Nouveaux concepts pour l’int egration 3D et le ... · M. Henri SCHNEIDER Maître de conférences,...
Transcript of Nouveaux concepts pour l’int egration 3D et le ... · M. Henri SCHNEIDER Maître de conférences,...
Nouveaux concepts pour l’integration 3D et le
refroidissement des semi-conducteurs de puissance a
structure verticale
Kremena Vladimirova
To cite this version:
Kremena Vladimirova. Nouveaux concepts pour l’integration 3D et le refroidissement dessemi-conducteurs de puissance a structure verticale. Autre. Universite Grenoble Alpes, 2012.Francais. <NNT : 2012GRENT049>. <tel-00738000v2>
HAL Id: tel-00738000
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00738000v2
Submitted on 17 Jul 2013
HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinee au depot et a la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publies ou non,emanant des etablissements d’enseignement et derecherche francais ou etrangers, des laboratoirespublics ou prives.
THÈSE Pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE Spécialité : Génie électrique Arrêté ministériel : 7 août 2006 Présentée par
Kremena VLADIMIROVA Thèse dirigée par Christian SCHAEFFER et codirigée par Jean-Christophe CREBIER et Yvan AVENAS préparée au sein du Laboratoire de Génie Electrique de Grenoble (G2Elab) dans l'École Doctorale « Electrotechnique Electronique Automatique et Traitement du Signal » Nouveaux concepts pour l’intégration 3D et le refroidissement des semi-conducteurs de puissance à structure verticale Thèse soutenue publiquement le 11 mai 2012, devant le jury composé de :
M. Thierry LEBEY Directeur de recherche, CNRS Toulouse, Président M. Hervé MOREL Directeur de recherche, CNRS Lyon, Rapporteur M. Henri SCHNEIDER Maître de conférences, INP-Toulouse, Rapporteur M. Laurent DUPONT Chargé de recherche, IFFSTAR, Versailles Membre M. Olivier LESAINT Directeur de recherche, CNRS Grenoble, Membre M. Christian SCHAEFFER Professeur des universités, INP-Grenoble, Membre M. Yvan AVENAS Maître de conférences, INP-Grenoble, Membre M. Jean-Christophe CREBIER Chargé de recherche, CNRS Grenoble, Membre
A
A
BCA A DEFA A ECA A A CEA EA A CA A DACA A EA A FEA EA CA A A A A FA CEA A AEAAA
AACAEAAAAAAAACAAA A!A"AEAEDA#AADAAACA A$A%AA$ABAEAEDA #A EDDCA A A EEA A A A "ECA &CDA A 'A "EAEAEDAA(EADEAAACAAEACEECA
)AFEAAAACAAA*EABE((ADCAEA(EACAEAE+ADCAA#AAADA(CAACEA
EAEAD(AEEAAAAAAAEEAE,*DA *A A -EA .EA /A A EA A CA FCEA EA EA AEA CA CA DEE0EA A EA CA A EA A A CEA EEA ACAECACACAADD+AACAAAACEAACACADCEAADEACADEAAEAA%A1A
AA(A*ECA2CA3&4ADCAAEADCADCAEACACA EA A EEEA DEA %A &A DCA EA DE+A EA DA A ADACACADEEFAAFCAEACA/AACEAEAAAAEAECAA
A CEA ECA A CA A DA CA EEA CA A EDDA AACAEAECACAAEAA/ADE+AEAAFEAAEFEAEA CA EA EEA /A A DEA DCA A EFEA CE+A 5E+A BEE+A6EAA7FAAAAAADEA8A9EFADCAAD+AAADCAAADEAEAAACADEAA
A CEA EA A A A CA A DA CA *:%8A /A 6E+ABDEA"ECADCAEA(A CA AACEA A EA&:8+A&DA*E+A E,%A !A A 2CA 7;E;A DCA CA A A EA A EAE+A :A <FA DCA EA CDA A 0E(A A A FA A A DD+A.EA*EFEADCAAEADECAEAACAAF+AA"A9ADCA EA D+A EA A CCA A DCA EA CDDA DEA CA A EACAAAADCAEAACECADCACADAACADCACAAEA
*A A A EA CA EA DEEFA A ECA EA CA DA A CA DCADAACAACEAFAAAADCAD(A%A*AAEAAEA(AEADCADCAADDAAAEAEDDAEAAEC+AACCAACAEAADAA
)A A ECCA A CA EA (EA A DCA DECA A EA A CA EACCACCAACEFAACAA=FAA>AEAAAEAEFACEA?A
A3FEAACAEAAA(4AEAEDDACAAAAEAAECAAAEDDEAA
BCDEFACA
!EAAEA
@A
FCE C
CCEFAAE FAAC
A :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CAACA <EDEFFAACAADCEAECBBBBBBBBBBA CCA
CAA<EDEFAC&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CCACCA<EDEFA>&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CEA
>A BCAEACADEAACAAAEAAEEDAAAADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBBBBA
29
>AA!CAAADDCAADEAADCEBBBBBBBB C@A>CA"ADAAEAAAEBBBBBBBBBBBBB >>A>>A!EADEEACAEAEADCACAA
AAAAAAAAAAAAAAAFCA>&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB A>>A
>EA8CAAAAD(AAEDDA,ADCACDEAAAAAAAAAAAAAADCEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
>GA
EA "ACAA(AACBBBBBBBA >@AEAA%EAAE(AAECBBBBBBBBBBBBBBBBBB EHAECA(AAACAADCEBBBBBBBB EAAE>A(AABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB E>AEEA*CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB EGA
IA BCAEACA(CAFAEAADEBA EGAIAA<EACADBBBBBBBBBBBBBBBBBBB E@AICABCCACADEAADCEAEA&:%A*BBBBBBBB IHAI>A*ACA(CACBBBBBBBBBBBBBBBBBB IAAIEA.EAAD(EAADEAEA&:%A*BBBB IEAIIA.EAAEAADEAEA&:%A*BBBBB I@AIJA<DADCBBBBBBBBBBBBBBBBBB JCA
JA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA J>A C
!"EA#$E ACEACAFA%A
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA JKA2. <AFCADCAEAEEADECAAAA
DCEAAEAAAEBBBBBBBBB AJKA
CAAEEAAECBBBBBBBBBBBBBBBBBBB JGACCA&EFEAAABBBBBBBBBBBBBBBBB JGAC>A7ECAD(ACACA3&:84BBBBBBBBBBBBBBB J@A
C>AA7EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB J@AC>CA<ECEAAEAFECA&:8BBBBBBBBBBBBBB KHAC>>A7ECAAEAEBBBBBBBBBBBBBBB KCA
CEA*EACAAAEAACEABBBBBBBBBBBBB KEACIA<EEAAEAEBBBBBBBBBBBBBBBB KKA
!EAAEA
AHA
>A <AFCADCAEAEEADECAAAADCEAEA&:%A*ABBBBBBBBBBBBBBBA
AK@A
>AA&AAEEAAECABBBBBBBBBBBB K@A>CA&EFEAAABBBBBBBBBBBBBBBBB GHA>>A"FEDACA(EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GAA>EA<ECEACADA&:8ADCAEAEEAAEECAEEB GCA>IA<EEABBBBBBBBBBBBBBBB GEA
EA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA GIA C
&CE%A"CEFCC FACAE A
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA G@ACA &BBBBBBBBBBBBBBBBBBBA @HA>A "EAADEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA @JAEA <(EACAAAADCEAAEAA
AAEABBBBBBBBBBBBBBBBBBAA@GA
EAA.EACAAEACAAABBBBBBBBBBBBBB @@AECA9EEADEBBBBBBBBBBBBBBBBBBB AHIA
ECAAEEACADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBB AHIAECCA*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBB AHKAEC>A*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBBB AAJA
5. <(EACAAAADCEAEA&:%AA*
AACHA
IAA.EACAAEACAABBBBBBBBBBBBBB ACHAICA9EEADEABBBBBBBBBBBBBBBBBBB ACIA
ICAAEEACADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBB ACIAICCA*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBB ACKA
JA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>CA C'
(F"CEFCC FACA AFAFFAFAACC"!)E
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>IACA EDDAAAAE(AAECAAACA
CA(CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBAAA>IA
CAA6AABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>IACCA6AA<EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>JAC>A"FCCAEAECCAACBBBBBBBBBA A>JACEA6AA6CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>KACIA<AAEFAA((AA(BBBBBBBBBBBBA A>GA
>A .EACAAD(EACACADAAA(A&:%A*BBBBBBBBBBBBBA
AA>@A
>AA%EAEECBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AEHA
!EAAEA
AAA
>CA%EACCBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AE>A>>A*DEEAACEABBBBBBBBBBBBBBBBBA AEGA
EA 9EEADEAAD(EACAACADAA(A&:%A*BBBBBBBBBA
AE@A
EAA<EACAEAAEEEADEBBBBBBBBBA AIHAECACEACBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AIAAE>A<ABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AI>A
IA *CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AIEAA
EACE *
ADDEC AA +,
-DECA .
FCE
:CAFEA
AIA
6A A A A DA CEA FCA EA LCA A LDCA A CA(A A A LECA LCFA A EA A EMA FCA *EA A ECA DEA ACA C+A FE+A (EA CA FA A A CA A &LCA DE+ALA AADEA AFA(AALECADE+AAEECADEAAADA LCEA A LFA CA *LA DEA DA A EA ECA ECA A EDAEADCAFDAAEDA(EAADCAAEALFAACAAACACAAA EADCACA'ACAFEA AFACEA A EA DCA DA EA EA A A CA A CA ECAFA (A 8(+A A ((A DEA A FEFA DCA CA CA LFACA EA LCA CA EA LEEA !CA A DA A CA DA C+ALCAADCE+ADAADEA+A(EAANAAAAALFACADEALEED+AADCAEADAEACAAEAEFA'ADEA ECA CA LCA A CEA EA LEDDA A AFCA DCA EACA A EFA A A CD+A EA DCA (A A FECA CA DCA ANA A(+AEDC+ADEAA(CA*ACAEEAEDDAALCAA DCEA A EA A LEEDA DEA DA LFA EEA (CA DEA A ECACAACAACAACAA#ALEACAECADEAAA A ((EA A CA DA A A A +A A (EA A A OA BA AAAFDAAADDEA(AADAACAADCE+AEAA (AECFEAA(EAAEDDEAAAEAA (AA A A EA A (EA CA A DA CA EA CCA DCA EFEA.CCLC+A LCA A DCEA A A DA CEA E+A FCA ADCA &A EECA ECA DDA DA EDDA CA CECA EA ECAECA A DEA E(A CECA ECA A DEA DE(A A (EFA &A CAFA A DEDEFFA A LFEA DA A FEA EA A A FCA ADE+A D(EA A (EEA A A CA EA ECA ECA8(+AACECADAFADCACAAD(AACCAA+AAEECA A A CA A DEA &A CA DFA DEA A A A(EFAAAC+AACECAALEEAAADEFAAEAAAECA D+A A CA A DEFA ECCA A EFA *A CEA CCALEDDA EA A EA DA A A EA (EEA A CA A DCE+AL(A EA LA A A A A A EA A (,A EA AAAEAAECAAEAACAECCDADCAFEAA
'ACADEAAEECADEAAACAEAADCALCAEAAAFCAADEAADCEAE(+AAEAAAAADCEA"EAAAFCAAADEAEACA A AEACAC;EALEAACAA (ACAEA LEA CA CA A DCEA "A CA A DCEA EEA DCA EECADDEA A FCDA EA CA A CCA A DCCA DEAE(A A DCE+AD,EAAD,A2EACAADAADCACACACEADEAEALCA +A EA A CA DEA A =EFA EC+A ((EA DEEA ADA ECA A +A A CA A DCEA A DECA CCA EADAACAECA8AEEALCACDAAACAA,CC+ACA(AACAEDCE+AACAADCEAA((ACADAFEAAFCAECADCA"AD(EAADEAACAAACAFEAAEAAFEACAACA"EAAA(C+AEAAADECAA(AADC+AEACAAEEFAADAA DCA A CA ECA A A CA DA &DCA CCA E+A A CAFEAACAADCEAAACA*,AFADEADAEEEFAA(EAAAEDC+AAAEAA:<8%A3:FEACA:FA<0A8A%C4+AAAA(EF+ABA"LCAACAADCA(AADEA LEEFA A >&A A DCA CA A A (A A ECA A (A
:CAFEA
AJ
#ACACAADCE+AEACACAEFAC&AADCAAA AA DCA "EA CCEA A >&A A CA A DCEA FCDEA DEA DA CADCEAACAACEACAACECAFAAAEADAFEAACAEAA
• AFAAEAECAADAPA
• AECAA(CAAECAFAECAAAADAPA
• A FA A EA A CE+A EA DEA DCA EA CA A A ADEAADCEAEACAAEADEEAPAA
*LAAACADECACLAAAEEAAAAEAAECA"LFEA >&+A EA A FA A CECA FA A A EDDA ECA A CAEA A DECA A EA CECA (CA EA A EA .CA 7C8E+ADCACCAE+AAEECAEEAAAEAAECAEAAEFAA CA EA DA CDA A A DEA A DCEA A A A "LACA EA A EDDA EA A LECA A A A CA A CA ADEDEFFA A DEA A DCEA EA FEA EA CCA #A A C,+A ADA EA DCEA FCA EDDEEMA A A ((A EA (EA A CA A CADA5ALCAEAECA FAA (EEAADEAADCEAA (ALCAEEAAC,DCADE+AAEADALEFAFEAA (A QCA EEDA A DEA A DCE+A A DEA EA EA CCA (A+A,C+AEADCNAECAECAAA(EAEAA+ACAA EFA ECA (EA A C+A CA CA A ECA "A EECAEAACECADAADEDEFFAADEAADCEAA<0A*D,,*DA3<**4AEEAEA(EAEDDEEMACAL#AALDA>&AADCAADCEA CEA A CA A CEA A CA ECA EA A EEAECA(EAACADECAA?AA
• CA (A A C(EA A DEA A EA DCA (EA LDA ADC+AEAAAECAADCEACACAPA
• AECAEAECADCADEAADCACAECACAALDAPA
*AEEAAAACADAEAAAAEADCA(AL((ACACAADAAACACA*LACAEEAAEA(AALEAALEAACAA DCEA CA EA CECA D+A EECA A FA :A A (EA CA EADA CDA DE,DEDEFA A DCE+A EA A ECA EA (A ECA(EA CA DEA A DCEA A E+A A A A A CA (EA A ACECAAADDEFEAAFECADCAA
"ADAEDAAEAALEEEAEEACAACA(EAACADAEADECA6CAAEADCAAEAACA ANACACAADCE+AADDEAEECAA(AAEA6CAAEAALFEA>&AEA(AEAACADCAEAECAECAAAC+ACLECAECAA A A (A DCEA #A A A DEA BCA EA EA A A EE+A CADA LEDDA DA EA A EA A EA A EA A CD+A DCA CA AD+A A A CA DEA LFA CA A LFA CA "A DA A&:%A*ADCA&(AFA:FEA%A*EA*AEAEADAA
)A AEDDADEACA EA EEAADEAADCEAEA(CAF+A A A EDA EA EA A LCA A EA DEA CA EEAFCACLA(CAEAAAADEADCADDACAADA"EADAAEA A EA (A A DCEA A A CA DCA FA A EDA CA A EA CAEDDA A DA"A ((CA AA EA A ECA DA LCA DA DEA A
:CAFEA
AK
EA A DEA D(CA A EA &A CA DEFECA A DDADCA A CA (ECA A DEA EA FEA A (A A((ACADDAEAADAEDAA
"EA A EA A CA CA A LCA CA A LECA DCA C+A A AEDAEAEAECADAACADAEEAECACEAAAEDAAAADADCACACAAEDACAALEDDAA
.CAECAC+ALCACAAEDAEAADAEADAALEDDALCA DA A CA (+A L(A EA A A A DDA LCA CA AEAAAEAA#AA(EAEAAAFCAA>&AADEAADCEAEAFEAAADALFEAAEECAECAA#ACADEAADCEA.DDCADEAACEACC+AAEEADEAAAAA FCA +A A A EDA DEA ECA CA A DA A ECA A AEACADADDAEAEAA
"ACEAEDAEA (EACA EAEAA EAEEEACAD(AEA(CA FA EA A DEA A DCEA .DDCA LCA DEA CA A EECA ACEACCADCACAAEECAAEEEADEC+AACADCEACAEDDALCA(AACEAAEEAAA&LCADEA LFEACA(CA ECA A #A A EA ;A EA CA DEA A DCEA DA A A A(EAAACAADAAA(CAEDC+A((EACAECAAD(EACAECA+AEAFE+ACAAEDDADALEFAACDEFAAACAACAALDEAAFEAADECAAEAC(EAAEADCA "A EA CA DA A FEA DDA EA A A EDA DCAAECACACAAEAAEDEAAC,AA
CCCEFAAE FAAC
AAA
/C0A
A :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CAACA <EDEFFAACAADCEAECBBBBBBBBBBA CCA
CAA<EDEFAC&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CCACCA<EDEFA>&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CEA
>A BCAEACADEAACAAAEAAEEDAAAADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBBBBA
29
>AA!CAAADDCAADEAADCEBBBBBBBB C@A>CA"ADAAEAAAEBBBBBBBBBBBBB >>A>>A!EADEEACAEAEADCACAA
AAAAAAAAAAAAAAAFCA>&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB A>>A
>EA8CAAAAD(AAEDDA,ADCACDEAAAAAAAAAAAAAADCEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
>GA
EA "ACAA(AACBBBBBBBA >@AEAA%EAAE(AAECBBBBBBBBBBBBBBBBBB EHAECA(AAACAADCEBBBBBBBB EAAE>A(AABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB E>AEEA*CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB EGA
IA BCAEACA(CAFAEAADEBA EGAIAA<EACADBBBBBBBBBBBBBBBBBBB E@AICABCCACADEAADCEAEA&:%A*BBBBBBBB IHAI>A*ACA(CACBBBBBBBBBBBBBBBBBB IAAIEA.EAAD(EAADEAEA&:%A*BBBB IEAIIA.EAAEAADEAEA&:%A*BBBBB I@AIJA<DADCBBBBBBBBBBBBBBBBBB JCA
JA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA J>AA
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CA
F"CA A DCEA A CA EA A EA EA EA A EA
FEAEAEAFAAFACAEAACA+AADDEAADEAACADCAD(E+AACCAADCA(E+AACAEAAA OA CA *A EA CA A DDEA EA A DDAFCA EA A (ECA A DEA DCA DA A DCA DCE+A ECFEA A
ECAAAADAàAECA.+A EAgestionAAEACAA AACA(A((EAACAEEAAAADCEAAACAA CA ECA DCA A A A DCEA 6E+A A A A(A DDA A CA ECCCA A A EA A CA D(EAA(AADEAEACACACAA
.CCCA A CA A DCA RAECASA A EFA DA A A CARADEEASACAC&AAEA EA EADCA DEADACA(EACA A(AADEAADCA#A((CACACACACA(EA&ACAEE+AADEA A A LDA A CA (EA CA DEA A DCEA DCA ECA A(+A A DDA EA A CA >&A !C(+A A CA CADDA A A CA ECA A DEA DA A A EEDA A EECA(ACAL(EAC+ACAAAECAECAADDAC+AC+AEC+A EC+A CAA A A A DDA A CA CA ADAAEAEAEA(EAEEACADEA.CAAAAEDD+AADCAAECAAEEA ECA ECA A EA DCA A #A E(A A RAEEDASA ECA DEDEFA DCA *A EA AA CA A CA A EEA A A 8A ((+A C,A A EA CA DCA FEADE+A LEEDEA A RACASA CADEA A DCEA DCEA EA CCLAA A ECA EA DDA CCA "EA DA CA EA CA CA DDAAAALEFACADEAA(EAEEADCAD(AEAAAFCAEAA EEFA >&A A CA DA EA A D(EA A A A )ACA EDDA CA EA A A CA ECA CA EA DEA ECA CAA(AAEADCAADCEAA
.CCCA EA DA A DC+A A CA DEDEFA A A CA A A(A A (EA CA A CA CA A A EA DEA.A A EECA A A CA DDA CA EDDA CDADCQDEDEFQ(A EA EA A DA EA A A FCA A DEA ADCEA EA CA DEDEFA >&A CA A DEA A DA CEA A EACAA*8%A
&EA A EDA CA EA EA DA EA DA A CA C&A A >&A E(ACA EDDA CDA A A CA DEA A DCEA A A ADEDEFA"ADACACADDADACACACAAEAAAADAEAD(AEAEAADDACADEADEAA(AEADEAADAA(EAEEAAC,AE(AA(EAEAAAFCAADAA EA EA A (EA EEA A EA DCA 6CA EA ECA DA A FA A ACDDEA ((A DEA A DA ,,A A EEFA A A A ADCCA DEA EA A #A CEA A CA A A CA 0E(A 8CA CADAADDECAAAA(AEAECACAADCEAAEEAACA(EACACA(AACA(EA*ADEACADEA CA CA A DA EA A EA DCA FEA CA CCA A(A!CAA#AAEAEAAAAFE+AACDEFAAAADDEFEACAAC+AAEDEAA(+AAAFE+AAFAAA,,AAEADACA(CAAACADDADCA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CCA
EEFA A CA A A ECA A CA A DCEA A ECADAACAA
1 -CCFAFEAFAACCEA
"A DEDEFA A DEA E(A A DCEA EA A CDA (A T2)!AHUA :A ADA?A
• A A CA A A CA A DEA 3EA A EA CA DCCADEAAAEAA#AC4AAACAC+A
• ECEA A EA ECA A CA CA CA A CA A DEA A A(+A
• EACAECAAEADAA+A
• EACAAAA
• CA CA ECA DCA CA CA D+A A CDEFA ECA AEFCAADCA(EADAA
!CAADEDEFAADAAAFA!C(+AAACADEDEFADEADCA CA EDDEA A A CA EDA CEA DCCA EA (A (CA ADAC+ACAEACAEA(EACADEACACACAA
1 -CCA1!
"ADEDEFAC&AAECCCAADCACAEAAEDDEACA*ADAADEDEF+AEDDAECADEDEFFADEE+AAADAEACAADCACACADADA A DCCA CA A EECA ((A 3CCA A EA C4A CAAEDDACEA3(FCA:A4A&((ADAACEAAACAACAA DCEA /A A EFA DEA DA A B%:A 3CEA ECA 4+A A CEA &2*A3&A2A*DD4AA.%2A3.A%EA2E;4AT%86AHUA%#AAAFAA((+A A NA CA CEA EA A CA A CCA A #A ,A A CEA ECA AA CA A DE+A EA CA ECA A (CA A A DCAEEFAEAAAA(ABCADAAEA(FCA:A+AEA(EAEACACEAAEACACAA3DE4ACAECADECACA(CAAECADCA(EAECEAADAACAA,#A(ACACADECACA
DCA
DCA
FAAC
ACF
CE
CEAEC
CAA"C DFA
CAA
A
5FA:AA,A9CAECACACAADCEAC&A
"A A CA A (EA EEA A EA DCA A EA DEA A (A A FAEACAAAA(EAEAAECADEAAECACAACEA.+AA(ACACAADCA#AEACACACACA(EADCCAEADAA(A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
C>A
A FA A DA DEA CA EA (EA EEA A DCA DCA EA A EFACA
• :#AAEEFAC&A
.CCC+A EEFA C&A 3(FCA ::C4A A A EA CEA CA FEA ADCEA EEA A CCA EA A VA A CCA %VA &A (E+A EA FA A ACAAEA"EADCAEAAACAEAEAEACAECAAECAA#AAEEEAT:8*@@UA
A
5FA:CA,A8DACACAADCEAC&AT:65AAUA
)A ECA DA (A A DEDEFA C&A A EA DA A A CA A ECAECA CA CA EA CA A A A EA A A A A DCEA ECAECA A CDEFA 3(FCA :>4A *EA DA A CA A CEA DEEA CA=EFA A EA F(EA EA CCA CA CA CA DA A CAEFCA
A
5FA:>A,A%CAADCEAC&AEAACACAEATB*$HIUA
• "AAEEFAC&A
"EAFAC&ADADCCADAEAAD(EA*ACAEAA +A A DA EEFA CA CA A A DCCA EECA A AC+A EA EC+A ECCA A A CA EEA A ((A A EEA 3*!84A E;A((A :A CA EA A (A A A A (A (EA DEA A EFACA *A EA ECA DCA ECA A (CA A A EEFAEA A ECA T%86AHUA CA A CEA 8A A ECA EA ECA CA A CA A EACDCA A (A A FA "A EEA CCA A DECA A A EFA CAAEACAAAAAD(EAAADAACAADCEA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CEA
&CA DA A CA CA EA EA A DEDEFA C&A A CA A DECA A CACDA ECA EA EFCA 8A ((+A A (A A F+A A A ADCEA A A DA A CA CA CEA CA A CEA DEEA A =EFA CADCAACAECAECAA CDCA AACEA*EADCAECAEAA((AADCA A FEAAEAAA CDCAADCEAAA(A A ECA A CEA *A DCA A CA ECFEA ADADEACEAACAAAEA(CAACDEFAT%86HGUA.(AACAAEEAC(AAEAEAACE+AADCAA#ADEAECADCADAACA A ECA A CA CA CA CA EA DCA A (A CA CA CAECADEAFACAADCAAFAACAAECAE(AADCAEADCA(EAAEADCAAACA(A<EACADCAECAFACADEDEFAC&ACADA,,AAEA*8%QCAA#A CAE(AAFEEAAD(EAACACAA
&CA DA A CA C+A EA DA A (A A FA A (EA EEA A EA DCA ADCEAF(ACAEAAEAADCA#AEACADEAEA(EAEACAAAEA (A ECA DEEFA CA CEA A CA (CA A ECA )A A CDEFA CA A EA ECAECA,CACADAEAEEACAAEACAACACAEA (EA EA A EA DCA '+A CA DEEA A (CA A EA CA ACAAEADCQCEAACAEAEACAAEADCAEFEAT9.7AHUABAAEAADEA+AAD(EACACACAAECEAACA CA A CA EA DEA ECA ECA CA EA A DCA A DEA ADA (EA )A EDDA CA DDA A CDEFA A A A DDEFEA CA ACADCAAEADECA EAACEA EAAAACACCAEEFAADEAADCEA*ADAEADADCAAEAAEDA
8(+A DCA EA A (A A EA FECA EFCA A CA ADCE+AADEEMAACALCAADADEAAAAEADAAEAA (EA EEA A DCA A DEEA CA FEA C&A A CA FEA >&A "A DEEFEDACEAAAAEADAACA>&AAAEEDEAADCAADCEAE(AADACAAEEFA
11 -CCA,!
&EA A CA A A CA A DCEA DEA EA CA A A DCEAA CA A EEA CA DECA A (A EE+A CA ECA ACAADCEAAACAEDDAA3>&4ACADAEAAD(EAEFCAEAECAAEFACAACEAEA(EAEEAADCADCAECACA(ACA(EAA
"EA (FCA :EA A A DDA A EEFA >&A CA A A EA A #ADAEC+ACE+AAA(ACACACAEA ADEDEFAC&AEAA(ACAACA(EACADEAADCEAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CIA
/%AAF
FAA/DACA
A
5FA:EA,A9CAECACACAADCEA>&A
)A A (FCEA A DA A E0A A EA DCA A CA CEA DAEAF(EAA(ACACAA(EEAEAAEAECAAEACAC(EAEFADCAACAEAAEAACAC&A"ECA(AACCA >&A A EA CA A CEA DEEA CA A A A ADEAF=AAEACDDAA(AAFAA(EAEEAADCAAEACAAEAEAAEAACEA
.(AADAEEFAADCAADCEAEACADEDEFA>&+ADCCA(EAA A (EA EEA A DCA A A DDA /A EA E+AD+A DEA+A*,AAAAAEAEAAA"CA%EFAT%86HGUAAEAT%86AHU+AACAEAADEAEAADAAEA*ACACAAACAEACAAEACAEACDDEAAEADCAADCEAAFEAE(AAEEDAECADEDEFA>&ADCAAADA EAEEAA AA(EAEEA"A ;A LA A DEA A DCEA A EA A (A A EACAADAAEA"EADCDEAADEAADCEADCACAECCCA A DA A (ECAEA A (A ECCA A (EADECA CAA DECA EEDA ECA A DEA (A LECCA !C(+A EAEEAECCAADADEAEAECAA+AEAAEAWAACAEACAEA E+A EA EEA A (EA EEA A EA DCA A CA A EDA FCACDDEA E(A A EA CA EA ECA ECA 3)A 2CDA %EE4ADEA EA EA ECA 8A A CA A A EA DA A DEA +A EAEEA A DCA A #A A DCA (A DECA DCA FEEA CA CDA ACEAE(AAADEAEAEACACACEAAEAC(EACADEAADCEA"AEA A A DECA A FEA DA DCA XEXA EA CFA A C(EA ACCA CA 8(+A A CA CA ECA EECA EECA AECCCA A EA A (EA A EEFA >&A A DEA DA EA FAEE+A DDA ECA EEA ".<".*8+A A 5E+A DEA A (EA A DA ALALCADEAADCEAF=AAEADAAEDECAACACAACEAACAEADCAT").HGUA
.+ACADEACDACADEAADCEAAAADEDEFAAEAE(AACADCAFEAE(EEA*EAAAAEAECAAFAA(EAEEAADCACADCA#ADCACAADA<CACAAEDAEA(FCA:IAACADAAEAFACA:72!A:(AA(AB:7*ACA!JH6C*AJHH9AQAIHA.AT:65H>UAAAAYAA+ACAEACAEEFA>&ACEAAEECAAAA8A9EFAT9.7AHUA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CJA
<ACA
*EAAFA
2CAEADEADCAECAEACAA
A
'FFAAA
'
A
5FA:IA,A9CAACAACAACDACA:72!A:(AB:7*ACA!JH6C*AJHH9QAIH.AT:65H>UA
&EAAD+AEA(EAEEA3CAAC4AADAAGADAAEACAACADAAEAAFA"EACAAEADDACADEAAEAADAAEAAA(ADEAEDDAECAEEA*ACCE+A(EEAECADEAA (A LECC+A A A DCA EEDA A A LCA ECA EA CA ((EA CA C(EALEFADEA.+AEAAAFCAAADAADEAEACADA>&AA DA A DCCA A T9.7AHUA :A A EA CCA DEA A EA FA3EEA CA CA DA CA A DA CA EA A FA A CA A EADC4A A EA DCA D(A EA DA A EA A (EA EEA "A (A A EA CAC+A A DD+A A EA A +A DEA DCA ECA EA CA AACADE+AA(EAADCAAA>&A"AEAAEAAEA A DA DEEA ,A EEDA A EA CA DEA 0A FA CA EA (EA EEA EA E;AEFEA DCA CA FEA >&A A ,CCA A DCEA 8A ((+A EACA A CD+A CA DEA A EA DEE+A A A DEA #A DCADEA EA DA A CCA A DA A ,A .A EA A EA A EEFA AA>&AEAACCAE(+AE(AAADEAFEAEACAAACA,CC+A EA EA A A CCA A EA ;A DDCA A EA DCA A #AECA&ACAAADECAADDADEAAFAAEACAACACACDDEAAEADCAA ACEACDCAAACAADAAEADEAEEADADEADATV-ZHIUACAA A CA A EEA 3A FEA A ECC4A A DCA EA AEEAACADA6CADCAAAAAFAABCDBBDEBAT*.!HIUAEACAEAECAADECAACAAEADCAAACE+AFABCDBBDEBT%8HJUEACAEAECAAAACAAEADCAAACEA3(FCA:J4+ACFABCDBBDEBAT:6@KUACADACAAAAAECAAEADCAAACEA&ECAEECAEECAAECCCAAEAACAEEDAEAEEAA(EAEEAADEAADCEAE(AA(EAEADAAEA>&A*ADEADAEAFAADECAACA3(FCA:K4ADDAA5EAECAEEA.%<88ADE+AAACD+AACAAEACAE(AADACAEEFADCAEA T%86HGUA*A CAA((ADDEADEAADDALEDAXDEDEFFXAALACA0E(AADEAEAAADEAADA(AD(CAAEEDA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CKA
D
ADACA
5FA:JA,A9CAECAAEAFAA>&AFABCDBBDEBA
T%8HJUA
A
5FA:KA,A9CAECAAEAFAA>&AEACAAEDCDECT%86HGUA
)AECADADCACADAEADAAEAEAAC(EAADEA,CCAEACAEAE((ACACAAAAEAADCA
AEAEA(EAAEEDEAAEA(EAEEAAEADCAADE[EAAEADEEADEAAEADCAEDDDAECAA>&A*ADAEADA
DCAAEAAEDA
• "ACA<0A*D,,*DA3<**4A
*A CA EA A +A CEA A EA A A EA EADAAEAEEAACAADCEADACA(ACA(EAADEA A DCEA EA ((A ECA CA FEA DEA A A A DAEFCA F=A ECA DEA A (A A FA A (EA EEA DEA AA>&A!C(+AAEAAAT9.7AHUACAAAADEAA(AAFACA A DEA A EA DCA FEA ECA A CEA DEEA A EA EA ACEA EA A A A A EA A CA EA "A EEA 7C8EA CADCA CCA EA A ((A A A A FCA DCA D(EA A DEA ,CCAADCEAADDEAADFAFEACAACACAAA EA FA A A ,,ECA 38!%4A &EA A E+A A DA<0A*D,,*DA3<**4AEAADDAAEACEAAEECAAAA8A9EFAT9.7AHUA*ADAEAAEAEEACACAADCEADEAEACAEAAAACADCADEAADCAADCEAACACAAECA"DA A A A A DCAA A CA EEFA DCA #A A ECA DCA DAAEAACAEA3(FCA:G4A:AACACAFEADEAAAADACAAEFCA!C(+AA(ACADAACACACACCA<**A DEA EDDA ECA CA >&A ECA A A "A (A CA (EAAAACACA(EACACADCAADALCACALECADCA(ACACAACEA EACADAACAEFCAADACA EA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
CGA
(FCA:GA.+ACADAEACA(A+AECADCADAADEAADCE+A CEA CA EDDEA A FEA EA A DA EEFA DA ADCAADCEA"ACEAEADEACADAACA*8%AACAFEA*ADAEADADCAAEAAEDA
A
5FA:GA,A9CAECACADA<**A/ACACAACEAECADCADACACAEAT9.7AHUA
"EDDEACADA<0A*D,,*DADCAEAEEACACAACEAADACAEA(FCA:@A"EAFAAEEAAA
ADAAAAADCAAEAADAADAEADA,AEADAAEAACA(EACADEAA((CADEADAADECAEAAEAA
A
5FA:@A,A*CAACEACEAADA<**AT9.7AHUA
.(A A D(A EA A A FC+A CA A (A A EA A DA <**AAACAEA(AAEFAEADCAEAEEAAEEFA*D,,*DADEAEDDAACAA<,<EDAECA:AEAAACEAAEECAAAA8A9EFACADCACA(EA(AAEFA3AD64AAEAEAAAACEA)A ECA DA (A CA DA <**A A A FEA DE+A A A A DAEFC+A CA A ECEA DCA A CA EA EA A A A A DA AADAAEAECCA(EAAEEFA!C(+AACAEA+ACAEA EA A EA C(EA A EA DCA A A A #A DA E(A A A DEAE((A EA CA A A CA DEA 'A A CA EA A CECA (EA A EADECA A EEDEA A DCA A DCEA DCA ECCCA A CA A AFCAEAAEEFAFEAAEA
"A DEEFEDA CEA EA A A EA DA A EA CA CA CA EA C+AEEA DCA A CEA A EECA A A E(A A D(A EA A A FCA ADEAADCEAACCAEAEAADEDEFA>&A
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
C@A
, /E "CF AC 2 A "CE CFC 2ACC
6CAEACAEAADEEFEDADACAADEDEFA>&ADACAAACA A CA (EA CA DEA A DCEA A CA DA DA A DAEFCACACA&EAAE+AEADAAEACAACA(EACADEAA ((CA DEA A DECA XEFXA A EA !C(+A EA DCDEA A DEA DCACA ECCCA DA A EA A A DDCA A DADEEACAAADEAEEDAAAA A"EACAACD+ACADEA A EADEE+AAADEA#ADCADEA EADAACCAADAA,AE(AAADEADEAA(ACACADEA.+AEA ;A A EA A (EA EEA A#A FA A EA;ADDCA)AECAEAEA A DECA A A CA EDDA CDA A EA DA A A EAEEACADEAADCEAAAADEDEFAE(AADCADA A.+AALACEAAADEAADCEAACADECACA(EEA((A A CA EA A EA CA DA CA CA A DEA A DCE+A A AEAAAAAAFAADDAAAADEAADCEAACCAEAE(AAEADEAAEAEAEAACCACACAEA
, BA FAACAFAAC
&CAEADDEAEDDEEAAEADDAAAA,CCAA DCEA A A A DECA DECA E(A A FEEA EA CA A ADEAACCADCA T.6@C+A"85HEUA"EADAA AECA((AAAAECA (ECA EA A C(EA A ECA ECA A A A CDA CA DCA CA EACAAACAD(AAACAEDACAADEAF(EACAAACADEEAECEAADEAEA"EACAEAAEACCAACDA A EA A DEAA A CA DCA EMA A ECEFA DECA CADEADCACAADCA(EACAEAADEAAEAADEACEA&A CA CA FCA CA DA A NA A ECEFA A C(EAA T.6@C+A "85HE+A 2."HGUA 8A A CA EA CA A DDAA EA A EA;A A EFA DEA A DDA A EA A DEA A A E(A A CA ADACACADCAFEAC(EAACAAEAACAEAECACAEDACAAC(EAAEAACACACACAEAC(EAAADDAAEAA3FAACCAC&ACA>&4A"AFAACAAADDCADCA#AAACA FEA (EA /A A FA DEEA 3EECA A FE+A DEEA C+A ADE+AAAED+ACA8B)5+A4ACAAAAEAEAECAAAFACAAAAEAEAECA3EAAEC+AE+A4A
• BCAAAFA3ACEAAC"CA A
"LFA A FA A EA A A DDCA A DA DEEA EADAACAAOAA(EEAADEACAAD(EACAEEAAAAEDDEA((EAAEACAAADEAA
!CAACAFCADEE+AAEAAAAADCAEC+AAA A A EA T.6@C+A "85HE+A 2."HG+A "8!HHUA 6CA A (A A DEA CADA ECA A CA DDA 6CA EA CA DA A DDA AEECA A FEA DCCA A EA FA EA DCA DECA 8A CA EA A DA ADEEA EA EA CA A EA CA DEA EEDA A A DEDEFA CA CAEADDADEAEACAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>HA
"EA CA A EECA A FEA CA EECA (EA A CA A DCA EATZ.'JKUA "A DDA A A CA A EA CA EA EEA CA CA DCCA EEC+AEA A #A DA CA EA ((CA EA A CA A %'BA CA :72!+A CEA EAADDEA"EA(FCA:AHADAEDDEAAEACAAEECAAFEADCACAA<:6AA
45
46
- -
7 CE &C
)CE-CAA"C
45
46
- -
'5
8(
5FA:AHA,A!EADEE,AEECAAFEAT"85HEUA
"CAEAADDEAADEAAAEA;AAEFADEA3\*84ACAA DDA ECA A A EA CCA A EEC+A (A D+A A CA EFA EACCAACDA*EAEAA((AACA AEDACAAC(EACADEA A CA DEA A A EA A RAASA EA A DEA DCA ECA ADEA EA A A "A A EECA A ECEA DCA FEA CA EA A AECEFAAA"AAEAAEAADDEAAADAEECADCAAA EECA A ECA A DEEA CA A #A FCA A E(A AFEEAAD(EAA
8(+A A CA CA A A CA (A CFAA CA EA CA A EADDCAACAA(ECACAAECCDAEAAAFCAADEAEAA CA A DCEA *A CA EA +A A EA DEEA A EEDA ECAA A DA 0A FA EA A A EFEA DCA EA EEA AA >&A &CA DEA EA DA CA CCA A DA A EA C(EA CADEA A DCEA CA A (A EA CA A CDA A E((A EACAAACADEA&ECADEACAACAAEAAAEAEAECAAADNACACAADEEAAC(EACADEAA DA CA EA (FCA :AAA *A CA CA EA CDECA EA CAD(A EA EEA A >&+A A CA EA A CA EA ADEEFEDACCAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>AA
45
46
-
)CE -CAA"C
5FA:AAA,AAEAEAECADCACAA<:6AT"85HEUA
• BCAAAFA3ACEAAACACA A
"A EA A DA RAEASA CA ECA A CA A FCA EA A CACEA A ECCCA A DCA A D(A A A (A DCEA 3A AAAADDE4AT2."HG+A"8!HHUA)A#AEAADAAA DA A A FA A EA A A DCCA EA #A AEEDAECADEAFEAFEDAAECAACAT\$.AH+AV'"HJUAA
"A DDA A A CA 3(FCA :AC4A A A EA EEA CA CDAEDDDACA AACACEA,CCA"EAEEAAEAAECAA EACA A A ECA 3EEF+A CE+A 4A EA CA A EA EAA EA CA A DA A EFA CA EECA CA .CCC+A ADDA A DA FCA A FECA A A CA &:8A 3DCA &DAEA :A 8F4A DA EA FECA A (A EA FEA (ECA A (A A EADEAA EAEA:AAAECACADCA EAEEAAADAADDAAACAACAEAEAECACAAAAEAAEAD(A3DAAE4AT<.HC+A<.H>+A&.@@+AZ.%AH+A!$8H@UA"ADDA A CCA A #A /A CA EA DEA EFA CA EDA CA AC(EAE(AAD(AAEAAAECEFAAEAADEA)AEEEFAECAAEACA A EA A EA A CA EA EEA A A DA A EADDCA DA CA EA A CA (A CA DEA EDDA ECACA EA A A EECA A FEA /A CA CA A >H]A A EA C(EAEACACEAEAAAEAAEECAAT<.H>UADCACAEADEAEAAEAAKHH9AAEAACEAAE.A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>CA
45
46
-
'5
45
46
-
'5
8( 8(
5FA:ACA,A!EADCAAEAEAECA
)A EEEFA A A CA A EA A CA A DA CA EFA ^AEDDDAADDACADEA 3(FCA:AC4A&((AEFA/AD(+AFE(+ACAEC+A+AECADEAAEEEFA,,AAEDDEA(E+ADCA#AEAA DDA A D(A "A EA DCA A A CA A A CEA A((A EFA A A EA T2."HG+A "85HE+A "8!HHUA A CA EA CA CAA A EFA A CDA D(A DCCA EA #A A DCA EDDDA DCA AEDDEA
"EFA A A RAD(ASA CA EA A CA DEA CA A EA FA <A A EAFA 6A A DA CA EA (FCA :ACA )A A EFA A A (EEA DCA EA CA AACAD(AEAADAACA(AAEDACAAC(EADEAEDDAECAEDACAACA"EAEADCAEAACADCAEACAAEFADAAFEAADEAAECAAEAA<6+ACAAEACAAEAACADEAADD+AEA;AAEFADEAEFAAAACADEAACADEA A D(A A EA CA A A DEA DCA ECA A DEA EA AA &EA A E+A EA CA CA EDA CA A C(EA 3 surfEmax_ 4A DEA
EDDA ECA EDA CA A CA 3 volEmax_ 4A DCA #A A CEA EA EA
CE?A
+=
)cos(1)sin(.max_max_θ
θvolEsurfE AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA:AA
&EDAEAEA3:A4ADCAEFAA(E+ADCAAEDACAAC(EAACA:AAAEACEFAT2."HGUACAEFAD(ADEAAEAEAFEAA>H_AAJH_A"AEFADCA(EAAADADCCAACADAFEAEACACAA
6E+ACAAACCADEEAADEACAAADAAEAAEADAD(AAFAADEAAEACADCADCA A ECEFA DECA A C(EA .+A CA EA DECA A DA CA AEAADE+AEAEEACADEEAECEAAAACAEECACAE(AADAA(AEACADEAAFEEEAEACAAA"EADEEAAEAAAEAEAECAAADADAEAEACAADACA(ACAACAAFAAEADEABAEAECA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>>A
CAEFAFEAAEECACADCA#ACAEAAEA,A+AACA<B7A3DCA <DEA 7E4A &A EECA EECA A ECA EEA "..BA A 5EAT!$8H@UAACAECAEECADEAAADDAAADA2;*2CA 32*24A DCA #A CA DCA EA DA CA A EAD(AADEAECAAA
,1 FACAAA"CEA
"EA A A D(A A EA CA A EA DDCA A A EA EAECADCAD(AAEAAAFCAADEDEFA>&A.AEAAEDDAADACDADC,DEDEF+ACAEAADADEAACAE(A`EEDaAA DEA DCA CA A A FCA FEA A D(EA "EA CA CA CADDAAAADEAAAA EAA AEAEA EAEAAEA D(AA DDA CADEA)A A (FCEA DEA EA DAAE0ACADEAACADECAECA/AAEAAEACADEDEFA<**ACA CA EA DA EA A DEEFEDA CCA "EA (FCA :A>A DA EDDEA CADAAEAEAADEAADACAA<:6A
45
4 6
)CE
-
BCAA "CEA A
5FA:A>A,A!CAAEAAAEADCACAAADCEAACCAEAA
"EA CA A EEA A EA EA A A CA EDA A FECA CAEA D(A 3&:84+A CCLA A A EA D(CA A A EFA +ADADEACAEDAADEEAAEAACADEACA#A&EACAA D+A EA (A A C(EA A EA DC+A A DCA DECA EA EEA A AEECAAFEA#AEEDAA
,, BCAAECC"AACAA"CEAA9",!
