12 mai 2005A/IHR/IGWG/2/DIV/3 Rev.2

LIST OF PARTICIPANTS

REPRESENTANTS DES ETATS MEMBRESREPRESENTATIVES OF MEMBER STATES

LISTE DES PARTICIPANTS

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

GROUPE DE TRAVAIL INTERGOUVERNEMENTAL SUR LA RÉVISION DU RÈGLEMENT SANITAIRE INTERNATIONAL

AFGHANISTAN - AFGHANISTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S.A.H. FawadDirector of Health Regulation and InvestigationMinistry of Public Health

AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

Chief delegate - Chef de délégationDr P. LambertLegal Adviser to the Minister of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs G.J. MtshaliAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Mr Z. ZincumeDeputy DirectorEnvironmental Health SectionMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms D. MafubeluCounsellor (Health)Permanent MissionGeneva

ALGERIE - ALGERIA

Chief delegate - Chef de délégationM. I. JazairyAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Professeur A.W. DifCentre hospitalier universitaire "Hédi Fliss"Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière

Mlle Z. AbedSecrétaire diplomatiqueDirection générale des Relations multilatéralesMinistère des Affaires étrangères

Alternate(s) - Suppléant(s)Mlle D. SoltaniSecrétaire diplomatiqueMission permanenteGenève

ALLEMAGNE - GERMANY

Chief delegate - Chef de délégationMr K. MetscherDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr M. DebrusHead of Division "Multilateral Cooperation in the Field of Health"Federal Ministry for Health and Social SecurityBonn

Dr F. NiggemeierPermanent Representation of the Federal Republicof Germany to the European UnionBrussels

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr I. von VossCounsellorPermanent MissionGeneva

Dr W. TraubBundesrat/Ministry for Social AffairsBaden-Wuerttemberg

ANGOLA - ANGOLA

Chief delegate - Chef de délégationDr J.A. MangueiraMinister Counsellor, Chargé d'Affaires a.i.Permanent MissionGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr A.M. Rosa NetoDirectorInternational Cooperation DepartmentMinistry of Health

Dr E. Neto SangueveFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr S. Neto de MirandaAssistant for HealthPermanent MissionGeneva

ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA

Chief delegate - Chef de délégationDr N.S. Al-HozaimAssistant Director-GeneralDepartment of Parasitic and Transmissible DiseasesMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M.H. Al JeffriMinistry of Health

ARGENTINE - ARGENTINA

Chief delegate - Chef de délégationDra. C. MadiesSubsecretaria de Políticas, Regulación y FiscalizaciónMinisterio de Salud

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. E. Martínez GondraMinistro, Representante Permanente AlternoGinebra

Dr. H. FernándezDirector de EpidemiologíaMinisterio de Salud

Alternate(s) - Suppléant(s)Srta. A. de HozMinistroMisión PermanenteGinebra

AUSTRALIE - AUSTRALIA

Chief delegate - Chef de délégationMs C. PattersonCounsellorPermanent MissionGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr M. SmithAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Ms L. PodestaAssistant Secretary Biosecurity and Disease Control BranchDepartment of Health and Ageing

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr M. SawersFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms K. FarrantDirectorHealth Emergency Policy and Planning SectionDepartment of Health and Ageing

Mr I. JeffreyActing Programme Manager, AirportsDepartment of Agriculture, Fisheries and Forestry

Adviser(s) - Conseiller(s)Mr A. Kamradt-ScottPermanent MissionGeneva

AUTRICHE - AUSTRIA

Chief delegate - Chef de délégationDr J.-P. KleinHead of UnitDepartment for Infectious Diseases and ImmunizationFederal Ministry of Health and Women

Delegate(s) - Délégué(s)Dr R. StraussExpert for Health ThreatsFederal Ministry of Health and Women

Mrs A. HaasAttachéPermanent Mission of Austria to the European UnionBrussels

Alternate(s) - Suppléant(s)Mrs C. KokkinakisDeputy Permanent RepresentativeGeneva

AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr N. MammadovHeadSanitary-Quarantine ServiceMinistry of Health

- 2 -

BAHAMAS - BAHAMAS

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M. Dahl-RegisChief Medical OfficerMinistry of Health

BANGLADESH - BANGLADESH

Chief delegate - Chef de délégationDr T. AliAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr K.R. HaqueJoint Secretary (Public Health)Ministry of Health and Family Welfare

Mr Mahbub-uz-ZamanMinisterPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr K.I. HossainCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr N.U. AhmedThird SecretaryPermanent MissionGeneva

BELARUS - BELARUS

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M. MazikHeadDepartment of Hygiene, Epidemiology and ProphylaxisMinistry of Health

BELGIQUE - BELGIUM

Chief delegate - Chef de délégationM. F. RouxAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Mme F. GustinReprésentant permanent adjointGenève

Mme L. MeulenbergsConseiller et Responsable des Affaires internationalesService public fédéral (SPF) - Santé, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement

Alternate(s) - Suppléant(s)M. D. ReyndersMédecin et Chef de la Cellule de Vigilance sanitaireService public fédéral (SPF) - Santé, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement

M. D. AngeletPremier Secrétaire d'AmbassadeDirection Nations UniesService public fédéral (SPF) - Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement

BELIZE - BELIZE

Chief delegate - Chef de délégationMs A. HuntChargé d'AffairesPermanent MissionGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr M. TamaskoPermanent MissionGeneva

Adviser(s) - Conseiller(s)Mr T. TichyPermanent MissionGeneva

BENIN - BENIN

Chief delegate - Chef de délégationDr B. FaïhunSecrétaire généralMinistère de la Santé publique

Delegate(s) - Délégué(s)M. S. AmehouAmbassadeur, Représentant permanentGenève

M. Y. AmoussouPremier ConseillerMission permanenteGenève

Alternate(s) - Suppléant(s)M. B. AccrombessiDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

BHOUTAN - BHUTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr G. TsheringDirectorDepartment of Medical ServicesMinistry of Health

BOLIVIE - BOLIVIA

Chief delegate - Chef de délégationDra. L. Ortíz DazaViceministra de SaludMinisterio de Salud y Deportes

- 3 -

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. E. SandovalViceministro del Ministerio de Salud y Deportes

Dra. J. Aguirre de AbruzzeseAnalista Vigilancia de MorbilidadSistema Nacional de Informacion en Salud (SNIS)Ministerio de Salud y Deportes

Alternate(s) - Suppléant(s)Dra. V. de Urioste BlancoDirectora de Medicamentos y TecnologíaMinisterio de Salud y Deportes

Sr. G. Poggi BordaConsejeroMisión PermanenteGinebra

BOTSWANA - BOTSWANA

Chief delegate - Chef de délégationMr C.T. NtwaagaeAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr T.M. LekuniMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr G. PitsoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

BRESIL - BRAZIL

Chief delegate - Chef de délégationMr C.A. da Rocha ParanhosAmbassador, Deputy Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A.C. do Nascimento PedroMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr J. Barbosa da Silva JúniorSecretary of Surveillance in HealthMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr S.L. Bento Fernandez AlcázarCounsellorHead of the International Affairs DepartmentMinistry of Health

Mr P.F. de Carvalho NetoCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr Á. Figueiredo BisnetoCaptainHealth UnitMinistry of Defence

Mr P.M. de Castro SaldanhaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr D. Lins MenucciTechnical ExpertNational Agency of Health SurveillanceMinistry of Health

