OM, Rider 11 R, Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 16 C · PDF fileFrench Rider 11 R Rider 11 C...

Click here to load reader

  • date post

    12-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    227
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of OM, Rider 11 R, Rider 11 C, Rider 13 C, Rider 16 C · PDF fileFrench Rider 11 R Rider 11 C...

  • FFFFrrrreeeennnncccchhhh

    Rider 11 R Rider 11 C Rider 13 C Rider 16 C AWD Rider 16 C

    Manuel dutilisation

    Lire attentivement et bien assimiler le manuel dutilisation avant dutiliser la machine.

  • SOMMAIRE

    SommaireSOMMAIRESommaire ..................................................................... 2INTRODUCTIONCher client, ................................................................... 3Conduite et transport sur la voie publique ................... 3Remorquage ................................................................ 3Utilisation ..................................................................... 3Service professionnel .................................................. 4Numro de srie .......................................................... 4Journal dentretienService de livraison ...................................................... 5Aprs les 8 premires heures, ..................................... 5EXPLICATION DES SYMBOLESSymboles ..................................................................... 6INSTRUCTIONS DE SCURITInstructions de scurit ................................................ 8Conduite dans les pentes ............................................ 9Enfants ......................................................................... 10Entretien ...................................................................... 10Transport ...................................................................... 11QUELS SONT LES COMPOSANTS?Emplacement des commandes ................................... 12PRSENTATIONPrsentation ................................................................. 13Unit de coupe ............................................................. 14Levier de levage de lunit de coupe ............................ 14Levier de rglage de la hauteur de coupe ................... 14Sige ............................................................................ 15Remplissage de carburant ........................................... 15Commande de dbrayage ............................................ 15Commande de dbrayage ............................................ 15ConduiteAvant le dmarrage ...................................................... 17Dmarrer le moteur ...................................................... 17Dmarrage dun moteur avec batterie faible ............... 18Conduite de la tondeuse autoporte ............................ 19Conseils pratiques pour tondre .................................... 20Dmarrage en cte, bote de vitesses manuelle (Rider 11 R et Rider 11 C). ..................................................... 21Arrt du moteur ............................................................ 21EntretienSchma dentretien ...................................................... 22Nettoyage ..................................................................... 23Dmontage des carters et des ailes de la tondeuse autoporte .................................................................... 23Contrle et rglage des cbles de direction ................. 24Contrle du frein Rider 11 R et Rider 11 C .................. 24Rglage du frein .......................................................... 24Rglage du frein de stationnement .............................. 25Rglage du frein de stationnement .............................. 25Rglage du cble dacclration .................................. 25Changement du filtre air ........................................... 26Changement de lhuile moteur ..................................... 27Contrle du filtre air de la pompe dalimentation ...... 27Vrification de la pression des pneus .......................... 27

    Vrification du niveau d'acide dans une batterie charge sche .............................................................. 27Systme dallumage ..................................................... 28Fusibles ........................................................................ 28Contrle du systme de scurit .................................. 29Vrification de la prise dair de refroidissement du moteur .......................................................................... 31Contrle et rglage de la pression au sol de lunit de coupe ........................................................................... 31Contrle du paralllisme de lunit de coupe ............... 31Rglage du paralllisme de lunit de coupe ............... 32Position dentretien du groupe de coupe ...................... 32Contrle des couteaux ................................................. 34Retrait du bouchon BioClip .......................................... 34GraissageContrle du niveau dhuile du moteur .......................... 35Remplacement de lhuile moteur .................................. 35Contrle du niveau dhuile de la transmission sur les Rider 13 C, Rider 16 AWD et Rider 16 C ..................... 36Graissage du tendeur de courroie ................................ 36Graissage Rider 11 R et Rider 11 C ............................ 36Graissage gnral ........................................................ 37Plan de recherche de pannesRemisageRemisage hivernal ....................................................... 39Protection .................................................................... 39Service ......................................................................... 39CARACTRISTIQUES TECHNIQUESAssurance de conformit UE ....................................... 43

    2 French

  • INTR

    ODUCTION

    Cher client,Nous vous remercions davoir choisi une tondeuse Rider Husqvarna. Fabriques selon un concept unique, les Riders Husqvarna sont dotes dun groupe de coupe frontal et de roues arrire avec direction brevete. La Rider fait preuve de la plus haute efficacit, mme dans des endroits restreints et difficiles daccs. Les commandes de rglage regroupes et la bote de vitesses hydrostatique rgle laide des pdales contribuent galement faire de la Rider une machine hautement performante.