.(AAA#AAEACAAEAEADCACAAAFCA>&+A CA EA A CA CA EA CA A CEA CCA EA A FA BEA"(AEAECAA((AADAAEA;AACAAAAACCAE(A"ACEACAAEACACACADDAAAADEAAADEAEAEACADEEAEADCADEC+AAAEECAAFEA3(FCA:AE4AA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>EA
45
4 6
)CE
-
)CE 1
BCAA "CEA&C$ FCF A
5FA:AEA,A%AAFCA>&ACAA<:6AEAEAAAEAAEAEECAAFEA
&EA A DA E+A EA CCA CA DA A CA A A DCEA A CCAEADEAAAEACAAAECEFAAKHH9ACADACADDAA A A DA EECA A FEA A CA DECA EFA A EA A DA A EA A (EAEEA "EA EA A EA C(EA A EA DCAA EADEA (CA CA CCA A EE+AFAADEACADECALDECAEEA3(FCA:AI4A"AEECACACAEAACEA EA CA DA CA bc>A E(A A DA A EA CA EECA ADEEA CA DCA EA DCA EA DEEA A DDA (EC+A L,,A A FAA<CAAEACAADEEAACEAEACAAAECAAAAEAAEDA:::AA
/
&E
&E
&C$ FCF
FE
Si
Cu
Diélectrique
distance variable
N-N+
P+ P+P+P+ P+ P+N+
EC:;< EC:;<
CAA:;<
CAA:;<
= >= 1?=?= 1= += 1== 1>== >= 1?=?= 1= += 1== 1>=
>=
6>=
1=
=
61=
6>=
6+=
6?=
6==
61=
>=
6>=
1=
=
61=
6>=
6+=
6?=
6==
61=
/
&E
&E
&C$ FCF
FE
Si
Cu
Diélectrique
distance variable
N-N+
P+ P+P+P+ P+ P+N+
EC:;< EC:;<
CAA:;<
CAA:;<
= >= 1?=?= 1= += 1== 1>== >= 1?=?= 1= += 1== 1>=
>=
6>=
1=
=
61=
6>=
6+=
6?=
6==
61=
>=
6>=
1=
=
61=
6>=
6+=
6?=
6==
61=
A
5FA:AIA,ABCCACA,AA<:6AEAEECAAFEA
6CAEA(EAEA EAEAAEADECAEAADAAEAA EAC(EACADEA A AHHdA A IdA 6CA EA EA CA CA A CHd+A EA DA A EA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>IA
DECAAEAE((AEACAACDAAC(EAACACAECFEAEACAEDACAAC(E+AECEADCAEADCAEAEACA
<CACAAD+AEA(FCA:AJE4ADAACEACADCAEACACAEDACAAAFACDACAEADECAEAAEAADEAAAHdAAEAC(EACADEAA
EC:;<
CAA:;<
= >= 1?=?= 1= += 1== 1>=
=
=
6
6
6 =
AAE4AA
CE :'@<
EC:;<
C"
ACA
= >= 1?=?= 1= += 1== 1>=
=
>$=
$=
,$=
1$=
4A
5FA:AJA,A&AADCEAEAEECAAFEAE4A*CACAEDACAAFACDAA4A8CACAEDACAAEAC(EA3CAACDAAFAAEAFACFAD4AEAAEADALCAAAEACEAAEECAAFEA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>JA
'ADCAECACAEA(FCA:AJE4ACACAAEADAAEADECAAEAAAEAC(EACADEAAEECAAFEAAADCACA((AD(ACALEAACDAA EAC(EAAADDAAEADCA"AFACDAAAAAAAEAC(EA)ADEACAAAAA(ADEAAD(EACAAAACAAAA
"EA(FCA:AJ4ADAEADEEAAEACAACDACAEDACA3CAACDACAEDACA A FAA EA FACFA(FCA:AJAE44AAC(EAEAAAEACEAAEECAAEAAAEADEAAAHdAAEAC(EA'ADCAECACAEA(FCA:AJACAEADAAEADECAECAAEAC(EACADEACACADADEACAEDACAAC(EAECAECACAAEECA"AEDACAAC(EAECFAADCACAEAEACAECAAAAHdA
"EA(FCA:AKADAEA#AAADCEAACCAEAE+AA(+AEAEA CA A EA A A EA "A EA A (EA EEA A E(A AEAEC,AAEA;AACAAAA
/
&E
&E
BCA "CE
-
46
45
(EFFC
BCA
"CE
E
C"F
CC
FE
/
CAA:;<
EC:;<
CAA:;<
EC:;<
= == 1== ,== >==
==
=
1=
>=
+=
?=
= == 1== ,== >==
==
=
1=
>=
+=
?=
A
5FA:AKA,ABCCACA,AA<:6AEAEAAAEA
A"EA (FCA :AGA DA EA CA CA EDA CA A A FA CDACAEAAADEAAAEACAAAGHH9AA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>KA
CAA:;<
EC:;<
= == 1== ,== >==
==
=
1=
>=
+=
?=
A
AE4AA
CAA:;<
CE :'@
<
= 1= ,= *=>= = += .= ?=
=
>$=>
+$=
1$=
?$=>
1$=
A
4A
5FA:AGA,A&AADCEAEAEAAAEAE4A*CACAEDACAAFACDAA4A9CAACDA3AFAAEAFACFAD4ACA
EDACAA(EABQCA
'ADCAECACAEA(FCA:AG4ACADAEACAACDACAEDACAAFAA(EABQCA3FACFA(FCA:AGE44ACEAACAAEAA+A ECA CA DECA EA AC(EA CADEA EA DEA ((A FE(A DCA AEDACA.CAE+AEADECAEACAANACADECAAEDACADAA CA A EEEFA A EDA CA A L(EA BQDEEA "EA (FCA :AGE4AA C+A EA A E+A ECA A EA CCA A FA CDA DA CA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>GA
A (EEA DCA EA CA A A CA DEA A DCEA A EA EADADCADAEAAEDA:::A'ADCAECAACAEA(FCA:AGE4ACA(AECFEACAEDACAECAECAA EFAA A*A(AECFEACAEDACAAEADEADAADAAECAECACAEECACA AEDA CA A ECEFA A DCA A CA CA CA CA 'A DCA ECA EFA CCADEEACAADAECAECAAAA
,> ("EA2FEACBAACAFAAC
)AEEEFAECAAEACAAEAAAEAACADAAAADEEAECAECAAEA;AEACADEA+AAAE+AADCAEFA FEA ADCCA DEA EA EA #A DCA "A A A CA EADDAAAACADCACAAEDACAAC(EAEAECADCAXXA ECA DEA "EA EA CA DEA A ;A EA A ECA DEA ACA DAEA CAEECA CA A CADA A FEEA EA CA AECADEAEAAA&AAEAADCAEFAFEAADCCADEA A DCEA CA A #A CEA C+A ECA CA ,CCAFAT*8H@UA"EA(FCA:A@AACACAECACADAAAAFCAADCCA DEA EA A #A CEA A CA "DA DA A A ADCEAACCAEAAEAC(EAAFEACDADEADCCAEAA
CAEACAA(EAE.
D1 D2 Dn……
N+N-P
MetalDielectric
5FA:A@A,A9CAECACADCACAADCEAFACAA#ACEA
ACAEAEACAAEAEA
*A (FCEA DA LEEFA A A DEDEFA DEA A CA DEA ECAECA CA 0E(A EA CA CA EDA CDDEA A EDA A "EA CAF(EACAAAACAAEEEFACAAACA<CCA DEA A A DEA A DA FCA A CA AEEFA DC+A A (EA A CA A OA (EA CA DEDEFA *A ECADCEA EEEFCA #A (CA EA A EDDEA A LCA ADCEAACAACCAAADDEAT5'HK+A".2HG+AZ8ACUA
)AEEEFAECAAACAFEACAADCCAACAA#ACEAACA EAAA((AA,CCADCA#AEADEA EDA (EA A FECA A CA D(A A DA FCA "EDDA CA CADAEAADDACACACEA ,CCADEAEAADCA (EA#AEDDCACAACEAFADACAAAEA&EAAE+AEAFECACA CA A#A EA CCLECA CEA CA A EA"EA (FCA:CHA DA CACA ECA CA DA "A CDDA ECA A DEA RAASA A #A ECAEA A EA DEA EA CA A EA <CA A (E+A EA CA A EA A #A C((EADEA 3CCA EA A d4A "A CA EFEA EA A EA A A EFACEAC,CAACACAACADAA(EAEACA0E(AACADECADEAAEA3CACA4AT286ACUACADACACAA(ADECA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
>@A
A
PN-N+
Metal
A
5FA:CHA,A9CAECAAEACAAEAEAEAAEACACEA,CCAFA
*ACAEAADAEAEACAAEAAAE+AADEADCA(AAA>&AWAA(AAFAADEADEAA A EA A CA "A EA A A EA DA EAEEAADCCADEAAAAEADCAEACADCAECAEFACADAACACAAECADCAACACCA>&AE(AACA(CAAA A A DEA A A D(A CA A A FCA EA A CCADDEACACECA"EA(FCA:CAADACACAECAAADDADCAEACA(FCEA<0A*D,,*DA
45
4 6
)CE
-
)CE 1
A
5FA:CAA,A9CAECACADEDEFA<0A*D,,*DAAEAAEAAAEA,ADALCA+AAAAAEACAALCACADDEAA
AEA
<EA EC+A A CA EA A +A CA A DA (A A DEDEFA >&A ACAECAAA(ACA(EA'+AEACA(FCEAWACADEAADACACAEC+A A(AAACECAAACACA(EA)AA (FCEA ((A A (A EA CA DA A CA DAEFCA EA CA DA A CA CA A D(EA A A 6CAEA DA DEA EA CA EA A EDA CA EDDA FEA CA EA A ADECA"ADAAAA EACCA#ACADEAADCEAE(AAEACACDEFAAA;AACAEC+AADAAEACAAA C(EA LEFA CA "A DA EA DCA A (A A ADEA A DCEA ((A A FA A A EA E(A A DCA EA AEEFA DECA CA DA A CA EFCA CA A EEA A D(EACAA
> A AFFAAE
)A DEA A DCEA A CDDA A ECA A A EA DEA A (ACEAWACAEADCEACAADACA(AAECA"AAA(CAAECAADCAADCEADCAEADCCAEAAV,CA8A#AD+AADEAADCEAACADECAAAEEAAADEADEA"CA(A((EAAAEAE(AAFEEAAAA(AAAD(EADEA.A AAAAA(AECEADCA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EHA
EACADECAAAACAADECACAA(A"AACAAA(ADACAECAADAAECAAA((EAAAAAAEACACEAAADAAEFA6CAEAAEAADEEFEDACEACCACACADCAA(AACAA[EADEACCAEDDACAAEAAE(AAEAECAAA
> )CAAFCAFCE
&CAEAFEA A E(AAECA((CADEA AEA?ACAAAEA
• F
"EACAA AAAE(AAECAOAECAEAADECAACADACAACALCA(CAADEADDEFEAADAADAAFACAAE+A A CA CA AA A"A (CA CA eA TVUA EEA CA A AC(EABATCUAADECA"ATUAADAEAAEAA&ADEAEAEACEA?A
TLSk ∆=Φ .. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:C4A
WA DA TVQZUA A EA CA CA A f!A TZUA A EA A DECA A ACA(EAAA
.A A ((A DEEA CA A EA A DA A CA A EAECAAEAFAAEECACCAAEAECAEACAA(EACACAADEAA
• "
"AE(AAECADEAAEDDEEMAEAA(CA:AAOAECACAADECACA(EA AE(AAECA&EA AEAWACA(CAAAEAEACADE+AEFAAECAAEADEAAA(CADCA#AACEAEAEA?A
).(. fp TTSh −=Φ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:>4A
WATVQCZUAAA((AEFAAE(AAEAECAAEADEAAA(C+A!DTZUAAEADECAAEADEAA!(ATZUAAEADECAAEFACA(CA"CAACACA(CAA DADEACACAA 3DD+AEC4A EAAAA(A&EAAEAEAEAAAAA3CAEC4AA
"A DA CA A EA A A A DA A A EA CACEA A EA CA A A EA ECA A (CA )A A CA EFA EADACAAA(ADEAAEA(ADCCADEEAAA((AEF+A ADAAEFAACAADEACADAA(CAC+A A EA F+A CA FA CA A <CA EA A EA EA A CA AEA 3(CA EEA DCA A (A FCA DECA CA EA4A A A A EA A CA CA EA DA DCA A EA EA AEDA:9A
• C%
"AE(ACADEAEA((CAACADADEADEAAACA DEA CA CA EDEA ECA EA CA DEA EA AEFCA "A (CA E(A DEA EA A CA DEA DEEA 3DEAA ADEC4AA(ACEAEAE?AA
( )42
4112 .. TTSs −=Φ σε AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:E4A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EAA
WA 12ε AAACEAA sσ AAEAEAAB(EA
• 4FAAC
"EEFA (EA A A DA A CA A EA ECA 3A A 5C4A A A
CA CA DA CA EA A A EA CA thR (K/W)A CA
CE(A EA EA CA A EECA DDA ECA DEEFA CA (CA A ECA "EA EACADACEAEAEACE?A
Φ∆= TRth AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:I4A
BA A E(A A EA ECA A ((CA DEA CA A A&+A EA EA CA Ac"QDABA AE(AAEAECAA((CADEAAACA(CAACADE+A EAEACAAcAQBAA
*ACAEAA+AEAEACAAADEEAADCAA DCA A DCA CECA A CA A A (A 6CA EA EEADACCACAAAA(ACACEAACAAEEAACA(EACACADA(AA(EAE(AAA#ACADAA(AEACACAEADDADEAEACA
>1 FAAFAFEAFAAC
"A(CAAEACDAEACAECA 3A(4ACAEA 3A4A A A DCA CA CA A AADA A ECA ECA ECA A LEFCA AADEAA+AFEADCAAAA(CAAECA(CAAAHHVQCZAECA ECA A EA DCA "EA (FCA :CCA DA CA CA ECA CA CA EEA C&A3CAACEA4ACACAEAADAEAADEEFEDACAA
puceDCA
DCA
FAA
ACF
CE
CEAEC
CAA
B3
BC
3#
#A
A#C
Flux de chaleur
A
5FA:CCA,A(AAEACACAACEAA/AEACACEAADAADECACA(CAAECA
"EA (FCA :CCA A A FA EEEFA A A CA A (A /A CA AEEFA CA DA A CA DEA 3A ECA E;A DE4A CA ADEA*EAA((ACAFEAC(EAEFAADEADECACA(CAAECAACA (EAAAECEA8AFE+A A DEAA EAACAEAAEECAAAAAE(ACAAEECADADCAFAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
ECA
EEA A CA DDA CA T9:6HGUA :A A FEA DA A ADEAA((EAACEAAECAECAEEACACACAAAT.98AHUAA
"A FA A A A CA A (A A EEFA ADCCA CA DECA A A CA CA ((A /A A (CA A ECAEAEACADACAAAAEACAAECACCLAEEAEACAECACADDACAEACAAADEEFA3(FCA:C>4AECCAA(ECAECA A EA CA A EA A ECA (EA .A EA EA CAEACAAAE;AA8ADCA#AACEAEAEACEA?A
Φ−
= ajth
TTR AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:J4A
WA !A TZUA A EA DECA A A A EA DCA A !EA TZUA A EA DECA EEA3(FCA :CC4A :A A CA CA EA EA CA EA A DA DEA AEA CA A A DA CA EA (FCA :CCA?A A +A /A EA EACA A EA DCA A A +A A +A /A EA EA CA A A A A A(C+AA+A/AEAEACACA(CA
"AEEEFAAACAA(AAEA(EAAAAFCAAAOADEAAA.(AEAAD(EAAEECAAAAAAEAACEAAEECAEAACADDACA8A A CA A EA CA EA A EC+A A EECA A CA A CAECCA 3.64A A ECA A A CA E(A A CA EA EA CA CACEA)AEADECAAECADACAEEAAEACACAAECACACAACEAE(AACAAFEAADECAT!$8UA&EAEAEAADCA#AEEEFCAA(AACEAACAA(CA3EACADEAAAEACAAECAEAACE4A6E+AA(AAEAAAECA(EAAADCEAAECADCCAAD(EAAADEAEAEA CA CA A AA *ACA EA A A EA EACA EA CA A A EA A A CA A EA CA A ((ACACACAACAADACAEA(FCA:C>A
5FA:C>A,AEACAAECACACACAACEAA(ADEAEA
TB*$HGUA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
E>A
.+A A DEEA A CA A A DCA EA A D(EA CA A AA A (A A DEA DEA EA DEA 3(A A /A(FCA :CEE44A CA EA 3(A A /A (FCA :CE4A A CA A (EACAEAECADEAADEAAEAAEACACAAE;A(EAEACAECA(CAEEAACADDACAA
A
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:CEA,A9CAECAACAA(AE4AAA4AATB:%@JUA
8(+A CA A A A EA CA (CA A ECA +A A CA A(A A ((A CA EDDA D(EA WA CA #A ECA A ADA "A DEEFEDA CEA A A A EA DA A ((A CA A(AA
>, FAAFA
"A DA A (A CA DA EA A ((A CA A(EA CA A EA DCA A A (CA A EDDA A CA A RA(AASA,AA(CAEDCAAEAAEAAEAACAADEA6E+ACAAACAEEAAE+AAAADAAEACAAEC+AADEACCACADA(EEADCC+AEACAA(FCE+A((AD(ACADEAADEAAADCACAAEAAAD(ADCAADECACA(CAAECA.A EDDA A EA CA A (EA A A DCCA A A D(A DCA ADECA A EA ECA EA A A A EA C(EA EFA A EA CA <CADAADAE+AACAA(AAA((ACA((AEFA A A "EA (FCA :CIA DA A A FECA CA ((A EFA(A DCA ((A (CA EDCA CA DCA #A CA EA A A A(AAAECACA(A/AEAAEAEFAADEAA
A
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EEA
5FA:CIA,A*((AEFADCA((A(CAEDCAA(AA((A
AAE(AAEAECAT%)&HAUA
:AADEAAAC+AEAAEACA(A+AA(CAEDCAA#A CA CA A A A CA (CA A CA EDA CA DCCA EA AAAD(EACAAA(A"A(CA(CEAAAFEA A DCA CA DCCA DCA A CA A DDA C+A A ACADEAEAAEECAEACAAAAEAEAAAA(AADEACATB:%@EUAA
"A (A A A DEA CA DCA #A EA DEA A ADEA EA A (CA C+A DEA A DEEA EA C(EA A DEA CA DEAEECAEAACAEA(EAEAADEA*ECAAACADCA #A EA EA CA EA EFA A DEA CA (CA CA 8A EA A EADAAAAFCAACAOAECAAAA(ADEAEDDAECACA DCA E+A A A EA A DA A (A A ACCAAEAAEAAEACA
• (AADEAA
"A(ADEAAAADFAACAADEACAEAA(CACA/AAFEACA(CA(CEATB:%@EUA&CA(FCEADCA#A CA /A (A DEA A DE(A CA E(A 3(FCA :CJ4A &EA A EA AADE+A ADEAA(AEACA`aADAA(CAEA CAAEFAA((CADEAAECA&EAAEAAAE+AA(CAAAACACAEACADDAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EIA
ECFEF
D
FAA
D
A
AAAAAAAAAE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:CJA,A9CAECACA(ADEAAE4ADE(AA4AE(AA
&ACACAAAAE(A(A AD(EAAA CAA(A/AAACEAAEAAECACA(AEAAEAEFAADEA T28@H+A :6*@HUA "A EA CA (A DE(A DEA A A (CA CCACAAEDEFACAEFAADEACA(CACA/AEAAEACAA(CAAECAECF+AEADECAAEADCAECFAAEDACAEAAEAEA EFA A DEA .A (CA A ECA +A EA DECA A EA DCA A EAF(EAAADEAEDDAECAEAEAEFAADEAT%)&@CUAA
.A DEA EEEFA A EA A DEA DCA CA DEA EA DCA A A (CAEDC+A EA CA A (A DEA A DA DCCA DA EADEACAEAC(EAEFACA&ADC+AEAECADEAADAAAEAADAA(ECADEACAAA<EAEC+AA(CA(CEAAAA6E+AA CAA(AEA#AADCADCCAA((A EFA A A DCA #A CA A A (A CA A CA3DAF4A.AADAEDDEAAADAA(AACCAA(AADEACA6CADCAAACA"8%A3DCA"CA8EDCEA%C4AA:2%ATB:%@IUACEAA ADEAACACA(CA(CEA5*,KCA.AAEDDAAEAADAA(ACACADEA>HHVA TB:%@JUA 8A ((+A EDA EA EC+A A CA A (A A ADCAEAADCADDADCCAADAAAAFCAAACA A DA EA A A A A EA 8(+A A CA ECAEAACEACA(AADEAAAACDECA*.-,CAT*.UA.AAEAA(ACA(CA(CE+AAEAAAEADAA(A CA DA >&A DA A DCCA CA DA &EA A D+A EADCEADADEACAC+ADAAGACAD+AAFEAAJHHVATAB:%@JUAA
• (AADEAA
"ADDACA(ADEAAADACAEA(FCA:CKA)ADECAA(AADEAA,,AAEAC(EAA(A3EADCAEAAE4A"A(AAAEAA(CAEEAADEAEAEAC(EAAEADCA:AAAA+AFA(A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EJA
3(FCA:CK4ACAA(+AECAEEAAEEEFA,,AAEDDEA(EA"AAFAAAFEA ADCACADCCAA((AEFACAADCAACAEAAEAAAAT7.@I+A!'6AAUAA
puce EF
5FA:CKA,A9CAECACA(ADEAAFA(A
"EA DDCEA A CA A (A DEA A DA CA (EA CA DAAA((AEFAADCAA3AAAVQCQZAACEAAEC4ACAEAAEACA(ADEAA6E+ADCAEAAAECACA((AEFAAACA(CAA#AADEA<CACAEACAEA DA DA CA DA A (A A CA A DCEA DEA ADEEA EA DEA &E(A BA <0A T&.6UA "CA C+A EDDA B0A<0A T'"8HJU+A A A (A A ECA ECA CA CA A A A ,CCA A A A DCA A (CA ECA ECA A EA A CA CA 3(FCA :CG4A8CAA(CAAEAACAAEEACAEAADAAAEC((AAAAAFEAADECAAFACACA:ACACADECACACAECCDADCAFADEAEAECA CAAA (AAADECAAECADEADA
AEE
AAAAAAAAAE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:CGA,A*DAB0A<0AE4AADEEAEAACACAA4AEECACCAT'"8HJUA
A&EAAEACAB0A<0AA(AECAECACACADACEAAECA A (CA EDCA "A DA B0A <0A DA A A ((AEFAAACIHHVQCZAACADAA(ACACAADCE+AAEAEE+ADEA ADVA EA DCA EA A A EA A ECA A #A A AHQA1A %EEA A AEFA CA A (CA EDCA A CA CA CA EA A DDA CA AA CA A A EC+A A A EA #A A DCA DEA DCA EA A((AEFAC((EA"ADAB0A<0ADAECAEAA(EADA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EKA
AEFAAEACACA(CAEAADADEA3(FCA:CG44A.ADCACAAAJQAADAAEFAACAAAAID<EAA
• (AADEAEECA
"A DA A (A DEA EECA A DEA CECA A A CACACAADACAAEA&ACAAADACACA(E+ADCACAARAFASADAAEADCA/ACAAAAEECAFAEACADECA A EC+A ECA ECA A EA A CA A EA EA A CEA &2*A TB*$HGUA"#A A A DA A (A A A FEA DCCA DA A A EA(ACAFEAC(EAEFAACA((AEFAA*DEAEAADCA#AEACECAAADAAEFAC+AAFE+AAA"EAEADCAEAACAAEAECCAAEECAA(EAA AFACAAAFEAEEA"ADCAEFCAAEECAAAC+ACACAAEE+AA((AEFAAADDAECAEAECCACAEEA,AAAACADCAAEEAA(+ADCAA((AEFAAFEAEADCAADAAEFAAAECA
"A CA A (A A DEA EECA A A EA A EECAA A (EA EA A DCA CA 3A EECA EECA ,A EA A ADEEACADEAAEA4ACACACADECADEAACACAACAEDDAA(EA EA A DCA 3(FCA :C@4A 8A DA A CA EA EA CA DEAEDDAECACAECATZ)%HKUA
C"FAA
FAAC
5FA:C@A,A9CAECACA(AADEAEECA
!CDEA A <EA T!)*GAUA A A A DA A A #A CA (AADEAEECADEAAEAGHA<CAEAAAEACAEFCAAACAACADAADCCAEECAADEEAAIHdAAEFC+AA>HHdAAECCAA A IHdA A EA A A EECA 8A CEA A ECA A (CA EDC+A AEFCA EA EDEA ECA A A A (CA A ECA A K@HVQCA EA CAcHH@_*CQVA A CA DA A CA EA A EA DECA CA DEACAAKA_*ADEAEDDAA EADECAAAECA"AAAECAEADCAEAACEAEAAHI"QAAADAAEFACACAED<EAA
.CA EEA 7C8E+A #A CA (CA RACA CASA EA A CA DEA AEECA A A A *A <A T<8HAUA "A DA A A CA EA A EAEEAAEECACACACDDAACACAEACADAA(EAEACADEACA)A(ACAAACAAEAAADEAAA(CA E(A A EA EA CA A EA ECA EA CA A (CAEDCA)AADDAEAAAEAEAAEECAEFCEAAEFCA@Hd+AD(CA>AIdAADEAAGHd+AAAAKAEECAEACACACDDAACA A CCC+A A FCCA A EECA A CA "EA EEEA DECA A A(CA EA A EA DA A DA CCLA CEHVQCA EA CA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
EGA
cHCIZCQV+AACAEAAEADECACADEAAJH_*ADEAEDDAAEADECAAA ECA<CAEAA AD(EA AAA ECAEAEAAAC"QAAADAAEFACAEEAACHD<EA
"A ,(CA CA CA D+A A CA EA A +AAA(EACA3ECAACC4ACAACAECAEAA CA A DCEA A EA AE((EA A DA A (EFCA CA )A ECAEEEFAA,(CAACAACAAADCAFACAAEFCAACA )A ,(CA A CA DA EA EEA A EECA EA A ACA 3EFC+A D(C4A A CA DA A EA ECFA EA C(EAEFAAADEACAA A(CAEDCA"EAEEAAEECAA(ADAAA((AEFAAAEAADAAEFAEAAEAA ECA A FFEA A CA DCA CEA CA DDA EA CA DADEA )A ECA DA EA A (A DEA EECA EECA A CA EADECA A FACACEAACACA A FACACAADEAC(A T$8!HAUA"A EECA EECA A A FEA FA A A (CA CEA A EA A EECA FA EA ADAAAEC((AACAAAFEAADECAAFACACEACACACA
>> EA
6CA EA DA EA A DEEFEDA DA A A A DA A DA AEACAE(AAFEEAA(ADEAADEACA.CCCA CA DCA FCA A A A A A A CCA ADEA,CC+ACAACAA ACCAA(CAACAAEC+A EA A A CA EC+A DEA CA DEA A ECA DEACAACAC(EAAEACA(A'+AACAEDDACDAAEA DA DCQDEDEFQ(CA DEA CA FEA DEA A A A AFE+A A D(EA C+A A DA EFCA A A(A .A CA DDA A A A ECA A CA A (AECAA
<CA E+A A EDDA A A EA CA CDEFA A A ;A A CAEC+AADAAEACAAAC(EALEFAC <CAE+ACAEA (EA A A A A DEA CA A A EA A A CA A EA DCA A A(CAEDCAEAFEAAEEACA EACCA#AA EADCADCAEAA(AAEAEA(EAEAADA8AEADAAEAAEACADEAACAA,(ADAD+ACADDAFAA(CAAEAEA;AEACADEAAACAEA((AAEECA*ADAADAEAADEEFEDACEA
/E "C F FAA FCA E AC :!)E<
"ACAA(AAEDDAA(AAEACAAEAEACAEACAAA(A6E+ADCAD(AAAEEEFAA(ECAEDA A A CA A CA CA "A CA A DCA DCAEA A (A DEA A A DEA EEC+A CA CA DEEA A CA EA A((CADEA"AA9E(A T"88@@UA:AACAC+ADCA ADA+AAA AEECACADAAAAA (CAAECA ADCA+A#AACA EA DEEA A A CA CA A DEA EA DA DCCA A(EEA((A&EAAEAACA(ADEA+ACAADEAAEA DCA EAA ((A EFA A DEA A A DA A EFAA(EA&EAAEAAEEC+AADAAEFAAAFEA#ADCACA(EA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
E@A
A&ADC+AACAEAADCAEC+AEADECAADEAFACACAA
"ADACA(CAFACCAEADADEAEACADAACDACA A DA D(A A CA A (A A DA /A (EA EAC+A FEA C(EA EF+A ((A EFA A EA A (A DCA CA A(E+A(EADAAEFAACADECACA,CCAFA
-ACF
"A DA EA DCA A (A A DEA A DCEA CA CADDA A A EA EA A DCCA EECA DDCEA ECA DEA A EAA <6A CA ,CCA A DCEA A CCA EA :A A EA FAA EA EA ;A EA CA DEA A DCE+A ECA DCA DA A FA WA ADAADA6CAEAEDDAADA&:%A*A3DCA&(AFA:FEA%AEA*4A"EA(FCA:>HAACACAECACADAADEACAA<:6AADA
N+N+
material
N+N+
material)CE
-4645
CEF
5FA:>HA,A9CAECACA(CAFA3&:%A*4AEAEA;AEACA
A<:6A
"AEECAAAEACADCAADEEFACA(CACAEDCACA EA EA ECA A EA EDA CCLA CA EFCA EA EEA "A EECAECAACA A (EA FCCAFEAA DECACACEAACA3AIHdAAIHHd4AACADAEAADAAEFAADCA(EACAEAAEAAEECAEECA DA EA EA DEA DA<EAEC+A A EECAEA DA ((ACA FEA C(EA EFA "A (EA EA ECCA CA A DA A EAA CAA EA (EA FCCAAEECA 3CADAA(AA((AAAAFCCAEAC4AAA(ECADEADCAEAA((AEFA A A 3DCA CA AHHHHVQCQZA EA A EA EECA EEA A EAECCA A IHd4A *A CA A +A CA ECA (A A A DA A EACA FA A EA DECA EA A DEA CA A OA A EA DEAFAAEECAAAEACACAACACA8(+ACAEEEFADDEACADA&:%A*AAACDAAACAACAACA (EA DEA A ECA CA 3CDEFA CA DA *8%A ,A C+ADEA A EA CA DEA A EDA C4A .+A ADEA EA &:%A *A DCA (A A CA A DA A EA >&A A((EA CA CA DCA EA FA CA A DCCA DEA A A A EA CA(FCEA*D,,*DA3(FCA:>A4A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IHA
11
Metal2)CE
-4645
CEF
)CE 1
5FA:>AA,A.DDEACADA&:%A*ADCAAA<:6AEACAEEFAAAA
*D,,*DA
6E+A A DCA A CA A EEEF+A A DA &:%A *A CA DCCAEADAA?AEADAAEACAADDAAEADCAADCEAAEACACACEA,AEAAAEAAEEAECE+AA((ACAEAACACEACAAEACAAEAC(EAEAADE+AA((ACAEACAA A A A CEA A (CA CA A LCA A EA ECA ECA CA DEA A+A A A CA CA (CA CA &EA A DEEFEDA CE+A CA EAEEADCAAEAECAAADA
1 /FACFAACC"!)E
.(ACA EDDEACADA&:%A*ACAEADAADACAAADCEAACCAEA3(FCA:>C4A
CC$ :"CEF A<
ACEE ACAAA
CAA A"CEAAFC
A
5FA:>CA,A9CAECAAEACCACAA<:6AEA&:%A*AA
"A DECEA CA ((A EA CCA CA DEA EA &:%A *A A EACCA CA DEA DCA A EA EEA DEA FECA D(A 3&:84A AEECAEEAEA;AEACADEA/AEAAADDCEAECADEAAEAA EA EA A CA ADEAADCE+ACAACACA E+AAALEACA"EAEEAFCAADEAEA&:%A*AEAEADCAAEA EA A EDA ::A *A FA DA EFA A EEA CDA 8A((+A A EECA DCA EA A A A A (A ((A 3DEA DA AE+A A A CA A EF4+A A EA EEA 3A IHdA A EHHdA EA ADA/A(A*EDA:94+ACAEFA((AACAA((AAEECAADEEAA
&EA CA A (FCE+A A A EA A DA A ;A A CDA DEA AEECAEEAE(AAEAEADAAEAEAAA&EACADAD+A CA EA (EA A A A EA EA DA A EA CA A DDA CA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IAA
DEA A DA CA EA (FCA :>CA &EA A E+A CA EECA ECA DCA #ADA DCA ECA CA EA CA A A CEA BA EA A A A A CA AEA DA LA DEA A E(EEA DCA A E(A A EA EC+A A E+A A E+A EAA CA EA CEA CA EA CA EA DEA T9.7AHUA &EA CA A(FCE+AAAEAECAEACAFACACEAEACAEAAAEADCADCCCAADAAEADCADCACAEAEACACEAAEA DDA .+A E(AA EA A CEA CCECA A A EA DC+A EA CA A ADAACAECADEACAACA(EACADEAA
8(+AEACAAAADEAEA&:%A*AAECADEAEACAAEA A A EA CA CA EA DA DCA NA EA A EDA "EAEA DDCAA EA A #A DA CA A EECA CA (A EAAEEEFAAEAEA3EFAADEAFAD(4AE(AAFEEACAFA ((EA CA EDA CA A (EA A EA ;A EA CA DEA A CA (CACA
, $FEFFE
"AACA(CAEDCADCAADA&:%A*AAADCAFEEAAEA(AAD(EACAAEACAA(AEAECAA(ACAADEA.A A(CAEDCAAEAAADDA,DCA3CACA+AECAECA+A(EAA4AEAECAAADDACA3FACAAADACA(E4ADCCA A (CA EA DEA A CA A EECA WA A EDA CA EA E;ADEA*ADAA#ACADCCAA(CAEAEAADEAAEAA<6ACADEA A DCE+A CA ECA ECA CCA FA A EDA CA EEA EA ADEA .C+A EA A EA A EFA A (A DEA A (A EAEFAADE+AA(CAAECAEACADACAA"EACACACA(CAAA#AECAAFEAECAEAEDDADEAA,CCAA
<EA EC+A A (CA A ECA #A CADEA EA CA A EECA EACAAEA#AAEA/AEADCAACAAACACA8(AA(CAA#AACAADCCAAA
)ADAEAA((A(CA3CAAAC4ACAEAAEDDEAA(AADEACAADAEAT%'$HJUA"AA A (CA EDCA EEA DCA CA EDDEA A (A A DCA#A((CAACEAAAA%C((AACAA(ADEAEAEACEA?A
e
dp
ba ckMo
µρ
= AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:K4A
WA ρ TDFQ>UAAEAEACC+ k TVQYZUAAEACAC+A*DTQDFYZUA
AEAECAD(CAAdTDFQYUAEAAECACA(CA"A((AE+A+A+AAA DA CA A A E(A A ECA A A A A DEA A EADEATB:%HJUA
"EA F(EA CA A A %C((A A EA A (EA CA DCA CA FAA A DCA CA A D(+A A (CA EA A DCA FEA A A %C((A EAEAAECAAE(AAECAADCAA)ACADEEAEACAAAA%C((A E(A A A ECA E(A A E(A A ECA DCA ((A (CA EA AEADEATB:%HJUA"EA(FCA:>>AAEADEEACAECAE(AAE(AAECADCA ((A (CA A CH_*A EA A EA CA CA A EEA DADDA(FCA:>>E4AADCACACAEEAADDA(FCA:>>4A,AACACCADACAEAADAADAAEA((AA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
ICA
AAA A
E4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:>>A,A*DEEACAECAE(AAE(AAECADCA((A(CAACH_*+AAAAAAE4ACAAEEADADDAA4AADDATB:%HJUA
*A A DCA A A CA EA (FCA :>>+A A D(EA CA A (CACA 3EA A DA /A .E+A .DE+A *E+A B+A 5CE4A AADCA(EACAAAECA*EAAOAADECAACACACADCA(EACAE((AA((AEFA3FEAAHJVQZADCAECAADAAHAAAHCVQZADCAA(CAC4A)AEDAEADAEAEA(FCA:>>AAA EA CA EA A EA A CA EEA A D(EA CA A (CA(CE+ACAAADCACAEAAEDDEAC+AAADCA(EA.+A EA A EDDE+A A DEEMA DCA (CA CA ECA (CA CAAA*ECIADEADAA
.+ACA EAEAAACEAACA AAADCAEC+ACAEA(EA AACA A EA *EA CIA T8ggUA DCA EA A DA &:%A *A :A ADEAAACAAAADACAA*EACIADEAEDDAECAECA(CACAEEADCCAA(CA*EAEACAAECAADCA(EACAA ECA (CA CA A EA A DA A EFA CA EA A *EA A(CA EDCA A #A DCA (EA <CA CA E+A A EECA :A A CADEEAADDADCAAEC+ACA*EACIAALCAECA(CACA/A%ADEAEAEDDEA&:%A*A
TABLEAU I: COMPARISON DES PROPERTIES PHYSIQUES DE COOLANOL25R, MIDEL ET EAU
A !3_*4A *D3QDFYZ4A ρ 3DFQ>4A h3DFQQ4AH,>A D3VQQZ4A
ECA EAG>A @@G>A AA HJHCA
ECE *+? *1= + =,1
)FE
CHA
??= *.= +? =>>
ECA EAGIA @G>AA HIA HJI>A
ECE 1.. ??= 1 =1*
)FE
JHA
**> *> , =>
ECA EA@GA @KAKA HIA HJJ@A
ECE 111= ?+= 1 =1.
