Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr....

50
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Transcript of Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr....

Page 1: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

THESAURUSMONUMENTORUM.ECCLESIASTICORU-M

iET. «HISTORIÇORUM,SIVE

.HENRICI CANISIILECTIONES ANTIQUÆ;

da? Saoalorum Ordinem Digejz’a

VARIISQUE OPUSCULIS’AUCTÆ,Quibas

Magna-.10 NES HISTORICAS, wNIMADVERSIONESCRITICAS, ET NO TAS IN SING’ULOS *

«411107an5 angons!" q

JACOBIUS BASNAGE,Cum Indicibus Locupletiflîmis. ’

TOMI Il. TARS 11.1 .

ŒMJ’TELLÆDAMI,un» RUDOLPHUM a; GERHARDUM vannures

’i M o c c x x V; "

Page 3: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 4: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

’ P HO TI I

’ ce NSTAINTINOPOL 1:2"an ,

EEHÏFOLŒi MHŒmÆLEMs

BULGA’RORUM * j i a

un cum lex Dtnengnonibqs; Îeîuspclemi mon q . l* l ” dClDiVlllltatÇ à: Incarnationer M

CANlSIOi v Omnia primum in lucem adira.

Interprete -. 1’.FRANCISCO TVRRIANO,

’SOCietatis - Jefu.

[Aaa 3 fi VACA.

Page 5: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

, 374

C N IS I -,DE.2

A-D

l . . ,LECTO’R-JEM; ï

Un Photim fouit , nuda ut ex decimo Toma Annalinm’i i; Illuflriflîmi- Cardinnli: Baronii difms , quam en mm ne

L , a Intime. Utiîkmr mm probitate excellniflet, quam excel-.a,, luit ingenio en traditionc. - Sed se de catgflËI’ fia pariascontroverfia Bulgnrim "perle: malta apud eundcw- Ecclefiajlim Hiflo-lria inflnumtorem. Onde intelli a , no conflio bac Epifiola ad M-chaëlnn Enégarornm Regain à Piano tripla crat. » i

, .

JAC.

Page 6: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

37!

Sac.R me o B 17 BA SN AC 1 1*,869.

ne; * . i iP HO T 1 o tEJUS QUE s CRIPTIS

OBSERVATIQl i ’ ’ ’ ’ ’ I e I . . . . Lv. E Phono htteratisommbus noufiimo nihil foret dicendum, Photiusà nifi vapularct Baratin , [mandata cætcrisque. Hunc fait!» 313m: g Harem quo nulles donner pour: "menin, criminiâm monà d’immi-

. fiflryfimir "que: plurimi: infinitum» airait. Annalifia, pfi. ÊËÎ pâlir.à mô fait P1201114: vit fui breuil doéliifimus, .ommum libe- V. ’ ..

t ralium atrium 8c difciplinatum Radio cognitionequetîn- .,topent claruit, ut ævi fui facile princeps haberetur , imo ôc cgmpeiçriéugëfàfiîfjam [lofiez compani. Omnia quippe confluxerant in iliam, aPQlSLÏdÔ-quæi-jllflo i?

-,naturæ vis, felicitas , opes , quibus (ibi libromm.--.omniurn maxi-mamcopiam comparabat, &quod pt: canins, glorias taudisque cupidequa tans rotas mofles, ut leôtioni afflue. vacaret, indemnes ducebar.Hæc imas lgnatfi defcnfor Panegyrilta , Plastic cætera infeufiflirmais. Secundô bumilitatcm, patientiamquejfmnmam- in ’ animois deda-rant. epiftolæ. Catalane; inqul: , Ëzlfia nu profiter Cériflmn Ep. 3. p.vinai le s Iokrawèmw amen ,,. ê? grains Dea, ogham ,1 on; au» anginpw 6*and ce antarnmmnæ , 59’ fic inglorie parâmnr. Aniicqsrïnbi Vldlçgmvins-

culs male traélari, verbatibus, dilatai, Engrais exfcindi, monpotuit alachrymis ô: querelis, fed mala fua- ingloriusçguadasEhde reerrillo tependens. . Qfidquid distant. Amialii’ta. melater’, au mon

hæclumma. fit vitras; Tcttiô, illi ,; qpod halons Epifcopnifitordinatus, a; de flore repcnœtranjcrit ad Ecclefiæ. præfcéluïam: qnafiAmbrofio Mediolancnfi apud Latines , vel? Twafio apud Orientales idemnon maillet a Theologis omnibus probatum. Quand, ajourgnatii Imperatoris indu depofiti invafilfe : quafi illud intis ab fait51m habpilïent Imperatorcs, ,« quoslibet Patriarches deponendi , aliosque l-mftdcm’ expulfor’um promovendi. Id Theqdom fait, quæ qui Bdnmb i

miro crat in pœna; Ncc defiint fimilia cxempla,quæ Eeolefi-1fiëcam legenti in infinitum occurtunt. Quinto, onde tantæ bruma"luiraient Patriarchami 86 Ponuficcmx Romarmm- , méfia oh Bulgariam?

i Ca:------- "F;

Page 7: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

ne iJACOBIBASNAGIl, Sfc’ Cæteras caulas contèmpferat ipfe johannesVlll. qui Photium Patriarcham,A1540 quamvis [supins damnatum hagnopfcebat. .Legas que: refert Schotus tan-869. quam optima; (anginevCogilugfionl’tantmopolitani exempta: quad Do-

minus nofler flpoflo zens admiriez Dominum Ploounm m Patrtarcham zefla-tnr pontificnlis epiflola a [anima .Ponnfice .Dmnmo noflro fibranne ad cummifla, quam propterea ducant, m omnes intellzgant 59’ certo jetant Domi-num Photium recipi a [ummo Pontifice m 7’atriarcham. Hæc ego noule-gi nec in Concilio Confiantingpolitano, nec in 20m5: 0 api epiltolis;nihilominus’cettum cil? , confdntiente Pontifice johanne V1 [poli mor-tem Ignatii fedem Confiantinopolitanaih (nille reliitutam .Phiotio. Un-de conl’tare debuit ipfis etiam Latinis, tanta non filme Photii fceleta, quidamnati- non paroli, nifi prinsdarnnato Pontifice reüituente., Sedhæc obitcr , ob..Bdroninm tantum virum iniqueëexagitantem.

n. . . .. , . w , « j *Photii e i- Il. Inter opera quæ hic eduntur W10!" primum occumt bpzflola ad M -ÎËàfe. ebaelem Bulgarorum lregem, Sic a: Baromus : Rege novp Romano augetur 69’

hm illnflratur Ecelefia. si film [Viebaeé o miraculum , Rex Bulgarorum damnumina Chriflo , gremium marris requin) Ecelefiæ. Attamcn Michaël il]:non fuit Rex, fed Princeps vel Dux Bulgarorum, pro more folito lep-t’entrionalibus illis populis , qui plurimosq Duces fibierligçbantfixlàegemvero non agnofceba’nt: ideouThoqtim cum, non Regcmi; a: volont.Auto.

i res- prias memorati ,. fed æPXOVTù Principem appellavit. ’Dicebatur illeJkin-ceps BLÂlËQI’OI’ùp’I Senior, enim legas in, vira Adriani ’leçundi. ’ Aum-

mavir ontac’utius hune Nlîchaëlcm iplum efl’cvqui Bagarisr’prius filerai:

(inclus, polka veto ab Epilcopo baptizante mutato nomme Michaël fiatngiÊI-Iu.-appellatus; fic 86 Lambmm (a). Sed Bagaris anno 3435: jam fidem fiie-) 1635 rat amplexus g ’86 Bulgaris præfuerat ; hic veto ad quem (subit www,

’fuittlipfius pnfitus’ïjpiritaliswerum Wgenuînum gemmer; iièIeoque apud cum

-amieitiæ z 69’ filiation): quædam ÇSymbola a deponebot. 1 -Non potui’t i-gitur idem elfe-qui Roger?! a pellabatur , se jam a viginti-annis 8Cultérius fidem cbnlbanam- proie us filerait. Ipfi Bulgari le recens con-verlos .fatentut , dura Confiantino’poli ageretur au: 870; controverfia dejurisdiâionc Bulgariæ inter Ignatiumnôc legatos Pontificis Romani: -mi-randum tamen quod nusquam"dicatur,’Michoëleni aThptio Vel couver-(nmvel baptizatum. . Silcre potuitijea de reilgnoiius, qui Thoriumi’inter’ïpi.(cotres non recenlebat. Sed cor illud argumentum non protulit’iipfe 1’190-wimt? quidquid fit, :fcripta fine illa epil’tola ante refiitutiOnemsIgnotÏiàdum

m ’ :Conliantinopolitanam redem tenerethotjm. t. il ’ j 3" llambritii l a il". De hac epiilola ad Bulgarorum Principem litem movet Lambecms.àïïfcfl; .Mantnentio gr hic oblorvaverat in Codice fuo legi, Ex TîçïëvrzÇoAfiÇ-Ow’rfs, ex

à?” fgfijiEpiflolis ï’hotii. Unde concludebat, nabis tantum Fragmenta epifiolæaoàfgc-Æbeotii ad Micbàëiem fiipereile , five excerpta i illa ab aliquoleéiore Vel

355.2; abjipfo. Mania qui deleé’tabatur epitomis ,i in numerum 8c: ordinem fue-

PhOi-P4S- tint redaâa. ’ ’ T i ’ g IMai-c. l Il]. Obfer’vat tria Lamàeciur. Primô nos habere Cpiliolam’Photii in-æflâgï l’tegram, ideo reformandus cit titulus apud Montacurmm , 86 fic ngl debet:

omis 1.1617311068 Kmvs’ozmvana’àewç âme-0M - 7:35; szmîA rôr 6239501170! ’75? B8)?

vains. T5 WVEUMœ’Tmç; ripolin un? Magna d’exowt BaAyeæfa’Ç. * üÎ ,uêv dam! zai-

:prrës. Thon? Patriarche Conflominopoleos epijîola ad iMîclJaëIem Trin-

. : , ripent

Page 8: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

ru?"

OBSERVATIO. 377"pep; Bulgoriæ lithine!) noflro filao Michodi Primipi Bulgarid. A154 s Æc.

quidem dona. . l I . l IX.V. z. Notat W660! titulum- a Montagne male apportant m. ÊNW IT, En» Ego! ëgxonoç. deûficio Principàs. nain salis. inferipxio non patiner 69v.36mm Epil’tolam , fed ad [ecundum ejus panent tantum ; n quippe 32":,cPiaota quæPtionc arque in a’ac feripta fait anüÏO, duasbabet parteszP°fim

Priot Commet narra-rimeur feptem Synode à: definit fegmento vige-fimo tertio 5 altera pars , quæ incipit legmento vigefimo quarto, deoflicio Principis, ideoqne. incipit hi: verbis: 2,30 ra rimmel défigez», et P-Mm”*main explieem in le unifiai raflâmes 59’ defideriam Êî’c.

Vl. 3. Lacunamquæ Ratim abinit’io Seâic’mis feeundæ oCCnnit fic replc- acini;un: Mwaeafiusniwfi yin» 73k TOÂUMQU 1:14:15; 1614 4mm ..... . .lubjicitMmæwins, r’AeuGrpæ’o’ao’a, au). taïaut: Enfin; oignît! étendais-am , MM! 0417.35.43 Çæmœ:

Mpixflal. Hæc enim fiels: Chriflionav banian grafignons ab "me migrer»;Diaconi: illic: ne tendra: omnino définirait" , puée! illi fondateur.Atinœdice Citer) nulla cit lacum-,6; cnimhabet: d’un) MËc. Mpamw. . . . 2’an m2 rai Tic mem; 5,214010: Tfiç in?!" épelât: trimarda!-(un m4346 W; mon 797 aheurtât. me il &c. quad fic .rcddideratfilerions", ut: legitnr apud : Hæc enim bornoierons voriîs erroribn:5km? 59’ oculos cordés pulfa inde enligne repnrgat, a! para contemplatio-ne anime porifim pulcbritudinem 6141M dinini, fifi: intimé.

Vl. Merunt Codiccs a MOMCWio Be Lambecio laudati , primo quad V".lourions fronce dcturt Photio ritulus Sanôtillîmi, azymrm’ta d’une, qui decfi manif; Iin altero ; 8C revcra feelef’tiflimum at ue turbulentifiimum Pbatium, qui. glairiez:

cum eunucbus 85 laicus effet, fedem Cenflantinogolitanam invafit, mappellat Lambecim; quem alii fandfiffimi titulo cohonc ant.

2.. Ex poileriori Cæfarco iciücet Codice probatur nos integram Photiiepil’tolam habere,idque patebit, ni fallor, un; operisleâoribus. Dein de-fidctatur in codicc Cælareo vox qua fententiam fuam-formabat Manteau-tius,êx 777; ËnKaAfiç, ex epiflola 5 ô; nefcjo’ qua ratione Pbatiur opus ge-nuinum, 86 quod multa cantiner obfewatione dignifiîma, adfragmenta 8:

excerpta redegillet ipfe. I , qDenique nulla cit lacum in Codice Cælarco 5&fitnilem viderat Torri-qmu, ut probatur ex ejus verfione.

Vlll. hzfimus an Latinum fragmentum aTwrriono editum hic millia»:tantum infeti deberet, i brcvillimum cil illud fragmentant, plurima- "mmque oblervatione dignifiïrli: ocCurrant in cpifiola integra Græca 86 Latinaquam diantocutias ex Codicibusl orientalibus cruit 86 "intis publici fecit.Denique cum nulla apud Bibliopolas repaiantut cxcmplaria Montant",musique lateant in Biblibthccis , nos , ut perfeâior evadat colleébo no-lint, t. verfionem Twriani, e æ dit-Fert a Montncntiana, edidimus. 1.subjccimusepiliolam Tbolii inrcgram, (ecundum exemplar Mantocætii. m k

’ De Dîner;

1X. Sequuntut Diflertamnes Thon: (criptæ dam exularct,ad Tardfillm 3:15:35;ftatrem. Expulfus enim filetait a fede Conflantinopolitana tanta cum in- eiusdcm

- . . . . . . . . volunmi-pmamtate, ut etiam bbns fuis pnvarctur. Hæc, milan fratntfim (a: misent»m P" mopia Librariorum, quibus corebamnr, 85’ l: rerum qu: raptu): Phot. ontfit": dam. Eadem feribit Imperatori Bofilio .- Corporea tormenta civiles êta, EP;

Tarn. Il. Pars Il. Bbb 11,- 91. nus»

L

Page 9: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

37s JAC. BASN’AGII OBSERV.S ne. Romanorum Ieges adpgtrgqndum animam qdlaiEaerqnt , enim; culam crutA N’No datas Ë in cum confpwatmncs nefanafa quidem2 mjî nunc-pnmum qpudfz-359, liguas thulium-ms ufurpqtas. Sed ms 1.x loufiat: cas expertmnr; fait: au»;

peut quad bac amenda: 116mm»: 9614m En Inde concludnmus hune tra-âatum non elfe oompofitum mû pope ann. 870. Traé’catum de palan-Iatihcs Gnamici: nimia cum fubtilitatc Græcorum more fcriptum repèrilen: lcâorcs, nifi (in: i fi fubtih’onçcs. Hoc obfcrvavit Ste’wartim in Dif-

fcrtatiuncula hic appo na. . .Cm]; X. Græca dcerant, 85 nobis adcrat una verfio Turrtam, qui (sapins cr.à??? raverat, ut vidcbitur in nous Viti doâi : 1113 mihi hlîmanimme flibmmi-32m firavit Doé’tor 8C ProfeITor Regius Lutcçiæ Parifiorum D. Caperonnier.

Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr.tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarumquæ frequcntiffimæ Parifiis occurrunt , umma cum qiügenna PCrVOlVit,.Græca quæ dcfidcrabantur transmlfit , ladunasIrçplcvn, vanantcs leaio.nes, cmndationcs 86 notas adjccit; Sic 86 uuhtatcm 86 dccus homm’-tra&atuum illi dcbco; fed 8: hac ratione optjgnc merctur de chublicauLitteraria. 1pr CR qui novam opcrum Thon: edidonem meditatur , ci.’ ne invigilat,vcrfioncm intc am adorna: 86 delitcfcentcs in BibliothecisËiverfis novos hujus Patriarc æ Traô’tatus cruit; 86 revcra in Cod. MS.Bibl. Cæfareæ n. LXIV. fervatur ille: «se! 754 émoeëwêwc 75 ËW mév-puz’roç Ac’yoç a’u’wopcoç, xsŒaAataîânç mygaCDsiç mi émula; mien? 78 dymd-

73 WüTpldeÆ: omæ.- Depracqflione Spirilusfanfîi àfilopalre difimtatio com-hum. pendiaria capitulatim confiripza 59’ adquendam ( addit Lambec. ex latinis

rmflà a [Mail Patriarcha Confiant. Tbatio. Principium cpt: T2; 3M;ibi. civda-xowo 75v s’y Kan-wok Ssàa’wwv En) 123g 0271m; vraie; au?) Eidæ’ysw d’un

vlâ pêv m2 msdjumaç 15v mirant, TE neume; Je Kiki! vlo’v. Quisfèrat ali-quem ex Chriflianis volentibm duo inducere in Trinitateprincipia , H125 Ë Spi-ritusjanfîipatrem , 59’ iterumfiïium Spiritm fané-fi.

’ Habcntur in codcm Codice cxccrpta Photii contra Ecclefiam antiquæRomæ, quibus falfo’ annititur demonfirarc Spiritum proccdcrc a folo Pa-tte, non antem a filior: in 745v (barra narrai 763v fig zaouïa; P0254554 ËxxMo’fmôCc.

ln eadem Bibliothcca habctur Codex MS. n. I 1 7. quem latine fic dcfcri-pfit Lambccius: Y’botii Patriarche Conflariîimpolitam liberfibifmaticus deEpifcopi: 69’ Metropalitis aliilque quæflianibm contra Romanasfwe Latines.Fuit olim idem Codex in Bibliothcca Naudæana 5 fed mirer quam bona fidcagant Thcologo-Critici 5 fidcs adhlbcrccur facillimc verbis Lambccii , fi græca.nobis non ropinaffct; fedipfum titulum nimis libcrc redditum , ne pluradicam , r erre cogimur: hæc leguntur apud Lambccium Græcaà lamina in-terprctationc fua plane diverfa :

Îwmfa 78 ciymm’îa m2 oixayswxâ unanime: wwywyalml mafia; n’amësîç mens?-

flËYdl En TE wvoôîxôv m2 lçaema’îv wazâv ne!) s’ma’no’wwv m2 mçmahrây mi ê’rs’pwv d-

WYxaûov (7777754027102! 55572701; Eu notatç mafyovmt wmgaxém: al Puma: xæpaàô’ywç.

Ut de verbo ad verbum reddatur hic titulus fic habcridcbet : ,, Sanâiflîmi3,85 OecumeniciPatriarchæ PhotiiColleâioncs &Dcmonfirationcs aécurate:,collc&æcx Synodicis Hifloricisquc Scriptisjin quibus agitatur quæfiio de,,Epifcopisôc Mctropolitis cæterisqùc nccchariis quæfiionibus, in quibus de-,, monflratur Romanes male cgiflë de titulorum difcriminc. Judicct Lcâor!

PHO.

Page 10: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

br Q ’l.-:.k1Il. - 1 I Vm1 ..:;, ,w ; Ta:A Du ’ nA V , . h l h ,ye’ en! » I. V! ,41. Ir L ’2’! 1’) "un,

L Il l . i b -ï b ’7’ î l V ï: in .h’u; (. -Ç (.irz’gsrx’vnjni

’ r I n 4 :57" Ï v I H î .:in Ï? uoînJ1 . A J ’ ., Ï . ïw’. .’ - v 11:17")in q q b, À A4. . n- l b il A y V u. O I V . . I q:,- .

. aux ,GùAu RI I wI XLÇI’EÏÀK l tu .Yx I’ . FMÏE’J uïèïfl". :;;:q

RE laY

" "2133. Ï; N n an bJXÔÏvl) Un.L

ç n’H l ..... ç.’ ..... 4 l ï"

b b 1 ...w . H *J;A .1 u? A :332. v», ,4..-" ’ Un. on .n . ,. . l, L, qq"un": ’l f. nÏ’ r14". n n I To, - .1H. ’.2 ’Hl H un"; ,7

A .I ïPrinCiPiïBwrù Mivêedi à? «filioflzîrimali ,ïrîPèorimn" - 1 J k : u-.f12ifmeïCénflanfiwpolimm ç; * ç; * ’- ’ ’ ’

K.4,.,y.b y.lf.,

’î tu"

.v v. a.bop-inpèuàmhbl -

r; V) v.v

, . V; Liæzquidnm grafiæg-ïeiariflîmè &mihi-Chuiflime fil’r; exigum’ïëe”w finir; :èaduCandommodamx-æbaxt, quibusflib’u’tæ flint ,n’ quæ Vera àptè”

RÉ . n29 funtxadilefiiciendumnnimam melidrem’, quæ. uîdéhï’èrmrëni’,"&’1

. (Ho. ,perturbationes .dcpeuunt, filgorbmzverô ,1 8: plendorcmvirtufuïirfo ac fientais- inferunt’, ,hæ (nm? revgrângratiæ ,2 quæ ’mâgnosi; a: juil:

j xmontalesoquæflus immortali’anhnæ ; "v& fimflitu’dine’ür Dein gèrent

* fuppedirant. &.:divitias cœlefbeâ, lq’u朒i diripinnonqbofl’unt,thm;, . l I . l parant, qùarum.præflantiffimæ&.morum prinççpy’grdtiaîï’buëïadDeum fine errore..&: cum falune ramai: ,’ quamvîprîma:& fora’püfæ’, &’ éafiæ Erin

phriflianpru.m difciplina, :8: infiitutio lamina:l :Hæcthominemèwariisgerroriins fibcèfirat; & oculos cordiè pulfa inde caïn ine repurgat’t utlpura çontiemplarîone’u’aniüiæ ’ir’r

purilfnnam3pulchriiudinemudivinip us»intuerivpoifng par quemàdillamfubflançi’avm.quæ (upra mentem où .8: omnium .çaufæ 8c efl’eatrixu, elevati , unam-Trinitatisl divinîa’ -hmm, quantum, hOmo-alTequi poncif; unquam in fpeculo fpeâamus. Hac igitur (au:I3 gratis. &dono’cumanimam tuam farnientem dignam-eflb repcrimus, te enim vjr-g-tutem, &.erga Deum pietatem amare credimus, te magnifico,&ïoptato munere pro-Îequimur, in-quo facnm & divinam fidei xnofiræl difciplinam collocantes , fanflas 8:fECPmenicasIeptem Synodos tànquam vallum, & muros divînæ.hujus ’81 Orthodoxæmmtutïoniszapponimus , non omnino: reticentes quæcunque vxtam mOderantUr, ’8rleflam fidei3normamæeüanturh Sianenim niti Omnia à principio diCere , inelégansC35 [le hîhil dïccnelagrefleg; &(dnntm au . Oportet’autem vînmes fide figera &fla:nuire. V& utro ne fiudïofum perfici. Siquidem refla ratio dogmatum vitæ honeflaotcm profert; puritas a&ionum fanâitatem fidei denuncîat. Utrumque fine alterofacile foie; dilabi, 5: diflipari , dam non poxefizfolitarium in animis. habitue. Sed’dç- B Pofiea, nunc antem tàcram 8: divinam facri culçus nofiri difciplinam promamus.- Tom.-Hrï’ar: il; r v "KW B b.pl.;,.::; 1.-. .. .. A En;

,SÆ’e.’

q ’ IIX.

b Amarz 1T un v 869’. b b

Page 11: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

33° PHOTIIi . Pattern omni otentem faâorem cœliu& terra: , vîfibiliumn Sa. c.. :1 agît? làgggæblââlu: Et in unum Eominum Jefum Chrifium filium Dei unige-Igîkégîrfum’ éx Pane nm am - un,» Men lumineglîëutn verum de Bec!

