On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais...

15

Transcript of On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais...

Page 1: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte
Page 2: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte
Page 3: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

On ne badine pasavec l’amour

Page 4: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte
Page 5: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

MUSSET

On ne badine pasavec l’amour

Présentation, notes, chronologie et dossier parNATHALIE MARINIER,

professeur de lettres

Cahier photos parMARIE-ANNE DE BÉRU,

professeur de lettres

Page 6: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Du même auteur,dans la même collectionIl faut qu’une porte soit ouverte ou fermée. Un Caprice

© Flammarion, Paris, 1999.Édition revue, 2014.ISBN : 978-2-0812-2453-7ISSN : 1269-8822

Page 7: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

S O M M A I R E& Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Une figure romantique 5

On ne badine pas avec l’amour :une comédie dramatique 7

Un proverbe mis en scène 9

& Chronologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

On ne badine pasavec l’amourActe premier 23

Acte II 47

Acte III 73

& Dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Êtes-vous un lecteur attentif ? 104

Petits mots doux 104

Le jeu des contraires 105

À chacun son mensonge 105

Le langage dramatique 106

Le langage romantique 107

Page 8: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte
Page 9: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

PRÉSENTATIONUne figure romantique

Un adolescent doué

Né le 11 décembre 1810 à Paris dans une famille de la petitenoblesse qui cultive assidûment le goût des arts et des lettres,Alfred de Musset connaît une enfance choyée et effectue debrillantes études au collège royal Henri-IV. Après un bref passageà l’université, où il entreprend des études de droit, puis de méde-cine qu’il n’achèvera jamais, il est introduit dès l’âge de dix-huit ans dans les cénacles 1 romantiques où il fait la connaissancede Victor Hugo. Son premier recueil de vers, Contes d’Espagne etd’Italie, publié en 1829, remporte un vif succès et consacre leprécoce génie poétique de Musset. Les contradictions du cœursont un thème repris dans ses œuvres poétiques suivantes,Namouna en 1832 et Rolla en 1833. Attiré, comme d’autres écri-vains romantiques, par le théâtre, il écrit La Nuit vénitienne ; maisla pièce, représentée en 1830, est un échec qui décide Musset à neplus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sapièce suivante, Les Caprices de Marianne, publiée en 1833 dans laRevue des Deux-Mondes, n’est pas représentée.

1. Cénacles : réunions d'artistes ou d'écrivains.

Présentation | 5

Page 10: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Des amours tourmentées mais fécondes

Durant les années 1833-1835, sa liaison passionnée avec GeorgeSand s’achève après un difficile voyage à Venise pendant lequelMusset découvre un autre amant à sa maîtresse. Ce désastre senti-mental donnera à l’œuvre de Musset sa maturité définitive. Cettepassion tumultueuse marque de son empreinte On ne badine pasavec l’amour, dont Musset a commencé la rédaction avant sonvoyage en Italie mais qu’il achèvera en 1834. L’imprégnation auto-biographique se retrouve entre autres dans la description de la viecouventine, l’amertume née d’un mariage raté, sensibles dans lascène 5 de l’acte II : elles s’inspirent directement de la vie de Sand,tandis que la dernière réplique de Perdican dans cettemême scène apour écho une lettre de la romancière à son amant, datée du 12mai1834 : «Mais ton cœur, ton bon cœur, ne le tue pas, je t’en prie ! Qu’ilse mette tout entier ou en partie dans toutes les amours de ta vie,mais qu’il y joue toujours son rôle noble, afin qu’un jour tu puissesregarder en arrière et dire comme moi, j’ai souffert souvent, je mesuis trompé quelquefois mais j’ai aimé. C’est moi qui ai vécu, et nonpas un être factice créé parmon orgueil etmon ennui. »

La même année, Musset offre au drame romantique son chef-d’œuvre le plus abouti, avec Lorenzaccio, fresque historique sur laFlorence des Médicis au XVe siècle. Vient ensuite son roman auto-biographique, La Confession d’un enfant du siècle, en 1836, quilivre les secrets d’un être en proie à une grande solitude, ausentiment aigu du «mal du siècle » et traduit plus généralementle désenchantement amer de toute une génération ayant perduses repères et ses grandes figures héroïques après la chute del’Empire. Son cycle de quatre poèmes, Les Nuits (mai, décembre,août et octobre), de 1835 à 1837, propose enfin une méditationsur l’inspiration poétique et une chronique sentimentale d’où sedégage une certaine poétique de la douleur.

6 | On ne badine pas avec l’amour

Page 11: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Une retraite précoce

À vingt-huit ans, Musset a donné le meilleur de sonœuvre. Sesdernières années sont marquées par la maladie qu’aggravent sonpenchant pour l’alcool et une relative indifférence du public mal-gré son élection à l’Académie française en 1852.

Il exerce des fonctions de conservateur de bibliothèque dansdifférents ministères et multiplie des liaisons sans lendemain avecdes actrices. Il meurt le 2mai 1857.

On ne badine pasavec l’amour :

une comédie dramatique

Le théâtre romantique

Genre éphémère, le théâtre romantique n’occupe qu’unepetite place – vingt ans – au sein du mouvement romantique,puisque l’essentiel de ses œuvres se concentre de 1823 à 1843. Siles années 1820 se caractérisent par l’éclosion des manifestes(Stendhal, Racine et Shakespeare et Hugo, Préface de Cromwell),la période féconde date de la « bataille d’Hernani 1 » qui a lieulors de la première représentation de la pièce, le 25 février 1830.Hugo, Vigny, Musset, Dumas vont alors écrire pour le théâtre,dont ils défendent une nouvelle esthétique fondée entre autres

1. La « bataille d’Hernani » fut menée par Hugo et ses amis romantiques, partisansd’un théâtre libre, tant dans la forme que dans les thèmes abordés, contre lacensure et les défenseurs des règles de la bienséance classiques.

Présentation | 7

Page 12: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

sur le rejet des règles classiques : l’Histoire doit être mise enscène, et l’accent porté sur les déterminations sociales et histo-riques dépassant le beau intemporel qui s’intéressait à l’essencepermanente de l’homme. Le respect des trois unités, conditionindispensable de la réussite d’une pièce classique, s’efface désor-mais devant le génie propre à chaque dramaturge. De même, lavie réelle doit être représentée et rien ne doit être évacué de lascène au nom des bienséances classiques qui interdisaient dereprésenter des actes de violence ou de mort.

Les romantiques mettent l’accent sur l’individu, solitaire etsouvent rendu cependant vulnérable par sa fragilité affective. Enquête de sa propre identité, le héros romantique s’interroge sur lavérité du monde qui l’entoure et utilise souvent le masque pourpercer à jour les mensonges de ceux qui l’entourent. Le langagedevient alors et sa force et sa faiblesse : en effet, le discours estpour le héros romantique le moyen d’affirmer sa différence quene lui accorde pas automatiquement son rang social. Tour à tourdénonciateur ou prophète, le héros romantique peut aussi tom-ber dans les pièges du langage, dans le malentendu, source par-fois de désillusions qui le mènent tout droit à la tragédie. Cetteparole souvent libérée du vers classique (Vigny et Mussets’opposent sur ce point à Hugo) rend au langage dramatique unevirulence nouvelle et le mélange des registres de langue témoignenettement d’une volonté de représentation globale, n’ignorantaucune couche sociale.

Un romantisme désenchanté

On s’accorde à reconnaître que Musset a assuré sa postéritéau théâtre romantique : Lorenzaccio est le drame romantique parexcellence aussi bien par la richesse de ses analyses psycholo-giques que par la complexité de l’intrigue. Pourtant les rapportsde Musset et du théâtre s’inscrivent, tout comme la vie de

8 | On ne badine pas avec l’amour

Page 13: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Musset elle-même, dans le registre du désenchantement. Eneffet, après l’échec retentissant de sa première pièce, La Nuitvénitienne, Musset s’était promis de ne plus jamais écrire pourla scène. Rien toutefois dans ses œuvres n’interdit une futuremise en scène. Si On ne badine pas avec l’amour n’est montéqu’en 1861 et Lorenzaccio en 1896, le dramaturge aura eu lasatisfaction de voir certaines de ses pièces connaître le succès(Un caprice est monté à la Comédie-Française en 1847, puis LesCaprices de Marianne en 1851 dans le même théâtre).