)FE
GHA
1=1, *1+ . =,*
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
I>A
*A EECA CA DA A A CA A (CA CA A CA CACA A EA (A DCA (EA CA A A ECA <EA EC+A A DCA *DA AEDDEA CA (A DCA DA DCA A (CA C+A EC((A A AAAADCA DEA CADEAEACAADEACADEACA"A(CACAAAAAA(CAEDCACAECA6CAAC(ACAADDAACEACADCAACA(CAEA"AACA*EA((CAADCAD(CADEAEDDAAEAACAAAAHA(ADCADACAACA%AADECAEEA&ADC+AAEC+AA*EAEA CA A CA EA EA DCA A (A A EA DECA .+A CEA CA*EA DA EA A DA A EFA EA CA A DA FEA CAEEFACAAA(EADECAECCDADCAEA
8AACAAADDACAA*EACI+AEAEACAACI_*A A FEA A CJA A EA FA CA A EHD9A DCA CA EA A A AC+EA6E+AADAEAECCAAEECACA&:%A*AADACAEEAF(EAAEAFACACA(CAAEADAACEADA EFAECACAAA AECA<CA CAADACADCAACACAECAT"8BHCUACAACAAEDAEAEDDEAAEFA CA A DCA EA CA CA EA 3CA EA A E(EC4ACACAEAAAAECFA3EAACCACADACACAFAAAE4AAAAEA(FCA:>EAA
&EA A E+A A DA A ECEFA A DEA #A ((A DCCAACA(EAQCAAAEDACAEAAEACA&:%A*AADADEA A ,CCA EA CA EA DEA DCA CA EA EA ECA A EA CAEDDEAAA(FCEA
0.1
1
10
0.001 0.01 0.1 1 10
Inception field Ei (MV/cm)
Radius of curvature rp (mm)
positivestreamers
negativestreamers
A
5FA:>EA/A*EDAEAEDDEAAEFADA3AE4AAFEA3A4AA(ACAEAACCAAAADEEAT"8BHCUA
*A A DCA A A CA EA (FCA :>E+A CA A A DA EA EEA ADCCA;EAADCCAEAAd+AAEDAAECEFAEAAEECACAEA#AADCCA%9QA*ACAA(EADEAACAEEADCAEDD(AEAAEAAAAEAEADCADACACAAA(CCAAEAADAACAEAAECEF+ADCCAEAAEAAEADAAA(A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IEA
EADEACAED+AEACAEAAEAAEA(FCA:>EACAACAEAC+AA EA FA A A 3A C4A DCA EA DA A EFA DEA 3ADEAFEAAEAC4ACA(AAEDA
> &CE%AFACAFAACAC"!)E
.(AADCADEAADAAD(EAADEAEA&:%A*+ADCCADDA((AAAEFA"AAA(AAEECAFAECAACADEAADCEAEAA(EAAEFEA((A(AFC+AAAECACDEA?A
• ((A(AFCADCAEAAAEECA?AE+AEF+AA
• ((AEAECCAAEECA?AEEAAIHdACCAEHHdA
• EAC(EAEACADCAAAAEAEC+AAAHAHCAACDADEAAEECA "EA DDA A EA A E(A A EA A EA CA EA AA"EAEFCAA;AAEAAADEAEACACACAEADDAADCEA#ADADEAEACA
• A DCEFA A C(EA A CA CDA DEA A EECA 3ECA CDEA AEECADEA EDDAA EA C(EA EAA EADC+ADDAAEAA C4AEAAJ]AACI]A
• DECA A 0E(+A A EA FCCA A EECADCA EA A EDDEA /AEAAEAAAA0E(ADEAAIHHdADECAA
*DA CAAADEE+ACAEAEADCCAAEECACACAEA CA DEA EA A CEA CCA E(A A EA #A A A AD(EA A (A A EDDA &:%A *A "EEA EA A CEACAEADAEAAEDA:9A&EAADEEFEDACAEADAEDAA DA (A CA DA L,,A CA FEA C(EA EFA A A (CA A A ,CC+ACA((AEFA+ACA(EA((AADECAAEADEAAA (C+A CA CA FA A EA DECA EA A ,CC+A A DA AEFA (EA *EA CA DEA A C(A A A A FEA A EECAAEAEA;AEAAEADCAA
• BC(EAEFA
"EA EEA A EECA DA A CA FEA C(EA EFA CA DAA OA A EA EA A EECA A CA ECA CDEA /A DEA DA DCA CA DEA AC(EAACAEAIHHdADECACACEAAAH]AAEAC(EAEAACDADEAAEECA A AHHAHHdC+A EA C(EA EFA A FEA A CCA A DCA CA CDEA ACI]+AEAC(EAEFAAFEAAICA
• *((AEFA
*ACAEAA+AEAAEAACAEEA3AFACAEAEEADEAAAAAEAAEAAEECACA&:%A*AAAAFECAACAiAH4+AA((AEFAAECEADCAFEACA A EA ECCA A DA )A ECA DEEA FCA CA E((AEA A ECA CA ((A EFA A EA FCCA A EECA /A CA AEECAAF+AA((AAAEACAD(ACAEAA(CADCA#AFFAEACAEAAEAWAAEECAAC+AAEAAEACA&:%A*+AA((AAACADEADEACAAECACA((AEFA8A((+AAAA6C+ACAAADDAECA((AEF+AEAAECAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IIA
AEAEA;AWAA((AAAEAAEAECACACCACAECAEADCAAFAEAT28H>+AB$.KGUAA
"EA(FCA:>IADACACAAA6CAAACA((AEFAA A (A A EA FCCA CA EE+A EA A EA A EA EA (CA DEA 2EAT28H>UA EA CA A A A BEA A "A TB$.KGUA CA A DDA AECCA EA A CA A CA EA 3EA EA A EA CA &:%A*AACAAAEAAEDA:94A<CAADACAEAACADCAAACACADAAEHHAEECACEAAAHHdAAEAECCA3ACACDEAAAQ@AAEAC(EAEAAEADC4A"EADCEADADEAEADCAAAIHHVAAEAAEADECAAAAEAACA(CAA(AAAHj*A"A(CACAA A *EA CIA *A CA DCA A A CA EA (FCA :A >I+A A A A 6CAAAA((AEFAACACEAEAFCCACAEEAECFA&EAAE+AL,,ADCACAFCCAAIHHd+AAAFECACA((AEFAAACHHHHVQCZA
1 .10 5 1 .10 4 1 .10 3 0.011
10
100
0.015− x
4DF4AAE%
FACCE:<1 .10 5 1 .10 4 1 .10 3 0.01
1 .103
1 .104
1 .1054
3
)
0.015− xFACCE:<
FAC%
:D@1@E<
5FA:>IA/A6AA6CAAA((AEFAAA(AAEA
FCCACAEEA
"EA(FCACEAA CACA((AEFAEA A#AEACAA(EEAEAAEAECCAAEECA3CDEAAQ@AEAECCA,AIHd+AAHHd+ACHHd+AEHHd4AA(AAEADECAACA(CA
20 40 60 801 104×
1.5 104×
2 104×
2.5 104×
3 104×
T
h e T, (h e T, (h e T, (h e T, (
=;
==;
1==;
>==;
BC% FEF :F<
==;
1==;
>==;
=;
FAC%
:D@1@E<
A
5FA:>JA/A*((AEFAADCA((AEAECCAA(AAEADECAACA(CA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IJA
*AEC+A A((AEFAAECEADCAACAAEAECCAA(EA!C(+ACAEAECCA(EAEACAADAAEFAA)ACA DA CA DA A CA A DA A EFA EA AEA AA ECFA AA A EECA A DEEA E+A A DE+A CA CA FA CA ((AEFA .+A DCA CA A +A EA A A DEA EEA CA A A DA AEFAAEA)AECFEACAECACDEAAEECADAECAEAEFACAADACAEA(FCA:>KACAAEA((AAEADECADE,(CAA(AAEADECAACA(CA"AEADACAEA(FCA:>KAAAEECAAIHdAA(EEAEACDEA/AAQE+AAQ@AAAQAJAAEAC(EAEAACAAEADCA3A;ADDC4A*ADACAEA(FCA:>K+ADCACADCEADAAIHHVAACA((AADECAA/AACA(CAAAH_*A3ACAAEACA*EAAAJ"Q4AEA((AADECADE,(CA!D(AAACACCA;EAAFA*CA
20 40 60 80 10020
30
40
50
60
) Tpf e(Tpf e(Tpf e(
BC% FEF :F<
@>
@>
@*
@+
B:E<
@*
@+
A
5FA:>KA/A&((AADECADE,(CADCAA((ACDEA,AAQE+AAQ@AAAQAJAA(AAEADECAACA(CA
• <AAEFA
"CAADDECA#ACADAA(A&:%A*AAEADAAEA CA A DA A EFA DEA EDDA ECA CA A (ADEA EECA ECA .(A A A A ED+A CA EA DEA A DA AEFADCA AEECADDCEAA EA A<6A3AEACA&:%A*4ADEAEDDAECADAAEFAEAAEECADEEAAEAA<6A3EAAEECAECAEA A (EA EA A EA DC4A "A ECA A DA A EFA DA EA DACEAAECAAEAA(CA*EAA(CAA(ADCACAAEAAAJ"Q+AAAEAAEADAEAADEEFEDADADCACADCEADAAIHHVAACAEAA EA DECACA(CAAAH_*A"AECACDEAAEECAA(A3AH]AAEAC(EAEAAEADC4AAAEAEAAEADCACAAEEA3I+AAHAAIAANADCACADECAEAAIHHAd4A"EA(FCA:>GAACAADAAEFAA(ACAEAECCAAEECAEAAEACA&:%A*AAAEECAECA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IKA
-AFC:-C<
!C%FCE :;<
0 1 10 4−× 2 10 4−× 3 10 4−× 4 10 4−×100
1 103×
1 104×
1 105×
1 106×
1 107×
1 108×
!)E
)CC$ ECAA A
=
CAA
CAA
G FEC
G FEC
5FA:>GA/A*DEEAADAAEFAEAAEACA&:%A*AAEAAEAAEECAECAA(ACAEAECCADCACAEEACANAAEA
DCA3IA/ACAACF+AAH,ACAAC+AAI,CAA4AA
)A EEA CA NA CA A EA DCA EA A EA A EECA ECA CA CAEEACAAAEECAEAECACAEEAAEAFCCAAEECA+AEAAE+AADAAEFAA CAADACA EA(FCA:>GA.CAE+AEA AEA CA &:%A *+A A A A EECA EA A CA FCCA A CA A FEA ADECAAEADCA&EAAE+AADAAEFACAEAECFEACAAAEECA&EACAAE+AAADCAAACAEA(FCA:>G+AADAAEFAEAAEACA&:%A*AAF(EADCA(EA3DCCAEAA(4ACAEAAEAECA
• DEAAEADECAEAA,CCA
)A DA (A CA DA A (A &:%A *A DEA EDDA ECA CAECAA(AAA(EAFEAADECAEAA,CCA<CACAAEDACAEADADACA(AACAACEAA 3(FCA :>@4A *A CA EA +A EA A EA ECEA A EA ECA A(EADEA ACADEAEC,CACADEACADADECACA(CAAECA&EACAA(FCEAAFEAADECAAFAAEAAACAECA((A(EACA<EAEC+ADECACA(CAAECAAEAACAAFEAADECAAEAC(EAAEADCA"EADEAAEADECACAEAC(EAAEADCADAEACA(AAAEAAEEADEADCEAEADCCA;EAAFA*CA
CE$FCE
ADAC 5
ACF5
FAA
$
% $
C
5FA:>@A,A7EAADECAAFACACAADCEACAADECA
CA(CAAECAA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
IGA
&EA AEACA(ADEA&:%A*+A EAECAADADEAEAAA A (CA A A DEA 3(FCA :EH4A &EA A EA A A EA DEA DECA A EAECA A EA A A A A FEA A DECA <CA E((A E+A CA (EAC(ADACAAEFACAAEADDACADEAAAACAACAAAACACAA(CAAECAAAEACADEAECA (CA CA DEA EA A EECA &EA A E+A EA DECA A FA A EA A ACEAC(AF=AAEAECACACACACA*AEDAADAEADCAAEAEAAEDA:9A
CE$F
CE
$
%
A
5FA:EHA,A5CAAECAEACADEAEA&:%A*A
*EEA A DEDEFA A A DE+A CA CA DCA EDD(A EA EA DCAECAAEFACAADDAAEADCACADCEAAAEECAFCAACAAAFAACAD(AAA
8AACAA C(AA EA DECA A FAA EA+A,AEA(ADEA A EA CEA A EEA A C(EA A A EA CA CA CEA EA ADEA BA EA CA DA DA CA (EA DA CA EA A A DA AFAACAEACACAC(AAEECAEA ACAFEAADECACADCA#ADAA EAEA EADEA CAACAEECAAA
)AEAECACADCA(EADAC(AADECAAAECACAAA2A*AAEAAAAEDDAAEAEACAA A CA DA A A EA EA CA CA A EFA (A A C(EA A ADA:ADCA#A(ADEAEAEACE?A
SkVhBi..= AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:G4A
WAAAA((AEF+A9AACACA,CC+ABAAEAC(EAEFAADAEACACACACA)AAA2A(EAF(ACAAFEACAADDEACAAEADEAAA(CA.CAE+ACAAA2AAF(ACAAFEAADECAACAEEAEAAA
&EAAEAADAADCAECA,ADCAAAC+ADECAIHHAdAACI]AAEAC(EAEAACDADEAAEECAEAAIHdAAN+ADCEAADAEHHVAAEA A EA DECA CA (CA A IH_*+A A ((A EFA A A Ac@YAH>VQCQZA3AEDA:9ADCAEAAA((AEF4AAAAA2AA(CAAAH,CA"AFEACAEAACADCAA#AEFAFFA*ACAAAEAAEDA:9+AC(AAEADECAEAACAEAECAEADEAACEAACEACCA
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
I@A
&CE%AFACAFAACAC"!)E
*ACAEAADCAEC+AEAEEAAEECAAEAEA;A EA CA DEA A DCEA CA DCCA EA DCA A (ACACADEA&EA ADEEFEDACEACAEAEEACCACAAA((CA
• DEACACEAEAA,CCA
"CA A EA EEA A DEA EA &:%A *A CA EDA DEAAEAEEAAACAACEAAEEAAEACACACEAEAA,CCA*ACAEA+A EADAAEADCA#AEAADDAAEADCA3(FCA:>CAA:EA4A)AECACADCA#AAAA;A A EA A C(EA CA DEA A DA CA EA (FCA :EAA WA AAADACDACAADECADCADEADA#ACA&EACAAE+AAAEAAECAAEACAFACACEAEAADEAAEEAAEEADEACAAAE(AAAACDAACEA"(CAADECAAEAEEACAEACAFACACEAEAEADCAEAACADEAAEECAAAA8A9EFAT9.7AHUAACAAEAEEACADAAEADABACAEAAC+ADCAEAEAAEAEEAADE+A DCA A EA A CA A CEA EA EA DCA A DEA )A AEEA CFA #A A EA DA CDA A EA DCA A A A DEDEFA CEA EAAADAAEAA
'CEF A
8FC
8F
C
'CEF A
'CEF A
8FC
8F
C
'CEF AA
5FA:EAA,A9CAACAAAACADEAEA&:%A*A
"ACAAEADEACAACA(EAADCAEA&:%A*ADCA#AADAEAADAFCAAEEAADEAADAA(AADA3DEADAEFACEACAEECAEEDACADAFEAAC+ACA DCA A CA FEF+A DCA A DEEFA CA (CA A A A *!8A A DA A CA CACAAA4AT.98AH,CUA
• !CAAAACEAA(CA
"EACAAAADEAEA&:%A*AACADEAE((ADEACAAEECAAEAEA;AEA)AEEAEAEACAACEACCAEACACCAEEADECAADAEAAEDA:::AA
8A A CA A ECFEA CA CEA A (CA EA A EA WA EA ;A EA CADEAAEADEADCCAEEC+AAADCAEACAEAAEAWAAEECAAADEADDADEACAEAAEAWAAEECACACADCACADEEA(EAECCEAAEFAAC(EA*EAA AEAACDECAWACAADCAADEADEACACA EADCACAACADCAECCEAAEFAEADCAEFEAAFA"EA(FCA:ECE4ACAADA A EA CA A EFA A ECCA ECA CA (EA A DEA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
JHA
CA /A EA CEA CA EDA CA EEA A EDDCA kCEA A EFA AECC+AEADCA(AF(EAEACACAEDACAACAECEAA CA EECA EA A EA A ,CCA EA &:%A *A !C(+AEA A E+A CA EA (EA DA CA EDDEA A EFA CA A DEA AEECAADCAEACACACEAEAEEAAEEC+AACADCA#ADAAA 8A ((+A EA A CA EDA CA EDDCA +A EA A E+A DEEA ECAEECA&A(E+AA A(CAEA EDAAEF+A,AADCEAAECCAEA LECCA ECA ECA A L(EA A EECA A ECA CA EDA DEA FEA ADEEAA,A
V
E+++++++++++++
++++++++++++++
ElectrolyteElectrodes en métal
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
E E
Zone de charge d’espace
E
V
Ipcourant de fuite
Jonction PN dans un semi conducteurSupercondensateur
Pas de charges à l’interfaceSi/diélectrique
Incourant de fuite
A
E4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A5FA:ECA/AA*EFAAC(EAEAE4ACACDECAA4ACAA/ACCA
"EA;AAEFADEAAEAA,CCAADFAECAEAAEECACA *A DA A CA CA EA (FCA :EC4A 8(+A A EDA CA EA AEECACAADADEAA,CCA.AACEAA(CAADCA#AECAAEAEACAADCAAEAACAA+AACA A EA DEA #A A EA A (CA CA EA A DDA DCAEA A &A CA CA A A A DCA A CA DCA ADEA,CCAEAAEAD(AADD+AAEADE(EAA DEA DCA (CA A (A CA A DEA T'28HCUA :A A ACAAEADCAA,CCACAAEFAAC(EACAECAEA(EACA A A A (A CA CA ;A A EFA A C(EA A EA C(EA CA ,CCA"CCAADDCARADASAAAACADCADEAADACAA EA A EA A DDCA EA A FA A (A A CA ECCEAEEA A (EA B,CA A (A *A FA E((A (A A(ACADEAAAEADEEAAADCCAE((AEA;AAEFADEADDAEA A CEAA (EEA ECFEA EAA ACAEDACAACAEAA((A(EACAEACAAACAD(A&EAEAEAA;AECCEACAADCAEFAACACADCAADEEFACACEAA A ECFEA EA EA ECA *DEA EA A EA WA A EA ADEA A EA DEEA A A `DE(Ea+A A ;A A EFA A C(EA A DCACCA;AADACAEAAEADEAE((AAD(EACAAD(A!C(+A EA A EAAECCA EAA (EA A (AEA DEAAEAAAEAEA#ADAEAAEDA:::AACACAAEECAA DEA A DEA A A 8(+A A CA A EA DEA EA EA DCA AEAEAACAEAEAFAADAAACADCAEDD(ACAAEECACACAAACAAAAA
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
JAA
• &ACACEAACAAAAEADEEAA
8AACAAEAAACEAAEACAAAAEADEE+ACAEADEA((CAACEACCADCAECAACADAAEACAAEAC(EAEACAAFEAAEECAEAEA;AEACADEA*EADAAOACAECAADEFAAEECACAECADEA CAAFEA DEAECAECACA(AADEAEA&:%A*A2AO+ADCAEAEAAEADEEAA(EADCAADAA(EAADCAECEAAEAECAEA(EA:AAACAC+ADCAADEAADCE+AAEAACEAAACADEADEAA EECA DCA A CA CA EECA EA CCA DEA A D(EA CAA A (A EA 8A EA CA DCA A DEA A CA ADDEAEAEAADECAEEAA(ACAAAEAACEACADE+ACAADCCAEECAADEEAAEAEA;A EA CA DEA A #A ECA ECA A EA A <6A 3ECA DCA DA A EA CA AEC4+AC(AAEADECAEAACEADCA#AFEEAAA(ACADEADCAA#AADEAEADCAEA(EAAEA;AAEC((AA ACAA(A<EAC+ACADEAADCEAEA&:%A*ADCAEA CA EA A CEA DCA +A #A A EA A CA DEEFA CA CEA A C+ADEAEACADEAADCEAAEA#AEAEA&:%A*AA
<CA CA A EDA CA EA A CA DA "EA (FCA :E>A A EA EAEAA(AAEADECACAEA%'BAADCEA6CAACAEA(FCACACI_*AEAEAEAECAAAAAACI_*AEAEAECAEDDEACA6CAEAACAEAC(EACA%'BAAFEAAAABAEEAAEFACAAQEAAEAC(EAACDADEA AEECAEAEA EAEAFEAAEQ>AACI_*AAFEAAA+EYEQ>cCAAKIj*ABACA(EADACAADADEACEAAFFE+ACA A %'BA EA &:%A*A EA CA EA CA CA (A DCA (EA CA A %'BAEA&:%A *A A CA A A EA CA DECA A ACIj*A A A A (+A EADECACA%'BAEA&:%A*AEAAKIj*AEAA#AAADEA3#A ECA A EA E4A .A DCA A #A ECA A D+A EA A EADECA EA A DEA CA &EA A EA A A A DA A CACEEAACAEEADCAEDD(AEA#AAEAA(CCAE(AAEAEA
5FA:E>A/AAEAEAA(AAEADECADCACA%'BAADCEA
A
A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
JCA
+ -A"AEEA
"A DA A (A &:%A *A DA A ((A A A ADDEFEACAACAACADAEFAACADFAFEAACAADCEA&EAAEACA(ADEA&:%A*AEAC(EAEFACAAEAACACADEAAEAA(EACDCAA(CAAEADCAAADCACAEACACEA3DEADDAAEAAEAECAWAECAACAACA(EACADEAAAEA(ADCAADEEFACA(CAAECAACACE4A"EA DECEA CA DA A (A &:%A *A A A DEEFA CA (CAEDCAEAAADDCEAAEAAAEADCAACAACAAEAAEAAAAADCCADCAAADEAACACAAECA5FCA:EEADACAAECAAADADAADCAAAAA
-1
HAFC
E BCA
A"CE
(C
(C $
-
Si
!)E
8C"
)CECA
5FA:EEA/AA8DAADCAADCEAEA&:%A*
6CA DCA EFA CA A CA DCA 3(FCA :EE4A A A CA A E(AECFA A EA A A A CA A A CA EA E(A A (A CA CA ACEA"EADAAEACAAADCAAAADCA#AEADEAD+A EC+A B&EA A DA A A A FC+A A (CA CA A EA A DCA ACAEDAAECAAADAEAECAAEACAACADEADCA(EAA(AEA CA C(EA EFA DCA FEA 3EFCA A A A EA EA (FCA :EE4A"EEAAD(EACAEAAEADCA#AEAAEADAACACAAAEADCA CA EA DECAACA(CADCA EA DCA CA A FEA A EA DECA A A CA (CA A EA DCA AA 3(FCA :EE4A 6CADCA EFA EA A EA CA EA DCA CA EA A A (A CA EA DCA AA CA AEC((A CA (CA )A CA A A DA DCEA #A A EEFA A EECAEEAACADCAADACA EA(FCA:EIA&EACAA(FCEAEADCA CA EA EA (A DEA A EECA EEA EA FEA F=A A A ADEEACAAEEACA(CACADEAEAAEECAAEADCACAECA*EADCAEAEAEFACAAA((ACA(AFA
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
J>A
5FA:EIA/AA8DAADCAADCEAEA&:%A*A/AAEECAAEAE(AEAA(
8(+A EA (FCA:EJADACAAA EACAACEAEA(ADAFAECAACACAADCEA)ADDAAACAA(CACA CA CDA EA ECA DA EA EAEDEA A CDEFA FA ECA CA3AECADCADAAEACAACEADCACACEAAE4AAEAADEA,CCA"EAECAACAEDACCLECAEECACA((CAAECEAAACAEEA
Polymère
Pompe
Radiateur
Puce Si
Puce Si
Condensateur
Ambiant
Fluide caloporteur diélectrique
5FA:EJA/AA*CAACEAEA(AFA
+ EA6CA EA DA EA A EDA A FEA FA A EA DA A CA A
DCEA C&A A >&A EA CA DA (A A (EA 6CA EA CFA A CA CADDA A CA A CA A DCEA A A DFA DCA FEA AD(EA A EA EA A A DDA A CA FA A DA AEA A (EA EEA A DCA 6CA EA CA DA CA CA ECA EA CAA A A CA EDDA CDA A EA DA DCQDEDEFA E(A A A (ARAEEDASAEADCADCAADEDEFA"EACACACAEADD+AACAA EA A A E+A A A A EA FA A EA CA A ADDCA A DEA A DCEA E(A A FEEA CA EECA CADEA CA A (EEA EA DA A EA A (EA EEA A DCA "EA CA AEAAAEACAAAAAEAD(AADDAADEA EA A DEA EA EA CA DEEA A EECA A FEA ,,A CAEEFA >&A A #A A EA EA EA A A 6CA EA CADA EA A A D(A A EDDA A EA A A EA CA DAEEFA A DCCA DEA EA A #A CEA A CA A A CA 0E(A /A
*EDA:?A"ADEDEFAAA(AACAADCEA
JEA
DCACDEAADCEA*AD+ACAAARAMASADCCADEAEA A #A CEA EA EA CA A EA E+A CA CA EDDEA AFEAEAACCADDEACACECA
8CA CA EA DA EA FA CA A CA A DCEA A CA(EEA CA CA (A A (EA 6CA EA DA A DDECA DEEAEEEA A D(EA CA A CA A (A ECA A CAEA A CA DCA A EEA DA A EA CA A ECA /A EA DCA ,#A DCA((ADCA#A(CA<CAE+ACAEA(EAAAAADEACAAECAACA A EA DCA A A (CAEDCA EA A EEA A CA EA DCA DCAEA A A A EFA CA .EA EA A EA CCA CA DEA ADCEAAAD(EAAEECACAECAECAAEAAAE+ACAEADADCACACCEAFEACADEAADCEADEAA(EAEA A (CA EDCA A EA EA DCA A DCEA DEA A EECA EEAA EA;AEACADEA/ADA&:%A*A"AEEEFA((ADEA ADA &:%A *A A EA C(EA EF+A A ((A EF+A A DA AEFAAEADECACA,CCAAECAACA8(ACAEADAACADDALEEFAAAAAFCAADCAADCEA((ADEA ADA&:%A*AF=AECACDEFAAAADDEFEACAACAA
&EA A EDA CA CA CA EA DA EA EEA FCA ADD+ACACCAAEAEEADECAAD(EACAACAA CA DA ,A DEA A DCEA EA EA A A EA A EA&:%A*A
C!"EA#$E ACEACAFA%A
AAA
/C0A
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA JKA2. <AFCADCAEAEEADECAAAA
DCEAAEAAAEBBBBBBBBB AJKA
CAAEEAAECBBBBBBBBBBBBBBBBBBB JGACCA&EFEAAABBBBBBBBBBBBBBBBB JGAC>A7ECAD(ACACA3&:84BBBBBBBBBBBBBBB J@A
C>AA7EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB J@AC>CA<ECEAAEAFECA&:8BBBBBBBBBBBBBB KHAC>>A7ECAAEAEBBBBBBBBBBBBBBB KCA
CEA*EACAAAEAACEABBBBBBBBBBBBB KEACIA<EEAAEAEBBBBBBBBBBBBBBBB KKA
>A <AFCADCAEAEEADECAAAADCEAEA&:%A*ABBBBBBBBBBBBBBBA
AK@A
>AA&AAEEAAECABBBBBBBBBBBB K@A>CA&EFEAAABBBBBBBBBBBBBBBBB GHA>>A"FEDACA(EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB GAA>EA<ECEACADA&:8ADCAEAEEAAEECAEEB GCA>IA<EEABBBBBBBBBBBBBBBB GEA
EA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA GIAA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
JKA
F
&EAAEDADACAEADDAADAACADAEACADEAADCEAEEDAAADEDEFAACADEAADCEAEA(CAFA &EA A DA EA A D(A A RACDASA EA A EA A ADDCA A DA EA A EA D(A EA A CA DA FADCCA DEA A DCEA EA A #A CEA EA ECA EA EA CADEDEFA >&A CA CA DCCA DEA DCA EA A (A A EA *8%A ADEA A DCEA T9.7AHUA &EA A CA E+A A EECA EEA AFA EA EA ;A EA CA DEA A DCE+A EA A A DDCEA A EAA <6+A DCA ((A CA A A DEEFA DCA CA (CA CA EDCA A CADA CA (A D(EA A ((EA CA DEA :A (ECA EEA CAA A EA (EEA FCA A A CA DEA A ECA (EA A EACCA CA A #A ((CA CA A FEEEA ECA DEA A DCEA CAFACCAA(AACAECAAD(EACEA
"A CA EDA A A A A A DA A DDA CA (AFCADADADCAEA(EEAAAADCEAJHH9AACCAEAEA EA A A EA A EA (CA FA 6CA EA AEDA A ((A DA A A FCA A EA CA CA CAADAEAA(AACAEACA AEDACADCADCAD(CACAAEAFECAD(AAC+AEADEEAAEAE+AEAEEAACA DEA A EA A EA DFEDA CA (EA "(A A A DEAADEAA(EACAEAACAAFAEAEACADAADAA DA CA CA EA CA A CA A A A A CA ECA CA A EA(EEA A A DEA 6CA DA A EFEA A A DCA EA(EEAAAEACAEACAAEEEFAAEA(ADAD+ACAADAA A A A FCA CA CA EA (EA "A A DDAFCA CA FEA A LDA EA EA EMA A OA EA CA CAEDA CDDEA QCA (EA CA DA A EA CA A (EA A CEADCAEADAA(CCADEAA
1 -F E EC CEAC C FA FFA FAAC2CAAA"CEA
"A7C8EACADCADCCAEAA((AFEAADCEAAEAAA CA (A FCA A DA 9&&%'B58!A 3DCA 9EA &CA &((CA %EA'ABA5A8((A!E4AEAA(+ADDAAEAT%:!HI+A*8HJUA"EAEEAFCAAADDAEAEACAADEEAFCA3AEAAAFADEE+AAAACACA4AAEAEA(AFCA 9&&%'B58!A DDA ECA 7C8EA A DEEEA EA A *:%8A 6EA.+A EA (A DA DA A EEA A DEA A DCEA EA EA AA EA CA CA EA DDA DCEA (EA #A EDDCA CA ADEA (ECA EA A (CCA EA EA (A 9&&%'B58!A )A CA EDA ADFEDA A (A CA DA DEA A DEA A EA DEEA ADEA (ECA EA EA (A 9&&%'B58!A DEA A EA A DA EAD(AEA
&AAADCEAAEAAAEAAEA(CAFAAA(ECAEAAEAEAA*:%8A3*A:CEAA%C4A6EAAA EA<E(A!FCA.A3<!.4ACA*8.Q*6BAA7A6CACA A A CA EA EEA A A EA A A DEA A DCA DA AEA FCA A EA A A C((EA DE(A DCA A #A A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
JGA
CADADDAEAADAEDA8EAAADAACDAAA D+A CA EA EDA CA EEA A 0E(A A CA EA DCA 3AHHA AE4AA
1 FACA A
"EADAAEAEAA EAEEAAAAEAEAAAEAEAAEAAEADAADEEACE?A
• EAC(EAEACADCAAAGGCA3EAACEAAHH.4 AEA CADEAADCCAA3E+A@AAAJ4AFAEAA#ACEAACACAC(EA EA A DEA A A A A EA A GGCA A C(EA EA CACEA
• EAEFCAAEAEAEAACIHdA
• A EA EA A EA A CCA ((A A A [CA E(A ADCAA((AAADEEACAEACAAAADEAA
)A CA ECA A ECEF+A A EA A DA EA A DEEFEDA CE+A AEADCAEAEEAAADDA"EA(FCA::AADAAECACAECAAAADCEAEAEAAAEAWAADCAFCAA(AEA((AEAACCA
>FFAFCAE
IADAC
+FFAFCAE
IADAC
FFAE
A
5F::AA/A"ECACAECAAAADCEAEAEAAAEA
.DA EADEAADAAECACA*E+A CAEEAEAA((CAAC,EEADEA58%!'AB!AA
11 !CCF
"EA (EEA A DEA A CCA A DCEA A DEA CA DECARAFASA A CA DA CA DCCA EDA FCA /A DEEA A DC+A((CA A DE+A DNA A CA CA A A CA C+A FECACA A +A DFEDA TB\8HAUA "A A A EDA FCA ADEAAEADAADEAAEA"AC+AEDADEAED+AEACAA DEEA D(CA A CA A EDA EA EA ECA A EDA EA3A A ECEF+A A EFA CA CEA 4A A FCDA EA CA CA EDDA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
J@A
RAEFEAAASA"EA(ACAEFEAAAACAEDAAEACAAAAEECADCAAEA(AFCAECADAA(EEAADEAAECAEADEAAECAEDA,,AAECA
"EA (FCA ::CA DA CA CA D(A CA EFEA A A DCA EAEEAAAADCEAEAEAAAEAA
ABACDEFEFA
CCAAEAE
CCFCAAEAE
B
!
"
CCC#A
$A%EA
&EAFFCDEFED#A%EA
'
(
)
*
FF%CDFABF
+BDEFED#A%EA
,
A
5F::CA/A&EFEAAAD(ADCAEAEEAAAADCEAEAEAAAEA
&EA A EA A CEA A DEA A CA 0E(A A CA A DA 6A 3AHH4A DECAIHHdA A IIdA A CA DEA (EA DA 3CHl4A *A DA CA EA(FCA ::A+A A DA FCA DA EEEFA A DCA ((CA CA A EDADA EA EA CA CA EDA A DFEDA )A CA EDA 3J4A ADFEDA A EA DCA A A (A A FECA CA CA EA AC(EA 3K4A A DCA EA FECA D(A A CA 3G4A CA CA A EA ((EA A((A;AEAA((ADEA&AAE+AEEFAADCCADEA A DCEA DCA #A EA A A CA 0E(A EA CA CA EDACDDEAAEDAA&EAAEA+AECCAEDACDDEAAEAAC(EACAADEAAEAEADEAAEA
<CCADEEAAEAFCAA#ADAADADCAFEEAA(ADEAADEAEAEAAAEA*ACAEADAEAAEDA:+ADECAAEEAADC+AEFAAEADEEAAAEAD(AACAANADEAEAAEECACAADEA :A DEEA EA EA A DA DCA A EA A DA A EACAD(CAAAAFCACACAEA(EADCAEAA(A
1, JC"FFAE:!(<
1,JCEA
"EA FECA D(A A CA CA &:8A 3DCA &DA EA :A 8F4A A CACA A FECA CA CA CA EECA EA EA A EA DEA A AEA EA 8A CA CA EA EDA EDDEA EA A EA A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KHA
+A A DEA ,CCA A EA EA A (CCA T<8HA+A !$8H@+A&8"H@+AZ.)H@UAA
"ADDAAAACAAFECAAEACAEEAADEAAFECAAADEEA A CA DA A FEA A (A EA A FEA EDA A (A CA DCCAEA A A A D(CA 3EDDA DCEA EA CCLA AQEHA A DC4A "AFAAADAAFECAACAAAFECA+ACAAAAEAFECADEAEDDAECAECAAFEC+ACAC(AAEAFECACACAEADECAACAACAAEDAA(AFEAA
"ADAAFECACACAEACAACACAEA(FCA::>A:AAEACACA
CAAFECAACADEADEEAB5JA ACACADEAADEEA,A(EAA
DNA A DA DEA DEEA *E5G+A CA CA CA DEA A FECA A "EA CA A
DEEA3DA(C,EA*54AADACACA EAC(EACACEA/ACA AECAAFEC+AADEAEAECACAA(AAEAEACACA8AEDDCEACA
DEEAECACEA3DCAEA((ACAEACACADEEAB5J4+AAAEADEAAFECAEACACADAAACAAFEACAEAD(AEA A A EA A CA (A A EEA EDA A EA FECA /A A (EA A (AADFADEA EACAAADAEACECA(AA EAEA ADAAAAAACAEAFECACACAAAA*ADAEAADDADEAA2AAACAA`DA2aAT2'B@EUAAA
$A%EA&
BDCEDFF%C
$A%EADCEDFF%CDE&
!
"
&
FED#A%EA
CEDFF%C
A
5F::>A/A8EDAAEAFECA&:8ACEAADA2A
1,1-CECAFECC"!(
"AAEAFECA&:8+AAAAFECQDNA3CCAAEC4ACACCA A A EA D(CA CCA !C(A DEA EA DEA A FECA A (EACAAACADEAEAFECACACAAADEADFAACAFECADAEACAAAA*EACAAAFCEAADEAA(A/AACCAAEDDARAEDFASA 3(FCA::EE44A<CAEAEDDEA ARAEDFASADCA#AAEFEAAAFEAAAAAAADCADA*EADCA#AEAA (EA EA DEEA A EA A FCA A CA EA DA AEEA CA CA EA DEA A FECA CA ECFA EA DEA A DEEA3DQDCEQ4A !C(+A EA EA EA A A A EDFA A A A ACDDADA<CAEAECAAAEAADEADADAA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KAA
A DDA A EA E(A T<.H>UA CA A DEA CA EA A
ECADECACACAEADEADEEA6$>AT<$.HEUACAADCAEACADACACAECAECAEECA&EAAEAAECCAEAA(EAA(AEAAEA
)AECAD(AAEAFECAD(AACAACAADEAEADEAAFECAFAAEAAAADEAC((EAFEAEACAADEEAADEAC(AACA(AAEAEAACACAAEA(EAADAACAA FEA EDDA RA((A ASA 3(FCA ::E44A *A ((A DCA A DCA ECA A ADCAAADAECA(AAEAEAEAEAAECADCAEAFECA&EAAEAAEAAAE+AEADAAADECAACADCAEAACA (EA DCCA EA DCA CA A A A DA EA EA ;A ADEEA CA DCA EA EA CA CA EDA CA A A A FCEACEA A CA (A CA A EA CA CA A A <CA A EADA A A RA((A ASA A DCA CA EA DCEA DEA EA DEA A DNA CAECFAADAAEADEAAFECACAECFAAAAB5JA*DEAEAEAEAA CA CA ECA DA A DEA DA A RAEDFAS+A A D(AEA A EA DE+AB+A A CA A DAA A ((A DEEA A A #ACAA
!CA EA A A DA A FECA A A ECA A DEEA FCA E(AEA A CEA (EA A )A AEA A CDAA CA EEAA((AEDADCAAACAAAEAFECAAEADCADCAACA (A A A FCA <EA D+A EA A A FECA DCA EA A EADA A (A CA EA DECA A CA &EA A EA A DEA C(A A EAFECA*ACADEEAA((AAEMAAECCAA(ECAADCCAAFE+AEAFECAEAEAA#ADCAEDACAAACACEACECAA"EAAAFECADA ECA CA ECA CDEA A (A A FEA CA CA A 0E(A /A A EA AA DA EA EA DCA CA DA A FECA +A A A A ECEA A(A A FEA DCA EA A A FECA EA A 5EA EA A A FECA DAECAAEAEAA(AAFEA3(FCA::E44A/AEAAAFECAADCA(EADCAA(A EA FEA (ECA A (A *A DCA #A DCA DEA A (EA CA A DAEADCAEA A (AA(ADCADA<CAA#AEA EAAAFECAEAECAA(AAEAD(CAA(A/ADCAEAD(CAECF+ADCAEAACA8AFEADCAECFAEAAAFECAA(ECAECFAAAADA EAADCAEA A (ECAAECFA EADCEAEADCAFA A
DEEAAECFAAAAB5JA*DEAECFEAAEADCEAEAA((AEAECFEAAEAAAFECACAECADCCAAAAEAADEEAECFAEC+AAACAACAEAAEAAAEAFECAkCEA
A ECFEA CA (CA A B5JA EA A (CA CCA CA EA DA DCCA DCA CACADECAAAEACADAAECEAADEACCAA(ECAECFAEADCEADCA A AFE;AAAADCEAADEA (C+A AFE;AAAAEADEA AADAEA.C+AAEDDEEMAEACAECADEEAAADAFCAAADAA(AAEECACEADCA A E+AA EAAA CA(AAAOACADCEFAAC(EAFEACAA0E(A*EAF(ACALEDAA#AEADCAECACECAECAAFECA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KCA
AE4A
A4A
A4A
5F::EA/A<A%82AAFECADEA&:8A?AAE4ARAEDFAS+A4ARA((AAS+A4ADEAAEAAAFECAA(AAEA
EAA(A
)A D(A DEA A EA FECA &:8A A ECA CA EA DA CA EADECA A EA DA (CA EA EA A (EA A EA E(A A A CA
EFA*EADCA#AEAAECFEAAAAB5J+AAECFEAEADAAEE+AAECFEA A DAA EADEAAFECACAAECFEA EADCEAA EACAADEEACACEA*ACAEACAEAAEDA:ACAEFAD(+ADEAAEA CA A EA A A EA FA DA <A A EA FA DA 6+A EA A EA AEA A A EA DCA EA A EEEFCA *A EDA EA A CACADCAEDD(ADAEAAEDA:::A
1,,CC"FACA"CEA
"DEAADEEAAEAFECAD(AEAACAAEEAEAFECACADCCA DECA CA A A ((CEA EA CA A EA D(CA A EA ECADA %82A 3DA CA A EEEF4A CA D(A A (EA A EA "EAAFCACACAEACADAACAAAAFECACA CA A DCA AAdQA 3CA (EA DCA AHHdA A D(C4A 8EA A ADEE+A@AAFECAEAC((EADCAAAAHHdAAD(CACCAAA EA EA EA CA C(A A E]A CA CA A CEA "EFA EAA CA A A GK_A A A A EA (FCA ::IA A CA DA DA AA(AA
AE4A
A4A
A4A
5F::IA/A<A%82AAEAEAE4ACAACD+A4ACAAEF+A4ACAAEAC(EAECACAAEADEAFAEAA#ACEA
<CA EA EEA A A DA DDA CA EA CA A EECA AECEFA EA A DA B<CCHA )A DA DE+A ((EA EA DA A DA CACADEAA@dAAADAACEAAAAAECADCAEA&:8AEAAAECADA"AD(AAAEAEEAAEAADEAEHAEDA E+A EA DCA A AAH_*A DEA CA EEA EDA A DDA A A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
K>A
CAAEAADEAEAAAHH_*A"EAAECADAACAADEEADAAFEEAAACAAEDAA&:8ADCCEAADAEEACAEAAAECCAAEAACAAEA&:8A
• !EAA
)AA((CAFCACAECCACACAA(AEAACAAECAECEADCAEA&:8A"EADACADAEAADEEFEDAD+A AAEDDACADAAADAAADEADEAAFEEA AEECA A CAA A A DEADCA A EDDEA A DCEA )A AECAA DAECAFACEA ?AECAA 3AAFECACACADEA EDDA A A A FECA CA EC4+A EA C+A DEA A ECCA CA A EADDEEA CA ECA DCA EA FECA CA CA A EA FECA ,#+A A EA CAECA CA A CE+A DA A CDDA A ECA EDA A DA A FEC+A DEA((AEA3ADA((A4A"AEECAEFEAAEAAD+AAACA3B'C4+AACAACA3B>6E4AAECCA<CAAA ECA A CA EEDA DCA EA (EEA A A DDA CA EA EA AEECA A ECEFA EA A DEA DA B<CCHA 3EA A CQA EAA KH?A4A A ECCA 3A EA A A CEA (4A "A CA EECA ADEAEAADAFCAAEAAFACEAACDAAFECA D(A A CA *DEA A DA ECA ECCA CA CA A(A EA A A CEA A A DEA A ECA A EA FECA 6CA EAEA CA DA A CA A A A A EEEA CA A DEAEA EA "A EA ECA %82A CA CA EA ((CA DCA (A A DAAACAACCAE;AD(CAARAECASAADAAC(EAADEACACAEADDAAEAD(AADACAEA(FCA::JA
A
5F::JA/AA:EFA%82ADEAAEAEAEA;ACAACCARAECASADACACAEADDAAC(EAAEA
<CACADAEAECAAACCACAEA((CAAEEEA8&gA 3DCA 8FA &DA g,EA BDD4A /A CA CA DA (A AACEAEAEEA"ACEAAAEEAADACAEA(FCA::AKA"ACCARAECASAACADDEAACA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KEA
AAAAAAAA A
5F::KA/ACEAAEEEA8&gA
"FAAADADAADEAAEACFECAAECCAAACA(FCA::KAAALEDAAFECACAAC,ADCACAA;AAAEAFECAD(A*EAF(ACECACAAEAFECAD(AAEAADEACADFA EAC(EACAEA CA*ADECAA EAAADDAA(AAADEACAAECAAA(AEDACAEADAAFECAEACAAAADAFEAAEEAECCAECACAAECAADA8A#ADAEACAECCAEAAEADEAEDDAAEAA3CAAEACFEC4AECCAEECAAECEFAADFAACAAC(EAAACAADEAA FECA A DEEA A A A A CA A CA A EA (EA A CCARAECASACAE((AEACAAACADEA
5µm
A
5F::GA/AA:EFA%82AAEACFECAAECCAAC(EA
"EACAEADCADADCAE((EAAADAAACDDAEAAEEAEDAAFECAD(AAAFEAECCAAC(EAAECAAEAFECA<EAEA CA CA A DEA EA (ECA A DEA A DA A EA "ACEA A EA EEEA DECA A DEA EA EA A DA EA AEDA:::AA
1> C CFC
"A CA A EEA A A DA EA EA A ((A A CADEAAAEAA(AAEACAADAAEADCA"A(AA ECCA CA A EFA A (EA DECA A DECA EEDA ECAADEA (ALECCA3AF4A&EAAEAA EADAAEADCEA#AD+AEAAA(ADCADEAAEAACEADCA((ACACDAACEAADCAFEEAEADEAFACACEAT9.7H@UA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KIA
<CCA DA FCA DA A DNA A CA CA AEDEACA+AEADCEAECAADA<CAEAEEAAA DDA A A A EA CA EA CA EEDA A EA CA A EA ADECA EEA CA DCA #A D+A EA DEA CA EA ,,A CA DAFCA3DEAEAEAFECA&:84AAEACEACAEACAEA
• ("CCAA"F
*A CA CA A EEA CA A A EC((A A EECA A DA DEAEACA(EECAACADEA((ACACCLAEA(CA"AEAAEAEDAEAEACAAAACACAEFAACEAADA&EACAAWAFACAAEAAAAAH,JE+AACEACACAACA EA A DNA A DEA (EA ECA EA A DA CA A CA EA CA CA"C(ACADNADCA#AEAAEAAEAADACEADEAEDDAAEACAEDEA"ADDAAACAEA(FCA::A@A
/DAC
-C
-ADAC
A
)CC2"C
'CFCC
C2EA
CCACFAEA
A
5F::@A/AA<AEDEACAADEAEAA
*ADAADNA<9&A3DCA<EA9EDA&D4AAEADADCCAAADEA CEACAFE;ADCAACADEEA8AC+A EAAADNAAE;AAAADNAEADEAACAAAA"AECAAACAACAEACAEECADAADEAAA3ADEEAEAAECACAADNA<9&AAEADCEAECADEAD4AAAEECAEDAAADADEACAEAC(ACAAC(EAFCAACACAA(AAADNADCAAAC(AA
• -E"ACCF
*A CA CA A DNA CA A A EA CA A EA EA AEECA A DA EA A DECA EA CA EA CA ECA A 3A FEAA AD9AA >D94A &EA CAA CA +AA A A AH,CE+A CA ECA A AEDDCAACAAEAAEA/ACAEADAADEAACEACACAA CA ((CA A DNA A CA EA CA EA A CA EECA A DA )A FE;A CA3.F4A CA EA A A A DEA A (EA A EA ((A A DA A A AD(AEADEAEAEAEAEAADCEAAEAAEAA*C/AAADACAADEAAAEAECACAACEADACAEA*ADDAACACAEA(FCA::AHA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KJA
AAAAAAAAAAAAAAAA
CFDE2E"A
&F/DAC
-C
&+
&+
(F
EA&
A
5F::AHA/AA<AADCEAECA
"ADDECAEEEFAAACAACADAADADCACAAEECA FECA /A CCA CA CA A ((EA CA CA EA CADNACAAFAAAEADCA"AECAAACAAEADAEFAEAC(EACACEAAECAAEA(AFAAEADCAAEAA
• !GE :EFA<
"ADDAADNAACAECADEADAADACAEA(FCA::AAA A DEA A DA A CA :A A A DFA EA CA CA ECC+AEA A EA A DA CA (A C+A CA A /A CA EA A CEA CACA A CA ((CA A DNA 3E4A A ECA 3E4A DEA CA ACADEAA#AEADAEAEACAECCA.ACCACEACAAEDDCAAACA+AAAECAAEACAECCAEADAEFA A EA DEA EA A 3E4A EA CA EA EFA EA CA A AECA"EAAAECAAAECAAECCACAEAEAAFEAAEAAAECAAAECAACADEAEA
CF
:DE<
&F
:<
2+
2+
6 6
A
5F::AAA/A<DAADAACA
&CADAACAADECAEEAADNAAEACAAE+AA EACADACAEA#A EADCAEEDAEAAEADCCADAAEAA DNA A CCA ;EA A CCA EA A A &A EECA ADDAAAEEAA DAACAAAAA#ADACA EA (EEA A A DDA DEA !A BA A A A EECA A A TB:%AAUA*DEAEAAAFAAEDAAAEA#A((ADEAEAADAFCAAEEAAADDA/ACAEAEAEAEAACA ECA RACASA A CA A C+A A BA EA A A DEA CA AEEAECAACDA8AAEAEEAAAEAAEAADEAEDA(EAA(EEAADEAEAEAAAE+ADCA DA A A EA A EFA CA EA A LCA A A DA A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KKA
DCEAECAAADAEDEACAADCADAAECC+AACAEADEAEACAACDAAEAEA*AACACAADNA A A CEA E;A E+A A A A DA CA EA DCEAECAAEAAEACAEAAEACAAEACAACEA&ACADEAA>dAECCAAADACAACA(EACA0E(AEAAAACCAEA*ADECAADNAEEACAEAAADEAAEAAECADAFCAA
8AACAAEACEACAEACAE+AAFEAAEACAAEACAADEAA(AACAAC(EATB\8HAUA8ADEC+AA((CAECACACA CA.AEAAADDAACACAEACAAEADECA 3CA A EHH_*A DEA CHA EA CA EDA E;4A *EA DCA EA((CAAEAECCAEAACAACACAACACDEFAAAAAEA EA CEA CA EA CA "A CA A A CA CA A EECACAAD(AADAEAAEDA:::A
1 -CAA"CFACA"CEA
"EA DEEA A CA A A A A DCA EA A EDA A EA (EEA ADEA ,CCA 8A EA DCA NA A DFA A DEA A CAEEAACADCEAFAA(AEAADACADEAEA ECA A CEA EA A EFA A C(EA DCEA (A EA CA ACDA CA A DEA A DEA A A A A A CA A CA AECEFAA EA CCA"EA EEAA EACAADEEAA#ADEAEA ADA FCA"AFAA AEECAADEEAA?ACA (A FACA A CA FEA A C+A EA C+A CA AECA EA A D+A DEA EA A ,CCA "EA CA A DEEADCA#AEAEEACAEDAEDAAEEAAAT<.H>U+AA(ACAEECAADEEAAAAEADECAEAAAEDDEA.ACADAADEEADCA#AFCA/A`CaA3EADEE4AA`aA3(ADEE4AT"8*@EUA"EA DEEA`CaA A EAA AECA DECA 3A JIH_*A A AHHH_*4AEEA EDA A EEA A A EECA CA A A +A DCA EA A ACACAACCAAEAACADEA"EADEEA`aAAEAAADECAAA>HH_*AAAEECACAAAACA3B'C4+AEACA A CA 3B>6E4A DA DEA *9&A 3DCA *EA 9EDA &D4A CA AEECAFECAD+AACAAFAAA
8A A CA A A EA +A EA DEEA A DEA EA EA AEAD(AEAAEAEDAEDAAEEAAAAEAAEAEADEEA CA A ECA DECA EA DCA EFEA A ECA A EA D(CA AEAAA((CACAEADADCAADAEAAAFCA&ADC+AAACAEECAAAEAFAADEEACACAEA(EAEAADEA A EA A (EA A A (EEACA A EA A EA FA A DEE+AECA A CA EDA FCA CDDEA A EA DEAECA A EA CA A DEEA DA CA A A EA A C(EADECAXCXA<CAAEECAADEEAAEAD(AAADDA A A A DA CA A FA A TB-"UA *A CA EECA CA DAA DDA DCA A CA CA CA (EA A CA CACAA"EAFAADEEAEACAFAAAACAAEAAEFACADCAEDCEAACAADCEA
"EA DEEA A A DDA A EA CA (A CA EA EEA FCA ADEA (A A DA A "A CEA A CA A A EACDA .DA EA DEEA A ((A (+A A DEA A A EA A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
KGA
DEDEFARAEASAEAADEAACEA<*2ACAB%:AAAFAEAEADCAAEAEAAEDA:::A"EA(EAEA3E4AACACAACEAAAFAAEA A (EA EEA DCA EA EA A EA CA ECA EA CA EFA A DCCADEA FAEA A#ACEAACA:A ACA EADEEAA EAEACAADAAAEDA"EADADAADEFACADEDEFADEAAFAA"EACADEAAACAAEACAEDACAADCAAFE;EFACAFAAACAADEDEFA*ADEAEADCA(AAACAEACACAAACADDAECAEFADEAADCADCAEACAA EA CA A A CA DEA CA A A DECA CA CA *EA DAFEAAFEEAADEFAAEADEAAFAA"EAADEAAAA EADEA/A ADEDEFADAAFE;AAAEACAEACAAJI_*A DEA EA "A CEA (EA A DEEA A A DDA A DA CA EA (FCA::ACA
AAA AAA A
5F::ACA/A&AADCEAAEAAEAEADEAEACAFAA3A+AEAAAJAAFAEAA#ACE4A
6A C(A CA ECA EECA A DEEA A DEA EA EAD(A DCA #A CA A DEA DA A 2;A *A 2CA 32*24A T!$8H@UA*DEA EA FA A DEFA A EA DEA A A A EA EACDAD(CAAECAACCAEDAFCACDDEACAAADEFAAD(CAAE+AACACACADEEAAEADEEEACACEA DCA A EA CCA A 2*2A <EA EC+A A A EDA A (EA A EA+AADAAEACDAA(AADAEAAEAEAEAAADAA ;A D(CA EA DEEA *A DA A EA DCA A DCEA #AEEDAEAA(CCADCAADDAAEADEEAALACA0E(AEAAEALCAEAADEDEFFAALACA0E(AA
"EA DEEA A A EA EA A A A ECA CA CA A DECA ACA EA CA *DEA CA (EA DEA CA A A A A CA EAAEAAEAEA(A((AAEA(AAAAACDA*EAF(ACAAAEECAADEEAACAAAAEACAAEAECADCAADEAECACAECADEEFAAEAAEEA"A+AAD(AA#ADAADAECAECACAECEFADCAAAAACDAD(CA
6CAEADAEAAEDA:::AEAAAFCAAAEECACAAAAEAAAEAEAEAADAFCACACAA A A 6CAEA EEA CAA A FCA CA DCA EAEEAAAEA(CAFA
A
A
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
K@A
, -F E EC CEAC C FA FFA FAACC"FAA:!)E<
*A DCA A DEA D+A CA A CA A DA FCA AEEAAAADCEAEA(CA FADA EEEFA#ADAAA A FCA A A DCA ((CA CA A EDA DA EA !C(+A A((A CA DA A EEA FCA A CA ECA ECA A EA FEDA C+AEA A E+A A #A CA FEDA CA (EA *A CA A +A A A OA ACEA A EA &:8A DCA EA A EA (A A EECA A (A EEA CADECA CA CEA A A EA DDCA A CA A A <EA EC+A EADEEAACAEAAEECAEAECAEAAAC(EACAACAEADA A A CA A "A DEEFEDA CEA A A A ECA DACA CAA EA FEDA CA (E+A EA&:8A DCA EA A CA EEAA EADEEA "(A A A DEA A ECA A A A ((CA CA CA EAAAACACACAEAEDDAA
, !ACEACFACA A
"A A A EECA EA DCA EA EEA A A A EA(CAFAEAAEAAEADAADCCADEEA?A
• DECA A 0E(A A A EA FCCA A EECA DCA EA AEDDEA /A EA A EA A A A 0E(A DEA A IHHdADECAA
• EA C(EA EA CA DCA A A AEAECA A EA A E+A CGA DEA((ADCA#AEACACA0E(AEA3AHHAAE4A
• EAAAACA;AACDADEAAEECADCAEAAEACAEAAAAEACAECAAEADCACA(AAAFCA/ACACACAEADDAAEAA
• EA (A FCA A EECA /AE+A +A EFA 3EDDA ANAAQAH4AA
• EAEFCAA(AEEA/AAIHdACCAEHHdA
• AAEAAEECAADEEA3ECACDEAAEECADEAEDDAAEAC(EAEAAEADC4A/AAJ]ACCACI]A
• EAEFCAAEAEAAEAAEA>HHdA
<CA A DA A A ((A DEE+A A CA A ECA C(A A A[CA A EA "A DA A EA DECA CA DA A CA DEAFCADEAECA(EAAAEEA AECAEACADA&:8A A A EA 6A EA EA A EA A DCA EDA D+A A DCA ADDA EA (CA F+A A DA CA A ECA (EEA EA EA A#A CEA A CA A (A EA CA FEA ((A A EA ,A A IHdA CCAEHHdA *DE+A A CA EA A A A A EA EA DA DCA AEAEAADEEFEDA>E+AEAFECAD(ACAA(AEAAA((AA EA A CA EA (A *DA CA A A EA CA EA A A A A(ADACAA#ACDDAACACCLACAEAADEEADEAIHdADCAACACAAECAAAHHdADCAA+ADCCACADAACAAD(EACA((ADEA A&:%A*AAAACAEAECCACA((A ACEA A DCA EA *ECA A CA A ECA DA CA ECA A ECA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GHA
((ADCAEA(EAEEAADCAEA(EAEA3(FCA::A>4AEACAAAEFADCA DCA EFA CA DEA EDDA A ECA "A ECA A EA (EA EEA DA ADDA A +A DCA CA CA EA DA A #A A CA DCA AAAEAAAE+AAECEAA(AAEECA"AECAAEA(EAEAADACAA(AAEECA
CC$BCA
C "CE
A
5F::A>,A"ECAAECA5EAEEA3AFEC4AA5EAEA3A4A
"A ECA DA ECA A (A A A EA A CCA A ((A EAE(AADCAAEAAAEAFECAAEAEAA(A3(FCA::AE4AA
AAA A
5F::AE,A:EFADAA(AAA
kCCA (A A A FEA DCA DCA EA A A EA CA AEAEAAEA&:%A*ADCADCADEAAEECAACADAEA CA A CA CA #A CA .DA EA DEA ADA A ECA CA*E+ACAEEAEAA((CAACEEADEA58%!'AB!A
,1 !CCF
"EA (FCA ::AIA DA CA CA D(A CA EFEA A A DCA EAEEAAAADCEAEA(CAFA/ADEAEA&:%A*A&EA A E+A A DEA A ECA A DEA EA CA A EA A AEACADCA#AEAECA#AACAEAFECAD(AAEECAA(EAEEA"AEFEAAADA,CAADAA(AAEAEA DA DEA A ECEFA A EA FECA CA CA A LEDDA EA ECCADAEAEADEADAA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GAA
ABACDEFEFA
CCAAEAE
CCFCAAEAE
B
!
"
CCC#ADCE-
$A%EA
&EAFFCDEFED#A%EA
'
(
)
+
FF%C
BDEFED#A%EA
,
*
A
5F::AI,A&EFEAAAD(ADCAEAEEAAAADCEAEA(CAFA
,, CFDEC
"EAFEDACA(EAACAEAAEAWAAEAAAEACAEFACAAACA(EACACEAT5.HEUA*EAF(ACAEA(EAEEAAEA(EAEACACEADAA(ACAA(ADEACADADAA CA DEA EDDA A ECA !A A A EA A A A EA (CA FA /A EAFEDA (EAEEADAA EA A EAA AA AEECAEACA EA FEDA (EA EA DA A EA CA A EECA EA CCAEFADAACADEAEDDAECAECA
"CDA D(CA DA ECA *:%8A 3EFCA ZEA BCA %.JQ2.J4A DA AEA CA EFA CA (EA EA CA DA A Cd+A >dA "A A DEA EAAEAADACAEA(FCA::AJA:AAAEA((CAEAFEDACACAA(EA)AEAD(CAA#ADAAAEDADCCAEA(EACACEAEADA EA A A ECCA EA EA EA CA 8CA EA (EA DAAA#AEFADEAEDDAECAECAAEA(EACEA<CAEAAAAECAEA CDA A A EA CA CEA A CA A DA A A EFA CAECADEAAEAACACEAACEACAADACEA8CAAFAEADFEDAAAAEFAAACAACEA3EA(EADAAADA(EAECADACE4AAAECAAACEAA(EAEA"EFAA(EAAEADADAFAAEFAADAAADEAACEAA(EAEA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GCA
D
EC
DACE
AEF
D
EC
DACE
AEF
EC
DACE
AEF
CE
EC
DACE
AEF
CE
CECE
CECE
1 >
,
A
5F::AJ,A<DAAEAFEDACA(EA
,> -CECAFF!(ECCEACFACC$C"ACA
&EA A EA A A EA (CA F+A EDA A &:8A EA CA A A EA (ADCAAAEAEAADCAEAAEECAEEACADECACACEA<CAAEAEAFECAD(AEAAAACAEDA/ACADAAFECACACAAC(EADCAEAAEAEAADCAAEAFECAAEECAACACADEAAFECACACEAA(EAEACCLAAAEECAEEA8AACAAEAAFCAAAECAAFECACACAADAACEADACAAAEAEEAAAEAEAAEAD(AACAEACAEA#AAAFECAEACCAECA CA A ECCA *DEA EA FECA A CA EEA A EA E;AEFEA CA DA A CA DEA FCA A A DEA A(A A CDA A &:8A *A DEEFEDA A A A ECA DA AFECA D(A CA CA A CA A EA EEA A CA EEA CA DECA CA0E(AAACACACAEAEDDADCAEAA(A
"A DA DA ECCA CA CA A (A EEA DCA FA EA FECACEA A (A EA CA A FEA ((A A EA *A CA EA AA A DA CA A ECA DEA A (A A FECA EEA A IHdACCAEHHdA"EAAAFECAEADCAADCAADCAFEA(AAAAEECAEEAACEAACACAEAAC(A"A(FCA::AKAA::AGADA A CA DEA A D(CA A A A A FECA &:8A A(AACCAA(AAFEA*AADCAAACAEA(FCA::AKAEIAAFECACAAEAEAACAACEAACA3ICHd4ADCAA(AAEHHdAEACECA#AA A(AAIHdAAEACCAD(CAA>CHdA<EAEC+AEAAAFECAADEAEACAECAFAAEAFEC+AAADCAAECACAACADCAEAD(CAA(AECF+AAAAEA(FCA::AJAACAA(EADEAEACACADAC(AAEAFECACACAACEA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
G>A
10 20 30 40100
200
300
400
500)
)
)
prof
onde
ur(µ
m)
temps(min)
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
CE1==$1===;
CE>==$>===;
CE==$===;CE=$==;
C ===;C >==;C ==;C =;
E =;E 1==;
10 20 30 40100
200
300
400
500)
)
)
prof
onde
ur(µ
m)
temps(min)
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
CE1==$1===;
CE>==$>===;
CE==$===;CE=$==;
C ===;C >==;C ==;C =;
E =;E 1==;
A
5F::AK,A<(CAAEAFECA&:8AA(ACADADCA((AEAA(AAFEAA
10 20 30 40 50 606
8
10
12
14Vitesse de gravure
x)
x)
x)
vite
sse(
µm/m
in)
temps(min)
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
10 20 30 40 50 606
8
10
12
14Vitesse de gravure
x)
x)
x)
vite
sse(
µm/m
in)
temps(min)
v_rec4004000 x(
v_rec2002000 x(
v_rec1001000 x(
v_rec50500 x( )
v_carre1000 x( )
v_carre400 x( )
v_carre100 x( )
v_carre50 x( )
v_cercle200 x( )
v_cercle50 x( )
CE1==$1===;
CE>==$>===;
CE==$===;
CE=$==;
C ===;C >==;C ==;C =;
E =;E 1==;
A
5F::AG,A9AAEAFECA&:8AA(ACADADCA((AEAA(AAFEA
:AADAEAAICHdAAD(CADCAA(AAIHdADEADCAEAA(ECA(EA(AEAEAAFDA3DCCA;EAAC4AACAEAAEAA AEA DACADAACA (AA EAEA8A((+ADEA EA&:8+A ACEAACAA#A(A 3AAH_*4ADCAFEEA AADEAACACADA<CAEAACAAAA(EAEACACEADEA CA EA (EA EEA CA A DEEA A B5JA A A *E5GA !EA CA A CEA A DEA`DaAAADEAAFECAAFEEA.AEAWAACEAAEADEACACADCCACC+AAFE;ACAEAA(EAEEAAA(EAEAAEFA+AEAAE+AA((EAAEAFECAA(EAEE+AAAA(AA(EAEAA FEEA "EA EA A EA CA A EEA A CA CA E#ADAADAACA#AACAA(AADEA(A#AFEA)AECAEAAFEAAEDEFAAEAEACAEAAEAAEC+AL,,+ACAAAEAFECAACEAARADASAAADADACAAA0E(AA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GEA
DDA.AACARAD[EFASACACEAACAAACAECAAAEAAFE;A A EA ECA A A A ECA A CA CEA DCEA EA CCLA EACAEA
"EA CA DCA CA EA FECA CA CEA A DA A A A A 0E(A ADACACAECACDDAEA<CAAEACAEA((CAEAFECAACADEAA?AEAFECAA(EAEEACCLAAAEAD(CACCADCAAEADCAAEFAAEA(EAADACACAECA0E(AACADCACAEAFECAA(EAEACCLAAAEECAEEA"AEFAACACEAACAEAA EA A EDDCEA CA (A CA A A 3EA DCA ECA #A ((CA EA ECACAAEFAAAEAADEAD4ACAA0E(AEAACDDAACA A CEA EA A A A>H_*A CA DECA EC((EA CA A CA 0E(A A AEA.DAEADEAA&:8+AACACEAADEAAEAEAAEACAEA CA EDDDA )A A EFA A C(A DEA A DCA A FECA AFCADCCAA(ACACEAEAAEAAECCDAAD(EA)ACA EA EDDEEMA ECA A A EA DEEA A CA CEA /A CA ECA ECEA(+AEAAAACACEAAACAA((AAA&EAAEAA(ECADACCA;EAACAEAAEACADCADCAEECAEAAADEAACA0E(A"EACAEECAAEAAA#AAADCAFEEACAECCA A C(EA A EA DEA E((A ECA <EA DA EA A DA EEA ACDDAAEAAACACACACAEDDARAASACADEAAEA A DEA #A DEA EA A EA DCCEEA EA A DEA A CA 0E(AECCA EA A EECA DEA A RAASA .A A EA A EA #A A EACAADCAEDDDAA
"ACEA(EAAEA&:8AACAAEAEEAADEAEA(CAFAACACAEA(FCA::A@A
!EAE*EEAEE !EAE*EEAEE
A
5F::A@,A:EFA%82AADDAEAEAEAAEA(CAF
, -CAA"CFACA"CEAFAFFAC"!)E
8AACAAEADEEAAAEA&:%A*AADEDEFAD(CAAECA A [CA DCA DA EA DEEA A EA EA EA ECA AEECADCCA EA AAC(EAACADAAACAA"A<*2A EA A EA DEA A CCA DEA EA DCA FEEA CA ADEEA DEA CA A EECA A EA CCECA (A CA DEDEFA )A EDAEDEA A EA CA DEDEFA DA A CEA FA A EA DEEA 3(FCA::CH4A&EACADADAADDAEADEAEAACA+AEECADEAA#ADDACACAAFAAAEA((ADACACAAECCDAACCAEAECACAADADEA"ADAADEFAEACA A A EA A CA EA CA FA A :A A A DA A CA DEA /ADEFACADEDEFAEAACAAFE;EFAEACAEDACAADCAAEA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GIA
AAA AAAAA AE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4AA
5F::CH,A<ACADEDEFAAAEA&:%A*ADEAEAACAAAAAAE4(EAEEAA4A(EAEA
> EAAA"A"(A A A EDA EA A A EA (EEA FCA A A A
DCEA A EA A A EA A EA (CA FA A A DA AACAAA(EADCACAEEA6CAEAEACAADAFCACACAADAEAA(AAEEAADAEACAAAAECAA,,AAEA(AD,DACACAEADDA6CAEAAAACAAEDAD(CAAA(ADAD+AEAEAFECAD(ACAC+AEADEEAAEAAEAEEAAA*EAAACACAEA(E+AAEAFAAAEECAADEEAAEAEAEAECA DECACAEAAC(EAA ADAADNAAAE+AAAADEAAEA A D+A (EE+A DEA FCA A CA A EECA ADDAFCACEAAAAADADEA#AAADECA*DE+A A (EAEA (EAAACAEADAEACAAFEAA AA DA CA DCA A DA A A DCA DDA A EEA (CCADEAEAADAFCA
)A DA DDA DCA A (CCA EECA FCA EA EA DA ACDA A DEA CEA EA DEA &:8A 8A ((+A A A 0E(A EA ADDACAEDADFAADDAAEAEAEAEA#ADEAAAAEAEAAECA((AAAACD+ACADECACAADAEA EA EA DCA E((A A DA CA A DEA 8A A DEEFA A EAAEEAEAEAEADFA(AEDDEAAADCA)ACADA DCEA EA #A A A A A EA FEDA CA (EA A A EA &:8A DCAEA A EA CA A CA (EA CA CE+A CA A A RAEA A EASA A CADEAAD(AEACDAADEAADEEAA((A(ADEAAEACAAEEACACAAAEFA
)AECADDACADCEAEAAEAEA(EAAADDADCEA#AEFA EA DEEA A EA EA CA CA DA A EA A DA A C(EAEEAEAACA0E(AAEDADFAAEAEA
)A A DA (CCA DCA A EA EEA A CA CA DCADEAE(AAD(AEADAAEADA&CACADCA#AEFA/AEADA A A A EFA CEA A DECA EA A EA EA A CEA ACAAEACADAACADEAACAA
8(+AACAEAAECACAAAEDAEAEEAAEAEA DCA #A (EA EDDCA ECA EA %'BA EA EA EA (A9&&%'B58!AAFEEACAAEDAEFAAAECEACAEDAAFEDA
*EDA::?A&DD+AAFCAAEEAADDA
GJA
AA&:8ACDDEAA(AADAE(AADEAAEADEEADEAAEAEAA
8A A CA A EA EEA CA &:%A *A EA A EA %'BA DEA DA3(FCA::CA4AADCA EFAA DEACACA CA ACEACACACA CA A+ACEACDEACC+ADEAAEECAEEA)ADEACAECAAC(EAEAEAEAAEA
&E
45
-
46
/=1
/-E%
CCEC"AC ECHC"
A
5F::CA,A9CAECAAEAEEACADA&:%A*AEACAEA%'BA
C &CE%A "CEFC C FACAE A
A
A
A
/C0
A
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA G@ACA &BBBBBBBBBBBBBBBBBBBA @HA>A "EAADEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA @JAEA <(EACAAAADCEAAEAA
AAEABBBBBBBBBBBBBBBBBBAA@GA
EAA.EACAAEACAAABBBBBBBBBBBBBB @@AECA9EEADEBBBBBBBBBBBBBBBBBBB AHIA
ECAAEEACADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBB AHIAECCA*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBB AHKAEC>A*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBBB AAJA
5. <(EACAAAADCEAEA&:%AA*
AACHA
IAA.EACAAEACAABBBBBBBBBBBBBB ACHAICA9EEADEABBBBBBBBBBBBBBBBBBB ACIA
ICAAEEACADEDEFBBBBBBBBBBBBBBBB ACIAICCA*EEEAECBBBBBBBBBBBBBBBB ACKA
JA *CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>CA
A
A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
G@A
F
'AEACAEAADAAAAEDACAACAAEAAAEADAA,FADCCADEAADCEAACCAEAEAEA #A DCA CA A CEA A DDA EA ,,A LEDCE+A AA A >&A A A LEA A EA ECA <CA E+A A A ((A CADA DDCA CA D(A A EA A ECEFA DECA A C(EA !C(+ADCA FEEA CA CA A A DEA DCCA DEEA EA EA EAEA A#A EEA A DA*ADEA DA A EA A EA D(CA CA A EAEFCAA EA E+AA EFAEAAADEAAA EADACADEALCAA EDA A EA C(EA kCEA ECA A EA (CA F+A CA A ECAEEA A DA((A EA FEA A EECA EEA EA ;A EACAD(A/AEAAAAECCAEAEAAEACAA+AAAECACACEAA(C+AAAEAACEAALEADEEA
8AC+AAEDADAEAAAA((AAAEEACACADACAAAADCEAAEAAAEAAEA&:%A *A "A EDA A FEA CA A A CEA DECA AEEEACACADAAEAADEAACEAAAEEAA
"EEA CA CA CA EA CA A EA CA A CEA CA ACEA CCA C&A EA A FA BEA ,A CA CECA A EAAADAA(A"ACACAABEACACAEACAA.EA A .EA .EA DA A DA A DA CA A DEA ,CCAAEACAED[CACAAEADCAAAECA(ACAD(AAA(CEAECAA(EAEAAFAACE+AAEDAC+A ADACAA.E,ADAAA ADA FCACADCAEA(EEAADEA,CCAADEE+AEA((C+AE+A A FEC+A A DFEDA A A DEA A A EA EA CCADCACACACADAFCA(A"AADCACAD(AACAEA .EA DCA CA #A CA A A A DCA .EA CA EA DA AEECACA"EAEAACACAABEADAAADEAADEEAFCACA AEECACACADEA.+ADCAAAADACAEAEAACAACEACCACAADEEAEACACAEACACADCAEA(EEAAADDA<CAEAA DEA A A ECA DEEA A *EA EA DA DEA EA CA L(A ADEEAAAAFCAAEEAADDACACAEAADA EA A EDA ::A 8(A A CEA CA A CEA CCA ADEA EA A EECA DECA A DDA A EA EEA EA A DAEA A EDA ::A "EA EEA DECA DA CA CA DA (A /A EA EEEACAECAEAEEACADEDEFAD(CAAAEACACEADAEACAECAAEECAAEAEEEAECA,AEAAAFCAADEAEAACCACAADCEA"EDA(EAAEEAAD(EAAA DDA A CA A A FCA EA CA DEDEFA A DA <0A *D,,*DAT9.7AHUAAA
*AEDADAEAAAAAAADCEAJHH9ACAADEAEACA#ARACDASAEAAEAAAEAAEA(CAFA9ACAEADEAALCACAACEAA(ABEACALEDDCACA EA(AA EACCACAAADCEAACCAEA"AAACEA CCA CA CA EA DDA A A CEA A DEA A EAEA EA A EEA A D(EA CA A A EA (CAFA A DEA EA A EA A EA A DEA (A CA DA ECA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@HA
A EA A A DDA 8(A A CEA CA A CEACCAADEAEAACADECA
1 !A
"ADEAADCEACACAEAAACDDAEEAAAEEAA DA A EA A A EA A CA (CA FA A EA A ADCEAACCAEA*AADEAE(AADCEAAEACCAAAAA FCA A A DCA DA /A CA A <6A EA A CA ;A ACAA+ACA;ADDCAAEAAAACAEAECA*ADEADAEEEFA#ADCA(EAEEAEACADAFCAEADAAAAFCAAAEMA 3DEAACAAEA%'B58!ACA:72!ADEAD4A:AAECAC((EADE(AAAA(ADCADCA #A A ECA A CA DA DCCA A DA DCA A AEEAACA;AA/ACAADEFADD+AA<6+AACAEACAAECADEA,CCA
"EA A A DCEA A CA DEA A EE+A A E[EFA A A EFADEA A (A A A A DEEA )A A RAEASA A A DA ECAFACEA?A
• 2ACAAAAEACA3A+ACEAA(CA(E4A
• 5EACAAAAEADEEA
• 9AACEAA
"EAEECARAEASAAEAAADACAEA(FCA:::AE4A"ACEA:&AACA CA EA A 9&A A FEA +A +A CA A CEA :&A A A CA EAAA;A8AEA EAEECAA EAAADCNAAA CACA EA(FCA :::A4A WA A DCA FCA EDDEA CA CEA A (CA :"A A EA CA A EACAAA395m6Y:&4AAEADEEA.CAACAAA92AEAADEAAEEEA
9&
:&
A
A
E4A
9&
:&
92
95
:" b4A
5F:::AA,A*EECAECALCAAE4A*EECAE+A4A*EECADCAEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@AA
"EADAAAACAAAAEAADAAAFA A CA A A A +A A CA A A A LEA DEEA A A A ACEA8AFE+AEA;AACAAAAA(ADECAA(EADAA CA CA CA ;A (A A DCA A DEEFA CA CEA BCA ((A A EADEEA+AEAAAAFADCA#A(ACA/ACEAAEAACA((AAAADCAACADAACAEACAAAAEA DEEA *DEA EA A E+A EA EFA DA EA EA FA EA #A A ECAEFAACACEAACA(EAAACEAT"85HEUA
"EA(EAAEAAAECADEAEEAACA;AADEFADDACA (A CA A <6A "A A A CA A DCEA DA ECA CA;A CA 6,A 3;A A CA A 4A A (EA EA A A A CAFA <A A 6+A EA DCA ECA EA CA A A CA D(A "A EECADCA A A FA <6,6A A DA A (A A EECA CAA 8A DEC+A A EECA A EA ;A EA A A A(ACAEAAACADEAEACAAEECAA;A#A<AA 6A A A DCA EEA A EDA CA ECA A A EA ;A A CA AA 3A DEEA 4A EA CA DCA (EA EA DA A EA ECA A EACA3ADEEA4AAEEACAARAASAADCAEEAT"85HEUA8C+A ADEADCADACAFA(AD+AAFA CA DA LEMA LDECA EA A EA DCA DCA EA A DCA (EA AEDCACEAEA(EEAEAFEAAAEAAAFCAA
<CA E(EA A EA A EF+A A A A EA CA CA A A AJHH9A&EAAEAAAEAEAE+A EAC(EACADCAAGGCA3AEAACEAEADEAAEAC(EAEACADEAAEAEAA(ACAAA+ACACADCC+AFAEAA#ACEAACAAEAC(EAEA A EA #A ,A GGC4A EA CA EA A CEA A A A EA EA EDA&EAAEAAAEA&:%A*AEAC(EACADCAAAEAECAAAHAHCAACDADEAAEECA"ADEEFEDACEAACADAADAEACADADAAECAAEACAAAE(AAE(EAAEAAEFA3EAAAAJHH94A&EACACADACADACAEAFEAEADEEAADEADEA
• !CAAA
"EA CA A A A CA EECA A A DEA A DCEA CAA EA CCA EA A DEA A DCEA *A (A A ECA DEACAA<6ACADEEAAADACAEA(FCA:::CAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@CA
+
++
-
-
-
P N-
xp xn
Wzce
+
+ +
X
E
Emax
+
+
+
-xp xn
NdNa
N+Nd
-
- +
++
X
CqNd
xn-xp
-qNa
electrons librestrous libres
+-VR
+
A
5FCA:::CA,AA<6ADEAAA
"EAAADEAAACAEDDEACAAA9AAEAAA CA A DA CA NA <A A FE(A DEA EDDA ECA DA CA NA 6A 8A DEEAAADCAEEA/AACACANA<AAAACANA6AADCAADEA A ECA A EA A .+A EA ;A A EFA DEA 3\*84A EFA A A EDACAAFEAADCAA"AEDAEEA8EAECAECACADEAAADCA#AACEAEAEACEA3:::A4A?A
nSi
pSi
xNdqExNaqξξξξ 00
max == AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::A4A
WAAAAAAAAAAAAAAAAAA np xNdxNa .. = AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::C4A
WAAAEAEFAEA3A+JAH,A@*4+A6EAA6ADAADEFAAFA
6,AA<+A Siξ AAEADAEACACA3AAK4+A 0ξ AAEADACAA3GGIYAH,ACA
5,A4+AAADAEADAEAD(CAAEA\*8ADDANA6AA<A
&EAAEALCAAECDAAC+AAAAECAAACA9EDADEA EA A DEA FEA CA EDA CA A FA A EA ;A A EFA LDEA3CEA:::>4AA
−
−=n
p
x
xak dxxEV )max( AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::>4A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@>A
"EA \*8A A EEEFA EA EA FA EA CA EA DCA (EA CA AFEA (EA DA 6A "A DEFA A A D(CA A CA FA <A A 6AA #A EA A A (E[A A A A D[EFA A DEA A EA ;A AEFADEAAAC((EAADDEAEAEAFA6,AE(AADAECAD(AA`aACAAA
"EA CCA A A EA A EA A EA CA EA A A CCA LCA DEA%'BAE+ACAAEA(AFCA9&&%'B58!A.AAAAADDADAAAAECAA((ADEEAA(AEAA(A
8A A CA A EA FA <+A A (ECA EEA AEDA CAA ;AEEA A EAECACACACAECAA<6AAC(EA8AEEACADCAADEAADCEAAEDACAADCA((AACHHD9Q+ACEA:::EADA(AEAD(CAAAEAFA<AA(AE(AAAD[EFA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 120
0
10..
)( => qEcritxNa Si
x j ξξEQCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::E4A
A"EAD(CAAA EAFA<AA#ACDCAA EAD(CAA EA;AAEFADEADDANA<A&EAEA(A9&&%'B58!AT%:!HIUAEAD(CAEAAEAA EA A (A A C+IdA A >dA DCA A DEFA EEA A CAHAJEQ>A AAAHAKEQ>A&EDACEA:::E+AAAEACAEAAEACAAD(CACEAACAADEACAAC(EAECCDADCAACAAHACEQCAEAACA(AAAEAA(EADACAACADEEAAEA(A9&&%'B58!A3D(CAAEAFAADAEEAEAAE4A6CAEAFEA(EAAAAADEA(AAD(CAE(AAFEEAEADEAAEA(ADADACACAEADDAEAEA(A9&&%'B58!A
"FA DCA EA EA 6EA A EA FA <A A ECA EA EEA CA AEA CA A C(EA CA DEA &A EECA EA EA A CA EA A(A CA DEFA DA A A CA EA EA A EA FA <A A #ADAAAAHAGEQ>AAIAHAGEQ>ADCAEACAAEACA"ADEFAAC(EA A EA FA <A EA A EA EA 6EcIAHAGEQ>A *A 6m+A A DCA CA CAEEA EA E+A A (+A EA CA DEFA DCA A DCA ECA EA CEA CA EACAEAAEAAC(EAALAAIAHA@EQ>A
8A A CA A DEA A EA FA 6,+A A DECA A EA EA A(AA EA AAECEFAA"EA A<6ADEAA ADACAEA(FCA:::ACADAAEACAAECDAACA/AECDADCAFAEAEEACCAADEFAACANAAEAAAACADCAFACAEA \*8A A A EA EA FA (EA DA CCLA ECEA CA EDACA EA A #A FA 3DECA A EA ;A A EFA DEA EA (CA ADECA A EA FA 6,4A *DEA DCA A DEA A DCEA 3A CA A %'B+AL:72!+A A EA DE+A EA A <:6A 4+A A DA EA ;A A CA A A ACEA CA A ECDA CA T.6GC+A "85HEUA *LA CA FA (A DA36m4+A A EDA EA FA 36,4A A CA DA A CA DECA A EA FA 6,A ADEAA EA;AAEFADEAAAAAFAADEAEA EA;A6mA WA A EDA CA A EA A ;A CA CA A CA EA CA (EA A EA (AEA"EA(FCA:::>ADADEAAEA;AACAAAEACAECAAKI]A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@EA
+
++
-
-
-
P N-
Wzce
+
+ +
X
E
Emax
+
+
+
-xp xn
NdNa
N+Nd
-
-
++
electrons librestrous libres
+-VR
+
+
+
+
+
+WN-
Emax4
A
5FCA:::>A,AACA<6,6mADEAAA
"DECADAA EA;AACAAAV6,AEAAEADCA#AACEACEA:::IA?A
2
W4maxmax -N
+=
EEVBR AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::I4A
"DECAV6,AAFEAAIHdAADEA92cJHH9+AA8EcCHHD9QA
"EA EA 6cCAHAEEQ>A A EA ;A A CA A A A ECA EDA EAEA:::JA?A
−=− NSi
WqNdEEξξ .4
maxmax0
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::J4A
8EAAAECADCAAACA<m+6,+6m+ALDECAEACADEAADCEAADA(EADCAA(EAEAAAFCA.C+AA0E(AACACACAEACADCAEA(EEAAADDAEEACADECAEAAIHHdADEFA 6mA A AHCHEQ>A EA CA CA DEA (EA DA 6,A A CAHAEEQ>ADECA IHdA *A A FCA CA EA A DA DEA A DA A EMAFCAACAD+ALEAAEAA(AADAEAEAAEAALEA<EAEC+AALAACAADADCADEAAAEE+ALEDDADCQCDE+ADACAADEEFALCAACACA(EAFEA((AACAECABAAACADCA#AEC+AAAACAAEECACAFAA(EACADCAD(AADAAA
• 8EADEEA
"EAA<6AADEAAACAEDDEACAAA9AAEAAACA ADACANA<AAD(ADEA EDDAECADACANA6A8ADEEA+AAEDACAAADECAA\*8AECAECAAADEAALECAADEAAEAACAAEADCAA<mQ6,AA6mQ6,AAECCDAADEACA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@IA
EAADEE+AACA(EAEA((CAADCAEEAAEAADEAAA
"EA FA <A A A CA A FEA A EA EA FA EA 6,A EA CA EAFA6mAAAAAFEAAEAEA#A;A)A(A(EAEA;AACAAAADCAEEACAA<AEAAEACADCAEAEAEAFA6,AQCA6mAWAAAAADCAADCAEAAA&AEA#AE+A A A EEA CA NA 6mA A EA EA EA FA WA A A A+ADCACAEAEAEA;A<AAEACADCAEA&CEAA DEC+A A A A A DCA A DCA EA A CA CA ((CA FEA EA EAFA 6,A CA CA A DA A CEA EA EA FA <mA :A A CA A CEA A((CAADCAXEXADEADCACADEACACEAACAEAEA A A CA DA CA ECA A DEE+A CA CEA A EFA A A EA FCCA A((CAADCAAEDACEA:::KAA
τ.DL = AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::K4A
WA "A A EA FCCA A ((C+A &A A A ((A A ((CA A nA A EA CA A A ADCA
<CA AAADCE+A ACEAA((CAADADEAACEAACACADCACAACEAAEFADEACACA(EACAAA 8A ((+A A A EA A A CA A EA +A A CA A A A AA A XDXA A FEA A EA EA ;A A CA A A A CA EA ACA A EA (EA CA EA A A A ;A /A DA ACEA A EA A CA DA A CAEA EA CA A A A EADEEAADEADEA"EAAAEA;A6,AEACEAAEAA
A cmN .21Ω=−ρ AEDACEA:::GAA
nN Ndq µ
ρ..
1=− AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::G4A
WA A A EA EFA EA 3A+JAH,A@*4+A 6A A DEFA A EA FA 6,A 3CAHAEEQ>4A A
nµ AEAAAA3AEIHCQ9ADCAA(EAEAADE4A
&EAAEAWAAAEACEAAAA cmN .3.3 Ω=−ρ DCCAEAAE?A
( )pnN nq µµ
ρ+
=− ..1
0
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:::@4A
WAA(AHAAEAEFACCAADCAAACAAAEACA
CADECAAEAFA6,AACAAFEAEAADAADHcHcAHAIAEQ>A pµ AEA
AACA3EIHCQ9ADCAA(EAEAADE4A
&CADAACAAEACAAAA+AEACEAAEAAEACA#AADEA*DE+ADCAE+AA(ECAAAEAAACAEDDAAEFAAACAEFAAAEFADAEAEA;AACAAAACAAA(EADEAEEA A A EA EDA A EA A <CA FA A D+A A A ACA DCA NA A QCA EA CAA A A DCA A EA T.6@K+A"85HEUA "A DCA A DEA DEA A C(A EA A CA A ADAAAEACAAAAAAEAAACEACADEA"AEECA A EA CCA ,CA A DCEA #A DA ECA ECA ACE+ACAAADEAEEEFAEAEADEAAEADEAECAADEAADCEADEAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@JA
, C3EC
)A (A EDA A A A A ECA A DEEA EA (A(A EA EA A A D(EA A EA CCA A EA A A CA "A DEEA ACEAAACEA?AA
• H,AAHAdADECACACEACA?AA
- FA<mA?AAHAA>dAEACAEAAAAH18 EQ 3 A
- FA6,A?AA>AAIHdAEACAEAACAH14 EQ 3 A
- FA6mA?AAIHAAAAHdAEACAEAAAAH19 EQ 3 A
• A?A
- EA?A (EA EA CA DEA 3A EA A (EA EA A DEAACAACEADEACAEADEADEAEAAEAAE((ADEAACEA(EC4A
- EA?AAHdADECAAEACAAEA/A(EAEEACADEA
8A A CA A A A A DCA ECA CE+A A CA CAEALCA3CAAEA(#AACE4ADACAAADEA3EACEAC&A A A ((A CA D(CA A Ad4A *A A DCA #A (A A LADAADACAACEAACACAEALCA<EAD+AECAECAALEA A E+A A A A A DA DEA EA (A A DA AA/AH9ADCAEAAC(EAA,GHH9ADCAEAEAA(EAEA
6AEEAEACADEAEA(ACAEAA(A/ACAAEA ADEACADAAADEAACAAAEAACADCAADEEADCAA"A(FCA:::EE4+A4AA4ADAEACCAAAD(AADEFAAEAAEAEAAEAAEAADEA"EAAADEAAAEACAAAGHH9AAA(FCA:::E4+A4AA(4ADADAACACAEDACAA A FACDAECAAA EAAEACA EACAACDACAEDACACAECAFAADECACACEAA(AEAEECAAEAAAA"AD(AACAAAAGHH9A
A
A
A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@KA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
CF
CF
/
= == 1== ,== >==
==
=
1=
>=
+=
?=
A
E4ABCCAEAAEAA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
-5
46
45= == 1== ,== >==
==
=
1=
>=
+=
?=
A
4A*EAA
<(CACACEABA3d4
E
A3E
Q
>4
= 1= ,= >= = += .= ?=
1=
>
,
1
+
.
?
*
4A<(AADEFA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
== 1== ,== >===
==
=
1=
>=
+=
?=
A4A*CACAEDACAAFA
CDA
1= >= +=1= >= +==,==
× =
× =
× =
>> × =
>?× =
=
1> =
1 =
? =
>× =
=
× =1 =
DECA3d4
*
ED
A
C
A39
Q
4
A
4A9CAACDACAEDAEADECAAEAA
6 >== 61== =6+== 6>== 61== =6+== 6>== 61== =6+== 6>== 61== =6+==6?==666
1× == 6?
6 × =6 = 6?
, × = 6?
=
× == 6?
6 × =6 = 6?
, × = 6?
9.Z 394
:.Z
3.4
> × = 6?× = 6?
× = 6?= 6?
A
(4A*EECAAA
5FA:::EA/ABCEABEAAEAADEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@GA
> -CA E AFAFFAFAAC2 CAA A"CEA
.(A A DA ECA DEA A DCEA CA EA A A (A A A CAAAECEFADAAAAEAADEA(+AAEDACAADDAAC,AA#ACA'+A EADDACADEADACA(ACAAEA A CA A ECA DEA A ((A A CA A DCEA DCA A(A ECFEA CA EDA CA CA A A CA DEA A DCEA *ACAEACAEAAEDA:+AACACA+AACAAEECAAFE+AAAED+AADADE+AAEAEAA"LEAALEADAAEEEFAAAACAECALA((A,,AAEDDEACACA DA A (EEA CA DEA*A CA EA ACA EA A EDA :+ADA(EAAEAE+AECCAACAECAADAAFAAA EA DCA A EDDEA ,,A CA DEDEFA CA DEA "EA CA AEAAADDCACACADDAAEAAEAAAEAA A EA "A EA EA CA A EA A ECA A CA DECACEA A A CA DCA A DEA ECA A /A A A A AA T2."HGUA *DEA A CA A EA A EA EA EA CA AEFA A EA CDA CA EDDDA A E;A ((A A EA CA AEAEACACADDAA
"EA CA A EA EA A A A A EA D(ADDCA EA CA A DA A &:8A *A CA EA ECA A EFA CAT<.HC+A!$8H@UADCAA#AAACEAACA((EACACAAARAEASACAAEAADEA/AACADAAAAAC(EAEADEAECAECACAT<.H>UA"FEAAACAEAAE+A DAECA CA ADAACAA A ADEAADDAEAECAADEA CA;AEA.A EACA((EAA A((ADEAAFEEAADEAFEACAADCCADEAEAA #A CDDA CA A ECA A EA A CA FA CA A EA DEA <CAFEEA A D(EA +A ((EA A A CA A #A EEA A AEAEAA#ADA"ADEEFEDACEAAAAACADEACEACCAE(AECA((AAEAEEAA((ADEEAA?A
• "EFAAEAEAEA/AA(EAEFA3AEADAADE4AAEAEAE+AADCAEAAD(EAAAACAA+ACAAEDACAAC(EAAEEA((AAEACCAACDA
• "EAD(CAA EA EAEA/AECA ((AAAAEEACAEDA CA EEA A (EA BQCA CEA EA D(CA A EC,C+AEC,CAAAEAAAEADCAA6,Q6mA
• "EAEAAEAEAEAA ECAAABACADAEAAADAA(EAEA/AECAACEAAAAEEACAEDACACAAEAADA(EAEEAA(EAEAA
• "EAEAAAA(EAEEA3CACAANAACAED4A,AECAACEAAAAEEACAEDAC+AEACCAAAAACDACAECAEFAAEAEAAAAEDA3DAADACAEADECAEAACAED4A
.AEA(AAADEEFED+ACADAECAEAEEADEACADAAA A DCEA A EA A A EA A EEA A CEA DECA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
@@A
CA A A EEEA CA ECA A ECA A DDA A EAEEAEAADAEAAEDA::A
> &CE%A FECAA
.(A CA A A ((A DCA A FCA CA A DA LCAA EA EA A A EA A #A A A A CA CA CA DCACAAAEAADEAEAACA"EA(EAAEACCACACAEA((CAE(A A DA EA EA DDCA A EA FECA A CA A DDA CAD(AADACAEA(FCA:::IA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
(EFFC
BCA
"CE
EC"
CC
FE
/
= >==== 1== ,==
+=
>=
=
1=
?=
==
A
5FA:::IA/A&AADCEAEAEAAAEA
'A CA CA EA (FCA :::IA CA CA A CDA DEA EA ;A EA A EA A 3A4+A A LA FECA EA A A DA A EA (EA EA 3DCA DA EADA CA DEA A CA DEE4A A CA A A EDA A C(EA3DEAACAAACAEDACAAC(EAEAAC4A"EAFAACADAEAEAEADAEACAEECACA/AB'CACAEFAA CA EA (A EA DA CA DCA DA A EA CA EECA ADEEACADCAEADCAEADEEAADDA(ECA,Abc>AEAAEAADCAAFAAA
• .FAAEAEAEAA
"EA (FCA :::JA DA A CA CA EDA CA A EA CA A FACDADCACAA<:6ACACADEEAAAGHH9A"EACCACADACAEAAAEA3EFAA@H_4AEACAD(CAAAHHdAACAEFCAAAHHdAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHHA
field plate
-
45
= == 1== ,== >==
=
==
1=
>=
+=
?=
EF AEA E
(EFFC
46
= == 1== ,== >==
=
1=
>=
+=
?=
EFCA3 d4
DE
C
A3 d
4
DE
BCA
"CE
E C"
CC
FE
A
5FA:::JA/&AADCEAEAEAAAEA3EFAA@Hj4,AEDACAAFACDADCACADEEAAAGHH9A
"ACEAACAEAEAEADAAEAAACAAEDACAAC(EACACA3iCCID9Q4ADEA EDDAECAEDACAEA ACA CA DEA 3CCID9Q4A :A A A DA LCA EA EA EADCA (EA CA CA CA A CDA A (EA BQCA A EADDA CA DEA "EA DA A A A ED+A A DFEA A DA AC(EADAADCACAAACAEDACAEAACA!C(+AAADCAAACAEA(FC+AEAAECADEACAECFEAA(ACAEDAALEFA A A DECA A EDA A CA CA A CA A EECA CA A AEA DEA "EA (FCA :::KA A EA EECA A CA A A A EACCACA
6 >== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
=
6>== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
=
61 × =6 = 6?
6 × =6 = 6?
6, × = 6?
6 >== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
=
6>== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
=
61 × =6 = 6?
6 × =6 = 6?
6, × = 6?
9.Z 394
: .Z
3.4
A5FA:::KA/A!CAAAAEAAEAEAAAEA
"EAAEAEAEAEAEAACAAGHH9ACAAECAEAAAECEFAEAAEAAEAAEAAEAADEAA
)AAEEEFA ADCA DEAA EA EAEAA EADAEAECACA EA ;A A EFA DEA A EA A DEA A A A EEA CA EFAEDDDA A EA DEA EA *LA A CA ECA (A A A FA C+A EA CDADACAEEC+ADAA (E[A LEFAA EA EAA A"EA (FCA:::GA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHAA
DA A CEA A CEA CA A EA EA EA EA AHHdAD(C+A AHHA dA EFCA A CA EFA A JHjA A EA DEA CA CA A EA CA A EAACADEAAEAFA<AAEAFA6AA
= == 1== ,== >==
field plate-
46
45
Trench terminationfilled withdielectricmaterial
=
1=
>=
+=
?=
==
= == 1== ,== >==
-
46
45
=
1=
>=
+=
?=
==
DE
C
A3d
4
EFCA3d4
(EFFC
BCA
"CE
E C"
CC
FE
DE EF AEAE
A
5FA:::GA/&AADCEAEAEAAAEA3EFAAJHj4,AEDACAAFACDADCACADEEAAAGHH9A
'ADCA ECACA EA (FCA:::GACA ((AA EFAECAECAA EADEADCACA CCA A FA CDA A A EA CA A EA CA A EA A CADEA"EA\*8AEAEEEFAEA EA;A6,ADCADA AECAAEFADACACAAEACAAEAACADEAAEAFA<AAEAFA6A*EA EA A ((A A DEA A CDA CA CA DCA FEA C(EA A CA CALEDCACAEDACAAC(EADEAEDDAECAEDACAACAADAECAD(AAAEAAAECEFAEA
"EA(FCA:::@AAEADEEAAEACAACDACAEDACAA(EABQCA DCA ((A EFA A EA EA EA <CA EFA A D+A DCA AEDA CA CA *DEA A EFA DA DA 3(CA A EIj4A A A DEACEACADCCAFACADAFEAEAACA<EAEC+AAA FCA ECCDA A (EA A A 1A 'A DCA A C+A CA LEFAA(E+AAAEACAFAECFEACAEDACAECAECAAEADCAA6,Q6mA A CA A EA DA CA A EA ECEA EA A LEFA EA A EA!C(+A DA CA A EA (EA EDCA CA EDA EA A F+A EA A EACACAEACAAACADEAADCEAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHCA
*
ED
A
C
A39
Q
4
(E
EF
:'@
<
8585 °45°9060
°°
60º45º
85 º90º
8585 °45°9060
°°
60º45º
85 º90º
1= >= += ?= == 1=
=
1> × =
1× =
1 × =
+ × =
>> × =
>? × =
(E
EF
:'@
<
8585 °45°9060
°°
60º45º
85 º90º
8585 °45°9060
°°
60º45º
85 º90º
1= >= += ?= == 1=
=
1> × =
1 ×=
1 × =
+ × =
>> × =
>? × =
<(CAAFAA(EABQCA3d4 A
5FA:::@A/A*DEEACAEDACAA(EABQCADCA((AEFA
• <(CAAEAEAEAA
6CAEAECAEEAEAD(CADEAAEAEAA(EEAEAAADEEADCACAAEAEAEAEACAEFAAEIA_AADACAEA(FCA:::AHAA&EACAAE+ACAEAD(CAAEAEA(CA(+AEAD(CAAEA;AACAAA6,AEA(ADCACACAAADEAAEAADEA
-
45
46
EFCA3d4
DE
C
A3d
4 -F
FEC
CA
"CE
== 1== ,== >=== == 1== ,== >==
=
1=
>=
+=
?=
==
=
1=
>=
+=
?=
==
6 ==
A
5FA:::AHA/A9EEAAEAD(CAAEAEAEA,AAHHdAEAADA
"A CEA A A CA EA EA EA A D(EA DEA A A CA EAD(CADEAEADCAA6,Q6mA*ACAEAAAEAAE+AEA;AACAAAACACADEAAD(CAIHdA"ACEAACEAA(EEAEAEAD(CAAEAEAEAAEHdA3AHdAECACAAEADCAA6,6m4+AIHdA3AEA AAEADCAA6,6m4+AJHdA3AHdAECACAAEADCAA6,6m4AAAHHdA3IHdAECACAAEADCAA6,6m4AA A CA DEEA EA D(CA A EA DCA A 6,6mA A EDA CA A(EA BQCA CA F(EA "A EECA :::AA CA A CEA CAEDACAEEAA(EABQCAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AH>A
!.2"8.)A:::AA*$.%<A8"8*!:k)8A<')A&:55886!BA<'5'6&8)BA&8A".A!.6*$88A
<(CAAEAEA3d4A *EDACAEEA3D9Q4A
AHHA ACHA
JHA ACHA
IHA CGHA
EHA >IHA
<CACAEEAAEAD(CAAEAEAECAAAEADCA+A AEDACA EEA A (EA BQCA FEA A #A ECA 3#A DCA CAD(CA A EA EA CDCA A AHHd4A )A D(CA A EA EA CDCA AAHHdAACEAACAEAAC(ACACA3AACACAAEAACADEEFACACE4AEAEDDAoEEEFADCAEACAAACADEA"EAD(CADEAAEAAJHdA"AAADEC+A EAD(CAEAA(AAA AHHdA DCA A DEA EA A EA A DA A A EA A A CA CA ADCAADDAAE(EEAA
• "EFCAAEAEAEAA
6CA EA ECA EA CA CA CA EA EFCA DEA A EA EA EA 3A(EEAEAEAEAAAACADEAAADEAADACA(FCA:::I4+A EA EEA A A DEEA EA DA A IHdA A EHHdA :A EDDEEMA CA A(EA((AECAECACAEDACAA(EABQCAAHJD9QADCACAEFCAAEAEAAIHdAAAHCD9QADCACAEFCAAEAEAAEHHdAEAAEA CA EA EA EA EFA A EI_A 8A EEA CCA (A A A DEAAA EA C(EACACAEA EA C(A CAAFEEACA ADCAAEFAAC+AEAEFCAAEAEADAEAACAAECAEAACIHdAAAAEEADECA"EAEFCAAEAEAACADEEACAEADEAAEADAEAAEAAAAAAEAEAEAA(CCACADCAAEA(CAAADEEAE(AAAEAEFCADEAEA
• !EAAAAEDA
)A CA DEA CA EA DA A A A EDA 3DECA EA A EAEDDAAC(EACADE4AAC(EACADEAEAECAA EA"A CEADCAEAEEAAEAEAAAAAIHdAAEHHdA3(FCA:::AA4ADCACACCAEA EA EA EA EFA A EI_A A A CA LA EA DEA A ((A CA EADEAA EAECA3ACID9QAEACAAE4ACAEDACACAA AAAAEDA
A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHEA
DE
C
A3d
4
BCEE F
EAEF
FC
=== 1== ,== >==6 ==6 1==
=
1=
>=
+=
?=
==
=
1=
>=
+=
?=
==
EFCA3d4 AA
1= >= += ?= ==
<(CAAFAA(EABQCA3d4
*
ED
A
C
A39
Q
4
=
>$=>
$=
?$=>
1$=
1$=>
+$=>
A
5FA:::AAA/A!EAAAAEDA,ACHHdAEAADAACACAEDACAA(EA
"EA(FCA:::ACADAAEADECAWAAAEADEAADECAAEDA'ADCAACA EA EA A CA (A ECFEA CA EDA CA EEA A EA C(EA CADEA%#AAEAAEAAEDACAFEAAECAADEEADEAEAECACA EDA C+A A A EA CA EA DA A A A EDA DA CA (ACACAAOAECAEDACAAC(EA"AD(AAAEDAAAAECAEAAEDDEACA(AADEDEFA<**AEAWAANAAAAEDAEACADEACADECAEAACAADAAEAAC(EACADEA&EAAE+AEADECAAEDAEAEDDAADADAALDECAAEACAAEEADCEACACANAF(E(ADCAEACAAAALAAEEAAAECAEADECAAEDAA*AEDAA#AEEADCAAEAEAA(CCA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
=== 1== ,== >==6 ==6 1==
=
1=
>=
+=
?=
==
=
1=
>=
+=
?=
==
A<(CAAFAA
(EABQCA3d4
*
ED
A
C
A39
Q
4
= 1= ,= ==>= = += .= ?= *=
>$=>
+$=
1$=
?$=>
1$=
1$=>
+$=>
$=
>$=
?$=
A
5FA:::ACA/A&AEAEAEAEAAAEDA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHIA
• 9EEAAEADAEACAEECACA
6CA EA ECA EEA A ((A A EA EEA CA EDA CA A (EABQCACAAEAEEAAEADAEACAEECACA3ECAAAAACH4ACADAEAEA<CAA((ACAACEAAAADACACA(EACAAEDAADDAAEAEEAAL(EACQEAA
>1 'CEFC$CEA
.(AAEAACEAAAEEAC+AADDAAEAEEAEAADAEAAEDA::AAAEEAADECAEAAACAECAAECA
>1CEACFCC
"EA EEEA ECA EA A A A CA DA /A EA A CA CA DAEA CA ECA A EECA 3!DA BA $FA <0A *CA !EA $<A >KA.4A ACEAA0E(AACDA*ACAAADEAA0E(ACACADACEAAACADDAAA,AEAAEAEA(EAEAAEAAEAAEAA0E(AA ADACEAAEACAAAA EACAADEEAEACAEAAAC(EAA((CAAEAADA3(FCA:::A>4A
A
5FA:::A>A/A<FEDACA0E(AAAEAEAEAACAAEEEACADA
*ADACACADAA(AEA(EAAD(A#AACAD(EAAAAAEADCAEADCCACAEEEAA((CAEEAEADEEAADEA"AACADACAAECADA(AACACA AEECAADEACAA EACDA/ACAEAEACAEACAAA;AEAD(AEAA(AE((ADEAADEEFAAEAAEEAEAEAEAEA!C(ALECALAADEAC((A:A(CAACACAEACDADCEACAADCAEAAFADDCAACLA(ECEAAADAEAA(CCAEACADAACDADCAXDDXA
&EA CA CA DA A D(A CDA A A DEDEFA EA A MADEA [CA A EA A CEA <*2A 3DCA <A *CA 2E4A A B%:A 3DCABCEA%ECA:4A"ADEDEFAAAAEA(EAEA3E4ACADEACAACEAEAAEADEACAEACAEAAEACAECAE+AEAAEAADCCAAFAEAA#ACEAAC+AAEAEAA(AAFA"A EDA A CDA A A DA (CA CA ECA *:%8,6EA EA LEA A :A<FA )A (A EA A CA E+A A DEA A DEA EA CA FAA"EA(FCA:::AEADAADEDEFADCAC+ACEAAC(AAEAEAEAAFAEAA#ACEAACA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHJA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE44AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4
5FA:::AEA/A<FEDACADEDEFAAE4AC+A4ACEAA4AC(AAAFAEAA#ACEAACAEAEACALEFAAAEAAAEA
<EA EA C+A A FA CA DEDEFA EA CA EA ECA A A CA A DCA AAADCEAE(ADAEACEAACAAAEA EAEEEAADEEA A EA CEA DA 3A Z4A )A CA ECA A CADFEDACACECADEDEFAADACAEA(FCA:::AIA
Measurementpads
Cathode power padAnode power pad
Electrodes de mesureAnode
Cathode
A
5FA:::AIA/A9CAECAADACADEDEFAAAEAEEEAAAAAEAEAAAEA
)AEADECAEAECAADACAA(AAFAACADEACAEADCA*ACDAACADADCACAEAAFAA>>dAAE+AAAADEAACADCCA(AEAECAAAEACACAEAC(EACA DEA E(A A FEEA EA CA FA CA CEA EA CA EA A CADEA 'A DCA A CA EA (FCA :::AIA CA CA A DA ECA CA DCAAADE+AADEAAAEAACADCCA(AAFAAAEEACACAEAC(EACADEA.+AEACACACEAADCEADCA#AAAEAC(AAEAC(EACADEAADCEA#AAAFAAADEADAEEDADCAAEAACEACAEAADA
%#A A A FA A A CA A A DCA A DAEEEA C+A EDA A EEA (EA A A EA EA A AEA A A CA A A FCA EA A DEDEFA A DA <0A *D,,*DAT9.7AHUA%EFAAEAAEAAEFA+AEA(EACADAEAADEDEFA EA DEA DCA #A EA ECA CA A A A "EA EA EA DCA DEA A CADECA A EA CA A EA AC(EA CA CA EA DCA EA A C((EA DCAAEDDEA*AEEAAADCCAEAAEECAAA(CCA
"EA A A FCA CA DA CA EA EEEA A DECA ECA ECA ADEA A XDXA FEA DCCA (A A DCCA ADEA*ADA CACAEDDEAFEAEA ACCACDEACAEAEAAE(ECACEACAEAACEAEAT5'HK+A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHKA
".2HGUA "#A DEA DA CA A CCA A A DEA A CDA EEEFACA((AAECFEAAEA(CAEDDEAAEEAAEADAECA CA A CA A CEA EA EA EA A A DE(A A CADA A CA A CA EA CA CA !C(A DCA A (E+A DCCA EA ACEAAEAACADCAECFEACAAADEAE(AAA A CA *EA A EA A A FCA A A CCA DCA A DCACA A DA A (EA )A CA DA A FEA CA ADEA E(A A A CA (A EA T*8H@UA *EA CA A A A DCA AoAA D(A EA A A FCA"EA CA A EA A EA DEAAEAEADCA#AEDDCACAADEAE(AACAA%'B58!ACAA:72!A*DE+ADCAEAEACADACAEAEEAEACADADACAAAADCEAACCAEA*AAAAAAFCAEACACAEAAEAEADAEAADEEFEDACEA
>11 CCACAC
• BA
!CA A CEA CA A DA EA A DEEFEDA CEA A EAEEEADEAADDACA(AADEDEFAAEADEEAEA8AACA A A EECA A A A A A DCEA EA EA AAE+ACAEACAAEEAAEDADDECA?A
- EA CA A A CA A CA CA A DCCA A FA EA A #ACEAACAAAAEAEACAAEAAAE+A
- A CEA A (C+A A DECA EE+A CA A CA CA A DCCA AFAEAA#ACEAAC+AA
- ACEAA(CA3CAADCADEA#AAAACEAEACADCAA#ACEAAEEEADEC4+AADECAA3CCLAAHH_*4+ACAACA
"EA (FCA :::AJA DA CA A A CA CEA A CA A A CA ACAEAEAAAEA"ADEAACAAAAKCH9AEACACEAA(CAAAKd.AAJHH9AADECAEEA
0,0E+00
1,5E-05
3,0E-05
4,5E-05
6,0E-05
0 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::AJA/A*EECAAACAACAEAEAAAEA
"EA (FCA :::AKA DA CCA CEA DE(A A EA CA A A DCAA FA A A EA EA A A EA*A DCA EA (FCA:::AJ+AECACADAAEACAAACAACA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AHGA
0,0E+00
1,0E-05
2,0E-05
3,0E-05
4,0E-05
5,0E-05
6,0E-05
0 200 400 600 800Vak (V)
Iak
(A)
prototype1- diode rondprototype2- diode rondprototype3- diode carreprototype4- diode rondprototype5- diode carreprototype6- diode carreprototype7- diode rond
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::AKA/A*EECAAAADCCAACAEAEAAAEA
$A A EECA A DDA AA A EA CA A CA CA A A FA(CAAJHH9+AAECAD(ADAAD(EA(AEAAEAAEFAAEACACEAA(CA(EA3(FCA:::AG4AACAAAECEFAAJHH9AEAAALEEEADAAAECAAA<CAA((AAEACAAAAAD(AEAFEA34AAEADAEAACCA3E4AAEFA A EA EA A A A DEA A CA DECA A CA(A CA A EA A CCA EA A CAA CA CCA EA EA DAADDAA ADEEAAE(EEAEA AA DAFEA 3AEDA ::4A&EAA(CCAA(ECEAEEACAAAEAACCAEACAE((AEACAAAADEAEAEAAAEA
1,0E-06
1,0E-05
1,0E-040 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
prototype1- diode rondprototype2- diode rondprototype3- diode carreprototype4- diode rondprototype5- diode carreprototype6- diode carreprototype7- diode rond
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::AGA/A*CEAA(CAAACAEAEAAAEA
6CAADEAACAADCEFAADEACACAACACA DA A FEA DCA EA CA A A A A CEA A (CA DA ECAEAGH]AACAAD(AEAEAAACEAACA"AECACH]AAA CA CA A A (CA A EA A EA EA 3(FCA :::A@4A A CACEAA(CAECCDADCAACAEAEDAAEAAd.A3(FCA:::CH4A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AH@A
0,0E+00
1,0E-04
2,0E-04
3,0E-04
4,0E-04
0 50 100 150 200 250
Vak (V)
Iak
(A) prototype1-diode carre
prototype2-diode carreprototype3-diode carreIk
a(A
)
Vka (V) A
5FA:::A@A/A5EACAAAAACAEAEAAAEA
1,0E-06
1,0E-05
1,0E-04
1,0E-030 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
prototype1-diode carreprototype2-diode rondprototype3-diode carreprototype4-diode rond
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::CHA/A*CEAA(CAAAACAEAEAAAEA
"A DEA EA EA A EA D(A A CA A AC((EAACEAA(CAATV'"HJ+AZ)$@GUADCCAEAA<6AADDAADA A #A CA (ECA EA DCA #A A FA CA (A A D(A*DE+A EA A E+A A A EA EA EA EEA A CEA A (CAA CA DA CA EA (FCA :::CHA DA CA (EA FFEA A CA ADDA (ECA *A CEA A DEA A A CA EA DA CAEAACAACAAEAADCADEAAAEAAOAAECADA FCA A ECA DECA A DCA DEA A EA CDA (EA EEA EADEEAAEA.(AAAAD+ACAEA((CAACACACEAA(CAAECADECA3CCAAHHj*4A<CAEACAEAAAD(ACACADECAEC((EAACAEACAEAAADECAAD(AEACAEEA(ECFA+ACA(AEADECAAFAE+AEACACACEAA(CAEAA ((CA EA A #A ECA A EECA CA DA "EA (FCA :::CAAA ECA CA CEA A (CA A CIj*+A KIj*+A IHj*A A AHHj*A CA A CA EAEAAAEAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAHA
0,0E+00
1,0E-05
2,0E-05
3,0E-05
4,0E-05
5,0E-05
0 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
100°C75°C50°C25°C
Vka (V)
Ika
(A)
AAAA 1,0E-07
1,0E-06
1,0E-05
1,0E-040 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
100°C25°C
Ika
(A)
Vka (V)
A
5FA:::CAA/A%CACACEAA(CAAECADECACAACAEAEAAAEA
"AECACACEAA(CAAAEAEAEAADCAACACADCAADEADEEA.(ACAAEDACAAADACAACEAEDA JHH9A AHH.A A 5EA T5.:HCUA 3(FCA :::CC4A "EA DEA CA CEA A (CA A(AAEADECADCAAAEAEAEAACA(ECAAHADCAACADCAEAADEEAAA6E+AEACAACEACACAEAEAAECAEACAACAAEDDEACACAEACAAAADCACAACEAA(CAAADCA(EACAACEACA3CAAEAAEDDEAAd.4A8(+A AD(AEAACAE(AAEEAACEAA(CADCAACAADEADEEA.AADACADCAAEAAEAJHH9AA.AEADEA5EFA8EAT5.7H@UAAEA(ACACACAACEAA(CAEEACAACI_*AAAId.AA
A
5FA:::CCA/A*CEAA(CAA(AAEADECAADCACAAAAT5.:HCUA
8A A CA A EA CA A A A DCCA A EA EA A AEA FA EA A #A CEA A CA EA (FCA :::C>A DA AEECAAAACEAAEAEAEACA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAAA
0,0E+00
2,0E-04
4,0E-04
6,0E-04
0 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::C>A/A*EECAAACADCACAEAEAAAEA
&EAAE+ACAADEAEDAFA(AEAAEAAEFAA A A CA A A A JHH9A *DEA A CEA A EA CA AAAADAAAE;A((A/AAJHH9ACAAAEACACEAA(CAA>d.+AEACAAEHd.AAACAAACHHd.A&EDAT<.H>UAFAA A CEA A (CA DCA A A A ECA EA DE(EA A DEA A EA EAEA 3CAECADAAFECA&:84AECAECAA EA AECFCAAC(EACAACADAEAAEA!C(+AEAAEACAACAEAEAEADCADEACAAAFAAA((AADACAAAAA(EA CA CA DEEA EA A EA EA CA EDA A DFA A CA ECFAA EA DA CA DNA A DECA A DCA EA A EA EA "EA(FCA :::CEA DA CA ECA EA A EEEA A EA CA A A CA DCACAEAEAEAEAA
0,0E+00
5,0E-06
1,0E-05
1,5E-05
2,0E-05
2,5E-05
3,0E-05
3,5E-05
4,0E-05
0 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
prototype1prototype2prototype3prototype4prototype2prototype6
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::CEA/A*EECAAACADCACA3DDAAAAAJ4AEAEAAAEA
&EAAEADACAEA(FCA:::CIACAEAAJAD(AEFAEAAA ECEFA EA A JHH9A EA CA CEA A (CA A (A A (CA A Ed.A A JHH9AADACAEA(FCA:::CIAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AACA
1,0E-06
1,0E-05
1,0E-040 200 400 600 800
Vak (V)
Iak
(A)
prototype1prototype2prototype3prototype4prototype5prototype6
Vka (V)
Ika
(A)
A5FA:::CIA/A*CEAA(CAAEADCACA3DDAAAAAJ4AAEAEAA
AEA
*A CEA A A (A A DA CA A A A DECA A DCADAEEAEADEEAAEACAAAFACAFEACEAA(CAAAEA((A A EECA A CA A A EA A EA DCCA CA A DDAA EA EEEA EA A DA EA A DEEFEDA A CA A #A DAFCA A ECCA EA A DEA A EA A A ((A A DEEA A EAADAAC(EAAD(AADEAAEAEEAEAAADDAAEAEAEAA
• CCACAECACF
8A A CA A EA EEEA A A A A EA EA EADCCACAACAAECAA((CAE(AACACAAAAA6ADACACADACAADAACAADACAEAEAAADACA(EACAEACAADCADEAAFAAC(EAAADEACAA(EAEEDAAADA6CAEAAEAEAADEDEFAE(ADA EACACACEAEA AD(AAECAA ADCADA EACAACEAA(AEAAACACEADAA
"EA (FCA :::CJA A CA A A CA CEA A EEEA CA A CAEA EA A A EA "A DEDEFA 3EA E(A A (EA EA A DCCAFAA(EAEE4ACADDAAACADACAEA(FCA:::AEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AA>A
0
1
2
3
4
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4
Vak (V)
Iak
(A)
A
5FA:::CJA/A*EECAAACAACAEAEAAAEA
"EAEACEAA+ADACAEA(FCA:::CK+AAAAAHAlAACAACACEAE(EEA#AALADCEA#AAALEAAEADEEAACACEAA
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.410
-2
10-1
100
101
Vak [V]
Req
[Ohm
s]
A
5FA:::CKA/AEACEAAA
"EA(FCA:::CGADAAEECAAAACEAAEAEAEACA"ADAAAACEAAAEEADEACAEEAA EAEACEAAHAKlAAHC>lA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAEA
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
0 0,5 1 1,5 2
Vak (V)
Iak
(A) prototype1
prototype2prototype3prototype4
A
5FA:::CGA/A*EECAAAACEAAEACAEAEAAAEA
!C(+ACAAACAEAEAEA AEECAAAAAADEADEAAAFA*EAAACAEA(FCA:::C@A
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
Vak (V)
Iak
(A)
prototype1-grand rondprototype2-grand carreprototype3-grand carreprototype4-petit rond 1/4prototype5-petit carre1/4prototype6-petit carre 1/9prototype7-petit carre 1/16prototype8-petit carre 1/9prototype9-petit carre 1/16
A
5FA:::C@A/A*EECAAAADCCAAEAEAAAEA
*AEA(FCA:::C@AAD+AEAEAEA3DDAJAAK4AEAEAAEADEEA A A CA A DCA A AlA .CA A CEA A CA A DEA ADEAAEAEAAACEAEAC(EAEAAA3ADDAA+CAA>AACAC(EAAGGC+AADDAEAAIAACAC(EAAEECA+AADDAJAAGAACAC(EAACJCJC+AADDAKAA@AACAC(EAACCCAA4A*ACEACAAEAACDDACAEA((AEACAEECAEACAAACAEACAADE(EAAA,CCAAEAEE+AAACAECEACEAAEACAAC(E+AAAEA(EADAAEAAACACACA((CAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAIA
6CAEACAEAEAEAEACEACAEACAA((CEACACAAECCAAEADECA3EHH_*4A8A((+ACAC(EAACACAACD(AAEDA"AAEAEE+AECCAEAACAEAAECEACEAEAABAACEAACAACAAACA
*DE+ACAAACADCAEACA((ADEAACAAECCAA #A ((CA EA CA EDA CA /A A 5FA FE;A EA CA EFAFA AH]A A E;A @H]A !C(+A DEA ECA CDA D(CA A A A+ACAEA((CAACAAECCAEACA(CACAEDAE;A<CAA E+A EEA CA EA CA CA ECA CA A ECCA EA DEA A ACEAEAAEAAAA)A(EAEEAAEADEEA;ACACCA DDA EA DCA #A A &A EA DEA A A EECA DCAEDD(AA#A((CAEAA(CCAE(AADCADADEACAAEECAADEACAECACAAECCAA
"EA(FCA:::>HADA AEECAAACAACA34AEEAAEDAACAECCA
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
0 0,5 1 1,5
Vak (V)
Iak
(A)
avec recuit Alsans recuit Al
A
5FA:::>HA/A*EECAAACAACAEEAAEDAACAAECCA
6A A EA DCA EA A EECA A A A A EAEA A AEA EA A A AA EA CA CECA DEDEFA DCAA DEA CA CA DEA LFA EA CA CA CEA EA ECA((CACACADCADA"EAEECAAACAACAAEAC(EAEAAAEAECA 3DDA(FCA:::AI4AADACA EA(FCA:::>AA,CA)ACEAAEH.AEACACAAAAA9AEADCA#ACAEAA(FCEA"EAEA CEA A EA A EA A HHAlA *A CEA DA DA A AE+ACADEAAAEACEAAD(A(ECAEAECAEACAACACACAEACA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAJA
0
10
20
30
40
50
0 0,5 1 1,5Vak (V)
Iak
(A)
A
5FA:::>AA/A*EECAAACAACAEAEAAAEA
6E+A A A DCA A A CA EA (FCA :::>AA ECA CA CA EA ECA ACEA3EH.4AEAEECAAAA(AFEA&AACDDEAA DCA EDD(A A #A A E(A (A EA EA A A DA AECA CA EA DEA ECA CA ECEA DA ECA <EA ECA ADAEAAEAAA+ACAEADEADCACAADADCAAEAAAEEAAADCCAEAA(CCA
>1, CCACF%C
"EA EEEA ECA A A EA EA A A EA EEA CA(ADDECA?A
• EA EA EDEA A EFA ECA CA A EA EA A AEAAECAADACACA9QAA
• ECA A DA ECA A DCA CA CA DEEFA A #ACEA A C+A A A A A CA A ECA EA EA CA AEA A AE+AA ((CEA CA AA FCA EACA CCAEAA
<CA EA EA CA A A A A EA EA A A E+A CA AAAEEEADEACAAAFCAEACACAADCEAADAECAA"(AAAAEAAEAAEACA9QAAADEAEACAACEACACAEAEACAEAAACACDCAE(AEAACA <CA E+A EA A EA EA EA EA A A A EDEEAEA CDCA DDEA 3CA EA %'B58!4A A A EA A A EA A #A(A LA A A CA A EA "EA (FCA :::>CA A CA DA CA EFADEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAKA
!F
)K/C(B
CF
F)K/C(B
!FC"
CAA
"CEAA
5FA:::>CA/A&AEAEAAAEAXXADEAEAAECAACA%'B58!ALCAECAA
"(A A A A EA ECA A EA A EA EA EA EA EDEA AEAEAECAACEAAEAEDEAAEFACAEAADCEA"EA(FCA:::>>ADA ACEACAAEA CAAA39ED4AACACEA3:ED4AAEAEAACAAA
VAK=300V
IAK=0A
2 µs
AA
VAK=446V
IAK=0A
100 ns
A
E4 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:::>>A/A*EECAECAAEAAEAEAEAE4A:.ZA3CH.Q4ACEAA9.ZA3AHH9Q4AAECAAAEA+A4A;AACCA
EA9QcEIH9QEHcAA+CID9QhA
BCA A CEA $5A A DEA A DA ECA EDE(A A EA ADCA #A A CA EA (FCA :::>>A DCC+A EA A (FCE+A ECCA CEA ADCEA A DCA CA A EA EA A CA A "EA A EA A CA ADADEAAAAD9QdA39Q4A
"EDA CEA A EEA DECA CA DA A A EA EA EAADCADAACACAFAEAA#ACEAACA<CA EA CA EA EFA CA A A FCA EA CA CA CA ADCEA A DA ECA DEEA EA *A EEA A DEA DCCA ACAEA[CADCAADEACHH9AEACA(CAAAHHD$;AEAAC(A A CEA EA DCA A (A A DCCA A FA EA A#A CEA "EA DFA A DA A CA A CEA A A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AAGA
CEA"AEAAEADACACAEAADACAEA(FCA:::>EA*A DDA A EA DEEFEA CA FA LFEA DDA ECAEEA7C8"E+AAADCACAAAAAFACEAEAAA!ABA TB:%AAUA <CA (E+A A CCA (CA EA DEA !A BA DCA DADCAEAAA(AAA
100V DC
load
Monolithic integration of 3 diodeswith vertical voltage terminations
C
CE FA,FFA
a)A
)K/C(B !FAF
FCA
"A EACE
"A ECC
"A ECCF
FA)K/C(B
b)A
5FA:::>EA/A*CA2AEAE4AE+A4ADACACA
"EA(FCACEAAA(ACACACAEAAAEACADADA EA A A CA A 8A A EA A 9&BA ECA A A CA ACDCA A A CEA :"A+A :"C+A :">A A EA A A CEA "A EDDA CA ADEAAACHjAE(AAD(AAEEEFAAEACCACADAACACA(EFA
VDS=200V
2 µs
IL1=1A IL2=1A IL3=1A
5FA:::>IA/ACEADECACA(ACACA2AEA
)A(AA(ACACAE+ACAEADEAAAAAA DEA A DCA CA EA EA EA "EA (FCA :::>JA A EADACACAEAAEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AA@A
-EFFA C"
CAA "CEA
-EFFA C"
CAA "CEA 5FA:::>JA/A<ACACA2AEAEACADCACAAAEA
EEEA
"EA(FCA:::>KAAACEADECACACAADCAFCAEAA9&BAACAAE+AAFECACACEAEAAAA3:.ZA+A:.ZC+A:.Z>4AAACEAACAACEA3:"4A"ADCEAAFECADEAEADAACEAA CA A EA ECEA CEA A A CA A ECA (A CDEFAEFCACAACA
IAK=0.8A IL=0.8AVDS=150V
2 µs
AAA
IAK1=0.8A IAK3=0.8AIAK2=0.8AVDS=150V
2 µs
IAK1=0.8A IAK3=0.8AIAK2=0.8AVDS=150V
2 µs
A
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:::>KA/ACEADECAAE4ACACAACEA,A9&BAAAECAACAE+A:"ACEAACAACEAA:.ZACEAEAEAADEAA
4A9&BAAAECAACAE+A:.ZA+A:.ZC+A:.Z>ACEAAAAEADCACA
"A (A CA CA EA A EA A (A CCLA AIH9A "A CEADAAACA ADCEAEACACA"A (AAAACAACEAACAAADEAEAAEDDADCCAACEAACEADEAEAAAEAEACECCAFCECAACEAACAEAACA*LACADAD(AAAEDDALFEACAAA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACHA
FA EA DECA A DEA A CCA CDEA DCEA A DCADACAAAFCAACACEFAA
-CAE AFAFFAFAACC"!)E
<CAEDD+AADAEA&:%*ADCAA(AAADEAADCEAAEACAFEAADCCAEECAAEAEA;AEACA DEA EA A A DDCEA A EA A <6A CA EFA A DEA ADCEAACCAEA*ADA((ADCCAEEEFADEAEACAECADEACCAEA&EAADEEFEDACACACAEADAACAEACAACEACCAACAEEAA((ADACAAD(EACAAAADCEAACCAEAAEADAAEECAEAEA;A EA &EA A DEEFEDA D+A CA EA CA CA EA EEA A EADDCA D(A A (EEA A DEA A EA CA A A CA DEA*DE+AEAEEAADCCAEECAAEAEA;AEACAD(AA #A FCA EEA A CA E(A A FEEA CA CA DEA A EADCAA(A"ECFEAA EA FCCAA EA ACAA EACDEAA ;A A CA A A ECA DEA FEA A EECA DCA EMAEA A CEA A (CA EA ECA (A EA CA CA EDA CA ACA CA DEA "A CEA CCA CA A DA DEA EA CA CADA ECA DEA A ((A DCA CA A A EECACACAAADCEAACCAEACAEA;AEAAEADEADCCAEECA"ADEEAFCAADCACACAEEAAACEA?A
• "EA EFCA A EECA ,A ECA A CA ,,A A ((A C&A CA EDACACAEAEFCACAEEAEA
• "A(ECAADEFA3EDDAAEAAEACDADEAAEECAAEAC(EAEACADE4A/AECAACA,,AAEACAAACADEACAAAAEECAADEEAEA*ADEEAECEAECAACADCEAACAEAACA,CCAAA EA A CEA 6CA (A DEA DA CA EA CA A EAC(EAEACAD(AEADADEAA(AD(EAAAECCAEFACAEAACEACADEAAEAEACAA
• 8((A A EFA A DEA A EECA /A ECA ACA ,,A CAEDACAA(EABQCACAEFAADEAEAA
8C+A CA DA A DEDEFA A A EA EEEA ECA A A EA&:%A*A"ADACEAAEAEEADEAAAAEECAECAAAEA&:%A*AADAAEA(ACADEEFEDAA
"DEA A DEA CA A CA CA EA CDA A A DEAEA EA A DA EECA A EA CA DA 6A CA #A CADAAAAD(EACAEADAEAAEDA:9A
&CE%A FECAA
*A CA EA A DA EA A EDA :+A EA CAA A DDCA AA EA &:%A *A EA ECA A DA EA A A EA &EA ADEEFED+ACAEADAACEAACEABEAE(ACAA((ADCA A FCA CA EA CA A A CA A A DCEA CCA EEAEAEA;AEAEAC(AACAEACADDCAAEA#AADCCAEAEAACAEAEADEADAAAEDA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACAA
.(A CA A A ((A DCA A FCA CA DA &:%A *A CA ADALCAACAEACAA#ADEEADCACACACAAACADCA AAA EAAEA ADEA"EA(EAA EACCACACAEA((CAE(AADAAEEAAEAFECAD(ACCLAACA EEA CA EA CA A CEA A CA A DA CA EA (FCA :::>GA "AAAAECAA#ACAEALCADA<EAEC+AEAAADA A DCA EA A FA DCCA A CA A CA EEA A ECA #ADAA
EFCA3d4
DE
C
A3d
4
CF
CF
/CCE
C"ACEADAC
CEFACAFCCEEC
== 1= ,= >= = += .=
6 1=
6 ?=
6 >=
=
>=
?=
A5FA:::>GA/A9CAACDAAEACCAAEAAADCEAEA&:%A*A
'ACACA EA (FCA:::>GACACAACDADEA EA;AEAA EAA 3A4AEAAEEAEEACAACEAACA3AFEC4AADAEACAEECACA3EAFAAC4A.AADEAAA(ADCAEACE+AACAAEACCALCAAEEAALCAAFACA3EA((ADEAEDDAA EA DEA D4A "EA EA CA CA EECA CA A FEA A >A E(A ADAADAACAACAEACADCAEADEEACADEAAAEEEADECAA
"EA CA A A A EA CCA A A GHH9A A EA A EA DEA A EA ADEAACAACAFEACAEEAEEACAEA;AEAAEAAEADEAAEECAAA3(FCA:::>@4A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACCA
6 >== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6>== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6>== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6>== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
==
× == 6?
× == 6?
6 × = 6?
=
=
+ × =6 = 6=
>× =6 = 6=
6? × = 6=
9.Z 394
:.Z
3.4 × == 61× =6 = 6=
× == 61 × == 6=
5FA:::>@A/A!CAAAAEAAEA&:%A*A3EEAAEFCAIHd4A
• 8((AAEFAADEAAEECA
*AEAAEAAEAE+AEAAEAADEAAEECAEA A CA CA EA CA CA EDA CA /A DCA EFA A DEA DCA AEDACAA(EABQCAACACA3EAAEAWAEFADAAEACAAEAACADEAAEAFA<AAEAFA64A"EA(FCA:::EHAAAEACA
1= >= += ?= == 1=1= >= += ?= ==*=.==,==
(E
EF
:'@
<
=
×=
1× =
× =
×=
>> × =
>?× =
(E
EF
:'@
<
=
,×=
1×=
× =
1×=
>× =
× =
*
ED
A
C
A39
Q
4
<(CAAFAA(EABQCA3d4
85º angle90º angle60º angle
90º
60º
85º
A
5FA:::EHA/A*DEEACAEDACAA(EABQCADCA((AEFAADEAAEECAAEFCAIHdA
• "EFCACAEEAEEAACEA
6CAEAACACAEAEAEEAAEAEFCACAEEAAIHdAAEHHdAEACAEFAADEAAEECAAGI_"EA(FCACEADAEACAACDACAEDA CA A (EA BQCA CA EA AA DEAA AEA CAAEEAAHAAGHH9AA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AC>A
1= >= += ?= ==1= >= += ?= *=.==,==
(E
EF:'@
<
=
× =
1× =
× =
× =
>> × =
>?× =
(E
EF:'@
<
=
,× =
1×=
× =
1× =
>× =
× =
*
ED
A
C
A39
Q
4
<(CAAFAA (EABQ CA3d4
==;1==;=;>==;
A
5FA:::EAA/A*DEEACAEDACAA(EABQCADCA((AEFCACAEEAAIHdAAEHHdA3GI_AEFAAEADE4AA
*A A DCA A A CA EA (FCA :::EAA EA ECA CA EDA EEA A A CKID9QADCA EA EFCA CA EEA A IHdA A >AHD9QA DCA EA EFCA CA EEA A EHHdA *AAF(EACAEDACAA(EABQCAAAACALEFAA EA DEA CA EEA LA DEA C((EA D1A .A EA EEA A EA EFCA CA EEACACA((ACAEDACAA(EABQCA8A((+AECFEAAEAEFCACAEEA(EAA((AC&ACAEDACACACAACAAACDAAC(EA.A EA CAAACAAECEADCAFEEACA EAEFCA CA EEA A (EA DDEA EA A EA WA EFA A DEA A DEA DAAEAAEADACAEA(FCA:::EAA
"EA (FCA:::ECA DA EADEEACAEDACAA (EABQCADCAEA#ACAAEEAAEAEFCACAEEAEAA(AEACAEFAADEAAJHjA
*
ED
A
C
A39
Q
4
>==;=;1==;==;
1= >= += ?= ==1= >= += ?= ===
<(CAAFAA (EABQ CA3 d4
× =
× =
× =
>> × =
>?× =
=
1> =
1 =
? =
>× =
=
× =1 =
A
5FA:::ECA/A*DEEACAEDACAA(EABQCADCA((AEFCACAEEAAIHdAAEHHdA3JH_AEFAAEADE4AA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACEA
*A EC+A EA EEA CA EFA DCA DEA A DEA EA A CAEA ECA ECA CA EDA CA A (EA BQCA 3(FCA :::EC4A "AEDACAA(EAAECCDAAACAEAAEAEAEFAAGI_AA
• 5ECAADEFAA
"ADDAAACAAAFEAEA#AEFCACAEEA3IHdAEAAE4AAA(EAEAEAEFCACACEAACA,AEAAIHd+AAHHdAACHHdAACAEECA A *EA DA A EA EEA A CDEA E+A A EA AEECQAACAAAQE+AAQAHAAAQCIA3CI]+AAH]AAE]4AAACAEA(FCA:::E>A"EACCACADAGKjAEFAADEAAEECA
EFCA3d4 EFCA3d4
DE
C
A3d
4
DE
C
A3d
4
EC /==; EC /=;EC
FCCE
=;
EC
FCCE
=;
/=;== 1== ,=== = 1= ,= >= === 1== ,=== = 1= ,= >= = += .=
=
=
>=
?=
6 >=
6 ?=
6 1=
=
>=
?=
6 >=
6 ?=
6 1=
A5FA:::E>A/A9EEAACDEAEABQEECAAAQAHA3AFEC4AAAQEA3A4A
"EA (FCA :::EEA A EA DEEA A CEA CA DCA A EDA CA A(EABQCADCA((A(ECACDEA'ADCAECACA A ACA A CEA CA A CA A EA DEA A EEA CA EDA CA A(AAA(ECA
*
ED
A
C
A39
Q
4
<(CAAFAA(EABQCA3d4
25% occupation10% occupation
4% occupation
1= >= += ?= == 1=1= >= += ?=.= *== ,= =
(E
EF
:'@
<
=
× =
1× =
× =
× =
>> × =
>?× =
(E
EF
:'@
<
=
,× =
1×=
× =
1× =
>× =
× =
A5FA:::EEA/A*DEEACAEDACAA(EABQCAADCACAEFCA
CAEEAAIHAdAA(ECAADEFACI]+AAH]AAE]A
"EA CA A A A EA A EA A A EA CDEA A EECA ADACAEA(FCA:::EIA"EACCAACAAAAGHH9AAEAAEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACIA
AEAADEA'ADCAACAACALEEEAAEAAEAADCAACAAECALCDEAAEECAECFAACAAACAAEAAA FA ,CA A EA EA CA A A A DEA A FAEAA
9.Z 394
:.Z
3.4
10% occupation25% occupation4% occupation
6 >== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6>== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6>== 6,== 6 1== 6== =6==6+==6.==6?== 6 >== 6,== 61== 6== =6==6+==6.==6?==
9.Z 394
==
× == 6?
× == 6?
6 × = 6?
=
=
+× =6 = 6*
+ × =6 = 6=
61 × = 6*
: .Z
3.4
× == 6> × =6 = 6=
× == 6*1× =6 = 6
A5FA:::EIA/AA*EECAAAAEAAEA&:%A*ADCAA
CDEAAEECAACI]+AAH]AAE]A
)A(EA((AECAECACACEAA (CADCA#AACA EA (FCA:::EI+AC(AA CEAADCADEA#AAE(ADCCA EACEAADAADACAAACADEAAEAEEACACEAA(CAACAAEAEEAAEAAAEAACA8AEAEAC(EAAEAAAECCDADCADEAAAEEAEAECCDAAEA
1 'CEFC$CEA
.(AAEAACEAAAEEAC+ACAEAEAAEEEACAECAAAEA&:%A*A"AADECAAAEAEAA#AECAAEECACADA<EAECAAD+AA(AECAAAAEADEADCA#AEAEAAEAAAAAAEEAAADCCAEAA(CCA
.AEAEEEAECAAAEA&:%A*+ACAEAAACAACADADDECA?A
• EACAAAAACEAA(CAAAEA&:%A*AAEAEACAAEAAAEA
• A ((A EA EA A A CEA CA A EA CA A EA C(EA EA AAEA&:%A*A
1 CEACFCC
*A D+A EA EEEA ECA EA A A A CA DA &EA CADAD+ACAEA((CAACACADAEAAECAAEECA3!DA BA $FA <0A *CA !EA $<A >KA.4A CA 0E(A A CDA A A DEA3(FCA:::EJ4AA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACJA
A
5FA:::EJA/A<FEDACA0E(AAAEA&:%A*AACAAEEEACADA
5A A DA DA CA CA EA EEEA A A EAEAAAE+ACAEACAA#ADEDEFA<CAEDD+AADAEACA C(A A FA CA CA EA DDA CA D(A E(A FA ADEEFA CA CEA A ECA A FA CDDEA E(A ((CA A CA CEADA "EA DDA A EA E+A EA A CDA DEA A EECA EA A A ECACEA<*2AEAAEADEACAEACAACDAFAAAEACACA EA DDA A EA "EA CA (EA ((CA ECA DEDEF+A DAD+AAEAEEACACCAEAACEA<*2AECAECAAEECAA D(A DCA ECA CA CA CA DA C(A A DEA CA AEECA3(FCA:9EK4A
-L
!FC"!)EDF
AA
5FA:::EKA/A9CAECACADEDEFAAAEA&:%A* "EA(FCA:::EGAAADACADEDEFAAAEA&:%A*A
A AAAA AAAA A
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4A
5FA:::EGA/A<FEDACADEDEFAAAEA&:%A*AE4A(EAEE+A4A;ACAEA(EAEE+A4A(EAEA
A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACKA
11 CCACAC
• BA
"ADACEAACAAACAAEA&:%A*A3DDAEAAEECA EEA EA A IHdA EA CDEA A AQ@4A DEA EA EA CA A ACAAEAEEC+ACACA#A0E(AADACAEA(FCA:::E@A"ACAAAEACADAEEAEACDAAEADEEAADEA
0,E+00
5,E-05
1,E-04
2,E-04
2,E-04
3,E-04
3,E-04
4,E-04
4,E-04
5,E-04
5,E-04
0 100 200 300 400
Vak (V)
Iak
(A)
diode sansDRIM Coolerdiode avecDRIM Cooler
Vka (V)
Ika
(A)
A
5FA:::E@A/A*DEEAAEACAAACAAEA&:%A*AACAAEA&:%A*A
"ACADEAACACAAADCAEACAAECA*ACEAADCNACEFEADCCADCACAEACAAAFEAEAAEAADADEAAEAEEAAEECA"EAEAAD(AEAECCDADCAFEACAEAAEA A DEA EA EA A A C+A A CA A (ECA CA ECA DAFCAAECCDADCAFEA.AEAAEA&:%A*ADACACEAA(CAECCDA DCAA CA EAAEA EECAA A ADCADA EA(FCA:::IHA"AEAAADAFEADCA#ACAEAADAA A DA CA DA CA EA DEEA A A EA EA A AEECAADEACAEAAEECA
1,E-06
1,E-05
1,E-04
1,E-030 100 200 300 400
Vak (V)
Iak
(A)
diode sansDRIM coolerdiode avecDRIM cooler
Vka (V)
Ika(A
)
A
5FA:::IHA/A*DEEACACEAA(CACAAEA&:%A*AACAAEA&:%A*AA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
ACGA
"EA(FCA:::IAADAACACEACAAAEAEAEACAAACA A EA &:%A *A 3DDA EA A EECA EEA EA A IHdA EACDEAAAQ@4ACCAEEAEAEEACADEDEFAAAEADEEAA
0,00E+00
1,00E-06
2,00E-06
3,00E-06
4,00E-06
5,00E-06
6,00E-06
7,00E-06
0 100 200 300 400Vak (V)
Iak
(A)
Vka (V)
Ika(A
)
A5FA:::IAA/!CAAACAAEA&:%A*AA
"AD(AEAEACAAAECEFAA>HH9AEACACEAA(CAAAh.A%#AA A CEA A CA EEA A EA EECA A +A DEA EDDA ECA EAD+AEAACACEADEADCCAAAEA&:%A*AAA[CAEACA AAECEFACAAJHH9A"EAADEEAAEAEAAA EECA DCA C(A A ECEFA DECA EA A EECA EEA A A CADEACDDEAA#A((CAE(AAADCAAEAAADA6CA EA DCA DEA EA A A DDA EA &:%A *A EA EA EAECCA DEA A A CA CEA "A D(A (+A #A EA AECEAEEC+AAEADCACACAEDAEACDA6CAEAACAADA DEA A DCA A CA CA A EA CDA A CA A DA EA AEAEACAAEECA*EADCAACA(ACAEACDAACAEDACA CAE((AA A (A AD(A EAA A EAA AEA EA EFA CA ECA A DCA EA DEEA A (A .+A CA EAEA A EA CA DA CA 0E(A DEA EA CDA A ECEA CA (A A ECAEA)9ACAEA(EAEEA*DEAAEAA(AAD+AAEEAADEAAA(AEFAA
.AAEAACAEADECAEAEFACCA(EAEAADAFCA:AEFEAADECAAEDAAFECA&:8AADCADAAEAAEECAEEAAAEAEAEAEDAAEFAAEA(EAEEACAACDDA3EEAEDAA&:8AAEAADAEAAEDA::4AE(AACAEACACDDEAA
BCA ECA (EA EDDA A ECA DA FC+A EA (FCACEA A A CA CEA A CA A A CA A EA &:%A *A3DDAEAAEECAEEAEAAIHdAEACDEAAAQAJ4A"EACAEA((CAEEAEACDAAEADEEAADEA"AD(AEAEACAAAECEFA A EIH9A EA CA CEA A (CA E;A (EA *A CEA A CA EEAF(EAAEAEECAA+ADEAEDDAECAEADA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
AC@A
-6,0E-06
-5,0E-06
-4,0E-06
-3,0E-06
-2,0E-06
-1,0E-06
0,0E+00-500-400-300-200-1000
Vak (V)
Iak
(A)
DRIM Cooleroccupation 1/16
5FA:::ICA/!CAAACAAEA&:%A*A3EECAEAAIHdAEACDEAAQAJ4A
"EADEEAAEACAAACAAEA&:%A*AAACCAAEA&:%A*AEAACDEA((A3CAADEAA CACAA0E(AAC4AADACAEA(FCA:::I>A
-6,0E-06
-4,0E-06
-2,0E-06
0,0E+00-500-400-300-200-1000
Vak (V)
Iak
(A) sans DRIM Cooler
avec DRIM Cooleroccupation 1/16
avec DRIM Cooleroccupation 1/9
avec DRIM Cooleroccupation 1/4
5FA:::I>A/A*DEEAAEACAAACAAEA&:%A*AAAA
AEA&:%A*A3EECAEAAIHdAEACDEAAQAJ+AAQ@AAAQE4A
"A CEA DA CA EA (FCA :::I>A A CA EA ((A A EA A AECEFACAADECAADADEAAEAEEAAEECADCCAEAAEA&:%A*AEAA(ACACAAADCA(EACAAAEA&:%A*A3DDAEAEECAEAAIHdAEACDEAAQAJAAAQ@4AA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
A>HA
.CA(E+AEAEEAAEECACAEADEADCA#AEADEACACA (+A EA DEA A CDA EA CA A CEA (EA CA (A FEEA A EA CA AA A DEA A A A EA (FCA :::IEA :A EA EA EFA ADEAAEA((AEAA(CCA
-3,0E-05
-2,5E-05
-2,0E-05
-1,5E-05
-1,0E-05
-5,0E-06
0,0E+00-500-400-300-200-1000
Vak (V)
Iak
(A)
DRIM cooleroccupation 1/9 -avant decoupeDRIM cooleroccupation 1/9apres decoupeDRIM cooleroccupation 1/16 -avant decoupeDRIM cooleroccupation 1/16 -apres decoupe
5FA:::IEA/A*DEEAAEACAAAAAEA&:%A*AEEAAEDAEA
CDAADEA
• CCACAF
"EA (FCA :::IIA A CA DEEA A EECA A A CA A EA&:%A *A A A A A EA &:%A *A 3EECA EEA EA IHdA EA((A CDE4A CA CA #A 0E(A EEA EA CDA A A A "EA CA AAAAEA&:%A*AAFADCAADEAAEACAAAA EAAEAEECA EEA!C(+AA EAECFEAA EACAA A A DA DEA A ECFEA CA A A EECA A A A EACA A EA C(EA EA /A A DDA EA A A A EECA 3CDEA AQ@4A EA CACAAADCAACAADDAEAADCAAEECA3CDEAAQE4A.AAA((A A CA CA EA EA A ECFEA A EA CA A A A EA DEEA ADEAEA&:%A*A
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
A>AA
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1
Vak (V)
Iak
(A)
diode sans DRIMCooler
diode avec DRIM Cooleroccupation 1/16
diode avec DRIM Cooleroccupation 1/9
diode avec DRIM Cooleroccupation 1/4
A
5FA:::IIA/A*DEEAAEECAAACAAEA&:%A*AAAAAEA&:%A*A3EECAEEAEAIHdAEA((ACDE4A
"EA(FCACEADAAEECAA+AEDACDAADEEAEAACA+ACAAEA&:%A*A3DDAEAAEECAEEAEAAIHdAEACDEAAAQ@4A%EFAACACEADAACEAADADEAAAEA8A((+AEACAAAAEADEEAECAEAAI9ADCA:.ZcCH.AECACAA>9ACAADECA8ACA(ACAEEACDDEAA#A((CADCACA DCA A EA A DA !CA A #+A CA A A CA EA ((ADEAAACAAACAADECAADCADEA#AEAAEADAAC(EAEACAAFEAAEECAEAEADAAAAH]AAEAC(EAEACAD(A
0
10
20
30
40
50
0 1 2 3 4 5
Vak (V)
Iak
(A)
A
5FA:::IJA/A*EECAAACAAEA&:%A*A
*A DCA A A EA EA A A EA DEA EA A CAA CA A EA CA A A A DEA CA EA ECA A CEA 3EH.4A EAACAFEEAF(EAAEAEECAAA&AACDDEA
*EDA:::A?A.EAAEEADECAAD(EACA
A>CA
A#AEAE(A(A EAEAAADA<EAECAADAACAEADEADCAAEADCAAEAAAEEAAADCCAEAA(CCA
+ EAAA"A6CAEADAEAAEDA A CEAA EEA CAAA EAEEA
DECA A D(EA CA A A A DCEA EA EA A AEAAEA&:%A*A.DAEDAAAAACAEAEADCCA A EA CA A CEA CCA BEA E(A ECA (CA A EAEEAA((ADEEA*EACAEADAAACAEAEEACAEFAECAECAAEADEAAEAEAACEAAAEECAEEADAEAEACAAAADEA,CCABAACAEAEEAA(EACADCAAA+AEDDAFCADAEAAECADAMADEAADADEA6CAEAECAECA #AA ECACA A A EDA A C(EA ADEAE(A A CA EEEFA A A OA ECAEDACA.A+AADCAEFACCAAAAEDADCA#AEADEACACCAE(ACAEADACAEAAC(EAAEADCAECAECAAECAAFADCAAEDAC+AC,AEADACAEAEAD(AADDAADEA"EAD(CADEAAEAEAEAEAECAACA/AACAAEAEEACAEA((EACADCCADEAADCEAAFAEAA#ACEAACAFA8AA#ACDCAADECAAEA;AACAA A 8(+A CA DEA CEA CCA A A EA &:%A *A CA EADA A A CA A EA DEA ((A FE(A ,,A A EA CA A A CADEACAEA;AEAAEADEACAEEAA
8A A CA A EA EEEA DECA A A EA EA A AE+AACEAECAAECACAEAEDDA"EA(EAADCCADEAFAEAA#ACEAEAECAAEA6E+ACAEAEA EA ((A ECA ECA A CA DA A A ,A CEA A (CA ACAAA*ACEAAAECAEAA(CCAEAAAAEACAEAEACA EDDAAEA EAAAAEACAAEAEAEACAEDAA DCA DDA *A DD+A A EA EA EFA EA DEA A CDACAECAEA,ADEADAEADEEAA((A(ADCA#AEADEAEADEAAFECAD(AACA.CAEAEEACADEEADCARAEEDASAAEAEAEAEAEEAEAAADEAAEDAAEAEAEA"EADEEAA(EAEACAXCXAAEAAAWAAEDAAADCAAEADEADAAAACADCA#ACADA
"EAEEAAEECAECACAADEAEA&:%A*AEAECAAEAEAAEDA"ACEACAAAEAAACAFEAAEECAEEAEA;AEAAAADCEAE((EAACACAAA"EA A A ECEFA CA A DECA EA A EIH9A A A CA A A (CA A EAA A ECEFA CA 3JHH94A !C(+A A CA A A A A A EAA CA DA FCA CA A EECA A DEA "A EECAADEAFEADEAA&:%A*+ACACA#A0E(ACAADEAEA&:%A *+A EA A DCA ECEA EEA A A DDA EADCAEDDA.+AAAEADAAEEAEAA(CCACCAECAECACA DA FCA CA DCA EA A DEA EA 8A A CA A AEECA A A A DEA EA &:%A *+A A CEA CA A(AAAEA.CA(EAACEACAAACEFEADCAEAEEAAD(EACACADACACAEAAEDA:9A
C' (F"CEFCC FACA AFAFFAFAACC"!)E
A
A
/C0
A
AA :CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>IACA EDDAAAAE(AAECAAACA
CA(CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBAAA>IA
CAA6AABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>IACCA6AA<EBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>JAC>A"FCCAEAECCAACBBBBBBBBBA A>JACEA6AA6CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA A>KACIA<AAEFAA((AA(BBBBBBBBBBBBA A>GA
>A .EACAAD(EACACADAAA(A&:%A*BBBBBBBBBBBBBA
AA>@A
>AA%EAEECBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AEHA>CA%EACCBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AE>A>>A*DEEAACEABBBBBBBBBBBBBBBBBA AEGA
EA 9EEADEAAD(EACAACADAA(A&:%A*BBBBBBBBBA
AE@A
EAA<EACAEAAEEEADEBBBBBBBBBA AIHAECACEACBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AIAAE>A<ABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AI>A
IA *CABBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBA AIEA
A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
A>IA
F
6CA EA CA EA A DA EDA CA A DA A (A &:%A *+AEA CA FEA CA (CA A EA EA ;A EA A DEA ADCE+A ((EA A EEEFA A A A A A FCA A A D(EA CA&EA A EDA CA EA DA EEA CA A EA EEA DECA AD(EACACADAA(A&:%A*A"EEACACACAEAADACACAA/AEECAACCA"EAAEECAAEACAAEAE(AAA((AEF+AEA((AADECAA EA DEA A EECA A A (CA A ADA A EFA .A CA [A AEDADEACAEDDAA AAAAEAACACAADAAECAADEEAAAEEAAEFAAECAAADAAEFA.(AAEAA CEA CA A A A C+A CA EA CA DA A ACCAEACAACEAEAEAAFA5!$8%A,AFACADAEACAAA>&AE(AEEAAEDACAEAECAECCAEAAEDDEAA(AEA"AEEEFACAFAAC?ADAAEAA(CAC+AEADEC+AEAAAEADACA(CAAECADACAEA C+A DA A DA A EDA ECCA 3FA CC+A EEA CAE4AA"EACAAAACCADAEEAAD(EACA DA A (EEA EA ((A DEEA /A FCA 3EA ECC+AFCCACAEE4+ACA3DCEAAD+ADDADCAAD+AA4A8(+ACADAAEAAEEEADEACACAEA[CAAEAE(A A EAA DECA A D(EA CA DA A (A&:%A *A"ADACEAACA((CAAECADAACA
1 CE A EA A F CA F CE " FCAF
*AEAEAADAEA AEDA :+A ADAA (A&:%A*AACAACA(CACAAA(AEAEFAADEA&EACAA(FCEA(ADDEAAAAEAEACACAAAEADCEAADDEFAEADCADACAEAAEFAA"A E(A CA CA (CA CA CA EA CA EEA DA A EA FA CAEE+ACAFAC+AADDAADCACA(C+AAEAAAAEADECA CA (CA .(A A A A DEE+A CA CA CEA CAA A CA A EA (A A DEA A A EA A 3EEA4A 6CA EA EEA A A A CA A CA EA A EA A EAA(AEACACA
1 4DF%EFA
"A A A A DA A A A FA A CA /A EE+ACCACAEA:ADCA#AACEAEAEACEA?A
µρ Dhv..Re = AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9A4A
WA ρ TDFQ>UAA EAEACCACA(C+AdTDFQUAA EAAECACA(C+A
TQUAAEAACA(C+APSDh 4= AAAEAECCACAEEAWABAAEAA
A<AADACAAAA
<CA A (EA A A A 3iCHHH4A A (CA CA CA (A A (ADEEA ECA DEA /A A FA CA A EEA <CA A FEA A A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
A>JA
A 3pJHHH4A CA CA (CA DA CA EDA A A A FACA A EA CCA <CA A A A A E+A A FACAAEA
11 4DF-CFE
"AAA<EAEEAEAEDAADACAAECAAACACA(CA:ADACCAADDADCACA(CAADCA#AAEAEAEACEA?AA
kCp.Pr µ= AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9C4A
WAAdATDFQUAAEAAECACA(C+A*DATQDFZUAAEAECAD(CACA(CAADATVQZUAAEACACACA(CAA
)AAA<EA3<qA4AACACAAD(AADECAEAA(CAEA(ADEACAD(AAA3EAAEA AD(AAAADDADCAEDACAAD(AADEC4A<CAAAA<EA(EA3<iA4+AAD(AAAEADCA((ACAAD(AADECA
"A EECA CEA DA A A A <EA A (A A EA DECA DCA A(CA CA *EA CI+A CA CA EA A DCA EA EEA CA DA &:%A*A
TABLEAU I: NOMBRE DE PRANDTL POUR LE FLUIDE COOLANOL 25R
B:M< -
CHA G@EJA
EHA EJ@KA
JHA >>KIA
AHHA C>>AA
&EDA A EECA:+ACAACA AAA<EAA AFEAEAAAACAF(A C+A EA A EA A A EDDE+A EA FCCA EA ECCA A DCACACA EA FCCAEACA6CAEACAEAEA ADEEFEDACEAA
1, AFACDEAA%FCE
&EA A EA CA CA EE+A EA A A CEA C(A CA A ADA A A CA CA +A ECA (CA A A CA CA AFA A A CA EE+A AD(AAADACA(ADEECA/AAAEACACAAAFAEA'AAA#ADAECAECACADDAAEACAACA"EAEEA A FCCA EA ECCA A CA A DEA E(A AA AACAEAEAEDDDADCAECAEDDEADECA6E+AAEAAADEACAECADADCCAEAEACACAACAADDAACACADDAA(EACAEAC(A"AEADADAEACAAAFECAAAFCCAEAAEAACA EA EA A (CEA ((A DCA #A CA EA EAECA *,CA CA DA A EA DCA A FCCA EA
ECCA3"4AACA3"4ACACAEACAT%)\@@UAA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
A>KA
"rHHI&AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9>4A
"rHHI&<AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9E4A
.A A DA CA DCA A A EA WA CA DCA A ACA A EA DEA EEHHAEECAEAAEAECCAIHdA3CDEAAQ@AAEAC(EAEAAEADC4+AAAAAHCK"QAACADAACADCEADAAEHHVAACAEAAEADECA QA CA (CA A IHZA &EA A EA 3DCA CA DECA CA (CA AEHj*4+AAAAAECA>AAACAACACAAAFAEEA6A CA A A A A A A (EA A ECA CA DA EA ECCA AEECA.+AEACAADACAAEADEAEAC+AAFACAEAEEA&EAAE+ACADCAECAEAFCCAEAECCACAECAAGdAEACAEAFCCAEACAECAKHHdA.AAD(AAAAEAA ACACAEEAEACA AD(AADECA AAEA CA A FACAEEA3DCAEDD+AEAFCCACAEEAAIHHd4A
A:A A DEA A A CA A ((A A A A (CA DCA A EFACA DCCA EA A ;A A FEA A DECA 3A A A ((AEFA(AEC4AADCA(A.AA((AEFAAAAAAACA EEA A EA ECA CA CCA EA CA ECA (A CA A FA A EACA
1> 4DF4AAE
"A A A 6CA EEA EFA CA A EA DEA A A (CA :A AAAECA((AEFACAADCAA(ADEAEAEACEA?A
kDhhNu .= AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9I4A
WA A TVQCZUA A A ((A EF+A &A TUA A A EA ECCA CA EEA ADTVQZUAAEACACACA(CAAA
8A FA EE+A A A A 6CA A (A DEA A EA FA CACA A A EA ECA CA FA CA "CA A FA CA ACA A ECCA EA A CA A FA A D+A A A A6CA A EA A DCA #A (EA ECA A EA EA EA A (CAEECA 3DEA DA DCA CA EEA CEA 6CcE>JA EA A EA CA (CA A ECAC(A A 6Cc>JJA EA A EA A DEA A T28H>U4A &EA A EA A EECACEA A FA CA EA ECA A A CA EAC+AEAEA3:9J4A(CADEA2EAT28H>UAEAAAABEAA"ATB$.KGUADAAAAAA6CAAEAAEAADEAAAEAEA3:9K4AEAAEACA(CAAECAC(A?A
A
B
>→+<<→−
≤→−
= −
−
03.0/0499.0657.303.0005.02.0615.1
005.07.0615.1
**
*3/1
*
*3/1
*
xxxx
xx
Nu AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9J4A
AB
>→+≤→=
−
03.0/0722.0364.403.0953.1
**
*3/1
*
xxxxNu AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9K4A
WAYAACAFCCAEECAEAA(ADEAPr.Re
/*
DhLx = AWA"TU,EAFCCA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
A>GA
CA EE+A &TUA A EA ECC+A A A <A A A A A A A <EADA
<CAAFADCADAACAAEF+AAECACAAA6CAAAEAAAAFEAEACAA(CEADCA.AEAAEADCAAEECA A A EA CA EFCEA A CEA A DA DA 3FACAEEAECAEAACAACAE+AAECAA/ADECAADEAD4+ACAEAEAAACAAEECAAAEECAAECADEA(CADEABEAA"ATB$.KGUA"AAAEAAAADADECAADEADAAOAECA(EACAAEEAACAACAAFEACAEAACADEEAECAEEAAA(EA*EAEAACACADAACEAACEACCA
1 -AFCF
"ADAAEFAFCAFAEA((AADAAAAEAACAEEA*A((AADAACAECA(AAA3(AA(A4ACA EDDEEA CCA CA CA (CA A DEA DEA EDDA A CA ECA "A DA AEFAFCADCA#AECAEDACEA:9GA?A
=∆
2.4 2v
DhLfP ρ
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9G4A
WA ρ (kg/m34AAEAEACCACA(C+AA3Q4AAEAAACA(C+A&A34A
A A EA ECCA CA EE+A "A 34A A EA FCCA CA EEA A f A A ((A A
(A "A ((A A (A DA CA A A A 8A FA E+A AECAA f cAJQADCACAAA f cAECQADCACAEAT28H>UA&EAAEACAEF+A
ADCA#AECAACEAEAEACEATB$.KGUA?A
( )5432 2537.09564.07012.19467.13553.1124 ααααα −+−+−=f AAAAAAAAAAAAAAA3:9@4A
WAsAAAEDDAAADAAAFEANACAEFA&EAAEA3AEDA::4+AAEDDAAFEAAAQAHAA f cCACQA
6E+A A DA A EFA FCA A A DEA A CA A A #A DA ADA :A A FEA A DA A EFA A ECA EA A DECA 3C+AA A EF4A EDDA DA A EFA FCA &EA A EA CA DA&:%A *+A A DEA A DCEA DCA #A CA A CA FA A EA ECACA A (CA "EA A EA A EECA EA DCA (EA CA EA A EA CADE+AA(CAECEACAADCAAEAAEECACECAEAAEADCA.+AA EA A EEA EDEFEA CA A A EA A A DEEFA CA (CA AA CA ECFEA A EA A "EA A CA EEA EA CA EFA *A CADA CAADAAEFAFCACAECAECADAAEFAFCAEA AEEA&EAAEA ADAAEFADCA#AAEA EA EA:9AHADDADEA:DAT:&8JHU?A
2².VP ρξ=∆ AAAEAAA
DhLf++= 00 .ξεξξ ϕ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9AH4A
WA ϕξ AA 00.ξε AAA((ADEAAECAADAAEFADAAA AA EA A CAEEA*A ((A A (A A CDEA AEECA A CAAAAADCA#A(AADEAEECA*DE+AACAAADEADADCAAAAA(CAACI+AEACAEAEADCDEAAAEAC+AACAAEEADEACAAAAACA.AEADA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
A>@A
ADAA((AAAAAADAAEFAAEADEAEADCACAAADADEAEACAEAAEDA
"AAAEAAEAEA,ECCAAAD(AEAD+ACAEAEEADAAECEAACAD(EACA
, &CE%A FA CA A F FFAA!)E
&EA A DEEFEDA CA EA DA A A EECA CA CA A DAAAD(EACACADCA#ACAEAADA&:%A*A6CAEACADAEAEDEFAACEACCACACAEACAE(A A EA A CEA EECA "CA A A EA (A CA AD(A CA DA CA DCA A CA CA DA A EECA EEA ADECA ACA A EA EEA CA &:%A *A 3(FCA :9A4A &EA A C+A AEECAAA(AEAEC(ACAACAAEA
!
FACEACC$
==;
/
CC$A
5F:9AA/A7AAEADCABADEAA&:%A*A
"AAEAACAAACEA?A
• EAC(EAAEADCAAACA
• EAFCCAAEECAAFEAADECAAEADCAIHHdA
• A A A EECA A DEEA A EA EA A CA DA A CDEAC(EAEAAEADCQC(EAAEECACAAEEA?AAQE+AAQ@+AAQAJA
• AEAECCA3&4AAEECAAEEAAIHdAAEHHdA
• A(AFCAAEECAA?AE+AAAEFA3EACAEDDAAAQAHAAN4A
• EADCEADADEAEADCAAEHHVA
• EAAEADECACA(CAAAAEAACAEEAAIHZA
• A(CAA(AA*EACIA
• DECAACA(CAEHZA
8A EEA A DDA ,DCA CA *EA CIA 3A EDA :4A A ACEACEA3:9AA4+ACADCAECACCAAkcHCKAQAEAEAEA A EA E(A ECA CA DCEA <cEHHVA EA CA EA A EA DECA
QACA(CAf!cIHZA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEHA
esTCpPQ∆
=..ρ
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9AA4A
WA ρ TDFQ>UAAEAEACCAA*DATQDFZUAAEAECAD(CACA(CA
, (FCCE%
8ACEAAEAAAEA(AEAADEEFEDADACAEAEA A A EECA EA DCA (A A A A ((A EFA
TVQCQZU+AEA((AADECAf!D(TZUAAEADEACA,CCAAA(CAA A DA A EFA f<T<EUA A (EEA EA ((A DEEA FCA A AEA ECC+A A A A EECA A DEEA 3A A ECA A DEF4+A EA(A FCA A EECA BA *EA A A CEA A A DA EA ADAEDA&EA ADEEFEDACACACAEAADCAAEA CAACA "A ((A EFA EA A ECA A CEA A A A 6CA A A CA(A ECA tCEA 3CA A CA EA CA A EA ECC4A "EAECA CA ((A EFA A A A DCA ECA EA CA ((A EFAA<CAAECAADAAEF+ACAADAAEFAFCAAADAADA
• EFEC"CCFFC%FCE
"EA (FCA :9CA DA EA EEA CA ((A EFA A (A CA EAECCAAEECAAIHdAAEHHdAAFEEAEA#ACDEAC(EAEAAEECQC(EAEAACAAAQEA*AEACDACACAECACA A((A EFA A DCA A DCA A EA ECCA DCA (EA *A CAEA+ADCAACAEEA3(EAAA4AA((AEFA A A DDA ECA EA ECCA CA EEA .+A CA AEAECCAECF+AA((AEFACA
20 40 60 80 1004 103×
6 103×
8 103×
1 104×
1.2 104×
1.4 104×
=;
==;
1==;
>==;
BCFEF :F<
:D@1@E<
=;
==;
1==;
>==;
A
5F:9CA/A*((AEFAA(AAEADECACA(CADCA((AEAECCAEAEA#ACDEA3CI]4A
'ADCAECACAEA(FCA:9CACAA((AEFACAEAEAAEA DECACA(CA"EA EADCAEAA EACAA EACA CACA(CA EA ECFEA A EA DECA "A ((A EFA EA A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEAA
DDA A EA CA CA CA (C+A A CA ECA EA EA A EADECA
"AEFACADEAAA(ADEACA((AEFAEA ECA A EA C(EA EFA /A EA C(EA A DEA A EECA A EA EA A(CA .A DCA A #A ECA CDEA A EECA CA A EA ECCAECFAEAC(EAEFACA3DEADADCACACDEAACI]AACAEAECCAAIHdAEAC(EAEFAECAAHCAEACADCAEA#ACDEAADCACA EA ECCA A AHHdA EA C(EA EFA A IC4A .A EA CA A EAC(EA EFA A EA CA CA ((A EFA CEA A ECFEA CAEAECCAAACAECADCAEADECAAEADEA"EA(FCA:9>ADAEA((AADECAAEADEAAA(CADCA((AEAECCA
20 40 60 80 1000
200
400
600
800
))
BCFEF :F<
B:E<
>==;
1==;
==;
=;
=;
==;
1==;
>==;
A
5F:9>A/A&((AADECADEQ(CAA(AAEADECACA(CADCA((AEAECCAEAEA#ACDEA3CI]4A
'ADCAACAEA(FCA:9>ACADEAAEAECCACDCAAAHHd+AEADECAAEADCAACDCAAEADECAEEAEADEAADEA,CCA A CA .A A A CA EA ECCA A EECA FAEA CA DCA A CA A CA A EA EEA CA &:%A *A A #A A A AECA(CAAAHHdA
"EA(FCA:9EADAADAAEFAEAA#AEACA"ADAAEFAEAADDAECAEAECCAAAECEADCA(EACAAEA ECCA A FEA :A A EA A ECA CA A (FCA EA (ADEA A DA A EFA A EA DECA CA (CA*A CA EA AEA A EDA :+A EA (EA A ECA CA *ECIA EA CA A A DCA AAAA(CAEAAEDDEA6CADCAECACAEA(FCA:9EAC+ADCAEADECA ECF+A DCA A DA A EFA CA *EA A OA ECA (EA CA EA AECA CA EA ECFEA A EA DECA /A DCA A EA ECCA AIHdAADAAEFAAAED<EADCACHj*AACACCLACD<EAAEHj*A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AECA
20 40 60 80 1000
1 103×
2 103×
3 103×
4 103×
5 103×
BCFEF :F<
-:-C<
=;
==;
1==;
>==;
=;
==;
1==;
>==;
A
5F:9EA/A<AAEFAA(AAEADECACA(CADCA((AEAECCAEAEA#ACDEA3CI]4A
• EFEC
&EAADEEFED+ACAEACA AECACACA AD(EACADA A (A &:%A *A A EA ((A (A FCA AEECA/AEAANAIHd+AAAEAIHdAAEFAEAANAAIHdAAIHHdAEAEA#ACDEAEACAAAEA
"EA(FCA:9IAACACA((AEFAA(AAEADECACA(CAEAAAEAADCAECA6CAECACAA((AEFACAEAAEACAAADCAADCAAEECACEAA
20 35 50 65 801 104×
1.1 104×
1.2 104×
1.3 104×
1.4 104×
C =;
E =;
CE=@==;
BCFEF :F<
:D@1@E<
CE
E
C
A
5F:9IA/A*((AEFAA(AAEADECACA(CADCA((A(AFCAAEECAEAEA#ACDEA3CI]4A
8AACAAEAEEAAEA((AADECADEQ(CAEAAAEAAAADACAEA(FCA:9JA"EA((AECAECAAEADECAEAAAEAACAAEA((AECAECACA((AEFAA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AE>A
20 40 60 80 10020
32.5
45
57.5
70
BCFEF :F<
CE
E
C
C =;
E =;
CE=@==;
B:E<
A
5F:9JA/A&((AADECADEQ(CAA(AAEADECACA(CADCA((A(AFCAAEECAEAEA#ACDEA3CI]4A
8(AEA(FCA:9KADAADAAEFADCAAEECAE+AAAEFA"AEAECCAEAAEAAEECAEFCEAEADCACA(ADCAFEACAEAAECAE+AADAAEFAAADCA(EA
20 40 60 80 1000
1 103×
2 103×
3 103×
4 103×
5 103×
-:-C<
BCFEF :F<
C =;
E =;
CE=@==;
CE
E
C
5F:9KA/A<AAEFAA(AAEADECACA(CADCA((A(A
FCAAEECAEAEA#ACDEA3CI]4A
,1 /ECA A
*ACAEACAEAAAEEC+AAAAEECAEAAEAECCA(EACADAAD(EACAADCAEA*ADCAA EA CA CA EA A A CA CCA ECA EECA EA EA CAEA ECCA A IHdA A CA CDEA A AQEA "CA EA A EA EA A FA5!$8%A A FA DEA *EA A CEA CA A #A DA EA ADEEFEDAACACAEFAACAEAA5EA"CAT"82AHUAA
&EAACACACDDACA EAACA(CAA CAEAECAEEA.AEAFAADCA#AD(AADACAEA(FCA:9GA8ADEAADAAACAEACACAEAACAuACAEEAA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEEA
$
%H
/
/EF
(EF
==;
ECE
1; 1;
5F:9GA/A7AAEA5!$8%A3AQEACAEE4A
"AAECAADCAACEAAACE?A
• EADECACA(CAAACAEEAAA?A!cEHj*+A
• EADECACA(CAAEAA!ACAEEAAECADEAACEC+AA
• CAAECAC(EAAEEEC+A
• EADCEADAAEHHVAAC(ADEAEAAC+A
• EADAAEAACA(CACAEEAAH<E+A
• EAAACA(CAAACAEEAAC(AADEEAAEA;AEAAACADEAA(A3(FCA:9G4+A
• A DDA CA (CA (A EA A CEA A DA DCA CA
DEC?A2
sefluide
TTT
+= A
"AACAEAAAAAA?AA
• ADAAEFAECADEAACEC+A
• EADECAAAEADEA(ACEAAA;AEA?A
+=mm l
mm
l
mm
p dyzylTl
dxzlxTl
zT00
),,(1),,(1)( AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9AC4A
• A((AEFAAAAFAAEA;AEAEAEACEA?A
( ))()()()(zTzT
zzhfp −
= ϕAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9A>4A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEIA
WAAAAAAAAAAA ( ) ( ) ⋅+⋅=mm l
mm
l
mm
dyxzyll
dxyzlxl
z00
),,(1),,(1)( ϕϕϕ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9AE4A
AEAACA(CAAECAAEAAEADEAAA
=
S
Sf dxdyzyxv
dxdyzyxvzyxTzT
),,(
),,(),,()( AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3:9AI4A
A EA DECA A EFA CA (CA"EAFECA A DA EA EAA DEA CAEEACEA AAACAA!3+A+A;4AA3+A+A;4A A DA EA DECAA EAACA(CACEAAA+AAA;A
*AEAAEAAAEEC+ACAEA(AEADCEADAAEHHVAAEA A EA DECA QA CA (CA A IH_*A .A EA ((A A AEEC+A AACAEA5!$8%ACADAADAADA A((AACAAD(EACADA&:%A*AA
"EA(FCACEAACACA((AEFAAFACAEEA*ACAEAA+ACAAEEEFACADA&:%A*AAEA(EAFCCAA EECA EA CA CA A CA A EA A EA A E(A AECAACACAEAAEAAEECADCAFAEAA#AEAECCAA
4000
6000
8000
10000
12000
14000
0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5
distance de l'entrée du fluide z (mm)
h (W
/m2/
K)
50µm canal
5F:9@A/A8CACA((AEFAAFACAEEA3EAECCA
IHdACDEAAQE4A
'ADCAECACAEA(FCA:9@ACAA((AEFAAEEAAACAEEA 3A A CA (4A A CA EA ECA CA A EDDEA EA +A EAC(ACDCAAGHHHVQCAQZAA
"ADAAEFAAFACAEEAEAAEAADACAEA(FCA:9AHA"CAECA A E;A (E+A CA CD<E+A A CA CA A EA A CA A CACAAECAEA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEJA
0
500
1000
1500
2000
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5Distance de l'entrée du fluide z (mm)
Pres
sion
P (P
a)
50µm canal
5F:9AHA/A<AAEFAAFACAEEA3EAECCAIHdA
CDEAAQE4A
• CFECCFCAEA6F
*AAEAAEDA:ACAAEEEFACADA&:%A*AACAEACA A EA DECA EA A ,CCA A A FA .(A A (A AED+A EA (FCA CEA DA CA A EA DECA A FA A A FA "A3ccCId4AA+A"CA3cc>Id4AA">A3ccEId4ADAAAAEA(FCA:9AAAA*AA DCA A A CA EA (FCA A FEC+A DCA CA A ;A +A A A CADA DE(E+A A DA A EA ;A A DA A A CA (C+A A EADECAEAACAAAFA"EAEEAAEADECACACAAAA EAACA(CAEA AEEAAECAE;A(EA3(CAAIj*AEAAD4A
107
108,5
110
111,5
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
Distance de l'entrée du fluide z(mm)
Tem
pera
ture
T (°
C)
L1L2L3
/
1,
==;
$
%H1; 1;
/
1,
==;
$
%H1; 1;
5F:9AAA/ADEAAEADECAEAA,CCA
6E+A EA A A EA +A CA A CA EA DCEA DA AC(A EA CA EA EA A A DCEA A CCA A ECA ECA A EAAAC(EACADEA.A AA EAEEA(CAAEADEACA(CAAECADACAEADECAEAA,CCA"EA(FCA:9ACADACA DEEA A EA DECA A A EA DEA A FA A EA ;A EA A EA((A &EA A DA EA 3CA CF4+A EA CA A EA DCEA A FA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEKA
&EAACA3CAC4+ACAA(CAADAEACAFAAIHdADECAAACA(CA<CA A AEA3CA4+ACAFEAEA#AEEAA EADEA EA A A A CA A A "EACA A DEA A CAEAA EAACAEEA
H H+A H+C H+> H+E H+IAHH
AHI
AAH
AAI
ACHECEACFEC
AACFAA
AAFAE
FEF
B:F<
!ACFEA FEF H:<
AACFAA
C
A
5F:9ACA/A8CAAEADECAAFAAEADEACAEEADCADCCACAADCEADA
.AECAAEA(ACACACACAEADECAAFAAEADEAAA DCA ((A EA A A EA 6CA DCA C(A ECA C+A EA A EA AAADAAAC(EACADE+AAEFACAAACACA (CA CA DEA A FEA ((A ECA ECA A EA DECA EEA A(ACAD(A#AACAACAEADEAAEADECAADCAC(AEAAEAWAEADEAA((CACANAAACA(CA*EAAAFAAADCAEA(CCADEACADA&:%A*A
6A CA A A CA EA A DEEFEDA EA D(A EA A A DEA DEA ADAA((AAAAACA(CAEAAEECACAECAAAAEFAACA*ACAEAADCAECAEAAED+AAFCEAAEAACACAEAECA(EAADAAEFA8AAECACACACAAEADECAAEADCADCCAEAC(EAEFAEADCAFEA*ACAADAEAADEEFEDACEA
• -AFAAFA
.(AADADAA((AAAA+A EAFACAEAA(AADACAEA(FCA:9A>A"EAFAEAEAADFACEAEA;AE(AADA A A EA A CA (CA EA A EEA "A A ECA A ACEAEAAEAAA#AAEAAEAFEADADA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AEGA
$
%H
1;
FA
:=#=#=<
==;
1;
6
==;
==;
/
5F:9A>A/A"EAFACAEA((AAAAACA(CAEAAEEA
"EA DEEA CA EA DEA A EA DECA A FA CA EEA A A DA AEFAEAAEAEAAEA((AAADACAEA(FCA:9AEA"EADECAA A CCA FA DCA (EA CA DAA DA A ((A A "A DA AEFAAECAFADCAAEAAEAEA((AA
102
106
110
114
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
!ACFENFEFH:<
B
CB:M<
sans effets d'entréeavec effets d'entrée
0
1000
2000
3000
0,5 0,8 1,1
Distance de l'entrée du fluide z (mm)
Pres
sion
P (P
a)
sans effets d'entrée
avec effets d'entrée
a) b) 5F:9AEA/A*CAA((AACAE4AEADEAAEADECAAFAAEA
DEACAEEAA4AADAAEFA
&EA A DA EA DA A DA A ((A A CA DEA A CADEAECAECAADAAEFAAAEADECACA,CCA!C(+AA((AAAADEA#AFFACCAA EA FCCAAEECAA(EAADEADAAAEFAEDDEACADA&:%A*ADCAADEA,CCAADCEAACEAEA
,, CCAFAAECAFEAFCCE% FAFEA A
"A EECA ::A A CA EDCE(A A CEA CA 3A ((A EFA %OD@1@EP#ADAAEFAQ-O-CP#EADECAAAEADEB3%OMP#EA((AADECAAEADECAAAEADEAAEADECAACA(CA QB3COEP# EA EA CA OE@DP4A A CA EECA A A ACCAEA AEACADEAADCEAEA&:%A*A/AEECAEAAEAECCAIHdAEA((ACDEA"EADCEADAEAEHHVAAEAAEADECACA(CAIH_*A3AEAAHCKAQ4AEADECAACA(CAAEH_*A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AE@A
TABLEAU II: COMPARAISON DES MODELES ANALYTIQUES ET NUMERIQUES
KC )FE %OD@1@EP Q-O-CP B3%OMP QB3COEP OE@DP
EECA A+CAHEA CCEA AHEA JEA HAJA
CCA @AH>AAA CHGA AAHA KHA AHAGA
@>
(R 1 . * *
EECA A+IAHEA IAA ACGA GGA HCCA
CCA AHIAHEA EKA AEEA AHEA HCJA
@*
(R ,, ?
EECA A+KAHE G@A AJAA ACAA H>A
CCA ACAHEA GCA AK@A A>@A H>IA
@+
(RA 1* ? , ,
"ACEACAACAAAE;A(AAADCAAACAAEECA:A"EADCAFEACACAAEACA((AEFA8A((+ACAEAAAA>H]AAA*AAADEAAEADCCAAEAAAFEAE;ADAAACAAAACI]AAA(EAEFEA"AECAADAAEFAEA ACAEAEAA((CAADEAADA A((AAAAACA(CAEAAEECA"CAEAAEAAE;A(EA3iAH]4A*EAACA AEAA A(CEADCACADCA CAEECAAE;ADA8AACAA EAEAC+A CAA ACAAA ECA E;A (EA 8(+A A EA CA EA A A EA A A ECA E;A(EA A CA A #A CA DA &:%A *A /A CA A A DA A AEHHVQCA DCA #A ECA DCA CA DECA A A EA DEA A AAH_*A EADACADDAEAAEECAEAAEAECCAIHdACDEAAAQEAA
> 'CEFC $CE FA CA A F FFAA!)E
"EA EEEA CA CA DA &:%A *A A CA DEA A CA ADA A EFA A ECA DEA A CA EA DECA CA DEA DEA AEECAE(AACAEAEACA&EACADAD+ACAEA[CAA EACADAEAAEEEAADEACA EADEAECCA/ACAA DA A EFA A (A CA A BCA ECA CEA CA A A DADACACAACADACAEAEAACAACAEA CA EA A CA ECCA EA FEA ((CA A FE;EFA CA (CA E(AAEACAEAAA*AEDAEAADAADAAAEADAAEAEEA CA CA EA A EEEA C+A A (+A DEA ECA EA DEACA"EADAAAEAAEEEADAEACAACEACAAADAAAAEAADEEFEDACEA
A
A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AIHA
> -ACFDCFCCAC$CE
"EA (FCA :9AIA A CA DFEDA CA EA A EEEA DEA ADEAEA&:%A*AA
A
A"
C
FD
CFAA
"AEC2 "F
ACAAA
C"!)E
"AECFAA
5F:9AIA/A<ACAEAAEEEADEAADEAEA&:%A*A
"EACAECCAAACACACDDAE(AE(AA(EA ADEFAA AEFACACA"ADEFACACAA((CAEDAAFE;EFACACAACA(CA<CA E+A CA DDA A A A A A EA (A ECA CA ECCA EA FEA ECAA CA A A (CA )A (A A ECA CA A EA 3A AH,AE4+A ADEFACACAAEA.(AAEADEAAEAEAAC+AEADCDEAAEA CA 3A 4A A CA "A (CA A A A CA CA EA CADDAAFEFAAEACACAAAEAEACAAACEA"ACADAECACAEFCAADECAAECAE(AA(AA(CAEACADEAEA&:%A*A"EACAAEADECACA(CAAAAAEAACADEAEA&:%A*AA((CADEAACDACAAEAA(CA"EADACAEAADEAEA&:%A*AAEAAECCADCCAAEA#ADA CA DA EA DA A EA CA EA A A A EA A !CA A ECAEAACACEAEADACAEAEADCAAADECAECADECAE(AAEAEACACAACACA"AEACAEAADDACADEAEA&:%A*AA((CAAEDDCEACADA"EADACAEAEADCAADAACADEA CA 3DEADEACA A E4ACADACA CA CEA /A CA DA DCA A DEEFA CA (CA DEA A EECA A CA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AIAA
CA DCA EA A EA A EDCA A DA "EA CA A DA A EFA AEA EA CA EDCA A DA ((A 3DEFA A CA ,>HA A >HD<E4A A AAAAEAACAD(AAEACADEADEAA&:%A*ABCAAA DA CA A CA CA EADCAA CA EA EDA A AEEC+AACAEAECAACDAEACA(A3EAAEAEA>Hd4AFACAEEAEADACAEAEADCA
8AACAAEACAAEADECAAEADC+ACAEADEAEAAEA EA DCA DCA DCA CA DEA DA CA EEA (ECFA A A EA CA A EADECA A #A EA CA EA A /A A DEA DA A CEA CADEEA ACA 3<!B4A8A((+ADCA ADEA,CC+A EAEEA A DECA EA CA DEA A DEA CA CA EECA C+A ADEA DCA A C,#A #A A EDCA A DECA 6CA EA A CA EACAAAAAEAACA(EACEAEAAAAFEAA CAA DAAAAFCA8A((+AAADAA EA EACAEA CA (EA A 3CCA EA A 94A A EA CA CEA A A (EA ECA3CCA .A A CCA EA A .4A A CA DA A A EC,EC((A A EADCA A A EEFA CA DEEA A "EA EA CA CA DA ACA EA DECA A A EA &:%A *A EA A [C+A EA A A(AEAAEA3EAAAA4AACAEFAA%EAAACEA5E;AT58AHUA
.(AACAEADECAAEA+ACAACAEA((CAEEFACADEEAA*AEDAAACAEACAAAAEAAAEACACEAACAAA(EAECA+AE+AA(AAEADECAAEAECAAACA/ADEADAAEA EADCAEACA(CA&AAEA AADAAEAEACAADEA93!4ADCADCCADECA
8CAEADCAACAAEADECAAEAAADAACAEDA/CAEDAADEACAACACAEDAACA3(FCA:9AJ4AA
A
3F
AAC)A -B/
!FC"!)E
C C
CDE
5F:9AJA/A9CAECACAEFADEAEACAAEADECAAEAA
EA&:%A*AEA<!BA
<EA EDAADEA C+A CDCA 3(FCA:9AJ4AA (AA EAAA DECCA DEA CA (A CEA 3CCA .A A CCA AH.4A <EA CA EA A CA3AHHd4A CDCA A CA 3EDDA CA A @@]4A A EA A A DECCA DEA CACEAA(E+ACAACADCAEDAEEFA/AAEAAEAA.A8C+AADAAEACAAEACAAA"EADECADEAAEAACEAEACAADEA93!4ADEEA(AA
>1 AECADA
"EA(FCA:9AKAAACEACADCAADAAEFAA(ACAACA A EA &:%A *A EECA EA IHdA CDEA AQAJA "EA (FCA AFEAEAEEAADAAEFADCADCCAECAAEADECACA(CAAEADEEAAECADECAAEECA3DAADAA((A4A"EA(FCA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AICA
:9AKAACAA(AA CEAEACAA AECACAA AECAECAACI]+AAECAECAEADCAACAAECACA"ACADCAAAECACAEAAEECACAAA((AACAEADCAEACAEADEACAADAA(AAA8ACAE+AAADAAAAAAAFECAACAAC((EADCAEA#ACADADAAAADAAEFA
05
101520253035404550
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1S:E@<
FEC-:-C<
A,=MA+=M
A1=MCEE,=MCEE+=M
5F:9AKA/A<AAEFAA(ACAADCA((ADECACA(CA
3DEEACAAEC4ADCAAEECAEAIHdACDEAAQAJA
"EA(FCA:9AGAAACEAAEEFACA<!BACAAEAAEECAEA IHdA CDEA AQAJA .A DEA A DA DA A CA A CH_*+A EA CA ADEAAEACAAAAAA(AAEADECAAE;AEAEACAAADAA,C9Q_*A
110130150170190210230250270290310330350370
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Température (°C)
Tens
ion
(mV)
PTS diode 1/16Extrapolation
5F:9AGA/A*CAAAAAA(AAEADECADCACAAEAA
EECAEAIHdACDEAAQAJA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AI>A
<CAEACAAEADECACADEAEADE+A AACA*EAEAAH+I>IQAEACADECAAEAADEAACCj*A3EAAAA EA A EA DEA F(E(A EA A E4A "EA DCEA DA EA A CC+>VA DCA CACEAADCEAAAGKK.A
"EA5FCA:9A@ADAEACAAAECAAAEAADEAEA(#AACA3EACACEAiA.4A
A'F:'<
:A<A
5FA:9A@A,A*CAAAECAAAEAADEAEACACA<!BA
&EAAE+AEACAAAECAAAEAAEAAH+CG9AACADECAA
EA DCA A ICj*A "EA EA CA EA A A EA cAEj*QV+A ECA
EFA CDCA A A ECA EcHCCj*QVA &A CA CACDDEAAA((CAAEAECCADEAACACEA"AECA A EA EA CA CA EA CCA EA A #A A A FECA6CA EA A A CA CA DEA A A CEA E;A EA :A A DAEAADEEFEDACEA
>, -DEAA
)A (A FEEA A EA A C(EA CA EA A EA &:%A *A EA AAEDACAEFACAEAAEEEACA3(FCA:9CH4AA
A
A
5FA:9CHA/A&FEEAAEAAC(EAACAAEA&:%A*A
"EA(FCA:9CHAACADAAEAEEAA(EAEAACADCAWAADCAACA ECCAA AEA/AEAACAECCAAAECA
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AIEA
ECAAEECA*A(AFEEAAEAEEADCACACAAFA CA CEA EA A DEA CA DCA DCA EA ECA A A EA EACAAEACAEAADADCAECA
.(AEAA(CAAEAEEACAAD(EAAA+ACAEAAECADACACECAD(ADEADA<CAE+ACAEAACA DEA EA &:%A *A CA CA DECA A CA (A CA EA (EA EA DCADCADAAEADCEAEAADEA.DAAEF+ADCCA(AAFAAAEACAEADDA.AAD(+ACAEAAAEAAFAAEACACACEAEAADEAA((CEACACEEAAEADECAA C(EA A DCA EA CA EEA (ECFA "A EA A A EA A ECFEADFAAECACACEAACCLAAI.ABCAEAADDAACEAEA DEA A CEA DCCA EA CEA CAEFA A (EA EA A EA DCA EA ECA CAFEA DEACA FAA EA DECAEA ADEA6E+A A CEADACAEA(FCA:9CAAACAEADECAEEACAADEACCAECA #A A11A *A A A EA A A DEA CA A EA A EAEEAA(EAEEAA A,CCAADEADE(E+AAA(AA(AAEACAEDDAECAD(A%#AAECCAAADECAACACAAEF+AACAAFEAADECAEEADACAEA(FCA:9CA4AACDCAAAIHj*AEACAECAADCEAEAA(EA3DAACIV4A11A
A
a) b) c) 5FA:9CAA/A%CAEACAEEA(ECFAAEADECAAC(EACAAEA
&:%A*AE4!EAcAGEEj*AA!AcAEA>j*+A4!EAcAIAKj*AA!AcA>Ij*AA4A!EAcACAIj*AA!AcAEECj*A
BCAAACE+ACAEAEACCA(EACADAFCAAEEA A A EA &:%A *A )A CA EA A C(EA EA A EA EA DEAECA A DA EA A EA A A +A CA EEA DEA DCA A A CEA DCADACACAADADCAECA
EAA"A6CAEADAEAAEDAEEAAD(EACACADAA
(A &:%A *A .A A A CA A CC+A CA EAACAADADDA((EAEADAECACA(CAAECAAAEACA(EAECFEAAEADECAAEADCA"EA(AACEACAEAA A EECA A CCA DCA CA EDDA A A A AE;ADA6CAEAECADA(CAA((ADEEAFCAAA((AACAAD(EACACADA&:%A*A*ACAAA CE+A CA DCA A CA A A CA &:%A *A A EAEEADAA EACAADAACACEAEA ADEA)A(CCADEA CA &:%A *A EA EA CCA A A EFA A CEA DCA A
*EDA:9A?A<(EACACADA&:%A*A
AIIA
DEA EA CA A CEA EA CA DCA (EA DECA /A CEA C(A CAE+AACAEAEAACEAAEECAADCA (EA FCCACACACAEAEAEAACAAAA
8A A CA A A CEA DEC+A A CA A DA A EFA A A(A A A E+A A #A (CA A A ECA "EA CA DECA A EADECA CA DEA EA &:%A *A EA ECA A CA EA A EDA A ADA CEA CA A A DA !C(+A A ECA A EA CACAAAA(AEFACDCAAAACA"EACEAAEEAAC(EAAEAEAECAEADCADEAAAEAACEACA A ECA EA A A DCA DEA CA A CEA A CEA (CA ACEA ECA FA A EA EA 8A DDA A EA EA A EEA CADEACADAFCAAADDAACADCAEEDAAEADAAEAEAAAADEAE(AAFEEACAACDAAC(EAAACACAFACACEAEAADEAA
EACE
*CAFEA
AI@A
"AEEAAADAEAAECAEADACALCAALEEALCACECADA A (A FA DCA DEA A DCEAA CCAEA"ACA A FEA A A A EECA CA A CA A ,FADCCA DEA A DCEA DEA EA EA #A DCA ,CA ADEACAACAA(EAEA:AAAACADACAL((ALFEA DA A CA CA A EEA A EECA ADDA A (A A DE+A A FA A A FCA DCA CA(EEA ECCA A (ECA EA CA EA ECEA DCA A A ECA A EA A(EA "LFEA LCA (C+A ECA A #A A EA ;A EA LCA DEA ADCE+A DDCEA ECA DEA A A A EA DEA CA A A "A EDACA CA FA EA A +A EA ECA CA DEA A A AEECA CA DEA #A FEA A EEA CA DCA A DEA A CA AEDDA .CCLC+A LA A A ((A A CA CA L#A A EA DA AA EDD+A A A EA A A DA CA LEA A A CA (CA CACEAAAAEA*AAEEACDAEAADA(CAACAADCACA,CC+AAC+AACAADCE+AA DA FCA DCA EA EEA A DEA CA ADCEA CA EA CA DA FA A A DA FEA BA LCA DA A CAC+AAAEDDADCA#AAAEE+AA EEAAEEADEACA((ALFEAAAEEEADE+AADCAADCA((AACAEAAAFCAAAADEAADAAEFEABAIH]ACACAAEAAEADEAACEAACE+AKI]ACADA(((AAEAA(CAEAECADDAFC+AAEAAAFCAAEAEEEADEAAD(AAA[CAAEA*+AEAAADADEAACACAEADAAAAFCACADAEAACEAACEFEA.CAAACEACACAEAAEAAEA+AAEEACA A DDA DCA ECCA A DEA LCA A DCE+AEEADC+ACAAFA*LADAAL(EAAADAADACALEAAAADDA*LAADEAACAA(EACCA DEA A LECA +A LECA CA A LECA A CA DCA EMALEAAAA
"EA A EA DA +A CA EA EA LCA CA A EA A AE+A A EA DA A ,FA DCCA DEA A DCEA DEA8A EA DA A A A DEA A CA FCA A A ECA ECADA A (EEA ECA DCA DCA (ECA A EA A DEACDA L#A DA A A A EA A *LA FEA A#A CA A EA A A C+A A A FCA A LCA #A CADEA A DCE+A EA DA LEFA EA EA A EECA EEA A DEA AA *LA A A DECA A DA +A DDA ECA EECAFEA A EECA C+A CA EA DA LEFA A (EA CA CA (CACAEDCAEACAFAWA AEDACADCEAEADCCAEA A DA DEA A :A A DCEA A CA A DCA EA EAEAA
&EA AEAADEACD+A A (EA EADEEAADEAECA ECA A EA *EA DC,+A ,A #A (EA A LA CA 0E(PA 8,A EALEFA A EDA ECA A CA DEDEFFPA *A EDDA DEA LFADCCADEAADCEAACCAEAEAEA#ADCAADDAA
*CAFEA
AJHA
LFEAACCACCEADEADAADCAA LEDDA<0A*D,,*DA<**AEAD,,ACAEAFCAC((EPAA
.CA ECA CA (CA F+A A CE+A LA A CEFE+A A ACEADEA8A((+ACALEADCADCACAAEADEAEC+ACA CA A EA A FCA DCCA DEA EA DCCA A((A <EA D+A A DEA A A FCA A CA DCA ECA AD(EA CA CA DA LA EEA CA EA A ECA A A IH9A .C+AEAC,A#AEDEAEAA(CCAAAAFCAADEAFEACA&:%A*ACADCEAAEA(AAEAAADEACACEAE(EEAPA<C,CAEMA EA FA A EEA DCA A A A A FCA 3CD+A DEF+ACE4ADCAAFCAACAEAAEDDPAA
*A CA A +A A A LEA EDDA A D+A EA DCNA CA A CAC+ACADCADAACACAAECA8AAACAEAEAAAD+AACAADC,CADADCAAEPAA
"LEA EA DCEA #A EA CA A A CA CA A A LALCA A A A CA E+A CA A #A A A A EA CA AFCAAEADPAA
6CADACLA(ECAFEAAAA(EACALCAADCEAAADA CEA A CLAEA CA CA D(A CA DCA A FCA"AFAAACEADACAAAACAD(A*ACACA EA A A A A DCA#A DEA A A EA CAA DCEA CAA F=A A A A EA CA DCA EMA A CDCA FCA ADCAEAAEA
ADDEC A
(AFEDCA
AJ>A
T.6@CUA A.C+A<A%+AEEEDCBEEBD+AAA+A8A$+AA@@CA
T.98AHUA -A.E+AEBCEDBDEEBDCBEBCEB !CCEEBEB+A$EEAA&FAA+ACACHAHA
T.98AH,CUA-A.E+A,*A*+A"A*EE+AZA9EE+AAV;+ADDCBE"DBDCBE#CDEBEBDCCBDDDCBE+A2+A<EEEA7,:6<Q*6BQ*8.+AA6jAAHQIE>AI+ACACHAHA
T2."HGUA 2AEEA2EFE+A$BB%CEDBDCED+A8ABDF+ACHHGA
T286ACAUA "A2EE+A6ACF+AAV;+A*A*+AA&E(E+A&A"E(+A9A7EC+AZA9EE+A&'CED%CED(BDE&# )C*EBECDFBEB+DB +A:B<B&ACHAC+AADEEMA
T28H>UA .A2E+A&ZAZEC+A,+CBC,B#-+A8AAVAEAB+ACHH>A
T28@HUA .8A2F+A.A2E,*+AECD*EE(EBEDCDCBED(BB+A.EAA!EA%FA(A8A*DAEAB+A9AC+A.B%8A<+A6-+ADDC>>,>EC+AA@@HAA
T2'B@EUA 2A7$+A<EAEGIIHAK)B.A+EKGEKCH)B.+AECEAHEI7E+AA@@EA
T2)!AHUA *A2CE+A#.ECEBD/D-EB0+A!CAA:FC+A&>AAJ+ACHAHA
T*.!HIUA ,6A*EEE+A,7A2E+AgA"C+AAE+A+CEBEBD-EBC%CEDBDCEDB+A:888A!EEAA.EA<EDEFF+ACG+A>+ADDAEHE,EAC+A.CFCACHHIA
T*.UA 000EA
T*8HJUA ,*A*+A(BEBDEBCEBBDEBB+A$EEAA&FAA+A:6<7+A%EACHHJA
T*8H@UA ,*A *+A &EA A DNA A A (E[EA A CA CHH@A CA1DCBEEBD+A2A*6B+A6jH@H>>JJAA
T&.6UA 000E(A
T&8"H@UA 'A&EF+A(BDEB"CEEBEBCBEDC2DBCECEBCCDBCEB(3("!AAL)ADA5CAA7+ACHH@A
(AFEDCA
AJEA
T&.@@UA &A&EFC+A7A*EE+A5A%E+A<A+A4DBDCE5BDEBCEBEBEBC CBD"A:888A<FA(A*.B+AA+ADDAJK,KH+AA@@@A
T8ggUA 000+AA2CCA(BEED6CEDCED,+CBC$EA
T5.7H@UA 5EFAE+A7&E8C9DC 9DEEC:;;'+A&EEA5)5EHHI+ACHH@A
T5.:HCUA 5EAC+A8CE:;;'37;;&+A&EEA))AHHJH+ACHHCA
T58AHUA A5E;+A(CDCEEBCEDBEBDDCDCCCEEBEBC<D+AEDDAA%EAA+A7,:6<Q)5+ACHAHA
T5'HKUA 5A5+A8A"EC+A!A%E+AA,A$C+AEDEBC #D-EBEBCDCBCC+AA:888A!EEAA<0A8+AACC+AAI+ADDAAJJC,AJKA+ABDACHHKAAA
T5.HEUA BA5EE+AABCDEBEDC#CEDEB+A8AAAV+ACACHHEA
T7.@IUA BA9A7EE+AA.A+A(BEBB#C*EE=AEBB,+CBC"A.B%8ACEA(A$EA!E(+A9AAAK+A6AE+ADDAGKA,GKK+AA@@IA
T$8!HAUA 7A $+A .A %ED+A \A BFE+A 6C(A DECA CA AA A A A (0A A DEEA E+A :888A!EEAA*<!+AACE+ADDAAJA/AC>+ACHHAA
T:&8JHUA :A :D+A $EDA ECA A C+CDBE- ECED-ECEBE+A%C+A7F;EAA@JHAA
T:8*@@UA :EEABEEA:8*AJHA@A,C"DBEDBCE>EBEDBDCEDA/A<EAC?A
T:7:HJUA <:F+A<A$E+ABA2ECD+AA"+A.A%;++DB C%CABC(ECDE%EE'CED%CED+A:888A<FA(AA:EEABDCAA<0ABCA&AEA:*+A:B<B&+ADDAA,E+ACHHJA
T:6*@HUA 5<A:DE+A*EEACEB(EB6DCBED(BB+A$EA!E(AA8AEA%A8CD+AA$D+A6-+ADDAEHK,EEE+AA@@HA
T:65H>UA :(AEE+AAF+A(7?7+:;49?(:;;'37@;&+ACHH>A
T:65AAUA :(+A6DBA3$$:;;97?6B+ACHAAA
(AFEDCA
AJIA
TZ.%AHUA AZEEE+AZA!EDEEE+A:A'CE+AEB+CBD+CEBEBC,E'ED+A:888A<FA(AA:EEABDCAA<0ABCA&AEA:*+A:B<B&+ADDAAHK,AAH+ACHAHA
TZ.'JKUA -A*AZE+A8&AV+A$FA9EFA<EEAD,AC+A<FA(AA:888+AII+AG+ADDAAEH@,AEAE+A.CFCAA@JKA
TZ.)H@UA <AZEC((E+A*EEBEBECEDC2EBEDEB<EDCEEEE<#EE"!AA"L:CADCAA7+ACHH@A
TZ8ACUA "AZE+AZA9EE+A9A7EC+AAV;+A*A*+A6ACF+A-A"+A ABEB BEED E CED %C E EB EDBCC"A:888A.<8*ACHACA5ACHACA,A'EA5"A
TZ)$@GUA &AZC+A8AZED+A9DEB*-(CCBEBEEDBED"A:888A!EEAA%0EA!AEA!C+ADDAKA@,KCC+A%EAA@@GA
TZ)%HKUA 6AZCE+ABAZEA+BA9A7EE+A&B EBCCBD(CEB(EB(EB+DBEC-&EDEB+A!A.B%8Q<E(AA!EA*(AEA8AA:FEAEA<EDEFFA(A%+A6E+AEA8ABA3:<.*ZAHK4+A*EEE+AC+ADDAHAG,AHCK+ACACHHKA
T".2HGUA 8A "EC+A .A *C+A !A %E+A 5A 5+A 8A BEEC+A & +CED&CD ABCD +CBCC" &EDEB ABC (BCC+A :888A!EEAA<0A8+AAC>+AAA+ADDAEJE,EKE+AEACHHGAAA
T"82AHUA 5A"C+A6CECEECCDCBEEBD"AEDDAAEFAACAE+A7,:6<+A86B8>+ACHAHA
T"8*@EUA A"+A6DCBEEBDBDBE+A!CAA:FC+A&>CCH+AA@@EA
T"88@@UA &-A"+AZA9E(E+A(CEB E5EEBBBEDCDBBDEBCEEDEB+A:EEACEA(A$EAEA%EA!E(+AEA+ADDAAIII,AIJG+AA@@@A
T"8!HHUA <A"C+A+BBBEBE2DBDCEBD"!CAA:FC+A&>AHE+ACHHHA
T"85HEUA BA"(+A5A%+A(B<E2DBDCCDCBEEBD+A8A"E+ACHHEA
T"8BHCUA 'A"E+A!9A!D+ACCABEEEBEBEBCCECA6DCCD6D8BCA'+A:888A!EEAA&8:+A@+AA+ADDAGE,@A+ACHHCA
(AFEDCA
AJJA
T").HGUA k$A"CE+A9A2+A!A"+A2BF+A"A%EF+A4BDC%ECEBCDBBDEBCCEBEBEBCEBEB%CDCBED":888A<8B*+ACHHGA
T%.6HIUA *A%EED+A*CEEBDEEBCE+A"ECEA?A<ADCAACEAE+ACHHIA
T%86HGUA "A%EF+A(BCE#EB<1EBCEBDBCECEBDBA+A!AA"L:CA6EEAABA.DDCAA"ACHHGA
T%86AHUA "A%EF+A2.E+A9A2+A(BEEBBBEBD+A!CAA:FC+A8>>GI+ACHAHA
T%8HJUA %A%,A7C+A60ACCA(AD0AFEAC+A:888A:EEA*(AA:FEA<0AB+ACACHHJA
T%:!HIUA A%E+AABCEBEBEBDBCCDBEBCCCEBD<BEBA"!AA"L:CA<CAA7+ACHHIA
T%'$HJUA BA*A%EDEE+A&BCCE%*EE(BC6DCBED(EB+A8A*FA%EFE;+A9AAC+A6AC+A5CEACHHJA
T%)&@CUA :A%CE0E+AECDECEBDEBCE%CDCEDDE+A:888A:BA*(AA!EA<EAA8AB+ADDAKE,GE+A@@CA
T%)&HAUA :A%CE0E+A&B,E2,2$+CBBD+A:888A!EEAA*DAEA<EDEFFA!F+AACE+ACACHHAA
T%)\@@UA -BA%C;DE+A&B EDB6CEB $E$CEDEBB,+CBCEB*%9 B4#C$%,6DBC+A<&AA)A(AVE+AA@@@A
T'28HCUA 96A'E+A&B6CEBABEEBB4C9C(CCBEEDB%CB2=BDEB"A:888A!EEAA8A&+AAE@+AAA+DDAAII,AJ>+AECEACHHCA
T'"8HJUA ZA'+AA2E+AA8+D%C%CE4%(EB(BDC&E&EDEB".CA<0A8+A<E+ACACHHJA
T<.HCUA *A<ED+A6A$F+A&AAZ+AZA"+A&4%=BDEB+CEBEB+DBE8EBA(9A6CAFC-%B'+A:888A:B<B&+ADDCIK,CJH+ACHHCA
T<.H>UA *<ED+AAZ+A!AZ+A&AAZ++CBD+CEBEB8EBA(9A6CAFC-%B'"A:888A<FA(AA:EEABDCAA<0ABCA&AEA:*+A:B<B&+ADDA@@,CHC+ACHH>
T<8HAUA *A<+A9EEBEEEBCCEEC<EDCDBBDBEEEDE"!AA"L:CADCAA7+ACHHAA
(AFEDCA
AJKA
T<$.HEUA $A<E+A*AA2+A<ABE+9B+CBEEDBCDC9DEAB6DEB"<AAB.58A<+ADDI>I,I>G+ACHHEA
TB$.KGUA ZABE+A."A"+A*EBC%CDDBDEBEBD&CDF-C(D,6DBC&B ED+A.EAA$EA!E(+A8A.EA<+A60A-D+AA@KGA
TB*$HIUA 'BF+AEAE+ACCE4%CE&(FGAF+(BDCCEE>6DCEDB+CABCDBBDEBCB(BCC6BECBB+A<*:%A8CDACHHIA
TB*$HGUA ABC;,$E+A9E%B,E ABCEBC%C6DCBEDED+A:888A:EEA*(AA:FEA<0A8ABA*:<B+ADDAA,K+ACHHGA
TB:%@EUA 8AB+AEDCDCBEDDEBB6A2+,69-#D-"A:888ABCA!EA%ECAEA%EEFABDC+ADDAA,AJ+A5CEAA@@EA
TB:%@IUA 8AB+A+EBAFECCBDDEBDB "A:888A!EEAA*DA<EDEFFAEA%EC(ECFA!F+AAAG+ACAE+ADDAGHI,GAA&AA@@IA
TB:%@JUA 8AB+AECDEEECEBDEBCE%CEDCDCBED+A8A*FA%EFE;+A%EAA@@JA
TB:%AAUA !AB+A(BDEB #CEEB1BECBBBDCBEDBEBD<CDCCED+A!AA"L:CA<CAA7+ACHAAA
TB-"UA BFE+A&EEA EDBEDCED@?HC&BF
TB\8HAUA B%AB;+AEDBDCED EDB+DB +ACA8AV+ABDACHHAA
T!$8UA 000EA
T!$8H@UA "A!+A$A%E(;,Z+AZA:+A5A%E+ABA.,BC+A6A%ECE+&4%=BDEB+CEBEB8EB+CBD$E)EFB>( DFB"A:888A8A&A"+AA>H+AAJ+ADDAJGK,JG@+ACACHH@A
T!'6AAUA $A*A!F+A&BDCEC+CBB6DCBEDD-EB"A8ABDF+AECEACHAAA
T!)*GAUA &2A!CDE+AEA5A<E+A,E2CCBDEB-EBC'*A+A:888A8A&A"+AC+AI+ADDAACJ,AC@+AA@GAA
A A
(AFEDCA
AJGA
T:6@KUA 7,.A+AC#EBCEDED-EB+AACE+A:888A8A*DAEA!FA*(+ADDACEH,CEK+A%EAA@@KA
T9.7H@UA 8A9EF+A-A.E+A,*A*+A<'AEA+:A.A2EE+.A2+A6DCEDDCDCE>EBCDBD#%B%CDEBDC+A:888A:C%!*+DDAAK>G,AKE>+CHH@A
T9.7AHUA 8A9EF+AEBEBBBCD-EBDBCECE "!AA"L:CA<CAA7+ACHAHA
T9:6HGUA *A9+A(EBDEBB<#BBE#CDC#B#CEBCCECE+A!A:*%*2+ACHHGA
TV'"HJUA %VD+A%A2ED0D+A.AB+A&B E#-BCDDBB-DCCBEBB,2E(E46&E"CEA(A%A8FF+AG>+ACAA+DDKI,KG+AECEACHHJ
TV-ZHIUA ,&AVD+A\A"EF+A4%DBECEBDEEBC%C+A*<8BA<0A8A*(+A%EACHHIA
T\$.AHUA kA\EF+A.A.FE0E+ACEBEBCDCC%CEDBDCEDBCEB%CEDBDCED%ECEBEBCDC+A<EA6A)BCHAHQHH>CJGIA.A+A5CEACHAHA
-DECA
<CEA
A AKA
L"A0
-A.E+A,*A*+A"A*EE+AZA9EE+AAV;+A&DNAAACDACACHAHACA?AIADDCBE"DBDCBE#CDEBEBDCCBDDDCBEI+A<EEEA7,:6<Q*6BQ*8.+AA6jAAHQIE>AIAA
-DECAFCAFA"ACCEAC"FE0
ZA9EE+AA,*A*+A-A.E+A*ABE((+A`EBEE:;;'%CE%ECBDCEBEBBEEBa+A(((BCACA-T(EA1=#CACJ+ACAAA+ADEF?A>EC>,>EC@+A6ACHAAA
A,*A*+A-A.E+AZA9EE+A<,'AE+A*ABE((+A8A9EF+A2A!+A&A*E+ABA"EC+A`(BDEEBDCDEDCACBECEBDBD6+a+ADEF?AJAK,J>>+A"CCEFE :J(<1=A
ZA9EE+AA,*A*+A-A.E+A*ABE((+A`CE9EB9BCDCDBBCECD(EB%C6DCBEDED&BB*EEEBa+A(((BCACA-T(EA1=1#EAEDA
ZA9EE+A-A.E+AA,*A*+A*ABE((+A`(CDCE>EB%CED%ECE9EBABCEDCDBB(Ca+A/CEAAB)EA7CE1=1+AEADDA
-DECAFCAFAACC$C"FE0
"AZE+AZA9EE+A9A7EC+AAV;+A*A*+A6ACF+A-A"+A`ABEBBEEDECED%CEEBEDBCCa+A(((&-(1=1+A'EA5"+A5ACHACA
ZA9EE+AA,*A*+A-A.E+A*ABE((+A`&(ACEBEBCEDCDBBCDCCECDDEB%CDCBEDa+A(((((A#<+A)B.+ADEF?AEE,IA+AK,CCABDACHAAA
ZA9EE+A-A.E+AA,*A*+A*ABE((+A`(CDCE>EB%CED%ECE9EBABCEDCDBB(Ca+A(((BU()4A#<E+A5E+ADEF?AA,J+ACK,C@ABDACHAAA
ZA9EE+AA,*A*+A*ABE((+A&A*E+A`+CEDCEBEBDBE2DCDCE>EBEBEE:;;'%CEDa+A(((/-/!A#BEA&F+A)B.+ADEFA?CHE,CHK+AC>,CJA%EACHAAA
ZA9EE+AA,*A*+A-A.E+A*ABE((+ABA"EC+A`ABBECCDCC%CEDJCE9EBABCEDCDBB(Ca+A(((/-/!A#BEA&F+A)B.+ADEFA?>>C,>>I+AC>,CJA%EACHAAA
ZA9EE+AA,*A*+A-A.E+A*ABE((+A!AB+A`EBEE:;;'%CE%ECEDCEBEBBEEBa+A(((((A=#.EE+A)B.+DEFA?ACCHH,CCHI+AAC,AJABDACHAHA
-DECAFCAFAACC$C"FE0
A,*A*+A-A.E+AZA9EE+A<,'AE+A*ABE((+A8A9EF+A2A!+A`(BDEEBDCDEDCACBECEBDBD6+a+A(-CA=#BEA6E;E+A5E+A>HC,CACACHAHA
A
A
A
A
4"C$AEAC,!EFAAFAA6FAFAAC2A"CE
AA0 "LCA A DCEA A A DA CEA E+A FCA ADCA *A CA CCA LEDDA EA A EA DA A A EA(EEA A CA ECA EA DCA (A A DDA A CA DCAD(E+ADCA(EAADCADEAACAEAEACAAACAADCAADCAFEA*AAEEAADACADAEAAEAAAEACEAEAAALFEAA>&AADEAADCEAEAFEALFE+AECAA#AAEA;AEALCAEFCACA8ALEDDCEACA EA CA A EEA A EA D(A CA A EA A C+A ACA DA CA EDDA DEA EA ,FEA A DCCA DEA ADCEADEADEEFEAEA#AAAA#ACEAA(EAEA"LECAA A A EEA A A A (EA CA A DA &:%A *A 3&(A FA :FEA%EA *4+A CA ECA A EECA DDCEA ECA DEA A A CADEA A DCEA DEA A (A A "A EEA CCA ADA DEA A CA EE+A EEEA A A A FCA A EDDADA)A EA0 DA &:%A *+A FEA >&+A (A +A DCACDEAADCE+AEAAAEA
4TA,!CCFE"CETAFF"A
&DAC0!AD0AA(AACFFFA(A0AEE+AFEAEADCEACA !A EFA CA EDCFA A A EA FA EA (EEA (AEAD0AA0AAEAA((AA((+AEAEADEACAAEAEFAEFAAEAA!A<&AADAACAEAA EE;F+A E;FA EA EE;FA EA EA DA EA A EA EFAEA EA DA A 0EA 0EA A >&A FEA (A D0A A %+A ADDA DA EC;A A FEA (A EA EA A A A A (AFA (A A D0A A 2EA A A E;EA (A DA A E+A EA CAEADA(AAA(+A A<&AADAEAEDDEAE0FAAFEA(ACDAD0AAAAEA+AEAEFAAEAEDAA!ACAEA(CAAA&:%A*A3&(AFA:FEA%EA*4ADA EA E0A A A FA (A A A CFA CDA DEEA EAFEA DDCEA A A DEA (A A A <6A CA !A EEEA EEA ADA 0A CCA E;E+A EE;EA EA DEEA DEA (A AEAADAAAE%TFA0 &:%A *A D+A >&A FE+A A F+A FA A CDA D0A+AEAEFAEAA