aven) genimm nonf mm) Con bflanaalemgatr ne - mina faflafunt, qui869m. aïno au nos hommes & p pter ilramfiiupm dMçegmxt de 4,12113. .Et mearnatus

cit 3e Spiritu S. ex aria" nègine, 8c homo faEtus cit CIruCIfixusietiam pro nobisfub Pontio Pilate, pafTus, 8l epultus cit, & refurrex1t renia dlC fecundum feriptu.ras, & afcendic infiœlum’ fade-t. ad quatrçl’kht.1taËm. Vent.qu e313"!gloriflkdicare vives; & wattman cujus ne ni non erit finis. . .t ineaSpmtum i Un.mi ’ & vivificagtem, .q 16X. atre (e)! lingue mem, quicun’rpacre 8: arc-fi.m àdo tut, 8: cd lori tu (1111102 .us efi pengjropheîgs: Et. upammm

olida’în , Mo olicam celefiam. onfiteor ununi bapnfma in retniflionemeccatorum: 8: expeéîo refurreâxonem mortuorum, vitam venturi fæculi, Amen,

gicigitur fentiens, &.,credens fecundum traditionem ianâæ Cathohcæ, & Apofioli.cæ Ecclefiæ. O pulchra imago meorum-iabqrum Ampleâere cole reptetn (au.&as, 8c œcumenicas Synodos parçlm unquam magifiras, garum tanquarn pletaus pro.

agnatrices. Per cas enim expelhtur umverfa novxtas 8: ærefis; &fenfus reâæ fideimcorruptus, 8: ab antiquis gadituçqin animis. piplæm - Vlve tionçm ah nm. ubi-

tation i in atus ciba samarium: nClPl «l I in us, ocum , Il 9mmeoru onv ut, &içmqu fyn ræfi es t1 d un? pt "unâge a... v: V. - a je ... afiio

Eleatde eadem argumenta apufculum Photii. Pzfi narration"): de feptemi www Mg: gong:

Æcefi fidei Chrifiianorum pura, & omnis maculæexpers confefiio; hæc CR pari& finCCfi Quitus noflri y 56. dixinorum, myfierior.un14veuembiliuminfiieutie.-Seç

cundunilhanc dum usque ad extremum occafum vitæ fentimus, 6: credimus &vi-tain degimus, ad orientem folis intelleé’ulis properamus, ut fulgore arque fplendorenullam vefperam habitum, inde vibrarto clamas, .& perfeâius ruamur, pHanc te a.portet haremiondknôèwëiàntâkâffihsaezfiâe mm;:& as, .intuentem innoflram fortem pietatiâ ampleêtijïçîçxçh 1re quoqad..dexwaî ’ nec a lævam , ne mi.nimum uidem ab ea deflîfêÎëPe*,i*fiiechN:clîtiixhà.M HæCxenimu fi prædicatio Apofiolo-

mm. æc fententia conciliorum œcumenicorum, quamobrem non forum te fic fen-tire & profiteri oportet, fed etiam eos, qui in ditione 8c potefiate tua. (tint ad eungdeçnjenfum vantais.adduconeîs;i:8dààmndeimfidnimppmzAnihélqighom , (a;queboudins,mariefiancimmqueexigi’nitmpe.t i Rememrémmz’poincapislefllg rioit; hm fa;-lgtjïqfuæcummhabepe gufeld populumnfihim’mmiifum æquaiîfprvuide midi , acagiegndem. MÔMÈHL qognizianiaiDaixmannd-neebe’ôzipmiiouape. fac," ç, ne(mm embatu ,magadmirbutmpm nfimôzzobedientia milS’i-jneiggâîüog, ne,

. y tes; mem. fluctua aineniœnx pihnmpinaneozreddasr, neque dugong-igeg infimenivelage1 quidem momifie &zàlaeriœ rdnfiipeye bimanes; diviéæpgædieafionis;

WQWP3W1YŒOq &ràlamimdfifiaærinrfogniflmuw Quin petiusl’fit finis principio fi-IPÏÜËH:CQMentïamfiçiesieumwicmd coda. élide mlpotefias tuæeematur, &Jnomi?nenni, omnium bonnit»... &"genenie pamîæœlmcnmque de, ce. iggudium "86 «Iætitiam

fâcvfitïnonideleae. ç a » i ’f ",&&vide:amaMt,GhüŒ &fili fpieituælism; &1fisqnodraliud: nonne!) «illufl’re «St-pubdiuuyœôzldiieâipnedignumefl; ,vidcinquam bisque: amies diabolus adverfiis pian),&Jplgm-yeram Clin-inhumain, religioncnt imiterois, quæ excogitavit. qViâe;qiuem-aëmodum eunâaszbærèks hæoaineiigioxemnic, &riprofligawiir,&Adeomnîbùs f lm-d ’ ,qophæaipgfnita, .Nequermirera,.cumwœcummepuœveris machinationesi in,-

ilasfcontra enim, Primumeniminunquamîficiwclara,r& fouis , 85 infignisllvifio-riis faéîa-efïet, ,fiunîhilzhofiile. 1&1 belücumzeumneaimpliœmmgfuiffet. Deindeilâludtetizmïfacile eû«advartae:, ahi .wnhememiuszopfugnatur diabolhs, Rudiofius eotafia nequùiælnæ. emmenât imhima collocat.’ n laliisenim. gentibusÀquia nul-lumvcfi- eL2acrezbellwny nec: ipfozoontra en: (armufumigquiïyero flint Chrifiia.

. - ’ v ; .- ’ o » u ’ nus)

. (a) 11.45: TmWrscbgfiuil’uùaBUWfiHflJJÆUQ.» ’; (ijANefcio qui ratione id orpin: rumina: : min qua-("11”"th Cm. , q - ; , 4 V dgu,fubt;obfemnda.in flamme Fictif , præfenim de

Bene eonjeçenrcnmfim: quippe fie lcgitur in Grzco a1 feptima SynodO» quæ Mm P0155 and; wtqm. B.

M» Mnuflmmn: ri in "Il un); luropwôm. 8.; . i I.

Page 12: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

EPlSTOLIA. i .38;nus Dei populus , gens fanâa , regale facerdotium , quia quotidie fide roboratiSÆc.contra pr va (Lus aéiion fludjg viriliter &forxitepfiimicanç , idcirco 8:. ille IX.influais, i s z 8c, ar Æquuos ex [bis fiduceçe artifieiofè vnîtîtun; la- Annabaraque uflEzsle’fiaîn .ri ’ re afiiciagfitamètfi iir’dedèeiis pudendum-eèr- 869.

lamina» ÂLPÊIYFŒŒÆQTQT dm .1 lof . U * F , a . . Ü . .. qPfætqrça ,. aliagàëegçeèfegçmiasîiabent m .dogîmfîbus non ïdîlîinâas , i8: commas,-

nihilque’p’ùrüm, H er ca eigëufîù’in :Aobbaxvfç çgfalxngq ’ e.q?qd,.depfavæum e113;

apparet: inï-fiüeiver fini-1mm: &èfënftiflima acqva de. pâlît , Î abhriflianoruni ,. quiafincera, 8l refingcthiuevèscçllefiiâç incorrùpta em-liquisvaùlurn’ afiquiü depravatum,’

vel novum introquçeee agrediatur, continuo quod dewaygpurniôcçadiiheratum efl,comparatione veritatis,’ v refii fermonis deprehendituryëz coarguiturï Nec ad bre-ve tempus patitur genefofafidei nobilitas, ut lateat fœtus adulterinus fub nomine pio-rum dogmatum. Sieur enim in corporibus pulçhriçudine præflantibus parvaqetiam ma;

1culàdtofiepreheydùmâe hmm? . compaiaèîotieœliquæjfiufchrînêïïgquæu

a: ain empota-mils: in; iisnvâeno Corpqgih s quais-turpeM-Bë -fœdhn’iïïa * mena;beur , mufaçileapofluntgêqhzg,,turgtfidinem» hwblenfîçfldemwflfirfiéïii fini-aïpropter afin tous» ;:a&:sfimiht6dinw déformatis.!ï138iç evënî’tï’iiï’ËPulèhèrfiifi’a’

8: fplendid’ mai reliaiaip; &ifidfià (Sinifiianôrmflpïl? uisipatilühïflii ’nëïdë-Fpravetôçuiüeg; mWùîüudlnem » ravîmemveflîeg 3*8ëjtatitt13iôa?g(iîi’rïi"9aliaverôgemiumdogmaomjaüioqni plena ntfœditflwëc œæitü’âih’lè’âîi i bitumenîâsgqui

eommfiudidîéàfiùîflnwlütüîiîsfisàpfinin eiçefi;*!lbâmâix6çiqôgnîfionempræbent, me

inhisfoluînhœfiëfoèln omnis àiiisaîtibukg; &fèïehpüë noçammwçërë’ un: 1:5abfolutiflinüsmifn x&nuamæammimmum:ammoniums aïrffiën’ itemindicatuwinæs Whitfiséfiæ nübæfuntÆvulgâféà’ïiifilïâiflëgli fi (1,48431, 6’11:

cim-rat nid; -; sans gemmmgflfleetlyiü’mïgi W! &ii’s’niaiiiime, quittât;info;poteùmôzdidoiiçcfiœwnwpuvütflpëeçiaëùifi ënàndë’efiîcittîig’iïcbê

mnibus tôflfl’ê ÏCÎ’IÇUÉUÜmalta 9M km Marquidençe. efâumürïï’q’ùin jfiotifisï’ r’viflfs &ite’nuita’se’.

ju,qu1pïccavfbiillateg’it; Mime-mâché Quantoîginiifiçles, &e’liltüsëhiîflianqrumobmagnitudimfiqmitateæ Ïpülchfituçlinem gabfolugîoheni a; puritâtërn’; l8: cæteram0mm wigwam; malthusien &vexcçllentim e’fi miam ïopin’ationes ïGentium , i ’tarï-tomagis i i :beflèndmn-cumz.ea«provocàtur H8; t’ahtoimagis rür’fus aquæ ho:-mises infipieàœs,.w8çèmfiaec’onfiduirin eam peccantgflcontînuà apparent ;’ nequeïlatef-hmm bragmmerjunt, .SedpotiusEcclefia Dei Gax’holica’, 8c Apofioliéa, utïanteàdiximus, omnes diaboli machinas fraâas &dîruptas efle’ednvincit; &ï’nà ’s inipfurnmachinatorem illas ipfas maçhinas retorqueç, arque ex hæreticorum blafp enlia à Repropulfaxa; &impudencîaœommIconviâka’mviaumi&"inexpugnabile ’robiir contra o-mnes renipitsiëa’pulùhrîwfiùmphis Emmadecorat’ut’: (à) T " n - n w

(’ efilàfid. h, cijÇ’qdicc Orientali dfiràptm;HW www féfifismàa; ivtsnïlzil;15!floridaefit, 69’ ipfi. fiafliimur5’ tmz-GeëièëmamPâërfiâii’ïdflfiïëüim’ man Mer. ç B,

3&1, V. . ’ ’ pua.

Page 13: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

e -- . a

38:.*- ; - L P;°°Isâecpl H I I, Q griseA - -. » 1 . I T8 dytwrai’rs WæTËlüw TE KQNe 59-,sa;N o Saflôï’fim’ Patriarch’ CONSTAN’ ETANTINOTIIO’AEQE agi-:7;

TlNOPOLlTANl (a)EjJiflàlaiad Mi. a. , , 7385: MtxaïzfiA-vbrêy 5395011742thaeltm Bulgfliæ Prmczpemj de . Buàyaçfaçlëmçaafiç, Î ,

’ Tl En]: Égal: s "Oficio Principis".

.;.j,.i,,m’- Liaiqùidem dona, Illufiriflimedit-3;; zombis dîlefiemFili, ,exxguam

AVAIV,

a â’çxowoç.

afin];1k la!) mai x4073; , 116;?

.7",v IMaïa" «à q 95’14ntplane eamque non .diu adeè’ L ) a d’un?! nihüiwagqu .

- «w . duraturam utilitatem us afiërunt- "A - suifas, oie aga-477717475 ;in quos. conferuntur. ,Quæçunque veto. me; thÀfl’aç aragne-Br émana." .illaficondiçione naturali præditaÎ fun: , .ut a- (po’iuun damât) Buffle. cingya’ênâàq, l

. nimam nobisvred antmeliorem, ,dum aber-Ime 8c pravisa embats reput angluce’ve4

r6) 8.: fplendoie vimutum ipfiu queventans 7751;, t ;lcolluflrant, hæc jam veriffimadgna nobisi. «un: a (le; zig": étau. à: «N959 * i 4 gdataidicend’ï [mini ’utpote’qnæ menti a. die .:p07aÎM È’Iæim’m’ &uflrçiiii É n

yinæ tuipiamfiçiîfigç. ÎmIÏIOÂËaÏÂa m3 "a agi swiîâ Wfiymxtiçqyâewë 11:2" i Junquam amorîwsalàrgmmurpmo mem xamræwmautaiçgazwu W"? a

’ fa i diVÎtias ëHËÇŒ iHiusmodi e1.œmpamm JÉWQIMI FMOImkÏIEfi: TWMÇ’Q.’QÊHIJ.J .

be tiando a quæ! ’çinleflçs 11°11’ défilai! fipfirdwœzzhlup’jgwflüùi:m ;:.po un: faufilage,ïçtwnlinpiiarig,rç Primus inter) âme?» dw’MyiçgqmgUgÏW fi 7m2178: rincipatuçn tenet illud quo-cimes mas au (a. la? renifla-.mfivn xm’üwa;;;. ,.iniu ive .11? aPthePfos fincnllavaberralione 41S Maté; àaîiaapirs mem; ipazr, v: Le 7’),adDèum perduci,t:&, fameux 2,1405: ipfum a. XUçsayây,âLM&nq-7çfwçaywu inantem imprimis, quin potins fol-a, præfiat "au"; 743,746 araméeçxjum très, p, 5fidësïlofimçhtîflîam,,PuïiffimëiflaaC’ideo .Æyâpuroy. (î) 2-1. . . rêdexÊM’gM

Zincuipata, cum myiteria ejus’edoâiedidi-J’, , , : ; ï l .- l J il A

.cerimus. r . 4. . ’. .À H Î I, M V.ÏHæC enim hommes uhpoflquam ab. errore mulaiformii-Jliberam. a... 2’[diluerait , illimque reflétas minima dijpulq-itl , v faquImnmi illi; præhet’. jus, g . .. --

u z

num; p.91) 14494:?er sa) 75-49855: . a .7 il

’ 7&1) nÏyÀÎw ii 1s dMS’Ei’Mtnlg’auwÉÇgraq,iÎÆ-.. t

.nh.

A ti

.)

ilî

17:44;

(a) 5,511014 et! Michelle»: mixait rri cipal», de a ci! Priam. Hic efl litulus a iibmiis. non. o ’nolf. Il? 7kAqure præfixus; mwme ficïqûéde lemme nfiriptiy,",;flfll’ip [Chimisqatlflnonlm , edia rît :.

damna Ut videaiur non nm Integra Epiflola, vel Liber paillis. &qmdem fans in u! , ’quam gepræl’en- .camus..quim 6x illa ,cxccrpza quædam continue a ab alunie Lefloxe, niffomflhsîpf Phofio ,( qçhddââîeï -inter epitomis). in numerum arque’ioinfiàem coaâus; En antem , five en: Liber ime; , five Epiftola pas.m- a: Met-mi. pet mm conformù’e nommuucnào pantoum. MUSIICDpuëîêàJinfdipnoneii-xhktenir, 11!qu Ëjxonêt. Plaque ÎIIŒI’Ïbü ipfe titulum, Il?" à zut- hamada, 41 Principal» (in!!! 8"” .gamma. Ira ennîvocabantur Semis illiusrk Numjçrevb. rogum, Dué’çujesïfiygaDncu. Quinine -. iClPçs; non antem tant Règes , a: fenïperi in aronio , perïenorem intemrens fui, nominann: hic laxatif.Guilielmus Bibhothecarius ad finem vitæ Anaflafii ait. Domum Michel. Priam: aimantin, a: m um’PÏPapud ipfumlBaronium . è Menologia , ex bineriis Bafilii Cilicis a: Theophanis , vel ne: , vel Priam; uoIm- l

, nm": fed lmprimis Baronii verfionem refelht. quod aPud illum Bibliothecarium legitur . quoi Priam: Bul-garenne a? lima: li: a dona 7m Pllfm alinfipu dinxmnt. Neque fane Princeps abfolutè, vel foins crat; for-tafiis crat cæteris eminentior, fed cum aliis ç Princeps. Ait enim Princ’ 1 Maman. Multos illi Pnncnpes.ut 8: ahæ è Septentrion: Gentes. habue’re famHiis dilünâos,’8(familiis ptæfeçîos; fed plerumque unuln, etillorum numero , de communibus fuifraàiis eleétum; catchs, imprimais hello gerendo . 8c «une convocando.græfmebant: quales apud illos commemoranlur Chrunnus. lotus. Terriens, qui reliâo Princtpatu Confian-unopohn abiit. ubi Influx Chrifiianus PatriCius item creatur , ad annum Domini 777. Præfens antem Pun-ceps, nomine Micbaelis, ab origine prima, inter fuos, vel in Pana; [Mariunon Midas! dicebatur: veramconverfus ad fidem Chrifiianam , 8c bapiifmo illuflratus. qui funin Paganilmo Boîaris, ab Epifcopo baptizan-te, qui ad cum minus fuerat Conflam’mopoli baptizandum. de immine mine-mis mperatoris, Michaelu terril.feu Porphyrogenitæ, Michael à: ipferdicebatum hane liîfion’îm Baronius Min: exfequitur, ad annum 845- è

Jeanne Curopalara. Monaco-r. v» S J , a?’(lz) BOUÀylflÏIÇ. Erant Bulgari. aut Bulga’a, gens bai-barn, efera, pagne. Aquilonaris. quæ pomma pe-- ne omnium ab Aquilone, undc omne malum in Romanum Imperium inundavit, pofialias èSc thlaproluues.

irruperunt. a: Romanum Imperium , à Confiantino divifum , in partes difleauln , ræfidiis dednutum , un rui-mm dcderunt , quos primas Confiantinus Copronymus hello vicit ; fed non in pe undedir, quinrefumtls 7m-bus poum Nicephowm Imperatorem profligarum occiderent . 8: caput ejus abfcilïum ludibno exponerent.Çum primumjrrurnperent , Dardaniam occu abam: fed deinceps Macedonia: 8c lllyrici panes pofiederunt. Deiîlis , ad religionem nofiram converfis, dein e (erratum diinter Romanam&Confiaminopohtamm redem. Cu-Jus fuhetïem Jurediflioni. De quo cenamine Photius alicubi in epiflolis: qui vehementius ca de te contenda-blf; unde imprimis odio atque invidia apud Romanes Iaborabat. Bulgari dicebantur, a Bolga, five Volgafiu-"une ingemi , etiam hodie notiflimo; cujus cran! accolæ cum imam crent in Imperium. MONTACUT-4a) agnus en! a: «nous ln noflro Codice pofi uràflf aliis fupplenda lacum ad hune modum,

4M6Ièa’htn, e tînt! duit»; afin?! Yangûa’nu-s, Nul: ut, tu; 111M. 51C-

Page 14: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

PH’OTIIEPISTOLAv I383Divini cultus pulchrirudinem oculis defi- S unsin; 17:44; mâœpôç àœfih’êfl! nœçixanq’

IX. , 1 v b a x a. 9 r n Ià flç a; 7 ’UUÎP ,8! 80.54? GWGVTŒWbAn", «.1112ng 3.7744801317 oivœyo’fipoi, 7M in

869. rondi à zizi-6,95m! as TWm’ 941’757,

x49, on; ie,-in dv9467? 3074197, énor-10574594. T5; "INILGUIT’K rafiot xci-

UTÔ 304:5; de) affloua: ce douglas?dindes; diffa)! , ( ipoï: 7:54 ce ’ "î; à404169144: rudoyant») 15 pour ’p M-p? à [fayœèmpmrï ËIELÉPÉSG. à: 6 , a:

amarrais agîdpôvm’çmçro icpêvÉ 91500091! baignons; plaqpmniç ail-1’.

«à oinslzgumoiç 5773 rouisse, ainsi zai-gouÉç un; i mâcon; âne; 5.9148 ré-

18 (à 570936 8MÉMT&» , mon 15 i

ouvrira; A6)? au nS’ËIutSdf si;3M. 8in 106M ,7; pupwpâ ë affin; 7U37004075., «mua; Sonnfia-œvrsç. "9.;-

mp 74è 13 mir i nagfiâoqAêym , obrupo’màoy’ âne à ni mainminâv ,dïcpw’naon.

Aê fait; ’ ne; en aria-d fièrem-ngîaq, (à, ( ) à? âpæoîy 137 wadaîov

a x l x nme qrïëâaq. 5 yang doypasræy p97: à-

06m 1026744; woBaÉRsflaq nougmârqü.

Tpd’fiùw wagon); as aïe-m; cia-rar-

I r . 7 t I x r «7&4 9mn; au campa x00; g e-Tif! (352w ënâev Œofifiàv «si; ’pe-

Æaq 3 [on Ævsxo’pgpov quomç axai;«5955m» Éruroixz’ciô’oq. 3M me?

7423 réa-av à Jeep". N57 à: cru 73 is-,Êv à 9:5 a?» if book ipôv Ann-poing 05-m7796)»: æfcco’Ûqpœ.

. m’a-fla à; Éva. 0:39 maria muro-

"inca, ramât? 3:va i 73;. riva-âneardu-mm à dodrw’ K3 ai; in 166001!

a A. i a e K tr u u NInn-gy xUçoy , en Troy g en: 1’ flonflon,

air Harpôç fivneêyüaâ ToWTüV ï

! l N ’ b b ’ b ’www. (Pu; on ÇWTOÇ 960v aM9’wov on6:5 Mn? Wmaivâ , si nonpar’vG: ô-yoiicmy 15 lia-roi , à? 51-0: mûre, Êflniflo’

i a a a a I a n e Im 35 d’un; ne; comparu 7;, 2.199 1X 1174675-

(yya’mçjnv arasera cf aigrir àcommit; à: nyflpærmu ÆÏIIX É Ma-U’æç 1s regÛÉwyà àævâ’ wnoavaiîfzu-

fflâe’væfls Çflïg in 110775911le!!

y I Nfiai-diva, G 1495,76: , i margay???

T I e I T x x a -’77) fluo; x4144; "fluois, :3 sans on!"et; ne; arma; , 0,1497ro a e, son

(5114778: (à 7mm Èpxâlpâoov pl? de ne:23275:4 CâvGçaËvexpÉç’ Ë 7?; Bac-mereri.;

m e514 me: la!) à; 13 maqua. 10 æ-?wyri [6097:5 (amatir ni 674 n? m7735

xis intuendi. Atqueitaperifiam, ad eflen- lx.tiamiliam quæ fuperat intelleftum , rerum A" N07fcilicet omnium caufam 8; opificem , fub- 369.veâi , Trinitatis illius uniformem & trans-cendentem divinitatem , quatenus illarn ho-amines afTequi porerimus , tanquam in fpecu-lo contuernur. Ifiiusmodi ergo gratia at-que donc dîgnum & capacem prudentemtuumanimum agnofcenres (virtutem ce fi-quidem ac pietatem amare perfuafum habe-mus) munus ad te tibi gratum futurum , in fema ’ cum, aEerimus. Cui quidem fidein01 ræ incontaminatæ &defæcatæ , 8c Di-vinam&a Deo edofiam inferenres difci li-nam, facris feptem univerfalibus Syno is,non aliter quam vallo quodam 8: fepimento,dofiriuam hane cœlefiem & orthodoxamcommunivimus, quas perfpicua 8c brevi ceratione , una cognofcendas , adjunximus.Necinterea, quæ ad vitam re&e inflituen-dam pertinent , Fideique reflitudini relii-monium perhibent, prorfus filentio prærer-ibimus. Certè ficut omnia figillatimab ini.rio velle dicere, ineptum cil; ira nihil omni-no dicere , turpe &xnhoneflum efi.

