LAROQUE DES ALBÈRES - MONTESQUIEU DES ALBERÈS - PALAU DEL VIDRE ST ANDRÉ - ST GENIS DES FONTAINES - SORÈDE - VILLELONGUE DELS MONTS

La Gazette des Albères La vie dans nos villages catalans : Découverte et Animations

n° 10 Octobre - Novembre 2016

Cette gazette périodique vous offrira un large choix d’idées de sorties dans nos villages des Albères : animations, expositions, patrimoine culturel…

Elle vous permet désormais aussi de mieux connaître le patrimoine de notre territoire.

Fier de son histoire, SAINT-GENIS-DES-FONTAINES s'inscrit résolument dans le 21ème siècle grâce à un environnement privilé-giant la qualité de vie, le dynamisme de sa vie associative et ses animations, tout en gardant ancré dans son sol, les nombreuses traces de son passé. En effet Saint-Genis-des-Fontaines abrite un trésor du patrimoine culturel avec l'une des plus anciennes traces écrite de l'art roman : le linteau (début XIème siècle). On y découvre aussi l’Eglise Saint-Michel (VIIIème siècle) et le Cloître du XIIIème. L'Abbaye bénédictine de Saint-Genis-des-Fontaines a été fondée en 778-780 : elle est dédiée à Saint-Genis, martyr du christ (+ 303). Détruite au milieu du IXème siècle elle est reconstruite peu après et connaîtra un développement architectural tout au long du moyen âge. Elle est unie en 1507 à l'Abbaye catalane de Montserrat (près de Barcelone). La Révolution Française préci-pite la déchéance du monastère. L’ensemble des bâtiments conventuels, les terres, les biens, ainsi que l’église abbatiale sont

nationalisés et vendus comme Biens Nationaux en 1796. Les années 1922-1924 voient la vente d’une grande partie du cloître à un antiquaire parisien et son démantèlement. Celui-ci, construit au XIIIème siècle se caractérise par la poly-chromie de ses marbres. Les motifs des sculptures sont variés : faune et flore locales, sujets allégoriques et scènes liturgiques les trois quarts des colonnes et chapiteaux sont transportés au château des Mesnuls (Yvelines), deux arcatures et trois colonnes sont données au Musée du Louvre et les piles centrales sont vendues au Musée de Philadelphie aux Etats-Unis. Seul le quart sud-est, maintenu sur place, est classé Monument Historique. En 1975-1980, Saint-Genis entreprend la recomposition de son patrimoine cultu-

rel. Grâce à des efforts conjugués et persévérants, les éléments des Mesnuls et du Louvre ont pu être récupérés et réinstallés à leur emplacement originel. Une importante campagne de restauration en plusieurs phases (1985-1998), a permis la restaura-tion de l’ensemble. Au printemps 2002, le déambulatoire supérieur ouvre ses portes et propose aux visiteurs une galerie culturelle qui accueille des expositions. Le Linteau en marbre blanc de Céret (situé sur la façade de l’église) est la première sculpture Romane datée dans la pierre 1019-1020. La date de réalisation est indi-quée dans les deux lignes en latin : « La vingt-quatrième année du règne du Roi Robert, Guillaume abbé par la Grâce de Dieu, ordonna de faire cette œuvre en l'honneur de Saint-Genis au monastère que l'on appelle des Fontaines ». La chapelle romane Sainte-Colombe située à 2 km du village est un petit édifice d’origine médiéval agréablement située dans un site boisé (visites de la mi-juin à la mi-septembre).