    Ce mode demploi est prcieux. En assimilant et en respectant son contenu (utilisation, entretien, etc.), vous contribuez prolonger la dure de vie de la machine et aussi augmenter son prix doccasion.

    Si vous vendez votre Rider, noubliez pas de remettre son mode demploi son nouveau propritaire.

    Le dernier chapitre du mode demploi est un journal dentretien. Assurez-vous de le garder jour et dy inscrire tous les travaux dentretien et de rparation. Vous contribuerez ainsi rduire les cots lis lentretien saisonnier de la machine et augmenter son prix doccasion. Munissez-vous de ce mode demploi lorsque vous dposez la Rider latelier pour des travaux dentretien.

    Conduite et transport sur la voie publiqueContrler les rgles de circulation en vigueur avant toute conduite ou transport sur la voie publique. En cas de transport, toujours utiliser les dispositifs de tension agrs et vrifier que la machine est bien attache.

    RemorquageSi votre machine est quipe d'un hydrostat, vous ne pouvez la remorquer que sur des distances extrmement courtes et basse vitesse, et ce afin de ne pas endommager l'hydrostat.

    Le transfert de la puissance doit tre dconnect en cas de remorquage, voir les instructions du chapitre Commande de dbrayage.

    UtilisationCette machine est conue pour couper l'herbe sur une surface dgage et rgulire. De plus, il existe un certain nombre d'accessoires recommands par le fabricant, qui tendent les champs d'application de la machine. Pour obtenir davantage d'informations sur ces accessoires, veuillez prendre contact avec votre revendeur. Il convient de n'utiliser la machine qu'avec un quipement recommand par le fabricant. C'est la raison pour laquelle toute autre utilisation est inapproprie. Toute autre utilisation est considre comme contraire lutilisation prvue. On respectera fidlement les conditions dexploitation, dentretien et de rparation indiques par le fabricant.

    Cette machine ne doit tre utilise, entretenue et rpare que par des personnes averties de ses caractristiques et connaissant les mesures de scurit appropries.

    On respectera en permanence les mesures de prvention daccidents et toutes les autres rglementations en matire de scurit et de mdecine du travail, ainsi que toutes les rgles relatives la circulation routire.

    Toute modification arbitraire apporte cette machine annule la responsabilit du fabricant vis--vis des dommages ou blessures pouvant en rsulter.

    French 3

  • INTR

    ODUCTION

    Service professionnelLes produits Husqvarna sont vendus dans le monde entier et uniquement au travers de distributeurs spcialiss. Et ce, afin que nos clients bnficient en permanence des meilleurs conditions de service et de conseils qui soient. Ainsi, avant sa livraison, votre machine aura t controlle et mise au point par votre revendeur. Reportez-vous au certificat apparaissant dans le journal dentretien de ce mode demploi.

    Pour tout besoin de pices de rechange ou de conseils concernant lentretien, la garantie, etc., adressez-vous :

    Numro de srieLe numro de fabrication de la machine figure sur une plaquette fixe sur le ct gauche avant, sous le sige. Les informations suivantes sont indiques sur cette plaque:

    La dsignation du type de machine.

    Le numro du fabricant.

    Le numro de srie de la machine.

    Indiquez toujours la dsignation de type et le numro de srie lors dune commande de pices de rechange.

    Le numro de srie du moteur est indiqu sur un autocollant comportant un code-barre. Il est plac sur le ct gauche du carter moteur, devant le moteur de dmarrage. La plaque indique:

    Modle

    Type

    Le code.

    Indiquez ces informations lors de toute commande de pices de rechange.

    Le numro de fabrication de la transmission des machines transmission hydrostatique est indiqu sur un autocollant code-barre plac lavant du carter devant larbre dentranement gauche: