~OOOO~OO~corrado.elec.free.fr/schem_corrado/47.pdf · 2008. 12. 18. · T2a-Connexion...

.;;-.

r~" "i;r\

1

Corrado Schéma de parcours du courant N°47

Moteur à injection 2,9 1- Motronic/140 kW,lettres-repères de moteur ABV,a partir d'août 1992

Emplacement des relaisEmplacement des relais et des connexions multibroches, voir aussi section «Emplacementsde montage,,-

~~~~~~~~~~[@~~~~~~~~OOOO~OO~HHBBHÊRBBBHHBHBRHRRBRK

D - Relais d'essuie-glace et de lave-glace AR (72)

11- Relaisd'alimentationen courant pour Motronic (109)

Il - Relais de décharge pour contact X (18)

Il - Relais de clignotants et de signal de détresse (21)

III - Relais de lavage/balayage avec automatismeintermittent (19, 99)

lm - Relais de phares antibrouillard (53)

m - Relais d'avertisseur 2 sons (53)

ID- Relais de pompe a carburant (167)

J20B - Relais.dechauffage de la sonde lambda (53)

197-29321

CoulelJrs des fusibles:

30 A - vert25 A - blanc20 A - jaune15 A - bleu10 A - rouge

Nota:

Les chiffres entre parenthèses derriè're la désignation depièce se réfèrent au numéro de pilotage de productionfigurant sur le bOTtier.

.....

'ol0(JI

0

Edition 09.92va();5U~u

ws = blancsw = noirfO = rougebr = brun

1.;,',:' go = vertt.:.---

bl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

N° 47/1 Schéma de parcours du courant Corrado

Alternateur, batterie, démarreur, contact-démarreur

3015

3~ '".(':'

0,5bl

Y/3 IU2/12 ~/~1F/1

6.0 0.35 0,5 4,0ro bl ro ro/sw

l

4,0br

1 T, ~T2/1

~6,0ro

10,0sw

~

@2 3 54 6

A - BatterieB - DémarreurC - AlternateurC 1 - Régulateur de tension0 - Contact-démarreurJ 59 - Relais de décharge pour contact XT 1 - Connexion è.fiche, 1 raccord, près du démarreurT 2 - Connexion à fiche, 2 raccords, au-dessus de la

plaque porte-relais

(2) - Tresse de masse, batterie - carrosserie

ev - Tresse de masse, boite de vitesses - carrosserie

8 - Raccord a la masse - 3 -, dans le câblage des phares\,

uniquement sur les véhicules avec bOÎte de vitessesautomatique

>t11!i1

~;"j;A" "i.j4'y{)4.*~~',,"

";'~~:~>J;.,\",. A~'.%wv/;

~

4,0ra

2,5$w/ge

l~\'"':

;hHI~;~,' j;::,'!",,~,;":'\\~;%'4' : ;"<-<~::~>;

X ISO I" 115 IS4,0 1,0 1,5 0,5

ra/sw gr sw br/ra

l lIiIT2121

4,0ra/sw

1

,..J50

B

7 8 9 10 11 12 13 14

197-10596!

"'"a01

0

(

Edition.D9.9?000.5095.25.40

Corrado Schéma de parcours du courant N° 47/2Soufflante d'air frais

r-E9

t 1

25wslge

"t 4

1,5 1,5ge ge/sV>'

a

~ V2

,;~

('

@15 16 17 18 19 20 21 22

(l-

E 9 - Commande de soufflante d'air fraisL 16 - Ampoule d'éclairage de la régulation d'airfra;sN 24 - Préiésistance de soufflante d'air frais avec fusible de

surchauffeT 1a - Connexion â fiche, 1 raccord, derrière la plaque

porte-relaisT 2a - Connexion a fiche, 2 raccordsT 2b - Connexion à fiche, 2 raccords, au milieu derrière le

tableau de bordT 5 - Connexion à fiche, 5 raccordsV 2 - Soufflante d'air frais

G - Point de masse, montant A à droite, en bar

@ - Raccord a la masse - 1 -, dans le cabJagedes cadrans

ur05

grlbl

,T"

t ,

T2bl1

+,2

+L16

12"1.5ws

0.5tx

3015X

i6~

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

......

0ù'I

0

Edition 09.92066:5695:25:-40

15/4 1 15/3

TZb/Z

@23 24 25 26 27 28

197-105971

11,5

sw/ge

1 TZf/1 1T2P/2

79

cp t~6,0 0,5ro $w/ge

~T4J4 ~1

F18

r r f"" f4/3J

T4/2JT4/1

2,5 2,5 1,0 2.5 4,0 6.0 ',0 1,0 1,0 0.5ra/ViS re/ViS ro/sw ra/ws ro/sw ro/gn br $w/ro br/ws $w/w$

@l1 I@

1 jT,".k~2.5 0,5 0.5 0.5

ra/ws re/sw br/ra bl/ws

t!T.. tT...t',,"1,031

ro/sw

m12

WS = blanc V, V/M",(

50,-,;;SW = noir "!',:rr

ro = rouge

r rF'T rbr= brungn = vert cpbl = bleu )gr

= gris 6,0 1,0 6.0 1.0 0.5 0.5br br br br br br

Ii lilasge = jaune @ @

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

!97-105981


Ventilateur de liquide de refroidissement, pompe de circulation de liquide de refroidissement,appareil de commande pour ventilateur de liquide de refroidissement

30

1~ ~";>;\;.~,.<;,

~

Jb

"""~.~,,,

:~

c-

F 18 - Thermocontacteur de ventilateur de liquide derefroidissement

F 87 - Thermocontacteur de marche a vide du ventilateur*F 165 - Thermocontacteur pour ventilateur de liquide de

refroidissement, 3ème vitesse*G 2 - Transmetteur d'indicateur de température du liquide

de refroidissementJ 293 - Appareil de commande pour ventilateur de liquide de

refroidissement, à gauche dans lecompartiment-moteur

S 88 - Fusible a JameT 1t - Connexion a fiche, 1 raccord, derrière la plaque

porte-relaisT 2c - Connexion a fiche, 2 raccords, derrière la plaque

porte-relaisT 2f - Connexion a fiche, 2 raccords, derrière la plaque

