Ouverte depuis 2008, avec le soutien de la CAF de l’Aisne, la Maison de la Petite Enfance bénéficie d’un soutien financier important, avec une subvention municipale de 120 698 € en 2016.

En 2017, cet effort sera encore accru au travers des engagements pris par la Ville dans le cadre du Contrat Enfance Jeunesse signé avec la CAF. La participation de la Ville passe, en effet, à143 910 €.

Aujourd’hui, plus de la moitié des enfants pris en charge dans le multi-accueil ne résident pas à Hirson (62,6 % en 2015). Dans le cadre de la mutualisation de l’offre de services, la CAF de l’Aisne propose qu’une réflexion soit engagée au niveau de l’intercommunalité, quant à la gestion future de la politique de la petite enfance.

Insertion et solidarité

Pôle d’économie solidaire : une seconde phase de travaux

Inscrit dans le programme d’actions du contrat de ville 2015-2020, le pôle d’économie solidaire comprend le site de « La Bonne Source », 55 rue de Lorraine, et celui de la rue Charles de Gaulle avec l’épicerie solidaire « Les quatre saisons ».

Le site de « la Bonne Source » accueille les chantiers d’insertion « Bâtiment » et « Environnement », avec chacun 12 salariés en CDDI, ainsi que le chantier d’insertion « Bien être seniors » et ses 6 salariées en CDDI intervenant au foyer de personnes âgées isolées pour animer des temps de convivialité.

Egalement présents sur ce site, sept ateliers d’insertion complètent cette offre, parmi lesquels un atelier « Jardinage et bricolage » exploitant six parcelles en maraîchage sur des terrains municipaux (4 100 m2 au total), un atelier « Arts-décoration », un atelier « Bois et ressourcerie », un atelier « Sophrologie, un atelier « Généalogie », un atelier « Démarches en ligne », un atelier « Lecture » et la boutique « Au Petit Bonheur ».

Trois autres ateliers sont installés en ville : un atelier « Cuisine » à la Maison de Quartier de Blangy, un « atelier du tissu » et un atelier vestiaire-mercerie dans une maison appartenant au CCAS, 26, rue Henri Martin, à Hirson.

Le site de la rue Charles de Gaulle accueille l’épicerie solidaire et ses réserves.

Les personnes bénéficiaires du RSA effectuent dans ces ateliers effectuent 9 heures d’activité bénévole par semaine, dans le cadre d’un contrat d’intégration signé entre le bénéficiaire, le travailleur social référent et le CCAS.

Au total, les chantiers d’insertion emploient 30 salariés en CDDI et les ateliers d’insertion accueillent près de 130 personnes bénéficiaires du RSA, pour 34 977 heures d’activités bénévoles en 2016. Ces actions mobilisent également une équipe de neuf encadrants et trois accompagnateurs socioprofessionnels.

L’opération d’aménagement des locaux est engagée depuis 2014. Réalisée par le chantier d’insertion « Bâtiment », sa première phase s’est achevée en 2016 pour le site de « La Bonne Source ». Les travaux réalisés s’élèvent à 97 565 €. La seconde phase sera engagée en 2017 avec l’extension de l’épicerie solidaire.

34

Estimé à 131 880 € HT, le plan de financement de cette opération repose sur une subvention de l’Etat de 60 000 € au titre du FNADT (45,5 %) et une subvention du Conseil régional de 32 316 € au titre du programme PRAT (24,5 %).

Services aux personnes âgées : la reprise du transport accompagné

Fin 2016, après la cessation d’activité de l’association « Aide aux Déplacements en Thiérache », la Municipalité a décidé de poursuivre l’action engagée en faveur des personnes âgées et des personnes à mobilité réduite.

Dans un premier temps, avec le concours du CCAS, elle a repris l’organisation du transport des personnes âgées se rendant chaque jour au Foyer Raymond Mahoudeaux. Dans un second temps, elle organisera un nouveau service de transport accompagné, ainsi qu’un service de navettes inter-quartiers.

Santé

Offre de soins : une étude pour la création d’une Maison de santé

L’accès aux soins constitue pour nombre de concitoyens une priorité essentielle. Il suppose, non seulement, un système de protection sociale performant, mais également une offre de soins en capacité de répondre aux besoins.

Face au risque de diminution de l’offre médicale à moyen terme liée aux départs à la retraite de médecins généralistes, la Municipalité souhaite s’ engager dans la cr éation d’une Maison de santé et de l’internat.

Dès 2017, ce projet, dont le principe est inscrit dans la programmation du Contrat de ruralité, fera l’objet d’une étude de faisabilité, en concertation active avec les professionnels de santé, et avec le concours de l’Agence Régionale de Santé.

CAMSP : un projet de construction

Géré par le Centre Hospitalier de Laon, le Centre d’Action Médico-Sociale Précoce se trouve à l’étroit dans ses locaux de la Place Sarrail. Chargé du dépistage des déficits ou handicaps des enfants de zéro à six ans, de la prévention de leur aggravation, de la rééducation en cure ambulatoire, de l’aide à l’intégration et de l’accompagnement des familles, cette structure se développe et a besoin de nouveaux espaces pour assurer ses missions.

Dans cet objectif, le Centre Hospitalier de Laon envisage d’acquérir auprès de la Ville, au prix de 25 450 € net vendeur, la parcelle de terrain située rue Hardy, d’une surface de 1 415 mètres carrés, afin d’y construire un nouvel établissement.

Ce projet permettra, non seulement de maintenir ce service public au cœur de la ville, mais également de contribuer à la requalification du quartier de la gare, éligible à la politique de la ville.

Vie sportive

Mise aux normes des stades : la poursuite de l’opération

35

Engagée, la modernisation des stades Hébert et Léo Lagrange a pour objectif de répondre, non seulement aux obligations légales de mise aux normes, mais également aux attentes et besoins des nombreux sportifs.

Les dernières années ont été consacrées à la création sur le site Hébert d’une piste d’athlétisme de 400 mètres et de ses équipements pour le saut et les lancers. Ce nouveau stade, portant le nom de Daniel Cambreling, ancien élu municipal, a été inauguré le 21 mai 2016.

Le programme de rénovation des stades se poursuivra ensuite jusqu’en 2019 avec la réfection des vestiaires et la mise aux normes du terrain du stade Léo Lagrange.

Estimée à 1,7 millions d’euros, cette opération bénéficie d’une aide du Conseil régional au titre du FRAPP, à hauteur de 595 000 €, d’une subvention du Conseil départemental de l’Aisne, au titre du CDDL, à hauteur de 405 000 € et d’une subvention de l’Etat de 250 000 €, au titre du Centre National de Développement du Sport. Cet investissement est donc financé à 74 %.

Office Municipal des Sports : un soutien technique et financier aux clubs

Rassemblant 18 clubs sportifs et 1 850 licenciés, l’Office Municipal des Sports a pour mission de piloter et de coordonner l’action municipale menée en faveur du sport. Chargé de proposer la répartition des subventions entre les clubs, l’Office participe également à l’organisation de manifestations sportives.

La subvention municipale accordée (74 947 € en 2016) est destinée au fonctionnement quotidien des clubs, à l’organisation de différentes manifestations sportives et au remboursement des frais de déplacements aux Championnats de France.

Cette politique de soutien actif, tant sur le plan financier que sur le plan technique, avec la mise à disposition, non seulement des équipements, mais également des agents des Services municipaux pour l’aide à la préparation des diverses compétitions sportives, contribue aux succès des clubs sportifs hirsonnais.

Ainsi, en 2016, sept associations de l’Office ont obtenu plusieurs titres et distinctions, avec la qualification d’un ou plusieurs de leurs athlètes aux Championnats de France : le C.S.C.V.H. Athlétisme, Thiérache Sport Nature, l’Etrier de Sainte Catherine, l’A.S. du lycée Joliot-Curie, le « 52x11 Hirson Thiérache », les clubs de natation et de gymnastique.

Ces sportifs hirsonnais portent haut et fort les couleurs de la Ville.

Manifestations sportives : Hirson à toutes épreuves !

En 2017, Hirson connaît à nouveau un calendrier sportif particulièrement chargé.

Après le 21ème meeting international de saut en hauteur organisé le 21 janvier, la 9ème édition de la Nuit de l’eau le 24 février, se succéderont comme chaque année le « Parcours du cœur » le 30 avril, le Rallye des contes et légendes le 7 mai, la « Nocturne de la Pentecôte » le 3 juin, la course cycliste « La Cantonale » le 2 juillet, le Slalom automobile le 30 juillet, le Raid VTT des Trois Rivières le 27 août, le Raid aventures de TSN les 28 et 29 octobre, la Coupe départementale des ceintures noires de judo le 11 novembre, le cross de Blangy du CSCVH Athlétisme le 10 décembre.

En avril, l’organisation du Championnat national UNSS de Raid multisports aventures mobilisera à Hirson une quarantaine d’équipes régionales et environ 400 athlètes.

36

En juillet et août, le dispositif « VLAA », « Vacances Loisirs des Ados de l’Aisne » fera découvrir, gratuitement, aux jeunes qui ne partent pas en vacances, différentes activités sportives.

Enfin, la Fête du sport, le 16 septembre, et la remise des Trophées de l’Office Municipal des Sports, le 22 décembre, valoriseront la pratique sportive et mettront à l’honneur les athlètes hirsonnais.

Prévention, sécurité et politique de la ville

Délinquance : la diminution des faits constatés

En 2016, sur le territoire des Trois Rivières, la Brigade territoriale de gendarmerie des Trois Rivières a effectué 1 305 interventions.

Avec 1 011 faits constatés l’année dernière, la délinquance continue de régresser sur le territoire.

Plus précisément, les atteintes aux biens passent de 662 à 473 (- 28,5 %), les cambriolages de 142 à 97 (-31,7 %), tandis que les dégradations s’avèrent, elles aussi, moins nombreuses, passant de 169 à 102 (-39,6 %).

La présence renforcée des forces de sécurité, avec notamment la trentaine de militaires déployés sur le secteur d’Hirson dans le cadre de l’opération « Sentinelles » du Plan Vigipirate, contribue à cette forte diminution de la délinquance.

Vidéoprotection : les premières caméras opérationnelles

L’étude de faisabilité réalisée par le Cabinet ATC (Assistance Technique Collectivités) prévoit l’installation de 23 caméras, dont 16 caméras dômes motorisées et 6 caméras fixes Haute définition (full HD 1080 pixels minimum).

En septembre 2017, le Centre de Supervision, les dispositifs de liaison ainsi que onze premières caméras seront installées. Suivront six caméras supplémentaires en 2018 et six autres en 2019.

La Municipalité a retenu des équipements technologiques de haute qualité, qui permettront, le cas échéant, l’extension future des installations et leur raccordement au réseau de fibre optique.

Après la clôture de l’appel d’offres en janvier, les travaux sont aujourd’hui débutés avec la réalisation des locaux du centre de supervision.

Sur le plan budgétaire, le coût global de cette opération s’élève à 397 956 € HT, avec des financements obtenus auprès de l’Etat, à hauteur de 71 740 € au titre du FIPD et à hauteur de 86 728 € au titre de la DETR.

Le Conseil régional des Hauts-de-France sera également sollicité pour le cofinancement des caméras installées à proximité des gares et sites ferroviaires.

CISPD : le programme 2017

Depuis 1998, le Conseil Intercommunal de Sécurité et de Prévention de la Délinquance agit concrètement avec un programme annuel d’actions validé par un Comité de pilotage coprésidé par

37

le Procureur de la République, le Sous-Préfet et les maires des communes de Buire, Saint-Michel et Hirson.

Les vingt-deux actions du programme 2016 concernent notamment la prévention des conduites addictives, l’aide aux victimes, la lutte contre les violences conjugales ou, encore, la sécurité routière.

Chaque année, les moyens mis en œuvre évoluent pour mieux répondre aux besoins. Ainsi, les audiences délocalisées du Délégué du Procureur de la République renforcent la proximité et l’efficacité des mesures alternatives de justice.

Les nombreuses interventions des gendarmes de la Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile dans les collèges d'Hirson et de Saint-Michel contribuent également à sensibiliser les jeunes aux risques de certaines dérives, qu’il s’agisse des conduites addictives, de l’usage d’internet et des réseaux sociaux, ou encore de la lutte contre le racisme et la prévention du radicalisme.

En 2016, 1 074 jeunes âgés de six à dix-sept ans ont bénéficié d'animations encadrées.

Sur le plan budgétaire, en 2016, la participation de la ville d’Hirson au fonctionnement et aux actions du CISPD s’est élevée à 92 750 €. Elle sera reconduite en 2017.

Accès au droit : une Maison de justice et du droit en projet

Inscrit au programme d’action du contrat de ruralité, le projet de création d’une Maison de la Justice et du Droit regroupera en un seul lieu, mieux identifié, les nombreuses permanences desservices intervenant dans les domaines de la justice et du droit déjà accueillis à Hirson.

Ainsi, les audiences délocalisées du Délégué du Procureur de la République, les permanences des Services déconcentrés de la justice (Service Pénitentiaire d’insertion et de Probation, Protection Judiciaire de la Jeunesse), celles des différentes associations concourant au service public de la justice (ADAVEM, SCJE, « Famille toujours » ...) et le service municipal de médiation sociale y auront toute leur place.

En l’absence de tribunaux en Thiérache, la Maison de justice et du droit assurera une présence judiciaire de proximité, développera les alternatives aux poursuites pénales et les compositions pénales. Elle favorisera la médiation sociale et familiale et renforcera l’accès au droit et l’aide aux victimes. Elle permettra, en outre, de développer la concertation et la coordination entre l’ensemble des services accueillis.

Cette opération, dont le coût est estimé à 32 000 € HT, avec un financement sollicité à 80 % au titre du contrat de ruralité, se réalisera dans les locaux actuels du Centre d’Action Médico-Sociale Précoce, dès lors que celui-ci aura pris possession de ses nouveaux locaux.

38

Contrat de ville : le programme d’action

Signé le 18 juin 2015, pour la période 2015-2020, le contrat de ville concerne le quartier « Champ Roland et bords de l’Oise » (près de 1 700 habitants) et le quartier « Gare et verrerie » (près de 1 000 habitants).

En 2016, l’appel à projets a permis de mobiliser les crédits de l’Etat, à hauteur de 86 700 €, pour le financement de onze actions, concernant l’emploi et le développement économique ainsi que la cohésion sociale.

Au titre de l’emploi et du développement économique, ont été soutenus la Maison des Entreprises de Thiérache et de la Serre, pour son action « Susciter et accompagner la volonté d’entreprendre » (3 900 €), la Mission Locale pour l’ouverture d’une auto-école sociale (20 500 €) et le CCAS pour la gestion des ateliers d’insertion (15 000 €).

Au titre de la cohésion sociale, ont été financées l’action « Mars-Vénus et Internet » du Centre d’information des Droits des Femmes et de la Famille (2 200 € ), la ludothèque « La Boîte aux étoiles » (9 000 €), l’action « Les enfants d’aujourd’hui, les citoyens de demain » des Francas (3 600 €), l’espace « Rencontres Jeunesse » du CCAS (12 750 €), l’action de lutte contre l’illettrisme de la Mission locale (5 250 €), les actions « Atelier Lire, Ecrire, Parler » (4 000 €),« Familles » (5 500 €) et « Savoir Plus » (5 000 €) du Centre Social et d’Animation Culturelle.

En 2017, le Comité de pilotage du contrat de ville, programmé le 24 mars, fixera la répartition des financements entre les onze projets d’action déposés dans le cadre de l’appel à projets. La dotation de l’Etat, fixée à 84 700 €, sera complétée par une dotation du Conseil Régional des Hauts-de- France, d’un montant de 50 309 €, dont 20 018 € en fonctionnement et 30 291 € en investissement. A ce titre, dans le cadre de l’amélioration du cadre de vie des habitants, la Région sera notamment sollicitée pour financer, à hauteur de 70 %, la démolition de maisons d’habitation acquises par la Ville, Place Brisset.

Culture

La culture constitue un rempart contre toutes les discriminations, les exclusions et les haines.

La Municipalité joue donc un rôle déterminant pour la promouvoir. Faciliter l’accès des publics, contribuer à l’essor du spectacle vivant, développer l’éducation artistique et culturelle constituent des priorités de l’action municipale.

Accès à la culture : le soutien de la DRAC

Dans le cadre de son action culturelle, la Municipalité s’est engagée à développer, dès 2017, deux axes nouveaux : d’une part, favoriser la découverte et l’apprentissage des pratiques artistiques des jeunes publics et, d’autre part, développer les échanges entre publics et artistes.

Sur le premier axe, les Temps d’Activités Péri-éducatives organisés dans le cadre du PEDT bénéficient ainsi de l’intervention d’artistes ou de professionnels pour la découverte ou l’initiation à la musique, au chant, à la danse, au théâtre, au cinéma...

De plus, la découverte des arts sera favorisée hors temps scolaires par la mise en œuvre d’un « P(art)cours », proposé aux enfants ou adolescents des quartiers dans le cadre d’un Itinéraire de Découverte Artistique Local (IDéAL), alternant séances d’initiation et temps d’activités.

39

Sur le second axe, les échanges entre publics et artistes seront développés par l’accueil d’une résidence-mission artistique, permettant à l’artiste retenu d’accompagner les publics dans la découverte de son art, de mieux faire connaître sa discipline artistique en produisant une oeuvre destinée à valoriser le territoire et ses habitants. Des rencontres en milieu scolaire avec les artistes de la saison culturelle seront également organisées, tant au niveau des écoles primaires qu’au lycée et au collège.

Ce nouveau programme d’actions, dont le coût global est estimé à 49 800 €, bénéficie d’un soutien financier de la Direction Régionale des Affaires Culturelles, accordé à hauteur de 35 000 €.

Saison culturelle transfrontalière : la diversité partagée

L’ambition de la saison culturelle transfrontalière, malgré la fin des aides européennes, demeure. Unie avec Fourmies et Chimay, Hirson est mieux en capacité de répondre aux attentes des publics. Cette année, une demande de soutien du Conseil régional des Hauts-de-France à hauteur de 60 000 € a été sollicité.

En 2016, la saison culturelle s’est traduite par vingt-six spectacles organisés et 6 000 spectateurs accueillis à Hirson. La diversité, l’éclectisme, la qualité et la garantie de tarifs toujours accessibles sont privilégiés.

Les artistes régionaux sont mis en valeur avec notamment les « Lundis découverte », les concerts de l’Orchestre régional de Picardie, les spectacles de la Comédie de Picardie. Le Festival de Jazz et le Festival des Transfrontalières permettent également d’accueillir des artistes de renommée nationale et internationale.

La résidence de Kit Armstrong constitue également une nouvelle chance. Les premiers concerts donnés dans l’église Sainte Thérèse ont attiré un public nombreux. D’ores et déjà, 2017 s’avère prometteur avec de nouveaux événements, dont notamment, le 24 avril, un concert donné par Kit Armstrong en duo avec le célèbre violoniste Renaud Capuçon.

Estimé globalement à 240 000 €, le coût de la saison culturelle bénéficiera d’aides sollicitées auprès du Département et de la Région.

Centenaire de la Première Guerre mondiale : 1917-2017, du Chemin des Dames à l’Ossuaire d’Effry

Dans l’histoire du premier conflit mondial, l’année 2017 demeure une année particulière, avec, sur le plan international, l’entrée en guerre des Etats-Unis en avril et la révolution d’octobre en Russie, et, sur le plan national, la terrible bataille du Chemin des Dames.

Cette année, le Département de l’Aisne sera donc particulièrement placé au coeur des commémorations nationales du Centenaire de la première Guerre mondiale. Le dimanche 16 avril 2017, à l’occasion du centenaire de la bataille du Chemin des Dames, les autorités françaises, et celles des différentes nations ayant combattu sur le Chemin des Dames, se rassembleront pour unhommage solennel, en présence du Président de la République. Une veillée est prévue à cette date devant l’ossuaire roumain.

De même, 2017 sera également l’année du centenaire de l’ouverture du lazaret d’Effry, rapidement transformé en camp d’extermination et où, en huit mois, périrent, en raison de traitements inhumains,305 Russes, 215 Belges, 137 Français, dont quatorze femmes, 23 Roumains et un Italien.

40

Le 17 avril, Effry s’associe ra donc aux commémorations organisées dans l’Aisne par le Conseil départemental.

A Hirson, comme depuis 2014, les manifestations liées au Centenaire de la Première Guerre mondiale comprendront plusieurs temps forts, parmi lesquels l’édition du tome 3 du livre de Michel Derniame « Hirson sous l’occupation », l’organisation d’animations et d’expositions dans le quartier historique de l’Impasse du Château et, enfin, un spectacle exceptionnel le 11 novembre.

Sur le plan budgétaire, le programme des manifestations organisées à Hirson, dont le coût est estimé à 10 000 €, bénéficie d’une aide du Département à hauteur de 1 600 €.

Conservatoire Municipal de musique : des effectifs en progression

Le succès du Conservatoire municipal de musique se confirme.

Avec aujourd’hui 165 élèves inscrits, 13 professeurs et 14 disciplines instrumentales enseignées, le Conservatoire poursuit son développement et l’élargissement de son rayonnement culturel.

La qualité des auditions d’élèves, le retentissement de l’Opéra pour enfants, « E = MC3 » composé par Frédéric Bernard et présenté à l’occasion de la Fête de la musique, le succès de la classe de jazz, témoignent de la réussite du travail éducatif et artistique porté par l’équipe professorale.

De même, les prestations remarquées de la Chorale d’élèves lors des manifestations patriotiques et lors des manifestations liées au jumelage, contribuent au nouveau dynamisme du Conservatoire, totalement impliqué dans la vie culturelle municipale.

Cette dynamique rejaillit fort heureusement sur l’Orchestre d’Harmonie, dont la progression des effectifs de musiciens et la qualité des prestations sont largement appréciées.

Sur le plan budgétaire, la Municipalité soutient le Conservatoire municipal à hauteur de 493 000 € par an.

Médiathèques : de nouveaux services accueillis

Sas d’accès à la lecture, à la découverte des œuvres littéraires, musicales etcinématographiques, les Médiathèques du Château et de la Gare constituent des équipements indispensables pour favoriser l’accès à la culture.

Aujourd’hui, elles sont fréquentées par 684 adhérents, qui ont accès à 20 482 livres, 1 555 CD et 123 DVD et Blu-ray.

Au-delà de leur traditionnelle activité de prêt, les Médiathèques participent à l’organisation de différentes manifestations culturelles. Il en sera ainsi du « Printemps des conteurs », organisé par la Bibliothèque départementale de Prêt le 15 mars 2017, de la Commémoration du Centenaire de la Première Guerre mondiale ou encore de leur participation au prochain Marché de Noël.

Dès 2017, dans l’objectif de diversifier leur activité et leur public, les Médiathèques accueilleront de nouveaux services, parmi lesquels les permanences du Point Information Jeunesse et celles de la Maison de l’Europe de la Grande Thiérache. De plus, l’auditorium de la Médiathèque de la Garesera mis à disposition des organismes de formation.

41

Sonhir : un record battu en nombre d’entrées

Géré dans le cadre d’une délégation de service public, le cinéma municipal a connu, depuis son ouverture en 1986, un record de fréquentation en 2016. Avec plus de 80 000 entrées, contre 57 214 en 2015, le « Sonhir » confirme sa place privilégiée parmi les équipements culturels de la ville.

Au-delà de la projection des sorties nationales, le « Sonhir » organise également des séances d’art et d’essai, des débats philos, la retransmission de concerts, d’opéras et de pièces de théâtre.

Ses bons résultats ont permis de poursuivre la modernisation du cinéma. En 2016, ont ainsi été réalisées la rénovation du hall d’entrée, avec l’installation d’un affichage dynamique des annonces de films, la réfection des sanitaires et l’installation de la climatisation dans toutes les salles. Au total 50 000 € ont été investis.

42

Pièce n°17

Bilan financier de la gestion de l’aire d’accueil des gens du voyagesur l’année 2016

(Transfert de la gestion à la Communauté de communes des Trois Rivières au 1er janvier 2017)

Dépenses de fonctionnement

Nature des dépenses Montant annuel (en euros TTC)Eau 2 113,65Electricité 3 959,24Alarme incendie (maintenance) 323,22Téléphone 544,68Frais d’entretien divers 307,68Frais de personnel* 7 297,84TOTAL DES DEPENSES 14 546,31

* Sur la base de :- Pour la mission d’accueil et de gestion : 5 heures par semaine, à raison de 52

semaines par an et de 15,04 €/heure : 3 910,40 €- Pour la mission de nettoyage des locaux : 3 heures par semaine, à raison de

52 semaines par an et de 15,47 €/heure : 2 413,32 €- Pour la mission d’entretien des espaces verts : 7 heures par mois, à raison de

7 mois/an et de 19,88 €/heure : 974,12 €

Recettes de fonctionnement

Nature des recettes Montant annuel (en euros TTC)Recettes de la régie 2 118,51Recettes de la CAF (ALT) 13 131,68TOTAL 15 250,19

Pages de ROD2 2016-0197 CNE HIRSON Réponse ordonnateur Annexe 16-7ROD2 2016-0197 CNE HIRSON Réponse ordonnateur Annexe 17