après unrecours de 630 personnes. Ilsconsidèrent comme injuste, quela liste faite par l’adjoint maire,

soit changée, alors qu’il est lapersonne élue la plus prochedes habitants, parce queconnaissant la quasi totalitéd’entre eux à Bouaiche. Ils sedemandent pourquoi que ceuxqui possèdent les élémentsd’éligibilité en tant que victimesdu terrorisme, ne percevant pasplus de 12.000 dinars, et habi‐tant la localité, n’ont pas été bé‐néficiaires ? Pourquoi, onélimine un citoyen de la liste,parce qu’il vit dans l’exiguïtéavec ses parents, n’ayant pas oùloger. Pourquoi qu’un handicapéà 100%, qui perçoit 12.000 da,est éliminé, considéré commen’ouvrant pas droit ? Enfin, unnombre important de raisons

que ces gens de l’APC et de ladaïra, déconsidèrent, pour fixerà leur guise les attributions. Lechef de daïra, dira par contre,que la liste a été établie par lewali. C'est alors que les 11 per‐sonnes refusées d’attribution,se sont rendues ce 30 Juilletchez le wali, qui les a reçus, pourleur rappeler, que la liste a étéfaite par le chef de daïra et lemaire. « Et pour cette accusa‐tion, j’interpellerais le chef dedaïra à ce sujet », leur dira lewali. En attendant, les protesta‐taires demeurent sur le toit, unpied dans le vide pour se jeterdu haut de la bâtisse et de l’au‐tre main une allumette, prête àles enflammer, sous le regard in‐

quiétant de leurs familles et desservices de police et de la pro‐tection civile, qui ne cessent decalmer leur humeur et les rame‐ner à plus de raison. Ces ci‐toyens mécontents, quis’estiment lésés par le systèmed’attribution des logements so‐

ciaux, réclament leur insertiondans la liste et le respect desconditions d’éligibilité pour ac‐céder à ces logements et uneplus grande transparence etéquité dans la procédure d’attri‐bution. K.Benkhelouf et

PH. Y.Nouaoui

CITÉ DES 248 LOGEMENTS À HAY SAKHRA ‘’LE ROCHER’’

Défaillances de l’éclairage public sous les immondices de déchets Les habitants de la zone Sidi BelAbbés nord broient du noir et ru‐minent leur colère en raison del'absence quasi totale de l'éclai‐rage public dans certaines cités,ce qui donne des idées bien som‐bres aux bandes d'agresseursvenus de tous bords. Dès 19heures, plusieurs cités et coopé‐ratives immobilières de HaïSakhra, et Hai Sakia El Hamra setransforment en un véritableghetto où l'insécurité règne. A 21heures, il n'y a pas un chat dansles artères de cette zone. Etmême les services de police seplaignent de l'absence quasi to‐

tale de l'éclairage public dans cer‐tains quartiers. La dernière des‐cente menée par les services de lasûreté de wilaya à Haï Sakhra a ré‐vélé l'ampleur de la situation. Lescités de cette zone sont dansl'obscurité totale. Les habitantssont contraints de se cloîtrer dansleurs domiciles à cause de l'insé‐curité grandissante. Un état defait qui ne semble aucunementoffusquer outre mesure les auto‐rités municipales du chef lieu dewilaya. Les responsables de cettemairie préfèrent se défausser surl'EPIC , une entreprise publique àcaractère industriel et commer‐

cial. Cette EPIC a été chargée pourprendre en charge l'ensemble duréseau de l'éclairage public dugroupement de Sidi Bel Abbés.Des cités entières demeurentdans le noir, depuis juin dernier, àcause de «banales» pannes tech‐niques (court‐circuit, lampes gril‐lées, câbles sectionnés,disjoncteurs défaillants…). Laquestion qui se pose par les rive‐rains face à des contraintes d'or‐dre technique, organisationnel etsurtout logistique. C’est cho‐quant de le dire, mais certainescités sont toujours aussi sales. Car,malgré les sommes colossales in‐

jectées à coups de milliards decentimes, dans “l’espoir” de net‐toyer la ville de ses immondices,cette dernière continue à entrete‐nir son image de ville crasseuse,que ce soit dans les restaurants,dans les rues, autour des établis‐sements scolaires, et bien ailleurs.Certes, il existe des quartiers etcertaines cités comme celle des248 logements Sorécor où la po‐pulation tente, avec ses propresmoyens, dans la majorité des cas,d’assainir son cadre de vie, cepen‐dant l’insalubrité est devenuequasi culturelle. Des sachets enplastique emportés par le vent

dans toutes les directions, dessacs‐poubelles éventrés en pleinerue, des trottoirs endommagés àperte de vue à cause de travauxmal faits, des fuites d’eau surgis‐sant d’un peu partout ... La placeCarnot est, quant à elle, le templedes odeurs nauséabondes où lasaleté s’épanouit allègrement,sous le regard indifférent des au‐torités. En effet, le nouveauconcept créé récemment par legouvernement, pour le nettoyageet l’aménagement des cités et desespaces verts et l’éclairage public,n'est pas au menu, alors dans lawilaya de Sidi Bel Abbés, si on

n’arrive pas à bien gérer la pro‐preté de la ville, “comment pour‐rait‐on résoudre d’autresproblèmes liés, entre autres, à lasécurité des citoyens ?”, s’inter‐roge un employé de l’APC. Unautre trouve “aberrant” que dessommes colossales soient injec‐tées dans des projets qui peinentà voir le jour, pour ne pas dire “fic‐tifs” tout en se demandant “s’il nes’agirait pas finalement d’un"modus opérande" pour détour‐ner l’argent public ?”. Aujourd’hui,les quartiers de Sidi Bel Abbéscontinuent à croupir dans la sa‐leté. A. Hocine

MARCHE HASNAOUI A HAY SIDI DJILALI

Opération de volontariat pour redonner vie au site Une opération de volontariatinitiée par l’association de lasécurité routière et de l'Orga‐nisation nationale des transpor‐teurs algériens (ONTA) a étéorganisée ce dernier dimanchequi a permis de dégager les dé‐chets ménagers qui jonchaientl’enceinte du marché Hasnaouià hay Sidi Djilali en souffrancedepuis de longs mois. La noncollecte des déchets ménagers,avait plongé cet espace dansune situation d’insalubrité cri‐tique et insécurité, ouvrant desbrèches aux délinquants. Du‐rant des mois, des dépotoirsénormes se sont formés, déga‐geant des odeurs nauséa‐

bondes et attirant des animauxerrants dont des rongeurs,chiens et chats, porteurs dedangereuses maladies, ainsique la prolifération des in‐sectes.Ainsi, le président del’association de la sécurité rou‐tière et de l'Organisation natio‐nale des transporteursalgériens (ONTA), ont initié cevolontariat au sein du marché,avec la collaboration active del’EPIC Nadifcom et une équipede l’hygiène communale, enprésence des membres del’APC et de l’APW, la coordina‐tion de l’UNFA, l’association del’éducation routière, les scoutsmusulmans, et des membres

de l’organisation du mouve‐ment de la société civile, met‐tant fin à l’accumulation dedétritus qui empoisonnaient lavie des riverains, en agressantaussi bien la vue et l’odorat,l'atteinte à l’environnement deproximité en l’absence des as‐sociations écologiques et desreprésentant de l’environne‐ment déplorable. Cela ne nousempêchera pas de dire, que si àtoutes les manifestations de vo‐lontariat, les représentants desassociations et de comités dequartiers venaient à contribuerpour rehausser la motivationde l’action volontaire et direque l’hygiène c'est l’affaire de

tous, nous parviendrons peut‐être à contrecarrer tous cescomportements d’incivisme, où« les ordures amènent les or‐dures », pour nuire au cadre devie auquel tout le monde as‐pire. Heureusement que cecollectif de citoyens fait partiede ceux là qui refusent que lecadre de vie de leur ville en gé‐néral et de leur quartier en par‐ticulier, demeureinsupportable. Mr MouffokNorredine nous dira : «Il fautprendre en charge tous lespoints noirs et en faire des es‐paces de bien être. C’est avanttout un acte de civisme. Il fautapprendre ces gestes à la mai‐

son et à l’école et éduquer nosenfants sur la protection et lasauvegarde de l’environne‐ment». Un vétéran des scoutsmusulmans, nous dira "il estutile de rappeler aux jeunes lesbons gestes de nos parentspour qui l’hygiène et la pro‐preté étaient un devoir sacré».Sur les lieux, un bénévole as‐sure que « C’est notre devoir decontribuer à ce genre de cam‐pagnes. Notre environnementmérite plus». Les agents de Na‐difcom nous rappellent qu'ilsont en charge le ramassage desordures ménagères, mais paschargés des infractions au codede l'environnement et que pour

cela une police de l’environne‐ment devrait faire sa mission demanière permanente en cespoint pollués. Pour ce qui estdes locaux inoccupés, ou affec‐tés et non exploités, ils de‐vraient redevenir fonctionnelsdans les brefs délais, en don‐nant l’avantage à tous ceux quiprésentent un projet palpable.Quand à l’insalubrité et la mau‐vaise fréquentation, la sûretédevrait prendre ce volet encharge de manière permanentepour dissuader tout contreve‐nant. Et si de tout cela rien nese fait, cela voudra dire qu’il y a« anguille sous roche ».

K.Benkhelouf


Mercredi 31 Juillet 2019 MOSTAGANEM

Par Habib Merouani

VICTIMES DE L'ARNAQUE D'UN PROMOTEUR MALHONNÊTE

Les souscripteurs au projet des 100 logements LPA interpellent les autoritésUne centaine de personnes ont observé un sit-in, dernièrement, devant le siège de la Daïra de Mostaganem afin d'avoir

des réponses claires sur leur situation de bénéficiaires du Logement Promotionnels Aidés (LPA) contracté en 2013.

Presque une décennie de calvaireet de souffrances causées par unpromoteur immobilier malhon‐nête qui semble ne pas être enmesure de livrer ces logements àleurs propriétaires .Des souscrip‐teurs désespérés par le compor‐tement intolérable du promoteuret de ses réponses évasivesquand à l'achèvement du projetdes 100 logements qui traîne de‐puis très longtemps. Dans un étatde colère extrême, ces famillesont été approchées par nos soinsafin de connaître les tenants etles aboutissants de ces histoiresde logements payés et jamais li‐vrés. Un représentant d'une qua‐rantaine d'années nous affirmeque ce promoteur renvoie la balletantôt au chef de Daïra, tantôt à

la CNL tantôt à la directrice de lo‐gement, tantôt le cumul desdettes et c'est juste pour gagnerdu temps. Il ajoutera'' Nous sa‐vons qu'il est parlementaire et iljoue la carte de l'immunité touten nous faisant souffrir''. Ce mon‐sieur, dira‐t‐il, sait que si nous al‐lons en justice nous paralyseronsle projet et nous sommes les pre‐miers perdants .Parmi ces fa‐milles 95% se sont acquittées del'intégralité des paiements maiselles sont sur le carreau sans es‐poir d'occuper leur logements.De poursuivre ''Ces familles sontexaspérées car il n'y a pas de ré‐ponse, l'administration nousabandonne à notre sort. Noussouffrons mentalement d'abordcar nous ne voyons le bout dutunnel. Le chantier de ce fameuxprojet est à 20 % de taux d'avan‐

cement pour presque dix années,c'est intolérable. Une dame inter‐vient en pleurant en nous décla‐rant qu'elle tout vendu pourprétendre à ce logement qu'ellene voit pas venir. Elle implore lesresponsables pour mettre fin à cecauchemar. Elle dira :''Au nom dequi on fait souffrir les citoyens?''Cette retraitée se posa la ques‐tion '' Quand est ce que pays sedébarrasse‐t‐il enfin de cette Is‐saba ?''Appelé au téléphone,Monsieur M.Frandji président dela Confédération Nationale desPromoteurs Immobiliers, sembleêtre informé des agissements in‐qualifiables et indécents du pro‐moteur. Selon lui il ne cesse d'enfaire des victimes à Mostaganem,à Relizane et ailleurs. Le Présidentne comprend pas les raisons pourlesquelles on retient un promo‐

teur pour un projet immobilieralors qu'il a des antécédents ail‐leurs .Pour lui c'est à l'administra‐tion de prendre sesresponsabilité pour trouver dessolutions à ces malheureuse fa‐milles. Ce qui est inconcevablec'est d'abord la gestion abracada‐bra de ces dossiers par la Direc‐

tion du logement de la wilaya. Onlaisse faire et on tourne le dosaux victimes de ces manigancesdevant Dieu et leshommes....Ceci s'appelle de lacomplicité par facilité. Ce cauche‐mar devra être levé par la levéede l'immunité parlementaire dece promoteur.

Le grand rush sur les plagesLa saison estivale à démarré surles chapeaux de roues. Le grandrush vers les plages à fait effetboomerang quant aux nouvellesdispositions prises pour accueillirdans la sérénité les estivants. Lesstructures d’accueil mises surplace font état de plus de 40plages autorisées à la baignadeau niveau du littoral mostagané‐mois doté de toutes les struc‐tures nécessaires pour assurer leconfort des pensionnaires. Resteque la gratuité à l’accès desplages est toujours soumise à uneéphémère application malgré lespromesses des autorités qui ten‐tent tant bien que mal d’endiguercet obstacle…Pour le moment, larésistance soutenu des nouveaux

barons à vouloir écumer le littoralavec leur apanage d’équipementset leur main mise sur la locationdes tables et chaises ainsi que pa‐rasols persistent, de quoi se poserla question sur la fin de ce feuille‐ton d’été. Le nœud gordien restenotamment lié à cet éternel fléauqu’est la pollution. Côté jardin, lesresponsables locaux au niveau detoutes les communes on été ins‐truits par notes subalternes de lawilaya de mettre en demeure lesétablissements industriels avoisi‐nant, de traiter leurs eaux uséesqui constituent un danger surl’environnement et la santé pu‐blique. Toutes les mesures néces‐saires ont été prises pour garantirune meilleur saison estivale af‐

firme t‐on à la wilaya soulignantque les plages sont équipées detoutes les commodités‐postes desécurité, parking, eau potable,vestiaires et douches même desespaces réservés à la circulationdes jet‐ski afin de préserver la sé‐curité des baigneurs… (la zone denavigation des jet ski reste à déli‐miter). La location de ces bolidesaquatiques pousse à la réflexionsur l’établissement d’un cahier decharges qui prendra en comptetous les aspects sécuritaires desestivants et une sévère pénalisantquant aux contrevenants aux loiset dispositions régissant la ges‐tion des plages et des loisirs. Lanouveauté pour cette nouvellesaison estivale est la création d’un

poste de «gestionnaire de plage»qui aura pour mission la prise encharge des préoccupations desestivants, l’éclairage public au ni‐veau des plages afin de faciliter ledéplacement des vacanciers dansde bonnes conditions vers leslieux d’activités artistiques et deloisirs. Le feu par qui le scandalearrive, et quant à lui soumis àrude épreuve. Les incendies deforêts continuent comme chaqueannée à causer de graves dom‐mages à notre patrimoine fores‐tier, notamment au pin d’Alep quiconstituent le grand équilibre denotre écosystème. La faune natu‐relle déjà entamé par le fléau esten butte de connaître une dégra‐dation de la population fores‐

tière. L’un dans l’autre, il ne sau‐rait mettre sur pied un dispositifde sécurité sur les plages sansmettre le paquet tous azimut surle plan bleu et accorder à la forêtle droit de visite aux estivants«verts» ou pèlerins de mère na‐ture. Le représentant de laConservation forestière à donnéun aperçu sur les dispositionsanti‐feux mises en place qui pré‐voient des postes de vigie avecmobilisation des bridages d’inter‐vention. À l’ombre des grandeschaleurs, les feux de forêts consti‐tuent l’ennemi public numéro 1.Aussi, sans la participation ci‐toyenne à cette perpétuelle lutte,on reviendrait au même dramede Malibu. H.M

SAISON ESTIVALE

Les revendeurs de moutons investissent les sites La désignation des sites destinésexclusivement à la vente du bé‐tail pour l’Aïd El Adha va‐t‐elleréellement mettre un terme àl’anarchie des marchés à bestiauxinformels et à la ruralisation denotre ville ? Un objectif que l’Or‐ganisation algérienne de protec‐tion et d'orientation duconsommateur qualifie d’illusionet de délire. A l’approche de l’AïdEl‐Adha, des troupeaux entiersde bétail débarquent dans lesgrandes villes, notamment Mos‐taganem. Les lieux publics et lesespaces verts deviennent, ainsi,des fermes à ciel ouvert. D’autresmoutons sont entassés dans desgarages et des locaux commer‐ciaux convertis en bergeries etétables à travers plusieurs quar‐

tiers, d’où se dégagent de fortesodeurs nauséabondes. Des ven‐deurs de foin viennent à leur tourse greffer à ces marchés infor‐mels laissant derrière eux des dé‐chets à perte de vue. Bref, la villeoffre l’image d’un immense vil‐lage pastoral avec cette transhu‐mance urbaine qui ne dit pas sonnom. Devenue récurrente depuisquelques années, cette décisionva‐t‐elle réellement réguler lavente des moutons durant cesfêtes ? Va‐elle mettre un terme àl’anarchie des marchés à bestiauxinformels et à la ruralisation denos villes ? Les citoyens vont‐ilsjouer le jeu ? Pas plus tard quel’année dernière, la mise en placed’aires de vente des bovins, ovinset caprins destinés au sacrifice de

l’Aïd El Adha, n’a apparemmentrien changé à la situation puisqueles vendeurs ont continué à subirl’afflux du bétail et à souffrir detous les désagréments qui en dé‐coulent : déchets, mauvaisesodeurs, embouteillages, et au‐tres. En effet, des revendeurs debétail ne se sont pas gênés et ontenvahi la ville et les espaces pu‐blics, au vu et au su de tout lemonde. Le comble, les gens ontpréféré acheter le mouton chezles vendeurs informels, installésdans leurs quartiers. Pour eux, ilest question de gagner du tempsmais aussi d’éviter les frais de dé‐placement et de transport del’animal. L'Organisation algé‐rienne de protection et d'orien‐tation du consommateur estime

que le nombre de sites de ventede bétail désignés par le minis‐tère de l’Agriculture reste insuffi‐sant. Dire et prétendre anéantirle marché informel du bétail re‐lève de l’illusion et du délire, ilaurait fallu installer un site devente de bétail dans chaquecommune. Ainsi, les sites devente auraient été des sites deréférence en termes de prix. Ilsauraient été un baromètre parrapport au coût réel du moutonà condition que le vendeur soitl’éleveur. Les instructions interdi‐sant le déplacement des reven‐deurs de bétail vers les grandesvilles, l’organisation craint unerépercussion sur le prix du mou‐ton. Selon cette même organisa‐tion, serrer l’étau autour des

villes et empêcher les revendeursd’y accéder va certainement ré‐duire l’offre et par là même pro‐voquer une hausse spectaculairedes prix du sacrifice de l’Aïd. Il estestimé qu’autoriser les reven‐deurs à écouler leurs marchan‐dises dans des pointsréglementés sans nuire ni à la po‐pulation ni à l’environnementpermettra, au contraire, de lescontrôler, de recenser au préala‐ble le bétail et d’avoir une traça‐bilité de la marchandise.Aujourd’hui, seul le civisme desgens pourrait régler cette situa‐tion, un civisme qui a déserté de‐puis longtemps nos villes. Lesdépôts d’ordures qui ornent nosvilles à longueur de journée entémoignent. H.M

