17au21

mai 2016

PONT-DU-FOSSÉ

Avec la présence de notre parrainOlivier FöllmiPrésident du Jury : Daniel hErrEro

Festival du film de voyage

© O

livie

r Föl

lmi,

phot

o off

erte

par

l’au

teur

-

ww

w.m

ario

n-gr

aphi

ste.

com

-

www.retoursdumonde.com

Contacts :Office de Tourisme de Pont du Fossé05260 Saint Jean Saint Nicolasfestivalretoursdumonde@gmail.comwww.retoursdumonde.com

Suivez nous sur facebook : retoursdumonde

tarifs :PASS FESTIVAL : Adulte : 30 €Le « Pass Festival » donne accès aux 5 séances en projection officielles du festivalPar séance (2 films) : Adulte : 8 €Enfant : 4 € (entre 6 et 12 ans)Séances réservées aux scolaires : gratuitEnfant moins de 6 ans : Gratuit (sans place assise affectée)Films en avant-première : Adulte : 8 €Enfant (6 à 12 ans) : 4 EurosEnfant moins de 6 ans : Gratuit (sans place assise affectée)

RÉSERVEZ VOS PLACES EN LIGNE ! www.retoursdumonde.com

Accès

Familles, enfants, amis voyageurs, du 17 au 21 mai 2016, Osez ! Nous allons vous faire VOYAGER par CŒUR!Au cours des 3 jours des premiers RETOURS du MONDE, le tout nouveau Festival du film de voyage et d’aven-ture vécue, Venez rêver encore ! Partez à la rencontre et revenez pour partager vos découvertes ou vos envies, à Pont du Fossé – Vallée du Champsaur - Hautes Alpes

Nombreux films sélectionnés, en concours pour : Un « Grand prix du public » décerné par les spectateurs Un Prix « Belle Planète », coup de coeur du jury Un prix spécial « Graines de Voyageurs » pour les scolaires, décerné par les enfants.

En concours : « Derniers Messagers des Glaces » film de Fabienne Graciet de 25’, et « Vivre à Gouéné » film de Loïc Suchet de 23’.

Prenez le large, de films en films et laissez vous porter par vos rêves d’aventure en présence des auteurs.Soyez explorateurs de nos rendez-vous en avant-premières « A ne pas manquer » et, échangez avec ceux qui « en reviennent » et qui ont été sélectionnés pour vous rencontrer.Pas à pas, suivez le chemin de nos expositions. Partez à la rencontre des photographes et artistes créa-teurs-voyageurs présents et de leurs oeuvres :Olivier Föllmi, Jérémy Marie, Nicolas Fragiacomo, et d’autres…Partagez vos émotions, vos découvertes avec les écrivains-voyageurs présents également :Les éditions « Livres du Monde », les éditions « Aspir », Les éditions « La table ronde » avec la participation de Guillaume Lebaudy, Daniel Herrero… Entrée libre.Laissez-vous surprendre encore, la matinée entière du samedi 21 mai à partir de 09h30, par la vie, les récits et les voyages de nos bergers. Pastoralisme et transhumance animé par « La Maison du Berger » de Cham-ploléon : Film, exposition, livres, débats… Entrée libre.

Points de vente billets : Réservations en ligne www.retoursdumonde.comOffice du Tourisme - Pont du Fossé, et Maison du Tourisme - Les Baraques en Champsaur.

Ouverture officielle du festival

Séance unique à 20h30SOLIDREAMFilm de Brian MATHE - 94mn PriméTrois ans de défis et d’amitiés autour du monde à vélo : 54.000Km jalonnés d’expériences, d’épreuves et de rencontres qui leur enseignent la grandeur de l’homme.

Séance de 18h00 : VIVRE À GOUENÉ Film de Loïc SUCHET – 23mnUn film court qui nous emmène dans un village isolé du Burkina Faso pour suivre le travail mené par une petite association française qui a pour but d’aider les villageois à grandir à travers des projets multiples.

L’ÂME DE LA BANQUISE Film de Nathalie et Alain ANTOGNELLI – 52mnC’est au nord du Groenland, par 76° de latitude, que vit l’un des derniers chasseurs d’ours polaire. Isolé du reste du monde, il explore la banquise en quête de fourrures et de subsistance. Pendant près d’une année, Nathalie et Alain Antognelli, photographes, vont partager son quotidien au rythme de la glace, au rythme des Inuits.

Séance de 20h30 :LA GLACE SANS FIN Film de Guillaume BERTOCCHI - 22mnDeux hommes seuls dans l’arctique canadien tra-versent la Terre de Baffin en ski pulkas. Presque un mois d’itinérance à travers un paysage glacial, mais avant tout incroyablement beau et surprenant. SEMEUSES DE JOIE Film de Caroline RIEGEL - 52mn PriméC’est l’histoire d’une promesse que la réalisatrice a fait à onze nonnes bouddhistes qui n’ont jamais quitté leur village du Zanskar perché à près de 4000m : les emmener toutes ensemble à travers leur pays, l’Inde, jusqu’aux îles Andamans, puis de revenir au village pour le temps de la prière.

Séance de 18h00 : 3 ROUES SUR LE TOIT DU MONDE Diaporama de Pierre PAYET-BURIN – 27mnRallier Katmandou depuis Douchanbé à travers les hauts plateaux du Pamir, du Xinjiang et du Tibet, était le projet d’Anne Dussert. Le tout en tricycle couché... Rien ne l’a arrêté : ni le froid, ni le vent, ni les mauvaises pistes. Jusqu’à ce que la police chinoise s’en mêle…

LÀ OÙ NAISSENT LES ICEBERGS Film de Pierre DUTRIEVOZ – 52mn PriméIl existe, quelque part au Groenland, un lieu secret où naissent les icebergs. Au terme d’un périple de 400Km à travers un immense territoire, Pierre DUTRIEVOZ et ses deux fils de 11 et 15 ans y sont parvenus, écrivant l’une des plus belles histoires de l’exploration arctique de ces dernières années.

Séance de 20h30 : COUP DE TÊTE EN FINLANDE Film de Sophie PLANKE – 30mnAujourd’hui, on oublie le spontané, tout doit être pla-nifié, et avant même de partir quelque part, on sait déjà ce qu’on veut voir, ce qu’on veut faire. Sophie souhaite revenir à un voyage guidé par l’instant, les autochtones, et les aléas du voyage. Pour ce film, elle est partie sur un coup de tête, seule, pour un voyage de 130Km à pied.

LES CHEMINS DU CIEL Film de Marianne CHAUD - 67mn PriméLe 2e film de Marianne Chaud, ethnologue et réalisa-trice. Un film qui suit la vie et les traditions des moines bouddhistes de la vallée du Zanskar dont fait partie Kenrap, un petit moinillon de 8 ans, tantôt facétieux, tantôt grave. Un regard sans fioriture et touchant.

Jeudi 19

Vendredi 20

Samedi 21C ’est parti !

Programmation

a ne pas manquer ! NOS AVANT-PREMIÈRES (HORS COMPÉTITION)

OURAGAN Un film de Cyril BARBANCON, Andy BYATT et Jacqueline FARMER – 83mn – Projection 3D

Mardi 17 mai à 17h30 et 20h30 Lieu : Central Cinéma à Saint BonnetPRÉSENTÉ EN EXCLUSIVITÉ POUR LE FESTIVALUn voyage fantastique à l’intérieur d’un ouragan : 5 ans de tournage dans 12 pays différents pour un film/témoignage puissant à ne pas manquer.Musique Yann Tiersen, voix Romane Borhinger

HIMALAYA, l’histoire de ma vie Un film d’Olivier FÖLLMI – 80mnEn présence du réalisateur

Mercredi 18 mai à 20h30 Lieu : Salle J-Paul REYNIER à Pont du FosséVoyage audiovisuel présenté par Olivier Föllmi en deux parties : Fleuve gelé, où l’auteur nous livre son histoire personnelle au Zanskar, 20 ans de vie et de réflexions. Et Fleuve de Vie, la seconde partie dédiée à la sagesse des Hommes sur tous les continents.

Maison de la Vallée - Salle Jean-Paul Reynier, Pont-du-Fossé

EXPOSITION DE PHOTOS, OLIVIER FOLLMÏ

Tout au long du festival, venez découvrir ou redécou-vrir les plus belles photos d’Olivier Follmï, ramenées de ses nombreux voyages en Himalaya.Lieu : Maison du Parc - salle Jean-paul ReynierPont-du-FosséDates : Du 18 au 26 maiEntrée libre