Dr E. Hage CarmoTechnical ExpertMinistry of Health

BRUNEI DARUSSALAM - BRUNEI DARUSSALAM

Chief delegate - Chef de délégationDr Intan Haj SallehDirector-General of Health ServicesMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Ms I.W. IsmailCounselMinistry of Health

Ms F.H. HishamSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms Haj Ismail SuzylawatiLegal AdviserMinistry of Health

BULGARIE - BULGARIA

Chief delegate - Chef de délégationDr A. KunchevHeadDepartment of Communicable Diseases ControlMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs D. MéhandjiyskaThird SecretaryPermanent MissionGeneva

BURKINA FASO - BURKINA FASO

Chief delegate - Chef de délégationM. M.B. NébiéChargé d'Affaires a.i.Mission permanenteGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S.R.M. TiendrebeogoChef de Service de la Surveillance épidémiologiqueDirection de la Lutte contre la MaladieMinistère de la Santé

- 4 -

BURUNDI - BURUNDI

Delegate(s) - Délégué(s)M. V. KavuyimboDirecteur a.i.Département de la Promotion de la Santé, de l'Hygiène et de l'AssainissementMinistère de la Santé publique

CAMBODGE - CAMBODIA

Chief delegate - Chef de délégationProfessor Sau Sok KhonnUnder-Secretary of State for HealthMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Chi Mean HeaDeputy DirectorHospital Services DepartmentMinistry of Health

CAMEROUN - CAMEROON

Delegate(s) - Délégué(s)Dr B. KolloChefDivision de la CoopérationMinistère de la Santé publique

CANADA - CANADA

Chief delegate - Chef de délégationMrs C. GildersDirector-GeneralInternational Affairs DirectorateHealth Canada

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMrs G. WisemanSenior AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada

Delegate(s) - Délégué(s)Dr H. NjooAssistant Director-General for Emergency Preparedness and ResponsePublic Health Agency of Canada

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr D. MacPheeCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr T. FetzSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms S. Curtis-MicallefLegal CounselHealth Canada

Ms P. LemayDirectorPublic Health BureauHealth Environments and Consumer Safety BranchHealth Canada

Dr J. ScottProvincial Medical Officer of Health (Novia Scotia)Chair of the Council of the Chief Medical Officers of Health

Ms M.-J. LafleurPolicy AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada

CAP-VERT - CAPE VERDE

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M.L. MonteiroMinistério da Saúde

CHILI - CHILE

Chief delegate - Chef de délégationSr. J.E. EguigurenMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. R. TapiaJefeOficina de Cooperación y Asuntos InternacionalesMinisterio de Salud

Dr. F. MuñozJefeDivisión de Rectoría y RegulaciónMinisterio de Salud

Alternate(s) - Suppléant(s)Dra. X. AguileraJefaDepartamento de Planificación SanitariaSubsecretaría de Salud PúblicaMinisterio de Salud

Sr. B. del PicóSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

CHINE - CHINA

Chief delegate - Chef de délégationMr Sha ZukangAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Chen XianyiDirector-GeneralOffice of Health Emergency ResponseMinistry of Health

Dr Qi QingdongAssistant Director-GeneralDepartment of International CooperationMinistry of Health

- 5 -

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr Ma LixinDeputy Director-GeneralDepartment of Supervision on Health QuarantineGeneral Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

Dr Deng HongmeiCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr Gou HaiboDeputy Director of DivisionDepartment of International Treaty and LawMinistry of Foreign Affairs

Mr Wang ChuanDeputy Division DirectorDepartment of International Organizations and ConferencesMinistry of Health

Mr Yang XiaokunSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr Wu HaiwenThird SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr Liang LiboProgramme OfficerDepartment of Supervision and Health QuarantineGeneral Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

Dr Li ZhengmaoProgramme OfficerOffice of Health Emergency ResponseMinistry of Health

Ms Han JixiuAttachéPermanent MissionGeneva

Ms An NiDesk OfficerDepartment of International CooperationMinistry of Health

Dr Zhang JianzhongProfessorChinese Centre of Disease Control

Dr Kong Wing-mingSenior Port Health OfficerDepartment of HealthHong Kong Special Administrative Region

Dr Lam ChongCoordinatorCentre for Disease ControlDepartment of HealthMacau Special Administrative Region

Mr Zhang ZeAttachéPermanent MissionGeneva

CHYPRE - CYPRUS

Chief delegate - Chef de délégationMr J.C. DroushiotisAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr P. PapadopoulosCounsellor, Deputy Permanent RepresentativeGeneva

Ms H. MinaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms C. GrigoriadouHealth VisitorMinistry of Health

COLOMBIE - COLOMBIA

Chief delegate - Chef de délégationDra. L.E. ArangoMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. V.H. Alvarez CastañoCoordinador de Vigilancia en Salud PúblicaDespacho Viceministro de Salud y BienestarMinisterio de la Protección Social

COMORES - COMOROS

Delegate(s) - Délégué(s)M. C.B. AbdouConseiller technique en SantéPoint focal pour le Règlement sanitaire international

CONGO - CONGO

Delegate(s) - Délégué(s)Dr D. BodzongoDirecteur général de la SantéPoint focal pour le Règlement sanitaire internationalMinistère de la Santé et de la Population

COSTA RICA - COSTA RICA

Chief delegate - Chef de délégationSr. A. Varela QuirósEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Dr W. Carrillo AnguloDirector de VigilanciaMinisterio de Salud

- 6 -

Sr. A. Solano OrtizMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE

Chief delegate - Chef de délégationDr M. Traore CapriAssistante au Service juridique au Ministère d'EtatMinistère de la Santé et de la Population

Delegate(s) - Délégué(s)M. J.K. WeyaPremier ConseillerMission permanenteGenève

CROATIE - CROATIA

Chief delegate - Chef de délégationMr G. MarkoticAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr B. AlerajNational Focal Point for Revision of the International Health RegulationsCroatian National Institute of Public Health

Ms M. AdamicFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mrs N. Fischbach ŠimunicAdviserDepartment for Sanitary InspectionMinistry of Health and Social Welfare

CUBA - CUBA

Chief delegate - Chef de délégationSr. J.I. Mora GodoyEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Dra. T. González MartiDirectoraMinisterio de Salud Pública

Sr. O. León GonzálezSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

DANEMARK - DENMARK

Chief delegate - Chef de délégationMs H. FindsenHealth CounsellorPermanent Representation of Denmark to the European UnionBrussels

Delegate(s) - Délégué(s)Ms K. SchjonningAdviserMinistry of the Interior and Health

Ms J. MichelsenCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms M. HesselSecretary of EmbassyPermanent MissionGeneva

Mr P. LarsenAssistant AttachéPermanent MissionGeneva

DJIBOUTI - DJIBOUTI

Delegate(s) - Délégué(s)Dr K.I. OsmanInspecteur généralMinistère de la Santé

EGYPTE - EGYPT

Chief delegate - Chef de délégationMrs N. GabrAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr N. El-SayedDirectorCentral Department for PreventionMinistry of Health

Mr T. KhallafThird SecretaryPermanent MissionGeneva

EL SALVADOR - EL SALVADOR

Chief delegate - Chef de délégationSr. B.F. Larios LópezEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. R. Recinos TrejoMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

- 7 -

Dr. S. Ghiringhello ChávezGerente de Salud AmbientalMinisterio de Salud Pública y Asistencia Social

EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES

Chief delegate - Chef de délégationDr Z. KhazalDirectorDisease Control DepartmentMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A.H. Al-HumoodHeadForeign Relations SectionMinistry of Health

EQUATEUR - ECUADOR

Chief delegate - Chef de délégationSr. H. Escudero MartínezEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Srta. L. Baquerizo GuzmánTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