On ne badine pas avec l’amour emprunte au drame roman-tique plusieurs de ses particularités, le mélange des genresnotamment et l’alternance de scènes comiques et tragiques queles romantiques ont empruntée à Shakespeare. Par sa légèreté deton et sa poésie, c’est cependant davantage une comédied’intrigue sentimentale, mais une comédie qui subrepticementtourne au drame. À la différence de chez Marivaux en effet,l’amour ne triomphe guère dans cette pièce mais porte aucontraire la responsabilité de sa propre perte. Là où le marivau-dage permettait aux héros de découvrir la vérité des sentiments,où les malentendus constituaient un ressort comique, le badi-nage de Musset n’engendre que la souffrance, chez des person-nages en quête d’absolu et victimes de méprises qui se révèlenttragiques.

Un proverbe mis en scène

Un genre littéraire

Le choix du proverbe comme titre de la pièce s’inscrit dans latradition d’un jeu de salon des XVIIe et XVIIIe siècles qui consistait

Présentation | 9

Page 14: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Les anthologies dans la même collection

AU NOM DE LA LIBERTÉPoèmes de la Résistance

L’AUTOBIOGRAPHIEBAROQUE ET CLASSICISMELA BIOGRAPHIEBROUILLONS D’ÉCRIVAINS

Du manuscrit à l’œuvre

« C’EST À CE PRIX QUE VOUS MANGEZ DUSUCRE… » Les discours sur l’esclavaged’Aristote à Césaire

CETTE PART DE RÊVE QUE CHACUN PORTE ENSOI

CEUX DE VERDUNLes écrivains et la Grande Guerre

LES CHEVALIERS DU MOYEN ÂGECONTES DE SORCIÈRES

CONTES DE VAMPIRES

LE CRIME N’EST JAMAIS PARFAITNouvelles policières 1

DE L’ÉDUCATIONApprendre et transmettre de Rabelais àPennac

LE DÉTOUR

FAIRE VOIR : QUOI, COMMENT, POUR QUOI ?

FÉES, OGRES ET LUTINSContes merveilleux 2

LA FÊTEGÉNÉRATION(S)

LES GRANDES HEURES DE ROMEL’HUMANISME ET LA RENAISSANCEIL ÉTAIT UNE FOIS

Contes merveilleux 1

LES LUMIÈRESLES MÉTAMORPHOSES D’ULYSSE

Réécritures de L’Odyssée

MONSTRES ET CHIMÈRESMYTHES ET DIEUX DE L’OLYMPENOIRE SÉRIE…

Nouvelles policières 2

NOUVELLES DE FANTASY 1

NOUVELLES FANTASTIQUES 1

Comment Wang-Fô fut sauvé et autresrécits

NOUVELLES FANTASTIQUES 2

Je suis d’ailleurs et autres récits

ON N’EST PAS SÉRIEUX QUAND ON A QUINZEANS Adolescence et littérature

PAROLES DE LA SHOAHPAROLES, ÉCHANGES, CONVERSATIONS ET

RÉVOLUTION NUMÉRIQUELA PEINE DE MORT

De Voltaire à Badinter

POÈMES DE LA RENAISSANCEPOÉSIE ET LYRISMELE PORTRAITRACONTER, SÉDUIRE, CONVAINCRE

Lettres des XVIIe et XVIIIe siècles

RÉALISME ET NATURALISMERÉCITS POUR AUJOURD’HUI

17 fables et apologues contemporains

RIRE : POUR QUOI FAIRE ?

RISQUE ET PROGRÈSROBINSONNADES

De Defoe à Tournier

LE ROMANTISMESCÈNES DE LA VIE CONJUGALE

Le couple au théâtre, de Shakespeare àYasmina Reza

LE SURRÉALISMELA TÉLÉ NOUS REND FOUS !

LES TEXTES FONDATEURSTROIS CONTES PHILOSOPHIQUES

Diderot, Saint-Lambert, Voltaire

TROIS NOUVELLES NATURALISTESHuysmans, Maupassant, Zola

VIVRE AU TEMPS DES ROMAINSVOYAGES EN BOHÈME

Baudelaire, Rimbaud, Verlaine

Page 15: On ne badine pas avec l'amour - Decitre.fr : Livres ... · plus écrire pour la scène mais uniquement pour la lecture. Sa ... La Confession d’un enfant du siècle ... emprunte

Création maquette intérieure :Sarbacane Design.

Composition : IGS-CP.No d'édition : L.01EHRN000254.N001

Dépôt légal : août 2014