À L’APPROCHE DE L’AID EL ADHA

07Mercredi 31 Juillet 2019

Site web // www. ouest-info.org

Par CHENOUFI Houari

MASCARAGUERDJOUM

L'imminence d'un programme de développement local global

Ce tronçon est emprunté par lesusagers à destination de Becharvia Saida et Mascara selon lesens et cette localité est accessi‐ble en empruntant un chemincommunal long de 3 km, rétrécimais bien entretenu que fré‐quentent régulièrement les rési‐dents pour leurs déplacementsquotidiens. Ils sont à la fois ravisde son existence mais déçusqu’il soit mal desservi. En effet,pour se rendre à Mascara, leshabitants de Guerdjoum doiventse déplacer jusqu’à Oued Tariaou à Ghriss, le transport inter ur‐bain faisant défaut. Ce transitimplique des dépenses supplé‐mentaires et une perte de tempsconsidérable passée à attendreles moyens de transport ou àfaire de l’auto stop. Et, mêmedans ce cas, les Guerdjoumis nesont pas servis par la chancepuisque ce tronçon est constituéd’une route longue et droite quiencourage les automobilistes àfaire de la vitesse en les incitantà s’abstenir de marquer un arrêtpour prendre quiconque à bord.Cette situation est vécue au quo‐tidien et durement ressentie parles enfants, les femmes et lespersonnes âgées. Car, pour pré‐tendre poursuivre leurs étudesdans les établissements du se‐condaire, les collégiens sont obli‐

gés de se faire inscrire à OuedTaria, car non disponibles àGuerdjoum. Et, cela engendredes problèmes liés aux moyensde locomotion pour ceux qui ra‐tent le bus affecté pour le ramas‐sage scolaire, aux dangersmultiples auxquels ils s’expo‐sent, notamment les jeunes fillesfragiles physiquement et menta‐lement, en plus d’être des proiesfaciles pour les vautours quin’hésitent pas à exploiter lamoindre opportunité. Dans cecontexte, et pour éviter toutrisque, certains parents ont dé‐cidé de mettre un terme à la sco‐larité de leurs enfants à la limitedes études primaires même siun collège d’enseignementmoyen est nouvellement opéra‐tionnel. A vocation agricole, larégion jouit de circonstances fa‐vorables dominées par de vastesétendues de terre cultivables etla plus grande majorité de la po‐pulation vit directement ou indi‐rectement du travail lié à cesecteur. Mais, en dépit de toutesces faveurs, le chômage toucheles jeunes de la localité qui se ré‐signent à leur triste sort avecpour seule occupation les jeuxde société qu’abrite le cafémaure du coin qui n’ouvre que lanuit faute de clients le jour. Lesretrouvailles s’opèrent entreamis autour d’un thé pour com‐menter les événements qui do‐

minent la place publique. Étantune petite commune, les étran‐gers à Guerdjoum sont très viterepérés et le contact est facile àétablir. Cette attitude est à met‐tre à l’actif de la mentalité réser‐vée de la population qui restetrès attachée aux us et cou‐tumes de la région marquéespar l’hospitalité, l’entraide et lagénérosité. En l’absence de dé‐bouchés susceptibles de leur as‐surer des emploisrémunérateurs, les jeunes actifsdu village s’adonnent à la gardedes troupeaux, au travail de laterre ou au commerce de tousgenres afin de gagner leurcroûte, et, aborder avec eux lesujet relatif aux moyens de loi‐sirs disponibles c’est en quelquesorte blasphémer tant ils n’exis‐tent pas, ignorés même, hormisune aire de jeu destinée à la pra‐tique du football. La communede Guerdjoum couvre une su‐perficie de 42 km² pour 3600 ha‐bitants mais compte 16 douarséparpillés dont les plus impor‐tants sont Zouaneb, Ouled Kada,et Ouled M’rah. Sur le plan desinfrastructures socio éducatives,la commune dispose d’une écoleprimaire, d’un collège d’ensei‐gnement moyen nouvellementréalisé, d’un centre de santé,d’une salle de soin implantée audouar Ouled M’rah avec desconsultations effectuées deux

fois par semaine par un médecingénéraliste, mais les élus locauxdéplorent l’absence d’une ma‐ternité. Selon les responsablesde cette commune, tous les ac‐couchements sont effectués soità Ghriss soit à Oued Taria et lesnaissances sont inscrites à l’étatcivil de ces communes. Entre2011 et 2012, seuls dix nais‐sances ont été transcrites dansles registres de la commune, unesituation qui contraste avec laréalité et pénalise les parents quiéprouvent des problèmes pourse faire délivrer les documentsadministratifs de leurs enfantsnés hors commune et fait surgirle problème du transport. Pourles nouveaux projets, la com‐mune a bénéficié de plusieursopérations tous programmesconfondus dont l’aménagementurbain, les travaux afférents austade communal qui sera doté

de gradins et la réalisation de lo‐caux au sous sol ainsi que l’ex‐tension de l’éclairage public, lerenforcement de l’alimentationen eau potable et l’exploitationd’une salle de soin réalisée audouar Zouaneb. A l’instar de sessemblables, la localité de Guerd‐joum n’a pas été épargnée parles affres du terrorismepuisqu’elle a enregistré la pertede plusieurs de ses enfants quiont eu le courage de refuser dese soumettre au diktat que vou‐laient imposé les sanguinaires.Cette situation a eu pour effetd’encourager l’exode rural et cebien que dans le but de préser‐ver sur place les populations ru‐rales, la distribution de plusieursdizaines de logements dans lecadre de l’habitat rural a été ef‐fective. Mais, en dépit de tousces efforts, Guerdjoum reste unecommune enclavée.

BARRAGE DE BOUHANIFIA

Le grand souci d'élimination des eaux usées !Suite a une correspondanceadressée par la direction desRessources en eau de la wilayade Mascara au ministèreconcernant les quantités d’eauusées que dégage la ville de SidiBel‐Abbès rejoignant le barragede Bouhanifia par la communede Sfisef, les responsables des

deux wilayas se sont donnésrendez‐vous sur les lieux pourtrouver une solution et épargnéle barrage de Bouhanifia de ceseaux et préservé l’environne‐ment. Selon les déclarations duDRE de Mascara, la Wilaya deSidi Bel‐Abbès a été notifié pourprendre en charge cette opéra‐

tion dans l’immédiat, une sta‐tion d’épuration est prévue surles lieux par la wilaya de Sidi Bel‐Abbès. La question reste poséeen attendant les prochaines se‐maines. Par ailleurs, la stationd’épuration de Mascara conti‐nue a déverser les eaux uséesde son trop plein dans les fossés

longeant la déviation reliant laRN 14 à la RN 6 par Kouiaier,cette eau longtemps exposée ausoleil présente de la moisissureet dégage des odeurs nauséa‐bondes, causant des agrémentsaux habitants mitoyens. Commeon le sait, la station d’épurationn’arrive plus à contenir toutes

eaux provenant de la ville, avecune capacité très limité. Les ri‐verains demandent une solu‐tion. Le ministre des ressourcesa lors de sa visite accordé unprojet de construction d’uneautre station d’épuration deseaux usées pour la ville de Mas‐cara. R.R

CHAMBRE DE L’AGRICULTURE

Bientôt un guichet uniqueLa Chambre de l’Agriculture dela wilaya de Mascara a présentéses bilans moral et financier de‐vant l’assemblée générale. L’ou‐verture de la réunion a permisla désignation des correspon‐dants de la chambre aux ni‐veaux des Communes et ce,pour faciliter la tache aux fel‐lahs et leurs éviter les déplace‐

ments inutiles. L’Assemblée gé‐nérale a également préparé lacampagne 2019/2020 et enfindésigné le Commissaire aucompte de la chambre. Les fel‐lahs ont présentés le quota d’ir‐rigation des plaines d’El Habraà Mohammadia et Sig, le sou‐tien du FNDA aux fellahs, leproblème des autorisations de

fourrages des puits, la prépara‐tion des semences et des en‐grais pour la campagnelabours‐semailles de la pro‐chaine campagne et l’ouverturedu guichet unique a partir dumois d’août. Le président de laChambre a lors de son inter‐vention déclaré que la chambreest un espace pour le fellah où

il peut s’exprimer et cet espaceà contribuer positivement pourun bon résultat du développe‐ment dans toutes les filières,préservant également les eauxpar l’emploi des méthodes mo‐dernes. Le Secrétaire général ade son côté parlé de nouvellescoopératives qui seront chargésde l’identification du fellah

conformément aux nouvelleslois mises en application ce quifacilitera la mission durant lesprogrammes de soutien aux fel‐lahs, pendant les opérations devaccination, d’aides durant lesannées de calamité. Ce nou‐veau procédé permettra sansdoute le changement de men‐talité. R.R

La commune de Guerdjoum s’en est détachée à la suite du découpage administratif de 1984 lui ouvrant l’avantage d’être élevée au rang de

commune. Ce statut lui assure une indépendance et lui permet de voler de ses propres ailes. Certes, ce concours de circonstance peut s’avérer une

arme à double tranchant dans la mesure où le développement de cette entité administrative reste tributaire des projets qui lui sont accordés par la

wilaya, tous vecteurs confondus. Et, eu égard au nombre limité des opérations dont bénéficie la tutelle, la répartition constitue un exercice difficile à

établir et la commune de Guerdjoum peut se sentir lésée. Située dans une région à vocation agricole, enclavée, cette commune est très peu connue

du grand public et ce en dépit de son implantation à quelques trois kilomètres de la route nationale RN N° 6 très fréquentée par les voyageurs.

L'un des plus grands projets dusecteur hydraulique dans la wi‐laya de Tlemcen , a concerné laréalisation d'une station de des‐salement des eaux de merconstruite dans la commune deSouk Tleta par la société singa‐pourienne hyflux ptl, ltd en as‐sociation avec Algérian Eneraycompagnie pour un coût de 251millions de dollars. Ainsi, cet ou‐vrage tant attendu par la popu‐lation de la capitale des Zianidesest venu étancher la soif de pasmoins de 19 communes dont lechef lieu de la wilaya du mo‐ment qu'il a été conçu commel'un des plus grands réseauxdestiné au transfert d'eau du

Maghreb du moment qu'il per‐mettra de couvrir les besoinsd'approvisionnement de toutela région jusqu'en 2050 surtoutque tous les équipements réali‐sés dans les règles de l'artconfirmaient cette volonté depromouvoir ce secteur vital.Ainsi, un montant de plus de 25milliards de D.A a été engagépour la réalisation de 05 stationsde pompage en plus de 06 ré‐servoirs d'une capacité globalede 46500 M3 sur une canalisa‐tion de 157 Km. D'une capacitéde production de 200.000 M3journellement, cette stationaprès sa mise en exploitation en2011, ne fonctionne qu’à 30.000

M3 par jour en dépit des pannesenregistrées souvent, une situa‐tion ayant obligé le déplace‐ment d'une commissionministérielle en 2016 mais de‐puis c'est le bricolage en l'ab‐sence de la rigueur. Aujourd'huiavec l'apparition du hirak leschoses sont claires et les affairesde corruption poussent commedes champignons. Ainsi, laplainte déposée en ce mois dejuillet de l'année en cours parl'entreprise chargée de la réali‐sation de ce projet dévoileradans les prochains jours les se‐crets de cette affaire où les prin‐cipaux acteurs sont les frèresKouninef qui devront répondre

aux griefs retenus à leur encon‐tre concernant des contratsd'achats douteux d'eau de lastation de dessalement de SoukTleta outre des faits de corrup‐tion et transfert illicite de capi‐taux vers l'étranger évalués à

plus de 08 millions de dollars.Par ailleurs, d'autres individusaccusés dans cette affaire ferontl'objet d'une enquête diligentéepar la brigade économique et fi‐nancière de la sûreté de la wi‐laya de Tlemcen. F.H


Mercredi 31 Juillet 2019

SAIDA

REGIONS INFOTLEMCEN SOUK TLETA

EDUCATION NATIONALE

Dans le cadre de la remise des prixdécernés aux lauréats des diffé‐rents cycles, organisée à la fin dechaque année scolaire, Mr Louhwali de Saida a accueilli au siègede la wilaya tous les candidats sco‐larisés qui ont pu concrétiser d'ex‐cellents résultats aux différentesépreuves des 3 cycles de l'éduca‐

tion nationale, en présence d'unpanel de responsables et parentsd'élèves. Avant de remettre lesprésents à plus de 40 lauréats,dont deux ont réussi à avoir plusde 18/20 aux épreuves du bacca‐lauréat, Mr le wali est intervenulonguement pour exprimer sa joieet son bonheur quant aux efforts

déployés par ceux qui sont venusdurant cette cérémonie partagerce moment fort et honorifique. Ilajoute qu'il s'est évertué duranttoute l'année pour mettre à leurdisposition tous les moyens pourréussir leur challenge. Le secteurde l'éducation est en train de serenforcer de nouvelles infrastruc‐

tures réalisées à travers toute lawilaya. La multiplication des struc‐tures pédagogiques, avec un enca‐drement fiable, va permettre àtous les apprenants de poursuivreleur scolarité sans aucunecontrainte. Mr Louh n'a pas omisde rendre hommage aux inspec‐teurs et enseignants qui, grâce à

leur dévouement, les élèves ontréalisé de tels résultats..Il reste àsignaler que le secteur de l'éduca‐tion nationale sera renforcé pourla rentrée scolaire version2019/2020 par plusieurs infra‐structures dont celles réaliséesdans les nouvelles cités du cheflieu de wilaya. A LOTFI

TIARETDéjà, c'est la flambée des prix

Après la triple saignée : rama‐dhan, Aïd el Fitr et rentrée sco‐laire, les maigres bourses descitoyens doivent subir une qua‐trième, il s’agit de l’achat du mou‐

ton de l’Aîd el Adha, une Sunnaque l’Algérien aime accomplirpour plusieurs raisons. Mais, unecertaine flambée des prix dumouton a été relevée, ces der‐

niers jours, au niveau des mar‐chés de bétail de toute la wilaya,et ce, à quelques jours de la fêtede l’Aïd, aux dires de certains ci‐toyens. Selon des éleveurs ren‐contrés, cette hausse des prixdans la wilaya est pour la nièmefois et impunément provoquéepar des spéculateurs sans foi niloi. En effet, nombreux sont leséleveurs et autres maquignonsoccasionnels qui ont squatté lesmarchés en perspective d’affairesjuteuses, dira un ancien éleveurdans la commune de Sougueur, leplus grand et important marché

à bestiaux de la wilaya de Tiaret,connue pour son cheptel varié ennombre et en qualité. Et d’ajou‐ter que le prix du kilo d’agneau vi‐vant a pris son envol au marché àbestiaux. Cette flambée des prixne trouve son explication quedans la spéculation. L’on se de‐mande alors qui sont ces éleveurset maquignons occasionnels quiimposent leur diktat dans cesmarchés loin de tout contrôle desresponsables chargés de la régu‐lation du marché de bétail? Descitoyens rencontrés cette se‐maine au niveau des plus impor‐

tants marchés hebdomadaires àSougueur , Médrissa , Aïn Dheb ,Frenda et Aîn Kermès nous ontaffirmé que c’est surtout la dis‐ponibilité de l’herbe au niveaudes pâturages qui a mis enconfiance les éleveurs qui ont pugarder leur troupeau sinon ils au‐raient été contraints de le brader.D’autres citoyens nous diront quecette année, le mouton de l’Aïdsera encore plus cher, ce qui vaengendrer des sacrifices pour lesfamilles à moyens revenus , levrai mouton du sacrifice évidem‐ment. S.Moumen

A L’APPROCHE DE L’AÏD EL ADHA

Mort suspecte de deux bêtes « Qu’importe le prix ou la taille,l’essentiel est que la bête desti‐née au Sacrifice soit saine pourne pas menacer la vie duconsommateur », telle est la ré‐plique répétée par les citoyensrencontrés sur en certains pointsdes grands centres urbains de lawilaya préoccupée elle aussi parle marché du mouton de l’Aïd ElAdha de cette année. Et ce sont

souvent les mauvaises nouvellesse colportent évidemmentcomme une traînée de poudreque la ville a été mise en branlece mercredi. En effet, la décou‐verte, mercredi, de deux bêtesmortes au marché à bestiaux dela ville de Tiaret a mis en alertele Bureau d’hygiène communal(BHC) et les services de l'Inspec‐tion vétérinaire de wilaya. Ainsi,

une tournée de routine des élé‐ments du bureau d'hygiène com‐munal a permis de mettre lamain sur deux moutons morts aumilieu de l'important cheptelparqué et destiné à la vente, àl'occasion des fêtes de l'Aïd elAdha. Interrogé sur les causes dela mort de l'une des deux bêtes,l'éleveur, propriétaire du mou‐ton, expliquera que la bête est

tombée du camion lors de sontransport de la région d'AïnDheb. Par précaution, les élé‐ments du BHC ont procédé à unprélèvement sur les bêtes auxfins d'analyses avant leur en‐fouissement après chaulage.Une quantité de 100 kg deviandes et d'abats exposés ausoleil dans des conditions d'hy‐giène déplorables a été, par ail‐

leurs, saisie et détruite. Par ail‐leurs , les éléments du Bureaud'hygiène communal ont égale‐ment relevé une autre infractionplusieurs fois dénoncée, celle del'abattage clandestin de brebisaprès avoir découvert sur cer‐tains étals de la viande non es‐tampillée, issue de cet abattagenocif pour la santé publique.

S.Moumen

MARCHE DE VENTE DE MOUTON DE L’AÏD

Le wali préside la cérémonie de récompense des lauréats

des différents cycles

Suspicion de corruption dans le dossier de réalisation

d'une station de dessalement

09INTERNATIONAL Site web // www. ouest-info.org


Nouvel appel pour mettre fin "à la pire crise humanitaire au monde"

Le Sommet Russie-Afrique, une opportunité à saisirLe professeur universitaire Mekki Mohamed Said aappelé, lundi à Boumerdes, à saisir le Sommet Rus‐sie‐Afrique prévu octobre prochain à la ville de Sot‐chi pour consacrer le soutien de la Russie en faveurde la cause sahraouie.La Russie se prépare pour latenue du Sommet Russie‐Afrique prévu octobre pro‐chain à Sotchi, qui verra "une participation impor‐tante de la délégation sahraouie", il constitue, a‐t‐ildit, "une opportunité à saisir en vue de gagner lesoutien de cet acteur puissant sur la scène interna‐tionale, à savoir la Russie", a fait savoir le conféren‐cier à l'Ecole supérieure des sciences politiques(Alger) dans une intervention dans le cadre de la 10eédition de l'Université d'été des cadres sahraouis.Deson intervention "Rôle des blocs régionaux et ins‐tances de soutien à la cause sahraouie" M. Mekki aestimé que "la Russie est revenue, ces dernières an‐nées, en force sur la scène internationale", d'où "lanécessité de valoriser et de consacrer son rôle dansle règlement de la question et de l'encourager partous les moyens, et ce pour gagner son soutien enfaveur de la cause sahraouie dans les foras interna‐tionaux notamment l'ONU et le Conseil de sécu‐rité".Par ailleurs, le conférencier a appelé la sociétécivile sahraouie à la nécessité de "construire unelarge opinion publique à travers les différents Etats,laquelle servira de lobby influençant les décisions re‐

latives à l'avenir de la cause sahraouie"."Les réseauxsociaux et les associations de la société civile despays influents" sont des mécanismes à mettre en va‐leur, auxquels s'ajoutent "les passerelles avec lespeuples capables à opérer un changement", a ajoutél'intervenant.Cette démarche, poursuite M. Mekki,permettra de "créer un nouveau mode de lutte pa‐cifique et politique", ou "diplomatie populaire" de‐vant orienter l'opinion publique officielle etpopulaire pour défendre la cause et obtenir les po‐sitions des organisations internationales concer‐nées.Dans leur intervention commune, M. Al‐BachirMoulay Mohamed Cheikh Al‐Ismaili et MohamedMahmoud Aliat ont affirmé que "l'Intifada pour l'in‐dépendance de 2005 à Laayoune occupé qui a donnélieu à des actes de répression exercés par l'occupa‐tion marocaine était inévitable et résultait de l'uneprise de conscience par le peuple sahraoui suite à lapolitique de répression adoptée à son encontre".Ils ont estimé, dans ce sens, que cette intifada popu‐laire avait créé "des fissures au sein du régime ma‐rocain et transféré le Hirak au Maroc tout enobligeant les médias marocains à qualifier le peuplesahraoui de partisans de l'indépendance".Les intifa‐das successives du peuple sahraoui ont permis deréaliser des acquis sur différents niveaux, notam‐ment psychologique et politique, ont‐ils ajouté.

Un haut responsablede l'ONU a pressé lundià Amman la commu‐nauté internationale àpoursuivre son engage‐ment au Yémen enguerre, appelant à lasolidarité pour mettreun terme "à la pire crisehumanitaire aumonde"."Malheureuse‐ment, c'est la pire crisehumanitaire au mondeet, à certains égards,elle s'aggrave parce queles hostilités et les com‐bats continuent et quela situation de 20 mil‐lions, soit plus des deuxtiers des citoyens yémé‐nites, nécessite uneaide humanitaire", a

déclaré Achim Steiner,administrateur du Pro‐gramme des Nationsunies pour le dévelop‐pement (Pnud), cité parl'agence AFP.S'expri‐mant dans la capitalejordanienne après sapremière visite auYémen depuis sa prisede fonction en 2017, M.Steiner a affirmé quel'ONU avait recueillimoins de 36% des donspromis lors de la confé‐rence de Genève début2019.Près de 2,6 mil‐liards de promesses dedons avaient été an‐noncées lors de cetteconférence, alors que lechef de l'ONU avait ré‐clamé plus de 4 mil‐liards de dollars pourpermettre aux diffé‐rentes agences des Na‐tions unies de venir enaide à la population yé‐

ménite."Nous sommesconfrontés à l'heure ac‐tuelle à la perspectived'avoir à réduire les ra‐tions et les programmes(d'assistance) qui affec‐teront des millions depersonnes", a alerté M.Steiner."Si le finance‐ment ne se concrétisepas au cours des deuxou trois prochains mois,il faudra réduire plus de21 programmes et c'esttragique, c'est quelquechose que nous ne de‐vrions tout simplementpas concevoir et certai‐nement pas accepter",a‐t‐il dit.Le conflit auYémen a fait des di‐zaines de milliers de

morts, dont une majo‐rité de civils, selon di‐verses sourceshumanitaires.Environ3,3 millions de per‐sonnes sont toujoursdéplacées et 24,1 mil‐lions, soit 80% de la po‐pulation, ont besoind'assistance, selonl'ONU.Les membres dumouvement Ansarullah(Houthis), sont opposésaux forces progouver‐nementales, appuyéespar une coalition mili‐taire menée par l'Ara‐bie saoudite depuis2015.Les rebelles et le gou‐vernement ont menéplusieurs négociationssous les auspices del'ONU, dont les der‐nières ont eu lieu endécembre, mais aucunen'a réussi à mettre unterme au conflit.

UNIVERSITÉ D'ÉTÉ DES CADRES SAHRAOUIS ONU/YÉMEN

Les attaques menées samedi par les terroristes dugroupe Boko Haram dans trois villages de l'Etat nigé‐rian de Borno (nord‐est) "ont fait pour l'heure 70morts", a‐t‐on indiqué lundi de sources locales.Le gouverneur de Borno, Babagana Umara Zulum,avait d'abord indiqué que les corps de 55 personnesavaient été retrouvés dans les villages de Badu MalamKyariri, de Zawa et de Lamisula Bukar Bulala, situés

dans la région de Nganzai.Un responsable des secoursayant requis l'anonymat a ensuite indiqué, à des mé‐dias locaux, qu'au moins 15 autres cadavres avaientété retrouvés depuis dimanche soir, dont la plupartse trouvaient dans le bush, portant des blessures parballe.Un autre responsable des secours a précisé queles victimes seraient inhumées ce lundi lors dans unefosse commune.Abbagana Ali, chef de la Force d'in‐tervention civile conjointe (CJTF), une milice pro‐gou‐vernementale de la région, avait précisé dimancheque les dizaines de victimes dans le village de BaduMalam Kyariri avaient été tuées alors qu'elles assis‐taient à des funérailles dans un cimetière local.Muhammad Bulama, chef de la zone de gouverne‐ment local de Nganzai, a dit soupçonner qu'il s'agissede représailles de la part de Boko Haram. Selon lui,11 terroristes avaient été tués il y a deux semaineslors d'une attaque de ce même village, repoussée parl'armée et la milice locale.

NIGERIA

Les dernières attaques de Boko Haram font

au moins 70 morts

Un responsable palestinien a accusé dimanche l'oc‐cupant israélien de "détruire et de rendre nuls demanière effective" tous les accords de paix signésavec l'Organisation de libération de la Palestine(OLP).Le secrétaire général du comité exécutif del'OLP, Saëb Erekat, a dénoncé le fait qu'Israël essayaitd'employer de nouvelles références pour consoliderson occupation, à l'occasion de rencontres respec‐tives avec deux délégations américaines représen‐tant des églises et des universités.Dans uncommuniqué publié à l'issue de ces rencontres à Ra‐mallah en Cisjordanie, il a accusé Israël d'essayer deremplacer la solution prévoyant la création de deuxEtats par la légalisation de son occupation.M. Erekat

a présenté en détail à ses hôtes la situation dans lesterritoires palestiniens "liée aux crimes en cours del'occupation, principalement la démolition de mai‐sons", lesquels sont, selon lui, "appuyés par l'admi‐nistration des Etats‐Unis".Il a souligné que l'OLPdemeurait attachée aux résolutions de l'ONU et audroit international, s'en tenant à l'Initiative de paixarabe, défendue par la Ligue arabe, et à la vision duprésident palestinien Mahmoud Abbas de trouver unnouveau mécanisme international pour parrainer leprocessus de paix.La semaine dernière, Israël a dé‐moli 12 bâtiments dans le quartier de Sour Baher, ausud‐est d'El Qods, ce qui a provoqué un tollé parmiles Palestiniens.

Un responsable palestinien accuse Israël de vouloir"détruire" les accords de paix

10 ÉCONOMIESite web // www. ouest-info.org


Les prix des marchandises à l'ex‐portation de l'Algérie (en dinar)ont augmenté de 2,7%, alors queceux à l'importation ont diminuéde 1,2% durant le 1er trimestre2019, en comparaison avec lamême période de 2018, a apprislundi l'APS auprès de l'Office na‐tional des statistiques (ONS).L'augmentation de l`Indice des va‐leurs unitaires (IVU) à l'exporta‐tion de marchandises (prix àl'exportation), s'explique par deshausses de 2,5% des prix des ex‐portations des hydrocarbures etde 6,5% des produits hors hydro‐carbures, précise une publicationde l'ONS sur les IVU du commerceextérieur de marchandises, qui re‐lève que "les prix des produitshors hydrocarbures n'impactentque faiblement l'évolution glo‐bale". Par groupe de produits, lesdonnées statistiques de l'Office in‐diquent que cinq groupes de pro‐duits sur les sept, que contient lastructure des exportations, ont vuleurs prix augmenter. En effet, la

hausse des prix à l'exportation aconcerné les groupes des ma‐chines et matériels de transport(+28,9%), les boissons et tabacs(+16,7%), les produits chimiqueset produits connexes (+6,7%), lesproduits alimentaires et les ani‐maux vivants (+3,9%), ainsi que lescombustibles minéraux, les lubri‐fiants et les produits connexes(+2,5%). Par ailleurs, d'autresgroupes ont enregistré des baissesdes prix à l'exportation. Cette va‐riation baissière a concerné les ar‐ticles manufacturés et les articlesmanufacturés divers avec (‐3%),les matières brutes non comesti‐bles et les huiles, les graisses et lescires d'origine animale ou végé‐tale (‐1,9%). Pour les prix à l'im‐portation de marchandises, quiont connu une légère baisse de (‐1,2%) durant le 1er trimestre 2019et par rapport à la même périodede l'année écoulée, ils se sont ca‐ractérisés par un recul des prix decinq groupes de produits sur lesneuf qui constituent le groupe.

Ce recul a concerné les huilesgraisses et cires d’origine animaleou végétale (‐13,3%), les produitschimiques et produits connexes (‐10,3%), les groupes des machineset matériels de transport (‐9,9%),les articles manufacturés divers (‐6,7%) et, enfin, celui des matièresbruts non comestibles, sauf carbu‐rants (‐2,3%). Par ailleurs, d'autresgroupes de produits de la struc‐ture des importations ont connudes hausses des prix durant lestrois premiers mois de l'année encours et par rapport à la mêmepériode de l'année dernière. En effet, la hausse a concerné lesgroupes des produits boissons ettabacs (+17,3%), des produits ali‐mentaires et animaux vivants(+9,3%), les articles manufactures(+4,4%) et aussi les combustiblesminéraux, lubrifiants et produitsconnexes (+3,1%). En volume, lesexportations de l'Algérie ont enre‐gistré une baisse de ‐7,3%, alorsque les importations ont aug‐menté de 4,3%, durant la même

période de comparaison. De jan‐vier à fin mars dernier, les expor‐tations en valeur de l'Algérie sesont élevées à 1.111,5 milliards deDA, contre 1.167,5 milliards de DAà la même période en 2018, soitune baisse de 4,8%. Quant aux im‐portations, elles se sont chiffréesà 1.322,2 milliards de DA, contre1.283,2 milliards de DA durant lamême période de comparaison,soit une augmentation en valeursde 3%. Ces évolutions enregis‐trées durant le 1er trimestre 2019

ont conduit à "un creusement dudéficit commercial qui a doublé ens'accroissant de 82,1%". Ainsi, ledéficit commercial passe de 115,7milliards de DA au 1er trimestre2018 à 210,7 milliards de DA à lamême période en 2019, selon lesdonnées provisoires de l'Office.Les prix des marchandises à l'ex‐portation et à l'importation del'Algérie ont connu des haussesrespectives de 32,6% et de 11,4%en 2018 et par rapport à 2017,rappelle‐t‐on. Aps

La première agence com‐merciale de distributiond'électricité et de gaz fonc‐tionnant à l'énergie solaire à43% a été inaugurée lundidans la commune de Be‐louizdad (Alger), en concré‐tisation du principed'efficacité énergétique etde la rationalisation de laconsommation de l'électri‐cité, a‐t‐on constaté surplace. S'exprimant à l'occa‐sion de l'inauguration decette agence commerciale"intelligente", le PDG de So‐nelgaz, Chaher Boulekhras aaffirmé "que ce modèled'agence intelligente seragénéralisé sur tout le terri‐toire national pour l'écono‐mie de l'énergie électrique àmême de la substituer par

l'énergie propre, ajoutantque ces agences seront do‐tées de techniques mo‐dernes en matièred'informatique en vued'améliorer les conditionsd'accueil et de travail". Cesagences, a‐t‐il poursuivi, se‐ront dotées de centres d'ap‐pel travaillant 24/24 en vuede prendre en charge toutesles préoccupations des ci‐toyens à même d'effectuerdes interventions sur le ter‐rain pour réparer n'importequelle panne. Aussi, un bu‐reau d'orientation sera misen place au niveau dechaque agence pour orien‐ter les clients et les sensibi‐liser.

Réalisations satisfaisantesde Sonelgaz

Il a indiqué dans le mêmesillage que Sonelgaz n’inves‐tissait pas uniquement enmatière d’électricité et degaz, mais également dans ledomaine des ressources hu‐maines à travers l’améliora‐tion des conditionsprofessionnelles de ses fonc‐tionnaires, ajoutant que leurnombre ne dépassait pas6200 en 1969, atteignant en2019 un équivalent de92.000 employés. A cetteoccasion, M. Boulekhras adonné, au niveau de lamême agence, le coup d’en‐voi des portes ouvertes surle groupe Sonelgaz au profitdu public, en vue de faireconnaitre ses différents sec‐teurs et succursales. Organi‐sées lundi au niveau de

toutes les directions de dis‐tribution de l’électricité etdu gaz à travers le territoirenational, ces portes ou‐vertes se veulent une occa‐sion pour faire connaitre aularge public le rôle et les réa‐lisations du groupe, a‐t‐il en‐core ajouté. Cinquante (50)ans après la création de lacompagnie Sonelgaz, "l’onpeut dire que ce groupe aréalisé des résultats satisfai‐sants en termes de taux deraccordement (réseaux degaz) qui représentait entre10 et 15% en 1969, s’étalantsur une distance de 26.000km" a‐t‐il noté, faisant savoirqu’en 2019, la longueur dece réseau avait atteint plusde 370.000 km. Pour ce quiest de l’approvisionnement

en gaz, le même responsa‐ble a indiqué que ce dernieravait connu "un saut qualita‐tif et considérable" de 64fois, sachant que la longueurdu réseau ne dépassait pas2200 km au lendemain del’indépendance, dépassant,aujourd’hui, 130.000 km.Le taux d’accès au gaz a at‐teint en 2019 plus de 62%

comme moyenne nationale,a‐t‐il poursuivi, notant quecertaines wilayas, à l’instarde celles des Hauts‐Plateauxavaient connu un taux d’ap‐provisionnement de plus de90%, en sus de l’approvi‐sionnement en électricitéqui dépasse actuellement letaux de 99% au niveau na‐tional. I.N

Inauguration d'agences commerciales fonctionnant à l'énergie solaire

OFFICE NATIONAL DES STATISTIQUES (ONS).

Le ministre du Commerce, SaïdDjellab a mis l'accent, lundi àAlger, sur la nécessité d'accélérerla poursuite des opérations denumérisation dont la mise enœuvre a été entamée sur le ter‐rain, en vue de se mettre au dia‐pason des évolutions survenuesdans le domaine des TIC, à l'ins‐tar du reste des secteurs, a indi‐qué un communiqué duministère. S'exprimant lors d'uneréunion à laquelle ont pris partdes cadres centraux en charge del'opération de numérisation du

secteur et des spécialistes en lamatière, le ministre a mis enavant l'importance d'accélérerles opérations de numérisationet de se mettre au diapason desévolutions, à partir du registreélectronique en passant par lacréation de réseaux de commu‐nication interne entre les direc‐tions régionales et de wilaya,jusqu'à la réalisation d'un sys‐tème d`alerte précoce, d'un sys‐tème de surveillanceélectronique au niveau des diffé‐rentes inspections du secteur au

niveau national, lequel devra fa‐ciliter les opérations de contrôleaussi bien des agents que desopérateurs économiques.M.Djellab a également mis enavant l'accélération de la mise enplace d'une base de données demaitrise de l'approvisionnementdu marché en produits essentielset de de large consommationainsi que de son contrôle, la‐quelle sera à même de contri‐buer indirectement àl'éradication définitive de la spé‐culation. I.N

Djellab met l'accent sur la poursuite de l'opération de numérisation

COMMERCE

Hausse des prix à l'exportation de marchandises le 1er trimestre 2019

11Site web // www. ouest-info.orgCULTURE Mercredi 31 Juillet 2019

BATNA

2e soirée du Festival de Timgad, le public crée une belle ambiance

Le nombreux publicqui a afflué au théâ‐tre en plein aircontigu au site ar‐chéologique de laville de Timgad (wi‐laya de Batna) a créé,dans la nuit du lundià mardi, une belleambiance lors de ladeuxième soirée dela 41ème édition duFestival internationalde Timgad.La soirée aété, en effet, mar‐

quée par une pro‐fonde communionentre le public et lesartistes dans une at‐mosphère chaleu‐reuse jusqu'auxpremières lueurs dujour, notammentavec Mok Saib, la stardu jour, un artiste al‐gérien vivant en An‐gleterre qui aenflammé les gradinsdu théâtre en pleinair avec ses chansons

modernes.L'invité deBatna, qui a chantépour la première foissur la scène de Tha‐mugadi, a littérale‐ment enchanté sesfans, notamment lesplus jeunes venus dedifférentes régionsde Batna et des wi‐layas voisines en in‐terprétant ses plusbelles chansons,telles que "NadikMaâya Fi Bali", répé‐tée en chœur par lepublic dans une am‐biance magique, nim‐bée par la lumièrediffuse des télé‐p h o n e sportables.L'artisteMok Saib a galvaniséles gradins en dépitdu fait que la soiréese soit prolongée

jusqu'à 2 heures etdemie du matin, vou‐lant faire de sa pre‐mière participationau festival de Timgad"un souvenir inou‐bliable'', dédié à unpublic connaisseur etbranché.L'autre starde la soirée, l'artisteChemsou Freeklane,qui a déjà eu l'occa‐sion de chanter de‐vant ses fans àTimgad, a régalé lesadeptes du "Rai''avec ses plus belleschansons, notam‐ment "Lalla Mira","Rouhi Rouhi Ya Dou‐nia'', "Koulili Waâ‐lach'', enjolivant àson tour cette se‐conde soirée du festi‐val de Timgad,marquée par une

mosaïque de chan‐sons algériennes va‐riées.Cette soirée avu également la pre‐mière apparition surla scène du théâtreen plein air de Tim‐gad du chanteur AliAmran qui a émer‐veillé le public essen‐tiellement composéde jeunes, avec seschansons conjuguantle genre kabyle et lerock, dans une totalecommunion avec lesspectateurs.Les tonalités deschants Naili et séti‐fien ont égalementfait vibrer les gradinsdu théâtre en pleinair de Timgad à tra‐vers l'interprétationdes artistes LazharDjilali et Cheb Khallas

qui ont particulière‐ment ravi les famillesprésentent en force.Pour rappel, la soiréed'ouverture de la41ème édition de cefestival a attiré, cetteannée, un large pu‐blic de fervents parti‐sans de Thamugadi,dont l'étoile du jour aété l'artiste Rim'k, quia électrisé le théâtreen plein air, attenantau site archéologiquede Timgad, jusqu'auxpremières heures dela journée de lundi.La troisième soiréedu festival internatio‐nal de Timgad prévuedans la nuit de mardià mercredi, sera ani‐mée par Cheb Wahid,Taous, Cheba Yaminaet Massinissa.

Les 9e Journées du Théâtre du Sud ouvertes à AlgerLes 9e Journées du Théâ‐tre du Sud ont été ou‐vertes lundi à Alger avecla volonté affichée destroupes participantes depérenniser cet évène‐ment très attendu quipermet de rendre plus vi‐sible les créations de lajeunesse du Sud algérien.S’étalant du 29 juillet au3 août au Théâtre natio‐nal Mahieddine Bachtarzi(TNA), ces Journées re‐présentent, selon les par‐ticipants, une"opportunité d'échangesavec les professionnelsdu théâtre", avec la pos‐sibilité pour les jeunes duSud d’"exercer leur pas‐sion dans les normes re‐quises par le 4e Art".Devant un public nom‐breux, une vingtaine decomédiens du collectifdes œuvres universitairesde la ville d'El Oued, aprésenté, "Nazif Ed'Da‐kira" (Hémorragie de lamémoire), une opérette

montée dans le registredu théâtre épique, sur lestextes poétiques de sixgrands auteurs algérienset arabes, que NabilAhmed Messaï a adaptéet mis en scène.Puisés des textes des Al‐gériens, Athmane Loucifet Mahdjoub Belloul, desSyriens, Souleïmane ElAïssi et Nizar Qabbani, del'Irakien Kadem Djawadet du Soudanais Moha‐med El Djawahri, "NazifEd'Dakira", restitue lagrandeur de la révolutionalgérienne, entrée dansl'universalité car devenuesymbole de résistance etde lutte pour la libertédes peuples.Comptantsept tableaux, l'opéretteinvite, près de 40 mn, lespectateur à revisiter,dans les faits, la révolu‐tion algérienne contrel'occupant français, de‐puis les préparatifsjusqu'au passage à l'acte,focalisant sur le rôle de la

femme et son engage‐ment, symbolisés par lepersonnage de la grandemoudjahida, DjamilaBouhired subissant les af‐fres de la torture, pourconclure dans la joie de lavictoire marquant l'indé‐pendance de l'Algérie.La conception du met‐teur en scène, consistantà donner à la densité desfaits historiques, uneforme aux atmosphèresmodernes, a été respec‐tée, à travers une scéno‐graphie fonctionnelle,signée Ahmed Labyedh,faite d'un brouillard defumée couvrant quatrepantalons (long rideauxétendus verticalement)en soie blanche et auxusages multiples, frappésd'un éclairage feutré auxcouleurs de l'emblèmenational, ainsi que par lamise en valeur destextes, enregistrés anté‐rieurement et mimés parles comédiens (play‐

back).La bande son, œuvre deFarid Makhloufi, a égale‐ment bien servi le specta‐cle, enrichi par lessonorités modernesd'une musique d'épopéeinspirant l'évènement etla détermination à entre‐tenir l'action, pour finirsur des partitions auxmélodies renvoyant àl'euphorie de la victoireet la joie de la délivrance.Les comédiens, qui dansl'ensemble ont su porterles textes poétiques dé‐clamés, ont vu par mo‐ments, leursinterprétations altéréespar des dialogues rendusen play‐back, une tech‐nique qui certes, permetau texte de gagner enclarté et en volume, maisqui crée en revanche,une froideur entravantchez le comédien le che‐minement interne del'émotion.En présence dela ministre de la Culture,

Meriem Merdaci et du di‐recteur général du TNA,Mohamed Yahiaoui, destroupes de danses popu‐laires issues du sud, ontanimé, deux heures au‐paravant, un spectaclefolklorique sur la placepublique MohamedTouri, attenante au TNA,au milieu de chapiteauxexposant plusieurs pro‐duits et objets tradition‐nels et artisanaux dedifférentes régions du

sud algérien.Des conférences, des dé‐bats, des masters‐Class,des expositions et desrencontres littérairessont au programme des9e Journées du théâtredu sud qui accueillent,mardi, les spectacles"Chkoun yesmaâ chkoun?" (qui écoute qui ?) deBechar, " El Belaout" d'ElBayedh (théâtre de rue)et "Y'en a marre" deGhardaïa.

Ala balek, Sahbi ?

‘’ Ne demandez jamais quelle est l’origine d’un homme : interrogezplutôt sa vie, son courage, ses qualités et vous saurez ce qu’il est.

Si l’eau puisée dans une rivière est saine, agréable et douce,c’est qu’elle vient d’une source pure. ‘’ (Emir Abdelkader)

24 Heures

Mercredi 31 Juillet 2019La 12/13

Ici ......

........et là !

Ils ont dit ...

