Our Polar Heritage's exhibit flyer

OUR POLAR HERITAGENOTRE PATRIMOINE POLAIRE

Un portrait photographique unique de la science en régions polairesLe climat de la planète résulte

d‘un équilibre subtil entre chaleur captée sous les tropiques et chaleur dissipée aux pôles. Les gradients thermiques équateur pôles définissent les modèles climatiques de vent et d’humidité actifs dans l ’atmosphère. Les courants océaniques transportent d’énormes quantités de chaleur vers les pôles. Les calottes polaires et la banquise jouent elles aussi un rôle fondamental dans l’équilibre thermique planétaire global et les eaux froides formées aux pôles son t l ’ o r i g i n e d i r e c t e de l a circulation océanique profonde. Avec le réchauffement de notre planète les changements de ces équ i l i b res von t a f fec te r l es habitats, l’agriculture, l’exploitation forestière, l’industrie, les transports et les loisirs.

Ce qui se passe aux pôles nous concerne tousLa biodiversité en régions

polaires comprend l’ours polaire et les pingouins mais aussi une toundra d’une exquise diversité, de merveilleux crustacés océaniques et une faune migratoire qui se nourrit dans les régions polaires. C e s s y s t ème s b i o l o g i q u e s , parfaitement adaptés aux basses températures, à la glace et aux longues périodes de nuit vont s’éteindre au fur et à mesure de la disparition de leur habitat. La d i s p a r i t i o n d e c e s e spèce s adaptées à la glace sera une défaillance dans la biodiversité aussi grave que la disparition des forêts équatoriales ou des récifs coralliens.

Depuis vingt ans le photographe Christian Morel sillonne les régions polaires pour en rapporter des images qui nous racontent les paysages magnifiques, les peuples bouleversants et la nature brute qui nous interroge sur nous-même.

Our Po la r Her i t age - No t re Patrimoine Polaire est l’aboutissement de son dernier travail ; deux années et 14 missions en Arctique aux côtés des plus grands experts scientifiques mo n d i a u x . D e c e s e x p é d i t i o n s exceptionnelles Christian Morel nous p r é s e n t e u n e v a s t e e x po s i t i o n transversale de 76 clichés grand format. Ces photographies nous interpellent sur les interactions qui relient les pôles à nos milieux de vie quotidiens tout en traduisant avec force la fascinante beauté des espaces polaires. Mais ces images dévoilent aussi l’émotion des che r cheu r s , po r t e - pa ro l e de l a communauté internationale, face à la fragilité des écosystèmes extrêmes et à l’ampleur des bouleversements qu’ils y observent. L’exposition Our Polar Heritage - Notre Patrimoine Polaire est un témoignage artistique poignant sur les hommes et les femmes qui consacrent leurs vies à une meilleure connaissance de ces écosystèmes.

A la poésie des photographies répond l’expertise scientifique des textes rédigés p a r 1 0 6 g r a n d s c h e r c h e u r s internationaux. L’ensemble forme un portrait artistique contemporain sans équivalent et prend place au sein d’une exposition de plein air ou d’intérieur. Our Po la r Her i t age - No t re Patrimoine Polaire nous emmène à la découverte d’un monde en mutation et nous fait voyager de la particule nanométrique à la vision globale d’une p lanète façonnée par les temps géologiques et les climats extrêmes.

c r o i s e m e n t d ’ e x p e r t i s e s s c i e n t i f i q u e s

i n t e r n a t i o n a l e s ,c o n n a i s s a n c e s

m u l t i d i s c i p l i n a i r e s ,c om p l e x i t é s

e n v i r o n n em e n t a l e s , b o u l e v e r s em e n t s

c u l t u r e l s , é v o l u t i o n s

c l i m a t i q u e s , e n j e u x

g é o p o l i t i q u e s , m u t a t i o n s s o c i a l e s :


UNE EXPOSITION EXCEPTIONNELLE ETAYEE DE L’EXPERTISE SCIENTIFIQUE

DE 106 CHERCHEURS INTERNATIONAUXA LA DECOUVERTE

D’UN MONDE QUI CHANGE

Les signes du réchauffement c l i m a t i q u e g l o b a l s o n t particulièrement perceptibles là où glaciers alpins, banquise, calottes polaires ou pergélisol rencontrent de l’air ou un océan plus chaud. Les glaciers alpins ont perdus de leur masse en de nombreux endroits. C e s c h a ngemen t s o n t p o u r conséquence une raréfaction de l’approvisionnement en eau. Les énormes calottes glaciaires du Groenland et de l’Antarctique, en reculant, ont déjà fait remonter le niveau des mers. La banquise réchauffée par dessus et par dessous diminue rapidement et laisse la place à un océan sombre qui réfléchit moins d’énergie solaire et absorbe plus de chaleur. Le pergélisol exposé à un air plus chaud dégèle de plus en plus profondément. En fondant, i l pour ra i t l i bé re r de g randes quantités de gaz à effet de serre.