porte-relaisT 2p - Connexion è.fiche, 2 raccords, è.gauche dans le

compartiment-moteurT 4 - Connexion è.fiche, 4 raccordsT 8e - Connexion è.fiche, 8 raccordsT 42 - Connexion è. fiche, 42 raccords, à gauche sur fa

culasse

4 ",~;.\-M<;I >f~; :,,/y~.. ..~"".;",;;4:"':;Y<\'8..;; CH>"

~

V 7 - Ventilateur de liquide de refroidissementV 50 - Pompe de circulation de liquide de refroidissement

G - Point de masse, sur la culasse

e - Raccord à la masse - 1 -, dans le câblage ducompartiment-moteur - 6 cylindres

8 - Raccord a la masse - 1 -, rians le câblage duventilateur de liquide de refroidissement

@ - Raccord - 1 -, dans le câblage du ventilateur deliquide de refroidissement

@ - Raccord - 2 -, dans le câblage du ventilateur deliquide de refroidissement

9 - Raccord positif (15), dans le câblage du ventilateur deliquide de refroidissement

* Valeurs de commutation, voir Manuel de RéparationCorrado 1989... Moteur

"'-l0~0

( '1

." Fdition.09.9?ŒOO.5095.25.40/;~:"

';.

Corrado Schéma de parcours du courant N° 47/4Appareil de commande pour Motronic, sonde lambda, allumage,relais de chauffage de la sonde lambda

30~"';~-~'15 ,"M "X ~>.

~

;J,''l''':7',;:},,.':' ,H'~.. ;.,,,,,;

?-'- ',

\/

b

15

"M'''''~1

IG1/4

1.5sw

@l2.5sw

Z1

J208

T42J40

Gpl,Oro/ws

~T4/1ws

tT68/20ws

:JT./.sw

îT68/'2 ~e

T42/42

ws

tT4/2

1.0lx

:fT'/3

L('7" T42/16

@ § @ §43 4544 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

)97.106511

(-)

G 39 - Sonde lambda, avec chauffage (00525)G 40 - Transmetteur de Hall (00515)J 17 - Relais de pompe Ii carburant (01259)J 208 - Relais de chauffage de la sonde lambda (01244),

au-dessus de la plaque porte-relaisJ 220 - Appareil de commande pour Motronic,eldroite dans

le caisson d'eauN 152- Transformateur d'allumageP - Fiche de bougieQ - Bougies d'allumageT 4 - Connexion a fiche, 4 raccords, près du collecteur

d'échappementT 42 - Connexion à fiche, 42 raccords, a gauche sur la

culasseT 68 - Connexion à fiche, 68 raccords, sur l'appareil de

commande Motronic

~

ws = blancsw =- noirro = rougebr = brungn = vertbl bleugr = grisIi = lilasge = jaune

EV - Raccord à la masse (étage final), dans le cêblage duMotronic

EV - Raccord à la masse (électronique), dans le cêblagedu Motronic

@ - Raccord positif - 1 - (15), dans le cêblage Motronic

.....0(,'"1

0

Edition 09.92Oe~2C;.40

, i i0,5br/ra sw sw

--le I@ I@57 58 59 60 61 62

W 47/5 Schéma de parcours du courant Corrado

Appareil de commande pour Motronic, potentiomètre de papillon, détecteurs de cliquetis,transmetteur de régime du moteur, raccord d'autodiagnostic

i..: ~;,,~~"7-=-:::.~~~~~=~:';"7'~:~~~;;;~:~::-~~~

1T68/34 IT68/33

1

T68/57 1168/14 IT68/40 {168/67 {168/68

1,0 0.5 0,5

~ --r::-r-bl-r~W~ @'0

gn

l' 1 f ~ ~5 0,5 ~5gr bl sw gl\lge br/ws sw br/gn br/gn b! br/gn

~ ~T42!18

~

'r

~

- ... - -.--

~

b

TT21:f'TTZZ/2

0,5 0.5ge gr/ws

,l,T2b/l,1,T2b/2

';YI:;?;::i; ;r7%~TV14

~ ::~S<~112a/1 )123/2

0.5

~ (

- -.- . - -." -

1 T3a/l 1 T3a/2 T3a/3 1 T3b/1 T3b/2 1 T3b/3 1 T 42/26

... 1,0br/gn

~2rn~G62.1

1 T42/'

T42/28 29

;,:,

.. --

2 3 2 3

~'. #"\1'. ...'~'.J

G66


GS1

(

G 28 - Transmetteur de régime-moteur (00513)G 61 - Détecteur de cliquetis 1(00524)G 62 - Transmetteur de température de liquide de

refroidissement (00522)Détecteur de cliquetis Il (00540)Potentiométre de papillon (00518)Appareil de commande pour Motronic, è.droite dansle caisson d'eau

T 2a - Connexion à fiche, 2 raccords, sous la console

T 2b - Connexion à fiche, 2 raccords, sous la consoleT 2z - Connexion à fiche, 2 raccords, - blanche - sous le

cache de la commande des vitesses, raccordd'autodiagnostic

T 3a - Connexion à fiche, 3 raccords, près du démarreurT 3b - Connexion à fiche, 3 raccords, près du collecteur

d'échappementT 3c - Connexion è.fiche, 3 raccords, près du démarreurT 42 - Connexion à fiche, 42 raccords, à gauche sur la

cu lasse

G 66 -G69J 220 -

1 T3C/3 T3C/1 TJc/2

rM)~:,r,"",1 J G 69

t,0.5

$w/gr

00

3 2

G28

'T42/22 T42/30 )2.5

sw br/ge

~@67 68 69 70

197.106001

@63 64 65 66

T 68 - Connexion à fiche, 68 raccords, sur l'appareil decommande Motronic

TV 14 - Connexion co dérivation d'autodiagnostic, derrière laconsole

G - Point de masse, sur la culasse

9 - Raccord à la masse (électronique). dans le câblagedu Motronic

9 - Raccord à la masse (masse du transmetteur), dans lecâblage du Motronic

/'1\

.....0(,fi

0

\,/

I;dWQQ Qa ;J?UUU.:oU8:O.:<:O.40

-\~

'

()

;~~.-:~

(',-',-j

u

Corrado Schéma de parcours du courant N° 47/6

Appareil de commande pour Motronic, injecteurs, débitmetre d'air massique,transmetteur de température de la tubulure d'admission