OuestinfoWeb tv

Nécessité de prendre des mesures incitativespour lutter contre l'obésité

Le directeur général de la l'Organisation des nations unies pour l'alimentation et l'agri‐culture (FAO) M. José Graziano da Silva, a lancé un nouvel appel visant à prendre des

mesures plus fortes en vue de lutter contre l'épidémie mondiale d'obésité.M.Da Silva a suggéré également de mettre en place des politiques fiscales et juridiquesafin de promouvoir des régimes alimentaires sains."C'est incroyable, mais de nos jours,

il est difficile de trouver et d'acheter des aliments sains dans les villes", a déclaré M.Graziano da Silva, ajoutant qu'il existait de nombreux outils politiques afin de rendre les

régimes alimentaires plus accessibles et abordables.Il a formulé ces remarques alors qu'il recevait le prix d'inspiration nutritionnelle des

mains des deux lauréats du prix mondial sur l'alimentation 2018, qui ont salué son im‐plication sans relâche afin de non seulement réduire la malnutrition mais aussi de l'éra‐

diquer.Le prix décerné par l'Alliance mondiale pour une meilleure nutrition (GAIN),récompense un individu qui a contribué de manière significative à améliorer la nutritionà l'échelle mondiale. Le prix a été attribué au directeur général de la FAO au cours d'un

événement organisé au siège de l'agence onusienne, à Rome.M.da Silva a "une longue histoire personnelle de lutte contre la faim, qui revêt égale‐ment un caractère national et mondial et a depuis inspiré de nombreuses autres per‐sonnes à suivre la même voie", a précisé M. Lawrence Haddad, directeur exécutif deGAIN, qui depuis son lancement en 2002, a travaillé avec une pléiade de partenaires,

d'intervenants et de décideurs politiques en vue de promouvoir une alimentation plussaine et plus abordable.Il a également souligné l'"engagement indéfectible" de M. Gra‐

ziano da Silva et ses nombreux succès en tant que ministre spécial de la sécurité alimen‐taire au Brésil et plus tard au cours de ses deux mandats passés à la tête de

l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, où il a établi despartenariats cruciaux entre le secteur public et le secteur rivé.

"Son influence personnelle a permis de sécuriser un engagement politique au plus hautniveau en vue de lutter contre la faim et la malnutrition" a‐t‐il ajouté.

‐‐Intensifier les efforts sur la qualité des régimes alimentaires‐‐Le Prix a été décerné lors d'une table ronde portant sur le travail de la FAO en matièrede lutte contre la faim et sur les futurs défis posés par la croissance démographique

mondiale, l'urbanisation rapide et l'évolution des régimes alimentaires, en particulierdans les pays à faible et moyen revenu.Ces dernières années, la FAO a fait de la nutritionune des priorités de l'agenda mondial, organisant à cet effet une Conférence mondialesur la nutrition ‐ qui a par ailleurs conduit à la Déclaration de Rome sur la nutrition ‐ et

préconisant la création d'une Décennie d'action des Nations Unies pour la nutrition(2016‐2025).Lors de ses huit années passées à la tête de la FAO, M. José Graziano daSilva a systématiquement souligné que le monde produisait assez de nourriture pour

nourrir la planète mais que cela ne suffisait pas pour autant pour éradiquer la faim.Il aindiqué que le monde était aussi confronté à d'autres problèmes plus complexes liés à

la nutrition, notamment l'obésité et les maladies provoquées par l'alimentation.M.Gra‐ziano da Silva a suggéré que les gouvernements locaux et nationaux disposent d'outilsafin d'améliorer leurs systèmes alimentaires, citant l'exemple de la taxe sur le sucre auMexique, et a souligné le fait que les politiques de tarification et de subvention pou‐

vaient être ajustées et que les villes pouvaient promouvoir les circuits locaux plutôt queles "burgers et hot dogs".

39 morts et 1.846 blessés enune semaine

Ahmed Gaïd SalahLe général de corps d'Armée

"Dans ce domaine et en réponseaux exigences de cet intérêt su-

prême de la patrie, le HautCommandement de l'ANP a œuvré, depuis le début de lacrise, à adopter une approche empreinte de rationalitédans sa présentation, de logique dans son traitement et

de réalisme dans l'accompagnement du peuple algérien etdes institutions de l'Etat, affirmant à maintes occasions,qu'il n'a aucune ambition politique, sauf être au service

de la nation et de ses intérêts suprêmes",

Chaher Boulekhras PDG de Sonelgaz

"L’on peut dire que cegroupe a réalisé desrésultats satisfaisants

en termes de taux de raccordement (ré-seaux de gaz) qui représentait entre 10et 15% en 1969, s’étalant sur une dis-

tance de 26.000 km"

Houcine Achiou pressenti à labarre technique

USM BEL ABBÈS

Trente‐neuf (39) personnesont perdu la vie et 1.846 au‐tres ont été blessées dansdes accidents de la route,survenus au cours de la der‐nière semaine dans plusieursrégions du pays, selon unbilan établi mardi par les ser‐vices de la Protection civile. La wilaya d'Ain Defla déplore

le bilan le plus lourd avec ledécès de 5 personnes, suite à27 accidents de la routeayant causé des blessures à38 autres personnes.Durantla même période, les unitésde la Protection civile ontprocédé à l'extinction de4.024 incendies urbains, in‐dustriels et autres.

Selon des sources fiables,l’entraineur Sid Ahmed Sli‐mani dont la fonction à latête de la barre technique el’USMBA n’a pas fait longfeu, refuse de se soumettreà la décision prise par le bu‐reau du conseil d’adminis‐tration qui lui a signifié queses jours en qualité d’en‐traineur en chef de la for‐mation de la Mekerra estbel et bien terminé. Seule‐ment le coach en questiondécline cette décision et sevoit en position e force dufait qu’il détient un contratqui expire en juin 2020 etpar voie de conséquence ilrefuse de partir. Parmi lescauses qui ont poussé la di‐rection du club de la Me‐kerra à résilier le contratavec Slimani réside au nonsatisfaction des dirigeantset des supporters de la qua‐lité des joueurs recrutéslors de l’intersaison notam‐ment après la défaite (2‐1)lors du match test joué faceau WA Tlemcen ou plu‐sieurs joueurs ont démon‐

tré leurs limites. Rappelonsque le coach Slimani a ac‐cepté la mission suicide lorsdes cinq dernières rencon‐tres de la saison écoulée oule club de l’USMBA était sé‐rieusement menacé par larelégation, une mission quia permis à El khadra de semaintenir en division Unesous la houlette de l’entrai‐neur Slimani. Plusieursnoms d’entraineurs sontavancés par ci par là où l’onpeut citer Neghiz et Ham‐mouche entre autresquoique les sources offi‐cielles sont devenue chosesinaccessibles chez les res‐ponsables de l’USMBA.Pour remédier à ses an‐ciennes pratiques, unesource fiable nous a fait sa‐voir que l’actuelle adminis‐tration est entrée encontact très avancé avecl’ex international HoucineAchiou, l’ex joueur del’USMA pourrait vraisem‐blablement être le futur en‐traineur de la formation dela Mekerra en compagniede l’ex gardien internatio‐nal Gaouaoui qui assurerale poste d’entraineur desgardiens de but. L’ex joueurde l’USMBA serait‐il le nou‐veau parton de l’Union ?Tout reste tributaire de né‐gociations entamées avecle conseil d’administrationqui ne sait plus sur quelpied danser. Concernant levolet recrutement,

l’USMBA s’est assuré lesservices des joueurs sui‐vants, le gardien Morsli (exjoueur du MC Alger), Har‐chaoui défenseur latéral (exjoueur du CR Belouizdad),Saad défenseur axial (exjoueur de l’ES Sétif et CRBBen Badis), Gherbi milieude terrain (ex joueur du MCOran), Koulkhir milieu dé‐fensif ( ex joueur de la JSSaoura), Aichi milieu offen‐sif ( ex joueur du CSConstantine), Baraka Mo‐hamed Amine défenseuraxial (ex joueur de la JSSaoura) et Haddad OmarChems Eddine milieu deterrain (ex joueur de l’ASMOran).Par contre, l’on vientd’annoncer la résiliation ducontrat du joueur Madanidont la prestation lors dumatch amical face au WATn’a pas convaincu l’adminis‐tration du club. L’opérationrecrutement reprendra su‐rement avec la venue dunouveau coach qui impo‐sera de nouveaux élémentset refusera certainementd’autres.Du pain sur laplanche pour le nouveaucoach Houcine Achiou, no‐tamment en ce quiconcerne la préparation del'équipe qui accuse un re‐tard énorme par rapportaux autres formations quiont déjà entamé ladeuxième phase de prépa‐ration d'intersaison.

Habib Kodat

L'arbitre Ghorbal honoré par le walid’Oran après ses prestations en Egypte

Delort et Oukidja de retour aux entraînementsFRANCE

16 ressortissants subsahariens interceptésau large de Cap Falcon

EMIGRATION CLANDESTINELe transfert de Naidji retardé

L’arbitre international, Mus‐tapha Ghorbal, a été honorémardi par le wali d’Oran,Mouloud Cherifi, pour avoirhonoré le sifflet algérien lorsde la Coupe d’Afrique desnations 2019 (CAN‐2019)déroulée en Egypte et rem‐portée par la sélection algé‐rienne.Ghorbal, un enfantd’Oran, avait été égalementchoisi comme meilleur refe‐ree africain au terme de la

Coupe du monde des moinsde 20 ans, organisée en juindernier en Pologne, pays du‐quel il s’était envolé pourrallier l’Egypte afin de parti‐ciper à la 32e édition de laCAN.Lors du rendez‐vousfootballistique continental,Ghorbal, qui bouclera le 19août prochain ses 34 ans, aété le seul, en compagnie detrois autres arbitres, à avoirofficié quatre rencontres,

rappelle‐t‐on.Il s’agissaitégalement du seul arbitreprincipal algérien retenu parla Confédération africainede football pour participer àcette compétition, dans la‐quelle le sifflet national aété également représentépar deux autres arbitres‐as‐sistants, en l’occurrenceAbdelhak Etchiali et Mo‐krane Gourari.Le chef del’exécutif d’Oran avait ho‐noré, la semaine dernière,les deux joueurs de la sé‐lection algérienne natifsd’"El‐Bahia", Baghdad Bou‐nedjah et Youcef Belaïli,pour avoir contribué autrophée de la CAN, rem‐porté par la sélection natio‐nale pour la deuxième foisde son histoire au terme dela CAN‐2019, la première às’être déroulée en pré‐sence de 24 sélections.I.N

Les deux internationaux algé‐riens ; Alexandre Oukidja etAndy Delort ont retrouvé, au‐jourd'hui 30 juillet 2019, lesentrainements avec leurclubs respectifs pour la pré‐paration d'intersaison.Le gar‐dien de but du FC Metzretrouvera la compétition ledimanche 11 août pour lepremier match des Grenatsen Ligue 1 française face àStrasbourg.L'attaquant algé‐rien a lui aussi retrouvé lechemin des entraînements

après un peu plus de dix joursde repos depuis le dernier

match des Verts en Couped'Afrique des Nations.

L’officialisation du transfertde l’international algérien,Zakaria Naidji, en directiondu club portugais de Gil Vi‐cente tarde à se faire àcause des réticences du

club algérois du ParadouAC selon les informationsdu quotidien local, ABola.Le buteur de 24 ansest actuellement au Portu‐gal pour le début de sa pre‐

mière aventure à l’étran‐ger, il a quitté le regroupe‐ment d’intersaison duParadou, il y a quelquesjours.Les deux partiesavaient, dans un premiertemps, trouvé un accordpour un prêt avec optiond’achat de 1,2 millionsd'euros. Le profil de l’atta‐quant algérien serait trèsapprécié par le coach de GilVicente.Zakaria Naidji sus‐cite l’intérêt de plusieursclubs européens ; les Giron‐dins de Bordeaux, le CSKAMoscou ainsi que le clubportugais Vitória Guima‐rães.

Le compte bancaire toujours bloquéUSMA

L’USM Alger vit une situa‐tion financière des plusdélicate surtout quant onsait que le compte ban‐caire du club est toujoursbloqué contrairement à cequi a été rapporté par cer‐taines pages facebookproches de la direction us‐miste. D’ailleurs, c’est l’at‐taché de presse du clubalgérois Amine Tirmanequi a confirmé cette infor‐mation.« Contrairement àce qui se raconte sur despages facebook, le comptebancaire de l’USMA n’esttoujours pas débloqué.Que ceux qui tiennent cespages s'abstiennent de pu‐

blier de fausses informa‐tions, capables de nuire auclub », a publié Tirmanesur son compte face‐book.C’est le statu quodonc concernant ce volet.L’attaché de presse duclub de Soustara a ajoutétout de même que «après avoir sollicité les au‐torités juridiques par lebiais de l’avocat du club,la direction attend tou‐jours la décision de la jus‐tice pour la main levée ducompte bancaire et at‐tend également une autreautorisation de la mêmeinstance pour l’ETRHBafin d’entamer les signa‐

tures avec les repreneurs».Par ailleurs, Tirmane afait savoir que l’USMA vaêtre confronté à un grosproblème en ligue deschampions africaine si lecompte bancaire ne serapas débloqué « Le stagede préparation étant prisen charge par un organi‐sateur tunisien, parte‐naire et ami du club, ladirection sollicite le MJSafin de trouver une solu‐tion concernant le dépla‐cement au Niger, puisqu’ily a impossibilité de paie‐ment en raison du gel ducompte bancaire »,conclut‐il.

ACCIDENTS DE LA ROUTE

195 morts et plus de 5.000 blessésdurant le 2e trimestre 2019

Cent quatre‐vingt‐quinzepersonnes (195) ont trouvéla mort et 5.332 autres ontété blessées, lors dudeuxième trimestre 2019,dans des accidents de la cir‐culation survenus en zonesurbaines, a indiqué mardi unbilan de la sûreté nationale.Selon la même source, lesstatistiques ont enregistréune hausse des cas de décès(+22), des blessés (+394) etdes accidents (+224), parrapport à la même périodede l'année dernière.Le fac‐teur humain demeure laprincipale cause de ces acci‐dents, en raison du non‐res‐pect du code de la route.Les services de la sécuritéroutière ont recensé, lors dela même période, 11.940délits routiers, 3.400 contra‐ventions, 4.544 véhiculesmis en fourrière, outre

128.458 amendes forfai‐taires et 34.321 retraits im‐médiats de permis deconduire, a précisé lebilan.La DGSN poursuit sesactions de sensibilisation enmatière de prévention et desécurité routières, à travers210.591 actions organiséesau profit des usagers de laroute durant le deuxièmetrimestre de l'année encours, en sus de 885 coursthéoriques et pratiques dis‐pensés au niveau des éta‐blissements éducatifs etdes circuits de l'éducationroutière.A cette occasion, laDGSN appelle les usagersde la voie publique à fairepreuve de vigilance et à res‐pecter le code de la routenotamment durant la sai‐son estivale marquée parune dynamique particu‐lière.

Seize candidats à l'émigrationclandestine, tous des ressortis‐sants subsahariens, ont été in‐terceptés mardi, au Nord‐ouestde Cap Falcon (Aïn El Turck),par les unités du groupementterritorial des Garde‐côtesd'Oran, a‐t‐on appris auprès dela cellule de communication dece corps de sécurité.Ces 16candidats à l'émigration clan‐destine ont tenté leur aven‐ture, à bord d'uneembarcation en polyester,

pour rallier les côtes espa‐gnoles. Ils ont été interceptésmardi à 4 heures du matin, à 6,5 miles au Nord‐ouest de CapFalcon (Aïn El Turck) par lesunités du groupement territo‐rial des Gardes côtes d'Oran, aindiqué la même source.Aprèsles formalités d'usage, les misen cause, dont une femme, ontété remis à la brigade de laGendarmerie nationale de AïnEl Turck avant d'être présentésà la justice, a‐t‐on ajouté.

SPORTS14 Site web // www. ouest-info.org


LIGUE 1 DE FOOTBALL 2019-2020

Le calendrier complet Calendrier complet du championnat de Ligue 1 Mobilis, saison 2019‐2020, dévoilé lundi par la Ligue de football professionnel (LFP) et dont la

première journée aura lieu le week‐end du 16‐17 août :1re journée : US Biskra ‐ Paradou AC, NA Husseïn‐Dey ‐ JS Kabylie, NC Magra ‐ ASO Chlef, CA Bordj Bou Arréridj ‐ CR Belouizdad, MC Oran ‐ USM

Bel‐Abbès, USM Alger ‐ ES Sétif, JS Saoura ‐ CS Constantine, MC Alger ‐ AS Aïn‐Mlila2e journée : JSK ‐ USB, ASO ‐ NAHD, CRB ‐ NCM, USMBA ‐ CABBA, ESS ‐ MCO, CSC ‐ USMA, ASAM ‐ JSS, PAC ‐ MCA3e journée : USB ‐ ASO, NAHD ‐ CRB, NCM ‐ USMBA, CABBA ‐ ESS, MCO ‐ CSC, USMA ‐ ASAM, JSS ‐ MCA, PAC ‐ JSK4e journée : CRB ‐ USB, USMBA ‐ NAHD, ESS ‐ NCM, CSC ‐ CABBA, ASAM ‐ MCO, MCA ‐ USMA, JSS‐ PAC, ASO ‐ JSK5e journée : USB ‐ USMBA, NAHD ‐ ESS, NCM ‐ CSC, CABBA ‐ ASAM, MCO ‐ MCA, USMA ‐ JSS, PAC ‐ ASO, JSK ‐ CRB6e journée : ESS ‐ USB, CSC ‐ NAHD, ASAM ‐ NCM, MCA ‐ CABBA, JSS ‐ MCO, USMA ‐ PAC, USMBA ‐ JSK, CRB ‐ ASO7e journée : USB ‐ CSC, NAHD ‐ ASAM, NCM ‐ MCA, CABBA ‐ JSS, MCO ‐ USMA, JSK ‐ ESS, ASO ‐ USMBA, PAC ‐ CRB8e journée : ASAM ‐ USB, MCA ‐ NAHD, JSS ‐ NCM, USMA ‐ CABBA, MCO ‐ PAC, CSC ‐ JSK, ESS ‐ ASO, USMBA ‐ CRB9e journée : USB ‐ MCA, NAHD ‐ JSS, NCM ‐ USMA, CABBA ‐ MCO, PAC ‐ USMBA, JSK ‐ ASAM, ASO ‐ CSC, CRB ‐ ESS10e journée : JSS ‐ USB, USMA ‐ NAHD, MCO ‐ NCM, CABBA ‐ PAC, MCA ‐ JSK, ASAM ‐ ASO, CSC ‐ CRB, ESS ‐ USMBA11e journée : USB ‐ USMA, NAHD ‐ MCO, NCM ‐ CABBA, PAC ‐ ESS, JSK ‐ JSS, ASO ‐ MCA, CRB ‐ ASAM, USMBA ‐ CSC12e journée : MCO ‐ USB, CABBA ‐ NAHD, NCM ‐ PAC, USMA ‐ JSK, JSS ‐ ASO, MCA ‐ CRB, ASAM ‐ USMBA, CSC ‐ ESS13e journée : USB ‐ CABBA, NAHD ‐ NCM, PAC ‐ CSC, JSK ‐ MCO, ASO ‐ USMA, CRB ‐ JSS, USMBA ‐ MCA, ESS ‐ ASAM14e journée : NCM ‐ USB, NAHD ‐ PAC, CABBA ‐ JSK, MCO ‐ ASO, USMA ‐ CRB, JSS ‐ USMBA, MCA ‐ ESS, ASAM ‐ CSC15e journée : USB ‐ NAHD, JSK ‐ NCM, ASO ‐ CABBA, CRB ‐ MCO, USMBA ‐ USMA, ESS ‐ JSS, CSC ‐ MCA, PAC ‐ ASAM.

LIGUE 2 DE FOOTBALL 2019-2020

Le calendrier completalendrier complet du championnat de Ligue 2 Mobilis, saison 2019‐2020, dévoilé lundi par la Ligue de football professionnel (LFP) et dont le

coup d'envoi sera communiqué ultérieurement :1re journée : JSM Béjaïa ‐ WA Tlemcen, OM Arzew ‐ Amel Boussaâda, MC El‐Eulma ‐ ASM Oran, RC Relizane ‐ MC Saïda, RC Arbaâ ‐ JSM Skikda,

Olympique Médéa ‐ USM El‐Harrach, DRB Tadjenanet ‐ USM Annaba, AS Khroub ‐ MO Béjaïa2e journée : ABS ‐ JSMB, ASMO ‐ OMA, MCS ‐ MCEE, JSMS ‐ RCR, USMH ‐ RCA, USMAn ‐ OM, MOB ‐ DRBT, WAT ‐ ASK

3e journée : JSMB ‐ ASMO, OMA ‐ MCS, MCEE ‐ JSMS, RCR ‐ USMH, RCA ‐ USMAn, OM ‐ MOB, DRBT ‐ ASK, WAT ‐ ABS4e journée : MCS ‐ JSMB, JSMS ‐ OMA, USMH ‐ MCEE, USMAn ‐ RCR, MOB ‐ RCA, ASK ‐ OM, DRBT ‐ WAT, ASMO ‐ ABS

5e journée : JSMB ‐ JSMS, OMA ‐ USMH, MCEE ‐ USMAn, RCR ‐ MOB, RCA ‐ ASK, OM ‐ DRBT, WAT ‐ ASMO, ABS ‐ MCS6e journée : USMH ‐ JSMB, USMAn ‐ OMA, MOB ‐ MCEE, ASK ‐ RCR, DRBT ‐ RCA, OM ‐ WAT, JSMS ‐ ABS, MCS ‐ ASMO

7e journée : JSMB ‐ USMAn, OMA ‐ MOB, MCEE ‐ ASK, RCR ‐ DRBT, RCA ‐ OM, ABS ‐ USMH, ASMO ‐ JSMS, WAT ‐ MCS8e journée : MOB ‐ JSMB, ASK ‐ OMA, DRBT ‐ MCEE, OM‐RCR, RCA ‐ WAT, USMAn ‐ ABS, USMH ‐ ASMO, JSMS ‐ MCS

9e journée : JSMB ‐ ASK, OMA ‐ DRBT, MCEE ‐ OM, RCR ‐ RCA, WAT ‐ JSMS, ABS ‐ MOB, ASMO ‐ USMAn, MCS ‐ USMH10e journée : DRBT ‐ JSMB, OM ‐ OMA, RCA ‐ MCEE, RCR ‐ WAT, ASK ‐ ABS, MOB ‐ ASMO, USMAn ‐ MCS, USMH ‐ JSMS11e journée : JSMB ‐ OM, OMA ‐ RCA, MCEE ‐ RCR, WAT ‐ USMAn, ABS ‐ DRBT, ASMO ‐ ASK, MCS ‐ MOB, JSMS ‐ USMH12e journée : RCA ‐ JSMB, RCR ‐ OMA, MCEE ‐ WAT, OM ‐ ABS, DRBT ‐ ASMO, ASK ‐ MCS, MOB ‐ JSMS, USMAn ‐ USMH13e journée : JSMB ‐ RCR, OMA ‐ MCEE, WAT ‐ USMAn, ABS ‐ RCA, ASMO ‐ OM, MCS‐DRBT, JSMS ‐ ASK, USMH ‐ MOB14e journée : MCEE ‐ JSMB, OMA ‐ WAT, RCR ‐ ABS, RCA ‐ ASMO, OM ‐ MCS, DRBT ‐ JSMS, ASK ‐ USMH, MOB ‐ USMAn15e journée : JSMB ‐ OMA, ABS ‐ MCEE, ASMO ‐ RCR, MCS ‐ RCA, JSMS ‐ OM, USMH ‐ DRBT, USMAn ‐ ASK, WAT ‐ MOB.

JEUX AFRICAINS-ATHLÉTISME

11 Algériens sélectionnésOnze athlètes algériensdont trois dames vontprendre part auxépreuves d’athlétismedes Jeux africains, pro‐grammées du 26 au 30août à Rabat (Maroc), aindiqué lundi soir la Fédé‐ration algérienne de ladiscipline (FAA) sur sonsite web.''Ces athlètessont ceux qui avaient réa‐lisé les minima exigés parla Direction technique na‐tionale (DTN) de la FAAmais qui répondent aussiaux instructions de la tu‐

telle qui exige une mé‐daille pour les partici‐pants'', a écrit l'instancefédérale.Selon la mêmesource, cette sélectioncomporte également desathlètes qualifiés auxChampionnats du mondeDoha‐2019, comme Mo‐hamed Belbachir et BilalTabti pour qui les Jeuxafricains constituent uneopportunité de prépara‐tion des Mondiaux.Liste des athlètes sélec‐tionnés:Messieurs: Larbi Bour‐

rada (décathlon), Abdel‐malik Lahoulou (400 mhaies),Yasser Mohamed‐TaharTriki (Triple saut), LyesMokdel et Mohamed‐AmineBouanani (110 m haies),Hichem Khalil Cherabi(Perche), Mohamed Bel‐bachir(800 m), Bilal Tabti (3.000m steeple)Dames: Souad Azzi (20km marche), Zouina Bou‐zebra (Marteau), LoubnaBenhadja (400 m haies).

KARATÉ DO / CHAMPIONNATS ARABES (CADETS, JUNIORS, ESPOIRS) :

Les Algériens à pied d'oeuvreLes sélections algériennesde karaté‐do (cadets, ju‐niors, espoirs), composéesde 37 karatékas, 21 gar‐çons et 16 filles, ont ralliémardi Tunis afin de pren‐

dre part aux Champion‐nats arabes de la disci‐pline, prévus les 3 et 4août dans la capitale tuni‐sienne."L'effectif comptedix cadets (6 Garçons et 4

Filles), quinze juniors (9Garçons et 6 Filles), etdouze espoirs (6 Mes‐sieurs et 6 Dames)" a dé‐taillé la Fédérationalgérienne de la discipline

(FAK).Le président de laFAK, Slimane Mesdoui,s'est montré optimiste surla participation algérienneà ses joutes, estimant queles jeunes karatékas vont

relever le défis en décro‐cha.Avant leur déplace‐ment en Tunisie, lessélections nationales onteffectué plusieurs stages,dont le dernier s'est dé‐

roulé du 17 au 20 juillet àAlger.Le tirage au sort dela compétition et la peséedes athlètes sont prévuesle 2 août, ont indiqué lesorganisateurs.

15Site web // www. ouest-info.org

Mercredi 31 Juillet 2019SPORT- INFO RONALDO ÉVOQUE L'AVENIR DE NEYMAR

"Je pense qu'il va rester à Paris"

Lors d'un entretien accordéau quotidien Marca, Cris‐tiano Ronaldo, de passage àMadrid dans le cadre de laremise de prix "Légende de

Marca" pour son triplé inéditLiga‐Premier League‐Serie A,a évoqué la situation de Ney‐mar, désireux de quitter leParis Saint‐Germain avant le

31 août prochain. Et pour lePortugais, le Brésilien va res‐ter dans la capitale.Pour Cristiano Ronaldo, Ney‐mar sera toujours un joueurdu Paris Saint‐Germain enseptembre prochain. Invité àdonner son sentiment autourdes rumeurs sur l'avenir deNeymar et notamment d'unretour de ce dernier au FCBarcelone, CR7 n'est pas cer‐tain que l'auriverde quitterales siens cet été."S'il va partir? Je ne sais pas. C'est ungrand joueur et je m'entendstrès bien avec lui. Nous noussommes vus il y a peu, a‐t‐ilréagi dans un premier temps.Avant de poursuivre. Onparle beaucoup de lui pour leReal, le Barça, la Juve. C'est le

travail des médias parce qu'ilfaut vendre mais je pensequ'il va rester à Paris", a‐t‐ilassuré.La situation actuelle du Bré‐silien ne ravit pas le quintu‐ple Ballon d'Or, préoccupépar ses blessures à répétitionet désireux de le voir sous sesmeilleurs jours. "S'il part, ilfaut chercher où il sera heu‐reux et pourra exprimer aumieux son football, a‐t‐il dé‐claré, empathique. Qu'il nese blesse pas, ça lui arrivebeaucoup et ça doit l'inquié‐ter. Moi, ça m'inquiète parceque j'aime le voir jouer. Peuimporte où, qu'il puisse pren‐dre soin de lui et qu'il éviteles blessures, c'est ce que jelui souhaite."

Vu d'Angleterre, le PSG a

bien fait de miser sur Gueye

MATCH AMICAL

Paris se rassure, Mbappé et Cavani montent en régime

"IL RIVALISE AVEC KANTÉ"R GUEYE

Le Paris Saint‐Germain achoisi Idrissa Gueye pourcombler un manque quidure depuis plusieurs sai‐sons au poste de sentinelle.Le milieu sénégalais peutressembler à un secondcouteau. Mais pour ceux quiont été habitués à le suivreen Premier League, il a plu‐tôt l'allure d'un crack.Idrissa Gueye est donc l'élu.La fameuse sentinelle tantrecherchée par un PSG inca‐pable de trouver un succes‐seur à Thiago Motta dans ceregistre. Paris s'est habituéà recruter des grands noms.Gueye n'en est pas un.Passé par Lille, Aston Villa etEverton, le Sénégalais af‐fiche six petits matches deLigue des champions aucompteur et n'a jamais bé‐néficié d'une exposition suf‐fisante au plus haut niveaupour être considéré commeune référence à son poste. Ily a cette part de doute dansle choix du PSG pour un rôlesi crucial dans le jeu. Laquestion est de savoir siGueye a les armes pour lalever.Quel poste ?Un vrai 6…C'est l'une des premières in‐terrogations. Elle est ma‐jeure tant Thomas Tuchel adû bricoler pour trouver unjoueur capable de tenir cerôle la saison passée, aupoint d'y avoir aligné Mar‐quinhos à contre‐emploi.Dans ses années lilloises,Gueye était le plus souventaligné en relayeur même s'ila régulièrement évolué de‐vant la défense. À Everton,c'était l'inverse. "Gana", telqu'il est surnommé, jouaitplutôt en sentinelle mêmes'il lui arrivait aussi d'êtreutilisé un cran plus hautdans l'entrejeu. Il y a cettepolyvalence chez Gueye.Une qualité précieuse, maisParis a besoin d'un spécia‐liste.Le Sénégalais en est un.Il présente l'avantage de sa‐voir s'adapter, mais ses attri‐buts répondent clairementaux exigences du registre desentinelle. "Les plus grandesqualités de Gueye, ce sontses qualités destructrices, sacapacité à casser le jeu ad‐verse, témoigne Philip Krik‐bride, journaliste duLiverpool Echo et spécialistedes Toffees. Il abat un travailmonumental et son niveaud'intensité ne cesse jamais

d'être impressionnant. Pources raisons, je suisconvaincu que son meilleurposte est celui de numéro6."… mais plus qu'un 6À Everton, Gueye était ainsice joueur si précieux pourprotéger une défense. Sontalent pour ce travail est re‐connu, ce qui explique engrande partie pourquoiParis a ciblé ce joueur. Mais"Gana", c'est encore plusque ça. "Si je devais réduirel'impact de Gueye à troisdomaines, je dirais les ta‐cles, les interceptions et l'in‐tensité, poursuit Kirkbride.Mais ce serait injuste enversle joueur. Car sur les six der‐niers mois, après l'échec deson transfert au PSG en jan‐vier, on a commencé à voirdavantage ce dont Gueyeétait capable avec le bal‐lon."Paris a des joueurspour avoir le ballon. Recru‐ter Gueye a aussi commepoint positif de placerMarco Verratti dans lesmeilleures conditions pourorchestrer le jeu parisien enréduisant son travail défen‐sif. Gueye a le volume de jeupour ça. Mais ce volume estencore plus important qu'iln'y paraît. "Il se trouve sou‐vent dans de très bonnes si‐tuations offensives mais laqualité de frappe peut luifaire défaut, décrit Kirk‐bride. S'il était capabled'ajouter quatre ou cinqbuts par saison, en plus deses qualités générales dansle jeu, ce serait un milieu declasse mondiale."Quel niveau ?Une référence de PremierLeague…Les statistiques de Gueyesont remarquables. Le Séné‐galais s'est bâti une très so‐lide réputation sur ses troissaisons à Everton. Il est no‐tamment le meilleur tacleurde Premier League sur cettepériode (395). "Et dans lesautres catégories défen‐sives, il est aussi le meilleurou vraiment pas loin del'être", souligne Kirkbrideavant d'ajouter : "Il a rivaliséavec N'Golo Kanté pour letitre de meilleur milieu dé‐fensif du championnat." LeFrançais était justement lacible prioritaire du PSG pource poste de sentinelle. AvecGueye, il aurait ainsi trouvéce qui fait de mieux en Pre‐mier League avec NG.

Le PSG continue sa mon‐tée en puissance. A quatrejours du Trophée desChampions, le club de lacapitale a signé unedeuxième victoire en qua‐tre matches de prépara‐tion face au Sydney FC(3‐0), mardi, à Suzhou(Chine). Kylian Mbappé(37e), Edinson Cavani(43e) et Metehan Güclü(89e) ont marqué les troisbuts de cette rencontre.Le jeu : Un PSG encontrôle et en 4‐3‐3Tho‐mas Tuchel a réussi à re‐mobiliser ses hommesaprès la contre‐perfor‐mance face à l'Interquelques jours plus tôt (1‐1, 6‐5 t.a.b.). Ses hommesn'ont que très peu été in‐quiétés par la formationdu Sydney FC (3‐0),deuxième de la A‐Leagueaustralienne, à l'OlympicCentre de Suzhou avant deretrouver le Stade Rennaissamedi prochain, à Shen‐zen, pour le Trophée desChampions (13h30).L'en‐traineur allemand a dé‐cidé d'aligner pour lapremière fois en match depréparation Edinson Ca‐vani et Kylian Mbappé de‐vant dans un 4‐3‐3, oùPablo Sarabia était placécôté gauche. Après avoirconnu certaines dificultésà s'approcher du but ad‐verse gardé par AndrewRedmayne, l'alchimieentre les trois a opéréaprès l'ouverture du scoredu prodige de Bondy enfin de première période

(37e).Alors que Cavaniavait trouvé le poteau surune talonnade bien sentie,après un bon centre de Sa‐rabia (13e), suivi de deuxminutes plus tard d'unelourde frappe d'Herrera auras du poteau gauche aus‐tralien (33e), l'ancien mo‐négasque n'a pas eubesoin de personne libé‐rer les siens. Ou si, d'un re‐lais avec Juan Bernat côtégauche pour lancer lafusée parisienne, beau‐coup trop rapide pour ladéfense du Sydney FC, quia conclu du gauche (1‐0,38e). Sarabia très en vue,lors de ces 45 premièresminutes, n'a pas arrêtéd'essayer de combineravec ses partenaires afinde déstabiliser le bloc ad‐verse (20e, 27e, 39e). Etc'est lui qui a été à l'ori‐gine de la deuxième réali‐sation parisienne. Sonune‐deux avec Julian Drax‐ler a été tranchant, et satentative stoppée par Red‐mayne a été reprise victo‐rieusement par Cavani(2‐0, 42e).Deux buts d'avance à lapause, la messe était diteet Thomas Tuchel pouvaitremplacer l'ensemble deses dix joueurs de champpar les jeunes du centrede formation, avec les en‐trées de Layvin Kurzawa etJesé. Si le second acte aété un peu moins rythmémalgré une réelle volontédes jeunes titis parisiensde se proposer du jeu,c'est surtout Adil Aou‐

chiche qui a réussi à tirerson épingle du jeu. L'inter‐national français U17 a es‐sayé à plusieurs reprisesde chercher des décalagesavec ses partenaires ou dese montrer dangereux pardes tentatives bien senties(55e, 68e, 82e). Il a ter‐miné malgré tout specta‐teur sur la troisièmeréalisation parisienne,œuvre de Metehan Güclü,dont la talonnade victo‐rieuse sur un centre aucordeau de Dagba aconstitué l'un des seulséclairs de la fin du match(3‐0, 89e).Les joueurs : So‐lide comme Trapp,Mbappé et Cavani ontbossé la coordination.EtKevin Trapp dans tout ça ?Titulaire à la place d'Al‐phonse Areola, commel'avait annoncé ThomasTuchel, le gardien alle‐mand fut le seul Parisien adisputé l'intégralité de larencontre. Et les discus‐sions avec Francfort ouPorto pour un possibletransfert n'ont pas eu l'airde l'avoir perturbé, où ilfut présent et solide sur

quelques ballons chauds(29e, 72e). S'il fut toutheureux de voir l'arbitreassistant lever son dra‐peau sur le but inscrit parNinkovic (36e), après uncoup franc botté de lagauche par McGowan, ilva sous doute retrouverle banc face aux Bretonsdans quatre jours, Areolaretrouvant sa place dansles cages parisiennes.Etpas sûr que sa prestationne mette le doute dansl'esprit de Thomas Tu‐chel, le coach allemandayant déjà effectuer sonchoix sur la place de nu‐méro 1. D'autant que lechampion du monde2018 sortait d'une ren‐contre aboutie face à l'In‐ter.Mbappé et Cavani sesont également cher‐chés, ave plus ou moinsde réussite. Les automa‐tismes vont revenir, et lavolonté de Thomas Tu‐chel d'essayer plusieurssystèmes en préparationva permettre aux deuxstars parisiennes de peau‐finer leur relation cer‐taine.


SPORT- INFO Quels ont été les trois moments les plus forts ?

C'est l'heure des bilans pour cette Grande Boucle 2019.Dans cette troisième et dernière partie, nous nous pen‐chons sur les meilleurs moments de cette 106e édition.Jean‐Baptiste DulucL'abandon de Pinot Pas besoin debeaucoup réfléchir tant ces trois moments m'ont forte‐ment marqué. Il me paraît impossible de ne pas mettrel'abandon de Thibaut Pinot en moment le plus fort dece Tour 2019. Le grimpeur de la Groupama‐FDJ cristal‐lisait tellement d'espoirs, semblait si fort, si déterminéet pourtant si humain que je n'ai pas pu m'empêcherd'être atterré par sa blessure. Il y a quelque chose d'ir‐rationnel, autant dans sa malchance que dans la réac‐tion qu'elle inspire. Je ne suis pas un fan de Pinot debase mais comment peut‐on ne pas l'apprécier ?La 19eétape stoppée net Ensuite, la neutralisation de la 19eétape restera sans nul doute l'autre gros moment fortde ce Tour. Ce moment, irréel, où les coureurs appren‐nent qu'ils ont franchi la ligne d'arrivée quelques kilo‐mètres plus tôt au sommet de l'Iseran parce que laroute est impraticable plus loin, alors qu'ils sont lancésdans la descente, restera gravé dans l'histoire del'épreuve. Certes, c'est "extérieur" à la course (par op‐position à une chevauchée d'un coureur par exemple),mais c'est du jamais vu sur la Grande Boucle. Le choixdes organisateurs de prendre les temps au sommet del'Iseran, à la main, à l'ancienne, participe encore un peuplus au côté irréel de ce moment. Quand bien même,cela a faussé la course.e doublé Alaphilippe ‐ Pinot au

Tourmalet Enfin, comment ne pas parler du duo Pinot‐Alaphilippe dans le Tourmalet ? Voir un Français s'im‐poser au sommet d'un col mythique n'est pas sifréquent (Alpe d'Huez avec Rolland en 2011, Riblon en2013 et Pinot en 2015, Izoard avec Barguil en 2017), pasplus qu'en voir un remporter une étape de montagne àla pédale (Bardet à Saint‐Gervais en 2016 et Peyragudesen 2017). Alors, forcément, voir Pinot s'imposer en cos‐taud, à la pédale, au sommet du Tourmalet a quelquechose de "jouissif". Quand en plus le deuxième s'ap‐pelle Alaphilippe et qu'il conforte son maillot jaune surle futur vainqueur, Bernal, et le tenant du titre, Thomas,à l'arrivée… On ne pouvait qu'adorer !Laurent VergneBruxelles célèbre Merckx Paradoxalement, la premièreimage qui me vient en tête n'est pas une image de

course, et ce Tour n'avait même pas commencé. Mais ilétait déjà réussi. L'idée de s'élancer de Bruxelles pourfêter le 50e anniversaire du premier sacre d'EddyMerckx était une très belle initiative. Il est toujoursmieux de rendre hommage aux gens tant qu'ils sont en‐core là. Entendre la foule immense hurler "Eddy ! Eddy! Eddy" sur la Grand‐Place de Bruxelles le soir de la pré‐sentation des équipes, c'était quelque chose. Vraiment.Christian Prudhomme a dit samedi à Val‐Thorens queles coureurs avaient peut‐être été inspirés par l'espritd'Eddy Merck, et je ne suis pas loin de penser commelui.Pinot et Madiot au Tourmalet La victoire de ThibautPinot au Tourmalet, à la pédale, a suscité un fol espoir.Si je n'ai jamais réussi à envisager Julian Alaphilippe envainqueur du Tour, ce jour‐là, j'ai été convaincu quePinot, lui, en avait les moyens. Pour la première fois de‐puis Laurent Fignon en 1989 j’ai vraiment commencé àenvisager cette possibilité. Un moment sublimé parl'envers du décor et la façon dont Marc Madiot l'a vécuen "coulisses". "Oui mon grand ! T'es grand ! T'es ungrand !"On peut trouver Madiot parfois irritant, cas‐sant, énervant. Et ce type de manifestations me semblesouvent trop extrêmes pour être complètement hon‐nêtes. Mais là, je n'y ai rien vu d'autre que de la sincé‐rité. De la passion. Et beaucoup d'amour d'un managerpour son coureur. Ce type de moments‐là aident à tra‐verser ceux comme l'abandon de Pinot, six jours plustard, et à la reconstruction qui devra suivre.


