Nouvelles 86

download Nouvelles 86

of 9

  • date post

    04-Apr-2018
  • Category

    Documents

  • view

    218
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Nouvelles 86

  • 7/29/2019 Nouvelles 86

    1/9

    86

    Survivalles nouvelles de

    janvier 2013

    La passivit cest fini!

    Construire le vivreensemble en Nouvelle-Caldonie

    Halte la violence auBangladesh

    Portfolio : Frank A.Rinehart

  • 7/29/2019 Nouvelles 86

    2/9

    32

    Sommaire

    Echos des campagnes

    Halte la violence dans les

    Chittagong Hill Tracts

    Raja Devasish Roy

    Portfolio

    Frank A. Rinehart

    Construire le vivre ensemble

    Roch Wamytan

    La passivit, cest fini!

    Pierre Beaucage

    Les Nouvelles de Survival n86, janvier 2013

    Prix de ce numro : 4 abonnement : 15 Directeur de la publication : J.-P. Razon

    Rdaction : S. Baillon, D. Dauzier, J.-P. Razon

    Imprimerie : Corlet, Cond-sur-Noireau

    ISSN : 1154-1210 CP : 1009G89188

    Dpt lgal : 1er trimestre 2013

    Survival International (France)

    Association reconnue dutilit publique

    Photo couverture : Mosteose (Holy Rabbit), Iowa

    Frank A..Rinehart, 1898.

    Merci la Boston Public Library et particulirement

    Karen S. Shafts.

    Le supplment de limpression en quadrichromie de

    ce numro a t gnreusement offert par notre

    imprimeur.

    Ce numro peut tre lu en ligne ou tlcharg en

    format PDF ladresse suivante :

    www.survivalfrance.org/actu/publication

    Survival International France

    18 rue Ernest et Henri RousselleParis 75013

    T (33) 1 42 41 47 62

    info@survivalfrance.org

    Survival aide les peuples

    indignes dfendre leur vie,

    protger leurs terres et

    dterminer leur propre avenir

    Survivalles nouvelles de

    Le 11 dcembre 2012, Theresa Spence, chef de la rserve cri

    d'Attawapiskat dans le nord de l'Ontario au Canada, entreprenait

    une grve de la faim pour protester contre les gr aves problmes

    sociaux auxquels est confronte sa communaut.

    La rvolte de Theresa Spence a t l'tincelle qui a enflamm un

    mcontentement croissant des Indiens contre les politiques nolibrales du

    gouvernement fdral. Cest ainsi qua surgiIdle No More, un mouvement de

    soutien leurs revendications et de protestation contre un gouvernement qui,

    quelques mois auparavant, avait adopt deux lois sclrates prvoyant des

    restrictions sans prcdent des droits autochtones sur leurs terres et leurs

    ressources.

    Le mouvement a pris, au fil des semaines, une ampleur nationale il sest

    dissmin dans plusieurs villes des provinces du Saskatchewan, du Manitoba, du

    Qubec, de lOntario et au-del mais aussi internationale : aprs des

    manifestations aux Etats-Unis, en Nouvelle-Zlande ou Hawa, un

    rassemblement est prvu Paris le 16 fvrier.

    Idle No More que nous traduisons par La passivit cest fini, fait rfrence la

    fin dune certaine apathie des peuples autochtones du Canada (Premires

    Nations, Mtis et Inuit) et leur volont de se mobiliser pour agir en sappuyant

    largement sur les rseaux sociaux.

    Simultanment, lautre extrmit du continent, au sud de lArgentine, la trs

    forte mobilisation des communauts indiennes mapuche-tehuelche et des

    assembles provinciales a eu raison de lune des plus puissantes entreprises

    minires du monde qui savre tre... canadienne. La Pan American Silver

    Corporation vient de cder sous la pression des manifestants : elle nexploitera

    pas le site minier de Navidad, dans la province de Chubut, lun des plus grands

    gisements de plomb et dargent non encore exploits.

    Il y a fort parier que cette forme daction qui catalyse des forces autour de la

    cause des peuples indignes est appele se gnraliser, amenant lopinion

    publique internationale prter plus dattention aux problmes auxquels ils sont

    confronts et leurs revendications. I

    4

    6

    8

    10

    14

    La passivit, cest

    fini!

    PARIS LONDRES MILAN MADRID BERLIN AMSTERDAM SAN FRANCISCO

    En couverture : Mosteose (Holly Rabbit) Iowa Frank A.Rinehart 1898

  • 7/29/2019 Nouvelles 86

    3/9

    conflit est le manque de volont du

    gouvernement de protger les droits

    en particulier territoriaux des

    peuples tribaux dont les terres sont

    accapares pour des projets industriels.

    Survival International a crit auministre de lintrieur, P.

    Chidambaram, pour lexhorter

    mettre fin au harclement et la

    dtention de ceux qui manifestent

    pacifiquement contre les violations de

    droits de l'homme en Inde.

    Safaris humains

    Malgr le scandale international

    quont suscit les safaris humains dans

    les les Andaman, les autorits de

    l'archipel continuent d'ignorer une

    dcision de justice visant tablir une

    zone tampon autour de la rserve de la

    tribu des Jarawa permettant

    d'empcher les intrusions de touristes

    et autres envahisseurs. Survival a

    exhort la Cour suprme indienne

    prendre des mesures immdiates pour

    faire cesser l'exploitation touristique de

    la tribu.

    MalaisieUltimatum des Penan au

    gouvernement

    Le 1er novembre dernier, les Penan du

    Sarawak, ont suspendu le sige de la

    route du barrage de Murum et ont

    accord un dlai au gouvernement

    pour leur garantir des indemnits et

    des terres cultivables afin de palier aux

    effets ngatifs du futur barrage.

    Premier dune srie de 12 nouveaux

    barrages prvus au Sarawak, il

    inondera les terres des Penan dont plus

    dun millier devront tre dplacs.

    RussieMenaces sur les ONG

    RAIPON, lassociation russe des

    peuples indignes du Nord, a t

    contrainte de suspendre ses activits en

    octobre suite une rpression

    gouvernementale l'encontre des

    ONG. RAIPON a fait plusieurs

    propositions de modification de ses

    statuts pour qu'ils restent en

    conformit avec la loi, mais legouvernement les a toutes rejetes.

    Le mme mois, des tireurs masqus

    ont pris d'assaut le sige de la

    cooprative Dylacha des Evenk de

    Buryatia en Sibrie et ont enlev deux

    hommes vers une destination

    inconnue. En Russie, les lois relatives

    aux ONG sont frquemment

    modifies dans le but de contrler

    leurs liens avec les organisations

    internationales.

    CanadaDclin dramatique des rennes

    Selon les dnombrements officiels, le

    troupeau de rennes de la rivire

    George, qui tait autrefois le plus

    grand du monde, a t rduit une

    infime portion de sa taille originelle.

    Ce dclin sans prcdent suscite la vive

    proccupation des peuples indignes

    de la rgion qui estiment que les

    projets industriels et miniers canadiens

    en sont la cause principale.

    Royaume-UniLa Couronne ignore les peuples

    indignes

    Le gouvernement britannique ne

    ratifiera pas la Convention 169 relative

    aux peuples indignes et tribaux de

    l'Organisation Internationale du

    Travail, malgr les promesses du parti

    libral en 2009. Cette dcision a

    choqu les partisans de cette

    Convention, d'autant que les activits

    des compagnies britanniques dans le

    monde ont un impact majeur sur les

    peuples indignes. La Convention 169

    qui, jusqu' prsent n'a t ratifie que

    par 22 pays, est la seule lgislation

    internationale contraignante en faveur

    des peuples indignes. Elle reconnat

    leurs droits la proprit collective de

    leurs terres, l'autodtermination et

    la consultation sur tout projet les

    affectant.

    BotswanaLa rpression continue

    Dbut janvier, trois enfants bushmen

    de la rserve du Kalahari ont t

    arrts et emprisonns par la police

    paramilitaire botswanaise parce quils

    taient en possession de viande

    dantilope.Cest le dernier en date des

    actes de rpression perptrs par les

    autorits dans le cadre dune nouvelle

    politique gouvernementale visant

    intimider les Bushmen qui sont

    retourns dans la Rserve aprs leur

    victoire juridique de 2006. Mais

    depuis lors, les Bushmen qui

    dpendent principalement de la chasse

    et de la cueillette sont rgulirement

    opprims par un gouvernement qui ne

    leur reconnat aucun droit notam-

    ment celui de chasser sur leur

    territoire ancestral.

    5

    BrsilTuez-nous et enterrez-nous ici

    Cest par ces termes que les Indiens

    guarani de lEtat du Mato Grosso do

    Sul ont lanc, en octobre dernier, un

    appel dsespr au gouvernementbrsilien aprs avoir appris quils

    allaient tre expulss de leur territoire

    ancestral. Leur appel a t relay par

    de nombreux rseaux sociaux et a

    mobilis des milliers de sympathisants

    dans le monde entier. Un juge les a

    finalement autoriss rester sur leur

    territoire jusqu' ce que celui-ci soit

    dlimit et officiellement reconnu.

    Fin novembre, une autre communaut

    guarani dnonait la pollution de sa

    principale source deau par un

    propritaire terrien qui occupe son

    territoire depuis deux ans. Une autre

    communaut affecte par la prsence

    d'un gant nord-amricain de

    l'agroalimentaire dnonce linvasion de

    la canne sucre sur son territoire

    ancestral associe lutilisation de

    pesticides qui ruinent leur vie et leur

    environnement depuis quatre ans.

    Parc Yanomami : 20 ans dj

    Environ 700 membres de plusieurs

    communauts yanomami se sont

    runis en octobre pour participer la

    crmonie du vingtime anniversaire

    de la reconnaissance du territoire

    yanomami par le gouvernement

    brsilien. Survival qui a men

    campagne pendant plus de 20 ans

    auprs des Yanomami tait parmi les

    invits. Cinq jours d