.. ".''''_V -:0;".-' -"-,~:. ..."... -- ~. -, "-' .;:,,-, -' -' ''-~.:~:'':' ~.-'

"":,30

~>"

. -. --. ~~ ., -, '_:;~:S~~ ~3~

~.t~..'-:'-~

<;,.'"--'.'~'

.;~.'~-"":":_"4"~-~"";"",:, ~,-;;-..J :""'.~";I.-"~. ....~. ~ ~ 1!R'::i',.=~- Ii;

;;;~ 1;::;;,iiIiII&;~~ :.

;:'..,0-. ;:,,,~:',~' ."'~ ~ .-

"',;~

~~.,.... ~

-

~.

"~,

'

.~.i.~>~J~[

.~.

,

.:,>,':. ~,

_

\f~~-'"i_

t.

-

_

:.-

.

"'.-:'

.-,,'-"

(2

~""-::~"{:JO%,,,,,,,,'J:;F~' ..- ---".~ - -.'!;"-'.- - .",. ~_.~." 1iIi"30.""~:.:,:: . ".;-~:o~..,.. ~._,;:.:

"

,-'''':;::''''''''",

."..,'~- I~- .'

.._~;:;~. b

.-. - --' f_.~".-~

"'".-c.:_~~'",'-;'",~:~ '~-:j''''''';-'_. --~:iC1ila ~,~ ~'. d: ~. ~

jY/1

1,0ro/ge

3015X

31

~lE.,,~ ,.;«L'i:ii_11:~

b

-~

~T83n~T8a/4TT2n/1T T2n/2

0.5 0.5 0,5 0,5bi/ça r;elro çn bllro

LL.Ll.o. ,-.,

,~' ~~-~'~P,~,;.r-r.~~~ :2i ~i::.;0~;

.~~;di

~lTS8i24iTS813 tTS8/2SiTS8/4 '1

T68/251

T68/2 iT68/27iT68/53

10 10 10 1.0 1,0 1,0 1,0 '1.0

cr

l

""' ~--~

1 T421 1 T42/ 'T42/ 1 T42/ IT421 1 T421 'T42/'

T42J'

T42/625 15 14 33 32 10 23 24

,2,2,2,2.2,.211

~ r!îiHiiJ~ lmiJ ~NJOI' N3'1' N32I' N33I'Na31 'Na,,' N71'

,

1,0 1,0 1.0 1,0 1,0 '1.0ro/bl rolbl ro/bJ rolbl roJbl fo/bl

@ 1 1 1 1 1

T ~T8a/1

0.5 0,5~/ro bi/ro

"w.lJ~:-&;;a'"". '.

"",._~.".:

-""""'"<-;-"'"'

.

'"

.

~

.

.'-"~' .

-'.

~:",..:.~. .,'c '. ''''''~~:':.

.-.'w-e-..8'!,'~--~1iiIiIi ""'iL'~ ~iT68/36i TS8/17i T68/16t T68159

0.5 l,a 1,0 1,0bVgn ro brlbl sw

, T42120

51

1

,1 ,3 12 ,4

G1,riii rL[@~'c?'

G7e~ :;>". '~#?!!:--~,-"'J!.'-<-"~

l' i' 'a i'1.0 1,0 1,0

bf/gr br/ge ro/bl

~'~r 00

f§ZJ Q.~

81 al 83

0.5sw/ge

1

71 74 78 84

197-'060'1

75 76 7772 73

G 70 - Débitmètre d'air massique (00553)G 72 - Transmetteur de température de la tubulure

d'admissionJ 220 - Appareil de commande pour Motronic, à droite dans

le caisson d'eauN 30 - Injecteur cylindre 1 (01249)N31 - Injecteur cylindre 2 (01250)N 32 - Injecteur cylindre 3 (01251)N 33 Injecteur cylindre 4 (01252)N 71 - Clapet de commande pour stabilisation du ralenti

(01257)N 83 - Injecteur cylindre 5 (01253)N84 - Injecteur cylindre 6 (01254)T 2n - Connexion à fiche, 2 raccords, derrière la plaque

porte-relais, raccord climatiseurT 8a - Connexion à fiche, 8 raccords, au-dessus de la

plaque porte-relais, raccord de boite automatique

79 BO

~


T 42 - Connexion à fiche. 42 raccords, à gauche sur laculasse

T 68 - Connexion à fiche. 68 raccords, sur ('appareil decommande Motronic

8 - Raccord à la masse (étage final), dans te câblage duMotronic

e - Raccord positif dans le guide-câble - injecteurs

... uniquement sur véhicules avec boite automatique

10<.n

0

Edition 06,,--~3OOü:509b-~U.4U

. .

ws = blanc~w= noir

ro = rougebr = brun

,';'". vert!.;..::', gn =::-'~bl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

N° 47/7 Schéma de parcours du courant CorradoAppareil de commande pour Motronic, relais d'alimentation en courant pour Motronic,alimentation en carburant

(-'r'~~',:,~:,+:c

~

T0,5

liiws

.~

~iT68/1 116B/55 tT68f58 jT68141 t16S/56 tT66131

2,5 1,0 0,5 0,5 1,0 0,5br brfSw ws sW/gr br/ws gn/ge

.1

1

1

1

1

T42! T42!136 12

1

1

1

1

1

1

I@

T42134

0,5swlgr

@

@

85 66 67 a8 Sg

(

G - Transmetteur d'indicateur de niveau de carburantG 6 - Pompe à carburantJ 220 - Appareil de commande pour Motronic à droite dans le

caisson d'eauJ 271 - Relais d'alimentation en courant pour MotronicN79 - Résistance chauffante (aération du carter-moteur)N80 - Electrovanne 1 pour réservoir à charbon actit

(01247) là impulsions)T 1b - Connexion à fiche, 1 raccord. derrière la plaque

porte-relaisT 8a - Connexion à fiche, 8 raccords, au-dessus de la

plaque porte-relais, raccord de boite automatiqueT 42 - Connexion à fiche, 42 raccords, à gauche sur la

culasseT 68 - Connexion à fiche, 68 raccords, sur l'appareil de

commande Motronic

"

~

1,5ro/ge

1,5br

0,5gn/sw

1

1

AT8a15

cr0,5

ro/bl

1,0 2,5roibl roibl

eL ~ ()

1

NSO~

2

T0,5

;:~"

I

SW

11 3IG 1fP

N79~..'1G~

.

.

.

~. t".

5;.'.'.'..!!

..'..G.~~

1

2!5213'

'131.

brfbl

~ .

0,5br

§

c)90 91 92 93 94 95 96 97 98

197-110431

G - Point de masse sur la culasse

8 - Raccord à la masse (étage final), dans le câblage duMotronic

"

@ - Raccord à la masse (électronique), dans le câblagedu Motronic

@ - Raccord è. la masse - 1 -, dans le câblage ducompartiment-moteur - 6 cylindres

0 - Raccord positif (87a), dans le câblage du Motronic

... uniquement sur véhicules avec boite automatique!

a01

LJ,"".'

Edition:Q&.93000.5095.30.40

.',\"

t r-

i, ')

(~!

1

\ ' ,1.- -"