ERYTHREE - ERITREA

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A. TesfasellasseHeadPort Health and Quarantine DivisionDepartment of Regulatory ServicesMinistry of Health

ESPAGNE - SPAIN

Chief delegate - Chef de délégationSr. J.A. March PujolEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. P.Á. García GonzálezSubdirector General de Sanidad ExteriorDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo

Sr. G. López Mac-LellanConsejeroMisión PermanenteGinebra

Alternate(s) - Suppléant(s)Sra. I. de la Mata BarrancoConsejera de SaludRepresentante Permanente de España ante la Unión EuropaBruselas

Sr. M. Mínguez GonzaloJefe de Servicio de Control SanitarioSubdirector General de Sanidad ExteriorDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo

Sr. A. Calvete OlivaJefe de ServicioUnidad de Coordinación con la Unión EuropeaDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo

ESTONIE - ESTONIA

Delegate(s) - Délégué(s)Ms J. RjabininaChief SpecialistEpidemiological DepartmentHealth Protection InspectorateMinistry of Social Affairs

ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA

Chief delegate - Chef de délégationMr K.E. MoleyAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMr D.E. HohmanHealth AttachéPermanent MissionGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Ms A. BlackwoodDirector for Health ProgrammesOffice of Technical Specialized AgenciesBureau of International Organization AffairsDepartment of State

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr M. CetronDeputy DirectorDivision of Global Migration and QuarantineNational Centre for Infectious DiseasesCentres for Disease Control and PreventionDepartment of health and Human Services

Dr T.M. GomezAnimal and Plant Health Inspection ServiceDepartment of Agriculture

Mrs E. KiingiAttorney-AdviserOffice of United Nations AffairsOffice of the Legal AdviserDepartment of State

Mr J. MisrahiAttorneyOffice of the General CounselCentres for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services

- 8 -

Ms L.S. LourieAssociate Deputy General CounselOffice of the General CounselDepartment of Defense(21-23 February)(du 21 au 23 février)

Mr R.L. Von TerschSenior Health Policy AnalystOffice of the Assistant Secretary of Defense for Health AffairsDepartment of Defense(24-26 February)(du 24 au 26 February)

Dr S. OstroffDeputy DirectorNational Centre for Infectious DiseasesCentres for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services

Dr D.A. SingerSenior Medical Policy AdviserOffice of International Health AffairsBureau of Oceans and International Environmental and Scientific AffairsDepartment of State

Adviser(s) - Conseiller(s)Mr C.J. HickeyInternational Health Policy AdviserOffice of Global Health AffairsDepartment of Health and Human Services

EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Chief delegate - Chef de délégationMrs S. CicivalievaMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs V.M. PetrusevskaMinistry of Health

FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION

Chief delegate - Chef de délégationDr Y.M. FedorovDeputy DirectorFederal Supervisory Service for Consumer Rights, Protection and Human Welfare

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMr A.V. PirogovDeputy Permanent Representative, Geneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A.A. PankinSenior CounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr A.V. PavlovCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr N.N. SikachevCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A.V. MarkovSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr D.A. KhudovAttachéPermanent MissionGeneva

FIDJI - FIJI

Chief delegate - Chef de délégationDr L. WaqatakirewaChief Executive OfficerMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs R. NadakuitavukiDirectorNursing and Health System StandardsMinistry of Health

FINLANDE - FINLAND

Chief delegate - Chef de délégationMrs M. SaarinenMinisterial CounsellorHealth DepartmentMinistry of Social Affairs and Health

Delegate(s) - Délégué(s)Ms A. EhrnroothSenior OfficerMinistry of Social Affairs and Health

Mr A. KohoCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr P. RuutuChiefSurveillance and Epidemiologic Investigations UnitNational Public Health Institute

Ms S. SammalkiviAttachéPermanent MissionGeneva

- 9 -

FRANCE - FRANCE

Chief delegate - Chef de délégationM. B. KessedjianAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Professeur D. HoussinDirecteur général de la SantéMinistère des Solidarités, de la Santé et de la Famille

M. M. GiacominiReprésentant permanent adjointGenève

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr J.-B. BrunetChef de la Cellule des Affaires européennes et internationalesDirection générale de la SantéMinistère des Solidarités, de la Santé et de la Famille

Dr J.-C. DesenclosInstitut de Veille sanitaire

Mme F. AuerConseillerMission permanenteGenève

M. P. HarantDélégation des Affaires européennes et internationalesMinistère des Solidarités, de la Santé et de la Famille

M. C. CosmeReprésentation permanente de la France près de l'Union européenneBruxelles

M. Y. HwangPremier SecrétaireMission permanenteGenève

Mlle E. SicardDélégation aux Affaires européennes et internationalesMinistère des Solidarités, de la Santé et de la Famille

Mme A. Le GuevelDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

Adviser(s) - Conseiller(s)Mme N. MathieuMission permanenteGenève

GABON - GABON

Chief delegate - Chef de délégationM. P. TondaAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)M. R. KoumbangoyMinistère de la Santé

M. J.-B. NdongInspecteur général de la Santé

Alternate(s) - Suppléant(s)Mme M. Angone AbenaConseillerMission permanenteGenève

GAMBIE - GAMBIA

Delegate(s) - Délégué(s)Mr S. JannehDeputy Permanent SecretaryDepartment of State for Health and Social Welfare

GEORGIE - GEORGIA

Delegate(s) - Délégué(s)Dr P. ImnadzeDirectorNational Centre for Disease Control and Medical Statistics

GHANA - GHANA

Chief delegate - Chef de délégationDr K. Bawuah-EduseiAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMr P.K. AryeneMinister, Deputy Permanent Representative, Geneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr K. AhmedChief Medical OfficerMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr E. AddaiActing Director, Policy Planning, Monitoring and Evaluation Department, Ministry of Health

Mrs E. AppiahActing Director; Legislative DraftingAttorney General's Department

Ms M.A. AlomatuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

GRECE - GREECE

Chief delegate - Chef de délégationMr T. KriekoukisAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr M. Violaki-ParaskevaMinistry of Health and Social Solidarity(from 21 to 26 February 2005)(du 21 au 26 février 2005)

- 10 -

Mr A. CambitsisMinister CounsellorPermanent MissionGeneva(from 12 to 13 May 2005)(du 12 au 13 mai 2005)

Delegate(s) - Délégué(s)Ms N. MavroeidesMinistry of Health and Social Solidarity

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms S. KyriakouAttachéPermanent MissionGeneva

Dr M. LekkaMinistry of Health and Social Solidarity

Mr A. KofinasMinistry of Health and Social Solidarity

Mr G. GeorgakopoulosPermanent Mission of Greece to the European UnionBrussels

GUATEMALA - GUATEMALA

Chief delegate - Chef de délégationDr. J. GómezViceministro de Salud Pública y Asistencia Social

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. L. PiraEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Dr. E. MéndezJefeDepartamento de Regulación de los Programas de Atención a las Personas del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social

Alternate(s) - Suppléant(s)Srta. A. ChávezMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sra. S. HochstetterConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. C. ArroyavePrimer SecretarioMision PermanenteGinebra

Srta. S. UrruelaSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

GUINEE - GUINEA

Delegate(s) - Délégué(s)Dr J.L. AustinConseiller du Ministre de la Santé publique, chargé de la Coopération

GUINEE EQUATORIALE - EQUATORIAL GUINEA

Chief delegate - Chef de délégationSr. M.Á. Jora BaboSecretario GeneralDepartamento MinisterialMinisterio de Sanidad y Bienestar Social

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. B. Ela OndoJefe de Servicio de PlanificaciónMinisterio de Sanidad y Bienestar Social

HAITI - HAITI

Chief delegate - Chef de délégationDr M. PamphileCabinet du Ministre de la Santé publique et de la Population

Delegate(s) - Délégué(s)M. J.B. AlexandreMinistre ConseillerMission permanenteGenève

HONDURAS - HONDURAS

Chief delegate - Chef de délégationDra. F.Y. MejíaViceministra de SaludMinisterio de Salud Pública

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. B. ZapataEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Sra. C. DuarteAsistente TécnicoSecretaría de Salud Pública

Alternate(s) - Suppléant(s)Sra. G. Bu FigueroaConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. M. Pérez ZepedaSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

- 11 -

HONGRIE - HUNGARY

Chief delegate - Chef de délégationMr T. TóthAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr Á. VassHeadDepartment of EpidemiologyOffice of the Chief Medical Officer

Delegate(s) - Délégué(s)Dr I. CzumbelHeadEpidemiology Programme OfficeNational Centre for Epidemiology

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr B. RátkaiThird SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs A. AjánAdviserPermanent MissionGeneva

ILES SALOMON - SOLOMON ISLANDS

Delegate(s) - Délégué(s)Dr G. MalefoasiMinistry of Health

INDE - INDIA

Chief delegate - Chef de délégationDr S. LalAdditional Director-General and DirectorNational Institute of Communicable DiseasesDirectorate General of Health ServicesMinistry of Health and Family Welfare

Delegate(s) - Délégué(s)Dr J. SinghAssistant Director-GeneralDirectorate General of Health ServicesMinistry of Health and Family Welfare

Mr A.K. ChatterjeeFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

INDONESIE - INDONESIA

Chief delegate - Chef de délégationDr M. WibisonoAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr E.S. HariyadhiDeputy Permanent Representative, Chargé d'AffairesGeneva

Mr I. TantoroSecretary of the Directorate GeneralMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr O. GumarangChiefPekanbaru Port Health OfficeRiau

Mr A.P. SarwonoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr A.C. SumiratThird SecretaryPermanent MissionGeneva

IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D') IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Chief delegate - Chef de délégationDr S.M.K. SajjadpourAmbassador, Permanent MissionGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M. NiknamDirector-General for International AffairsMinistry of Health and Medical Education

Dr B. SadrizadehAdviser to the Minister of Health and Medical Education

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr R. Bayat MokhtariCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr P. SeadatExpertMinistry of Foreign Affairs

IRAQ - IRAQ

Chief delegate - Chef de délégationDr U.A.TawfeeqDeputy Director-GeneralPublic Health and Primary Health Care DirectorateMinistry of HealthChairmanNational Committee for Revision of the International Health Regulations

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S.M. Abdel AeemmaMember of the National CommitteeCentre for Control of Communicable Diseases

Dr A.K.N. Dawood

- 12 -

IRLANDE - IRELAND

Chief delegate - Chef de délégationMrs M. WhelanAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr R. FallonDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mr J. O'TooleHealth CounsellorPermanent Representation to the European UnionBrussels

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr B. MullenPrincipal OfficerCommunity Health DivisionDepartment of Health and Children

Mr P. SynottAssistant Principal OfficerInternational UnitDepartment of Health and Children

Mr B. CahalaneFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr N. KennyHigher Executive OfficerInternational UnitDepartment of Health and Children

Ms O. KeaneSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ISLANDE - ICELAND

Chief delegate - Chef de délégationDr H. BriemState EpidemiologistDirectorate of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Ms S. GudmundsdóttirHead of DivisionMinistry of Health and Social Security

Ms A. KnútsdóttirAttachéPermanent MissionGeneva

ISRAEL - ISRAEL

Chief delegate - Chef de délégationMr I. LevanonAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A. LeventhalDirector, Public HealthMinistry of Health

Ms N. FurmanCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms E. Goldman ZarkaAdviserPermanent MissionGeneva

ITALIE - ITALY

Chief delegate - Chef de délégationDr F. CicognaSenior Medical OfficerDirectorate General for the European Union and International RelationsMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs L. FioriFirst CounsellorPermanent MissionGeneva

Dr M.T. de RoseSenior Medical OfficerDirectorate General for the European Union and International RelationsMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr P. NiuttaMedical OfficerDirectorate General for PreventionMinistry of Health

Dr G. MajoriDirectorVector-borne Diseases and International Health DepartmentIstituto Superiore di Sanità

Dr M. CastellinaHealth AttachéPermanent Mission of Italy to the European UnionBrussels

Dr L. BertinatoMedical OfficerService for International RelationsVeneto Region

JAMAIQUE - JAMAICA

Chief delegate - Chef de délégationDr E. HedmannMedical Officer of Health (Surveillance)Ministry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Miss S. BettonFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

- 13 -

Dr K. Webster-KerrMinistry of Health

JAPON - JAPAN

Chief delegate - Chef de délégationDr M. UshioDirectorTuberculosis and Infectious Disease Control DivisionHealth Service BureauMinistry of Health, Labour and Welfare

Delegate(s) - Délégué(s)Mr H. SobashimaMinisterPermanent MissionGeneva

Dr Y. NakamuraDeputy DirectorInternational Affairs DivisionMinister's SecretariatMinistry of Health, Labour and Welfare

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms T. TsujisakaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr T. YamaguchiFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr A. SatoTechnical OfficialTuberculosis and Infectious Disease Control DivisionHealth Service BureauMinistry of Health, Labour and Welfare

Dr K. TaniguchiChiefIntelligence and Policy Planning DivisionInfectious Disease Surveillance CentreNational Institute of Infectious Diseases

JORDANIE - JORDAN

Chief delegate - Chef de délégationDr M. BurayzatAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr A. BelbeisiHeadDisease Control DepartmentMinistry of Health

Mr H. Al HusseiniFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A.Z. ZholshorinovHeadDepartment of Quarantinable and Zoonotic InfectionsState Committee for Sanitary and Epidemiological InspectionMinistry of Health

KENYA - KENYA

Chief delegate - Chef de délégationMrs A.C. MohamedAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr P.R.O. OwadeAmbassador, Deputy Permanent Representative, Geneva

Mr A. LangatChief Public Health OfficerMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mrs L. NyambuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr L. ShteinkeDeputy Minister of Health

KIRIBATI - KIRIBATI

Delegate(s) - Délégué(s)Dr K. TibanDirector of Public HealthMinistry of Health and Medical Services

KOWEIT - KUWAIT

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Hameed Gh. H. MohammedChiefPorts and Borders Health DivisionMinistry of Health

LESOTHO - LESOTHO

Delegate(s) - Délégué(s)Mr S. ThekoChief Health InspectorMinistry of Health and Social Welfare

- 14 -

LETTONIE - LATVIA

Chief delegate - Chef de délégationMs D. VilumaHeadEpidemiological Safety, Food Safety and Nutrition UnitMinistry of Health

Ms S. VelinaHealth AttachéPermanent Representation to the European UnionBrussels(from 12 to 13 May 2005)(du 12 au 13 mai 2005)

Delegate(s) - Délégué(s)Ms G. VitolaThird SecretaryPermanent MissionGeneva

LIBAN - LEBANON

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs R.N. FarhatFocal Point for IHRMinistry of Public Health

LITUANIE - LITHUANIA

Chief delegate - Chef de délégationMr A. MilukasAmbassador-at-LargeMinistry of Foreign Affairs

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMs A. Raišyte-DaukantieneHeadDivision of LawDepartment of International RelationsMinistry of Defence

Delegate(s) - Délégué(s)Ms R. KazragieneCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms R. LiaudanskienéHealth Care Attaché of the Republic of Lithuania to the European UnionBrussels

Mr V. MeizisHeadInternational Relations and European Integration DivisionMinistry of Health

Ms L. AsoklienePublic Health SpecialistCentre for Communicable Diseases Prevention and ControlMinistry of Health

LUXEMBOURG - LUXEMBOURG

Chief delegate - Chef de délégationDr D. Hansen-KoenigDirecteur de la Santé

Delegate(s) - Délégué(s)M. A. BernsAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Mme C. KappAttaché (Santé)Mission permanenteGenève

Alternate(s) - Suppléant(s)M. F. LecuitAttaché (Santé)Mission permanenteGenève

M. S. TockAttaché (Santé)Mission permanenteGenève

M. V. KanarasConseil de l'Union européenneBruxelles

M. J. LilliehöökAdministrateur principalConseil de l'Union européenneGenève

Dr P. Huberty-KrauMédecin-ChefDivision de l'Inspection sanitaire

MADAGASCAR - MADAGASCAR

Chief delegate - Chef de délégationM. A. RambelosonAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Dr R. RajonsonDirecteur de Cabinet du Ministère de la Santé et du Planning familial

Alternate(s) - Suppléant(s)M. J.M. RasolonjatovoPremier ConseillerMission permanenteGenève

MALAISIE - MALAYSIA

Chief delegate - Chef de délégationMrs Hsu King BeeAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

- 15 -

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr Balachandran SatiamurtiPrincipal Assistant DirectorInternational Health UnitDisease Control DivisionMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Norhayati Bt RusliPrincipal Assistant DirectorKuala Lumpur International Airport Health OfficeMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr M.A. RahimahDeputy Director of HealthSelangor State Health DepartmentMinistry of Health

Mr T. Bala ChandranCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr W.A. YusriSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

MALAWI - MALAWI

Chief delegate - Chef de délégationMr B. TauzieChief Environmental Health OfficerMinistry of Health

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr S.C.C. ChenHealth Technical AdviserMinistry of Health

MALDIVES - MALDIVES

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S. MoosaDeputy Director of Health ServicesMinistry of Health

MALI - MALI

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S. DialloConseiller techniqueMinistère de la Santé

MALTE - MALTA

Chief delegate - Chef de délégationMr S.F. BorgAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr M. MicallefDirector, Public HealthDepartment of Public HealthMinistry of Health, the Elderly and Community Care

Delegate(s) - Délégué(s)Mr R. SarseroCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr J. BusuttilFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr T. BonniciSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

MAROC - MOROCCO

Chief delegate - Chef de délégationMme S. BouassaMinistreMission permanenteGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M. MoussifResponsable du Contrôle sanitaire aux FrontièresCasablanca

MAURICE - MAURITIUS

Chief delegate - Chef de délégationMr S.B.C. ServansingAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs R. VeerapenPermanent SecretaryMinistry of Health and Quality of Life

Dr R.S. SungkurChief Medical OfficerMinistry of Health and Quality of Life

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr M.I. LatonaMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Dr B. BhikajeeCommunity PhysicianMinistry of Health and Quality of Life

Mr U.K. SookmaneeSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

- 16 -

Ms R. Wilfrid-RenéSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

MAURITANIE - MAURITANIA

Delegate(s) - Délégué(s)M. M.F. Ould MohamedouConseiller juridique du Ministre de la Santé et des Affaires sociales

MEXIQUE - MEXICO

Chief delegate - Chef de délégationSr. L.A. de AlbaEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. E. Pesqueira VillegasDirector de Asuntos Bilaterales y Regionales AmericanosDirección General de Relaciones InternacionalesSecretaría de Salud

Dr. C.H. Álvarez LucasDirector General Adjunto de Programas PreventivosCentro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de EnfermedadesSecretaría de Salud

Alternate(s) - Suppléant(s)Sra. D.M. ValleConsejeroMisión PermanenteGinebra

MONACO - MONACO

Chief delegate - Chef de délégationM. P. BlanchiAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Mlle C. LanteriPremier SecrétaireMission permanenteGenève

M. A. JahlanTroisième SecrétaireMission permanenteGenève

MONGOLIE - MONGOLIA

Chief delegate - Chef de délégationDr T. BolormaaDirectorInternational Cooperation DepartmentMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr N. TsendDeputy DirectorNational Centre for Communicable DiseasesMinistry of Health

MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE

Delegate(s) - Délégué(s)Dr A.L.J. MangueleNational Director for Health ServicesMinistério da Saúde

MYANMAR - MYANMAR

Chief delegate - Chef de délégationDr Hla Hla AyeDirectorInternational Health DivisionMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr Tha Aung NyunCounsellorPermanent MissionGeneva

Dr Ko Ko NaingAssistant DirectorInternational Health DivisionMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr Kyaw Thu NyeinSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs Khin Oo HlaingSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

NAMIBIE - NAMIBIA

Delegate(s) - Délégué(s)Mr S. SimendaDeputy Permanent SecretaryMinistry of Health and Social Services

NAURU - NAURU

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs C. ScottySecretary for HealthDepartment of Health

- 17 -

NEPAL - NEPAL

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M.B. BistaDirectorEpidemiology and Disease Control DivisionDepartment of Health ServicesMinistry of Health

NICARAGUA - NICARAGUA

Chief delegate - Chef de délégationDr. I. KontorovskyViceministro de Salud

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. E. Castillo PereiraRepresentante Permanente AlternoEncargado de Negocios, a.i.Ginebra

Sr. S. AlviraConsejeroEmbajada de Nicaragua ante los Estados Unidos de AméricaWashington, DC

Alternate(s) - Suppléant(s)Sra. P. CampbellPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. N. Cruz ToruñoPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. S. UrbinaPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

NIGER - NIGER

Delegate(s) - Délégué(s)M. I.A. LamineDirecteur de la Législation et du ContentieuxMinistère de la Santé publique et de la Lutte contre les Endémies

NORVEGE - NORWAY

Chief delegate - Chef de délégationMr W.C. StrømmenAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr T. HetlandSenior Adviser/Project DirectorMinistry of Health and Care Services

Mr T.I. KanestrømAdviserMinistry of Health and Care Services

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr P. AavitslandDeputy Director-GeneralThe Norwegian Institute of Public Health

Dr J.E. FuglesangSenior AdviserDirectorate for Health and Social AffairsMinistry of Health and Care Services

Ms H. SkagestadSenior AdviserDirectorate for Health and Social AffairsMinistry of Health and Care Services

Ms T. KongsvikCounsellor (Health)Permanent MissionGeneva

NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND

Chief delegate - Chef de délégationDr M. JacobsDirector of Public HealthMinistry of Health(from 31 January to 4 February 2005)(du 31 janvier au 4 février 2005)

Dr A. BloomfieldChief AdviserPublic Health DirectorateMinistry of Health(from 12 to 13 May 2005)(du 12 au 13 mai 2005)

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationMr T. CaughleyAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A. ForsythTeam Leader (Public Health Legislation Review)Public Health DirectorateMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr N. KiddleDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Dr D. MathesonDeputy Director-General of Public HealthMinistry of Health

OMAN - OMAN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S. Al-AwaidyDirectorDepartment of Disease Surveillance and ControlMinistry of Health

- 18 -

OUGANDA - UGANDA

Chief delegate - Chef de délégationMr L. LukwagoEpidemiologistEpidemiological Surveillance DivisionMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr P. LuyimaAssistant CommissionerEnvironmental Health DivisionMinistry of Health

OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN

Chief delegate - Chef de délégationProfessor I.H. MamatkulovMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs N.V. ŠaripovaHeadDepartment of HealthState Department of EpidemiologyMinistry of Health

PAKISTAN - PAKISTAN

Chief delegate - Chef de délégationMr M. KhanAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr R.S. SheikhFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr M. ZakriaDirectorSenior Health DepartmentMinistry of Health

PANAMA - PANAMA

Chief delegate - Chef de délégationSr. J.A. CastilleroEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Sra. U.A. de ReyesEmbajadora, Representante Permanente Adjunta

PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - PAPUA NEW GUINEA

Delegate(s) - Délégué(s)Mr P. KaseDirector Policy, Legal and Projects BranchDepartment of Health

PARAGUAY - PARAGUAY

Chief delegate - Chef de délégationDr. H. Recalde GamarraMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. L. Ligier RiosMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social

Sr. F. BarreiroConsejeroMisión permanenteGinebra

PAYS-BAS - NETHERLANDS

Chief delegate - Chef de délégationMr I.M. de JongAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr L. van der HeidenCoordinator, Global UnitInternational Affairs Ministry of Health, Welfare and Sport

Ms M. MiddelhoffFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr E. EngelsmanCounsellor (Health, Welfare, Youth and Sport)Permanent MissionBrussels

Mr H. BlomFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs M. KokPolicy AdviserDivision for Disease PreventionMinistry of Health, Welfare and Sport

PEROU - PERU

Chief delegate - Chef de délégationSra. E. AsteteEmbajadora, Representante PermanenteGinebra

- 19 -

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. L. BeingoleaCoordinador de Vigilancia Epidemiológica de Fronteras y Reglamento Sanitario InternacionalDirector EjecutivoOficina General de EpidemiologíaMinisterio de Salud

Srta. E. BeraunPrimera SecretariaMisión PermanenteGinebra

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr. L. SuarezDirectorOficina General de EpidemiologiaMinisterio de Salud

PHILIPPINES - PHILIPPINES

Chief delegate - Chef de délégationMr E. ManaloAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A. PadillaUnder-SecretaryDepartment of Health

Dr E. SabitsanaDirector IVBureau of QuarantineDepartment of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr R.L. TejadaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

POLOGNE - POLAND

Chief delegate - Chef de délégationMr A. MichalczakExpertDepartment of Communicable Diseases ControlChief Sanitary Inspectorate

Delegate(s) - Délégué(s)Mr M. IlnickiExpertDepartment of Communicable Diseases ControlChief Sanitary Inspectorate

Ms R. LemieszewskaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

PORTUGAL - PORTUGAL

Chief delegate - Chef de délégationM. J.C. da Costa PereiraAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Delegate(s) - Délégué(s)Professeur J. Pereira MiguelDirecteur général de la Santé

M. F. GeorgeSous-Directeur général de la Santé

Alternate(s) - Suppléant(s)M. J. Sousa FialhoConseillerMission permanenteGenève

Dr D. AntunesExpertDirection pour la Santé des Ports et AeroportsPorto

QATAR - QATAR

Delegate(s) - Délégué(s)Dr K.A. Al JaberAssistant Under-SecretaryTechnical Affairs DepartmentMinistry of Public Health

REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC

Chief delegate - Chef de délégationDr L. HamishDirectrice du Service des Maladies chroniquesDirectrice du Programme d'Etude des éléments inhérents à la gravité des maladies non chroniquesDépartement des Maladies chroniques et liées à l'Environnement

Delegate(s) - Délégué(s)Mme S. AbbasTroisième SecrétaireMission permanenteGenève

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

Delegate(s) - Délégué(s)M. C.A. Radio TangbandeChef de Service de la Règlementation sanitaire

- 20 -

REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA

Chief delegate - Chef de délégationMr Lee Duk-hyoungDirectorDepartment of Infectious Disease ControlKorea Centre for Disease Control and Prevention

Delegate(s) - Délégué(s)Mr Ahn Hyo-hwanCounsellorPermanent MissionGeneva

Adviser(s) - Conseiller(s)Dr Sohn Myong-seiProfessorCollege of MedicineYonsei University

Dr Hahm Ki-hyunProfessorSchool of MedicineAjou University

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Chanphomma VongsamphanhDeputy Director-GeneralTherapy DepartmentMinistry of Public Health

REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA

Delegate(s) - Délégué(s)Mr V. SohotchiDeputy DirectorNational Centre for Theoretical and Applied Preventive MedicineMinistry of Health and Social Protection

REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC

Chief delegate - Chef de délégationSra. V. Álvarez de Van-der-HorstEmbajadora, Encargada de Asuntos Científicos, Technológicos y MedioambientalesSecretaría de Estado de Relaciones Exteriores

Delegate(s) - Délégué(s)Dr. S. Martínez RodríguezDirector General de EpidemiologíaSecretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social

Dra. M. Bello de KemperConsejeraMisión PermanenteGinebra

REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA

Chief delegate - Chef de délégationMr So Se PyongDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr Jang Il HunCounsellorPermanent MissionGeneva

REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC

Chief delegate - Chef de délégationMr M. BoucekDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr J. KasalCentral Bohemia Regional Hygiene Office

Mr J. KynclCentre for Epidemiology and MicrobiologyNational Institute of Public Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms K. SouckováThird SecretaryPermanent Representation to the European UnionBrussels

REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Chief delegate - Chef de délégationMr N. MwasalujonjaHealth Officer-in-Charge of Port Health ServicesMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs I.F. KasyanjuCounsellorPermanent MissionGeneva

ROUMANIE - ROMANIA

Chief delegate - Chef de délégationMr D. CosteaAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

- 21 -

Delegate(s) - Délégué(s)Dr F. PopoviciDeputy DirectorBucharest Public Health DirectorateMinistry of Health

Mr D. IordacheFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

Chief delegate - Chef de délégationMr J. Stopes-RoeHead of Strategy and LegislationHealth Protection DivisionDepartment of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr N. ThorneAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Ms H. NellthorpFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr C. PresernCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr T. KinghamGlobal Health LeadDepartment of Health

Mr G. RobertsProjects OfficerHealth Protection DivisionDepartment of Health

Dr A. NicholDirectorHealth Protection Agency

Mr A. WhitcombeHealth Protection Policy Branch

Ms M. PatelFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Miss H. ThomasAttachéPermanent MissionGeneva

SAINT-MARIN - SAN MARINO

Delegate(s) - Délégué(s)Mme F. BigiAmbassadeur, Représentant permanentGenève

SAMOA - SAMOA

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M. Nuualofa Tuau PotoiActing Chief Executive Officer of Public HealthMinistry of Health

SAO TOME-ET-PRINCIPE - SAO TOME AND PRINCIPE

Chief delegate - Chef de délégationDr J.M.J.A. de Sousa CarvalhoDirecteurSoins de SantéMinistère de la Santé

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Shih Wei-TeMinistère de la Santé

SENEGAL - SENEGAL

Chief delegate - Chef de délégationM. O. CamaraAmbassadeur, Représentant permanentGenève

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationM. M. MbayeSecrétaire généralMinistère de la Santé et de la Prévention médicale