Oporter antem virtutes 76560114 operaa fidenon divelli, fed utrinque virum bonum per»fici &confummari: Fides enim re&a moresproducit honefios a 8c operum puritas fi-dem eiTe divinam lame rebat : morumvero alterum fine a tero acile difiiuere fo-let & aliorfumrapi z neque enim pofTuntfejunfia 85 divulfa in animis hominum fe-dem figere. Sed de iflis videbimus in fe-quentibus. In præfenti facram 8: Divinooraculo fufam facrofané’ræ nofiræ religio-nis doflrinam repræfentamus.a Credo in aman fDemn Torrent omnifaa Symbolum

tentent, oæli C6 terne endurent, ne: nonrwjioihwn omnium 4o mwfi’oilium : Et in po«un; Dominum fifi»); Cbnfium, Filme»ËDei uni mitan: , en Tan-e notum anteomnia [exorde ; lumen de lamine, 9mn:veram de Dea vero; geninm, nonfofimn;Tatri oonfitbflontialem , fer que»: omniafafla flan : qui profiter no: hombre: E6j’y-opter nollram feintent defiendit de cœ-lir; incarnera: ex Sfiritu flafla (5 Mot-aria virgine; E5 borna flâne off , crucifi-xruque pro. nabi: [126 Tontio Pilate, je]:fin, C6 fifultm; E5 refurrexit tertio diefioundum Soriptumr; 59’ afiendit in oælor,E5 [Met à dexteri: Tanit: 55 iterum vert.taro: e]! mm gloria , judicaturn: vivo:coque mortuor; aga: regni non erit finir.”Et in Spirituel: jaffant Dominum E5 au:toron: on; ; qui promit; a Totre ; ou;

mon

f (d) A: 5.15045 ë m3.?" zarueezaaXJ lgnatius in illa ad Ephef. la; (à , airas, me» 5,. limier7; 3 un, à bien. fiùg, 9.2 même X1391»? tu; 5 Élu dans à; samyaâi’u 415A89: irnr du); mmEWMWM d’api-sin", 534’713!» anhélât MI î" M11. Ubi viëàe Inon en rarn fini, Il:vrertum interpretes, quam M perfeéfio. Idem beatus Martyr iterum au, o]. in-yyolawpoil nous"Il, il Ë la! Un!!!" Mm, 8A8 if à "Je?!" ragiêcmu’ à 18 5 saga? ri 3673m 7twmrnl. Arum un 11’’ïë’âcïmrîmïngmrïm.

ci Con»mino-litanqu

Page 15: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

SÆc.IX.ANNO869.

NicemSy-nodus.

334 EPISiT’OLA ..ampæâpæm , 13 à and (à, in; 5 Ac.ŒUWHIM ànzîcâaêfiâvw , 1314m I X.

Aaffii æ Mn". A N N owww: aux] fins-mule) M110.omæ» Bénin» à; au" a:153W 00730:5 l’aient-ru yufiwàf i

cm Tain a: F2120 adoratwü briffant"gui lac-un: efl cr Trqobmn: a une!» C4-tbolt’mm Ü pojîalitam Eulefm. Confi-teor 0mm baptifnu , in renffionmpnm-forum. Exfieffo refurrelîmm mortua-rmn, en «du» vmnrijkculi. me».

Ad hune et o modum fentiens ac cre-denstu fecu nm traditionem fanâæ ca-tholicæ 8: apoflolicæ Ecclefiæ, ô labarumincarna: minium ornamentum, facras 8:œcumenicas feptem Synodos,pariim tan-quam pictatis magifiras, partim ut pr -gnatrices, fufcipe 8: amplçflere: .Ifcr masetenim 8c illarmn ope omnis innovmo , hæ-refis omnis repeliitur; 8z quad orthodo-xmn CR, pnro a: ab antiquis maire intel-lcftn confervatur, arque in piorum menti-

’ bus, dubitatione exclufa, collocatur. Ha-rum ego Synodorum narrationem aggre-dior initituere; lacum limai , numerum,multitudinem , Præfides porto fingularum,unà cum afiionibus , quo res menus intel-ligantur, defcri turus,

Prima ideo ynodns Univerfalis a udNicæam Bitbymæ civitatem coma it.Convenerant en trecenti decem a: 0&0Dei Sscerdotes: de veritate judicium la-tum. Ernm iüius cœtus Principes , Ale-xander Conflsntinopolitanum Archiepi-fcopalem thronum fouiras adminifimndum;(crat me vir profunda quidem canitie, à:confimili rudentia, ventrabiiis; plurimamporto po idem apud Deum fiduciam,pro.pter vitæ fplendorem , mimi fanfiimoni-am, 8: accuraçam fidei profeflîonemz) fed8: infuper Silvefier arque julius infignes il-li celeberrimique Romaine Ecclefiæ Præ-fules , meute: tamen eorum perfonaliterpræfens, aderant: icd marque fun vice,fui Pontificams rempare , Vitum 8: Vin-centium commuai mi confeflui adeffc jui-fenmt, hommes virtute præditos, quiquead Presbyteratns dignitarem afccndcranr:cum quibus 8c Cordubæ Epifcopus (Ho.

,- (e) ’n amwæwqu ISÏmÏIC cit illud, a pane gamimm, in finançais-4

rëplîlnnëvm’ùât. us .

VOINU num?! Çpvüv à mofla», fiMaya)" 15 4754; TWMâoNu’aî;

x91) mundi Mia, (i) à” "Ah34379144 î Ego» rônnmèaîyi’aç à du.

mu: «n°78: . a? [426 à; 3:34p-

869.

fi.

mm’ ne? âcaopézwfis MIN-œgùnît’za 09511". gîtât-3178,15-

rawmoPc’n (à d”un; hummaç’

1.35 5&0)th M07" à Ï?me-a’ælînn 0,95an fui; dîflfiévrwqæu-

x45; a; www nûmrpânlva a”-ÜpIÎWræf. «Il! ËÂQxlpat’rb) M".on, (à 167w: a? 500p., ï, rÀtîhç,(à 12; ïçxqg’œç swing, pour capa.-

I0:24, 7’? 011mm; ruwmruwalâjao- fit --.’..

vivifia-w.

in Tot’vuv qui"; (à 011811480510; «:7171. î’.

Moka», à ri TiBtÛuw’zv mimique-w-

moi (r) a". a, M 370m»,840v moirait» ipéyuyç, du) 153M-Maç noir» élixuu’ê’nro. 703 3M!

mixait", ’Mîguîçk n, à 13v la»-

Çœnwnüwç m3! 9p5mM-zaiv Won; «in», 049 Ww’uîbê,rzrqynmi’qo ” Çwflfidfl ,» a apl-vê», Bât ÛDMWH gaza»7min; aïe-w; du) «3’1999?" noèfin’m WNV dmÉpWiSnàfi ÈEI’AQMPQ, manioc, 1*

www; marra; mth ê azy-P

B5670. «6737 A3 mnfi am-yycycniç’ [fuam A i hululer, indu-mon.» ’îævrü, q rucha?" ’15 igam-

ËÏHIGÇ zço’m, ri au? rapin, moufl-

m «oflaNÀm , aidât-8snpûnæç, n93, à; 73 f «pu-0mm erg;

un d’affiliation. Ê; 65 DE!’27;-

un»,

a Ë à»?! noyauta nanan iam); ç W Photio prædicmce 803W in: Bulguorumu Don Ê lta. Princeps ad F idem converfus fuuTet. Q , [Ed illo forums procurant: modum con-

verfionis. Reflet: enim Jeannes Curcpalztes apud Baronium. mm panes me liber non ca, hoc mo- rdu , Prmipù fluor captiva Confintiuçaob’n 4640614, fit Cbrfflim; E! f

d Hdeid’emn in du: cor fier à.hum-nm par

acon-eut, impuni. lmpetraro auxiiio, fit C imams, à par

Clarifliaxarm myflerium pommada,ab ingenti faine remetentur, ad Deum Chritibi fabditæ, une

5 hum Inter aèufiwriumqœ daine: s

aces rînceps confugir , i que GentîEpifcopum, obid mit-

[gars

guru, infinitum Quod cum Photîi aufpîdis, a pet ejus 3:1in fiera, BtPOIG quad cire! RC-rllum ira vocnt, mm 76m.", mm hm, mm 95». fuam.

(f) Legendumî a" 13’?" à rac-skia. J To: enim, quad nOtiflimum en , Epifcopi convene-rant in Concilio Nîcæno.

(ou à a; Marco: a! ’P-palù’c’znwiuJant Concilium Nicnnuln fanilvdh-o a Julia caleba-tum: quad et! falfilümum. Julius enim fnccefiit Silveflro ; a: Silvelte: Concilio rvixi: pintesaunes. Verum non Photîus folus hune errorem erravit, I’cd Br Autor fynopfis Syno 0mm pet Hæ-

quî decimo Confiantini anno aflîrmat Con-fçigeiium editus. Et illum errorem altcro in figniori auget,cnhum celebrntum. Hæc enim ait, x42 ni A: rpa’n un” "30941010 a; Nuncius 3.5599! Ï": ë MM [un"MW? funin Mm, à: M1191! 3:06. Quod uranique falfixm CIL Infini. 1’. l. Sy.n°d° Pr "1°le lacum obtinuifîe ibi diamant Silveflcr Romanum, Alenndet unihmmpolnanua,Aiexmdcr Alexandriæ, Eüftathius Antiochia, a: Marius Hiecofolymimnus, Epifcopi: monle’ L CPP° 16. Julîum fuggerit. Quod a: ipfnm fatum en. lbidem, En" Igm]fll’m &leccnfium: fcd Græci facile errai-e (bien: in nominibns Latinia. Apnd 80mm. legîmu,M9’ .7 ’ P0544» irinW, 21.4: 13m dMflfillnfl , "fin! 5 in" 3973 hua? à W. a infinis)»

Idu argua-Cutipi. lnepta [Célia et! BITOT; : legendum Bit-lm.

Vult Vi»

Page 16: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

F- . Ï553. .EflllfKOZ’Ô’ wrsrïrîliflo: Êç’xï 12; iEIË-

I X. Mange? siuyllwç 71:0 1»!th ewzëqâdz-A N N o grau iîuEev’ OriQ yap ovlapaêoIÏng»869.. dBÊBnÀovIw’TË réa opuÀoytœv 75 «ÊæNà

xi; M1934»; allqua’CV.a. . :0 Mn: ’AMEævâpeËæç ’AÀÊEmvÂpqv,

4675; n 74’417 îspoîçôvzigarpé’n’m urop-

Mluæa-w’âreî rumÏæwçb) E4075 i la»

via-40v , Ë; 70,1: N 277:1]- ,uaüoçï: Minium

firâroipeT a: relu) gëxuâmë 9p;-va marin 2155303599 un; à; Ê ô Mme)’I-Zus-ac’â’tuu mpwagâô , 75 ’Amoxîm

murin; 18 iàÏxæMaiu-wpœ , ais-w;(Eva-aimai! iam-942461"; , AëyœvôË vaqpaÉrwy rwÇpoa-va Ôœupaëo’gguu.

pas? gy Ê à iupoeroAu’lwv Muniejoçproà-

Mïçîâëmçaèerây àæÛWÉpflUËW au

n whig-o; ime-amuï; agada-pana a)Wruuuïçæasiws aigMpw-oyuç.65v fiançai-nu! , Zmyâfuv , ’ImBo’ç

u I Î w u i I11, ’â baignât, cf749! m 7940,440’48

cuçn’wr&a «:7499: Ê Supamm arga-roçœ-raqë UÜÇWTO. ÊÇ’oÏç raïa-Mn,

ô ,uîyus dgldîyœçê’ Kwçœvrïv&v, 73

Papaünfiç dgxiç 106m7 ra: tafia-T , 341-

fleuri, 1M n nivatiov àÛgoz’êæv , Nap-lypréau ri «apud-(ç. Æmpyzëow.

7:. ’Ahh’ôx 1’00"];me É rozérmv figes;

’ :3457qu nuis-an miMay& , ’Apeîcifltm

ycw’repaarmîv (ive-flash; 36mg cime??-

?ÉÆcgÉ 1-3 ions-Mme» Ê 96m nez-rumi-

72; un, orna. 711v (Mérou; seiMoçËAw[49,319 39360; à): ë’AAsEaÉvâpxæiçnAîigovô

au. Myèç ë émît: miriez; , :5 si;arqu-Clfléps Baapây dv0955 rugirent! F913fi Ê: iæ’xlmzpêvoçôz’e ’Qæyava’vÉÀ’aB:

gea’vqfw, 61:59:va nervâwuygwçîâ

eau-578 Tapé-riva TU Scanner rovya.iriâv à Ariyov a? en? (a? as Tomefiç È-

xeivnç 1(4) panifia; à mimine) à;aria-fur. (à 15-0qu mnBïBaÇtv , ëtæ1510 wviîâ’v MIN.» , tamil! êraÏpæav

i a u I l q I c7mm a aroâiâafloy OPOÀOWPG, a;Éva; titi; 45- 4613; in 14:5 yvfluvnnÉ-n

émia; i 95m: e 5 1313123! rifla»h 3017014401, à 13v aras-lac ærfcpa

i mævqyo’pdjflr (lange-ru 75mn 53,7pfwaymiiç étiage amis (pâma; à à,mon; «un

n

.panzov-rQ ; 1’15; 3’ à 15 «Elixâümâç

7min); dumitld 13 ïoÀzÏS’eov, si; ËÀaÏflw

à wifi in?» flpvopslâqç as Suivre», Êë [49]) à; «en???» Ê Âqwzpyàv à «pes-

CJ-repov .9131; «5900:0th 5:58 à; 3&1-1’1er 91311 aingopgfinç Ë

1min»! ; mu

Tom. Il. Tan Il.

EPIus-T’oiLA;

73v qu’y wvævopvoyiîa-Ju. v

a. a. t I v. l 118 La si" 13 Miami n; 1107,13; , un»);

3 t I a C Vfin scia; graduât; , "au; 3 g q: xgn- .

wxpyàv Ê

x tr» I ai .TdeëïAfifl3’°"w . . ... . .citas fefe exi’eret, fiin fubitannam majorem 8: minorem Dmmtas difcmdatur:-atque illa ipfa quoque in primum , creatorem , femerem Deum qdifpertia-.tur; nec non in fecundurn, in fubfiitutum , 8L Juniorem Deum difcerRatuf?Hæc funt enim impii illius Ariani femims gemmina. Hommem autemiiium,

i sës’

fins) fociabatur; qui par Paganoiuin per- s mgfeeutiones nomen tibi veracuer impofiturn X Ldeclaraverat: Hofius enim (i. e. fandus) A N Nônominatusbpuram & Imam profeflionem 369.aculçu idololatrico Confervarat. v I I

Aderat etiam & Alexandriæ Epifcopusu Alexanderflir. rebus fanâè 81 præclarè ge-fiisbximius. Adduxit ille fed un) Colluétàto-rem & Athanafium, qui (une Diaconorumprimicerius crat, ofi paulè autemyin Arabie.»pîfcopali throuo .ucceiTor. U na quoq; aderat& illuiiris ille Eufiathius,decus AntioehenæEcclefiæ fingulare, qui propterfi ci puri-tatem celebris habebatur g propter oratio-inis.& judicii cafiitatem crat omnibus admitrationi. Cum illis aderat & Macarius-Hie-fofolymitanus multis virtutum generibus re-âe conformntus. Sed 8c alii ab iltis multi,do-nisApofiolicis &Martyrum paffionibus Icon-f l îcui: inter uos cenfebantur, Paphnutius,

Spyridion,jacobus,& Maximus, qui præ-flantisillius 8: admirandi conventus præclariquidam 8: admirandî duâores 81 principesagnofcebanturCum ifiis porroomnibus Ma:

nus ille & merito dignus admiratione Cou-tinus, qui tum Romani Imperii fceptra

moderabatur , præfens eminebat. ille antem&Synodum illam convocarati, 8a Tua ipfius

.præfentia, ut honoratior effet, efiècit.E rot igitur 8: tam egregiis viris qfacrâ

illa Synodus cum conflaret, ab Aria quo-dam rebus innovandis dedito pœnas hæ-’

ireticæ pravitatis exigebat; Apoiiolicamac Divinam tum retinendo tum confirmanado doéirinam. Erat antem mifer ille male-di&us Arius Alexandrinus ortu: Qui cum inClerum illius Ecclefiæ fuiiïet cooptatus, 8:ad Presbyteri gradum afcendiflët , primuminfolentius fe contra proprium fuam pafio-rem efferebat; ut ita deinceps fafium, (num& infaniam ad communem Paflorem 8: Do-minum porro protenderet : Filium namqueac Verbum Dei ( ô audacifiîmam tum lin-guam tumqetiam mentem! ) ad creaturarumufq ne & rerum produâarum flatum & con-ditionem dejiciebat. Ac ne illud quidem,quad tamen omnes per le intelligunt &eom- 4muniter in confeflb Emma: , volebat videre,

uod nimirum quili et filius ejufdemfit ef-entiæ ac naturæ cum fuo genitore; & quad

is qui filium inter creaturas collocat, patremeo ipfo quoq ne , & quidem prius, creaturamfiatuat: uti &is qui pan-cm efl’emia creatorispræditum elfe intelligit, & natura ente-rua,una fimul 8: eadem opem 8: filium ejufdemnaturæ ac effentiæ efl’e confitetur. Ubi au-tem erit F ilialitatis (ut fic loquar) veritas , fiunius eiTentiæ exfiüat pater , alteriusautemdicatur effe filins. Imô antem , quomodomon Paganici erroris illa Deorum multipli-

C c c h utpote

Page 17: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

385 .utpote contra Creatorem fuum labia blaf»’p’HoTII

wognî; ra: 3M 131w Fini, S Æ 0’. ’.phema armantem rua , imans me cactus. (:3; zob?) guwîwê’açwfîowfilx.A NNo rivavit facerd’otio; lmpiam porto &.Deo num-www, "s MW??? ° nm "37"" A’N un869. ’ eilum infeœntem hærefim anathemattfub- ÎquwygwëQ. :1", a sflâÎEBEîamMg.

jecit. Eiufdetn antem fubflantiæexfifiere; ,3 SÊOMzOV dans mesa-w r; anS’EPaq;

Synod.Confiant.I .

mimi-æ ejufdem velut coæ-ternutn , .Fihumutque Verbum Dei , (ho Gemton , par!præditum poteiiate, Domino exæquatum,quod divina flatulmr macula , &i’ecunciumca mue omnium fentientium fenteuuæ ,

i as in 11mm] coliegerant, veram efl’e per-icuèï’atistdeclarabant. madenim optime

cognoibebah’t , quod quemadmodum -azimut: 82: Chxifii odîum tæ fie Fert, o-na’rchiam & Dominatum finiratis in uni-Cam Performa) conchiant retâtere , ita quo-

.8: in naturas "umquam ac Habitant-tasdiHimilares crimen: fubflanfiam exeeden-rem, omnetnmturatm mutinait].unicam , à unimtem Deitatem dividere,Pagtnorum prdprîum eûmuititudinem de-bruni ftibintroducentitrm. Atque in iflisfila Mafia univerfalis prima Synoâus varia-

batur. eSecunâa porto fanfiaOccumenica Syno-ausuflaem Regiam 1( minium Œujfnntinvfa-fim) ifacrarum &iiberationum conflits lo-

’ cum facrum, deflinatum valut Mufeum re-ferebat. Eô anue congregari fuel-nm:tantum quinquaghita facrati Princi-pesihten los tarant, MatheUs, qui fedemArchiepiflzopaiem Alexandrinam ; ï’peëta-bifisMe’le’tius, qui Antiochenam; C illus,gâtiïHieroftflymitanam adminiflmbat " ie-

s. Cette quidem Neâariusibi, qui nonita pride de Catechumenorum grege fepa-raIus Divinoiavacro fardes fuæ vitæ ablue-rut ,mundusfaflus mundiflimaPomificztusdignitateconvefiitur : de fententia illius Sy-nodi’ nerali, permanuumverôprædifio-mm ræ’fulum lmpofitimem , in ut fitnnlRogîæ urbis Epifcopus &iSynodiPræfes no-minateur. Aderat&ifiinregorius,NyflæinCappadocia Epifcopus,& qui nivologie:opefibusnomenhabebat. Cam quibus con-fiait-are agnofceïbatur DamaFus Romulus E-pifcopus , dura Synodiifiiusafia , eaudetncum ist fenteniiam fovens , Mater.îSacratiiiimus ponochom ifie Macedonia

ut" quepdnam,qui facies) quondam Confian-utlropohtanumaneçtam invaierat, une oen-fimpœuasd’areflebuiflemôquod fanais-EmmSpiriuumvitæ fentemblafphemus ex-

uann’BœAev’ à aimai "X i5 "à nvziâm rày 3’536 A0,)?»wfivmcân mare), à ë œûr’fiç 358044;

il; nagé-mu, (à; à 9&0: manquai, àï finfiÉv-mv ni. zonai 357m; . i269-Myn’mmç ÊnraËywmvi mm; eiàia’nç,

5’75 Jane 18 9,8 Êv qui.qu rechantai;1b) ryeàxh) muezzin î, vao’quÂt,’Ixîaïxiy in au; purifias-av, ëmaà-rà

mûrîmetv si; chia-x; pia-«n? «imitais;sida 1h? Mafia-m Ë xÎzregÇuîî àimam MWË,’EIÀÉAMLÊV Grippe! i m-

NËÛEW. ’AÀR’ à flint; pli! à i7i’aê oi-

wapgwmî 71min; rétama.

I il? dyiæ (à 61:48].th 35075déifiât 5: 1.49,3 îepâv Q oviwpaffm fg

flua-M1134 MM; iepav âgée"; gni-nç-iîuoy’ si; 211’015va. tu; 5m13»

Ëyâpæç îêpèç cuvuys-t’perof ËEJPxUç 2x8-

a-a. *’ny.5055v TE 3i- ’AMEM n’a; , «il

78v 0225;:me ë’mmxér’x; Maxim-oy, Kiîgîlxa’v TE ï ÎIEPMÀÜMV , 75è

iteypxmâç 976w; ît9u’vavwç’ (à à) tu)

branloter. 3g aïe-n r15 ï- uTflxÏIÂJM

cim; dipoyâaç , 71.3 Séqr Mp5

’È’rihpë-

du.x

73v a? Bis [367w mwAWÆWo, xa- ’36:98:11)», tu wôapaîëarov «S quzu;

difwgu. GâGéiÀè’Iaq, pèvmwït CF

me” , xnguôen’qaî ï mzdrm’ tu)

allia, TE 1* flarmdzxa’qç hlmrgv, i50110538 Ëxerhœafnçev ËEÆPÂÇÙ. [43.

15v FW0Ê0J, n 15 in! 247701.30);quNéon-n; ’Em’m-ovrut, à 5 ëOevoyïœç

if Ëpywv êvraivuw. uÎç , a” won);

xaa’yQÎa: à AaÏyAfËv , à ë T4385,

tu num 3016m1, êmeëTo , cup-Wer roi; mAæCâa-i m336- ’ ’

05r& à; a?! à iepoÇaÏfifiç mp9; Mat-

MËMv rima”: KMs-ævrtvzæ’o’mœç Mm

cim mima wazqaüfûpov , 31-; 13var-avérai Ë Çmæpxnûv Wâqu’jwl mei-

yuz 9 10967:3 ÉtuisVmge rf à? 35E, En: à :573; a?

(tirerait. Sieur enim Arius conthifium, in mmyîx MM 1M? ra;8: îflecontraSpiritum fanâmarmisînïhu- i Ë;

t g Mm’:

au. à; 3d P":

Mr

, (1’) Wh] Vaut, quad veram dt, francium Synoùn nuiverûlanconhtinopoliulmin urbe illa regia convenifl’è.’ ln qua Synode, ut Syrnopâc habet , 575": Ail-uo- Péan, mmmgr-ulnmmou KtiglhkO- mçmdpn, &c. Quos ’EEaz’gzu vocat Phorîus. Sed Damafus non affût , negardent par l atos; nec v imothens, nifi continuata Syrmio , turbo à aubinant illius temPCûmsaquâfiqeâns; roua :qugorils Naziuzeuus, qui hic, mahonias num-m, ditum” ’an’zem çaufam in intenter & vere expedît S nopiis. Gregorùu 71::an u: Gâtines: tire-tr! Cflflflfi""gommant, in: tu»; in illafanâa S un; Jëuîfio orielmtur ,prante un , in Jyfldâ mon r "1015;?’00, (5’ babmœratmqe, gai la)»: filant prafitermtr . tu»: alibi»! parure! , il pfæffllfiü P417705 il]?mmfeftum 55’ dem undi; Syugo. Et nigaud! Nathan». ln cujus 30cm inJPÏ iam, qui 1’

33231111: caufa exalteront, Neétarumi Luicum, illum cujus meminit Plains, courra (lima i111

Page 18: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

; Eïr’iSTâaLAJ M385Siecf ÉCÎËMÇ à anneau visa-irritât) é &usîprodieraf in aëieïn "z’ cujüs dominiutn s M591X prfiôùa mirâmùîmflwwâm’éè. t fupremum & princrgatum egcellentçtn ad 1x. .Min zain. figeai M, aime ËCéMi’o , r; ferviiem 8: fubjefliuam redxgat conditio- Anna869.

1.51120.

«fifi? 01190ng , 3rd , pâtit"; 02 13vin x a z ’ I u «I înov «ç une-pu rur7ovflç, v7 Igumdîv

51’791! wadings-z 15 Huy, éra Ê à13 maigriot: «.618 Ilnôpa nîçmuîpuo

4 c a. . q n .v La e a lun me ç , r ra- opta13me aux-T cuti. , ’m7.34 13 HVIÜM «n’a-ça, Mgü 5 tu)

Hnôfw , Æ -°E iam-pérou ’11; Ê

v a a I t I ..l I«un; «(papa-roi: a «S œaeonrâbrnwmç

. r u a. I a. c lŒIPCOM, un; 8 rumen a TŒMfl’Dà-

a a» I 7 n lpQ’ me ÇéJflv, a me 131-3;«finira moût! rai; korrigan Ama’puiçs

19:15; 13 nain» au; 0:57; P) r3;a a. u I v a. l r «5 a a.spam; m 840i; E en: ’, WQMV air nuru;

N ’ V I Nand; «m «Amaæêgmmnç ; tu; on»

nommai marre) Ï .1319"; Il Gina,qui]; 41510,; Guru o :103; ,0 flânai

l l U - a u u.auna. a. 69W, 8411239"; naîtrai

a. ’ 4 A. n7330m1: nargàç, Ê 5l T58 g m g870,8 Hydîpwrmv. ’Et Ë)! 11 ï: 105v

n 7’ ) natrium, a ab; Wrêipfiœ , 8?: Ta;

Aura: Mafia 1-5; a)? a115’ng «à; sont! ; 1’60; V* «yuan;

15: une"? i 75; damai xaUÎr,15; en; g W raina» 533v (infirmaÇpsanMLCîç 37?: un?» Cmiùuzë pour

N ’ N ’ rxi»); m3 à pas; indiums-ra 19141157;mât! 1-3 mêm’eroàpa à drtsmü-miro. du? à n75 «2115611; affilâlœëàfln’

Ç! 7a: infliger, m5755 114’041 (6’475;

c I , . i N I I .«garum: éparses, ,9 urane; on]; 73;

unira? Summi»; dinar"km. a3; Mn; 18 val-méfioit Enfin.

. N N H I I xn; TquÇ:fuæç 3-04-1719; n nouafir&-&Moruà Mental"? maya,-r37 ’î :6711: à trium 75;

l à M N l m4tpæquyqçnâ n; 1- 317m p50 055m

4042;; nia 36,1-sz sifiorumv Api".Il? raréfioit Ë (canalisât! 11763,44,

. v t l j fla], TE (in; oMuËçaècpoéa-m , 10’009le

75 à mavrodtîmpov , ré? mon) à 1:5in; nflnfiymvââ’aq à mdoEoÀoyüa-

. v m9911, il? ni; «nous n 9mm)!!-

u u r I , . I Iau ipmœç, uvquufuv agiota");117m» à ail-fifi: 1445105.; n’agit

1 r A u A.un uas-690570. lemaôâ 3 m; a;Quentin finît; à piqua; a; MOI»; au";

I I v Ip.174»); 691’444; afin; fiât, Nréanimai-o

encodai-5&1, væépaxa; Ê au"; Tflç’dl-

0150:4; Mnyëifip&. la a 187.06;i à En", i «bien (du

uem. Quanquam facile patent, fi in idintendere volitiffet , infelix 8: improbus meanimadvertere , quad ut illi qui F ilium com;

ingunt in ordinem crearurarum ’, coutume;ia nihiloininus afliciuntPatrem, ita 8: qui

facrofanéium ejus Spiritum ànnutnerantcreaturis; fimili prorfus 8c æquali inodo blai-fphemiin eundem funt. Nam fi Spirituscreamra off , cette 8c ille creatura fuerit,cu.

869;

jus fpiritus efl. Quod fi iflius imPietatis ex; ’ceflum alites nofiræ ferre nequeant; undefaEtum ut mifer ille non intellexerit, omni.modoillud declinanduth fibi efle onde fieriomnino debuit ut in illiufmodi impias 8ccum Dea .pUgnantes opiniones recidatÎ?’ .Concedere non vis S iritum elfe Deum ? etquomodo profunda ci ferutatur; ab ipfoabflrufa?.quomodo erit filin: Patacletus?unde fa&nm ut cum Pane & Filio comportastut? Eimpe: enim, ait ipfemet Filius, in "un;du»: univerfim , docens 0mm ahaner, 641ml.une: en: in mine Tan-i: , (9’ Filii . 59’Spirirmfiafli. (33mm fi antem è tribus ifiis;in quorum nomînq us baptizati illuminamur;anus erit creatura, certe quidem nec eæteri

-ab injuriaihac 8c contumelia immunes fuearint. Quod fi creatura fit, quomodo quica

uam creat? quomodo fanflificat, vel viviscat? nomade diflribuit charifmata? quo-

modo eus? Nihil antem iflorum delirusille apud animam fuam reputans coi Rabat;fed aufus dl homo importunus , in olentennmonarchicaunica, indivifa Deitate (livet;1ere Spiritual; Quocirca dignam fua mo-litione impia mercedem recelait; Nam seSaccrdotiaiprivatus niniéhbatur; 8: nuacum eo quotcunque incarrigibiles candemhærefim in Deum blafpbemi feâabanturàEt quemadmodum me fanflum Spiritualalienum a Tritium Deitate & Dominant);ne jaâitabat , ita illum fanât: & univerfnalis Synodus, tanquam alteram Arium s à n ofacerdotio & fidelium fadalitio un pori-tione dleclaravit alienum. Sanaiflimnmporro & vitæ Autorem principalem Spiæritum, juxta Patrum & Theologorutnfen-tentias , publico præc’onio demonl’travit;nua cum Patte ac. Füio adorançlum dufimul glorificandum , utpote quidem et?fifientem cum illis naturæ fubiiantiæqueapari præditum vi , potentia , facultate;

Qüitt 8: ..fi quod zizanîorum adhuc de femine Ariî fuppullulayerat, &illudRtrpitus evellebant. lm rii porrô tune temporis fræna moderabatUr mai.agnus ille & magna Ian nm præconio celebrandus Theodofius; qui religraofæ pietatis spropugnator egregius enflent. Atque ad hune modum ha-buit fe un ynodus.

(i) Lego à dlfiingno, W tuum 3 56. un?» à? «titi. mm alÎldît il illud Apofioii , tor. a, 10.

I Tom. Il. Tan Il.

Tertio

Coca

Page 19: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

8,50. ’

IX.. ’ .Ann o ducenarto completn.869..

.388 OTertia autemfznâatîz univcrfàlls Syna-dusEphefiinAfiacongregabutur . nomen:

Princ1pes I porra- fei-rebuntur, Cyrilinsiiîe inter Pattes nomma-

Terri: Sy- tiflimus ,1 qui a: virtute 8: prudentia infim-nodus. &iflimus ma æ illius Alexandri urinas thro-

numiniidebagtn: nec non Celefiim Rompnæarbis Epifcopi obibat 8: peragebat mecs.Aderat & Memnon, qui ad chyum hphe-finæ Ecciefiæ redem :- luvenahus quoqueHierofolymorum. la: , qui çum tonusSynodieonfcflu cætera, ab ImplD Nefionoimpietatis fuæ pœnasre aicebnnt. Il]: au-cun Amiochiaortusad antem flumen fi-la, atqne inde pmfeéius , folîum Confian-timpolitanum’haud une logitimè canfcen-der-ut. lnfelix me homo de lutulentts Dio-

4 and &Theodori impietatum fœturîginibus,ubipotaveratipfe, 8: mente ebriusefle cœ-per’at. ad erniciem gregisfui. abfurdas 8:abhorv asquafdam voces mulœrum and.bus ingerebnt. Chrifium etenim, Dei Filiumurticant. Deum nofirum veram, qui propretnos du: falunera 1:09an carrais arque flingui-nis mihi , fimilistnobis Mus, participavit,&in feipfum mitraux fuîoipiens 8: fubih’tuensmafflu: , lutins è duobus contrariis confluasdicebatur: Deus trempe idem «que homoexfiüens, nous Ubi-mus. rFiiius mais; idemdefurfium è Paire fine matte . qui deorfunen: è matte fine pane: ipfe 8: non alias, ea-demperfonn ,hypoi’tafis une: Hunçfoiiicetunum Dominumznoflmtn Jefum Chrifluminfeliciflimus ille nihil VCrÎttIS in dans hy-poihfes diiïecareïôc dividere ,v alteram me.mm 8: puma: hominem confinait in fingram: hypoiiufi fubfifientem, Æe’panntim a

erboaflumente. alteram modivifim Donun dumento omni corporeodenudanmi:Ventusfomfiis . qua fait fluititia, acquit!

torseur Deus, , dam pr mamanmines inexplicabildm uam [piètre fubiit

maturum , utillam retirage": 6: periàmret.Nequèillud animiadvertit, quad bot ipfo inëuplnatumm-hutmnnm ab hypofi’nfi Verbi.eparavit ,. eandem pinne bifanabiiematquemeurebilem prædicueîrit ; ipfeq; adeo fuampromena Harem averfetur, eau] placotant:

’ u). a... me; a," ’ .... j Inauniéèè’ alioquin M

Paf)! rmjmpg

imputer "tu, W tu: fifi:un, tonifiant Produit: &figwm injure)», 4d Epzfîêpatum film digne, fed adornai. I-

Ganotficum, liquis anus, eleE’ionem." i

ç; 9! 1mm; mm: 5min: mm appelpiocha dcwfiré. Deinde hominem accerlîtum in defmibit:

0.5 en": enfui: 11153:0» adfluence fixera, lingule averti: ,8

Mante exfliterit, no: ., (l) ’81 Moka, as 60049.] Intelligît M

Acceflims i331: , fit (imamat unaus Miro

.P H O ’TîIïrI 3* 1’naayrmgozmam" trématée Suer:a. A» va en «N’aie» mon www Ix. .

("wifi à; fosî ËWMWW’ ’5’ A N N 0Je hafnium; iymg’ëm-o, miam? ri à

baveroit: manivupâq, 3g à;à roÇslnç «hâter rîç’AMfaîvsps par»

Acta-5m; iodant-1’31 9gb» , à u? irai-

d vu I u I ’ mpas geins-au r 140530» «marnes a73 «ému. p.59, 15v à Mimîrîk’EÇwû’wôthnÎu Wlflflflgéôç 1-9;

iîm- a; à? turina-wuiynwà ’13.

W. d’un; n)! mm) 7;; 13;423J: 174903:47:55 73v duos-ici Nus-É-

7 Q I I ’ IUn; a! m1155 , Jonas 61011977011...

A a a a I au i a r Iz; mon; Aimant, ne on; 19 0p»-Tîh i ’Wyràv Karts-armin-

un éanW, (9 du?Andigauà 05036,44 En?! fi; émacia

wpéwv, à; 9:05): pia91m iman . alu-:1753; àôlatïflçÇÜ-

Voir, Evi 16H: ri? requit, W à-mai; ému-"9625.19. i ("Û X051! (à,au in 9:3 me" du aimâwàp and»in, a: e sa réa Ma.www empile, fipïv rififi? ,mm «p79» ,’ . et; tout"73 fixing www: flaquai:à: ’ ’ pérwc’ëémnby,euçîaâu

drôvfirxmê W06 vitras-3;, Je3mn, êæâvdrëwdàBM-Ioàça’pq’rmg, à

d’un! rÇÈç.aàrÉræp’ Émiràçâàdx

MW in Quid-m, pin. thés-ucæTien à; fait in: , . miam rififi ’layrîv

mixais-tir, ü; 3:59 73me Ëdureraient; , il; 70915010; l:mm, r31 Æ MI! mmy ,6W45 morîutco’vrûu d’un , rut-x3

Qu’un flan-ému. ËMs, 966v«l’aî- pêpô», É garnir TE unau-MW

79; à? i si à] 7g an cairn-nævi, 78 obtînt 1266144 üripant Çlwpnl’æi, à: 30:79:31.1,à châtiant!!! Œodwiprv. 83? v3Il 15; Je 35 W ipéca»ë :3447: Wxaëu mimis-lifta: , l3",-nm :5141) (à W0! àvuîfuflsà ë. mugi»; Êyt’ynw;

. l . l l ’Wme méandre Epifcomtum, m me

ï, înquit Sommes, lib. 7. cap.2.7. oi-Ecddïa, En: ’

rat illic Nilomu ex Cet-niait: Mmrendit»: populum Modus

sur. l Qualls mon! ille poilez id

M1191! a: Teifenfom Epifrxxos, quid! Miamia: orthodogti erant,.a.ut habenantnr, præ’cîpuel Ëiodorus, à a Bafilio, Chryfo ama ac aliis laudan-tur. nec mû martin m fufpictonem hærefeos venere, 6: fequiorum feelrlornmiulamis punglmmf,qui mihi non perfuadent fume Hærefeos labe infeâos.

(m) M 13 t?- iut 6:5 un] ha legendum. Nom flatim ait, in: 3 î- ïvar fed. addendum en sa,hoc modo , and: a? î- ?» en? un, . alarma» nain»: Dei 511m. (latin: «1’6wa, «ces rimai. Etmon, i mV onzain, quem alîi palpa vacant, hoc en, jument, qui re navimnnos 41. q in hacSy-nodo, et annulation: ô: ambition, certamm efl ufque ad Anathemati mas , inter Uyrxllum Ale-xandrxnum, de oannem Antiochennm, a cujus partibus [tabar doétifiimus Theodoxetus. bonifia-ter Epifcapos dentales à: Ægypdaçob

v uneun; 9,5.» (Ü du 64W Umfl. ’

869.[du

Page 20: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

EÎP’ 1’.1 S.îT-O L A; 33,- , un; , magna-pi Zut sa agada; ï;w&dmm,Mim0i fi. .à? æm’Ëæm, 3c du? xf plus; fgffemçpcfimgm apeurera: 115:: ISËC’:AN’NO répmgrîaæ 11-3 eriæüp-St’o 09mm fins y pan-nolmpmrem ejus AN’NÔ

86, ’ un; wmgvm ra, 969*414: trempe 865hH6 m w finemwo, mm" il» «51.1.5 wigwam; æ veramer Quidam au pecu- .’ mu. MM 4495W M imams); . Deum verbum incarnerai):

73v 4è aimée! imam ëwça’hs EP6343135 agramnominari: Sed lui Fi-- 2mois a; ria) mua-1M .éïocanâu hum payant ne I, - ira parcnœm GJIJS à

. twimg. , . .. . , , . * . tituloanmæaliemm feeit;,. ’a, Mîrêrov, 85:39;sz magma; rQWcircylnugC. prom merimsfbemt pei Symparouât; É ë Bwoîpx yuan; , 43 une m8111 damnât-1min blafphemam; mm”médian fargoîvlè cim racer hmsbcqtarum Parmm «entama omni

V] u

qæfl-Œçâc. v3.34

":W* five; ra Ê AMvflÉz, ËWMWMÎW

n 25m5": www, à à?» n? filée

à Bàlw (pgoripam- 1;.Min a» Jydêpw’h; 1.39M’ilrëvwwîîv o ü W? Ê fifi

www": w ’ ne.ngm3; W au au; ITÎIÆ’nqwzk’avnc. ùoÀUIS’Uc, 7U mucine

aman 41115 Ê émutpüm parian au.(jà); Ê aïMSâîç Moïse: (à dmflâna, Geora’nov GÈæâaîMflV. aï;ydÏe 15v QeÈy Ao’yov, acquît fimââôaq

muâefœ’pmv, .TE’rwv , 1650151695, èv-

Ëa’zæç ÊanAqyâÆw ào’npm’ 503.14.2th-

haha. ’AÎÀ’ ê’zfi .rk’fçtç du

13 TÊA&«I Îznafev, 131 vécu Quæ.-* «qui. ïwpq’imr «omnia .ydÀIwçîç a.

est 0’ âzmk ïL-nrpëü G.’. fanât: www", «, . H 057k. Ë niypmgaî 1:74pm nil-j

,I 13V. à Ban-045m 60153:4"!Ma. math du n’y-m rypqrvéuraimas-æ, ’7’ pæaâaypimy. (Q

égïffiwv aînée; I [aimaKg un; ému im’mpov; .60 rpmiü3 Ê figea-fez; rôy gaffiez"? ë;Acarœæf twfifirtâqg Muguet-5; pas

and"!qu fine; 19:;exurrâm’ ê inuksuk

Ïçîgafiîiç .Æfté’lfiîfi ,h fiât ,

âge-55016,09» , fatigant. "fixant;5.3754579513 gara: Ïaïflfih 596-,à; pêyæ, É gîWçÂlÇzvË? fieiuflCu’æç

GÀÊv. 5;! 1’: 5 ’ÀÏTIHm’a;  ÏQOÇQÀJKÇ?VOzranÎEéÎvyoî 1.5139 13v ,01

Idris-M 45.19 13! 5h45» W90!ânwecwray réiçf 415m0. àfig & 2’101, 3 du amuïras mandai.

GÎWÆÆOKQ «,9. 3’ 3-.333’797 Émail ëÛNÉ-ryrap 133: yin au;

qpôv ’îna’îi X053! , du, 810,11;

Æ. évêpwâmfiv MŒICMIMhÔ«Taïga-rani 7’? Foc-ï, MW» 06-,(in, a? [du ÇÉO’IKTQWÊÇ É 499L;

facercgmio denndavit; 8;, ana cumipfimBrown 6c detdîanda’fenœntia, femPkmrétubjecit marbermtiDominum vert; n’ofi’runi

JefmnChrifium; in nm 8a eadcmHypoltafi;more-veteri 8c a Panna) tradition: accepte»prædtcandnm à adorandum decrmresïecnomma»; confequeps crat, immacnlaram safemper vnrginem ejus murem proprie 8:vexe nominaudam de prædicandam Deîpaimm ptodidere. E0 enim ipfo-quod DeumVerbum , in camp dignal’um maki ; peperit;Deiparam necinjuria ci: dici à coli 8: r8:tamtam cit: Atque hifce in detcrmmatisfinem fafccpit v8: fila Synodus, quotem 1te Theoàofium juniorem ROmma Re pu-blic: ocplis ferais intuebatur , regnum aRame ameptumiuo , teniojam ordine gentsm,gnbemæmem. W I ,

San&a«& Occumenica quarta synodusreligiofifiimum Principem Maroianum pue:femem vidit &eonlpiramcm, quæ veritatis .dogmatumæüitoünm Chalccdanem Diathyaiæ;nrben- celebrem confecravir. Adfaxcçmos &uigînta- numerus pertinge’bat .convcmmm.. Quorum ptæèjpui diceban-mtAnatolîus ç; qui infaccrdotalc Regiæ unbisfoHIHBfuerat inunfins: Pathafinus quiguzla: Luceptîus Epifcopali à Tare fut.

tues- , 11mm rabyrero onifàdio’;un) .Lconisff’m Mimi Papæ Rama!

obtimbant. cujus Leonis ingens glofia 6:multuspropictate zains; Adam præter.»en Maximusflmiochiæ, &Juvenalius Plié;rofolymorw. 1112i Eutycbeniinfelîcem 81:infulemifîimum illum i moreau-cmDiofcomm rations k ere dé: implantecoëgerunt. E. diamarotîfii contrariai!) NezRatio erronmfibi appropriammt; flndéin , cm entailla impiemem proruerant;U cumtenim"vDomî11um nomma chun’iChrifium à Divin: natura. agnitum &huamana, arque in maque natura adoratùm;fatum pet . audacîam &x-finltic’iam- inunau: natrum oommifcentes y çonfüdea’

V ; . ’ MJ4

î (p) ’mpn’puJ la pan; vocavit,» cab-renflai (infini, Cdnflâütîndpolîn www, progici- Id: ’et celebritatem, àtvitis auditione CflÇbr-Îbus MI’M

(a) (mais annam- Anneaux: doaiflîmuv D. marin. a m. ... , legcmium fiM- Menîyumpupdm, appofitè QUI cm, à magis ex n’fu Lin uæ. Sed Photius ale: intesdum tuufipfi du«m9 "à. uocîrca codicîs fcrîpturam admitto, ut Mlxflr’fibœ flandrin Adïfinq’m fedioni’f

farté legaxâum 6: dilh’nguendum, «Mi u qui hmm W .1 la. 106è),

A. AAJAÆAAUA A A;

Page 21: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Sac.IX.Armé 8869.

39°

runt.quod pe

enam ,

Nec mîferi ut" cant iqtelîigelganç’,

r banc irritam ratio-ne!!! Illumnlxemfa Paterna fubfiagma dlverfum ,finec

’ ntiabhomini us qatura con an-Ë); Îfâïiîfirent. .Nam fi 113119: tantummœdo fit naturà Chrifi-n, vel. Dlvmatprorflixs-Ieafuerit.velhumana. Quod fi nacre Dlvmzfit, ubi tune humana? qupd fi tantum l’un.mana, fieri non poçefi quin negemr D1vi-na. Quod fi quid dnyerfum ab magne n31tura fuerit ( uam hoc n; hac caufa unlcum nerelinquitur , & c0 Videnfur pro epdere)quomodo nonerit aptgd 1pfos C tutus al-terius cujufdam &- dwçrfæ naturæ: cum’a fuo Patre tum a nabis? qu? ugd. ma-gis impium aut delirum magls » ; po-.tefl? aflërere nimirumVerbum D61, nm,hominem fafium in cum finçm , pt cumDivinitas deflrueretur propna, quam af-kfuma humanitas in nihilum redlgefetur;H0c enim ita plane confequeturhfi quis tue-’ri aufus fuerit Chrifium non alterius ifiarum,fed ræterifias aliusnaturæ participafle.

uocircadignum fua impietate fupph’ci:um fubiere, qui dogmgçum illorum, etquæChrifiobellumind1c1çur , aurores ne.rant, facerdotio nempe Çejeëti, &per omnesecclefias anathemati fubjeâi, cum quibus 8;ipfa hærefis expcllebarur; Re&a’ antem saorthodoxa fentenria, nulüs vulnefibus Con-lfoffa, majorem in modum teflimoniis 8c.è Scriptura A& è Pan-ibus deduâis con-firmatur, præconiis celeberrima clarefçe-bar. Unum enim Chrifium, id efi, uni-cam ejus hypofiafin , natura!!! veto dupliJ

i cem , Dîvinam nempe 8: human’am ,1 in;confufim & -indivifim confideratam, per-beatiflîmos hofce facerdotes & -theolo-;gos,in mundum univerfum 8:. mundi extrasmosterminos, confeflîoneôz prædicationeagnofcendam, clarè, perf icuè & fine hæ-fitatione ropagabant. inc qui)un 1i-quet, qu d cum claudis greffas confit-tuæremua & cæcis cæcitas in efflorefcentîarnoculorum fuccrefceret, cùm. mortui ab in;ferni partis retraherentur, & in vitaml de-nuotranfmitteremùr, nec non cùm& aliædivinæ vînmes; quæ non et! facilè enume-rave, pe raremur,&inconfpe&u omni;nm propa arentur, Divinæ naturæ di iras& eminemia’ evidenter demonflra atur.Rurfus perid, quad defatigationem, labo-’ rem, fitîm, famem fuflinuerit 8: pauperm- tem, atquehisfimilia& congenita, propri-etas humanæ fubfiantiæ manifefiabatur;Quædamiflorum ut Deo dignum crat , aliapro conditionis humanæ mode, idem & u-nus Chrifius, verus Deus mofler , cùm ope-raretur & perficeret , certè unam 8: unitateconfifientem hypofiafin fuam, duas antem8: diverfas naturas in unione illainconfufa,perfpicuè Clara nec ullo paâo contradicèn-

.PgH 0:1"? 171un âvoàs’gvàv É mixai. 5531, fît 842c. fi watpmiç Éva-t’a; èwânpww , Ê hi; I X.413315104; ÊflpÉÇuM , Ê roi; d’opéra; A N N o

îèegoçvë, a” mitant à èk’ëœm rup- 869.

ingénue; ’E: ywp fana a 5 Jim-âenfumâ 8140:. mina-â dvûpwr’yq «q.

JAN; P4"! 96,4, W3 78 drapâm-a»: dvâgmrïn’, W5; a,» ËEagni ’7’. M’a.

ë Seo’rn1 e; «2311195 Tlflëfi’ræuraï

(au; gai? woAçÉæ-mq , à ad; rî-tu W afin?» Id! 73 (ppâmpa) «à:àîngoÇwÏ; 40,105.93 Xpnïàç (à gna-

rfàç .Éâpôv dum- iînmn à 143.ÊuoflCÉèe’oy à âcpfovïfleov 3 5.19an

316139.24 901’40va 73v g au? Aulyov953v, îm’ n (pâme; si; 53421.; âgé-"mg,

civmpîru ri; aga-mafia; à.semé-MTQ; rira Mie Ëornaq antiv-1wç.roî; mâsrîeœç Maux, JAN bégu;

0983 1461m, rôv’XpLs-Èv simïv émit-

Meurt.

An? 15 nominis 31153-5443; ci ï dtagas-maïzena! rémv Êoylm’wv ényn’lœî,

siffla Ê- âz’xlw (kébabs; , Æcpqeæqra’.»

1;: 13 îeeæw’mç , «à 506 min; 1S c334

Mafia; yeyÉvaa-n Évafâspœ’ mémé:

M9401; 4610?; à 75- wçapaÏxx die:-rqæç. 13 î «Wh à daêjrpærov 156,- ’

993054.; 999’qu en pian qui; ne? ,Quai; n à 7470x412 pignada du.impuzânJg ÊzÉMp ’ En; 13v x0-çav ,- 57m ,41an 4515 Ë’ fias-am" à360 73; Wraf,*9zo’njra5 TE à ÆnSPg.

wo’TflÊ, iwyxëmvà 053104670; 61.950-PaÂÉaQç, ë"- TUU’MS’M zèxzepe’ab

423649059 StoNnau’v-mv , à M:-âàmârm aîâz眒xà’œç ôpbÀoyâ’v à 2:11:61.

m «’4’ 7472; 1’ athç «à 7676413. j

AiÀovô dv1150", aï; à’æ’vwxamîè

a; Béarn; (5,902710 , à ruÇÀoîç 13 m1500;

si; ôppaÉ-my finis-[w 11536:", vain:11 ï’ ruinai 4375175170 ç Y a , fifi;

73 (L5 parerai-flanc , TFÉM 9a;01;qu 9 «Ë; à 543m 4:00pm, Erin-îAfin ’cwûéxyuv-ro, 17;; 3’444; Qu’a-v

a; évanâ; «æpzîqîën 1-3 «350,44. à?

Æv î acérais qu’un, MIMI; rêva, à ,

flvûvfi, ni rérotçôæz’s-Æloyv W5 774-,

gay-Aime, ë «Ivflpmn’vn; émût; erg:-

ra 13 mâta. gy 1:2 la!) Sinpæ-ô’ç,1’03 aly9pnnet1râç, 5 du); zips-3g 5.

dM0w3ç 6:3; ipôv amnn’màm-ryEaÏM a [du [4913 «4579 (à Un«à! 1-? Cafés-am 31.79 à à 21.495,25-

a-æç 1:2; Qu’au; , à: davny-rq finira,

rapts; n à Évœyflfifinp A574» lampi-ç-mre ê’æuçéa’aro. I l??? à! nm;

1:3 1?; unifias tonnât.

da’ ratione tum exhibuit mm confirmavât..;. ..Atque ha&enus de quarta Synodo.

Page 22: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Su.IX.

EPÏSTOLÀ àbiÏ! 31318 â’oîwpguuoï 15pr du.

Jo. rêmvo Mm» (r) Mafiyikm.Anna çma’m ptyaAÉnoNç ÉQLËparo. qui";869.

IIl.

5 tu) fignolât un M139 Siaœo’pzwu.

ripa»! me tu) rwâgapfi àgmfyflo.à fière à wÊAWu , M494"; la»;Ë- , vînt. (à ’Eunîxtoa, ri;«fifi; BanÀÎâŒv . du 21.330955; , f8);

WW’HÂÇ m; aérant; 97menà (1) www 3 fic ÏÉIMÇ Ï? icejv

Man W060. amen?! 15 «fin,in" 3:05 *paî«ao’.à 3’ mâtho? 73 hep; épand;M5 marin], 6A 91m 31km?" 3M )È1:0va ? «raréfia fieu Èwm’sz N-Ël’hlup. En» 07; ’Aæ’oÀwæ’mo’ç TE É’AÀI-

I n 1 1 ,  . Iàmîpaœç, :5 Amvâ: a Aymuæçnêzèxueyrmqî Æszîpan mmrpqpaêm. o

à à 1:01:ch à ’Euarâypt& , Éva-mmË .IEgav’oNÎpwv ïçxupeaç 137 rénal in»

FÀflpÜVTCÇ. rhum Ë ’Iwwmvîçâ

affins-Êo à! BmÀcôa-t , 1* .Pupaiiaîr

1-12; Çeovrtlscç 3750:0?» , Ë 1?émus-mu; runÇAÉM Çpovn n. "Au-

ru 106M aï i711; à cia ne? du.ÊQ Nœud: waÎNv "a pute; -MP804 3471445 si; 73 wzvnÀËç î s-

fipny, 55,144 «du? daim: a? Nope? FëCcm’aw" M193 à», 850,30," à 13.53»-par 51 î Taçvë qu’un; , à Mo-418667144 Êmny’quv. (O: , Nés-00,8

Wh ë rouai-ru fiâmes capet",mir Won ïmÀzMûmn , Il? v5.9839an ne "’91. (à ËzQuM"En Surcâùan (à, àtomaïnnv ’n-

0,1640, 6590p", ’Euæ’y hanchaiË armât iiafiqu’fbæëo aï? ë 355M-

nib) Mofioyt’cv à! 1? ï 003 MM-a’z’ç ampewsvsyaoâ’v (piÀommîa-ævüç.

npoù’mlexay Te yaÏp au: ni; divague; 5’"

«pérou ngç’Êw, (à talai refluaë dry parwâv’eâ’aq’ 357M palot)

(à afflue-o! . à pâmv , Ég- «IM-Û’Êr, Mu A? Mû Éfw. [oniri-15 JnMunîrx mutina; hilaçf-(un, «ah , 7331 , ’Wæ «t3;

l v mirai! «à 3101m. haï

æ a. I n n à à [I Il: 150w Man ra W500 054W1o, n pub «451-13; si; 3È

iam-n. infinit-m. Van à, ’ a: mçn’flfiMçÉCÉMv-ro nmw’çœce’aq’ Mauve);

415746 rapirav Æwçâarw’ du on à],

MG: W11; finis-aqua. En; 5 7"-M àâunïwQ- ai Mm,

Sanfta Univerfalis. ’uÎhtaSynoc 1!isfequj- g

tut. Cui conveniquam Capron facrum , magna Confiantinicivitas. Obtinuit antem vim 8c confirma-batur par præfentiam 8c concurfum quin-qua fexagimacemumEpifcoporum. Ho-rum duces 85 tanquam lumina factum;Mennas quidem ab initia , tum Eutychiusfùcceffor, qui clavum Regiæ ifiius 61 Arachiepifcopah’s fedis moderabantur. Viginlins adent (qui 8c i e. Romain fufoeperatprocurmdam) apu urbem quidem. Sy-nodotamennoninterfuit, eôquod nolebac[ponte fe ad illum aggregare conventum;111e antem nihilominus , uod minime vœlebat facri illius confeflus odalitiointereflè,fidem communi Patrum fufiîagio editam ,libelle fuo data , confirmavit. Domumdignitate Antiochenæ Ecclefiæ Archie ’-fcopali præditi. Aderant Didymus &-vagrius, lacum tenantes Euflochii Hiero.fol mitani Archiepifcopi. Per id temporis .Jul ’nianus maximus lmperator , Romaniprincipatus curam manibus gubernabat , 8:cum ecclefiafiicîs dogmatibus confpirabar.Hæc inque flafla 81 univerfalis Synodusimputa Nefiorii dogmata nepullulafcentiapeuitus iterum demelfuit , nua cum ziza-niorum ipfo feminatore: Et poü cum ,Theodorum arque Diodorumaz uorum illeTarfi civitatis, illeautem Mop uefiiæ Epi.feopus crat. Hfi’enim Nefiorio prieras i1-lamipfam hærefim parturiebam, 8: poll (edefunâos, fariptis tradîtos reliq uem fpuriæfententiæ fpurios panas.infuper & anathemate feriit- Originem,Di-dymum, Evagrium , ab antiquis tempori- ebus in fide languides , quippe qui in Eode-fiam Dei fubimroduccre Paganorum fabula:tentaverant. Delirabant enim. , Animesamecorporapræexfiitifïe, necnOn, Unam85 tandem animam multa corpora fubingre-di. lmpium dogma&con(püendum, nul.lis dignum præter ipfos fa ribus. Finemquoque & terminum fuppl’ ii interminabilisœnÇtituebant : uæ el’c maxima omnium adpeccndumiilecebra & ipitium in rui-mmducens. Sed 8c lmpiis dæmonibushum antiqùum..locum 8: dîgnitaœm laregiebnnmr: Mregwflum illis ad cœlefiemglorieux patefiâum iridocebant , unde olimexciderant. Sed nec corpora cum fuis ani-mabus conjunfta refurre&ura fingebant, fednuda animas [me corporibus. Nefcio quamun) interna: munificentes refurreflio-nom , figuidcm Refurreêtio illius e11 quod

COI!-

endum 5H non nid. En antem www. uod ait Hefychîns , :2: immuab-tu) üffpîg. Idem uod Lat’mis enfin)», locus non olum fanétus fed à: facer , un repulcrum.

muriates Græci 1c :Ecclefinm gominant, fed nunquam vannions.

æ factabatur , un, 1X.. .56;

A N N o869.Quint: Sy.modus.

Condemnavit.

a?) latino. IF Wm.’]"VîgîIîus P eConflantino lin adîît, vacante Jufiînîano, à Synodoîntœ-1h . Sed cum Afin don probant, ecefiîtChalce onem, fed ab Imperatore Hcretico à: imperîofi)wons, tuque’în .exîlinm mimas, tandem (alanguit a fubfcrîpfit. Statîm lego non 03.69, au a»mon 1.9; en, «qui», pro un", reparaît Dominus Hercfordenfis min, quad [canal cit.

Page 23: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

39z ,SEC. concid’e’rat 81 mouîebatur, non ejus quod

IAXQNO nebat , cujufmodianimæ fiatUS a nec369, l intelligebantinifenaut.reverebanfur,quam

magna injuflitia Jufium intereajudlceni onc-rabant. Nam quomodo non contra lilum

crhibent de fumma injufiitia teihmomuin,qui blafphemè pronunciant , corpoga un

uæ una cum animabus in fiadxo vzmmsecertaverant , præmiis illorum laborum

communibus privanda : aut ut quæ una pec-caverant, ab omni reatu 8l pœna proafli-bus folverentur; animæ antem folæ & fo-litariæ ac femotæ a corporihus’ una operan-(ibus , vel duplici pœna , vel duglicata mer-cede, retributionem haberent. v

.Neque ifliusmodi folum blafphemias fan;fins ille Patrum illorum confefl’us profcri-pût, fed & infuper fade fua depofuit 8canathematizavit Anthimum , qui non iramm pr-idem T rapezuntiorum Epifco usfuerar , qui tacite apud animutn fove acEutychetis fententiam , 85 una cum illo ,.Severum , Petrum Apameæ Epifcopum ,.Zooran, 8: univerfam illam îm iam,mu1-ticipirem , dîfperfam varie ocietatem.Principes in hoc negotio fanâo patres A-- apetus Romæ Epifcopus obibat ; con-pirantibus antem 8c conjunfias operas

-conferentibus celeberrimis illis antediflisArchifacerdotibus. ln quorumtdein nu-

«mem cenfebantur Euphraimius incl tusAntiochiæ , & fanâus Petrus Hiero oly-morum Epifcopi. Sanctus ifiorum Archi-facerdotum confeffus illos fupra omnes

’ej.e&os ex Ecclefia publicavit: dum certo..infallibilia divina Catholicæ Ecclefiæ do-.gmata confirmant 85 corroborant. Atqueira fe habuit quinta Synodus quæ faitUniverfalis.

Sacrum œcumenicum fextum Concili-vum,«& ipfum in urbe Regia habebatur;ibi enim myflicis fpeflaculis erageridisfanâum theatrum figebatur. (Îbi centum& feptuaginta divini viri certamen fubiere,(il fplendidom veritati viciai-iam reporta-mon:2 . Hujus Concilii principes , utpotedigm Judicati qui cæteris ræefl’enr, cran:Georgius, cui Regiam ut m legibus mo-

iderari epîfco alibus concredebatur; The-.odorus &i eorgius , qui in facerdotali

Sen: Sy-nodus.

* (r 13.459 "in véron] Refiè, fi încludantur parenthefi. Paulo polivu! xo exfcngtoris à anni... inepta en. A: wgây dm, quod ait. non enotion.) de V1 ilio. Nain, quod habet-u: in fe uentîbnsVlglhl antece n, Anthîmum Trapezuntis Epi copum,

jugirer confifiebat & incorruptibileiferma»e

PHOTîII5x33 5 «le? Êïôr’o’ K34 à üoœefl’ebSÆc.

2155Wov1& , 555v zip En! à 410965. [KV3’33 757° aUŒWflOÉVTCÇ aï 41925105, JN” A "NO

un Je)! aîàYquæ, 31’ :51 4* MÛEa-t, 5.869»

3m48 [(075 mrqyoeâm. a5; 3142p dm 15.5".i 411w Æmz’æv «torii mmyagrupêa,ra. (49,4) dyaÛA’îa’œvG répara. ’33 daman;

Toi; mr’ Qu’à) 15m; ï mavây Env-ai-

0M» financés. oui-nil! B npîvnfTa: 321.3 août" wvsfapapîzîâ

v5; diffa; (à renégat-n; Jans-5’14”22"-

raNpæ’aÏym , palme; 3*: a); 41015:3; ,zend; ï malacwyf ’æv .rwpm’ræy,à) Ïwbîv éçn’gjflm TlPüejŒV , à 34-

1M; «3255:3 ptâœmsan’aç.

’Ou (45m n? rotwüïîuomwà âîspôc Éros» ï wœrêçmv x0603 céramiqu-

Eev, CON à «sa? y: 78’105; (siamuï W099 mon; ) mûéïàs (àdysêspaïflnv VAveapâv 7e 13v TgweÇÉva

7m, 73 ’Eu7uxëç ŒÆQ’ÀWNËLu

n au A.mzæoeyv, Ê www-av 3* rongeâm-

Ma roAuxûpan Wagfiv (àagpæoejav’ 3 ’Aymrnnî 149;) [abus-a,

g Papas, 15 dîné; wuraefæyrâo732565 rumIq’Çwv m4 wvspyé’vavæÇavivrm ’5- raâmw’pæv &znpîm’

f ( X l [ g . s y«via [49]) Euçgzquoç (ouÀavoç 15 Av-

rtoxx érÊ» ) É tIEPM’DÀvIW 3mm;

É iepàç êæ-erpo’wûev. T1578; à Jaur-

i A. M n la; n 330v T xtëpmv cuvaÎOpoLr’u

’ I - l i swmpuiavîeç ri MCaàÀopûpm, mtramas?) au 963c: os nomma; (à, Son-çoAmîîç Mafia; (fixais-ové! n à È-

îsxâpwrœv 367,41 . ’ Kan) 1a: [à 15

aixxpîumïyç «alter-n]; enviât: , à TÉ-

fou.

il! aîyz’œ Ê oiwpewmï hm couda,

à Ban-mât [.8]; î: vro’Àwv (à ou;æ poïmâv 75 aiMâa’æç S’ideaCTüw si

îepôv Éniywro Gina-goy. ÊNofafnmæî

àêmrôy ÛEDÇÉPM; 41’40de 13v 4575m

, 153m- .

tç’.

En? n’ **’" ’ lq, mon, irgov n 10v cm Apfmfw à.

moâuopwfl , MMpôç moûts-av (in- cum".I35’va 1&4) abstenu. "sans ’àèquoi

à ï 3;va congaïs" Mm" aïfm,115946; fi, a; fi; BanN’Êâ «bien 3

flagrante? 910,43; Mena" bauger-(jfltéflù àodàbæ» ,5; raifmoçff 70’» hm

ou

ne Minutes. nam dî-verum de illa Synode,

Aga etus , qui Silvetium prædecefibretnhæc ora Augufla procurante , Confiant!-

nopolin tranflatum. à Hæreticum, extra Synodum quintaux Oecumenicam dePOÏllÎt, cum "uam.manum Augufla à Theodato Gothorum Rege, à Italiæ Domino, ablegaretur.

(Û 9d), W ’44.erqu Forfan addenda vox hot, ad difiînguendum hune Georgium ab alio-Pfænorn’nato, qui cum Patriarchatu Conflantinopolitano fuit. Synopfis Græcz fepumaxcum Syno-darum Imperfeâa en. Nam prætcr Georginm Confiantinopolitanum, Theophanem AnnochcnumÎà: Parum Monachum

pora Vacaret (odes.

Çwrgmm P. C.

, non nominat 31mm convenarum.Theophanem prærermifit, &Petrum quafi roman-la) Epifcopi Alexandrinî cita:

. . En: igitur ab Ecclefia minus, ô: non Epifcopi vamp"?-næ (Exils plcmora fun: quæ in præambulis &xtæ Synodi ieguntur . .

Àgatbo fitnéltflimm, nuper ordinæ’m Papa in pqhh’m [6* PrflMk ""13,

Sed à Phorius negligentîor fiât, qucum par illa, tem-e Legatis Roma-

ex literis Pogonati Imperatoris]?!on

mi.

Page 24: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

1X

869.

ËëïëÎÔLm gag, , l. . I I . ’ I,SAC, a rÆrBurtpNv’aEmwçfl karaÀeyfu-

In , ( n Im, 4M 215mm? ’Iwœwy, oz in": ’A-

Anna yÉ9NvÊ4, g: riflard-ru naira. Témçàà; du) 5"- Ê fixa Tarin n’UÛPËv-ro’ à

a? ë ’AÀEfqvâpakô fieyaàom’Amç sein?

Hêfâ p5v4x&a 70’on dvewhîpx;

I 1 p I l n .p.59 a» tu; nanan pamon :5 mu;-Cu’rsçpn, é; 73! CœÛIuÀV 15 411;)ch 70-3

à; ïfliparoAJIva ragiyreÀs m9504!51955, 0131 fOïÇ mat; 2690;; (à «:3431;

renvia-:5 ZÉ 710v , nüiafiov , Bakou ,

vaçœvrnxwoÀwç Muffin-m; , (à;IOVÂUov Taïga); , Kôeâv n ’AÀeanâpa’œç,

à OEÉËHÂDV 13)! 73 0459.1! , du; «ÏNÀÉ-

1Aouv g 11h08; rugîy abcèfiiœvnç’

i ph) W (à; MuaÏon ’Aynoxa’œç,«l’état. 211:4)va 15! aléa-mg Mûqrâ, nîv

w num m: d’amprwofw IloAvxgovûp,314111439611; œârpîç , du as (249’va

ânon-65644; wcppazêr pûgnîrdyüç ,

CLUB 30641,49 uni-dînât; ërolfia-ævro’ 31";

ptÊtVSEArp-tv à (du chéneau ÈWÉX -

99, çdÀqâwë en? à N , ç à: 60numéros: pureau, ÆECÊ É 47x674;(navigua; 316mm» SanÇIuÏaLâaqfp.113? V 4193m Magna-fui; aimÀœCo’wei ai

nicherez, païâm Êv à Œxupov à; xa-niAquw; 5m a?» ïçt mûri; agréas,un: Èfaa-z’aw ôpeôa’cq , à dansà .om-oejçç [affinâtes-«4’ 13è WÇÀÈÇ

éjawrâ’araç , yâîi embu.» ÊMTÜMV

ipyotç «puée-a4 , myÀÊI 705;,qu (àamène?! aï; Ëppæa-w’ S’Ïe vexpàv a:-

mç’îirœy , à Êæupzïav à); nW’rn’o-œv’h.

É Ma»: 1;]; 4.673; ÊçtâsÀéa-eœç, rag-

- x a. x I 7" Imâta «imagea To 75]);ro 8 Sam-m,’wuho’. à 3550 ,* d’une? uzlâv «abat! , Ê fié-

Âne-q 13 ÆÊÉÀntoy.’ and 75; aigu)FUVÇIGS’OVÎO 9493 rima, É î: ’(pôazsaw?

, , A ..2194?qu nefagvzlwæm ; grain. 9144:?!)-a-zç m’y»; 6415437844 ,V m)?" listçoeosç

à: yçwqç au Quo-mm Belon-«ç d’ailleu-

zîêavraq. un) si , a? de? à» duroïçarAaÏvùu , à évêgyaa. à Sagan; m’a.