Porte-instruments, indicateur de température et témoin de manque de liquide de refroidissement,témoin optique et acoustique de pression d'huile, indicateur de niveau de carburant

30 :7~~,~=~~_:-:~'» ,,~~~':~_H~'__- 30

5t:~-'~;~:'~~'~~~~'-:~)~~::-;~~~~1

x51. ,:,'.u~,~~~-

.-",,":''''", -";'?:;;;;;';.~:<;;;;>T.'::;,:'':'''' ,-':.-,-,7?;;',~<.~:1"."';,,'='''' ":;""'.."..<:..>~".T.'-'--X .,,,- ':...j-: "",,~- ,,,,,,,.,,-,:;,,,'~'--"---;'~,',, ,,,,",-,-,,",,, ""'''',:, ',' ,-:'""'-~-'i-"~T.~ - ._~ ,

"'3131 ::,-~:'.' 'f ";;'-~'

--.- '7'"",,,,:--;ç0

-':,-->r:'~~ '.,:-~ '-.. .-->c ~,

-f.;~

.~1

",-"",,::,,-.c ..

':::~~~-Yil'""'~~,;:;,

"..~~.

Z!e!'~

';6'-J*"" ".-""'"

OfF' ~

.., . ". ~ ~ ,ie,,1

--:-'-M :-~:<~~'J~':='~--'j

~c

V'':,,,,,~,- ;...;,,..,

1L/1

0,5

b'

IM/3 IG2I3IG2J11IG2I1°IC/8

0,5 0,5 0.5 0,5 0,5

l 1~.",'

,..~

:i~;:1;L!1:;; ,,~;"':'Ai

IL/.

0.5gr

1 T28/2 .128/8 1 T28/9 1 T28110 1 n8/23 J T28/21!.:il

I

>~~:. ,;<.;a

r- I."..;~;' 1 ..

'-',i '" , '" G~ri>.:;0~61',,

l''~ -,

'", -,"', ,-;'", f..:.::. ;~;.,t;t:;J285 -.;,!#'!:..;;.

"'~''-;Jl'f:;,-~ 't'~'-.

:t:'c"ii:;,;:'7.."'Œ5~8;2~:.:-'l ....1\~~,~,il,~,~~_..~",,-. ,"'!C!'-~«-'lItt:.,,.,.!i r

>... ,'-,' ,

Y:Y!:-

"

J,~

,, '-H';" ,'",

'

,cs:.,

'

, 'w ,'

,,'?, -~,-,'-'

'~

-

'Y, ""~' ,"",

'"""

':"

"

]"

f

'

---'-'~"3'1<,--"",~

::>,Mt"'?; "'.,',':

:/r'C;r:,ct'l"

".

,c7~~i~~ ~Ç~fti ~~<~~

f81F9~ l, 2

12

~G32~,.

rF,1,0br

~

1.5br

0,5':::Ir

@ @@99 100 103 1" 112

197-106031

104 105 110101 102 ~06 107 108 109

F 1 - Contacteur de pression d'huile*F 9 - Contacteur de témoin de frein cimainF 22 - Contacteur de pression d'huile (0,3 bar)G 1 - Indicateur de niveau de carburantG 3 - Indicateur de lempérabJre du liquide de

refroidissement .

G 32 - Transm'etteur d'indicateur de manque de liquide derefroidissement

H 3 - Vibreur d'alerte pour contrOle de pression d'huileJ 285 - Appareil de commande avec unité d'affichage dans le

porte-instrumentsK 3 Témoin de contrOle de pression d'huileK 28 - Témoin de température/de manque de liquide de

refroidissementT 28 - Connexion ci fiche, 28 raccords, sur le

porte-instrumentsT 42 -. Connexion ci fiche, 42 raccords, cigauche sur ta

culasse

G)-@@

Point de masse, sur le bloc.moteur

~

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisIi = litasge = jaune

'!""

....

Raccord cila masse - 3 -, dans le câblage des phares..-'"t'~':" "

-""""',' .-Raccord ci la masse - 2 -, dans le câblage Digifant :~"

* Valeurs de commutation. voir Manuel de RéparationCorrado 1989 ...: Moteur

"""001

0

Edition Q.U~UOa:50;!b.;;OAu

N° 47/9 Schéma de parcours du courant CorradoPorte-instruments, compte-tours, indicateur multifonction

(

~ ~

."" '-'''n~'~'',h~::--' !.~"

c c

~

cr cr T T

.~

(~..

~

~.;:-..

ws = blancsw = ;-,;.:'~rro = rougebr = brungo = vertbl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

( )

113 114 115 116 117 1'8 119 120 121 122 123 124 125 126

197-110441

G 5 - Compte-toursJ 6 - Stabilisateur de tensionJ 285 - Appareil de commande avec unité d'affichage dans le

porte-instruments- Témoin de feux de route- Témoin d'alternateur- Témoin de double circuit de freinage et de frein a

mainK 65 - Témoin de clignotant gaucheK94 - Témoin de clignotant droitT 28 - Connexion a fiche, 28 raccords, sur le

porte-instruments

K1K2K7

\.

La~

(0

...)

.;':~<:;.~'

}~';:ffJf~,:Fdition:06:93

000.5095.30.40

/7'- .( )-

(,j

1"l.'f

.

'

o '\~

Corrado Schéma de parcours du courant N° 47/10Porte-instruments, indicateur multifonction, tachymètre, totalisateur

30- 4Wh.O,,-

1::""'-~'>;'f-31

30

~

0,5bllws

@J

T

~

127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

197-1'0451

G 21 - TachymètreG 55 - Transmetteur de pression pour indicateur

multifonctionJ 285 - Appareil de commande avec unité d'affichage dans le

porte-instrumentsl10 - Ampoule d'éclairage du porte-instrumentsL 75 - Eclairage pour affichage digitalT 28 - Connexion à fiche, 28 raccords, sur le

porte-iostrumentsy 4 - Totalisateur

~

WS = blancsw = noir"ro = rougebr = brungo = vertbl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

'4a(JI

0

Edition Qfi.J!;3OOO,50~b.0UAU

N° 47/11 Schéma de parcours du courant CorradoPorte-instruments, commande et transmetteur pour indicateur multifonction,transmetteur de tachymètre.

(

~;~E~ZfT::;~:~::~~:f,;:~:~~~;;;~;~;ê~~:~~~E2;:."~~

~~'

.

0.5'!iW

IT42/1

,2 ,1

.r~jG22!~i:~"":2;

t30.5bI'

;--~.-/

T28{27

~

,~;,""':':

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisJi = lilasge = jaune

141 142 .145143 144

E 86 - Touche d'appel pour indicateur mu1tifonctionE 109- Commande de mémoire pour indicateur multifonctionG 8 - Transmetteur de température d'huileG 17 - Détecteur de température extérieureG 22- - Transmetteur de tachymètreJ 285 - Appareil de commande avec unité d'affichage dans le

porte-instrumentsL 75 - EClairage pour affichage digitalT4a - Connexion cifiche, 4 raccords, derrière le revêtement

du commodoT 28 - Connexion à fiche, 28 raccords, sur le

porte-instrumentsT 42 - Connexion è.fiche, 42 raccords, è. gauche sur la

culasse

(-

~

IG2/1 IG112 IG2/2 IG1/5

0,5 0,5 0,5 , ,0gn/sw br/ge ws/ro br/ws

! T42J2 1 T4a/1 T4a/2 1 T4a/3 1 T4a/4 1 T42/5 IT42J11

bl

1sw

1ws

1ro

1( -.\

)p-X.

."'

.

4'.

./:JIfi

.

';

.

R..

12.R

."

.

';'

.

:.;..1

.*'.

';:0\SC'1'"....--<_'''''~':;~'::>Tf ,~~

ES6 E109

cr

Il

F34l1\1t2

0,5br/W'S

2

~~G17Il

1"'\,r;.;~Ga

(

@ @ @14$ 147 148 149 150 151 152 153 '54

197-106<)61

8 - Point de masse sur la culasse

@ Raccord à la masse - 3 -, dans le câblage des phares

9 ~Raccord à la masse - 1 -, dans le câblage ducompartiment-moteur - 6 cylindres

...,a

0(JI

0

l

Edition::Q6;93000.5095.30.40

Corrado Schémade parcours du courant N° 47/12

Plafonnier avec retardateur et lampe de lecture du passager AV, éclairage du coffre il bagages,miroir de courtoisie avec éclairage, commande d'éclairage du coffre à bagages

""J. .,.",..~ -~. , -, ~ -",,...,,...,

"':30.,0..

"~'''--",.j'", ,'.cc.";;J,' 4"-.,,,

.. 15

r;J~~i;~,:::tJi~ ~;,iijr~l;~y".

.r~"/;~' '~::~':;i{" ~.;,~~;.l,;J:~: .',""~'~ .'!~..'... '~1d

ILJ7 1°13

1,5 2.5ra 5w/ge

J.

j!

rQ swlbl

~T2"/2 T2d/t~T2d/20,5 0,5(Q sw/bl

kL,WIS~WI3~t

0,5 1.5

0,5bt/ws bf/ws

r""

30':-"~'- ~:'_. -1~i,''''3'.""'" H.

,t-

~i ..

t 'd~

ILJS

1,0ro

el

.~ -. ~. ..

4!:-.;;'~;

-. .

0.5(Q

r-

I:/'(" 1

0,5br@

155

1,0ro

TT2e/l

~F14a

10.5ro

~"~""'W">: ,,', '., ..

,.:.~. ..

F2

Tlv 1 Tfe

@156 157 162158 159 160 161

F 2 - Contacteur de porte AV G. près du lève-glace, aveccontact supplémentaire d'appareit de commande delève-glace

F 3 - Contacteur de porte AV DF 5 - Contacteur d'éclairage de coffre â bagagesF 148 - Contacteur de miroir de courtoisie, cOté passager AVR - AutoradioT 1e - Connexion à fiche, 1 raccord, à gauche sur le

montant A. près de la plaque porte-relaisT 1n - Connexion à fiche, 1 raccord, derrière la plaque

porte-relaisT 1v - Connexion à fiche, 1 raccord, à gauche sur le

montant AT 2d - Connexion â fiche, 2 raccords, à gauche sur le

montant A, près de la plaque porte-relaisT 2e - Connexion à fiche, 2 raccords, â droite et en haut sur

le montant AT 2x - Connexion à fiche, 2 raccords, - noire - sous le

cache de commande des vitesses

( (.:\,

!

Taf7

1 T2e/2

fTS/S

1,0 1,5br br

163

ŒpI0,5

crlbl

~ ~0,5 0.5

W$/bl OVws

H~u

~

.

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungo = vertbl ~ bleugr = grisIi = lilasge = jaune

T 8 - Connexion à fiche. 8 raccords, sur l'autoradioTV 13 - Connexion de dérivation pour signal de vitesse,

au-dessus de la plaque porte-relaisEclairage du coffre â bagagesLampe de lecture du passager AVMiroir de courtoisie avec éclairage (cOté passager AV)Plafonnier avec retardateur

W3 -W 13-W14-W1S-

0.5 0,5bl/ws OIlws

TSiG Lall lR 59

JT8/4

0.5brlro

t0.5

br/ro

c1

@164 165 166 167 168

197.106071

9 - Raccord à la masse - 1 -, dans le câblage descadrans

@ - Raccord à la masse - 1 -, dans le câblage AR

G - Raccord à la masse, dans le câblage du capot AR/duhayon

@ - Raccord dans le câblage du contacteur de porte

6) Raccord positif (30). dans le cablage AR

......0{JI

0

Edition 09.92UtiW>ti~;,zb:40

w, ,j )\

G10

0,5 0,5bf bt'


ur cr0,5 0,5 0,5

'W/QTLf'

Eclairage de boite à gants, instruments supplémentaires, allume-cigare,éclairage pour porte-cassettes

~

d

1,5ro/gr

'/-'",",

T0,5

gr/bl

81

80,5

sw/ge

0.5grlbl

(7

ws = blanc$W = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

."U,

."... .~~'....

L28

Ll-'

@ @169 172 174 176 178 180179170 171 173 175 177

G 10 - Transmetteur de pression d'huileG 11 - Indicateur de pression d'huileG 14 - VoltmètreL 27 - Ampoule d'éclairage d'indicateur de pression de

l'huile et du voltmètreL 28 - Ampoule d'éclairage d'allume-cigareL 66 - Eclairage pour porte-cassettesT 1f - Connexion à fiche, 1 rD.ccord, derrière la plaque

porte-relaisU 1 - Allume-cigareW 6 - Eclairage de boite à gants

e - Raccord à la masse - 1 -, dans le câblage descadrans

9 - Raccord positif (58b), dans le câblage des cadrans

8 - Raccord positif (15), dans le câblage des cadrans

~

0.5br

181 182

197.106081

~0-(J1

0

Fdition.09.9'oOŒ5CJ95.25AO


Réglage du becquet AR