Association Planète Polaireet Christian Morel photographe

4 allée des Glycines38610 Gières - France

33 4 38 37 00 9633 6 18 44 84 13

[email protected]

ONU Palais des Nations Unis, Suisse

Musée des Arts et Métiers, France

Grandes photos pour dire haut et fortMontrer, émouvoir, intéresser, informer, pour comprendre et faire réagir. L’image photographique est un langage qui permet à chacun une découverte en profondeur. Our Polar Heritage / Notre Patrimoine Polaire est une exposition photographique grand format joignant l’artistique et l’informatif hautement documenté. L’objectif est d’inciter à une lecture posée pour prendre le temps de l’émotion et de l’envie de savoir.

Force pédagogique des univers polairesDes espaces d’une grande beauté, des environnements d’une extrême diversité (banquise, littoral océanique, fonds marins, neige, toundra, montagnes, forêt boréale, glaciers, rivières, lacs, calottes polaires, terres découvertes, communautés autochtones...), des gestes intrigants, des hommes et des femmes dans l’action venus de dizaines de pays, une panoplie de moyens logistiques (brises-glace, navires océanographiques, motos-neige, bases scientifiques permanentes, camps de toile, avions sur skis, hélicoptères instrumentés...), des conditions rigoureuses, de température et d'isolement, un éventail de programmes scientifiques, Our Polar Heritage / Notre Patrimoine Polaire est une plongée au cœur des des collaborations internationales, des défis humains et des prouesses technologiques.

C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s• 76 photographies 1,20 x 0,80 m imprimées en très haute qualité• 76 légendes 0,40 x 0,40 m français / anglais rédigées avec les

chercheurs• 76 structures de présentation avec spots d’éclairage basse tension• 2 agrandissements voile, 2,00 x 3,00 m• 1 bannière t itre mosaïque de 2500 photographies, 7,00 x 1,00 m • 4 bannières kakémonos de présentation, 2,00 x 1,00 m• Agrandissements contrecollés sur support Dibond protégés contre

les intempéries pour expositions en extérieur• Interviews vidéos

Partage d’une expérience vraiment uniqueUne réalisation unique au monde: 400 jours de préparation intensive, des contacts avec 3000 scientifiques de 50 pays, des collaborations avec 300 chercheurs polaires de 4 continents, le soutien engagé de personnalités, l’appui financier et logistique de 18 partenaires publics et privés, 2 années de reportages en milieux extrêmes, 14 expéditions en Arctique, une présentation en avant première sur 600 m2 au Palais des Nations à l’ONU.

Hier inaccessibles, les régions polaires sont devenues des terrains d’études exceptionnels pour l’homme et la science. Avec la modification accélérée des équilibres climatiques et géopolitiques planétaires des mutations environnementales et culturelles sont en cours. Cet impact est une vérité démultipliée aux pôles. Des hommes et des femmes, chercheurs du monde entier, consacrent des vies entières à l’étude de ces phénomènes. Leurs expertises et leurs témoignages sont là pour nous éclairer. Avec les surprenantes photographies de Christian Morel on constate que dans l’un des écosystèmes marins les plus productifs au monde, la Mer de Béring, les champs océaniques du minuscule zooplancton sont sensibles au moindre degré de variation thermique. Au Spitsberg, on s’aperçoit que la contamination de la neige par le mercure est une alerte pour l’OMS et pour les populations locales. Dans la chaleur estivale des montagnes d’Abisko, au nord de la Suède, on s’étonne que de minuscules végétaux et le sol de toundra puissent modifier l’atmosphère planétaire. Près du pôle, on mesure que l’eau libre a grignoté un million de km2 sur la banquise entre 2005 et 2007 faisant passer en été l’Océan Arctique du blanc au noir. Dans le fjord d’Ivituut, au sud du Groenland, une station mesure en continue des gaz à effet de serre mettant en évidence le rôle majeur des océans comme puits de carbone...Notre Patrimoine Polaire est une exposition hors norme. Elle brosse du sommet de la planète, un portrait artistique et novateur étayé par la voix de 106 spécialistes polaires. Nous faisant redécouvrir les milieux extrêmes, elle décrit les équilibres intimes qui lient notre environnement quotidien aux espaces les plus froids. Elle représente une opportunité de mieux comprendre le monde, de mieux s’émerveiller de la diversité de notre planète et de mieux apprécier la richesse de notre environnement.