ZOOM sur ST-GENIS-DES-FONTAINES

Sam 1 - SARDANES AU VILLAGE de MONTESQUIEU DES ALBÈRES - Ballade avec la COBLA LES TRES VENTS, organisée par SAN CHRISTAU SARDANISTES - Place de la Mairie à 16h. Gratuit. - THÉÂTRE à ST ANDRÉ - « Mais non… je rigole ». Comédie par la troupe « Et pourquoi pas ? » - Salle des fêtes à 20h30. Entrée 6€, gratuit - de 10 ans. Dim 2 - RANDO EN FÊTE à LAROQUE DES ALBÈRES - à partir de 8h sont prévues 2 randonnées de niveaux différents dans le massif des Albères - FAC à 8h. Repas (20€) sur réservation au 04 68 81 53 17 avant le 28 sept. - REPRÉSENTATION THÉÂTRALE à ST GENIS DES FONTAINES - comédie « J’y suis, j’y reste » par le théâtre des Albères de Saint Genis « La Troupe du Huithéâtre » - Salle Polyvalente à 16h. Entrée 5 €. - VIDE GRENIER SPÉCIAL ENFANTS à SORÈDE - organisé pas l’école maternelle, buvette et restauration sur place - A l’école de 8h à 16h. Renseignements et inscriptions au 06 41 96 16 24. Mer 5 - LOTO à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "Le Club des anciens" - Salle des Fêtes à 14h. Ven 7 - FÊTE DES VENDANGES à ST ANDRÉ - dégustation du vin de l'année, animation et buffet campagnard - Caveau Tastevin (rue du stade), en soirée. 5 €. - CONFÉRENCE à SORÈDE - sur l’aventure de la création du mètre étalon pendant la révolution française, par Daniel Lehain et organisée par l’association PASTOR - Salle des Mariages à 17h30. Entrée gratuite. Sam 8 - LOTO DU JUMELAGE à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. - JOURNÉE ANIMÉE « J'ÉCO JARDINE » à ST ANDRÉ - stands, expo, animations. 10h30, conférence de D. DEYCARD « Le jardin Bio, de la conception à la récolte » - Préau (Allée de la Liberté), de 10h30 à 12h. Gratuit. - SPECTACLE « MUSIC HALL FOLLIES » à ST ANDRÉ - dans le cadre de la Semaine Bleue - Salle des fêtes à 15h, gratuit. - SORTIE CULTURELLE au MUSÉE FABRE à MONTPELLIER au départ de SORÈDE - Exposition Frédéric Bazille "la Jeunesse de l’Impressionnisme", organisée par l’association La Palette des Albères. - Renseignements et inscriptions au 06 77 75 77 10. Tarif: 33€/pers. pour adhérents, 43€ pour les non adhérents. Dim 9 - VIDE GRENIER à LAROQUE DES ALBÈRES - Permanences pour les inscriptions les samedis matin de 10h à 12h à la salle Carboneill, infos au 06 03 13 07 83. Restauration et buvette sur place. - Stade et Camping Municipal à partir de 7h. Emplacements 8 et 10€. Entrée libre pour les visiteurs. - THÉÂTRE à MONTESQUIEU DES ALBÈRES - la municipalité vous invite à une représentation théâtrale avec la troupe « POURQUOI PAS NOUS » - Salle Thubert à 16h. Gratuit. - KARAOKE à ST ANDRÉ - dédié aux Andréens, organisé pour la Semaine Bleue par le CCAS (centre d'action sociale) - Salle des fêtes à 15h, gratuit. - VIDE GRENIER à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "La Commission culture" - rues du village, à partir de 9h. Sam 15 - EXPOSITION D'OBJETS ARTISANAUX ET PASSE-TEMPS à LAROQUE DES ALBÈRES - buvette sur place - FAC de 10h à 17h. Entrée libre. - SOIRÉE THÉÂTRE à LAROQUE DES ALBÈRES - « Retirada » d'Antonio Machado. Interprétée en français par la compagnie "Les Traginaïres" de Sorède. - FAC à 20h30. Tarif non communiqué. - LOTO D’AMITIÉS LOISIRS à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. - THÉÂTRE « Benvinguts à Turet'Land » à VILLELONGUE DELS MONTS - jouée par el Grup Ultrera et organisé par « L'Amicale laïque » - Salle des Fêtes à 20h30. Entrée 5€, gratuit pour les -12 ans. Mer 19 - LOTO à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "Le Club des anciens" - Salle des Fêtes à 14h. Jeu 20 - CONFÉRENCE à ST GENIS DES FONTAINES - « Urbanisme et voies antiques à Vienne en Narbonnaise » par Franck DORY qui présentera ses travaux sur les voies romaines de la région de Vienne en moyenne vallée du Rhône ainsi qu'une vue d'ensemble du complexe archéologique urbain de Vienne/St-Romain-en-Gal, site majeur du monde romain antique; organisée par l'ASVAC - Salle Polyvalente à 14h30. Entrée libre. Sam 22 - SOIRÉE DIAPO à MONTESQUIEU DES ALBÈRES - organisée par La Goutte d’Eau; buvette et tapas au profit du Burkina Faso - Salle Thubert à partir de 20h30.

Octobre

Sam 22 - CASTANYADA ET FÊTE DU VIN NOUVEAU à ST GENIS DES FONTAINES - organisée par Els Goigs Tradicionals, Le Foment Sant Genis Sardanista et la Municipalité - Place de la République à 16h. Dim 23 - CASTANYADE à PALAU DEL VIDRE - Châtaignes grillées, vin nouveau et animation musicale - Sur la place et dans le foyer François Tané à 15h30. Entrée gratuite. - THÉ DANSANT à ST ANDRÉ - Salle des fêtes à 15h. 10€ (avec une pâtisserie et un verre de bienvenue). Renseignements au 06.81.78.76.93 Sam 29 - HALLOWEEN à PALAU DEL VIDRE - Bal costumé et après-midi récréative, pour les enfants. Animations, activités, jeux… - Foyer François Tané de 15h à 18h. Gratuit. - LOTO DE L’UNRPA à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. Dim 30 - HALLOWEEN à ST ANDRÉ - à 15h : quête des bonbons; à 17h : spectacle de sorcières avec Nathalie GERAR DUZZI et Maryk CHOLEY - Salle des fêtes. - BOURSE MULTI COLLECTION PHILATÉLIQUE à ST GENIS DES FONTAINES - organisée par le Club Philatélique - Salle Polyvalente de 9h à 13h. Lund 31 - HALLOWEEN à MONTESQUIEU DES ALBÈRES - organisé par l’APE - Au Foyer. - CONFÉRENCE à ST ANDRÉ - « Entre Mahomet et Charlemagne, le monde dans lequel émerge la Catalogne » par le Pr J-F BOULANGER - Préau (Allée de la Liberté) à 18h. Gratuit.

Novembre Mer 2 - LOTO à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "Le Club des anciens" - Salle des Fêtes à 14h. Ven 4, Sam 5 et Dim 6 - COMÉDIE MUSICALE à ST ANDRÉ - « Meurtre au Moulin » par Cocktail Comédie - Salle des fêtes, vendredi et samedi à 20h30 , dimanche à 15h. Entrée 12€ (6€ - de 12 ans). - DEGUSTATION DE VIN A LA GALERIE à PALAU DEL VIDRE - pour clôturer l’expo d’Etienne Conte, RDV à 18h Sam 5 - LOTO SOUVENIR FRANÇAIS à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. Dim 6 - FESTA MAJOR DE SORÈDE ET LAVALL - de Saint Martin… à Saint Assiscle - au Nombreuses animations pour petits et grands, voir programme détaillé ci-dessous ! Dim 27 Dim 6 - VIDE JOUETS à ST GENIS DES FONTAINES - organisé par la Municipalité - Place Jean Rolland de 10h à 14h, gratuit. Renseignements au 04 68 89 84 33. - REPRÉSENTATION THÉÂTRALE à ST GENIS DES FONTAINES - « Monologue et Dialogues et Trilogues de Jean Michel Ribes » - Salle Polyvalente à 20h30. Entrée gratuite. - CROSS DE LA ST MARTIN à SORÈDE - Course semi montagne de 13 km, ouverte à tous. Départ à 10h, remise des prix à 12h suivi d’un apéritif. Course enfants non homologuée, départ à 10h10. Inscriptions sur place. - Parking de la Mairie. Ven 11, Sam 12 et Dim 13 - COMÉDIE MUSICALE à ST ANDRÉ - « Meurtre au Moulin » par Cocktail Comédie - Salle des fêtes, vendredi et samedi à 20h30 , dimanche à 15h. Entrée 12€ (6€ - de 12 ans). Ven 11 - CÉLÉBRATION DU 98ÈME ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 NOV 1918 DANS LES VILLAGES LAROQUE DES ALBÈRES : Départ du défilé à 11 h de la Place de la Mairie, la cérémonie sera suivie d'un vin d'honneur. MONTESQUIEU DES ALBÈRES : Jour du souvenir; Armistice de fin de la première guerre mondiale en 1918 Départ Place de la Mairie à 11h. PALAU DEL VIDRE : 10h45 rassemblement en mairie; 11h Départ en cortège jusqu'au Monument aux Morts et dépôt de gerbe; 11h30 retour à la mairie, allocution de Monsieur le Maire et apéritif d'honneur. ST ANDRÉ : 10h30 départ de la mairie. Défilé et dépôt de gerbe au monument aux morts.

Ven 11 - CÉLÉBRATION DU 98ÈME ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 NOV 1918 DANS LES VILLAGES ST GENIS DES FONTAINES : 10h45 - Rassemblement « Place Charles de Gaulle » 11h00 - Départ du Cortège pour le Monument aux Morts – Dépôt de gerbe - Allocution SORÈDE : à Lavail - 9h30 Messe en l’Église Romane; 10h30 Sardanes et Apéritif sur la Place St Marti de Montbram avec la participation d’Els Amics Sardanistes, l’association PASTOR et la municipalité. 11h départ du cortège officiel du Parking de la Mairie avec les Anciens Combattants, les Enfants des Écoles et l’Ensemble musical des Albères. Dépôt de gerbe au Monument des Morts. Apéritif d’honneur offert par la municipalité dans les Jardins de la Mairie. Ven 11 - SPECTACLE à SORÈDE - « On ira tous aux Parodies » avec l’humoriste catalan Olivier Payre; dans le cadre de la Festa Major - Salle des fêtes à 21h. Gratuit. Sam 12 - EXPOSITION DENTELLES ET DÉMONSTRATIONS à SORÈDE - proposée par « Les Dentelières de St Cyprien », au dans le cadre de la Festa Major - Salle des mariages de 10h à 18h. Entrée libre. Dim 13 Sam 12 - LOTO D’AMITIÉS LOISIRS à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. Dim 13 - RIFLE DU COMITE D'ANIMATION à PALAU DEL VIDRE - Rifle traditionnelle, de nombreux lots à gagner ! - Foyer François Tané à 15h30. - FILM « JOAN de SUREDA » à SORÈDE - dans le cadre de la Festa Major : un dernier hommage rendu à Joan Battle, figure emblématique du groupe Notre Dame d’Ultrera - Salle des fêtes à 16h. Entrée gratuite. Mer 16 - LOTO à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "Le Club des anciens" - Salle des Fêtes à 14h. Sam 19 - THÉÂTRE « XIPOTS DE VEREMAS » ou « RAGOTS DE VENDANGES » à SORÈDE - dans le cadre de la Festa Major : pièce franco-catalane en chansons, par Yves Pagli… tendre et cocasse évocation des Sixtees à Sorède - Salle des fêtes à 20h30. Entrée 4€. Dim 20 - THÉÂTRE « J’Y SUIS, J’Y RESTE » à ST ANDRÉ - Comédie par le Théâtre des Albères « le Huithéâtre » : Divorces, mariages et usurpations d'identité… - Salle des Fêtes à 16h. Entrée 8€. - SPECTACLE « BIENVENUE DANS L’OUEST AMÉRICAIN » à SORÈDE - dans le cadre de "L'invitation au voyage", le Club Informatique des Albères propose "L'Ouest Américain" sous forme de 7 vidéos courtes, inédites, soit 1h15 de spectacle - Salle des fêtes à 16h30. Tous publics, entrée gratuite. - LOTO « SPÉCIAL » à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par "Le Club des anciens" - Salle Polyvalente à 14h30. Ven 25 - RENCONTRE LITTÉRAIRE ET MUSICALE AUTOUR DE FRANCOIS DE FOSSA à SORÈDE - conférence présentée par Nicolas Yrles (auteur) et Juan-Francisco Ortiz (guitariste), organisée en partenariat avec Médialettres - Salle des mariages à 18h. Entrée gratuite. Ven 25 - GRANDE FÊTE DE LA ST SATURNIN à MONTESQUIEU DES ALBÈRES - Manèges, activités… du vendredi au au dimanche : grande rifle des écoles, cross et biathlon des enfants, concerts, pétanque, jeux du patrimoine, Dim 27 messe chantée, apéritif et thé dansant… - Dans tout le village. Programme complet sur le site de la mairie : www.montesquieu-des-alberes.fr - FÊTE PATRONALE DE LA SAINT ANDRÉ à ST ANDRÉ - Repas, animations… par le Comité des fêtes - Sam 26 - MARCHÉ DE NOËL à LAROQUE DES ALBÉRES - Marché de Noël, petit artisanat et passage du Père Noël. Animations et dégustations diverses - FAC et Bridge de 10h à 17h. Entrée libre. Infos au 06 07 74 60 82. - LOTO DE L’UNRPA à ST GENIS DES FONTAINES - Salle Polyvalente à 14h. Dim 27 - VIDE GRENIER DE L'ART ET ANIMATION CREA MOME à PALAU DEL VIDRE - Les artistes vident leurs ateliers : œuvres originales à petit prix ! En plus, le service animation jeunesse du village s'occupe de vos enfants et leurs propose de nombreuses activités d'art plastique. - Foyer François Tané, toute la journée de 9h à 18h. - SPECTACLE THÉÂTRE ET DANSES à SORÈDE - par la troupe Les Troizarts, dans le cadre de la Festa Major - Salle des fêtes à 16h. Gratuit. - MARCHÉ DE NOËL à VILLELONGUE DELS MONTS - organisé par « L'association Fa Temps i Ara » - Salle des fêtes et salle polyvalente à partir de 9h.

Expositions (entrée libre)

LAROQUE DES ALBÈRES à l'Office de tourisme de 9h - 11h30 et 14h - 17h30. Du 03/10 au 18/10 : Exposition de photographies par Sue HOLMES Du 24/10 au 18/11 : Exposition de découpages d’images en 3D par Ivor DEFTY Du 21/11 au 09/12 : Exposition de tableaux par Lydie BARBERON et Nicole VERHAEGHE MONTESQUIEU DES ALBÈRES à la salle des mariages en mairie de 10h à 12h et de 15h30 à 17h sauf mercredi après-midi. Du 03/10 au 15/10 : Exposition "Quand nos rivières grondent". Présentation et débat sur nos rivières le mercredi 12/10 matin. PALAU DEL VIDRE Expositions à La Galerie, place del Gall. Tous les jours du mercredi au dimanche, 15h - 18h30. Du 30/09 au 06/11 : Exposition de Photographies Etienne CONTE "le bruit des ailes du silence qui vole entre les murs" Du 18/11 au 18/12 : Exposition de Collagistes - 3 artistes de générations différentes, 3 univers et une seul technique, le collage : Dedy LHERM, Adrien ROUX et CYCOL ST ANDRÉ à la Galerie d'art de la mairie. Du lundi au vendredi 9h-12h et 15h-18h. Du 05/10 au 09/11 : Exposition « ASSOCIATION DETENTE LOISIRS ACCUEIL » Du 10 au 30/11 : Exposition « PHOTO CLUB DE COLLIOURE » ST-GENIS-DES-FONTAINES à la Galerie des deux Clochers - tous les jours, sauf dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Du 03/10 au 30/10 : Exposition de Tableaux et de Photographies « MAUNA KÉA ». Philippe REAL, guide sous-marin et Roger DURAND, guide de Haute Montagne Du 02/11 au 29/11 : Exposition de peintures et sculptures art contemporain de Piero CIPOLAT SORÈDE à l'Office de Tourisme : ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Jusqu’au 03/10 : Exposition peintures de Suzanne AYAX Du 04/10 au 29/10 : Exposition « Recettes culinaires de nos Grand-Mères » de Christian BAILLET Du 07/11 au 25/11 : Pour la première fois à Sorède ! Exposition peintures de Bruno COBAS, peintre intuitif

LAROQUE DES ALBÈRES : mercredi matin MONTESQUIEU DES ALBERES : mardi matin PALAU DEL VIDRE : mardi et jeudi matin ST ANDRÉ : jeudi matin, rue du Moulin

SORÈDE : mardi et vendredi matin ST GENIS DES FONTAINES : mardi et vendredi matin VILLELONGUE DELS MONTS : mercredi matin

Marchés

Don du sang ST ANDRÉ - Vendredi 07/10 de 15h30 à 19h30, Préau de la Mairie. VILLELONGUE DELS MONTS - Lundi 17/10 de 14h30 à 19h30, Salle des Fêtes. ST-GENIS-DES-FONTAINES - Mercredi 19/10 de 16h à 19h30, Salle polyvalente. PALAU DEL VIDRE - Jeudi 03/11 de 16h à 20h, Foyer François Tané. SORÈDE - Mercredi 30/11 de 16h à 19h30, Salle des Fêtes. Informations : www.dondusang.net

Visites guidées LAROQUE DES ALBÈRES - renseignements au 04 68 95 49 97 Visites guidées pour groupes (min. 6 personnes) sur demande à l'Office de Tourisme. Durée 2 h, avec dégustation de produits locaux. MONTESQUIEU DES ALBÈRES - sur RDV au 04 68 55 05 13 Visite commentée du village (durée: 2h) « Patrimoine de Montesquieu ». PALAU DEL VIDRE – renseignements en mairie au 04 68 22 14 17 Visites de l'église Sainte Marie de l'Assomption, uniquement sur réservation en mairie, les jeudis ou vendredis après-midis. Durée : entre 45min et 1h30. ST ANDRÉ ÉGLISE ROMANE, visites guidées sur réservation. Visites audio-guidées sur demande. Durée : 1h. Renseignements en octobre au Point tourisme au 04 68 89 04 85 et en novembre à la Mairie au 04 68 95 23 23. ST-GENIS-DES-FONTAINES – renseignements au service culturel 04 68 89 84 33 Visites guidées du Cloître et de l'Eglise sur réservation, 2€ (groupe + de 15 personnes), du lundi au samedi inclus de 9h30-12h et 14h-17h, durée : 1 h. VILLELONGUE DELS MONTS Visite du Musée de Villelongue, contact : Renée 04.68.89.66.20 ou 06.15.77.52.51 ou Michèle 04.68.95.02.04 ou 04.03.15.13.32.

Cinéma LAROQUE DES ALBÈRES Régulièrement, le dimanche, une séance de ciné pour enfants, suivie d'un débat et d'un goûter offert par la municipalité : Dim 16.10.: NOUVEAU ! Ciné des enfants « Tante Hilda ! ». Salle de bridge à 15h30. Entrée : 3€ pour tous. Dim 20.11.: NOUVEAU ! Ciné des enfants « La Chouette ». Salle de bridge à 15h30. Entrée : 3€ pour tous. Dim 16.10.: Séance de cinéma « ODYSSÉE ». Salle de bridge à 17h30. Entrée 5€, réduit 4€. Dim 20.11.: Séance de cinéma, programmation en cours. Salle de bridge à 17h30. Entrée 5€, réduit 4€. ST ANDRÉ Dim 02.10.: Séance de cinéma « C'est quoi cette famille ?! ». Salle des fêtes à 15h30. Entrée 5€, réduit 4€. Dim 02.10.: Documentaire sur St André (35 min). Salle des fêtes à 17h30. Gratuit. Mer 19.10.: NOUVEAU ! Ciné des enfants « Tante Hilda ! ». Préau (Allée de la Liberté) à 15h. Entrée : 3€ pour tous. Mer 23.11.: NOUVEAU ! Ciné des enfants « La Chouette ». Préau (Allée de la Liberté) à 15h. Entrée : 3€ pour tous. Dim 27.11.: Documentaire sur St André (35 min). Salle des fêtes à 15h. Gratuit. Dim 27.11.: Séance de cinéma, programmation en cours. Salle des fêtes à 15h30. Entrée 5€, réduit 4€. ST-GENIS-DES-FONTAINES Ven 07.10.: Séance Jeune Public « Drôles de créatures ». Salle Polyvalente à 18h. Entrée : 4€. Séance de cinéma « Radin ! ». Salle Polyvalente à 20h30. Entrée 5€, réduit 4€. Ven 04.11.: Le cinéma des enfants, programmation en cours. Salle Polyvalente à 18h. Entrée : 3€. Séance de cinéma, programmation en cours. Salle Polyvalente à 20h30. Entrée 5€, réduit 4€. SORÈDE - Mer 12.10. / 19.10. / 09.11. et 23.11.: Séance de cinéma à 20h30 à la salle des fêtes. Entrée 5€, réduit 4€.

Médiathèque - Activités MONTESQUIEU DES ALBÈRES - Médiathèque : les mardis 9h-11h, les mercredis 15h-18h, les samedis 9h-12h. Renseignements au 04 68 54 11 60. PEINTURE SUR PORCELAINE : Au Foyer les mardis de 14h à 17h. Informations au 07 81 33 97 70. STEP, RENFORCEMENT MUSCULAIRE et STRETCHING : Salle Thubert les mardis de 18h à 19h30 Informations au 06 58 97 76 60. RANDO MONTESQUIEU : Randonnée pédestre les mercredis matins. Informations au 07 81 61 19 51 UNIVERSITÉ 3ème ÂGE : Informations au 04 68 39 69 28 YOGA : Salle Thubert tous les lundis et mercredis de 9h à 11h PILATE : Salle Thubert les lundis de 11h à 12h30 et jeudis de 10h30 à 12h ZUMBA : Salle Thubert les jeudis de 9h à 10h30 ST ANDRÉ - 04.10. à 10h : ATELIER BÉBÉS LECTEURS de 0 à 36 mois - 04.10. à 14h : RENCONTRE LITTÉRAIRE « Etre ou devenir le parent d'un enfant » - 15.10. à 10h : CONTE ET ATELIER CREATIF pour enfants : « Halloween et les sorcières du Canigou » - 10.11. à 14h : RENCONTRE LITTÉRAIRE sur le thème de « la maladie » SORÈDE, à la médiathèque (rue des Fabriques) Ateliers proposés par l’association Médialettres, informations au 04 68 89 29 57. chaque mercredi à 14h en octobre/novembre : SCRABBLE pour adultes, du débutant au confirmé - 01.10. à 10h : ATELIER MANDALAS ET JEUX DE SOCIÉTÉ POUR ENFANTS à partir de 6 ans - 11.10. à 10h : ATELIER BÉBÉS LECTEURS de 0 à 36 mois - 15.10. à 10h : ATELIER CRÉATIF POUR ENFANTS à partir de 6 ans (atelier d’arts plastiques sur le thème « Faites des chats ») - 17.10. à 14h : ATELIER / CLUB DE LECTURE autour de la littérature hispanique - 18.10. à 14h : ATELIER D’ÉCRITURE animé par Pascale Garreau - 05.11. à 10h : ATELIER CRÉATIF POUR ENFANTS à partir de 6 ans (atelier d’arts plastiques sur le thème « Promenons nous dans les bois ») - 21.11. à 14h : ATELIER / CLUB DE LECTURE - 26.11. à 10h : ATELIER CRÉATIF POUR ENFANTS à partir de 6 ans (atelier d’arts plastiques sur le thème « Avent ») VILLELONGUE DELS MONTS - 03.10. de 18h30 à 20h : Cours gratuit de Catalan - 12.10. de 16h à 17h30 : L’heure du conte (des histoires racontées aux enfants suivis d'ateliers créatifs) - 16.11. de 16h à 17h30 : L’heure du conte (des histoires racontées aux enfants suivis d'ateliers créatifs)

Pétanque MONTESQUIEU DES ALBÈRES - tous les jeudis : doublettes formées. Bowling club, tél. 04 68 89 75 91. PALAU DEL VIDRE - tous les jeudis : doublettes formées. ST ANDRÉ - les lundis et mercredis après-midis : en doublettes à la mêlée (tournantes). SORÈDE - 15/10, 12/11 et 26/11 : Samedis diurnes, ouvertes à tous. Tirage à 14h30. 29/10 : Mémorial du Souvenir en Triplettes à la Mêlée. Tirage à 14h30. ST GENIS DES FONTAINES - 16/10 Concours du Maire à 14h30 au Boulodrome. Ouvert à tous. - 30/10 "Mémorial du Souvenir" à 14h30 au Boulodrome. Ouvert à tous.

IPNS - Ne pas jeter sur la voie publique. Informations non contractuelles sous réserve de modifications.

Informations complémentaires auprès des Offices du Tourisme ou mairies :

Laroque des Albères : 04 68 95 49 97 - www.laroque-des-alberes.fr Montesquieu des Albères : 04 68 89 60 49 - www.montesquieu-des-alberes.fr

P a l a u d e l V i d r e : 0 4 6 8 2 2 1 4 1 7 - w w w. p a l a u - d e l - v i d re . c o m S a i n t - A n d r é : 0 4 6 8 8 9 0 4 8 5 - w w w. s a i n t - a n d r e 6 6 . f r

Saint Génis des Fontaines : 04 68 89 84 33 - www.saint-genis-fontaines.fr Sorède : 04 68 89 31 17 - www.ot-sorede.com V i l l e l o n g u e d e l s M o n t s : 0 4 6 8 8 9 6 1 7 6

- w w w.v i l l e l o n g u e - d e l s - m o n t s . c o m

Une date à ne pas manquer ! 1èr SALON DE LA RANDO EN PAYS CATALAN le 15 et 16 octobre 2016 à BANYULS SUR MER Les communes des Albères seront représentées par les Offices de Tourisme, les Mairies et les Clubs de randon-née (Albères Evasion, Associations Montesquieu Rando, Laroque Rando…) pour vous faire découvrir (ou redé-couvrir) notre territoire. Venez chercher votre entrée gratuite au salon dans votre Office de Tourisme de SORÈDE !