~~~~;~~- ,

3~~;~':

~

ur T r'hr'9

0.5ws/bl

1,0sw/bl

0,5sw/bl

:;r--

..T10{101,Oga

$T'9f11,Owslbl

~1,Oro 1.0ro

E127 ~F13S

, ,1,0 1.0gn gn

":;r";;;~Ji:~\';'.i<J

"".,Ù'!I"*",:.>WF

T6/5 j T6/4

1,0br

T6/3

~ VS2

c;~.

183 184 185 186 187 188 189 190

~'r"

E 127- Commande de réglage du becquet ARF 135 - Contacteur fin de course 1 pour réglage du becquet

ARF 136- Contacteur fin de course 2 pour réglage du becquet

ARJ 223 - Appareil de commande - réglage du becquet AR a

gauche sur le montant At près de la plaqueporte-relais

T 19 - Connexion a fiche, 1 raccord, derrière la plaqueporte-relais

T 1h - Connexion à fiche, 1 raccord. derrière la plaqueporte-relais

T 29 - Connexion à fiche, 2 raccords, à gauche dans lecoffre à bagagesConnexion a fiche, 2 raccords, dans de hayonConnexion a fiche, 6 raccords

- Connexion a fiche, 10 raccords- Moteur pour réglage du becquet AR

T2a2-T6T 10V 52

~

0,5sw/bl

8

...T10/41,Ogn

$ T'9f21,Ogn/ws

~1.0sw 1,Osw-,"' <"<~.."'~.'

,:,;' ,,!/~','3';;'

,F136

'4:, ;Et;Cr:':f, ,1,0 1,0bt bl

@


191 '95 196197-100091

9 - Raccord à la masse - 1 -, dans le cablage descadrans

192 193 194

EV - Raccord positif (15), dans le cablage AR

"-1a01

a

Edition 09.9200('):5095:25:40


Phares, commande d'inverseur-code il main et d'avertisseur optique, feux de position

~

.ç,,\<'~.

0,.'1'

~

IU2/7

0,35bl/W$

l

1,5ga

ey-

1,5 0,5 0,5_.

l l30 56

E4~13~

~p'TSb{4 TSb/256a 56b

\::~


58 568 56b

lT

_

4

,

~~2 I rb:' l T4b/4

~~L1<.- r

JT4b/331

1,5br

5Gb 56a 58T4cl4

fT4CI1~

T4cl2

~L 2 L 2 M,

'1 T4c{3131

1,5br

2,5br

4,0br

@ @ @197 198 199 200 201 202 203 204

@205

@) @206 207 208 209 210

197-106101

1.

E 4 - Commande d'inverseur-code à main et d'avertisseuroptique

L 1 - Ampcu1eà deux filaments du phare GL 2 - Ampoule a deux filaments du phare 0M 1 - Ampoule de feu de position GM 3 - Ampoule de feu de position 0T 4b - Connexion a fiche, 4 raccordsT 4c - Connexion à fiche. 4 raccordsT Sb - Connexion è. fiche, 5 raccords, derrière le revêtement

du commodo

9 - Raccord a la masse - 1 -, dans [e câblage des phares

9 - Raccord a la masse - 2 -, dans le câblage des phares

9 - Raccord a la masse - 3 -, dans le câblage des phares

ev - Raccord positif (56 b), dans le câblage des phares

"-J00\

0

Edition.09.9?000.5095.25.40


Clignotants et signal de détresse, commande de feux de stationnement

~

;:'-=-:

IH1/10 IH2/5

1,0 1,0gr gr

l

i{;cri;4~?

1

H2/2

J

H2/3

1

H2/4

0,5 0,5 1,0 1,0grlro Qrlsw 5w/gn sw/ws

~

15 49 49a K E E PT4d/4 TSb/1 1 T7/2 6 2 19 1 T7/5

~.

">

...

'

,

-',>

..

#

..

\;h

.

.

.

t

.

;

.

.

.

"

...

0'

,.'

..

1J0'

.',,

'f~:;'

._ .

"""'C

.

';"';

.

"

-

'>

,

'

,

';:'

,

"

,"

,"'

,

>

,'i'

,P.,_~':~rL~ ,,',

"-" ",<-" ,"C;M:::o~~'j::'<;->~{~"5YÇ;;;',1>:'/'ij-

E T7/3 T7/7 17/4 T7/6J L R PL PA

..'~ :;",

211 218 223 224

!97-106111

212 213 214 215 216 217

4E 2 - Commande de clignotantsE 3 - Commande de signal de détresseE 19 - Commande de feux de stationnementJ 2 - Refais de clignotants/signal de détresseK 6 - Témoin de signal de détresseT 4d - Connexion a fiche, 4 raccords, derrière le revêtement

du commodoT 5b - Connexion à fiche, 5 raccords, derrière le revêtement

du commodoT 7 - Connexion à fiche, 7 raccords, derrière le revêtement

du commodo

~.

219 220

-#'5~ î,

,)

mn

Gr

q

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisJi = lilasge = jaune

-..10Q1

0

Edition 09.92U(J\H>U~&;4U

221 222

1;,~;Qft

Kl1 Kl3

1KI' ~E/3 IE/4 IK/2

1,0 1,0 0,5 1,0 0.5 1,0 1,0 0,5 1,0$w/ws sw/ws grlsw swJro sw/ro sw/ro ro/ga gr/ro $w/gn

~TII

F - Contacteur de feux stop @- Point de masse, a gauche dans le coffre a bagagesMS - Ampoule de clignotant AV GM6 - Ampoule de clignotant AR G

EV Raccord è.la masse - 1 -, dans le câblage des pharesMl - Ampoule de clignotant AV0M8 - Ampoulede clignotant AR0 e - Raccorda lamasse - 2 -, dans lecâblagedes pharesM18 - Ampoule de clignotant latéral GM19 - Ampoulede clignotant latéral 0 9 - Raccorda la masse- 3 -, dans le câblage des pharesM21 - Ampoule de feu stop et de feu ARG

EVM22 Ampoulede feu stop et de feu AR0 - Raccord a la masse, dans le câblage droitT 1i - Connexion a fiche, 1 raccord, derrière la plaque 9porte-relais, raccord de régulateur de vitesse - Raccord - 1 -, dans le câblage des pharesT 2h - Connexion a fiche, 2 raccords, derrière la plaque 6) - Raccord - 2 -, dans le câblage des pharesporte-relaisT4e - Connexion a fiche. 4 raccords, sur le feu ARG

"0

(,-T 41 - Connexion a fiche, 4 raccords, sur le feu AR 0

~0

W 47/17 Schéma de parcours du courant Corrado

Clignotants, feux stop, feux AR

~:~~EE.:i~t~;'2~

mn

0q(

1,_,-,

1,0 1,0 0,5$w{ws SW/W$ $w!W$

fT2h/2

0,35br/VoIS

l

:~:,..-:...


)")"lIBLL

yM18y M,

112/31

0,5 1,0bI" br

JJ@225 226

8 F~: ,,

'42.,,1;.) ~~1

15X

3::~

1,0sw/gn

81,0 0,5 1,0

$w/gn $w/gn sw/gn

tT2h/1

0.35

lBLl S6l 54

+T~:'~ ~.~:

~

T44/2

f'-T4e/1/:1

1,0 1,0br br

I@

.

54 58R BlA

r~~32~T4f/2f~/~ f~~R

1

~:f/'12/31

1,0br

I@233 234 235 236 237227 229

~@231 232

+M19

10,5br

I~238

197.106121228 230

E.c!j!lo.~2UOu:509b.:!bAU

TV.

0,5 0,5sw sw

ok

80.5 0,5sw sw/ro

~T"

0,5sw

T2j!' tT2k/l

~,

::.~

~


Commande d'éclairage, feux de plaque, gicleurs de lave-glace dégivrables

30"

~"

0

0,5br

1,5ws/sw

0,5gr/ra

0,5gr/gn

,;,j"-,>4'

ISSe

L9

"

.~,11~'5;4i!(>*PJ€i*;',r p.\",~."1

~'I'o..,

NSLEl

, E20

30

'W15X/,

"~

'v 0'- - '-,;-i;),<;-""o-,'i'ts> 'SY-0*,,!.4(\*,\;1,j-::~

w

1

K/5 ID/11

0,5 1,5gr/gn sw/ro

1 TZi

1 Tli

x

250

~'1zzo 1~21

0,5 0,5br br

1:--251 252

197.10613[

WS = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl = bleugr = grisIi = lilasge = jaune

Point de masse - 1 -, près de la plaque porte-relaisG-

e9

Point de masse, CIgauche dans le coffre a bagages

Raccord à la masse, dans le câblage du capot AR/duhayon

8 - Raccord positif (15), dans le câblage des gicleurs delave-glace dégivrables

0,5br

]@239 245 249

cg;i~n

[o,5br

246 247

31 ,56 ,58

248

.....0(,;1

0

.58L 58R

IX2,5

sw/ge

}@ I@240 241 242 243 244

E 1 - Commande d'éclairageE 20 - Rhéostat d'éclairage - commandes et instrumentsK 4 - Témoin de feux de positionL 9 - Ampoule d'éclairage de la commande d'éclairageT 1j - Connexion a fiche, 1 raccord, dans le hayonT 1k - Connexion a fiche, 1 raccord, derrière la plaque

porte-relaisT 2i - Connexion a fiche, 2 raccords, a gauche dans le

coffre a bagagesT 2j - Connexion a fiche, 2 raccords, sur le capot-moteurT 2k - Connexion à fiche, 2 raccords, sur le capot-moteurTV 4 - Connexion de dérivation pour borne 15, au-dessus

de la plaque porte-relaisX - Feu de plaqueZ 20 - Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace GZ 21 - Résistance chauffante pour gicleur de lave-glace 0

Edition 09,92ug,F.N)~~U

,'f .}!iy~-_, .>",0 ':";i-.o:,)e<, 'i.'!sp,:)';'f-' ~.1N'1$'W

P/4 IP/1 IP/6 A2/8 D/9 1K/10 IKl8 IF/7 r/6

1,5 1,5 1,0 1,5 1,0 1,0 1,0 1,0gr/ge ws/ge gr/ws ws/ge gr/vv$ sw sw!bl sw/ro

E 23 - Commande de phares antibrouillardet de feu ARde T2r - Connexion à fiches, 2 raccords, à gauche dans lebrouillard compartiment-moteur

F4 - Contacteur de feux de recul T 20 - Connexion a fiche, 2 raccords, près du phare G, surJ5 - Relais de phares antibrouillard les véhicules a boite de vitesses automatique,K 13 - Témoin de feu AR de brouillard connexion a fiche, 8 raccords, a partir d'août 1991L 20 - Ampoule de feu AR de brouillard T3d - Connexion a fiche, 3 raccordsL22 - Ampoule de phare antibrouillard G T 3e - Connexion a fiche, 3 raccordsL23 - Ampoulede phare antibrouillard 0

0-L 40 Ampouled'éclairage - commande des phares Point de masse, a droite dans le hayonantibrouillardet du feu ARde brouillard

6)M 16 - Ampoulede feu de recul G - Raccorda la masse- 1 -, dans le câblage des pharesM 17 - Ampoulede feu de recul 0 e - Raccord a la masse - 2 -, dans le câblage des pharesT10 - Connexion a fiche, 1 raccordT1p - Connexion a fiche, 1 raccord ~-Raccord positif- 1 -, dans le câblage des phares

\ T 1r Connexion a fiche, 1 raccordT21 - Connexion a fiche, 2 raccords, prés du phare droitT2m - Connexion a fiche, 2 raccords, a gauche dans le

coffre a bagages


Phares antibrouillard, feu AR de brouillard, feux de recul

f ~

w"V't.~

;~~M~, ,'J%.1;.~..:';',Ü,/+tt«,*fF'

J

PIS

1

P!9

1

Ul/14

1

0/6

0,5 0,5 0,35 0,5

"~"

Il ê-, T2r/2 1 T2r/1

1,0 1,0ws/ge br/Ge

,-/'--'"

~T20/2

t;Y:' 'ci;.--;~ F4".t,."

T2o!1

253 254 255 256 257 258 259

,T2I/l ,T2m11

Do

WI' br'r:'u~

nd/lIT3./3rL22yL23~M16 yM17

Il lnp ln./21,0 1,0 1.0 1,0br br br br

I~t:~ I@ k261 262 263 264 265 266

197.106141

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl ~ bleugr = grisIi = lilasge = jaune

260

.......

001

0

Edition.09.92000.5095.25.40

2.5br

I@272 273 274 275

Corrado Schéma de parcours du courant N° 47/20Dégivrage de glace AR, avertisseur 2 sons

~

0,5

bI'"

2.5 2.5sw/ge ws/gn

2,5ws

""L

",--"

_rL39.

-'.',

1.t,

"",

:l0.,' -',.

,i;' -",',-',,'

,.E\5. '«'fA>- % ': <,'"_",-",,:"''-',,,',''''',.'''''-,'

4/31 2/86

~",,:;,\..;,:-=-:""

!'

267 268 269 270 271

E 15 - Commande de dégivrage de glace ARH 1 - Avertisseur 2 sonsJ 4 Relais d'avertisseur 2 sonsK 10 - Témoin_de dégivrage de glace ARL 39 - Ampoule d'éclairage de commande de dégivrage de

glace ART 1m - Connexion a fiche, 1 raccord, derrière la plaque

porte-relaisT 2i - Connexion a fiche, 2 raccords, a gauche dans le

coffre à bagages.

T 2p - Connexion a fiche, 2 raccords, près du phare droitZ 1 - Dégivrage de glace AR

(~-

+

z,

~

0,5ws

JAlla

1,5 1,0brfsw brfbl

, 2pf1

289 ~1,5

'r011,0

swfge1,0

swfge

H, ws = blancsw = nc!~ro = rougebr = brungn = vertbl ~ bleugr = grisIi = lilasge = jaune

Jm.

1,0brfsw

@.

275 277 278 279 280

197-106151

@ - Point de masse, a droite dans le hayon

e - Raccord è la masse, dans le câblage deJ'avertisseur 2 sons

EV - Raccord positif dans le câblage d'avertisseur deuxsons

""-J0

~0

Edition 09.92U\jœ>~:B!U

?1,0

brlbl

71 53b 53 J H T1 T7/1 1 15e/1 , 15e/3 T5cfS T4d/l T4d/2

Hr;§- ~$i -"';;-0,'+: ""':<iii4".. "';\W' 1i ~$;;I-'iA:~1~.;- ~--- }';:"(T~'i:;:fJ'#T4d/J 150/2 TScJ4 E2231 53a 53e


Essuie-glace et lave-glace

~ ~~"~F;3~"~7~.~,~c;;~; :,:_:~~~~}::":~~:>'4:~'~~~~:i;:::~:'~:::?J,~::i;:;:.~~31 ~~!J1~ 31

;'ib,~~3JD

~0~'"."x y

.~""'"';iw

~. ~

5/3 15/1

1,0sw/or

1

S/4 )J/9 IJ/7

1,0 1,0 1,0gn Qn/sw sw/gr

1,0gn/ge

1,0br

F~

ws = blancsw = noirro = rougebr = brungn = vertbl ~ bleugr = grisIi = lilasge = jaune

~

4/53 2/53b

~ .<

1/53a

)Hl/6

1.5br

3/53e

V

281 285 288282 283 284

E 22 - Commande d'essuie-glace avec fonctionnementintermittent

H - Commande d'avertisseur sonosreJ 31 - Relais de lavage/balayage avec fonctionnement

intermittentT 4d - Connexion à fiche, 4 raccords, derrière le revêtement

du commodoT 5c - Connexion à fiche, 5 raccords, derrière le revêtement

du commodoT 7 - Connexion à fiche, 7 raccords, derrière le revêtement

du commodo- Moteur d'essuie-glacev

(

286 289 293 294

197-106161

290 291 292287

.....a(J1

0

~.cti.tlQJ.1JW)j~UUU.toUi35:25:4U

~0,5ga

l' 11+ 1 1 lIS3a

m ws = blancsw = noir

rVS9' 2

ro = rougebr = brungn = vertbl = bleu

0,5 1,0 2.5 gr = grisbllbl br br Ii = lilas

e @ @ ge = jaune

299 300 301 302 303 304 305 306 307 308

197-106171


Réglage du site des phares, essuie-glace et lave-glace AR

. -~~ . ~." ""'~-';""",,, "'""_~--""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-n~- """"", '",

.' 'po) ", ",,,.,,,,, -~; -C;~1';"fuA"' ",

.,--1' - _';d'A-~- .1,',1

~

xyw ~-

D/12

0,5grlbl

T

-~E'02LS4

j 3/31 '14/31 'j 5/G

0.5 0.5 0,5br br/oa rolbl

t T4g/1 T4g/3 1 T4g/2

e

r295 296 297 298

E 102 - Dispositif de réglage du site des pharesJ 30 - Relais d'essuie.glace/lave-gJace ARL 54 - TémoÎn d'éclairage du dispositif de réglage du site

des pharesT 2q - Connexion a fiche, 2 raccords, a gauche dans le

coffre a bagagesT 49 - Connexion à fiche, 4 raccords, derrière la plaque

porte-relaisV 12 - Moteur d'essuie-glace ARV 48 - Servomoteur gauche pour réglage du site des pharesV 49 - Servomoteur droit pour réglage du site des pharesV 59 - Pompe de lave-glace AVet AR

\.

~

1,0sw/gs

r T2q 1 T2q

G - Point de masse, a gauche dans le coffre a bagages

G Raccord a la masse, dans le câblage du capot AR/duhayon

e - Raccord a la masse, dans le câblage du réglage dusite des phares

e - Raccord a la masse - 3 -, dans le câblage des phares

9 - Raccord, dans le câblage de réglage du site desphares

~0

:':0

Edition 09.92UtJ\H)(jB~b:4lJ

~OOOO~OO~corrado.elec.free.fr/schem_corrado/47.pdf · 2008. 12. 18. · T2a-Connexion...

Documents

Transcript of ~OOOO~OO~corrado.elec.free.fr/schem_corrado/47.pdf · 2008. 12. 18. · T2a-Connexion...