Delegate(s) - Délégué(s)M. D.M. SèneMinistre ConseillerMission permanenteGenève

Alternate(s) - Suppléant(s)M. M. CisséInspecteur des Affaires administratives et financièresMinistère de la Santé et de la Prévention médicale

Dr M. DiakhateChef du Service national de l'Information sanitaireMinistère de la Santé et de la Prévention médicale

M. A. BassePremier SecrétaireMission permanenteGenève

- 22 -

SERBIE ET MONTENEGRO - SERBIA AND MONTENEGRO

Chief delegate - Chef de délégationMr D. DjurkovicEpidemiologistAdviser in the Ministry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Ms V. RadonjicThird SecretaryPermanent MissionGeneva

SEYCHELLES - SEYCHELLES

Delegate(s) - Délégué(s)Dr B. ValentinMinistry of Health

SINGAPOUR - SINGAPORE

Chief delegate - Chef de délégationMr B. GafoorAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S. Peng Lim OoiDeputy DirectorDisease Control BranchMinistry of Health

Mr S. ManiarDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr S.C. OngFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

SLOVAQUIE - SLOVAKIA

Chief delegate - Chef de délégationMr K. PetöczAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Dr E. MáderováPublic Health Authority of the Slovak Republic

Dr Z. BruchácováMinistry of the Interior

Ms N. ŠeptákováFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr P. ŠelepecSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

SLOVENIE - SLOVENIA

Chief delegate - Chef de délégationMr A. GosnarAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs M. Gruntar-CincSecretaryMinistry of Health

Mrs M. Benje-MihelicUnder-SecretaryMinistry of Health

Alternate(s) - Suppléant(s)Mr I. JukicFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

SOUDAN - SUDAN

Chief delegate - Chef de délégationDr M. Salih OsmanDirectorDepartment of Epidemiology

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs I.I. Mohamed ElaminThird SecretaryPermanent MissionGeneva

SRI LANKA - SRI LANKA

Delegate(s) - Délégué(s)Dr H.M. FernandoDeputy Director-GeneralPublic Health ServicesMinistry of Healthcare, Nutrition and Uva Wellassa Development

SUEDE - SWEDEN

Chief delegate - Chef de délégationMr S. KarlssonDeputy DirectorMinistry of Health and Social Affairs

Delegate(s) - Délégué(s)Ms E. Borsiin BonnierAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Ms H. PedersénFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

- 23 -

Alternate(s) - Suppléant(s)Ms A.-E. AmpélasHealth CounsellorPermanent Mission of SwedenBrussels

Ms U. TernbyLegal AdviserMinistry of Health and Social Affairs

Professor J. GieseckeSwedish Institute for Infectious Disease ControlSolna

Dr J. CarlsonNational Focal Point for International Health Regulations (IHR)DirectorNational Board of Health and Welfare

Dr A. TegnellSenior Medical OfficerNational Board of Health and Welfare

SUISSE - SWITZERLAND

Chief delegate - Chef de délégationDr G. SilberschmidtChef de la Division des Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publique

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationM. J. StreuliAmbassadeur, Représentant permanent adjointGenève

Delegate(s) - Délégué(s)M. P.-A. RaeberChefDivision des Maladies transmissiblesOffice fédéral de la Santé publique

Alternate(s) - Suppléant(s)M. S. BankoulChef de l'Enseignement médicine militaire et rechercheDépartement fédéral de la Défense, de la Protection de la Population et des Sports

M. J. MartinConseiller (Développement)Mission permanenteGenève

M. H. MatterChef adjointDivision des Maladies transmissiblesOffice fédéral de la Santé publique

M. D. KochChefSection des VacciinationsDivision des Maladies transmissiblesOffice fédéral de la Santé publique

M. K. BoubakerChefSection des Maladies infectieusesDivision des Maladies transmissiblesOffice fédéral de la Santé publique

Mme S. ZobristCheffe suppléanteDivision des Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publique

Mme B. Schaer BourbeauDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

SWAZILAND - SWAZILAND

Chief delegate - Chef de délégationDr L.T. KhanyaDeputy Director of Health ServicesMinistry of Health and Social Welfare

Delegate(s) - Délégué(s)Ms D. DubeSenior Health InspectorMinistry of Health and Social Welfare

TADJIKISTAN - TAJIKISTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs G.A. TumanovaHeadDepartment of International RelationsMinistry of Health

TCHAD - CHAD

Delegate(s) - Délégué(s)Dr M.E. MbaïongConseiller du Ministre de la Santé publique

THAILANDE - THAILAND

Chief delegate - Chef de délégationDr Kumnuan UngchusakDirectorBureau of EpidemiologyDepartment of Disease ControlMinistry of Public Health

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Rungnapa PrasanthongMedical OfficerBureau of EpidemiologyDepartment of Disease ControlMinistry of Public Health

TOGO - TOGO

Delegate(s) - Délégué(s)Dr S.E. PakayiDirecteur général adjoint de la SantéMinistère de la Santé publique

Dr P. TchamdjaDirecteur général de la Santé

- 24 -

TUNISIE - TUNISIA

Chief delegate - Chef de délégationMme M. GarboujDirecteur des Soins de Santé de baseMinistère de la Santé publique

Delegate(s) - Délégué(s)M. H. LandoulsiConseillerMission permanenteGenève

TURKMENISTAN - TURKMENISTAN

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs L. Arslanovna ShamuradovaDeputy Minister of the Health and Medical IndustryChief of the State Sanitary Epidemiological Service

TURQUIE - TURKEY

Chief delegate - Chef de délégationMr T. KurttekinAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr H. KivançCounsellorPermanent MissionGeneva

Dr Ö. SavCounsellorPermanent MissionGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Mrs E. YesilHead of SectionEuropean Union and External Relations DepartmentGeneral Directorate of Borders and Maritime HealthMinistry of Health

Mr H. ErganiSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

TUVALU - TUVALU

Chief delegate - Chef de délégationMr L. FaavaePermanent Secretary for HealthMinistry of Health, Women and Community Affairs

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégationDr S. HomasiSuperintendent, Public HealthMinistry of Health, Women and Community Affairs

UKRAINE - UKRAINE

Chief delegate - Chef de délégationMr V. BielashovPermanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mrs L. MukharskaDeputy Chief Sanitary DoctorDeputy Head of the Department for Sanitary-Epidemiological SupervisionMinistry of Health

Mrs L. KolosDeputy Chief DoctorKiev City Sanitary-Epidemiological Station

URUGUAY - URUGUAY

Chief delegate - Chef de délégationSr. G. VallesEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Sr. R. PollakMinistroMisión PermanenteGinebra

Dr. M. VilarDirectorDepartamento de Sanidad de FronteraMinisterio de Salud Pública

Alternate(s) - Suppléant(s)Sra. A. De BellisPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

VANUATU - VANUATU

Delegate(s) - Délégué(s)Mr G. TaleoActing Director of Public HealthMinistry of Health

VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU) VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Chief delegate - Chef de délégationSr. B. Carrero CuberosEmbajador, Representante PermanenteGinebra

Delegate(s) - Délégué(s)Sra. R. PoitevienEmbajadora, Representante Permanente AlternaGinebra

- 25 -

Sr. R.E. PerdomoDirector General de Salud Ambiental y Contraloría SanitariaMinisterio de Salud y Desarrollo Social

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr. M. GarciaDirección General de Epidemiología y Análisis EstratégicoMinisterio de Salud y Desarrollo Social

Sr. E. Bitetto GavilanesPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

VIET NAM - VIET NAM

Delegate(s) - Délégué(s)Dr Nguyen Huy NgaDeputy Director, General Department of Preventive Medicines and HIV/AIDS Control, Ministry of Health

YEMEN - YEMEN

Delegate(s) - Délégué(s)Dr A.K. Abdul-HakeemDirector-GeneralNational Centre of Epidemiology

ZAMBIE - ZAMBIA

Chief delegate - Chef de délégationMr F. NyirendaEnvironmental Health SpecialistMinistry of Health

Delegate(s) - Délégué(s)Mr A. ZuluFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

ZIMBABWE - ZIMBABWE

Chief delegate - Chef de délégationMr C. ChipaziwaAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)Mr N. MawoyoEnvironmental Health CoordinatorMinistry of Health and Child Welfare

Mr S.C. MhangoDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Alternate(s) - Suppléant(s)Dr S.T. MukanduriMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr R.T. ChibuweCounsellorPermanent MissionGeneva

OBSERVATEURS D'UN ETAT NON MEMBRE

OBSERVERS FOR A NON-MEMBER STATE

SAINT-SIEGE - HOLY SEE

Mgr S.M. TomasiObservateur permanentGenève

Mgr F. NwachukwuConseillerMission permanente d'ObservationGenève

M. l'Abbé E. ScirpoliExpertMission permanente d'ObservationGenève

Mlle A. CasatiExperteMission permanente d'Observation

Mme F. MericoExperteMission permanente d'Observation

OBSERVATEURS INVITES CONFORMEMENT A LA RESOLUTION WHA27.37

OBSERVERS INVITED IN ACCORDANCE WITH

RESOLUTION WHA27.37

- 26 -

PALESTINE - PALESTINE

Dr A.J. Al TibiMinistry of HealthPalestinian National Authority

REPRESENTANTS DE L'ORGANISATION DES NATIONS

UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES

REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND

RELATED ORGANIZATIONS

ORGANISATION DES NATIONS UNIES UNITED NATIONS

Dr P. MillettAssociate Political Affairs OfficerDepartment for Disarmament AffairsUnited Nations Office at Geneva

Ms M. HerschAssociate Polditical Affairs OfficerDepartment for Disarmament AffairsUnited Nations Office at Geneva

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS UNITED NATIONS HUMAN SETTLEMENTS PROGRAMME (UN-HABITAT)

Mr D. TippingHuman Settlements OfficerOffice of the Executive Director

FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FUND

Mr E. PalstraUNFPA OfficeGeneva

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL WORLD FOOD PROGRAMME

Ms A. WaldvogelExternal Relations OfficerWFP Liaison Office Geneva

OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST

Mr M. BurchardChiefUNRWA Liaison OfficeGeneva

Ms R. Al-HaddadActing Administrative AssistantUNRWA Liaison OfficeGeneva

INSTITUTIONS SPECIALISEES

SPECIALIZED AGENCIES

ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION

Dr I. Collado HerrellConseillère spéciale (Santé)Unité d'appui à la gestion du Secteur de la Protection sociale

Dr I. HerrellSenior AdviserHealth and Social Protection Sector

M. J.-Y. LegouasSpécialiste principal en Questions maritimesDépartement des Activités sectorielles

- 27 -

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Mr T.N. MasukuDirectorFAO Liaison OfficeGeneva

Mr P. KonandreasSenior Liaison OfficerFAO Liaison OfficeGeneva

Dr P. Paredes-PortellaLiaison OfficerFAO Liaison OfficeGeneva

AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY

Mr A. WrixonHeadRadiation, Transport and Waste Safety SectionIAEA OfficeGeneva

Mr T. BoalRadiation and Transport Safety Section

Ms J. RissanenExternal Relations OfficerIAEA OfficeGeneva

Mr M. CrickHeadEmergence Preparedness and Response Section

ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE WORLD TRADE ORGANIZATION

Mr M. RobertsEconomic Affairs OfficerAgriculture and Commodities Division

REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS

INTERGOUVERNEMENTALES

REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS

OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES

Dr D. WilsonChef du Service du Commerce international

Dr F. BerlingieriChargé de MissionService du Commerce international

Dr W. DroppersChargé de MissionService du Commerce international

UNION AFRICAINE - AFRICAN UNION

Mrs S.A. KalindeAmbassador, Permanent ObserverGeneva

Mrs K. MasriPermanent ObserverGeneva

Mr V. Wege NzomwitaCounsellorPermanent DelegationGeneva

COMMISSION EUROPEENNE - EUROPEAN COMMISSION

Mr T. PihaHead of UnitDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg

Mr T. BéchetMinister CounsellorPermanent DelegationGeneva

Mrs C. RemeurDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg

Mr J. PelegrinDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg

- 28 -

Mr P.J. KuijperDirectorPrincipal Legal AdviserLegal ServiceBrussels

Mrs B. EggersLegal ServiceBrussels

Mr J.-P. KeppenneLegal ServiceBrussels

Mr C. DufourPermanent DelegationGeneva

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Mme S. Coulibaly LeroyAdjointe au Représentant permanentGenève

ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE

Mr M.A. JerrariMinister CounsellorPermanent Observer MissionGeneva

REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON

GOUVERNEMENTALES EN RELATIONS OFFICIELLES AVEC

L'OMS

REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH WHO

ALLIANCE INTERNATIONALE DES FEMMES INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN

Mrs H. Sackstein

Mrs M. Pal

ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR LA SANTÉ DE LA MÈRE ET DU NOUVEAU-NÉ INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR MATERNAL AND NEONATAL HEALTH

Dr R. Kulier

ASSOCIATION MÉDICALE MONDIALE WORLD MEDICAL ASSOCIATION

Dr D. Human

Dr O. Kloiber

Ms E. Viaud

COMITÉ INTER-AFRICAIN SUR LES PRATIQUES TRADITIONNELLES AYANT EFFET SUR LA SANTÉ DES FEMMES ET DES ENFANTS INTER-AFRICAN COMMITTEE ON TRADITIONAL PRACTICES AFFECTING THE HEALTH OF WOMEN AND CHILDREN

Ms M.F. Toledo

COMMISSION INTERNATIONALE DE LA SANTÉ AU TRAVAIL INTERNATIONAL COMMISSION ON OCCUPATIONAL HEALTH

Dr S. Iavicoli

- 29 -

CONSEIL INTERNATIONAL DES INFIRMIÈRES INTERNATIONAL COUNCIL OF NURSES

Dr T. Ghebrehiwet

Dr Ching-Min Chen

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYNÉCOLOGIE ET D'OBSTÉTRIQUE INTERNATIONAL FEDERATION OF GYNECOLOGY AND OBSTETRICS

Dr R. Kulier

FÉDÉRATION MONDIALE DE MÉDECINE ET DE BIOLOGIE NUCLÉAIRES WORLD FEDERATION OF NUCLEAR MEDICINE AND BIOLOGY

Dr Myung-Chul Lee

FÉDÉRATION MONDIALE DU THERMALISME ET DU CLIMATISME WORLD FEDERATION OF HYDROTHERAPY AND CLIMATOTHERAPY

Professor U. Solimene

INTERNATIONAL FEDERATION OF BUSINESS AND PROFESSIONAL WOMEN INTERNATIONAL FEDERATION OF BUSINESS AND PROFESSIONAL WOMEN

Mrs M. Gerber

Mrs G. Gonzenbach

ORGANISATION ISLAMIQUE POUR LES SCIENCES MÉDICALES ISLAMIC ORGANIZATION FOR MEDICAL SCIENCES

Dr J.E. Idänpään-Heikkilä

Mr S. Fluss

- 30 -

- 31 -