LES DÉBATS DU TOUR

Présent en double à Washington, Andy Murray aavoué ce lundi qu'il comptait bien revenir au plusvite en simple. Peut‐être dès le tournoi de Cincin‐nati. Ou, au pire, juste après l'US Open.Le Britan‐nique Andy Murray a affirmé, lundi à Washington,qu'il était "tout proche" de pouvoir jouer de nou‐veau des matches en simple et que le "meilleur scé‐nario" pouvait être son retour à Cincinnati dansdeux semaines."Je jouerai en simple aussitôt que jeme sentirai prêt. Je vais m'entraîner en simple etcontinuer à jouer en double, et je verrai semaineaprès semaine. Et je suivrai ce chemin jusqu'à ce queje me sens prêt", a déclaré l'Ecossais âgé de 32 ans,

qui n'a disputé que des matches de double depuisson retour d'une opération à la hanche en janvier.Pour ses retrouvailles avec la compétition, auQueen's, il avait remporté le titre du double, associéà l'Espagnol Feliciano Lopez, en juin. Le triple lauréaten Grand Chelem n'avait pas brillé en double mes‐sieurs à Eastbourne et à Wimbledon, mais avait at‐teint le 3e tour au All England Club avec SerenaWilliams en double mixte. "Le meilleur scénario pos‐sible serait Cincinnati. Si je n'y suis pas, alors je de‐vrai probablement attendre jusqu'après l'US Open.Je n'aimerais pas non plus que mon premier matchde simple soit disputé au meilleur des cinq sets", a

ajouté Murray, associé à son frère Jamie en doubleà Washington, et au Canada la semaine prochaine.

"Le meilleur scénario serait Cincinnati" :le retour de Murray en simple est imminent

TENNIS

L'équipe de France débute sa préparation. Elle peutcompter sur de nombreux joueurs NBA, dont RudyGobert, Evan Fournier et Nicolas Batum, présents ce

lundi à l'INSEP en conférence de presse. Gobert,pivot intimidateur qui avait manqué lors de l'Euro2017, peut changer la donne pour les Bleus, selonFournier. Celui‐ci s'est également exprimé sur l'ab‐sence des stars américaines.La préparation du Mon‐dial débute pour les Bleus. A un mois de lacompétition, qui se tiendra en Chine du 31 août au15 septembre, l'équipe de France est réunie depuisce week‐end à Paris. Avec en son sein, notamment,Rudy Gobert et Evan Fournier, joueurs majeurs deleurs franchises NBA respectives (Utah Jazz et Or‐lando Magic).Absent du dernier Euro, en 2017, poursoigner son genou et sa cheville droite, Rudy Goberta cette fois répondu à l'appel "sans hésitation"comme il l'a expliqué ce lundi lors d'un point presseà l'INSEP. "L'équipe de France est aussi importanteque ma carrière NBA, a‐t‐il déclaré. Même si c'est laNBA qui me fait vivre, le fait de pouvoir défendre lescouleurs de mon pays avec un groupe que j'appréciereste un grand honneur."Objectif JO de Tokyo Gobert

vient d'être élu meilleur défenseur de l'année lorsdes deux dernières saisons dans la Grande Ligue. Lepivot de 27 ans sera un atout indéniable dans la pein‐ture pour les Bleus. Même si Fournier, taquin, s'estamusé de son apport, considérant que c'était avanttout "un blagueur de plus dans le vestiaire." Maisl'arrière du Magic s'est vite ravisé : "Plus sérieuse‐ment, tu as un gars qui fait 2,20 m (2,16 m, ndlr) dansla raquette, qui aime défendre, qui prend des re‐bonds, qui contre... Donc oui, ça change uneéquipe."De quoi viser très haut ? "L'objectif, c'est dese qualifier pour les Jeux olympiques de Tokyo" s'estcontenté d'avancer le sélectionneur, Vincent Collet.Pour obtenir un billet direct pour le Japon à l'été2020, les Bleus devront figurer parmi les deux meil‐leures nations européennes à l'issue de ce Mondial.Autre possibilité : terminer dans les 16 premiers duMondial et remporter l'un des quatre tournois dequalification olympiques (six équipes chacun) justeavant les Jeux, en juillet 2020.

Fournier sur Gobert : "Un gars de 2m16 dans la raquette, ça change une équipe"

BASKETBALL

PUBLICITÉ 17Site web // www. ouest-info.org


ANEP 1931006598 Ouest-Info le 31/07/2019 ANEP 1931006583 Ouest-Info le 31/07/2019

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE TLEMCEN

DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENTQuatrième avis d’appel d’offre après infructuosité

AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITESMINIMALES N°03/D.E/S.A.M/2018

NIF: 099613019135030INTITULEE DE L’OPERATION : Etude, Réalisation et équipement d’un centre de tri pour le groupement de Maghnia‐Hamam Boughrara OBJET DE L’APPEL DOFFRES : «Acquisition des équipements pour l’exploitation du Centre de tri pour le groupementde Maghnia‐Hammam Boughrara » en lot unique :LOT UNIQUE : EQUIPEMENTS FIXES D’EXPLOITATIONEn application des dispositions du décret présidentiel N°15‐247 du 16 septembre 2015, portant réglementation desmarchés publics et des délégations de services publics. La direction de l’environnement de la wilaya de Tlemcenlance un avis d’appel d’offre national ouvert avec exigence de capacités minimales pour «Acquisition des équipe‐ments pour l’exploitation du Centre de tri pour le groupement de Maghnia‐Hammam Boughrara » en lot unique :LOT UNIQUE : EQUIPEMENTS FIXES D’EXPLOITATION1‐Une trémie de réception avec ouvreuse de sachets,2‐Une cabine de tri surélevée avec bacs de stockage et ventilation,3‐Tapis convoyeur expéditeur reliant l’ensemble de la chaine,4‐Une presse à balle horizontale, 5‐Une presse à balle Verticale,6‐Un broyeur perforateur,7‐Ensemble de câblage, accessoires, charpente métallique et escalier pour mise en marche,8‐Commande informatique de l’ensemble de la chaine de tri,Les Fournisseurs publiques ou privés intéressées, par le présent avis d’appel d’offre, titulaires d’un registre de com‐merce en relation avec l’objet du présent avis d’appel d’offre, peuvent retirer le cahier des charges, et auprès desservices de la direction de l’environnement de la wilaya de Tlemcen «Bd pasteur siège wilaya».L’offre établie par le soumissionnaire doit comprendre les documents énumérés ci‐dessous :1‐ DOSSIER DE CANDIDATURE :*Une déclaration de candidature dûment remplie et signée;*Une déclaration de probité dûment remplie et signée;*Le statut pour les sociétés;*Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise;*Tout document permettant d’évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou le cas échéant, dessous‐traitants à savoir :A/ Capacités professionnelles :‐Le registre de commerce en relation avec l’objet dub cahier des charges‐ Certificat de qualité,B/ Capacités financières : Moyens financiers justifiés par :‐ Les bilans des 03 dernières années,‐ Les références bancaires.C/ Capacités techniques :*Moyens humains,*Moyens matériels,*Références professionnelles.*Certificat d’origine du produit.*Certificat de garantie.*Certificat de garantie engageant le soumissionnaire à l’obligation de service après vente*Certificat de disponibilité de la pièce de rechange pour une période minimale de 08 ans.*Fiche techniques des équipements*Planning de livraison.2‐ OFFRE TECHNIQUE :*Une déclaration à souscrire dûment remplie et signée;*Tout document permettant d’évaluer l’offre technique : un mémoire technique justificatif et tout autre documentexigé en application des dispositions de l’article 78 du décret présidentiel n°15‐247du 16 septembre 2015, portantréglementation des marchés publics et des délégations de services publics à savoir :1/ Soit sur plusieurs critères, entre autres:●La qualité;●Les délais de livraison;●Le prix, le coût global d’acquisition et d’utilisation;●La valeur technique;●Le service après vente et l’assistance technique;2/ Soit, lorsque l’objet du marché le permet, sur le critère prix uniquement.●Moyens humains,●Moyens matériels,*Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite «lu et accepté».3‐ OFFRE FINANCIERE:*La lettre de soumission dûment remplie et signée;*Le bordereau des prix unitaires (BPU) ;*Le détail quantitatif et estimatif (DQE) ;*La décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF).NB: Il est exigé des documents originaux, que pour l’attributaire du marché publicLes documents justifiant les informations contenues dans la déclaration de candidature sont exigés uniquement del’attributaire du marché public, qui doit les fournir dans un délai maximum de dix (10) jours â compter de la date desa saisine, et, en tout état de cause, avant la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché et ce conformé‐ment aux dispositions des articles 69 du décret présidentiel n°15‐247 du 16 septembre 2015, portant réglementa‐tion des marchés publics et des délégations de services publics & 12 du cahier des charges (Instruction auxsoumissionnaires).Les offres doivent être déposées le dernier jour de la durée de préparation des offres à 12 heures, au niveau de ladirection de l’environnement, «Boulevard pasteur siège de la wilaya Tlemcen»Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et ca‐chetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offres, ces enveloppes sontmises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention. Les offres doivent être déposées ledernier jour de la durée de préparation des offres à 12 heures, au niveau de la direction de l’environnement, « Bou‐levard pasteur siège de la wilaya Tlemcen»‐ L’ENVELOPPE EXTERIEURE NE DOIT COMPORTER QUE LES MENTIONS SUIVANTES :

« A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres »« Appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N°03 /D.E/S.A.M/2018»

«Acquisition des équipements pour l’exploitation du Centre de tri pour le groupement de Maghnia‐HammamBoughrara» en lot unique :

LOT UNIQUE : EQUIPEMENTS FIXES D’EXPLOITATION1‐Une trémie de réception avec ouvreuse de sachets,2‐Une cabine de tri surélevée avec bacs de stockage et ventilation3‐Tapis convoyeur expéditeur reliant l’ensemble de la chaine,4‐Une presse à balle horizontale5‐Une presse à balle Verticale6‐Un broyeur perforateur,7‐Ensemble de câblage, accessoires, charpente métallique et escalier pour mise en marche,8‐Commande informatique de l’ensemble de la chaine de tri

Le délai de préparation des offres est fixé à 21 jours à compter de la première parution, dans le bulletin officieldes marchés de l’opérateur public (BOMOP), la presse ou le portail des marchés publics.

LES OFFRES DEPOSEES APRES L’EXPIRATION DU DELAI FIXE SERONT REJETEES.Les soumissionnaires, resteront engager par leurs offres, pour une durée de 90 jours, à partir de la date de dépôtces offres augmenté de la durée de préparation des offres.La séance d’ouverture des plis du dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière se fera en séance pu‐blique et tenante, le dernier jour, correspondant à la date de dépôt des offres, à 14 heures 00 mnLes soumissionnaires, sont cordialement invités à y assister.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE TIARET

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

NIF N°000216001689781

APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N°07/2019

La Direction des Travaux Publics de la wilaya de Tiaret, lance un appel d’offres ouvert avec exigence decapacités minimales pour l’exécution de :

OPERATION : ETUDE, SUIVI ET REALISATION D’UNE VOIE RELIANT CITE CHOUHADA ET CITE GUITTOUNESUR 700 ML AVEC LES CHARGES DE LIBIRATION DE COULOIRLOT : REALISATION D’UNE VOIE RELIANT CITE CHOUHADA ET CITE GUITTOUNE SUR 700 ML AVEC LESCHARGES DE LIBIRATION DE COULOIR

L’appel d’offre s’adresse à toutes les entreprises, ayant les capacités minimales suivantes :a. a.Avoir un certificat de qualification et classification de catégorie CINQ (05) ou plus en cours de validitésecteur Travaux Publics (activité principale)b.Avoir réalisé un projet routier en travaux neuf ; justifié par une attestation de bonne exécution ou tra‐vaux réalisés délivrée par le service contractant)Le retrait du cahier des charges se fait au niveau du bureau des marchés de la Direction des TravauxPublics de la Wilaya de Tiaret : 06, Rue Ali BenkhatouLes offres doivent comporter un dossier de candidature, l’offre technique etl’offre financière :A‐ DOSSIER DE CANDIDATURE : Comportant1‐Déclaration de candidature dûment renseignée, datée et signée par le soumissionnaire (modèle annexéau cahier des charges)2‐Déclaration de probité dûment renseignée, datée et signée par le soumissionnaire (modèle annexé aucahier des charges)3‐Copie du Statuts pour les sociétés ;4‐Tous documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’organisme5‐Copie de certificat de qualification et classification professionnelles en travaux publics (activité princi‐pale) catégorie CINQ (05) et plus, en cours de validité6‐Copies des Bilans financiers des 03 dernières années, visées par les services des impôts.7‐Copie des références bancaires.8‐La liste nominative des moyens humains avec des copies de pièces justificatives (attestation CNAS valide+ attestations de succès ou diplômes, CV selon modèle annexé au cahier des charges).9‐Liste des moyens matériels avec pièces justificatives (cartes grises, factures d'achats ou PV d'huissierde justice).10‐Références professionnelles, avec présentation des copies des attestations des travaux réalisées déli‐vrée par le maître de l’ouvrage11‐Attestation de dépôt légal des comptes sociaux l’année considérée pour les sociétés commercialesdotées de la personnalité morale12‐Registre de commerce.13‐Mises à jour valides : CNAS, CASNOS et CACOBATPH.14‐Extrait de rôle apuré.15‐Casier judiciaire du responsable de l’entreprise signataire .bulletin n°03(moins de 03 mois).16‐Numéro d’identification fiscale (NIF).B. OFFRE TECHNIQUE : Comportant 1‐Déclaration à souscrire dûment renseignée, datée et signée par le soumissionnaire (modèle annexé aucahier des charges)2‐Mémoire technique justificatif signé, cacheté et rempli selon modèle annexé au cahier des charges3‐Instruction au soumissionnaire dûment paraphée datée et signée4‐Le cahier des charges paraphé et portant à la dernière page, la mention manuscrite (écrite à la main) :« lu et accepté ».5‐Planning prévisionnel des travaux signéC. OFFRE FINANCIERE : Comportant 1‐Lettre de soumission dûment renseignée, datée et signée par le soumissionnaire (modèle annexé aucahier des charges)2‐Bordereau des prix unitaires dûment renseigné, daté et signé par le soumissionnaire (annexé au cahierdes charges)3‐Devis quantitatif et estimatif dûment renseigné, daté et signé par le soumissionnaire (annexé au cahierdes charges:)Les documents justifiant les informations contenues dans la déclaration de candidatures seront exigéesuniquement de l’attributaire du marché.Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière doivent être insérés dans des enveloppesséparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offresainsi que la mention «DOSSIER DE CANDIDATURE» ou «OFFRE TECHNIQUE» ou «OFFRE FINANCIERE»,selon le cas. Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe extérieure cachetée et anonyme por‐tant ce qui suit :

«A N’OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D’OUVERTURE DES PLIS ET D’EVALUATION DES OFFRES »A Mr LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS

DE LA WILAYA DE TIARETAPPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE

DE CAPACITES MINIMALES N° 07/2019OPERATION : ETUDE, SUIVI ET REALISATION D’UNE VOIE RELIANT CITE CHOUHADA ET CITE GUIT‐

TOUNE SUR 700 ML AVEC LES CHARGES DE LIBIRATION DE COULOIRLOT : REALISATION D’UNE VOIE RELIANT CITE CHOUHADA ET CITE GUITTOUNE SUR 700 ML AVEC LES

CHARGES DE LIBIRATION DE COULOIRLa durée de préparation des offres est fixée à QUINZE (15) JOURS à compter de la date de la premièreparution du présent avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP.Le jour, l’heure limite, de dépôt des offres correspondent au dernier jour de la durée de préparation desoffres à 13h00.dépôt se fait par porteur à l’adresse suivante :

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE TIARET,BUREAU DES MARCHES

N° 06, RUE ALI BEKHATTOU – TIARETL'ouverture des plis, des dossiers de candidatures et des offres techniques et financiers aura lieu en séancepublique le même jour de dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction des Travaux Publics de la wi‐laya de Tiaret, les soumissionnaires ou leurs représentants peuvent y assister s’ils le souhaitent.Si le jour de dépôt des offres et d’ouverture des plis coïncident avec un jour férié ou de repos légal, ladurée de préparation des offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.Les offres resteront valides pendant une période équivalente à la durée de préparation des offres aug‐mentée de trois (03) mois, à compter de la fin de la durée de préparation des offres.

18 FEMMESSite web // www. ouest-info.org

BEAUTÉ5 Bons réflexes contre les im-

perfections du visage

Les boutons ne sont malheureusementpas réservés aux ados… Nos conseilspour adopter de bonnes habitudes etretrouver une peau impeccable

1/ Nettoyez sans décaperEliminer l’excès de sébum, assainir lapeau et désincruster les pores en pro‐fondeur, c’est essentiel pour repartirsur de bonnes bases. Mais il faut lefaire sans agresser l’épiderme, sinon,cela entretient les inflammations et lesimperfections risquent de revenir deplus belle... Privilégiez donc les for‐mules à base de tensio‐actifs doux,même si elles ne sont pas réservéesaux peaux à imperfections et rinceztoujours à l’eau tiède. Si vous vous ma‐quillez, le démaquillage aussi doit êtresoigneux. Ne frottez jamais. Avec uncoton imbibé d’eau micellaire, tam‐ponnez sur la zone maquillée et sujetteaux imperfections, pour dissoudre lespigments. Rincez avec un spray d’eauthermale pour éliminer les tensio‐ac‐tifs et éviter les sensations de tiraille‐

ment.2/ Purifier en douceur

Une fois que la peau est propre, appli‐quer une lotion purifiante peut aider àresserrer les pores et permettre d'évi‐ter une nouvelle contamination. Cesformules astringentes renferment auxchoix des acides de fruits, de l’acide sa‐licylique, des actifs sébo‐régulateurs…En revanche, elles contiennent aussi del’alcool et peuvent être irritantes. N’enabusez pas et évitez de les utiliser tousles jours. Si vos boutons sont liés àvotre cycle menstruel, vous pouvez lesappliquer quelques jours avant les rè‐gles pour prévenir l’inflammation. L’al‐ternative : des soins qui renfermentdes ingrédients astringents mais nesont pas formulés en lotion. Ceux‐làpeuvent être utilisés tous les jours sanssouci.

3/ Hydratez et matifiez en un seulgeste

Contrairement aux idées reçues, unepeau grassea besoin d’être hydratée.En effet, mieux elle est hydratée, moinselle a besoin de produire du sébum. In‐versement, si le sébum qui se trouve àsa surface est de mauvaise qualité, il nejoue plus son rôle protecteur et ne per‐met plus de freiner la perte insensibleen eau, donc, la déshydratation. Pourdésaltérer l’épiderme choisissez unproduit à la texture légère et contenantpeu de corps gras comme un sérum ouun fluide. Les bons actifs : l’acide hya‐luronique, la glycérine, ou les facteursnaturels d’hydratation comme le PCA.

En revanche, évitez les huiles végé‐tales, les beurres et les cires qui sontbien trop riches.

4/ Traitez les boutons localisésPour les éliminer, il faut miser sur unduo de choc, à savoir des ingrédientsapaisants qui calment l’inflammation,et des agents capables d’assainir et derééquilibrer la flore bactérienne. Cer‐taines formules ont également des ver‐tus asséchantes, cicatrisantes... Cessoins s’appliquent uniquement sur leszones sujettes aux boutons. Attention,il faut être patiente et les utiliser encure pendant plusieurs semaines pourvoir une nette amélioration de la peau.Notre conseil : touchez les boutons lemoins possible et ne percez pas, souspeine de créer des taches ou des cica‐trices indélébiles sur la peau.5/ Camouflez comme une proIdéalespour cacher les boutons sans créer denouvelles lésion, les formules hybridesde maquillage‐soin contiennent à lafois des pigments couvrants et des in‐grédients traitants. De l’acide salicy‐lique qui favorise la disparition desboutons, du Bisabolol, qui apaise etcalme les rougeurs, ou des agents an‐tibactériens, qui évitent la réapparitionde boutons. Le bon geste : déposez lamatière de façon ultra ciblée sur lespourtours du bouton, pour gommer larougeur. Evitez d’en appliquer sur lapointe pour le laisser respirer et empê‐cher les bactéries de se propager. Etsurtout, nettoyez bien vos mains avant,pour les mêmes raisons.

Les ingrédients:

1 poulet fermier de 1,5 kg coupé

en morceaux

2 gros oignons

2 gousses d’ail

1 bouquet de coriandre fraîche

½ bouquet de persil plat

Le jus d’1 citron

1 cc de gingembre en poudre

½ cc de cumin en poudre

1 pincée de filaments de safran

1 bâton de cannelle

2 citrons confits

180 g d’olives mauves ou vertes

cassées

Huile d’olive

Sel

Poivre noir du moulin

Préparation:1. Hachez finement les oignons et l’ail, puis la coriandre et le persil

plat séparément.

2. Dans la base du tagine, versez 1 cuillère à soupe d’huile d’olive

et faites revenir les morceaux de poulet . feu vif. Baissez le feu,

ajoutez les oignons et l’ail et poursuivez la cuisson 5 minutes en

remuant de temps en temps.

3. Ajoutez le jus de citron, la coriandre, le gingembre, le cumin, le

safran, la cannelle et 30 cl d’eau. Salez et poivrez. Couvrez et lais-

sez mijoter à feux très doux durant 1h30. Vérifiez qu’il y ait tou-

jours du liquide. Ajoutez un peu d’eau chaude si nécessaire.

4. Rincez abondamment les citrons et les olives sous l’eau froide.

Découpez 1 citron confit en 4 et retirez la pulpe. Détaillez la peau

en fines lamelles. Ajoutez le citron confit et les olives dans le ta-

gine, mélangez. Découpez l’autre citron en quartiers et posez-les

dans le tagine. Couvrez et laissez mijoter 10 minutes à découvert.

5. La sauce doit devenir onctueuse. Si besoin, ajoutez-y un cube

de bouillon de volaille pour l' épaissir. Parsemez de persil plat

haché et servez.

Mercredi 31Juillet 2019

Vos longueurs sont enmauvais état et vous voyezdes fourches apparaître ?Voici 4 astuces efficacespour vous en débarrassersans attendre.Pourquoi a‐t‐on desfourches ?Une fourche apparaît à lafin d’un cheveu quandcelui‐ci se sépare en plu‐sieurs parties, souvent endeux, ce qui l'affine et l'af‐faiblit. Pourquoi ? Lespointes sont très an‐ciennes : elles sont fragili‐sées et plus sensibles cardepuis longtemps aucontact des agressions ex‐térieures comme les frot‐tements, les lisseurs, lesbrushings ou encore lapollution. Comment éviterl’apparition de cesfourches disgracieuses etmauvaises pour la santédu cheveu ? On fait lepoint.1/ Se couper les cheveuxassez régulièrementVoici une manière radicalepour vous débarrasser devos pointes abîmées. Encoupant vos cheveux, lecoiffeur va leur permettrede se refaire une santé.Cela va aussi les rendreplus résistants : la fourchene peut plus continuer dese développer ni fragiliserdavantage la fibre capil‐laire car elle n’est plus là.À vos ciseaux !2/ Faire des soins adaptésLes fourches se forment leplus souvent sur des che‐veux longs, secs et enmanque d’hydratation.Pour éviter qu’elles n’ap‐paraissent trop rapide‐ment, il est importantd’utiliser des soins adaptésaux chevelures fatiguéespour les nourrir en profon‐deur. Attention, unebonne routine capillairecommence par le choixdes bons produits : bannis‐sez ceux contenant des si‐licones. Pourquoi ? Si à

première vue ils rendentles cheveux brillants etdoux, sur le long terme, ilsempêchent la fibre de res‐pirer et la fragilisent del’intérieur. Ils peuventdonc favoriser l’apparitionde fourches !Pour unechevelure pleine de vita‐lité, utilisez plutôt desshampooings et après‐shampooings doux de pré‐férence bio (sans silicones,parabens ni sulfates) etréalisez des masques unefois par semaine pournourrir vos pointes.3/ Réaliser un bain d’huileUne fois dans la semaine,vous pouvez effectuer unbain d’huile, c’est‐à‐direenduire vos pointesd’huile végétale et laissezposer pendant quelquesheures, ou toute la nuit.Résultat : vos longueursseront douces et nourries.Laquelle choisir ? Il estconseillé d’utiliser del’huile de kukui, qui pénè‐tre au coeur de la fibre etla régénère. L’huile decoco et d’abyssinie sontaussi des options envisa‐geables. Elles permettentde gainer le cheveu et del’hydrater.4/ Protéger ses cheveuxde la chaleurLe sèche‐cheveux, le lis‐seur et le soleil sont autantde facteurs qui entraînentl’apparition de fourches.Ils produisent de la chaleurqui agresse la fibre capil‐laire. Ce qui provoque l'ou‐verture des écailles ducheveu : il est abîmé. Com‐ment empêcher votre cri‐nière de brûler ? Enévitant un maximum lecontact avec des appareilschauffants et en les proté‐geant avec des sprays pro‐tecteurs thermiques. Et sivous allez au soleil, n'ou‐bliez pas de vaporisez unebrume anti‐UV spéciale‐ment conçue pour vos lon‐gueurs.

CHEVEUX

4 Astuces efficaces pour se

débarrasser des fourches

Poulet aux olives et citrons confits

19Mercredi 31 Juillet 2019SANTÉ Site web // www. ouest-info.org

Quelle huile pour la peau de mon corps ?Pour retrouver duconfort, de la souplessecutanée et un momentde bien‐être, rien de telque l’huile pour le corps.Est‐elle le soin des peauxultra‐sèches ? Pas seule‐ment. Un geste expert etcompliqué ? Non plus.Nous avons demandé àdes professionnels dedécoder pour nousl’huile corporelle.

L’huile pour le corps,pour qui ?

« Je pense que le choixdu produit pour le corps– lait, baume ou huile –se fait beaucoup plus enfonction de la sensibilitéde chaque consomma‐trice. Certaines veulentse rhabiller dans la fou‐lée, d’autres veulent unmoment de vrai soin… »,constate Laurence Ra‐baud, responsable R&Dpour le groupe Léa Na‐ture.Mais si de nom‐breuses femmes zappentl’huile corporelle, c’estqu’elles pensent intime‐ment que ce n’est pas

pour elles. Or, il n’y a pasde peau “à huile” ou depeau “à lait”. La structurede chaque peau est sen‐siblement la même, etc’est surtout le moded’emploi qui fait la diffé‐rence.Le gommage, passage

obligé« L’huile reste la texturela plus nourrissante àcondition que l’on ait faitun gommage, sinon ellene pourra pas pénétrercorrectement, expliqueHélène Salat‐Baroux, res‐ponsable de la formationchez Caudalie. Sans gom‐mage, pour une peausèche, je préfère lebaume. » En effet, quandla peau du corps estsèche, elle est couvertede cellules mortes. Sansgommage préalable,l’application d’un soinpeut vite se résumer ànourrir… ces cellulesmortes. Donc, l’étapegommage est néces‐saire.De tous les soinscorps, l’huile est la plus

riche et la plus glamour.On vous dit tout pour hy‐drater et nourrir votrepeau en profondeur.Comment l’appliquer surla peau ?Ensuite, quelle est labonne gestuelle ? « Trèspeu de femmes savent seservir d’une huile corpo‐relle, et c’est bien dom‐mage, car elles se priventd’un geste très agréable,explique quant à elleMarie‐Hélène Lair, res‐ponsable de la communi‐cation scientifiqueClarins.Le secret ? Il fautappliquer l’huile surpeau humide. Si on l’ap‐plique sur peau sèche, lapeau est alors faite pours’en protéger, elle joueson rôle de barrière etelle empêche l’huile depénétrer. Alors que si lapeau est humide, cela re‐crée une émulsion ensurface et une bio‐affi‐nité de l’huile. Toutes lesmolécules actives pénè‐trent dans l’épiderme. Eton évite le côté film gras

désagréable qui reste surla peau. »Par peau hu‐mide, comprendre :peau tout juste sortie dubain ou de la douche, etque l’on aura tamponnéerapidement, pour absor‐ber seulement lesgrosses gouttes. A cha‐cune aussi de doser labonne quantité de pro‐duit : peut‐être quequelques gouttes suffi‐sent.Quelques conseils d’ex‐

perts« Quand on s’hydrate lesjambes, commencer parle bas, en massant toutle pied, pour remonterdoucement vers leshanches. » Marie‐HélèneLair, Clarins.« En hiver, les collantsdessèchent la peau, etsurtout les collants decontention. Si vous enportez, doublez la fré‐quence du gommage, etappliquez un soin corpstous les jours si vouspouvez. » Hélène Salat‐Baroux, Caudalie.

« Si vous préférez allégerla texture de l’huile, mé‐langez‐la à du lait pour lecorps. » Hélène

.Quelle huile végétalechoisir ?

Il y a plusieurs possibili‐tés : utiliser une huile vé‐gétale pure, ou deshuiles corps cosmétiquesdéjà mélangées. Parmiles huiles végétales puresles plus couramment uti‐lisées : L’huile de noi‐sette : « C’est la base de

toutes nos huiles de soin,elle permet un massagetrès agréable », expliqueMarie‐Hélène Lair.L’L'huile de coco est trèsfondante et se masselongtemps,L’huile de pâquerette : «Elle a des vertus raffer‐missantes et elle est sou‐vent conseillée pour lebuste », dit Laurence Ra‐baud.corps. C’est un vraiplus sensoriel », préciseLaurence Rabaud.

Un nouveau typed’exercice peutprovoquer desréactions éton‐nantes, commedes troubles intes‐tinaux, de la nau‐sée, une prise depoids, des mouve‐ments maladroitset, bien sûr, descourbatures. Evitezou soignez ces pro‐blèmes en modi‐fiant quelqueshabitudes.C’est le débutd’une nouvelle

année scolaire, etvous avez décidéde vous lancerdans un nouveaucours de sport.Vous attendez lapremière séanceavec impatience,et le jour J, vousdonnez tout ce quevous avez. Mais at‐tention au contre‐coup. Un nouveautype d’exercicepeut provoquerdes réactions inat‐tendues dansnotre organisme.

Bien qu’elles soientnormales, deman‐dez conseil à votremédecin si lessymptômes persis‐tent au delà dequelques jours.Voici ce à quoivous pouvez vousattendre :Troubles intesti‐nauxLa diarrhée du cou‐reur n’est pas unmythe. Il s’agitd’une réactionphysique qui peutsurvenir après unelongue périoded’exercice intensecomme la course.Evitez les repasriches en gras ouen fibres dans lesdeux heures sui‐vant l’exercice ethydratez‐vous avecune boisson poursportifs adaptée sivous voulez limiterles risques. Vous

pouvez égalementsouffrir de nau‐sées. Le corps ac‐cumule du dioxydede carbone et del’acide lactique,augmentant ainsil’acidité du corps.Pour les prévenir,privilégiez desrepas légers aprèsl’exercice et laissezà votre corps unpeu de temps pours’adapter.Fluctuations depoidsMalgré tous vos ef‐forts, vous n’arri‐vez pas à perdre dupoids, ou pire,vous en prenez ?C’est tout à faitnormal. Vousn’avez pas pris dela graisse, ni dumuscle, au boutd’une séance, rap‐pelle Hello Giggles.Vous faites de larétention d’eau. En

cause, le processusde réparation post‐entraînement, quiprovoque une in‐flammation. Sivous essayez deperdre du poids,faites plutôtconfiance au tourde taille et à lafaçon dont vousvous sentez dansvos vêtements plu‐tôt qu’à la balance.MaladresseUne partie denotre forme phy‐sique est liée à lamémoire muscu‐laire. Le cerveauapprend un mou‐vement et quandl’activité se ter‐mine, le corps ac‐cumule des fibresmusculaires plusrapidement pourrendre l’exercicefacile. Mais avantd’y arriver, le cer‐veau et le corps

peuvent ne plusêtre bien synchro‐nisés. Consé‐quence : unmanque d’équili‐bre ou des mouve‐ments maladroits.CourbaturesContrairement à lacroyance popu‐laire, ce n’est pasl ’a c c u m u l a ti o nd’acide lactique quiprovoque les dou‐leurs après lesport, mais des mi‐crolésions desmuscles. C’est lapartie normale deréparation qui ac‐compagne la ré‐tention d’eau. Siles courbaturessont un grand clas‐sique d’une reprisesportive ou d’unc h a n g e m e n td’exercice, la dou‐leur n’est pas né‐cessaire pour progresser.

Que se passe-t-il dans le corps ?CHANGEMENT DE SPORT

20 PUBLICITÉSite web//www.ouest-info.org

SOSMademoiselle Abedali Aicha lance un appel aux bienfaiteurs

et âmes charitables pour l'aider financièrementpour faire une opération délicate des yeux

Pour toute complément d'information, contacter : Tél : 0799485239 ‐ CCP 0019195596 clé 87

Allah vous sera reconnaissant et vous le rendra.


Ouestinfo 31-07-2019




AVIS DE DÉCÈSMonsieur Mehdi

, Magistrat près le tribunal de Sidi Bel Abbés, la famille Taibi, parents et alliés ontl’immense douleur de faire part du décès de leur chère grand‐mère survenu le di‐manche 28 juillet. Sa famille demande à tous ceux qui l'ont connu, côtoyé et aimé,

d’avoir une pieuse pensée à la mémoire de la défunte et prier Allah le Tout puissantde lui accorder sa Sainte Miséricorde et l’accueillir en son Vaste Paradis.

« A Allah nous appartenons et à Lui nous retournons »

CONDOLÉANCESC’est avec beaucoup de tristesse que M. Abdelaziz HOUMAD, Directeur Général

et l’ensemble du collectif du quotidien Ouest‐Info ont appris le décès de lagrand‐mère de notre ami Mehdi Taibi magistrat auprès du tribunal de Sidi BelAbbés. En cette douloureuse circonstance, nous compatissons à sa douleur et

présentons nos sincères condoléances à la famille TAIBI, parents et alliés. Qu’Allah le Tout Puissant accorde à la défunte sa Sainte Miséricorde

et l’accueille en son Vaste Paradis

10:50 66 minutes

12:45 Culture &

Documentaire

13:30 Scènes

de ménages

14:35 Chasseurs

d'app

15:35 Romance

à l'hôtel

17:35Mieux chez

18:45 Chasseurs d'ap-

part'

19:45 Le 19.45

20:15 Meteo

20:25 En famille

21:05 Zone interdite

21PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org

19:15 21:05

21:05

21:05

21:05

21:40

Rayah djaye

Grey's Anatomy

Cherif

Zone interdite

Des racines et des ailes

Sale temps pour la planète

Guillaume et Nicolas, des jumeaux de 27 ans, diplômés d'une école

de commerce, veulent lancer une marque de glaces haut de gamme.

A la découverte d'une route marquée par l'histoire, qui serpente

sur plus de 300 kilomètres, de la Côte d'Azur aux Alpes.

Lors d'une intervention dans un café ravagé par les

flammes, l'un des membres de la brigade est grièvement

blessé.

Ecrin de nature, la Normandie attire les visiteurs par ses 640

km de côtes faites de plages de galets, de falaises de craie

ou de larges étendues de sable.

09:30 Amour, gloire

et beauté

10:45 Motus

11:20 Les z'amours

13:00 13 heures

13:50 Ça commence

aujourd'hui

15:05 Je t'aime, etc

17:55 la vie des

objets

19:20 N'oubliez

pas les paroles !

19:55 Météo

20:00 20 heures

20:40 La chanson

de l'été

20:45 Un si grand

soleil

21:05 Cherif

11:45 La quotidienne

13:05 Une maison,

un artiste

13:40 Le magazine

de la santé

14:35 Allô docteurs

15:10 Nature fragile

15:35 Des rites

et des hommes

16:35 Le grand inventaire

de la planète

17:30 C à dire ?!

19:00 Silence, ça pousse !

20:00 24 heures dans

la nature

21:40 Sale temps

pour la planète !

22:35 Consomag

22:40 C dans l'air

10:50 Ensemble

c'est mieux !

13:55 Le Renard

16:05 Un livre

un jour

16:10 Des chiffres

et des lettres

16:45 Personne

n'y avait pensé !

17:30 Slam

18:10 Questions

pour un champion

19:30 Journal national

20:20 Plus belle la vie

20:45 Tout le sport

20:55 Météo

21:05 Des racines

et des ailes

23:10 Soir/3

10:25 Demain nous

appartient

11:00 Les feux de l'amour

12:00 Les 12 coups

de midi !

13:00 Le 13h

13:55 Dans les griffes

de mon beau-père

17:10 4 mariages

pour 1 lune de miel

18:25 Sept à huit

19:20 Demain nous

appartient

19:55 Météo

20:00 Le 20h

20:35 Le 20h le mag

20:50 Petits plats

en équilibre été

20:55 Nos chers voisins

21:05 Grey's Anatomy

07h35 : emission sabah

el khir

10h00 : ahlem mouadjala

11h00 : ifteh ya simsim

11h15 : emission

chabab in

11h20 : beyblade

11h45 : even stevens

13h40 : atiba el mousta-

chefa 3

15h00 : mahatat

16h30 : el mamalik

el thalat

17h00 : aalem

el hayawanat

17h20 : 7 fi dar

18h25 : biatouna

18h50 : rayah djaye

19h15 : asrar el madhi

21h00 :les grincheux

22h45 : variétés


Un homme, Eugène Razowsky, arrive amoché au com-

missariat. Il accuse Kader Cherif de l'avoir tabassé et

veut déposer une plainte pour violence.

22MOTS FLÉCHÉS N°1758

Solution

des mots fléchés

N°1679

Solution N°1800

SUDOKUJeu de SUDOKU

N°1803

DÉTENTESite web // www. ouest-info.org

HOROSCOPEMercredi 31 Juillet 2019

V

BELIER

TAUREAU

GEMEAUX

CANCER

VIERGE

BALANCE

SCORPION

SAGITTAIRE

CAPRICORNE

VERSEAU

POISSON

LION

mentalement pour chasser le stress. Vos

échanges s'annoncent riches en rebondisse-

ments fructueux.

Votre rythme de vie ne vous ménage

pas aujourd'hui, vous auriez besoin de

lever le pied et de vous évader

précurseurs de fatigue générale sont dépas-

sés, ne les négligez pas et relaxez-vous, au

contact de la nature.

de vous ressourcer dans la nature, de vous

oxygéner davantage, d'activer votre cir-

culation sanguine.

Vous saurez ce qu'il faut à temps pour

vous recentrer sur vous-même, le som-

meil sera récupérateur.

Entre rêve et réalité, il y aura des

compromis à faire, ce qui admet-

tez-le, est indispensable.

Votre forme générale est à nouveau en

hausse, il vous sera plus facile de vous

défaire d'une mauvaise habitude.

Vous aurez des facilités à trouver un accord,

à vous engager fermement, vous serez fier

de vous.

Les limites en tous genres sont aujourd'hui

pour vous des défis que vous aurez à cœur

de dépasser. Vous avezles ressources pour œuvrer dans la bonne

direction. Ne confondez pas pour autant

vitesse et précipitation.

Votre entourage sera plus imprévi-

sible que d'habitude. Étudiez atten-

tivement ce qu'on peut vous

proposer.

Vous maîtrisez admirablement vos

émotions. Cela vous rend plus

clairvoyant face à votre entourage.

Malgréune intense activité, vous tiendrez bon... Votre forme

est excellente ! Vous avez cependant besoin de vous

dépenser. Un peu de sport vous ferait du bien.

vous êtes tenté d'agir... Trop prématuré-

ment et sans doser vos forces au préala-

ble, tempérez-vous !

que ce soit émotionnellement ou matériel-

lement. N'hésitez donc pas à sortir, prendre

contact, demander conseil...

Vous aurez envie de mettre du pi-

quant dans votre quotidien, n'y

allez pas trop fort quand même.

Les signes

Votre flair ne vous trompe pas au-

jourd'hui. Il y a des déplacements

utiles à faire qui vous soulage-

ront.

Vous allez enfin pouvoir résoudre des soucis

qui vous pensaient depuis des mois et vous

sentir plus léger. Votre

Vous allez avoir l'occasion de

dire le fond de votre pensée.

Sans blesser votre auditoire ! Les

idées fusent,

Vous voici plus sélectif dans vos

liens, votre instinct ne vous trom-

pera pas. Vous préparez ainsi un

futur meilleur.

C'est la pleine forme ! Tout irait mieux en-

core si vous faisiez en sorte d'équilibrer

vos menus sur la durée.

forme est capricieuse, les à-coups que

vous ressentez devraient vous inciter à

modérer votre action.

