Océan - Brochure corporative

105, RUE abRaham-maRtin bUREaU 500

qUébEc (qUébEc) G1K 8n1

téL : 1 877 694-1414 FaX : 418-692-4572 GROUPOCEAN.COM

OcéanMC est une marque de commerce de 9215-7064 Québec inc., utilisée sous licence.

L’ingéniosité maritime

Excellence Créativité et innovation Synergie et esprit d’équipe Sécurité et environnement Intégrité et respect


Depuis 1972, une équipe D’experts à votre service

océan se distingue par l’ingéniosité de

ses solutions maritimes. notre expertise

et la créativité de nos employés nous

permettent de vous offrir rapidement

des solutions fiables et de qualité.

innover, jour après jour

océan entend maintenir son statut de

chef de file en continuant d’innover,

de se spécialiser et d’être à l’affût des

besoins de sa clientèle. Les industries

canadiennes œuvrent dans divers

domaines très compétitifs : océan se fait

donc un devoir d’aider ses clients à se

démarquer de leurs concurrents.

Des sociétés soeurs qui travaiLLent en synergie

océan est constituée de sociétés sœurs

qui offrent un large éventail de services

complémentaires, dont :

• océan remorquage*;

• océan navigation inc.;

• travaux Maritimes océan inc.;

• Dragage océan DsM inc.;

• industries océan inc.

océanMc est une marque de commerce de 9215-7064 québec inc., utilisée sous licence. *océan remorquage désigne les activités de remorquage effectuées par diverses entités distinctes, chacune étant responsable de ses propres opérations et activités.

Trouver des solutions

Répondre à tous vos besoins

Chantier navaL

Industries Océan œuvre dans le milieu

maritime depuis nombre d’années.

Graduellement, notre chantier a acquis

une expertise des plus diversifiées et

jouit d’une excellente réputation dans

le milieu maritime. Nos activités portent

principalement sur la réparation navale

et la construction ou transformation

de navires de petit à moyen tonnage,

à coque d’acier ou d’aluminium.

Bâtir l ’excellence

vos besoins, nos solutions

que le travail soit fait en cale sèche ou

à flot, le chantier est capable de réaliser

des travaux de structure, de rénovation,

de conversion et de remotorisation

incluant des procédures d’inspection

complètes. nos services sont offerts

toute l’année.

Équipe expérimentée

nos vaLeUrs

Elles sont au cœur de nos décisions

et s’expriment dans chacune de nos

réalisations.

sécurité et environneMent

tous les accidents et incidents sont

évitables, et aucun objectif d’affaires

ne doit être poursuivi au détriment

de la sécurité et de l’environnement. ce

principe nous permet de maintenir des

statistiques de performance élevées,

mais surtout de protéger notre équipe,

nos clients et l’environnement.

synergie et esprit D’équipe

océan possède des centaines de

pièces d’équipement de pointe, mais

aucune ne peut, à elle seule, remorquer

un navire ou draguer sans que nos

professionnels interviennent en harmonie

en partageant la même fierté du travail

bien fait.

exceLLence

en mer et sur terre, océan sélectionne

et développe les meilleurs talents de

l’industrie. Déterminés et engagés, nos

professionnels s’affairent à toujours

livrer des résultats exemplaires et

n’hésitent pas à redoubler d’ardeur pour

les surpasser.

intégrité et respect

toujours soucieux de la qualité de nos

relations, l’intégrité et le respect sont

les pierres angulaires de nos rapports,

qui se veulent respectueux et constructifs

entre nous, avec notre clientèle, avec

nos partenaires, avec nos compétiteurs

et avec notre milieu.

créativité et innovation

outre les nouvelles technologies,

l’innovation consiste surtout à créer

des solutions adaptées à vos besoins

spécifiques techniques et financiers.

Elles définissent notre personnalité

SHIP

YARD

Chantier navaL

Industries Océan œuvre dans le milieu

maritime depuis nombre d’années.

Graduellement, notre chantier a acquis

une expertise des plus diversifiées et

jouit d’une excellente réputation dans

le milieu maritime. Nos activités portent

principalement sur la réparation navale

et la construction ou transformation

de navires de petit à moyen tonnage,

à coque d’acier ou d’aluminium.

Bâtir l ’excellence


que le travail soit fait en cale sèche ou

à flot, le chantier est capable de réaliser

des travaux de structure, de rénovation,

de conversion et de remotorisation

incluant des procédures d’inspection

complètes. nos services sont offerts

toute l’année.

Équipe expérimentée

nos vaLeUrs

Elles sont au cœur de nos décisions

et s’expriment dans chacune de nos

réalisations.

sécurité et environneMent

tous les accidents et incidents sont

évitables, et aucun objectif d’affaires

ne doit être poursuivi au détriment

de la sécurité et de l’environnement. ce

principe nous permet de maintenir des

statistiques de performance élevées,

mais surtout de protéger notre équipe,

nos clients et l’environnement.

synergie et esprit D’équipe

océan possède des centaines de

pièces d’équipement de pointe, mais

aucune ne peut, à elle seule, remorquer

un navire ou draguer sans que nos

professionnels interviennent en harmonie

en partageant la même fierté du travail

bien fait.

exceLLence

en mer et sur terre, océan sélectionne

et développe les meilleurs talents de

l’industrie. Déterminés et engagés, nos

professionnels s’affairent à toujours

livrer des résultats exemplaires et

n’hésitent pas à redoubler d’ardeur pour

les surpasser.

intégrité et respect

toujours soucieux de la qualité de nos

relations, l’intégrité et le respect sont

les pierres angulaires de nos rapports,

qui se veulent respectueux et constructifs

entre nous, avec notre clientèle, avec

nos partenaires, avec nos compétiteurs

et avec notre milieu.

créativité et innovation

outre les nouvelles technologies,

l’innovation consiste surtout à créer

des solutions adaptées à vos besoins

spécifiques techniques et financiers.

Elles définissent notre personnalité

Dragage

Dragage Océan DSM excelle à extraire

les sédiments du fond marin, à décon-

taminer, à entretenir ou à approfondir

les chenaux fluviaux, portuaires ou

maritimes empruntés par les navires et à

effectuer des opérations de remblaiement

destinées à reconstituer des plages et

à gagner des terres sur la mer.

nous respectons La vie sous-Marine

conscients des enjeux maritimes et de

la fragilité de la vie sous-marine, nous

offrons nos services de dragage confor-

mément aux règles environnementales

les plus strictes. nos équipages sont

rigoureusement formés à cet effet. Faire

équipe avec nous, c’est vous assurer un

partenariat responsable.


• Dragage d’entretien

• Dragage de construction

• Dragage environnemental

• protection des côtes

• reconstitution de berges

• remise en état de terrains érodés

• services offerts à longueur d’année

Ouvrir la voie

À la mesure de vos attentes

perForMance et exceLLence

L’excellente qualité du travail et le

souci du service combinés au potentiel

des installations confèrent à industries

océan excellence et performance.

grâce à des équipes multidisciplinaires

expérimentées, industries océan a

développé une expertise enviable dans

le monde de la construction et de la

réparation navale. L’attention que nous

portons à comprendre vos besoins, la

rigueur de nos techniques ainsi que la

qualité de nos installations se traduisent

par des résultats hors pair. chaque

mandat que vous nous confiez est

réalisé dans le respect des coûts et

des échéanciers.

Considérer l ’environnement

SHIP

YARD

DR

EDG

ING

Dragage

Dragage Océan DSM excelle à extraire

les sédiments du fond marin, à décon-

taminer, à entretenir ou à approfondir

les chenaux fluviaux, portuaires ou

maritimes empruntés par les navires et à

effectuer des opérations de remblaiement

destinées à reconstituer des plages et

à gagner des terres sur la mer.

nous respectons La vie sous-Marine

conscients des enjeux maritimes et de

la fragilité de la vie sous-marine, nous

offrons nos services de dragage confor-

mément aux règles environnementales

les plus strictes. nos équipages sont

rigoureusement formés à cet effet. Faire

équipe avec nous, c’est vous assurer un

partenariat responsable.


• Dragage d’entretien

• Dragage de construction

• Dragage environnemental

• protection des côtes

• reconstitution de berges

• remise en état de terrains érodés

• services offerts à longueur d’année

Ouvrir la voie

À la mesure de vos attentes

perForMance et exceLLence

L’excellente qualité du travail et le

souci du service combinés au potentiel

des installations confèrent à industries

océan excellence et performance.

grâce à des équipes multidisciplinaires

expérimentées, industries océan a

développé une expertise enviable dans

le monde de la construction et de la

réparation navale. L’attention que nous

portons à comprendre vos besoins, la

rigueur de nos techniques ainsi que la

qualité de nos installations se traduisent

par des résultats hors pair. chaque

mandat que vous nous confiez est

réalisé dans le respect des coûts et

des échéanciers.

Considérer l ’environnement

nos équipeMents spéciaLisés travaiLLent pour vous

équipe de professionnels

expérimentés et reconnus sur

le marché.

• grues et excavatrices équipées

d’ordinateurs et d’inclinomètres

pour éviter le surdragage

• pompes de dragage permettant

de faire du dragage d’entretien avec

rapidité et précision

• équipements de positionnement

et de sondage à la fine pointe

• équipements adaptés

pour travailler dans les zones

difficiles d’accès

• plusieurs dragues et chalands

disponibles

une Drague entièreMent autonoMe

La drague à élinde traînante auto-

propulsée peut fonctionner de façon

entièrement autonome. elle est capable

d’aspirer et de transporter les sédiments

recueillis sur de longues distances.

Les sédiments peuvent ensuite être

déchargés au large dans des endroits

désignés ou projetés afin de remettre

en état des terrains ayant subi trop

d’érosion. La polyvalence de l’équipe-

ment permet aussi d’installer une grue

ou une pelle sur son pont.

LoCation D’éqUipements maritimes spéCiaLisés

Avec ses centaines de remorqueurs,

barges, bateaux de travail et matériel

d’appoint, Travaux Maritimes Océan

dispose d’une des plus importantes

flottes d’équipements maritimes sur le

marché dans l’est du Canada. Nos équi-

pements spécialisés et notre personnel

expérimenté sont à votre disposition.

Rendre possible

Des réponses rapiDes et eFFicaces

grâce à nos nombreux équipements

facilement transportables et adaptables,

nous pouvons rapidement vous aider à

faire face aux défis techniques que

vous rencontrez. nous tenons compte,

au cas par cas, des équipements requis

sur une barge, du poids et de l’utilisation

de chaque pièce d’équipement, des

conditions naturelles, de l’accessibilité

du site de travail ainsi que des

restrictions environnementales. vos besoins, nos solutions• Barges de fleuve avec ou sans

pieux d’ancrage

• Barges sectionnelles avec ou sans

pieux d’ancrage

• Bateaux de travail et remorqueurs

• excavatrices et dragues

• grues et camions-grues

• treuils et rampes de chargement

TMO est un partenaire de choix

DR

EDG

ING

MA

RIN

E EQ

UIP

MEN

T R

ENTA

L

nos équipeMents spéciaLisés travaiLLent pour vous

équipe de professionnels

expérimentés et reconnus sur

le marché.

• grues et excavatrices équipées

d’ordinateurs et d’inclinomètres

pour éviter le surdragage

• pompes de dragage permettant

de faire du dragage d’entretien avec

rapidité et précision

• équipements de positionnement

et de sondage à la fine pointe

• équipements adaptés

pour travailler dans les zones

difficiles d’accès

• plusieurs dragues et chalands

disponibles

une Drague entièreMent autonoMe

La drague à élinde traînante auto-

propulsée peut fonctionner de façon

entièrement autonome. elle est capable

d’aspirer et de transporter les sédiments

recueillis sur de longues distances.

Les sédiments peuvent ensuite être

déchargés au large dans des endroits

désignés ou projetés afin de remettre

en état des terrains ayant subi trop

d’érosion. La polyvalence de l’équipe-

ment permet aussi d’installer une grue

ou une pelle sur son pont.

LoCation D’éqUipements maritimes spéCiaLisés

Avec ses centaines de remorqueurs,

barges, bateaux de travail et matériel

d’appoint, Travaux Maritimes Océan

dispose d’une des plus importantes

flottes d’équipements maritimes sur le

marché dans l’est du Canada. Nos équi-

pements spécialisés et notre personnel

expérimenté sont à votre disposition.

Rendre possible

Des réponses rapiDes et eFFicaces

grâce à nos nombreux équipements

facilement transportables et adaptables,

nous pouvons rapidement vous aider à

faire face aux défis techniques que

vous rencontrez. nous tenons compte,

au cas par cas, des équipements requis

sur une barge, du poids et de l’utilisation

de chaque pièce d’équipement, des

conditions naturelles, de l’accessibilité

du site de travail ainsi que des

restrictions environnementales. vos besoins, nos solutions• Barges de fleuve avec ou sans

pieux d’ancrage

• Barges sectionnelles avec ou sans

pieux d’ancrage

• Bateaux de travail et remorqueurs

• excavatrices et dragues

• grues et camions-grues

• treuils et rampes de chargement

TMO est un partenaire de choix

une équipe expériMentée à votre écoute

nous sommes en mesure de conseiller

chaque client dans le choix des équi-

pements. selon la nature de votre projet

et les divers facteurs en présence, nos

équipements peuvent être créés ou

modifiés rapidement pour répondre à

vos besoins.

La poLyvaLence De nos équipeMents

nos barges peuvent servir de base pour

les équipements de construction néces-

saires à un projet, mais également à

bien d’autres fins :

• Forage;

• installation de grue de travail;

• installation temporaire de plan

de fabrication de béton;

• pont de travail entre deux sites;

• quai temporaire;

• transport d’équipements

hors norme;

• transport de granulats;

• travaux d’excavation et ramassage

de débris lors d’un démantèlement.

qUais fLottants inDUstrieLs

Travaux Maritimes Océan dispose d’un

service de location de quais flottants

destinés notamment à l’industrie minière,

aux municipalités et aux gouvernements.

Construits à l’aide de barges, ils sont

adaptés à vos besoins d’utilisation et

à la géométrie des lieux. Nos quais

peuvent, par exemple, servir à charger

ou à décharger des navires.

Créer des liens

Concept versatile

Plusieurs solutions disponibles

• ajustables au rythme des marées

• configurations infinies selon

les besoins

• installation rapide

• pratiquement aucun impact

sur l’environnement

• quais flottants construits

sur mesure

• utilisation temporaire

ou permanente


MA

RIN

E EQ

UIP

MEN

T R

ENTA

L

FLO

ATIN

G W

HA

RVES

une équipe expériMentée à votre écoute

nous sommes en mesure de conseiller

chaque client dans le choix des équi-

pements. selon la nature de votre projet

et les divers facteurs en présence, nos

équipements peuvent être créés ou

modifiés rapidement pour répondre à

vos besoins.

La poLyvaLence De nos équipeMents

nos barges peuvent servir de base pour

les équipements de construction néces-

saires à un projet, mais également à

bien d’autres fins :

• Forage;

• installation de grue de travail;

• installation temporaire de plan

de fabrication de béton;

• pont de travail entre deux sites;

• quai temporaire;

• transport d’équipements

hors norme;

• transport de granulats;

• travaux d’excavation et ramassage

de débris lors d’un démantèlement.

qUais fLottants inDUstrieLs

Travaux Maritimes Océan dispose d’un

service de location de quais flottants

destinés notamment à l’industrie minière,

aux municipalités et aux gouvernements.

Construits à l’aide de barges, ils sont

adaptés à vos besoins d’utilisation et

à la géométrie des lieux. Nos quais

peuvent, par exemple, servir à charger

ou à décharger des navires.

Créer des liens

Concept versatile

Plusieurs solutions disponibles

• ajustables au rythme des marées

• configurations infinies selon

les besoins

• installation rapide

• pratiquement aucun impact

sur l’environnement

• quais flottants construits

sur mesure

• utilisation temporaire

ou permanente


une réponse novatrice à vos Besoins

nos solutions sont économiques en

temps et en argent, efficaces et respec-

tueuses de l’environnement. Leurs

possibilités de configuration sont infinies.

nos quais s’ajustent au rythme des

marées et peuvent être utilisés de

manière temporaire ou permanente.

cap sur Le DéveLoppeMent DuraBLe

nos quais flottants s’installent rapide-

ment et constituent la solution dans une

perspective de développement durable.

ils permettent d’éviter les travaux onéreux

tels que le dragage, le dynamitage, le

coulage de béton, l’empierrement et

le démantèlement qui perturbent les

écosystèmes marins.

Solutions polyvalentes et économiques $$$

FLO

ATIN

G W

HA

RVES

HA

RBO

UR

TOW

ING

remorqUage

Le remorquage portuaire est une

activité importante qui contribue à

augmenter la sécurité des ports et

à faciliter la circulation des navires.

Grâce à son personnel qualifié et sa

flotte de navires performants, Océan

Remorquage vous offre des solutions

adaptées aux réalités de l’industrie

afin de vous permettre d’atteindre vos

destinations en toute sécurité.

Accueillir les grands

un équipage aguerri à votre service

notre personnel navigant est des plus

compétent, professionnel, formé sur

une base régulière, fort d’une grande

expérience dans son domaine et dans

les opérations dans les glaces. en tout

temps, nos équipages sont en mesure

de faire face aux situations les plus

difficiles pour assurer le meilleur niveau

de service possible.

vos besoins, nos solutions• accostage et appareillage

• combat d’incendie

• Déglaçage et passage dans

les glaces

• Livraison de colis

• pilotage

• sauvetage maritime

• service de ravitaillement

• transbordement de pilotes

En toute sécurité

tous nos services de remorquage et transport maritime sont assujettis aux conditions générales standards de l’association des propriétaires de remorqueurs de l’est du canada (ectoa). une copie du document est disponible sur notre site internet à www.groupocean.com.

position stratégique aux quatre vents

grâce à notre positionnement le long

du saint-Laurent et sur les grands Lacs,

nous répondons rapidement et efficace-

ment à vos besoins. chaque année,

plusieurs milliers de manœuvres de

remorquage portuaire sont réalisées.

nous sommes en mesure d’escorter ou

d’assister vos navires dans le grand nord

ainsi qu’en europe et en amérique latine,

et ce, par l’intermédiaire de notre société

sœur océan navigation.

De gLace Devant Les conDitions hivernaLes et extrêMes

plusieurs de nos navires sont renforcés

pour affronter les conditions de glaces

les plus extrêmes et sont équipés de

système de combat d’incendie de la plus

récente technologie. nos remorqueurs

répondent aux normes iso 9001 : 2008,

isM et à celles de l’alliance verte.

cap sur votre sécurité

nos bateaux-pilotes spécialement

conçus nous permettent d’effectuer le

transbordement de pilotes et autre

personnel de manière rapide et sécu-

ritaire. en saison hivernale, le service

est assuré par des remorqueurs certifiés

à cet effet.

réparation navaLe et inDUstrieLLe

Réparation et entretien de navires à

flot, inspection, soudure, usinage de

pièces, mécanique, déglaçage, location

d’équipements, voilà autant de services

offerts par la division Réparation navale et

industrielle de Travaux Maritimes Océan.

Intervenir en tout tempsToujours disponible


• équipes mobiles disponibles

24 heures sur 24

• Location d’équipements de levage

• Location de personnel pour

réparation électrique et mécanique

• production de pièces sur mesure

• service clés en main,

incluant l’installation

• service de plongée aux navires

• soudure et usinage

HA

RBO

UR

TOW

ING

SHIP

AN

D IN

DU

STRI

AL

REPA

IR


position stratégique aux quatre vents

grâce à notre positionnement le long

du saint-Laurent et sur les grands Lacs,

nous répondons rapidement et efficace-

ment à vos besoins. chaque année,

plusieurs milliers de manœuvres de

remorquage portuaire sont réalisées.

nous sommes en mesure d’escorter ou

d’assister vos navires dans le grand nord

ainsi qu’en europe et en amérique latine,

et ce, par l’intermédiaire de notre société

sœur océan navigation.

De gLace Devant Les conDitions hivernaLes et extrêMes

plusieurs de nos navires sont renforcés

pour affronter les conditions de glaces

les plus extrêmes et sont équipés de

système de combat d’incendie de la plus

récente technologie. nos remorqueurs

répondent aux normes iso 9001 : 2008,

isM et à celles de l’alliance verte.

cap sur votre sécurité

nos bateaux-pilotes spécialement

conçus nous permettent d’effectuer le

transbordement de pilotes et autre

personnel de manière rapide et sécu-

ritaire. en saison hivernale, le service

est assuré par des remorqueurs certifiés

à cet effet.

réparation navaLe et inDUstrieLLe

Réparation et entretien de navires à

flot, inspection, soudure, usinage de

pièces, mécanique, déglaçage, location

d’équipements, voilà autant de services

offerts par la division Réparation navale et

industrielle de Travaux Maritimes Océan.

Intervenir en tout tempsToujours disponible


• équipes mobiles disponibles

24 heures sur 24

• Location d’équipements de levage

• Location de personnel pour

réparation électrique et mécanique

• production de pièces sur mesure

• service clés en main,

incluant l’installation

• service de plongée aux navires

• soudure et usinage

pièces sur Mesure et service cLés en Main

nous possédons nos propres ateliers

de soudure et d’usinage afin de produire,

sur mesure, des pièces pour vos projets,

quels qu’ils soient. nous offrons un service

clés en main : une fois la pièce fabriquée,

nos spécialistes peuvent l’installer,

vous assurant ainsi un service complet.

pour vos interventions DéLicates : un sauveteur expériMenté

Les opérations de renflouage de navires

échoués, de récupération d’épaves,

d’allégement de navires et de combat

d’incendie se révèlent la plupart du temps

un exercice délicat. à cet égard, nous

disposons d’une expertise enviable, d’un

personnel qualifié et de matériel de

pointe. nos techniques tiennent compte

de la protection de l’environnement.

permis, normes et certifications :• atelier de soudage, mécanique et usinage certifiés par germanischer Lloyd• normes et certification du Bureau canadien de soudage (cWB)• soudeurs certifiés par la rBq selon les normes asMe

saUvetage maritime

Océan Remorquage offre des services

de renflouage de navires et de récupé-

ration d’épaves partout au Québec et

dans le nord du Canada. Nous sommes

la première entreprise canadienne

à avoir été admise comme membre de

l’International Salvage Union (ISU).

Secourir avec agilitéPartout au Québec


• allégement


• ingénierie et dessins techniques

• intervention sous-marine

• Location d’équipements spécialisés

• récupération d’épaves

• renflouage de navires échoués

Des soLutions créatives au service De votre perForMance

vous pouvez compter sur notre entière

collaboration pour trouver rapidement

des solutions ingénieuses afin de

combler vos besoins sans entraver vos

opérations. par exemple, nos équipes

mobiles sont disponibles jour et nuit

partout dans l’est du canada.

SHIP

AN

D IN

DU

STRI

AL

REPA

IR

MA

RIN

E SA

LVA

GE

pièces sur Mesure et service cLés en Main

nous possédons nos propres ateliers

de soudure et d’usinage afin de produire,

sur mesure, des pièces pour vos projets,

quels qu’ils soient. nous offrons un service

clés en main : une fois la pièce fabriquée,

nos spécialistes peuvent l’installer,

vous assurant ainsi un service complet.

pour vos interventions DéLicates : un sauveteur expériMenté

Les opérations de renflouage de navires

échoués, de récupération d’épaves,

d’allégement de navires et de combat

d’incendie se révèlent la plupart du temps

un exercice délicat. à cet égard, nous

disposons d’une expertise enviable, d’un

personnel qualifié et de matériel de

pointe. nos techniques tiennent compte

de la protection de l’environnement.

permis, normes et certifications :• atelier de soudage, mécanique et usinage certifiés par germanischer Lloyd• normes et certification du Bureau canadien de soudage (cWB)• soudeurs certifiés par la rBq selon les normes asMe

saUvetage maritime

Océan Remorquage offre des services

de renflouage de navires et de récupé-

ration d’épaves partout au Québec et

dans le nord du Canada. Nous sommes

la première entreprise canadienne

à avoir été admise comme membre de

l’International Salvage Union (ISU).

Secourir avec agilitéPartout au Québec


• allégement


• ingénierie et dessins techniques

• intervention sous-marine

• Location d’équipements spécialisés

• récupération d’épaves

• renflouage de navires échoués

Des soLutions créatives au service De votre perForMance

vous pouvez compter sur notre entière

collaboration pour trouver rapidement

des solutions ingénieuses afin de

combler vos besoins sans entraver vos

opérations. par exemple, nos équipes

mobiles sont disponibles jour et nuit

partout dans l’est du canada.

Des réponses aDaptées à L’urgence De votre situation

vous êtes en situation d’urgence ? nos

experts chevronnés et nos équipements

peuvent être mobilisés rapidement. De

plus, les services de nos sociétés sœurs

peuvent être mis à contribution selon

les particularités de chaque opération.

Des soLutions sophistiquées en Matière De coMBat D’incenDie

Les navires qui s’échouent, subissent un

accident ou éprouvent des difficultés

peuvent être chargés de matières

dangereuses inflammables. notre flotte

compte de nombreux remorqueurs

équipés de systèmes de combat d’incendie

qui peuvent être dépêchés rapidement

sur les lieux.

une MuLtituDe D’autres soLutions à La Mesure De vos Besoins

selon vos besoins, nous offrons le

service d’escorte de navires dans des

passages difficiles, dans des conditions

particulières ou vers des secteurs

éloignés et peu fréquentés (grand nord

canadien, groenland, etc.). De plus, nous

assurons le touage de navires sans

propulsion, de barges ou de structures

non motorisées, telles des plateformes

de forage, jusqu’à leur destination.

transport maritime

Océan Navigation offre à sa clientèle

des services de transport par tandem

remorqueur-barge et de touage sur

courte et longue distance. Nos équipe-

ments sont adaptés pour le transport

en tout genre : chargements d’agrégats,

cargaisons hors norme ou extralourdes,

matériaux de construction, etc. Nous offrons

aussi des services de ravitaillement

dans le Nord canadien et le long de la

côte atlantique.

Faciliter les déplacements


• escorte de navires

• navires de ravitaillement

• touage sur courte

et longue distance

• transport par tandem

remorqueur-barge

Glaces


MA

RIN

E SA

LVA

GE

MA

RIN

E TR

AN

SPO

RTAT

ION

Des réponses aDaptées à L’urgence De votre situation

vous êtes en situation d’urgence ? nos

experts chevronnés et nos équipements

peuvent être mobilisés rapidement. De

plus, les services de nos sociétés sœurs

peuvent être mis à contribution selon

les particularités de chaque opération.

Des soLutions sophistiquées en Matière De coMBat D’incenDie

Les navires qui s’échouent, subissent un

accident ou éprouvent des difficultés

peuvent être chargés de matières

dangereuses inflammables. notre flotte

compte de nombreux remorqueurs

équipés de systèmes de combat d’incendie

qui peuvent être dépêchés rapidement

sur les lieux.

une MuLtituDe D’autres soLutions à La Mesure De vos Besoins

selon vos besoins, nous offrons le

service d’escorte de navires dans des

passages difficiles, dans des conditions

particulières ou vers des secteurs

éloignés et peu fréquentés (grand nord

canadien, groenland, etc.). De plus, nous

assurons le touage de navires sans

propulsion, de barges ou de structures

non motorisées, telles des plateformes

de forage, jusqu’à leur destination.

transport maritime

Océan Navigation offre à sa clientèle

des services de transport par tandem

remorqueur-barge et de touage sur

courte et longue distance. Nos équipe-

ments sont adaptés pour le transport

en tout genre : chargements d’agrégats,

cargaisons hors norme ou extralourdes,

matériaux de construction, etc. Nous offrons

aussi des services de ravitaillement

dans le Nord canadien et le long de la

côte atlantique.

Faciliter les déplacements


• escorte de navires

• navires de ravitaillement

• touage sur courte

et longue distance

• transport par tandem

remorqueur-barge

Glaces


Faites preuve De conscience environneMentaLe et éconoMisez

La contribution des entreprises du

milieu maritime aux chaînes de transport

est sous-valorisée. à cet égard, les

alternatives que nous vous proposons

sont non seulement compétitives et

économiques, mais aussi écorespon-

sables, car elles réduisent l’impact du

transport routier.

Diversité Des Marchés Desservis

nos services s’adressent, entre autres,

aux industries forestière, minière, hydro-

électrique et pétrolière.

vous évoluez dans un autre secteur

d’activité ? nous avons des solutions à la

mesure des besoins de chaque client.

Forage en haute mer, plateformes de forage


MA

RIN

E TR

AN

SPO

RTAT

ION

105, RUE abRaham-maRtin bUREaU 500

qUébEc (qUébEc) G1K 8n1

téL : 1 877 694-1414 FaX : 418-692-4572 GROUPOCEAN.COM

OcéanMC est une marque de commerce de 9215-7064 Québec inc., utilisée sous licence.


Océan - Brochure corporative

Documents

Transcript of Océan - Brochure corporative