O UR PO LAR H ER I TAGENOTRE PATRIMOINE POLAIRE

Conférence Mondiale Climat 3, Suisse

La plus vaste oeuvre photographique internationale sur les recherches de la science en milieux polaires

Histobus Pont de Claix, France

Oslo IPY Science Conférence, Norvège

CNRS / Mondes Polaires, France

Exposition

Festival Images et Neige, France

De la Connaissance à l’Action, Canada


Un portrait photographique unique de la science en régions polairesLe climat de la planète résulte

d‘un équilibre subtil entre chaleur captée sous les tropiques et chaleur dissipée aux pôles. Les gradients thermiques équateur pôles définissent les modèles climatiques de vent et d’humidité actifs dans l ’atmosphère. Les courants océaniques transportent d’énormes quantités de chaleur vers les pôles. Les calottes polaires et la banquise jouent elles aussi un rôle fondamental dans l’équilibre thermique planétaire global et les eaux froides formées aux pôles son t l ’ o r i g i n e d i r e c t e de l a circulation océanique profonde. Avec le réchauffement de notre planète les changements de ces équ i l i b res von t a f fec te r l es habitats, l’agriculture, l’exploitation forestière, l’industrie, les transports et les loisirs.

Ce qui se passe aux pôles nous concerne tousLa biodiversité en régions

polaires comprend l’ours polaire et les pingouins mais aussi une toundra d’une exquise diversité, de merveilleux crustacés océaniques et une faune migratoire qui se nourrit dans les régions polaires. C e s s y s t ème s b i o l o g i q u e s , parfaitement adaptés aux basses températures, à la glace et aux longues périodes de nuit vont s’éteindre au fur et à mesure de la disparition de leur habitat. La d i s p a r i t i o n d e c e s e spèce s adaptées à la glace sera une défaillance dans la biodiversité aussi grave que la disparition des forêts équatoriales ou des récifs coralliens.

Depuis vingt ans le photographe Christian Morel sillonne les régions polaires pour en rapporter des images qui nous racontent les paysages magnifiques, les peuples bouleversants et la nature brute qui nous interroge sur nous-même.

Our Po la r Her i t age - No t re Patrimoine Polaire est l’aboutissement de son dernier travail ; deux années et 14 missions en Arctique aux côtés des plus grands experts scientifiques mo n d i a u x . D e c e s e x p é d i t i o n s exceptionnelles Christian Morel nous p r é s e n t e u n e v a s t e e x po s i t i o n transversale de 76 clichés grand format. Ces photographies nous interpellent sur les interactions qui relient les pôles à nos milieux de vie quotidiens tout en traduisant avec force la fascinante beauté des espaces polaires. Mais ces images dévoilent aussi l’émotion des che r cheu r s , po r t e - pa ro l e de l a communauté internationale, face à la fragilité des écosystèmes extrêmes et à l’ampleur des bouleversements qu’ils y observent. L’exposition Our Polar Heritage - Notre Patrimoine Polaire est un témoignage artistique poignant sur les hommes et les femmes qui consacrent leurs vies à une meilleure connaissance de ces écosystèmes.

A la poésie des photographies répond l’expertise scientifique des textes rédigés p a r 1 0 6 g r a n d s c h e r c h e u r s internationaux. L’ensemble forme un portrait artistique contemporain sans équivalent et prend place au sein d’une exposition de plein air ou d’intérieur. Our Po la r Her i t age - No t re Patrimoine Polaire nous emmène à la découverte d’un monde en mutation et nous fait voyager de la particule nanométrique à la vision globale d’une p lanète façonnée par les temps géologiques et les climats extrêmes.

c r o i s e m e n t d ’ e x p e r t i s e s s c i e n t i f i q u e s

i n t e r n a t i o n a l e s ,c o n n a i s s a n c e s

m u l t i d i s c i p l i n a i r e s ,c om p l e x i t é s

e n v i r o n n em e n t a l e s , b o u l e v e r s em e n t s

c u l t u r e l s , é v o l u t i o n s

c l i m a t i q u e s , e n j e u x

g é o p o l i t i q u e s , m u t a t i o n s s o c i a l e s :


UNE EXPOSITION EXCEPTIONNELLE ETAYEE DE L’EXPERTISE SCIENTIFIQUE

DE 106 CHERCHEURS INTERNATIONAUXA LA DECOUVERTE

D’UN MONDE QUI CHANGE

Les signes du réchauffement c l i m a t i q u e g l o b a l s o n t particulièrement perceptibles là où glaciers alpins, banquise, calottes polaires ou pergélisol rencontrent de l’air ou un océan plus chaud. Les glaciers alpins ont perdus de leur masse en de nombreux endroits. C e s c h a ngemen t s o n t p o u r conséquence une raréfaction de l’approvisionnement en eau. Les énormes calottes glaciaires du Groenland et de l’Antarctique, en reculant, ont déjà fait remonter le niveau des mers. La banquise réchauffée par dessus et par dessous diminue rapidement et laisse la place à un océan sombre qui réfléchit moins d’énergie solaire et absorbe plus de chaleur. Le pergélisol exposé à un air plus chaud dégèle de plus en plus profondément. En fondant, i l pour ra i t l i bé re r de g randes quantités de gaz à effet de serre.

Association Planète Polaireet Christian Morel photographe

4 allée des Glycines38610 Gières - France

33 4 38 37 00 9633 6 18 44 84 13

[email protected]

Our Polar Heritage's exhibit flyer

Documents

Transcript of Our Polar Heritage's exhibit flyer