Vous gagnez chaque jour un peu plus de

force et de pouvoir. Aujourd'hui, vos asso-

ciations avec d'autres personnes vous per-

mettent d'améliorer votre qualité de vie,

Grand ciel bleu en vue, le quoti-

dien s'enrichit de contacts agréa-

bles et fertiles pour l'avenir. Vous

avez besoin

Ils sont tombés de près de 4 mètres de haut.Un père de 37 ans, pris d'une crise de dé‐mence, s'est défenestré ce lundi après‐midi

à Vénissieux, près de Lyon (Rhône), avec sa fillede 5 ans dans les bras selon la police et lespompiers, confirmant une information du Pro‐grès .Vers 13 heures, le père de famille, encours de sevrage d'alcool et de produitstoxiques, a sauté du premier étage avec sa fil‐lette dans les bras, tombant au sol sur elle, aprécisé la source policière.Le père a pris lafuite.La fillette, qui souffre d'une fracture du fémur, a été transportée à l'hôpital, selon les pom‐piers qui ont ajouté que ses jours n'étaient pas en danger.Son père, qui a pris la fuite avant d'êtrerattrapé par des riverains, a été également transporté dans un autre établissement hospitalierlyonnais. Une enquête, confiée à la brigade de sûreté urbaine de Vénissieux, a été ouverte.

RHÔNEUn père se jette du premier étage

avec sa fille de 5 ans

Une habitante de Lorgues (Var) de 71 ans aété tuée lundi aux Arcs‐sur‐Argens.Son locataire, un retraité de l'ar‐

mée âgé de 66 ans, a été interpelléimmédiatement après les faits etplacé en garde à vue, selon des in‐formations révélées par FranceBleu Provence .Lundi, vers 9hdu matin, la victime était en

train de discuter avec l'un des deux locataires d'une maison, scindée endeux logements, qu'elle possède aux Arcs, lorsque le second locataire afait irruption. Celui‐ci aurait brandi une arme de poing et tiré à plusieursreprises vers sa propriétaire, qui s'est effondrée.Des agents de la policemunicipale, qui patrouillaient par hasard aux alentours, auraient entendules détonations et se seraient rendus sur les lieux, selon Var Matin . Le sus‐pect s'est laissé interpeller sans opposer de résistance.Un homme inséré so‐cialement.Une enquête a été confiée à la brigade de gendarmerie desArcs‐sur‐Argens et à la brigade de recherches (BR) de Draguignan. En fin de jour‐née, lundi, le parquet de Draguignan a confirmé à Var Martin que la piste du « litiged'ordre privé entre un locataire et sa propriétaire » était à ce stade privilégié. Selon FranceBleu, le tireur aurait formulé des demandes répétées à sa propriétaire en vue d'améliorer sesconditions de logement, qui seraient restées sans réponse.« Le nombre de tirs et les lésionsoccasionnées seront déterminés au cours de l'enquête. L'arme a été récupérée », a précisé leparquet. « L'homme n'était pas connu défavorablement des services de police, n'était pas sousl'emprise d'alcool ou de stupéfiants et n'avait pas de problèmes psychologiques connus. Lavictime, comme l'auteur présumé, était mariée et avait des enfants », a‐t‐il ajouté.

VAR

Une propriétaire abattue, son locataire en garde à vue

Le décompte macabre depuis le début de l'année 2019 necesse d'augmenter. Les autorités recensent ainsi 15 meur‐tres dont 12 commis avec une arme à feu depuis janvier,

selon la radio RCI Martinique. Fin juillet, un adolescent de 15ans, a encore été tué d'une balle dans la tête à Volga‐plage(Fort‐de‐France), allongeant la liste sanglante des homicidessur l'île. Le 23 mai dernier, une femme de 43 ans avait été tuéepar une balle perdue lors d'une fusillade survenue à Fort‐de‐France.Face à cette escalade de la violence, le maire de Fort‐de‐France et trois députés martiniquais de sensibilités politiques différentes réclament, dans une déclarationcommune publiée lundi soir, des « mesures ambitieuses » pour lutter contre « la prolifération des armes et ladélinquance juvénile », face à « l'augmentation des actes de violences » dans leur île.« Nous ne pouvons nousrésoudre au fait que le seul horizon pour notre pays soit celui d'un territoire de non droit »Dans cette déclarationcommune, le maire Didier Laguerre et les députés Serge Letchimy, Josette Manin (apparentés PS), et Jean‐PhilippeNilor (GDR, groupe à dominante PCF) demandent notamment la mise en place « d'un véritable plan de luttecontre la délinquance juvénile ». Ils réclament également que « soient débloqués 1000 à 1200 postes, via descontrats d'adultes relais d'éducateurs de rue en direction des associations et des villes ». Les élus réclament éga‐lement « des mesures législatives spécifiques » contre la prolifération des armes à feu. Sur cette question spéci‐fique, le député Nilor propose d'ailleurs la création d'une commission d'enquête parlementaire.Enfin, ilssouhaitent être reçus « en urgence par les ministres de l'Intérieur, des Outre‐mer et de l'Emploi ». « Nous nepouvons nous résoudre au fait que le seul horizon pour notre pays soit celui d'un territoire de non droit »,concluent les élus. Les Antilles françaises sont aussi un carrefour de nombreux trafic de drogues, qui suscitentaussi l'attention des autorités. L'une des raisons aussi de la prolifération des armes en Martinique.Parmi les do‐léances adressées au gouvernement figure par ailleurs le souhait de renforts imminents de police judiciaire pourfaire avancer les enquêtes.Opérations « Déposez vos armes »Autre priorité évoquée par les édiles, le recrutementde plus d'un millier de travailleurs sociaux et autres agents de médiation au sein des associations. La disparitionrécente de nombreux contrats aidés dans le milieu associatif martiniquais a posé des vrais problèmes de prise

en charge d'une partie de la population dite « fragile ».Depuis le début de l'année, les services de lapréfecture organisent des événements pour inciter la population à « déposer les armes ». Les

citoyens sont invités à remettre leurs armes à la police ou à la gendarmerie « avec la garantiequ'aucune sanction administrative ou judiciaire ne sera prise à leur encontre pour déten‐

tion d'arme illégale, en accord avec le procureur de la République », précisait ainsiFranck Robine, le préfet de Martinique, en février, à Martinique 1re , lors de la qua‐

trième opération de ce genre sur l'île. Ces opérations à l'américaine n'ont visiblementpas suffi à endiguer la vague de crime qui frappe « Madinina ».Législation durcie de‐

puis 2013.En ce qui concerne la législation sur les armes, depuis le 6 septembre2013, il existe déjà un nouveau cadre législatif. Les armes de catégorie A (matériels

de guerre et armes interdits à l'acquisition et à la détention pour les civils) sont for‐mellement interdites.

Le trafic TGV suspendu entre Quimperet Lorient

Deux personnes ont ététuées et un policierblessé lors d'une fusil‐

lade survenue tôt ce mardidans un supermarché Wal‐mart dans le Mississippi, ontrapporté des médias améri‐cains.Selon le shérif du comtéde DeSoto, Bill Rasco, cité parle journal Commercial Appeal, le tireur a été blessé danscette fusillade qui s'est pro‐

duite dans la ville de Southaven.Les deux victimes seraient des employés de Walmart, l'unedes plus grandes enseignes des Etats‐Unis, a ajouté le shérif. Le suspect était lui aussi unemployé.Les Etats‐Unis sont régulièrement endeuillés par des fusillades. Dimanche, troispersonnes, dont un garçon de six ans, ont été tuées et plusieurs autres blessées lorsqu'untireur de 19 ans a ouvert le feu lors d'un festival de gastronomie à Gilroy en Californie, ausud de San Francisco.

23Site web // www. ouest-info.org

INFO

EXPRESS

MARTINIQUE


ÉTATS-UNIS

ETATS-UNIS

Une fusillade dans un supermarchédu Mississippi fait deux morts

12 meurtres commis avec une arme àfeu en 2019, les élus s’alarment

VENTS VIOLENTS EN BRETAGNE

Un homme voyage avec un lance-missilesdans sa valise

Il s'agissait d'un « simple souvenir » de ses vacances auKoweït selon son propriétaire. La sécurité d'un aéro‐port américain a découvert un lance‐missiles dans une

valise enregistrée en soute, lundi 29 juillet.L'arme a étéconfisquée « tôt ce [lundi] matin » à l'aéroport internatio‐nal de Baltimore‐Washington, à une heure de la capitaleaméricaine, a annoncé la porte‐parole de l'agence fédé‐rale chargée de la sécurité dans les transports (TSA).Sonpropriétaire, un Texan, « a expliqué qu'il rapportait un souvenir du Koweït. Peut‐être aurait‐il dûchoisir un porte‐clés à la place ! », a‐t‐elle ajouté, non sans humour sur Twitter. Selon l'agence,l'homme a expliqué aux autorités qu'il était militaire de profession.« Heureusement, l'objet nemarchait pas. Il a été confisqué et livré aux pompiers », a précisé la TSA dans un communiqué,ajoutant que l'homme avait pu prendre son deuxième avion.Selon les photos diffusées, il sem‐blerait que le dispositif soit un lanceur de missiles Griffin, « une arme précise, qui provoque peude dommages collatéraux », selon son constructeur Raytheon.

Les rafales à plus de 100 km/h de lundiaprès‐midi ont fait des dégâts et provo‐qué quelques frayeurs en Bretagne, qui

avait été placée en vigilance jaune par MétéoFrance .Un surfeur a ainsi été emporté vers lelarge à Penmarc'h (Finistère), manquant de senoyer, tout comme son sauveteur, intervenuen paddle, rapporte Ouest France . La mobili‐sation d'un jet‐ski a été nécessaire pour rame‐ner les deux jeunes hommes au bord.Quatre

personnes à bord d'un voilier en détresse ont été secourues dans la soirée au large des côtesbretonnes, grâce à un navire de la Brittany Ferries, selon le Télégramme .Un véliplanchiste de57 ans, porté disparu depuis lundi soir dans la baie de Quiberon, a réussi a regagner le rivageaprès avoir dérivé toute la nuit, toujours selon le Télégramme .Le trafic SNCF très perturbéentre Quimper et Lorient.Depuis 5 heures ce mardi matin, le trafic TGV est suspendu entreQuimper et Lorient jusqu'à au moins 13 heures, rapporte Ouest France . En cause, la rupturede l'alimentation électriques. Quatre liaisons TGV ont déjà été interrompues et remplacéespar un acheminement en TER. Le trafic des TER est également sérieusement impacté entre lesdeux villes.Des chutes d'arbre, parfois impressionnantes, ont provoqué quelques dégâts et né‐cessité l'intervention des pompiers du Finistère à 80 reprises, d'après le Télégramme . À Lan‐derneau, un cèdre centenaire s'est effondré en plein centre‐ville sans faire de blessés. Unevoiture a été abîmée. À Brest, une branche d'arbre sectionnée s'est couchée sur la route prèsde la gare. La circulation a été momentanément coupée par la chute d'un arbre à Landéda.

OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde

Le droit de savoir, la liberté d’informer

Mazel

amnou bel

ghoula

!

El-Djawal

Mercredi 31 Juillet 2019 N°2277 PRIX : ALGERIE : 20DA ‐ FRANCE : 1,2 EURO

La 24Les Verts drivés par Belmadi ont brillamment gagné la Coupe

d’Afrique des nations. Avec l’art, la manière, l’engagement et la co-hésion. Une véritable osmose, rare dans l’histoire sportive du pays, etplus particulièrement dans le sport-roi. Une consécration d’autant

plus méritée qu’elle est le fruit d’un travail collectif sur une trèscourte durée, et à la suite des nombreux revers accumulés par lesprédécesseurs de Belmadi. Un défi impossible à tenir, et pourtant

réalisé de la plus éclatante des manières, et sur des terres « hostiles», quoiqu’en réfutent de nombreux plumitifs et autres. Une consécra-

tion historique suivie d’une liesse populaire indescriptible, qui s’estpropagée partout dans le pays, et dans diverses parties du globe, oùla diaspora a été également au rendez-vous, avec autant de passion

que d’habitude. Dix jours après la victoire, alors que les lampionss’éteignent doucement, bien que la ferveur ne soit pas près de re-tomber, des voix « envieuses » poursuivent leur insensée cabale

contre l’Algérie, les Verts et leur capitaine Mahrez. Pour ces gro-tesques individus, le sacre de l’Algérie sur les terres des Pharaons, futle scénario catastrophe, tant redouté, écarté et rejeté, notammentdepuis l’élimination précoce de l’équipe du pays hôte. Des trublionsqui n’ont cessé de créer et d’entretenir un climat d’hostilité contre

notre pays et l’EN de Belmadi, ne ratant aucune occasion pour susci-ter la discorde et jeter l’huile sur le feu. L’épopée d’Oum Dourman,

malgré les mesures d’apaisement et les années passées, ne semble pasavoir été digérée par ces individus rancuniers et de mauvaise foi.Enfin, une simple mésentente à la suite pourtant d’une longue et

inexplicable attente avant la cérémonie de remise des médailles et dutrophée continental, a été également exploitée de manière ignoblepour verser dans des supputations absurdes et hallucinantes. RiadMahrez, en capitaine exemplaire et joueur d’exception, baigné dansl’euphorie à la suite de la consécration historique de son équipe, étaituniquement attentif à la remise du trophée, toute autre interpréta-tion est un grossier mensonge et une manipulation abjecte et infâ-mante. Les mauvaises langues « envieuses » ont vu également lerenfort ces derniers jours de pseudo-artistes malintentionnés, quin’ont pas hésité à alimenter la cabale contre notre pays avec des

propos irresponsables et violents, demandant le départ de notre am-bassadeur. Un remake inepte et aberrant de novembre 2009. Heu-reusement que des voix se sont élevées pour appeler à la sagesse, à lamodération, et à ne pas tenir les voix hostiles de ces trublions, plusprompts à claironner leur servilité, et leur larbinisme, qu’à analyserles faits de manière objective. La compétition et la rivalité sportive nedoivent pas déborder de leur cadre naturel, et le fair-play est censé,dans tous les cas de figure, prendre le dessus sur tous les antago-

nismes et autres querelles, notamment extra-footballistiques. Il appa-rait donc, que l’éclatante victoire des Verts soit restée en travers dela gorge de ces individus qui n’ont jamais porté notre pays dans leurcœur, et qui cherchaient les prétextes spécieux pour nuire à l’EN. Il nefaut pas omettre que Belmadi a du remettre à sa place l’un de cesindividus qui prétendait effrontément, et toute honte bue, que l’ENavait reçu le soutien de supporters locaux. Quoiqu’il en soit, les Algé-riens savourent avec fierté et constance cet éclatant sacre, et négli-gent avec fermeté et dédain ces hurlements incongrus qui finiront

par se taire, faute de salive. Envieux, Sahbi !o lila mabrouka.

TELAGH

LE PRÉSIDENT DU BUREAU NATIONAL DE L’ASSOCIATION KAFIL EL YATIM

M. RABAH ARABAOUI À OUEST INFO

Par : Sarah KobibiKafil El Yatim, une organisationcaritative nationale, à caractèresocial et humanitaire. Fondéeen 1989 dont le premier bureaua vu le jour à Blida où il est tou‐jours domicilié en qualité desiège national. En 1992, c'estl'agrément d'une associationnationale présente dans 48 wi‐layas dont les missions consis‐tent à fournir un soutienfinancier, moral et matériel auxorphelins démunis et auxveuves pour les aider àconstruire leur avenir.Comme nous l'avons déjà men‐tionné précédemment lors denos dernières éditions, à l'occa‐sion de l'ouverture de la 4èmeédition des "talents d'au‐jourd'hui, héros de demain", lemythique stade des 3 frèresAmarouche à Sidi Bel Abbés avibré du 25 au 30 juillet 2019sous le rythme du concours na‐tional de jeunes footballeurs,sous l'égide de l'AssociationKafil El Yatim dans une atmo‐sphère adaptée pour plus de500 participants au concoursentre concurrents, technicienset invités, en présence du walide la wilaya de Sidi Bel Abbes,M. Saci Ahmed Abdelhafid, ac‐compagné du M.Khaddar Oth‐mane P/APW,le président dubureau national de l’associationKafil El Yatim M. Rabah Ara‐baoui , M.Dhini Mokhtar res‐ponsable du bureau de lawilaya de Sidi Bel Abbés, leprestigieux animateur algériende la chaîne qatarie Bein Sport

ainsi que le commentateur Ba‐chiri Mahrez et bien d’autres.Hier, c'était la phase finale de cetournoi au cours duquel leséquipes furent réparties et ti‐rées au sort pour qualifier lesmeilleurs, selon les normescompétitives appliquées àl'échelle internationale. Profi‐tant de cette occasion, M.Rabah Arabaoui, responsabledu bureau national de l’associa‐tion Kafil El Yatim, nous affirma: « Nous nous trouvons ici dansl’hospitalière wilaya de Sidi BelAbbès pour le quatrième tourde la Coupe des orphelins, spé‐cifique à l'Algérie, contraire‐ment aux autres pays arabes,l'Algérie étant la seule nation àprendre en charge les orphelinset à organiser de telles compé‐titions d'émulation au profit decette frange sociale», en ajou‐tant que tout cela a pour objec‐tif de forger une personnalité àmême d'une démarginalisationet une intégration sociales pourformer des médecins, des lea‐ders dans leur communauté, ce

qui nécessite un certain effort,ce dont l’association tente àréaliser au profit des orphelins,

en affirmant que : « l’orphelinest le fils de l'Algérie, noussommes tous leurs parents,mères, en leur procurant ten‐dresse et soins nécessaires pourforger un caractère fort pourêtre un élément efficace dans laconstruction du bien, détruirele mal et toujours être efficacedans sa famille et dans sa vieprivée. Nous visons également

à faire revivre l'esprit de patrio‐tisme, car parfois nos jeunesperdent espoir. Le but principalde ce rassemblement est de re‐construire une personnalité auservice de la nation. » Avantd’ajouter : « Quant aux autori‐tés locales, nous les remercionsde leur présence, dont M. lewali, le P/APW, ce qui a été unsuccès par les distinctions. Du‐rant cette excellente édition, icià Sidi Bel Abbés, au cours desdemi‐finales, ce sont Mascara,Médéa, Mostaganem et Oranqui disputera le podium et la fi‐nale». Suite à quoi, la ligue de

wilaya de football de Sidi BelAbbés, présidée par M. Be‐nayad, a décidé de participer àla cérémonie de clôture de lafête des orphelin en honorantles journalistes Abdelkader Che‐nini et Lakhdar Berriche qui ontreçu les tenues de l'équipe dansle but de ramener l'équipe audevant de la scène pour un bondébut de saison.

CLÔTURE DE LA 4 EME EDITION DES "TALENTS D'AUJOURD'HUI, HÉROS DE DEMAIN"

Envieux,Sahbi !

« L'objectif principal de ce rassemblementest de forger une personnalité de laquelle

jaillira un patriotisme exemplaire »

MOUTON DE L’AÏD

À quelques jours de la célébration de l’AïdEl Adha, fête religieuse à la forte symbo‐lique de l’esprit de sacrifice, l’achat d'unmouton redevient une des préoccupationspour les ménages. Les marchés à bestiauxde la région sud de la wilaya enregistrentune grande affluence et connaissent uneabondance de l’offre et une stabilité dansles prix des ovins a‐t‐on constaté. Selon lesvendeurs de bétails, les prix pratiquéscette année sont raisonnables, eu égard àl’offre qui dépasse la demande où les éle‐veurs ont passé une bonne saison au vu de

l’abondance des pâturages ainsi que l’aug‐mentation du bétail, ce qui devra augmen‐ter leurs bénéfices et stabiliser le prix dumouton, selon le poids, entre 20.000 et45.000 DA. Des prix qu’ils estiment «rai‐sonnables» et «à la portées de toutes lesbourses». Cependant, une évolution, à lahausse, n’est pas à écarter, comme lelaisse entendre certains. La plupart despersonnes désirant acheter à des prix rai‐sonnables sont donc contraintes de fairele tour du marché, dans l’espoir de trouverla «bonne affaire», au moment où d’autresoptent pour les éleveurs faisant partie deleurs « connaissances » et en qui ils ontune entière confiance. « J’achète toujoursà l’avance le mouton. D’ailleurs, je viens del’acheter chez un éleveur que je connais.Je l’ai payé et je l’ai laissé chez lui et je vaisle récupérer la veille de l’Aïd », dira un chefde famille. Quoique qu’il en soit, l’annéedernière, à la même période, les prix

étaient semblables. Ce qui signifie que l’onpeut éviter la spéculation et la surenchère,puisque la plupart des maquignons ou desrevendeurs questionnés à ce sujet confir‐ment que les prix y sont à peu près iden‐tiques. Amina Feddal.

Offre abondante et prix abordables

P.04 Le droit de savoir, la liberté d’informer P.05 ... · Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél :...

Documents

Transcript of P.04 Le droit de savoir, la liberté d’informer P.05 ... · Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél :...