NOTICE DE POSEVOLETS ROULANTS

SUR MESURE RÉNOVATION

CAS D’ANOMALIES

- Le moteur ne fonctionne pas :Coupez le secteur, vérifiez les branchements interrupteur et alimentation.

- Votre volet bloque pendant la descente :Vérifiez la position des lames enroulées, l’une d’elle a pu glisser et butte sur un côté.

B O N D E G A R A N T I E

CONDITIONS D’APPLICATION DE LA GARANTIE

I M P O R T A N T

- En cas de recoupe du volet en hauteur, enlever le nombre de lamescorrespondant à la chute de la glissière.

COFFRE EN RETRAITOU EN SAILLIE

COFFRE DANSL’ALIGNEMENT DU MUR

COFFRE EN APPLIQUE

CÂBLAGE DU MOTEUR

MONTAGE DU VOLET ROULANT DANS LE TABLEAU - POSE IN et EXPOUR REPÉRAGE DES PERCEMENTS DE FIXATION

MONTAGE DU VOLET ROULANT POSE APPLIQUEPOUR REPÉRAGE DES PERCEMENTS DE FIXATION

MOTORISATION D’UN VOLET ROULANT MANUELEN ELECTRIQUE FILAIRE , RADIO COMBI CONTROL OU RADIO PILOTE

MONTAGE DE LA MANŒUVRE SANGLE

x1

3sednoces

• L’ouverture de la mémoire du volet(rétablissement du secteur + actiontélécommande) ne doit jamais êtreréalisée par une télécommande dédiée àun groupe, mais uniquement par satélécommande d’origine.

Pilotage d’un groupe de volets avec latélécommande de groupe générale Radio :

QUESTIONS / RÉPONSES

Numéro vert : 0800 302 679Email : fcombi@jouvence.fr

MONTAGE DE LA MANŒUVRE SANGLEMANŒUVRE RADIO PILOTE

DÉCOUVERTE DU PRINCIPE

Initialisationdes butées du volet

Mise en service de la télécommande supplémentaire

INSTALLATION DU VOLETMise en service du radio pilote

Raccordement du moteur sur le secteur 203 v

Mise en service du volet et de la télécommande

IMPÉRATIF :le neutre fil bleu

doit être raccordéau neutre du secteur

x5sécapse

2/1 ed sednoces

x1

MONTAGE DE LA MANŒUVRE TREUIL COMMANDE - MISE EN SERVICE DE LA TÉLÉCOMMANDE

C - MISE EN SERVICEpiles

commande individuelle1

commande centralisée

sélection du code secretcommande individuelle

“CODE”

2

sélection adresse voletcommande individuelle commande centralisée

3

commande centralisée

RECOMMANDATIONS - CONSEILS - ASTUCESMONTAGE DE LA MANŒUVRE TIRAGE DIRECT

RÉGLAGE EVENTUEL DE LA TENSION DU RESSORT PRÉTENDU EN USINE

AUGMENTER DIMINUER

MONTAGE DU VOLET ELECTRIQUE FILAIRE, COMBI CONTROL, RADIO PILOTE A 15 heures, remontée partielle“M” “montée”

A 21 heures 10, fermeture totale“M” “descente”

Changement d’horaire et / ou de position intermédiaire

SERVICE / SUSPENSIONL’automatisme des manouvres ne prend effet que si la mémorisation est mise enService.

Servicel’ouverture et de la fermeture totale :

“S” “montée” 3 bips,S

“S”“descente” 3 bips,

S

Suspension

AJOUT / RETRAIT D’UN NUMÉRO DE VOLET

RESET GÉNÉRAL

“délicatement”

Une sécurité a été ajoutée aux fonctions :

enrespectant obligatoirement d’abord le raccordement du fil jaune/vert à la terre, lebleu sur le neutre et le marron sur la phase.

délicatement

bien dégager l’antenne

APPRENTISSAGE DU VOLET

jusqu’au démarrage

- avant l’apprentissage du parcours, si le volet venait à s’arrêter durant la montée,lancer la procédure d’apprentissage de cet endroit.

- Le réajustement des butées haute et basse peut être relancé à tout moment si néces-saire.

(manœuvre à réaliser moteur bien froid).

MÉMORISATION DES MANŒUVRES

escente partielle mi basseremontée partielle mi haute

A 8 heures, ouverture totaleM” “montée”

A 10 heures, descente partielle (protection solaire)“M” “descente”

Câblage Moteur 4 Fils Gaine Blanche

ALIMENTATION Terre

Neutre Phase

Après avoir installé et fi xé le volet, couper l alimentation du secteur.

Brancher les fi ls conformément au schéma ci-dessous sur une ligne secteur dédiée au volet, en respectant obligatoirement d abord le raccor-dement du fi l jaune/vert à la terre, le gris (ou bleu) du moteur avec le fi l bleu (neutre) de l installation électrique et le marron sur la borne L de l inverseur.

Pour une installation en extérieur, un câble H05-W-F doit être logé dans une gaine ou un conduit. Voir norme NF EN 60335-1 de mai 1995 et ses amendements.

Câblage du moteur sur un inverseur unipolaire : Ne pas câbler deux ou plusieurs moteurs ensemble sur le même inverseur unipolaire.

Le circuit alimentant le moteur doit être pourvu d un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d ouverture d au moins 3mm.

Branchement des fi ls de l interrupteur1 - Dénuder le fi l sur 2 cm2 - Appuyer sur le poussoir situé devant la borne3 - Enfoncer le fi l dans l une des deux bornes4 - Relâcher le poussoir

Pour inverser le sens de rotation, inverser les fi ls ouverture / fermeture

Raccordement moteur

En cas de recoupe du volet en hauteur, enlever le nombre de lames correspondant à la chute de la glissière.

NOTICE DE MISE EN SERVICEET D’UTILISATION DU COMBI CONTROL SYSTEM

TOUJOURS PRÉVOIR UNE ENTRÉE/SORTIE DE LA MAISONSANS VOLET ÉLECTRIQUE

M MS S S

G

MISE EN SERVICE

un seul

votre code secret+

Après raccordement électrique, Brancher l’alimentation.Assurez vous que votre volet soit totalement remonté

1 /

Basculer le bouton «Montée» à «STOP» 6 fois en cadence

2 /

3 /

Le volet descent de 10 cm environ. Cette action atteste la réussite de l’étape n°1.

Sinon recommencer l’opération n°1.

Le volet remonte totalement.

Le volet descent complétement.

FELICITATIONS, Vous venez d’effectuer le réglage des butées.

Lors d’un arrêt sur obstacle intempestif. Effectuer une ouverture et fermeture TOTALE du volet pour qu’il retrouve ses butées.

4 /

5 /

Le volet remonte totalement.

STOP STOPSTOP

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

appuyer

appuyer

appuyer

appuyer

REGLAGE DES BUTEES

NOTICE DE MISE EN SERVICEET D’UTILISATION DU COMBI CONTROL SYSTEM

TOUJOURS PRÉVOIR UNE ENTRÉE/SORTIE DE LA MAISONSANS VOLET ÉLECTRIQUE

M MS S S

G

MISE EN SERVICE

un seul

votre code secret+

Après raccordement électrique, Brancher l’alimentation.Assurez vous que votre volet soit totalement remonté

1 /

Basculer le bouton «Montée» à «STOP» 6 fois en cadence

2 /

3 /

Le volet descent de 10 cm environ. Cette action atteste la réussite de l’étape n°1.

Sinon recommencer l’opération n°1.

Le volet remonte totalement.

Le volet descent complétement.

FELICITATIONS, Vous venez d’effectuer le réglage des butées.

Lors d’un arrêt sur obstacle intempestif. Effectuer une ouverture et fermeture TOTALE du volet pour qu’il retrouve ses butées.

4 /

5 /

Le volet remonte totalement.

STOP STOPSTOP

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

STOP STOPSTOP

X 1

appuyer

appuyer

appuyer

appuyer

REGLAGE DES BUTEES

enrespectant obligatoirement d’abord le raccordement du fil jaune/vert à la terre, lebleu sur le neutre et le marron sur la phase.

délicatement

bien dégager l’antenne

APPRENTISSAGE DU VOLET

jusqu’au démarrage

- avant l’apprentissage du parcours, si le volet venait à s’arrêter durant la montée,lancer la procédure d’apprentissage de cet endroit.

- Le réajustement des butées haute et basse peut être relancé à tout moment si néces-saire.

(manœuvre à réaliser moteur bien froid).

MÉMORISATION DES MANŒUVRES

escente partielle mi basseremontée partielle mi haute

A 8 heures, ouverture totaleM” “montée”

A 10 heures, descente partielle (protection solaire)“M” “descente”

Câblage Moteur 4 Fils Gaine Blanche

ALIMENTATION Terre

Neutre Phase

Après avoir installé et fi xé le volet, couper l alimentation du secteur.

Brancher les fi ls conformément au schéma ci-dessous sur une ligne secteur dédiée au volet, en respectant obligatoirement d abord le raccor-dement du fi l jaune/vert à la terre, le gris (ou bleu) du moteur avec le fi l bleu (neutre) de l installation électrique et le marron sur la borne L de l inverseur.

Pour une installation en extérieur, un câble H05-W-F doit être logé dans une gaine ou un conduit. Voir norme NF EN 60335-1 de mai 1995 et ses amendements.

Câblage du moteur sur un inverseur unipolaire : Ne pas câbler deux ou plusieurs moteurs ensemble sur le même inverseur unipolaire.

Le circuit alimentant le moteur doit être pourvu d un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d ouverture d au moins 3mm.

Branchement des fi ls de l interrupteur1 - Dénuder le fi l sur 2 cm2 - Appuyer sur le poussoir situé devant la borne3 - Enfoncer le fi l dans l une des deux bornes4 - Relâcher le poussoir

Pour inverser le sens de rotation, inverser les fi ls ouverture / fermeture

Raccordement moteur

En cas de recoupe du volet en hauteur, enlever le nombre de lames correspondant à la chute de la glissière.

MONTAGE DU VOLET ELECTRIQUE FILAIRE, COMBI CONTROL, RADIO PILOTE A 15 heures, remontée partielle“M” “montée”

A 21 heures 10, fermeture totale“M” “descente”

Changement d’horaire et / ou de position intermédiaire

SERVICE / SUSPENSIONL’automatisme des manouvres ne prend effet que si la mémorisation est mise enService.

Servicel’ouverture et de la fermeture totale :

“S” “montée” 3 bips,S

“S”“descente” 3 bips,

S

Suspension

AJOUT / RETRAIT D’UN NUMÉRO DE VOLET

RESET GÉNÉRAL

“délicatement”

Une sécurité a été ajoutée aux fonctions :

C3 - A15 heures, remontée totale

Appuyer dʼabord sur la touche “M” et simultanément sur la touche “Montée” du N° de volet puis relâcher. Celui-ci émet 2 bips et remonte. A 20 cm du bord haut stopper le volet (touche descente), 3 bips retentissent. Dans son application réelle le volet remontera totalement comme C1, mais à 15h (dans lʼexemple).

RECOMMANDATIONS - CONSEILS - ASTUCESMONTAGE DE LA MANŒUVRE TIRAGE DIRECT

RÉGLAGE EVENTUEL DE LA TENSION DU RESSORT PRÉTENDU EN USINE

AUGMENTER DIMINUER

MONTAGE DE LA MANŒUVRE TREUIL COMMANDE - MISE EN SERVICE DE LA TÉLÉCOMMANDE

C - MISE EN SERVICEpiles

commande individuelle1

commande centralisée

sélection du code secretcommande individuelle

“CODE”

2

sélection adresse voletcommande individuelle commande centralisée

3

commande centralisée

MONTAGE DE LA MANŒUVRE SANGLEMANŒUVRE RADIO PILOTE

DÉCOUVERTE DU PRINCIPE

Initialisationdes butées du volet

Mise en service de la télécommande supplémentaire

INSTALLATION DU VOLETMise en service du radio pilote

Raccordement du moteur sur le secteur 203 v

Mise en service du volet et de la télécommande

IMPÉRATIF :le neutre fil bleu

doit être raccordéau neutre du secteur

x5sécapse

2/1 ed sednoces

x1

MONTAGE DE LA MANŒUVRE SANGLE

x1

3sednoces

• L’ouverture de la mémoire du volet(rétablissement du secteur + actiontélécommande) ne doit jamais êtreréalisée par une télécommande dédiée àun groupe, mais uniquement par satélécommande d’origine.

Pilotage d’un groupe de volets avec latélécommande de groupe générale Radio :

QUESTIONS / RÉPONSES

Numéro vert : 0800 302 679Email : fcombi@jouvence.fr

MONTAGE DU VOLET ROULANT DANS LE TABLEAU - POSE IN et EXPOUR REPÉRAGE DES PERCEMENTS DE FIXATION

MONTAGE DU VOLET ROULANT POSE APPLIQUEPOUR REPÉRAGE DES PERCEMENTS DE FIXATION

MOTORISATION D’UN VOLET ROULANT MANUELEN ELECTRIQUE FILAIRE , RADIO COMBI CONTROL OU RADIO PILOTE

COFFRE EN RETRAITOU EN SAILLIE

COFFRE DANSL’ALIGNEMENT DU MUR

COFFRE EN APPLIQUE

CÂBLAGE DU MOTEUR