Ë à ÇJW; vivra); ë 5; , Ida. siâ 86» ÇJa’aç (Qu’a yak ey’çvrëfo

payât; Efw’xalæy , lé: o’ÇÛæÀpoÎç au:

fi; 7M ahanât? un pfévmv au;daubeur) rôçépà rayée-e:7U aim’avin’pymy Qu’à) SÉMm;

ordine comam, &Jognnes Dîaeonus PÏ° 84:62Agathone fanâiflimo Papa Romano ade-lrant, jutez; primates arum alleâi. La. A]; l ecum magnæ urbis, exandriæ Epifco usPetrus monachus fupplebath Çum uî usaderat mifïus a jede Hierofol mæ cor;gins monaehus & presbyter. ni luna cumcæteris fanffis Patrîbus. Sergium,Pyrfhum,Paulurn Canflantinopoîitanum , HonoriumRomanum , prrum Alexandrinum , 8:Theodorum Pharan, implicatilem menda-çii carenam contexentes diripuerunt. Juttaàquinetiam condemnationi fubjecerunt Ma-carium Epifcopum Antiolchipæ , nua cumhærefis fuæ difcipulo Stephano , 8: iniferoquodam fene Polychronio , fuperioribusconjuné’tos, 8:. patrocinium ipforum impi.’etatis fufcîpientes; dum volunçatem 11mm,unam operatîonem in Chrifio Deo noflrovero, è duabus naturis .fubfifiente , fineomni ratione cum impietate confiitutamfententiam promunt, Imprudemes nimi-Ïum, qui cogitatione illud non revolvuncquad facile cuivis obviam venîre potefl.Non eiTe unius & ejufdem operatîonis , clau- dum per potentiam refiificare , & fatiga-çionem contrahere ex itînere: non ejufdern

,facultatis efle cæcis Vifum reddere, & fPu.’to, digitorum ope , terram commifcere;lutum coagulare, coulis imponere; nequemortuos fufcitare , & vira funâum plan-gerc. Ira nec eiufdem fuit voluntatis, de-precari ut tranfeat mortîspoculum , &ean.dem rurfus .Glorificationem dicere , atquéin. velle non4volitum. Qui fieri potuît nénon perciperent (e naturarum tollere , bisfublatis,diflèrentiam! Eflenim operationiscujufcunque fons, natura: 8: juxta diver-fas naturales operation’es voluntates natura.les dii’peniunturQuod fi,fecundum illorumhærefgn, operatio unica fit 8c voluntas,çertè & natura quoque unica fùerit necef-fario unde illæ oriuntur: Quod fidederincnaturas duas (neque enim hoc infaniæeruperunt, utpote habentes ante oculos.difperfionem 8;: perditionem eorum quiita docuere primi) quomodo non utraqucnatura pr0pr1am emittet operationem &volumatem? Verum dam fuam propridr.

au5M. In; ’mniodi Ilqflrbl pioJJTuj’tifitm afin: 345114111? in pre-[nui propriam 4j!!! indutorped’onm 777:0-iorum Genr in»; Dea dmabi a Prulzyuns,’ (a? jaune»: Dea amabile»: Dianam); a? parfin"-un: tatin: En: oncilii femme»: Ü Abundantinm à? Ïoaunem mmrabilu E ifimpo: "on mari: Cie.mi: a avachir. Intelligit antem Concilium Romæ habitum pet Agat 0mm , anno DCLxxx,contra Monothelitas, ubî convenerant Epifco i c x xv. Ibid. Zinc». Gui Synopfis addit Peu-nm.Hîc maxima lis vertîtur de Honorio Papa, an unît Monothelita. Rem flafla: omnium accuratïs-fimè doétifiîmus Rayvoldus, in differtatione cum flanc. Ibid. alyfiüamç, dirumpeum. Quînamvcro errant? an intelligit pmnomînatos? arilli nullamîmpîctatis carenam dîruperunt. Saltem feriaberctur, 3.4;inraç. ut max imrhtfnu. "quad fi legamus Mëmflc, referenda vox cf! , ad mg-un), pet immanc quoddam hyperbaton: 5! illa, a; ,8) and ufquc ad ponde-man, fun: parentheii in« «cludenda. En antem Pharan, cujus loci Theodorus Epifcopus dicitur , ,nlm , Stephano amore ,pua-453 11W]: a) 2454M. De Polychronio, fingulare eft quod relatum in Synopfi , :61 n’a-.7; 3 a.)nabab» , ë ":134."- yâpoms , î- mzpâ; 3*].qu à courir! fixing ’F alpine? Mahççuu’ruu , 1min nm-zf’mi . «î à tu; pi hip, "uam du) m’ait ë toutim fîgi’mè àynpcquu. En: ergo Polychmt

a mus in: lmpollor mirabiliarius, quales multi apud fequlores. ’

h Tom. Il. Tan Il. Ddd

869;

Page 25: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

...; ;,P o .v .e n A. ,7. o . . ’ ’ e’T’LI’lNgêne. am blafphemàm (entendant omm’ ” mod". a æ A , «A, . , 1. . ’ . F", ’ÏgÜ-UW’ à IFSAune uantum Duas-porrô volumates, duaso A. E"; ay"?°,’"l”’ïmmç , en)» "Éufi a slice

869. renoms in uno Chriflo Dea nofiro. dg; :5"?! ra.» «ovi? un www" à; IX.fanfius divinorum Patrum cœms iman 35 ."’ 9&3 Sim-«ç (Forma); Annaubms terrarum pofitîs Ecclefiis orthodo.’ .anezfldç «à g: iyàç xUçg grau? 859.xam confeflionem 81 prædicatîonem ana 1M ’ T 9"9°°’Pü"mrîpmîmwmç

mm. cùm voluntatum mm operationun; a (ru n°7591, g iËœvÏd-æâ maitradlfiere. Erateautem ce rempare Con le 37va oÜvoyeîy-à mina-m aux;flantmus Heraclii proies cum tregîa ma]; 719m"? ""0?! ï àswfla, La, 9 PArum forge confiitutus: qui*& fuam aÏ: . Mflfv, «03365:»? "âeâaîw: la:operam’bynodo contulit , & orthodoxaîrî fœmva (à Taxa ’ 5 WWQ:

, Felefiæ’fententiam (Rhum. Atque in HegnÀ’ew, romand. 18 paumai exta Synodus fuit; :î’zxixflpanêëv dydnâuyAJg, ,2

. seaav aga"; 077°" 75 W999, x8118

I . ’ 9 a 1 à,Sepmm S ’ - 1M ’ ’ L c .1 Pi uammem r aux-êta umvegfahs .feptima Synodus Me. . ï psys «à ,, un.ropolm Buhymæ Nlcæam-, olimülud t ’i H 9 and É 0114354912th &sz

bunalfanorum dogmatum, & nunc.de a- ’ Ë’Wm’lâfi, rît; Maya, - Ï. "”,, pleut: judicandæ defiinavit. lm lebaïum Imam-m», «à. ç 5,96, sa figea;

PPTYÔ Synodusnumero ter centuIrJn feu r &faxflq" ma" 77’7°V97æv . la,gmtadfepttem virorum, quomm primi Æ:- gwrnp [:195 ÆnGa’aç udio," 538g",

tant n ores,&1àcrofan& . mu a?! Ê o ’.n, æac «x -57 H" fuam uphalangls prlncî s , Tarafius r3? en: a"??? 75 70484 ÉrMTUyoâ-ÂÆÏËfacerdotes Illuflns divinus pl ,nè & 0! Z’Wxgçï) ’Ë Wü’roe’aïënç a? e "q ’

mus 0m e U ’ . a optl’ 1:31; ’ I ’ç "a; a"l. "3m0d9 VIF, dignus certè (fi quis ,3; ,5 mué”; ÇM7&e méca.a "19) 91" Reglæ urbîs cla’mmgUbern . 3” TW’ÆVW 13! à ï; u "-Petrus deinceps Archi resttet gag-T. ou: «:1956qu (gag âge gagmanRomanæ Ecclefiæ piiflgmm: & PC: æ "9-9 d’3)": erîcBaà-mfæïüquoque alter aderati et] u p, ms "N’wzmêçoîêzm «Zar’ V w;

ni gonafierii, que ibi Ïfînaïsstïën www" Æ? ) 8’35 523cm?ræ eflus vel Archima - ’ .. æ 0x46: e e " 7P" m. ndnta fun ut’ f e , "7°"! firman-pæan e " 1*tlebamurlocum ’ . l °r* Pu [w ai ’ ’ z 33’ "f9mm di Mr è cathedræ-Apoflollcæ,cui taf. ytæ.quairch. m un",, En 1m præerat Adflanug Archü .Mov, rpru’rc a, ,5 un; ’ x à .

homas , v1ri celebres in. f s "15. Nus-m’ai; M63 a M u Ï’t MonaChaïüÉ, & honore fulgentgë? emâne "lm" ’Aàeiœvëerérsjîa n’ "en" 7?,

-V . . n 4 .. , I eàîgle’nglly thdeË locum tenebant uâîîêflgg ÇWÏ’LÊ affama. 41’134)?

a 1s ’ - ,mvy - w. v ’& Archiépifâoîgî’eîfggânîflioçcefiss muez.» figez; 730; fumât»;-

, n 1 - , r le " "lâlfibîot , Apolmam nempe», Thënogaotrïttî misépîrmêç, 2,5, 1;]; dymïîgç’cZZÏ

recunËLÎÀÎËËTËW Primus Alexandriæ gémina-ME? www, à W74”fi C Iæ. tertiusH’ f J. 8m" vammni * - " ’mm Ecclefias prud I 1ere olymo- s a I y r, 5 Ta r 44.enter & 11th finie" mutule! ex" . 1K egerce-bat, ubernabant. ’Eo tempâfëcë’tes êwoœmqjg n, e &oîœérs’eïfff.

ÂÆÊÊs Rurale], Orthodoxiæ Col-3:; m: a" 5g Mania, 333...":, omam m cm . 37cm; , la. Amwâ; " ï Ile a. aï aram quandam h . ’ d’un. T51 » æ. I , "- .. ænefin t e . .. e KWs’œww& Ê la, ’Per ab1m1 - .’ Paum- 00 ’ I htr Ô du(un? 1s (St profanls hommxbus in. Té Quin; gefpæ..g.mpép2;aoz, nui]

ber ’ °°IPmum 1110 8: Divinit ŒUΰWT°0 51’s MM" 3h27:âgmqltllêto qutaglo, condemnabat , du? TÏPQfCêâü ÊWNZW- "Aura tu???"

aurores e .. , - a te ’ I ’ -fememüs da & propugnatores ufdem e 53 fana»; Mona 472159,", fi

mnatos f b . açczçoy . . ,antem un Chrifiurn uDJeœmm’ Mrferi e me» JVËÏW’ w°asmœ" "cum vau , 64’" 7’ aux «in -101;: .Êufi Vel confeflîone fuâ blafphênmâr ë"? "V5 «Pagina ureËÈÏ:

tumîëlips Émen fuis qqune modo con, t 1’86 avwmà; ê «agas; 0:01.55 ,5

15 a e ° c ’ turf ’ V. .4 mut , & llcennofè blafPhe. yæffiyïmcæw’îwïeem 7°"mi «y exilant 1509? Ta? aMewîy au)

in MÇFÆW, "6 WM’WÎ’W: m";

o "W" me? 77 "70v aria-av Ewewïav360.

(t) Initrifia] Ncm s elîor .39" id en PC fuyait. Sed malîm ” h -Fille ’ ’f’mda me. Ibid.1e ’ ’°".l"’Pfe’3ynvdu; nîfi fox-fan.. gçüdum m planai , Mur. N muquekaioneme’. t au: houe regnum au

Page 26: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

E P I S T O L A. 39j:sac, 3603.6 ÆWMM É. dénuer é mantibus viam adinvenerunts l Immediatè 9135.,Ix. 46m ôxüvovîua’Çq’Lër épinça), x3.- ipfum infeâari Convitiis, & nuda ore,fine 1 x;ANNO (j; nuât .a’egnmm’rpmb à Sham- velo cum nonaudeant , voiuntatemr fuam A N N a369. cames, a]; ê remâç’m’idvÊa Ta mil omnem adimpl’crunt. &Chriflo oppofitam 359;

amans xuïopafxs yvaïpnç êfwaépn mentem 8: fententiam per venerandam9ÊMM. 643mo yaÈp (r3 Tohpyefiç ë. ejus ima inem ,dehoneflatam demonitra-i948 yM’œ-qç (à; lignât; gémîqu runt. I olum venerandam Chrilti imagiaréa aga-kuvquu) «Riva xUçâ , à; in uem ( ô nimis audacem impiæ linguæ fo-oiâaiMy,7rAdm Mura, uâuGejÇoflcç, num, 8c cordis atheifiici boatum ! )iappei-aàfaëqmfivréâ aèrwüçaêcëlaîmamç, lant, pet quam ldololarricus. errer elimiai

du,» mg on"; m ne; moque-mît natur :; banc conviois 8: omnibus dehoneù.ureyrérxy, mUÉrupov, rue) «apex; flamentisifœdatam per.compita, forum&39mg. sapa xUÇmvoÎç hmm, à plateas pedibus proculCant , diflrahunt va:15 ÏMmï; mamans; pémçægm. rie. igni demum comburendam tradunthne) aluni a «à, a? îà’sMuy icpâv «39a Speé’raculum Chrifiian’isbdeplorandum , die

ysrpaërav, «de?! rœxawïçàcxîuaïpa, gnum Paganorum. in Chrifium odio ! Tuemû .16 ammonium 3?, 8:97on .7654,- lifmbdi; (5L in cætetas :imag-u’nculas facrasMm élurÉAyagvavn a) gifla 3’36". «Ê pedibus citi ad fundendum fanguinemyex.

"Mm pana; «a, WMEKM; fliterunr à quasi manibusi’acrilegis, labrisÂM www a: demis-ope: au; profanis-fœdarunt. Nequeiexfaciarivolues’ffzmqmây’ wuwémy 283v ËAur- runt allaitons ad hune modum infamiendo10v ,.. à «à Ma! , w rai. x5905! 8C furicndo.. ,Neque - certè. minus 5103mingàçâficouxqà durazerPam, 119: Paganorum exfecranda;fac1nora.,va;h,nonmême aliyoyreç , üeÀdorov-ro’ 1 à: à; fortè magis. ’Chriflianorum facra ligna 85éparpiçg, à æm-oyâg wâAepÊriÎXUæ re ræfontationes odio perciticonfpuerum:

ne525 î «:019 Æyfævtuxmporâro’âœcpær a et) nut. bellum videanmr internecinum

, .mm, L * , çontro Chriflum &ipfius fanâosfufceptumt * l i l q . 1ndixlfl’e. .- A ..0’, 45on 7a?!) ahurir, «à; J mu; ï de - Pater nippe canais ,I quad Imaginibus

uvio-paÏrüv ripâyt’venq ïelxonfapgâm’ honor ba nus, çorum honor fit qui repræa,«En, g; si «:7szth au"; mâtin! 18 fentantur; quemadmodum & infamia at-éxsyipra. me fin: ra) via. ï- 21.01- que dedecus tranfit ab Imagine in Imagi-içppaîxæv ’Ixâaq’vv wyipaâ, à? :51 [fifi p natum. i 111i autem , nupera ludæorum ,à; www, «me. xUçâ , é "1* duré «Ï- Chrifli hoflium , rogenies , in .eo quad7(an èw’CUÇov, r8 myome» comme venerandam Chrii iimaginemilliufquei’an-’pan Jçênpæ, si; a) 3-" Ïwâaîav nApi- âorum inhonorant , quod in ipforum ata-paâ àctpepo’pem , à vmqïy omni». vis defiderabatur , adimplerunt : uam uf-rsç r; Cars aÀâ ë wâupfæç ni; 39;:- ue ad audacia Judæorum facinora delatininas;- t’ 5133, zuçzævâ’vôv pia-g, eruntur; imo id agunt contentione fun?du 350w rugira! rôy w731i à xet’Ma-w ma , ut progenitores fuos longé i’upergre-dragvrîvœâ’œ’ ,15; 73m? d’une: il? ’Ix- dianutu’r,voluntate.. Poire, cumin medio

il; warççslqujixe’rxano 91.f- Chnihan’orum (in, labris non .audent ab-. mmwreç ,. :5 vaSov, il! navrât! 401m. negare Chpfium , ab lpfaJud’aIca av1taque

&xvémç 3- Hz’mo-w, g, pqâapâ «in invidia’ minime recedere convincuntur:ïxamç, «3M «3m,» 75mm; æûév’lu fed & fpuriam eorum imitationem expres-qS azeéarws, :53: minât: &Ififim’ Emê tiffe , licet neutiquam fibi confiare queant,rupepëpoy-ro. XUçwvâç [4943 749p Eau- fed hæretiCo quodam fiupore hue illuc in.-

- 1è; baptême, fixas-E apeuær’loy’lo’ certi aguntur 3: feruntur. .Chriflianos fexi] à; ’lssaq’wv xÀiç’w à; Watêfûpot, 13 appellant; Verum eErænes contra Chriilum

xyçapaîxay dans 7m zébu" 213213; pergunt : Judæorum titulum non admiraémopaazi’açg C’Eipé 0v. 3’ [45m tunt, 8e tamen par .hanc .contra Imagines3,. me a, Ta 75 siîonMrpshç. a. pugnam non folum imitatl fun: fed 85 fa.zÀt’vnvnç "6mm , 3’321, eiâæAoAarpâv pergrefli illorum contraClmitum malitiam:

vinai-Âne; si? 11 gals-tut); alu-r9; M Cum 110an averfentur Idololatriæ,’ nihilosi; rai ï xUç-mvây Sein. «à, Ëwy tamen tolerâbillus uamIdololatræm div;-

-puç»îyaêmâeïgavro, Aiàrérsçpûfi, na intemerata. htiitianoruui myltemhip; 75 [MixaÀL’â& nain]; yfifyrnzxu- infgnlunç. Ideo antem propteriflosomnesm’px à WPWECPUQFSP’W 36g»; Quyeîv qui non 1d agunt, ut degenerem banc. a-

iêéAqa-m 3è âua-Iyfimy, A; voeu. 99.6., i ulteram , variam, &confufaneam doâri-6mm 1,7; F 7nç5v Æ’fluu’æç, fiâym uam averfentur &declinent, fanâa hæc&

n ointpgpmâ Maman. ténèb- , univerfaiis Synodus, tanquam prolem fpu-and; gémirai; Ç almôêpcw&u Mu- riam,eje&itiam,&abomnifidelium nobi iq:arÉCaM’ Br à Mm xUçâ ë" me"; focietateexcludendum,vinculo anathematis

-- - i - p i indiflolubili innodavit: Çhrifli antem Veri," Tom. Il. Tien-1H. I ’ I Ddd 2. Dei

Page 27: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

SÆc.IX.Arma

i869. 396. .pei nofiri Imaginem , juxta traditionsprifcas Parrum 8: Apofiolorum fiero-rum oraculorum declarationes , m-honoorem 8l cultum repræfenrau adorandamhonorandam, communibus fuffragus fanent8c confirmavir; culru nimirum 8: honorefic habito; quomodo cætera quoque figna8c fymbola fanflifiimi noça quitus [meninscelebrare. Neque enim in ufdern ira qui:flimus ut cultum 8: honorem debirurn lbl-dem circumfcribamus, fed nec in ahanesa picrate fines 8: diverfos diffindlmurï fedper confpicuam , diflêremem, & d1v1fam

’eorum venerarionern arque cultum, modeuodam facto 8l divino ac indifcfeto , ad

ilam quæ efi indivifalaupica, unira,unionem- procurans D1v1mrarem-deduc1-

mur. , .Ad hune modum & venerabilem’ Cru-cem adoramus ,- in qua Domim corpus ex-tendebarur, unde fanguis ille ebullnr quomundus mundabatur :’ ligni autemmaturaillius fiillicidiis irrigata pro morte vitauxbaud fenefcentem egerminavitz Ad hunemodum Crucis adotamus efhgiem , par

i quam agmina dæmonum effuganrur, mor-bi aurem varii perfanantur , nimirum illagratia 8c potentia quæ prime vioc operaracil in exemplari, ufque ad imagzpesnâz te:præfenrationes cum eadegnmet v1.8: o e-ratione progredienre. Smgula iglrur il ,hoc cit, Chrifli .Imaginem , &lipfammetCrucem , 85 figuram Crucis , pari morioreverenria 8: adoratione’confecrantesz, nontamen ira culrum circumfcribim’us, & ad-eadem terminamus,fed adillum referimus,& in i110 facratè fiaruimus, qui par &pro-pre: humani generis amorem abundaptifli-mum 8: inexplicabilem incarnatus fuir, 8cfponte fua 8: voluntare malediéîam illainmartem noilrâ caufà fubiir. Ad eundemmorem Sanftorumibafilicas, fepulcra, re-li nias , fidelibus curariones exuberanria,figelirer veneramur; Chrii’rum nimirumDeum nofirum, qui fic cos glorificavit,honoranres &laudibus profequcnres. Quodfi folennes noflræ 8c facræ fefiivitares 8cfacrificia myfiica aliquîd hifce fimile in fecompleéhmrur, pet virtutem illius gratiæ

uæ inibi operarur, in eo ipfo originalemlprincipalem beneficii caufarn rum redo-

gnofcrmus tum, glorificamus. ’Atque banc0b caufam facer ille 8:: Deo plenus fanfio-rum Patrum 8: beatorum confeflus , nonmodo (quod diximus) Chrifii, ver-nm et-iam intemeraræ, femme-Virginis Domina:noflræ Deiparæ , 8: Sanérorum omnes Ima-gines, juxta gradum 8: proportionem ex-cellenriæ 8: venerarioms prorot arum ,coli 8: adorari, communi fuo iuërPÊgio 8:

PHOTIIpSES? M” gîta); SWIÇOMF S

x x I v x x M ’."fis-"W M45” a5 ru.?IX.iepâv Ann?» Monnaies; en) 11,43. A un o«râperai-nm ïdsæwëmgfis , «uam- 869 .

vêo9’aq Ê "Ma; , ba; .Eau-MM! "rag ’smrîyyz’a-æfc’ 7s

I N Àmma’tæçé mais, Moyen , wer-ayopâp’qç, x4593 ou nuira: à raïs KA-

N»; Maïs niant; à WflçéÂMÇ 15; x40

ipâcàywrëm-prüdswrcexo’mga.’01) 74è à mini;- îçÊpgp. aupara-

ÏÈ’ maître; ava-www» , à?si; ènpûpm à 2151900: (à ré)»; 954.

(5,45901: 3153 13k quvmvu 219;.pies à fraya-55; 4615» raïaswww-ms, iwpm’ôç n é «au;«me Mu:5 alun-am arayfpuSng -

01m» tu n’fuov ÇWQOVWËIÂF’ g

à; 13 duvetant?! îEtGuÉtS’q «râpé, .

à 13 5 si: Mépm idvîCÀvnfaî-L

pal. i si a; En Mario-à; voûta, du?ne" d’1)! Q7 airain; Ï Om.13y 711m

59mm)? camoufla» , 33 34540,inMura; 949.», à r49! Wtîàiramât rif; «315m2 à: 75 «paroir?zabre. à armillaire; évapynoa’rmç , à

(au); mûrüv à: réarma 27:7; épela;

www; «amerris; Tard» m ” 317V bateau a , tu 11» X0371? «39514:, 9m

x a I a r ..x x n. .:5110ch 70v sauça, Ë îwgv’ràwww, allotie; 7p matassin-nGave-fuma! ’ ocrâmes, étaô’roïc

, A . r,"ËIWW ,7’??°Sfêî*3*fl’é" ne"

m 11:41:44, «AL et; rayât W44; et-«.erqu finira.» fitwfimnîsçM113», (à; 13v khi-3p 5,505» bravement!Sûærav âne-(w; thaïvryxâyü, MTLCI

àæçîgw «à; vinagêfâp. "Ovni à); ô

mais «qui», sa: rinça, Milhaud,and; Baby idem, 71959 avr- Wright!-xqvâ,u9,u , 13v T «.6113: 30240416 Kg: Ha. and.99v 13v advipëvdpwnnïvmeç Ê dv60-

Ëfi à ü n réf»; , a?de pond; à :5st filé”! TEÀGTÊÇ:3è amie-m, me? as à vivrai; év-[pyxpgpqç dama; TE à *Ætgytfl’4h73 M.deExocëy n à or 1’an in" êmyi-’45qu n ofoMyâ. . Aï 3 Êa: pmo’æy ânémv Ê îrpâr dv3965? si

Seocpâfi à J744 704va ê Gay?

i I A. I «V a lmm xUs-s (MOŒTIP54.33 à 15 ramxgîv-rx clair, 95v:* dia-afin; àpôy 95075148, Ê railway? "fur:-Æyz’av raïs MJ; «3094;, mr’ émeri»! "5.

a: ? «(maffia-m Œzpoxîçâ «Cu-[u-

I au K . Norqrâ , 744409111 15A WVHÆ’aq ,

àMUNI

(la) 7111.] Verm- Pour” farrafiîs autor intellexit Ordines, rumina, ut (in! "and Mp4";verrratem, quafi prælro con erre, oppugnamia. Ernditè ufum Imaginum decet, 6: mentem illiusfGPtlml Concrlu opem contra Iconocltüas , qua extra invitationem non proccflît. l -’

Page 28: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

’ EPISTOLAa tu?Sac. mtvâ’v àwwpérm 3go; iwagïyaqî diétamine rarum si firmum veluti futurum S 4e.IX. Te Emzv’pm, fii- ydÏç à" aérât confi 3mm, Erenim PC! îpfasi ad con- IX.Anna éçrvon’opàv nm un wvwwyo’v Æyqu’a temp arionem quendalelnienrem-ôz com- A NNO’

369. mon Brada, 55:5, «à; rayère;- paginantemfurfum duCimur , & pet cas- 869.migré: un" ï 5mm a à wifi; , dirima dem digni fimus qui cum fummo defidera-

. 94a; i canfouâçjcwaodu. MM tannin omniumfper divinam &.fu matu;665c, m wÇæç ru; linnéen; (*) n- Iîalem copularionem admiamur; au: anahmm", (béguin «amuï; 45mm»; tem fapienrer’admodum.& [ecundum Deipérou gitan campa» a: Aoymïiq beneplacirum decernensSynodUs determiæ457w; damée-454,, 13v oiuâouxs’a’my. navir: At naira depulfi’s hærefeosmorbiqa) 73 mima. 3l- c’MMnuy bégum & immun iria a grege ratione prædiro’,

A wid- Cgray fila-Gage à aï,» ââydppâa, nabis Ecclefiam repræfentavir in reeupea’4’- me au upas-wok muni? , a»: a. rato,fuo ornaru v8: pulchritudine c’on-fpicu. ’f".urpoîr.Sîspoïç âgmgïâ’â’rav (fanfarww, du 8111,85 unquam fponfam , D01) uidem

affin g ponça; xuïë faséya-4070564, bullis aurclavis ornant!) aureis, fe fadrisKAKI; 244w»; Îflçwîç paire. redimitam.& refplendefcenremîmagnncma: a; mràaylMïÇ. q ana-Ê: 15 î lis ., a,’Chr.ifli prfifi dextrîs; continuum;ans-5:: Vil-infiltrât; Iapôrxdlldflva unIVerfæ fidèlinm multitudini laird: 1m i

,- 1 V -. mais? oculi: aiTpiciendam 8: luitrahdam

c exiuir. .’HL "num a? arts-m 5,453 a: iras-ma"; Efi, hæc noflra Chrifiianorum purs. des. . 44.95022 (àdgdmçg. apoÀioyi’d’Àà-n fæcata l8: inculpabilis’ fidci confeflio :’ Efi

1’? "dizains. «à Î .iNmyî; Escarpin hæc a Divina fapienria profoâal myitago.m i543», «à, à: me), mirée) rmrâvfiuçwr gica infiîturio immaculari ’& finceri mihi

’wv: st il Stérorpâ 47470942: ’3’ cultus, & venerandorum Ë distendu);ëéçàu, Fixe, en, lac-p.450 , «à, (me; myfieriorum: Secundnmi ad cocufia:vibre; «à ans-41ml; roNrdôéfijm, 113un si V exîrum vitæ; noflræ; fentiençer,«a; du) animal à? min? Quæ, in. credentes, converfanres, eidem-que orien-yépçoaç ,. 75 M99 aimm’gx aigrir-xi; rem foleui;intelligibilem incedimus : quoMmmca. reavæ’npo’yn «a, m6. pervenienres , .mulro .evident-ius 8c perte;nm mwmrsç. muffin ’mim &ius radiorum [plendore r8: clarirudiue,à TU Jprrieyv Ssoppépn-roy mina-w gà. [inclina occafu , perfruemur’. Haine porro«(35.18)! fifiînfoy grigou a: linacée; fider confeilionem, & vefiram, par dt, aglorifiera, éNnuuâNaCÊd, sàyvæ’p Dea cufioditam prudenrlam, durn noflramme 4196m... g 4:35:11:ng «(dansa pieraris fortem inruetur. , fincero affeâu,15:49.1, à de «y, es 471815193 pin re&01udicio,fideinconcuflà nec vacillante,zèle-5p? , un a à) m6 ,; mir" fufceptamfemel adamare,nec ab cave! la-»amfuuy. fg" par) e and»... :3 tü unguem,ad dextrâ velfiniftram,declinare.maranta , vête? OÎBWWÊI a-uyo’âav Hanc fiquidem prædicaruntApofioli,hanc13 (ppc’vqpæ. Mai Mm navràycppoyâv umverfales Synodi cenfuer-unt obfenvanj-5.514852 à 53] Muffin 71?; dam. Arc]; ideonon te tantum oportet, inhacin; a"; n 3449,13; à; r; «la .18 a". ver-Pari fentenria , ad hune modum DeumQ5445 Q1151"; xayyüylïv, à a6; 3’ magnificare, fed & illos qui tibi parentes467M au; pita an’çw, à par" ë fubfunr, ad eaudem veritanem am aéren-rouui-rqç aga-sdîiçaà i’mpméœç iyâosw dam quafi mahudùcere, in eadem hde pEf- i

ziwdreeov. Ëpxovr&v 9:8, à; mon, fefios confummare. oporter, nec quiequgmp) 7?]; W4; faim ’a-urquaç’amëâq hac cura cogitatione prlus Vel antiquxusenv-rida, amaigrày amçaoos’uümy habere. bperïtat enim revera ad officinala: Ms ÆErâkuafu, G à; 3l- m’rh) rincipis, non fuiipfius tantum falutjs ha-15 954340753; x9; rayât n i me. me rationem, veram & pari cura &pro-mon "and", . un; mmï’m- videnria populo fibi concrediro profpicere,«de» ana; mwdgâîïm «enim , à; ut ad ejufdem Dei eaudem cognitionemtôrin? ne: ra) un 15mn; n «à «sur, Kerfeetionem manu perduâa devocerur.wafizs mamâq’ mâîrènro’m ’ oliigivtur eommrrrere, urnes fpe notifia

. au) 1:8; 0375m5, â; (zip 15 apuriez exc1damus, adtquam tua nos ruellnatio in xfraude; dyoààimûa www. pa- virtutemBz obedienria facrle 1ny1ravit.Nol;

v ’ .I n - V quæfo labores illos &Içerramma , fruit:nobis fufcepta redarguere , I8; ’inanes red-dere, quos fummocum gaudir) in tua falun:

- - : * ’ * e Pro.a: Port , à: 3 ’ fubîntellîgenda S fichu. que vox malus addererur agada, g":

. a: )Kpmonïç A1133: ad PC 4;: [jaïn-ï. ,6 Nt. 1* Mon); E30 sans?"’ Won .quæpoftremavoxhîcdeegâld un g - i * i v p

3

Page 29: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

. I - - - I » I ,. Il . x .s Æ c, procuranda exantlavîmUS. . N011 mçgpere malçefxrgyfy’ç [gay magana, S Æ a .X1. cum alacritate fumma Divim præconu vq- otifflçu’b’ 9m: fuguypï? uam-ex; a4 I X-A5140 ces fufcipere, & cùm te talexp præbuens a”; Agyeç, azurer, au: ëtæ: aï pççv: ANNQ869 aliquantifper, illud tuqm fiughprpponvere gluau 3 ë (asyôîmww A is,):od-«ic a» 9. l.

. tex-e in ignaviam: Verum fimsxmno correv opem la»; r; avalez; n rang», np- .Leg. a.

Ila:

l.l

f

. . V A x l a. z ,fpondeat: v1tæconverfanofidemexpnmat: peut! 3 1&0 WOÀlTeIm: r5 mçd , 11mm; «Au-5;.8l dum tuam potefiaterp ompium oculisôtlinguis ufurÆandam arabes , m communem& generis atriæ utflltatçm, meum fiete gaudium animi folanum femper m-deletum cuflodîto. ’ -

Sed vide demum, uæfo te, ô tu mihidileâc in Chriflo & piritualis fili , & fiquid aliud eximium uiurpari pogïefl & ex-cellens nomen dîgnum paterne lllo’ quo teampleâor afl’eé’cu; vide inquam! & ad.

verte, que! adverfus noies malus me Dæ-mon contra pium , folùm Verum Chnfiia-mei cultum inflruxerit: hærefes ningirumplurimas, tumultus, ppgnas, contennones,prælia concitavît. Vide antem quemad-modum Chrifiîana îetas ifla omnia fuditfugavitque, &clari 1mnm indetriùmphumreportavit. Nec te fubeat admiratio ,dum mente reVOlvas contra illam fufceptas:machînationes & infidias. Imprîmis enimnequaquam vifioriam mm illuflrem, po-tenter partam & loriofam. reportaiTetChrifiiana pictas , 1 cum nulle congre-deretur adverfario. Deinde & illud fa-cileintelligitur ,’ quod ubî validîùs Malusille hello petitur, ibi 8: ipfe fua iniquitatistela fortins emittit; & machinas adaptatfuas. Et cette inter alias Gentes, eô quodnequaquam feriô contra ipfum bellatur, nectipfe in adverfum armatus adeô tendit. Atpopulus qui a Chrîtto fortitur nomen, na-tio illa fanfia , regale facerdotium, eô quodperfidcm rævalentes, quotidiecontraim-probes ip nus aâus& infiîtuta decertant, &ipfe quoque fexcentas infidias ,ïdiverfas viasexcogitat & machinatur , ut val faltem non-,nullos fupplantare arque itaChrifliEcclefiammœrore afficere 82 m’flitia poflet : utcunquetandem incepta omnia 8: impia illa machina-menta in ipfiusdedecus converfa definent.Sed&a]iæ madones dogmata fua 8: doé’tri-narpindiflinâam 85 confufam habent, necquxcquamapud illos defæcatum reperitur39: cum cura exafciatumHinc ef’c quad nihilv1deatur luter illas difiortum. Verum in illamundiflima , fadratiflima & accuratiflîmaChrifliqnorum fide, propter fummam ipfi-us puntatem-ëz impermixtam fimplicita- rem ’, propter reâitudinem 8: delefiumfluo præfertur cæteris, fi quis veltantillumm ca a reflitudine. declinans , innovatumaliquid fubintroduxerit , continué quadobliquum efi &’ adulteratum, fi ad re&amveritqtis rationem exigatur , & apparet 8cconvgnçitur. Neque certè pari porefi ge-neroiallla indoles doé’trinæ ianæ , ut fpuriadogmaça vel Vtantillum temporis Tub unofe-cum mouline delitefcerent. Quemadmodum

vAepâràq, (ma à «673; un:

53 dyæoàv K3; 76185 K94 WÆTU’Æ 7&1)0&1) ME; èfen’av 140:9qu x92, c’yp-

PaiëstS’q, rhô fiait) ’nn’ f0! 75403 Ô

66900011340 21591-in dveÆaÉAurï-ov.

’AM’ Kg; 35 [un Àonràv, (ptÀo’xUèe’

(à, wvépærmë 5’45! li). , ë n 172w

uAmÈv à nanans; fenil; â’fm 5:10pm, .

:0; rozyœpêv Éric; nifes 5 vomi-78416? 15 600153; à m’y»; aÏÀqâwâç ïr

xuçmvâv S 71mn; ÉWMan’mro ,

04604:, 2199335, Ë gifla egézwc;mimas; fiat-môm- ou à au, 7919,

guai; aigrira; «.5111 u-Ëes-gêdm-ro . ë

Anna rai a? mina «n’a-yen 746-1m4. 1&4 MM QÇUPWÏG’QIÇ raïs in.whig Àoytëtîlûpo; ’m-Àyoâzc à ÉWIGMÏÇ.

flânais) yaÏp, du à! 55m: Mai;Ê ne; la: Ê ’ea’z’np v 2133 15;. flapi;

2941m, a. màïv’œiîû’ flingua]! nm-

arAÉuero. Ëæ-HG A wvopqîv 54.31»,-

âç-.Ëy94wâpô ramper): rÇoÊâÏe av un:

. augura.19 machs; «in? BÉM râpai, Ë ni pn-xævfipaïy, Tanit. à 1.49,) ydÏp roïçaÏA-

Au; ËÛm-w être? p.136; ëçu 41575 «po-

Ëpôç aro’Ae’u o, au? 7519 à?! wifi;

mr’ (9)44va ôa-At’feraq’ à æ x0575-

vup v5 655 Ms, 73 ËevËa 1-8 En»,13 Bacûxmvî ’14:ch , ’m’à MW i-

xiçâa 14074181491»: 7.71 m’ai, 56,7 ï mà

vneâv mira? 1192va (à ÊwflnswpafmvÆvÊdÇnM , 2192 du duâv&a puy,-aqç * ËwzCoÀnÏç (à min-a4; peGo’Âoxç n- HmCm’ü.

"a; ’62; œôrâ’m mexeh’è’m TleŒIÇSTaq,

«à ivrtÀua-âv 7h) émigrât! X075Æyœvt’ëraq, et, Ë à; ai (hâla du? oî

dyëvfrî; Tiravqpsôpa. uüçpëçxm’

un m a razwmæ aayayæææ. -,.. a...

l r I fi. i«,45 Ë nyxlxuyaua, ra. a scyfuu’w:954? ovâpaz; , Ë échu maœpàv à? .63:

nixejgmw ÊtÊoxLParlzÂy’ov , me: 13m au

daim; a?" 13 Ênçeypflfiov ÇaÎUerwà ri Magma’m , à aiym-raÉ-rp ,

relu) 13 «hua; info-y 7112.4 ËXUS’M-

vâv, 3152 73 N’en cia-ri; 6&5);ka tu)ÆSË; à ëfnquâfioy É «baigna ëweIÊaÏv

n; à [Ampo’y Ttalyçpoælfiç zajvoîopfæî

ragareveyxeîv Éva-maman , gourma fa VËLCÇyy-Nav (à xz’CÂquv ri «figeai75 dMGa’œç É ç 51:03; Ao’ a uÊQm’n-

rai TE É àeAÉyxeroq, gââ’ En") En»)

13 vc’ooy flémfw 25W fan-3 7M durât)

boyau-d’4)! 43ml , î: dîteCâv (Ïoypclrmv

5134,45; dép-nu à 60391534. "ana-t;

K

74C

Page 30: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Soc.IX.

869;

En! 31301: A." ,. V3.9,"fi,» .7" Mifinm rancira»

,6 W 7l: êmflnpgqq: ami; .9577avAnn o É wsçaipanq 7? Mr! 75

anni; a 75 au. 7; âemo’rurâo, 70k3’ dzægoîç du) up" abc oïl! finançai».

Mia; 7a: as ÆquonÎmç mihéma-uv-5451.8114; ŒoÀmÛaÏvi 9m). 73 âme.

pila; 74; mafflue? 75 àpqârqn’ férane) Evi: as ï xumvôv. (5941107474715;W95; (à àtpüpïps ligna-m’a: Ém’a-Wh naîtra 89714074751 7;; «:073;

7,06475, peyaÎÀâa dîqpnâvlw ip-

’ anar 7è 3’ «in» ’7’: a V51! 3604474,

770A26; dmrpïaçy Æmpqrüm fi?æ wifi, éÊey-(æv me" ni; 41mm sect-

13’.

«à; ramifia-w 3737675 15 swzytyvo-A?" aigçérnrâ. ’Ou [dm à, «1&2

à. mû 73m7 7746-5» 75m5! là 377:4gy; W 7o alunomflîeîv 571v. à [494)ara-p Ê 416013274744; É 73 Bazvîënv

æ Æpaernpærôy hie-a. MTaÏQapoy yin-

mçf à 7:: 7075157411; mm) in, caïd7a; , (à a? si; «Élu; rima. louvera.’13; (MM 33, à à» i ni; Ëçxxm,(à 75v ËMV fi 3285-qu ægipan-5 ,paÏNs’æ aï; a? vrÀm’mv 731m. , «si, 78 pixfiy ï 7744794766!si; pîye9Qa aïprraq, à flic; 7515744gagner èv TOI; MapÊIÏm àGwavorîpuç mW 7 .ogëæaflwn’a;wmrqâôumv a? 3’773? ’ au d’un

syvaiog’qa’uv, «:8; barn-mequ àÛ! , 75’ cr xpcirnn É ÆTEÀHIQ mimé

aroUCSAS’Éy àpæpriîa-avrÉo. ’

"Oral-gy peyëN, à x5794, agi-.2445».

A4, GaszGoiç, ê Mago’rqn, .97;ÉmjraÉa-n 704677177, Ë à. rois :0?ne: ÊoEMILaÏwv à ?XUçzœyâv m’a-4";

é M7ps1’a. âgés-11x: à .ëffipnaq’,

mirer Z, 7: rampai; si; 70v "7’056-fiç, dytpcÛiÇ-roq 7ra’Aapwv’ (à 70757"

71’de 7a: if 450 5mm à WMvdy.sgôv Épœpf’îpœ 5m 55 ÆÛÉ&» "a-

Mura , Puy Ëwï Ben!) m’ait! 5’

Main; hava , pas; 7m:v ragtitrâwwEtpoOU’avmÊ. ’M’ 3,440; a 5 en?

maclait»; È Sans-Mm? WMtn’a. ( a";

ê 090674772; ïcpquip) È g; vromë

mixÈ 743 mzævipa. , a i i5&1"ny aménagez, M0775 m7-«uirë dans ë pnxævxpyâv7& imam,-îpËÇa’au, «à "1: dmea’vmv 5563525

MrnJJaêoIÂfiq 78 Bucpqyæv . tu]un; «imo-m 73 imagina, glanés..-J’av amer 73 ugûô (34770749vdyœâîxqu,.iè MM; Ë rua-marnai;

Mamans; 90411505; ÊWAÇ-

Taq n n -! i a I IEu "(m ( a? 75’ en tatou-J’EN 45mg, .

à"! 5 7508;) 755 «fada Ëâeïxmdî-

fanQ 7U 4;ny 46744936, É «(àT3 ë 64154:5; 93.an ùaxaeih Ê

enim in corpore oulehro veÏ minima labe- s Æcula au: macula quæ adhæferit, cernipo-I X.refi: & citius animadverti, en quo’d a re- A mmligua difcrepet pulchritudine , fi ad camcommuant ,:’ aitin deformibus 6: vifuturpibus, quæ turpicula Tom , non taincité & facile deprehenduntur ; nain pardeformitatis fimüitudinem & congeneremformamiatent: lta quoque &in Chriflia;næ religionis 8: fidei fplendore,ac pu];chritudine accidit : fi quis velitantillummina immuratum perverterit , ma mmoperatur deformiratem , quæ ipfa fia.tim dcprehenditur ;’ cum cæterarum gen-tium doflrina , .utpote dedecore. multi-plici referta & turpitudine, nullum plané[enfoui ipfius fequacîbus admifiæ t i-tudinis veinotitiam. fuggerat. Quod ip-fum codera mode animadverrere licet incæteris omnibus, etiam artibus 6: fcien-tiis: Nam iniis quæ confiant exaâiflîmèvel minima aberratio facilè difcernitur;cum in vulgaribus malta neglîgantur , & necin errorum cenfu reputentur. Ira fe resquoque habet 8c in principibus , & in digni-tatis. gradu fuper alios confiitutis. coquemagis quo pluribus imperitaverint : 111i enimfivellevîter cefpitaverintr, exag eratur, 8cmagnum flagitium admififlè ommumjudiciodonatançur: cum tanià-xfub’diti &r inferiorisordinis; fi momifies fimiliaiplanè admiferinr,nuHanotitia notantur, neque id egifle ani-madvertuntur, fed quicquid fecermt , un:cum parvîntes & contemtu admittentis, 8:.ipfum. celamm arque occultatum peuitusévanefcit.

ln quantum igitur magnitudine , poten-tia, pulchritudine, accuratione, puritate,8: omnimoda alial’pèrfeâione Chrifiiano-rom fides 8c reiigio Paganorum fù ratâttransfcendit pietaœm, intantum alusiilebonum contra illum furiofius concitatumgorit; in tantum etiam fiolidorum & infi-pientium hominum deliâa, ad id qnod re-âum cit adpofita, diièernuntur; nec fieriYotèfi untel ’tantillo temporis fpatio obve-entut, aut modum clam & feereto ingre-diendifortiantur. Verum, quod in ante-diflis pofitum efi a nobis , Catholica 8: A-pofiolica Dei Ecclefia omnia Diaboli ma-chinamenta nulli ufui nec a&ioniefl’e &in-fervire declarat , quin’& in ipfum * machi-natorem eadem convertit; ita hæretico-mm blafphemias facilè refutat , impuden-tiam udore afiicit, contra omnes& omniapote rem, inexfuperabilem 8c inviflamhabens, triumphis in falutem mundiduâis,gloriofiflimè exaltatur. 4 ’

Tu ideo ( ô quo te nomîne defignem,ut meum expiicem in te animi afièâum 8:defiderium?)DiviniSpiritus fplendore men-tem habens irradiatam, 8: ad lucem fublaâus

te æ

869.

Page 31: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

400Sac. reflæ pietatîs, 8: opus’ ejufmodi ’opèratus

1X. qua ad Conflamini illius Magni aâiOnesArma fubveharis , imitare adhuc pnmitias mas8695 mentis, confilii, fapientia; çuæ : Confifie

validius fuper petram hdei! in qua pulchrèpet Dominum fundatus funfit: fuperædifi-cato aâianes bonas , emendatæ v1tæ grafvitatem, fuper fidem orthodoxam: nohfuperflruere ligua, fœnum,fi1pulas, ma-teriem peccati combufubilem aç confla-grationi tantum , ’nulliiautem ufui præter-ca, infervientem ; fed aurum , argentumædjfiCes, & pretiofas re&è fa&orum res;Hæc fiquidem Ct tribulationes exploras-t’a, puriora red untur, & pretiofiora ap-

rent.’ 4 àln mandatis Chrifius communis Domi-nus mofler 8: Magifler hoc dedit , frufiusnimirurn virtutis proferre, nec fidem perapera pudefacere. Ad hune modum Pau-lus magnus ille magifier ecclefiæ confiliumdat: ita fuadet Petrus Apoflolorum cary-phæus , cui claves & ingreflhs portarumcœlefiium concreduntur z fic & reliquusApofiolorum chorus orbem terrarum in-

. formavit: hac patres nofiritraditum fufce-ponant: ad hune modum nabis paüeris tra-diderunt: hoc tibi nos fuademus , & con-filium damus, nempe ut fidemlllufires par

l afiiones, 8c fide reddas afliones fpeciofioàm’es. Vellem e quidem in rem pfæfemtem efle tibi, tuarum aâionum regimenin me fufcipere, eo fine ut per oculos bo-norum tuOrum aperum cognitionem aâui f0 ufurpans, majori gaudio repletus fun

jucunditate; & fi præter reâam agendirationem aliquid tibi excideret , retraherecontinuo 8: reformare oflèm , nullo ne-gotio correâionem adhibens: Verum cumvoluntati non refpondeat paflibilitas au: fa-cultas, & impetum moira fint quæ inter-ceptent arque reprimant , quad unicummihi reliâum efl ut præfiare poHim , feri-pro, quad pollicitus fum ab initia, admo-nitiones conabor delineare.

Deum efl’e fincero afièflu adamandumatque calendum, l diligendum nabis cange-nerem hominem & ampleftendum , quafimfita quædam hominibus cognitio fuggerit:Dum autem voluntas cum cognitione nonconfplrat, necefTariÔ faflum cit ut notitiailla communis umquam legis diâamen feri-pto traderetur. Porrô , quad in Deumfineerus Amar, 8: Dilcâio proximi,&illaquidem perfeâa, cæterarum mandatorum

"m fe contineant aétiones, haud certè diffi-culter è 7e ipfa intelligi potefl. Sed & do-cet hoc infuper verbum illud Domini ,quocenfebat, la dauba: Infra [naquis tata.Lexfivfienditur (6 Trquetæ. Qui enimDivinulm (ibi amorem impeéforavit &vici-num diligit fient ipfe fe , patrem quidem 8:matrem excellentiori quodam mode com-pleéietur, 8: poli Deum præcipuo honore

PHOTII(à; Ëpyov æ g Tu SEC; lfgeyaiiw Karçmn’yx Tâëw dvdm’hçs l X,

m [551401617 Ëxa 15 057i!” 3.0671? f8 M’A ANNdpas «a 8825»: x8: mima? 610v «inbô’ç a. 75 1&0 75 multum, édÊuÀôç

fixa-â mais 7zûspwa7a4’ êwamoda’pd

ri 5&5 au: m’a-J regain; dyaâù É 64’s

cewânët, in; En: É 346,7» , m3?MW , ïaÇÀtnm as «(gagnai ÜÀày,à 0:5;77,441]an ’57: v’ W mua-3V d -7:43»: 7:47qu uparôv 7d 70mn.yaÏp :5 avec!) ragua?! ÊoZÆZÉIÂua,394941:67ch É mucine; mandémumqa

"00m x0743; 5 auné; ânon-4’751; bau;

Awenq upas); hardi? wBaÏARm, ifui Mrmzlïviv 7&4) in?" si? ï .767-En». km næJAâ» à nîyaèëm-

n’a; congÀôÜd ÊLËaÏmÀ&v. féra

DÉTP& à upunplüÊ’ 2P XVIWOIÀM , aux)

7 Ëyvfuv mixai? 74:; xÀéïç hua-amab-

pÊfi(êu uni 7&4) aio-odor 57:4 7:: Nom-â!

M7007 5 9éme xopàç 71a) flaflaÉmatî’rdmev’ 57:44; fluât a? 761’sz

rupuAiiÇæa-w , 33”70; fipîv , ni; ne?Musc, ému-47’ 9’773 aux) aiguë;tu ræpœwâpgp un? rupr’MO’oWJèe-

7âç :40er 7&7) 975’917, aux) 75 «(si 74:;

lès-rai; W759; ÆmFyaÉÇeâufi’ECon’phu «.673; s’y) «on raffina" sont;

Haï; greffes-w ëst-aivaq, 7m 5: A6 unÀôv Ëpyæv cuiflwœ’yreÀTov du: a: "0,41177:

MpCaÏvm 7M 3450-77 , (au MM? àévaupi’qo au; agaçai ëb’ a.à; 7: un) WÀoyov d’un’Cq , peûe’Mb

iXolPLfidKâIÇ mû mùflw’ay , à): 3?

flyxp’fipm, «à; duperont Éva?fi 800101; 75 31137442»; m0414 , à mA-AÀ 7&1) Sein-M abonda-707 un? , ’4’:

[un Acta-n’y En sonatiny " 70757447a); magnifia-4;, âçxaîu nahua"!-xc’Pby , fig; reteja’qu.

"on A.) êv gap? 78 San oiNzUvâ’c

869.

au! PÉVÉJJ, fiai; ami! Saga-3 i

0*...gl.

dyam’âv mû 9501416", mû 73 ôpaçu- .

on à; Ëæuniv çapym «à; Çw’îv, qu-

Çuniç 7m; roîç infiniment; aï 7VËU’IÇK4-

flaquer a; ,ÛÉMa-tç [14; 70170395801175

X ’Maïa-4 , «’ç flanqua m Mur am- -7e5upâyaq 7&4) saoula; ëgeCiaÏa-mo 77H,-

37: à ç 961,8 «’Àmgwîç Quos,

x ç fr 1 a a I n Ix4; q a 1701010! (mon x9, 70m4 aya-"aa’q, si: 4M 617an à inouï; mu-e’xmn 7:7); raïas è 200.7737 flafla!)41375091 nanzyoîa-aq. rubis-nm 73’270

(à à dem-07113; A5745 , à ni; Qqfi«a 46751,- ’Ev nuirai; 74?; duo-h (270-

c l c z x aM; ÉAÊ: a 75p& uçepænq , un etcaminum Kari 703g à 7437 973w ëpuü

I I m h I d * ’ars-uem" &o, n91 70v anneau agnu-

n I u p l h h7" çtpywv tu, (072m, mana: Au m

I . X NM740: ligaçsgovræçaymafia’d , a5 75,»);

4

Page 32: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

EP16ToL’A. 4o:Sa c. ê mir"; peut y: ossu, dénia-4’ Un- profequetur; :A .fanguine porta & cædibuè s la. aIX. Pana 3 anomie» Çiwyu’ pénil-mi; eonfangnincorumipuras fibi manas confch IX.Mm, 2,307; m9490; puma , and a; 3i- vabit, fed & linguam porrôp& cog’itationes Anna869.

lhi

76’.

I .

’ x4, ywa’l

dans"3’323; gaie 3V à; èœu73v (PIN? à ÇuÀalr-

7a, 74478 M6777»); ëçëaaegæq’ 302C 2536

Mordu; prépa; 35091123 ’Ou3 Ëçxav

hâlant! 5,4574, Ë p.943 Êv 8,3; p 700’057

ipaO3iî 73A ç rMen’av wafia- ’ Kali

bac, a? xflpâîv «336:4» 314324 , nia-7m

a; anfëav E-mxapëv , (J) 370’-ejvv&t égarât; 7 2 in. 797 rÀno’Ïov tin-alp-

«Rama 5 705p Tl 7347m 16,7:70A "v, 413760» Au un; a gaza,rôvâü 73v .9730]! 53twn55v , in;ê" 5Mo?! 7L1) çopylw’. 74:5 (49,3 iran-

BaÀdJ’w né, wâCoiM wok, 73968:30:21,3.on ruépQwËe 1L3] Œseopâv.55 Ây si; 3m; dwîeytflrïç «à armai;

7; "a; i ’îix (amura ado-(v onaïîfv. ’Ëfœyâe 5 75v dvgpam’z’væv

wçapr-Æv x34 ë âme-Ménçëxî;wepâwnn a” akapaû’yei 7&3 343ch ,

«4 I b I’ Hà si; «.673 73 Cm rameau; 7cv une

a hwww-49 me] 78; ÀüylfbeÇ” un?! 7a;-’ ’Ou luit) 8’35 Me un 97m!

W3vvov 9x4, ô 73v 35an’67lw ï KM";

flammées Ê 3nf458py3v.2.;93 a: si; 73v5,4538on 77443057121»; à èWLCxÀîilç dupai.

(au; 3 ôgxûsvûvfiî, 79; cati-ri; velum; 219;-aw’ mg, Ë zMO’u’w 3axvûç, fiAi’xÉo Tl-

vaàii- nanan 37574 ; 373 770?:nia-go è’vrdïïp candi , (fi? 15 affilai;

à damnant maïa Serra-imans, :5appuyai]? 74.; ouatai. a); yangt1?" , cim en, 7500; aure-w , 1,775775.ç riçôv à «Ptmâéwv [1.2023Q 3941649474,

1’73 75 "7” âgvà’v dëiwewaq 64mm;

’AÀMÏ 3 civÛgùi’mp 7747731 min

l v! h a3um’pd Quarter , calmant :5

I I75978142», Mg; Z’PEf’GUfi’ a "Miré: .

77510171. uam] yang a] Quam, É num nowçaïypæïsc. [à mais .75; flagran-auîç à êza’zpeMacç 3eop9yæ. A -A» and; 7&3 æzèxo’vmv à"? 770:4 [arma

yin, 795 a-ïj 003705779" 5?:771’35427’2’0

3,58011?" à a? du 57,14 au, ËNGIÛTMÀ-

Miranda-n ËP’FHUG , emmi: 5m: yépia-77:14. à 9103,: arma]; Ta) navarin3c? onmyæ9L’aç, ërsa’îîMç, É 75 a;

iam (imo-flanc. 37’ à. É (mufti. Un:

1433.3309 3eme. Ë , "On film-T, omatriça? Nâfvaqç Mm; -.7:14 , i477»; 3 «ÉvSPÉu-wm: v5; a: Ê»-

xùcaüç Épyua’i’aqç à? 7 &xofiwwv 219L-

m’aqç C’EETÂÇH’QL

x ..x I . r à ’ 7 È’20. [un KaÀfçœqœga’exe ,JVÆ [en

pour apura; 422w . 17mn);Ml! à dilapida-w rangeait

!pu, non fun: Mugcopulandi.- Ier». Il. Tan un

ab ejuimodiomni difpofitionc .mundaszgsg,Adhuc,’nec furabitur qui talis cflz, nequeenim unquam illum ipoliaiTc invenitnr ali-quis qncmdiligit , oui cuitos apponitur;Sed nec alicnum irrumpct thalamum ; . Necfalfum jurabit juramentum , nullum dicctfalfum teflimoninm contra vicinum funin ,neque dabit initinm injuriarum; Non pua.guis cædcrc, non conÇpurcare malediâisaggredictur 3 Non tyrannicè concupifcccca quæ pertinent ad vicinum fuum. Quienim quid ifliufmodi attentaverit , unoafin ntrumque violat , Amarem nempein Deum 6: Dominum, &erga cognatnmfibî Affeftum: hune enim adoritur exin-fidiis, &malis circumfcribit; illum verodcipeâum & cantemtum habet. Paterantem omnibus , quibus fc canis, quamgravibns. fubjicit 8c inelu abilibus. Sienim qui mandata tranfgreditur humana ,& imperiumdefpicit fibi præfidcntis , con-dcmnationcm non effngiet , fed 8c capitequandoque ,peccatnm luit; is profcéio quipcr vim oblatam & infidias firuâas in con?fervum fuum, omnium rerum Dominum;Regem 8c Opificem inhonorat & nihili fa-cit, Verum-logesab co .latasludibrio habet-& lnbentiæ exponit, qualem , par eii. unfubcat’ pœnarn,P Oportct igitur omni-mo-,do, omni curà & diligentià, hæc mandataunà cum inoulpata picrate &fincera religiagne confervare. Neqne enim aliter partemhabere pofiimus cum fidelibns 8: Dea chat.7is, nec regni cœiarum dignijudicabimur..; Enimncrô -cuilibct .mortaliumr hac mecnmbit,.ut omnem exhibcat fuam & qui:dem extrcmam potentiaruin bis confervan-gdis. opeâatg hoc ad Principem æqueaoad fubditos , juvenes & .ætatc-provcéiiores,divites 48: auperesz. Nam communis citnaturaomni us, communiahæc mandatadantnr , communi curâ &e folicitudine en;flodienda: A; quæ fpcâant ante aliavqadinformandos principes», quæ magis par citut tuaiobfervet poteflas, unde tibimajo;accrefcctcxpcrientia, illa tibi in procinâufuquggetiurus. Principem enim oportetmultiplici .p’ræditum clic v probitate ,, cumalià tutu imprimis iilâ quæ morum fpeéiat.

uicritudînem, unde illud, adagium idicitur, ’

&agiflnatusivirnm indican &, Qucmad.modum ,aurumprobat acies iapidca , ita 5;humanâ mentem affloues cum imperîaics ,tum fnbditornm diqufitiancs difcernunt. aa Étui mihi Iedulusrauditor adfis pneuau iroit tantumvfed & operator aâionumbanarum admirations: dignarum. Princi-

’ . . pium:7",

(y) ’n and Aut delendum à, aut legèndumïr’üëwnî’vüatnonnïgnon’: ubique daigna.-

.«J quALee

Page 33: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

SEC, piun’i porto a Deaau

87 divinis arceflemns;Oratioi ’tnræonneflit Dea hominem , et-

lX. n q . .A N ne ne familiarem reddit’. lifi antem fila. cum869-. o-collacutio à congreflhs qm’dam’mtcl-

lè’âualis, qui cfi omnium rerum pulcher-titans-8c pretiofifiimns. Ah Illo emanal:flamands: omnis 8e confiflentia; ab lllOprovid’cntia 86 bonarum exhibitio; pertes&îo omnis, 81 afl’c’éi’uum omnis emundatia.

Qno’circa’ fi ab oratione nulla alia militas e-

" ,eretur, ifiud tamen unicumnapudîho-mincsDcum diligentes- & vidcndi curioi’osinii’ariomnis alterius. oble’fi’amenti , omnis

me in vira contingent potefl’ beatitndin’isfeliciëatis, eiietabunde fuffeéfurum». Ait

cum et candcm peccatorum obtinemusterni anCmi, & quicqnid nabis candirai.biie fit recipimus, donis donan optimis,&

rfeâos facientibus recipicntes , nccnonfe fpeciafiflimis ;- ad operandium ca ad-

Vocamur quæ inexplicabilia omnia nabiscanfctre folent: Per gratiarumporrè actio-nain, quam in precibus expedimus, bene.faéÏarem uafi remuneramus, 8: tanquam

* gnardam-i ’ primitias oflërimns,præfentesMimi nom-i afl’c’âiones 8l motus, doxolo-gies (moque ab intefligibili naîtra 8.: ratio-naîi natura refuitantes. Cùm igitur rat &tanin par arationem procurentur, quomo-do non æqunm fit, ut nos alacriter in illaéXtendamus , éam vehementins depereamus58 omni modal amplcâamur.-’ Orato’ igitur indefincnter privatim 8:apud te Deum: fed 8a panna a: nnà cummultitudine craie. (3eme pet ntrnmqncmundi modum , ut Deum amantem decet,ohfervatnm fanfiifieatio habetur. in quammm Vera prias illud ad mentis tuæ con-ducit puritateni, intantum id qnod puni.tnr fécundo loco, lntnentcsin imitationcmilôcat. Et alterntn quidem privatis com.modis infervit, alternm infuper conduCit dealicnis. Illumm pana falns 8: in virtuteprogreirus illufire’admodum teflîmoninm

iVirtutilmperantis erhibet. iTempla Dea "fanais ejus recundum

lcgcs ædîfica ceclefiafiicas :’ ’Eù po ulus

(ionienne in cactus affileront , in cum nemfit Communibus votis Deum propitium faci-ëntes. de Communiter doxologiam ci offeotontes, ita ma is leum in communem canëcardiam coale cant, 8: communem referantohm falutcm tùm etiam alias ntilitates.’ Sacrificia fatrata noflræ religionisipeâantad (merdons: quibus fi libentër telaccom.modabis , & oblationes tuas dadais , a:benevoientîam Ex ca faflo , a: fimnl a;tian: indè non vnigarem reportabis. o-teris antem, modo animns adfit , 8c une

ne pulcherrimum Dea 0mm factiti-inm & deleâabilc , fi vitam ipfi puram &

anlmum reëtum pulchrè obtuleris.Ad rei verè rotins publicæ adminiih-a-

tioncm cùm intelligas plurimnm conferre

7 PHOTÏ’I.”Tfiât-ü, mît! 757576535273? 361M5’Ebpcî- site

l l t .pæàesêw gai; aimai, âleX

v î l x T7;; 579e au. Wilfrid-s vo V -(ê» , «a! se; a; A N N a.arriva» Mis-8 (quinauds-œuf«7374.5426 tinamou) 7010253, ria-ac à)radium. ràxowi’æ î dyaûüw , mina

à Tintin]; la!) allyxéâapcm ï- MeninrOc,-;«’*;(ç3y,u.a;nummi: WÔK’ÊÆ.

xi; impétra, «.1373 3»; 797° Pinta.roi; ÇIÀOOÉMG :1; «:7491? (leÜséfw.

in! abri «dans Æonw’mÉ un, «in

«in; 75 a? 73v Bîov W707Q àÆ3aqpm’a. "en «à? Wflfiâflam

âme-w 3? 1.675; ,.ËMV dmpa’rôv 3m tu ’ a: 7:3;dyaaoelæt’; «à mwaÆ ,muflpaâa, élimai. 7s "7"? 694M!

fig Ënmv Ë 349w 2:93 1slignas-t’a; 73v (13pr épomq,(à 3:; (à site affamai; un; «67:;acompêçew, 780147 Main; ÉTÉ au:bien; ÂaEWyÎæç, a? mais érôs GAmati; irradia-w? 3’75 7oc’vuu 7er in

é 7’7va 11:) œêœI’Àmrnq , 1&1

a: 7’59; ad; 740’730 pal; huart;-

m9aq, me au;riMpCa’noSaf ;I

En) m’a» merdât: ,58) fixa); i367;

Mariani; 34073! 743 se;00:41;: (à alpe; 7:; 972494,a? 3a, Éu7Ép8 A) M «au;ÎIÂÂÇ ryfloPMa’ , 73 3055)! ’eçw in.

z un]. lia-av 5l 73 470’7qu à; x4197:-. I"G ÂLGVDIIÆÇ wÀeonmâ, 700-376! 73

3:67:97 si; pima-w 7è; 39575; ’ aunévé. :131 73 [4913 si; oîxâov né

nvnAâ’ 73 (si; 7è; M8; J39 759;.Air Ævivmu’wxèniwnmî.and»; archal! ë 5979s ’29; ç siennes

I I Î I æ 3 la I INu; sur enim-n Sis m 7 075Æyi’uv a? 7è; Mamans-:33; 9101413;

01103674, (à 734707; 737 la) (inhom-aîëeo9’q wifi. in anni 73 3&4» i i-

NÉÀpoi, un accula). du) 3:25vothwrdyoms, ci; www 7: Mn Épid-may mmæâmnu L, «à ,40th W!97537:4 du) 7427715141 «à Mitan I

" 3A: Suc-:271 549,3 71763;7oî; &cher évdmvrcq’ u; w?waôpwçxgiyæcga-Çîpuv, rami; 31537517:.» MMU’HÇ «à (Je (a; mi;xaÏU7&I. 36mm 3’ si! m ou), 832w-ÛPË’, uam?» «673ng au; 311,44

"Îlgæmûrohy’ u uçaùêü m94çov, :5 21907074; Mona,

ï- 6m ngfm’ au; uxû

i5 ài869;

A31.

Page 34: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

E Pa S Tic-L31mm, pas; Mn]; «3042-019 733m-,uMa’czç. Æyxâsy 74? du. Enflpêôaq 13v la») (pia-u rira reçuxg’ë’

P5261»; (à 710); 15! 16769:, wol-

- 4°!

mentis valentiam 8: agilem. dexteritàtem , s M; xnoli cu’ram hane obire negligemius. Et 1X;certè prudentiam in procinflunon habebit A N NOille qui non efl a natura ad illam comparai 869,

Sac.I X.

Anna869.

A!”-

g:

v au. nahua en:

mien Gym-mâta 1 yvâa-w, roRaïmçà æu’roïç "a"; Égal; 526164391! 3354» 131

3 I in n Icyfiyupma-Wov, q T8; mon]; 15 30-vaÏpw; if Qu’au parsecmp’ëzç. N3Çgo’ma’w dnâv «confiai 2492 .813” «.31»:

A I I u n la ûgèjqwe-raq pâma m fuamgreffera figea-Gange» , 0,4014 au,«routa-(ç ’11 wÊw’nw dvâgâv Çêovûuuv, à

ipwuçjq. à: 2;," 18v 8:3» avarêwy.

N u . n A. n k -1,025 M rami 9m gama-4 3m, .45 amâcù fia.

fifi; (me dynwejzflérnâ ,. à; rupŒÉçov

"un - l NM43; ï? 13 râpa. 5081!; æ":

paf-1m Ë mie-santé; 451in , Ibïgâgf.à "yak à MoÎÇËÎç’îy niât; (914

unis-ut; ont imine-av m& (payé-a-ewç 2302" oÎvaq’ - ï 4M hm, ont

u a. î t T u I X w 5M rumâew «au en x p95? mon ou

a, N I n I Y .’13: «Lum swap." à 1o mW, 8To!10?; ËEwÛsy .9th Esmys’pgpot, ë ?«5342401! É arma-rai 144952-051361].Au: 1210 39? Ë Gaga-4578 219494:14 , à

I ’ I n a. ’ Nun; and , :444» rififi oM-ltofianm’a-lm)! 50109414 c gamay , par. un; nBAmeââsç É «Jasmin àcÇsgâpæzoy , M1:

n Tn 14”01! régal. 5 gçrgju’mè 10 M-

IÂP’av 15495709154ng. ixaÏnPov gaffai-272’525 66m ça’vn19v , à Xçzucîç

mAnéœçalüxéïyay, .- Kaîfiaâkpdîn-

à aréna-4.11.3 gnouf: flafla. , fui-r: à;13 àÀmgerÈç ËMuroi Ææqpovëundu) m’yqa’w, [du lulu? à; 13 4’9go’u à

"Ge’nyWouà «lm’juMov rad-1&0 514.,

yw-reu’Çom’ aux) 3m, min. dmnm’a urfm’âæ.

A67 à 15 En Abat; réx& 6M.Caftan. Gxuhayc’a ça; , à En.»rtçmaîç 2L9M’5wt à éleç, chafi-

u (barn Ïawç, ami ÆWËK à n-myouç. 33, «bavant; î’ma’spaàe’ç. à

Swaïaîywwt, à PÉNÇŒ un"; orch-

nmïç a) amok, 601ml; à Gwem’v.’EvrtÀïflgov à, chah, x61"; élargi-âd Ê Àâyozç à XlWîWI , rôv 60’559,

au M ma, Gwsgxpvîi 13vzygoma. arainw’ô , à a-uveAÛCÎV ripa.

fiévra-xæÀeww-rarov. 13 111105;en” cr v «rôv 45m (qu , quan 12 xdàîîyæïov, un) ptfîv gym: É M d?-

ÀaËa’qL, waâavày 507.0914 agèya’xôfimi-

CH, à Épxew ’57r51n3a615gov , hep Gà: 1aîç àèîçazç 39’ n 15 nM’Sd Égo-

fuaÉ-regov, 14x41»; rôv Ærœâîœfip-

«Mm-av É. pavçmîv , k à M0491?"

Tom. Il. Tan: Il; s 0

tus. Meditatio fedula, experientia une:rum, quæ cognitionem ad manum uppe-ditant , Anon rarô-virum ufu exercitatumfaciunt multô acutiùs in procinëtu videraquam alios quibus a natura hæc facultasconceflà cit. Quacircav providentiam decerexercera par tomm rotins vitæ çurfum:Acquiritur illa autem dùmu recolimusïj8tmeditamur res olim citas; dum congeli-fum affeé’tamur & amiliarem fermonémprudentiùm in vira exfifientium , dumn te;rum quotidianam experientiam colligimus,Aâio enim acquirit vires par imitationcm;cc’mfilium & operationem, atqueità Divinonon adverfante auxilio in finem comme:

dum conducit. 4 ï ,Habitum , figuram , motum corpofîs n91!tanquam vilia contemncre. Ordo enim inillis qui efl optimus obfervatus , &difpofitîopræclara , non minima (ridant efTe prudenàtiæ portio. llli antem quibus non elt’po-fitum in proclivi vim,facultatém, pulchri-tudinem in anima delitefcenrem’intueri;facilè ducuntur exrernis”fpe&aculis ’, 8:rerum oculis non fubjeâarum exinde aîfiætores exfifiunt 6: præconesn’ ldeozdecctVultu bene difpofitoàu’cbma ëxpma’tak-veifiitu & amifiulgravitatem’ præ fç’ t’êtretæ

decorem: non ad mollîtiem vel ’Cufiôfitëé

rem devin-e; nec ultra quam parfin-adnegleâmïn: transfert-n ’ïDedecet enim nitrumque & contemtumparir, & abhorreta principis vîri ratione & flatu. Sedôcprincipem decer inceflùs bene compofitus :1uam nec moVeri debet difl’olutoôz muflebrîmotu , neque rurfus novitatem affeâareperconfertum.’ perturbatum, difparem ingref-fum, omnis antem corporis motio ordineomnino difponatur.- H ’ I an Cavendà efi 8L in fermone velocita’s. Enaufetn illa fOrfitan alicujus 11qu in contenctiofis 8c erifiicis congreflibus , nec virumdedecet generofum: fed llulta ef’c & peri-culofa, adhibita fi fit in colloquîis familia-ribus: In mandatis dandis , politicis præ-fertim 8: rem fpefiantibus communem ,humilis 6&8: nullius pretii. Exaccuratèldicere, celeriter perficere aéiibus, fermo-nibus, ’motibus,cum decore verfarî,divînæfortisillum elle & ultra.communem arguîtqui îta comparatus cils Verùm rarô ad-modum 8c difficulter contingit ut fimulomnia in unum confpirent: moderatio or-nata , gravitas vifu digua , cum ponderequodam 8: cautions confinât: , ca plii-dentem confpicuum cum jucundîtate qua-dam, 8c ornatum reddit ’a’d imperandum,& ,’ fi quid vulguS’quod op’timum cenfetur

ndamarequèat, placitum. Volubilitasverô4 fine nua difpofitione vel Ordine furîofum

E e e z. quiddam

Page 35: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

494 . .quiddam 81 infanum videtur: fæpius aber.rat a reâo, etiamfi aliquando prodefle Po»terit’vehementer. Tardnas cum confu 10-ne, finltum quid, imiaelleï aberrare vide:tu; plerum ne, & quidem in gagmaiicetinterdum a iquid perficxat boni ; fed iiludtenue & nullius pretii, quodque non aliterbabeatur bonum . quam collatum ad cæteras

ejus aâiones. . * .Rift: difrumpi, cum defomntate vultus8: morum dedecore, conflannam 8: gra-vitaieni contumelia amen. .

Immunis fit cum auditus tutu etiam lm.-a a turplloquio. Quæcunque cum ne:

uptate quis audire geint, nia eadem efiannon pudefit: & quæ qu dicere non cru-befcit’, certè nec erubefcet .perpetrare,cujus rei ira edidit demonfirauonem. 01n-nino caveas nolingua prolabaris. (æpe enimvel leviflîmo fermone la fa , ingens mtulitdettimentum, &certè ecapite periclitatae11, jecitque aleam. . cAures præbe patulas in;urigaEe&1s,ciau-fas contrà ad afficientium injurialenocmia& robabiles induëiiones.

abia accufatoria & fycophantica afper.net-e: natn non rarô 8: liberos furere inparentes , & parentes in liberos , adegerunt,vitæ vincula 8: connexiones difruperunt ,-& in fe invicem confanguineos excitarunt.Quid antem illa minora commemoro? velunica fyco antæ ,vox civitates 8: domosime s tu vertit fæpc. I

[feras in amicîtia meunda velox; initamVETO omni mode nexu conferva indiflolu-bili, totum in te proximi derivans onus,nifi forte cum periculo tuæ animæjungatur.Certamina 8: difcordiæ inter arnicas inContemtum adducunt univerfum hominumpropofitum & dif ofitionem: nec culpætantum obnoxii, fgd & fine culpa qui funt,in candem fufpicionem trahuntur. lllorumfruere amicitia qui cum aliis fine fuco fin.ceram femper amicitiam cuflodierunt ; quinec oculo invido intuiti funt florences, necpofitos in-adverfis neglexerunt. Exfiiteremulti qui tuierunt opem afliiffis 8: auxiliatifunt amicis, a: felicitatem in profperis eo-mm ferre nequîvere: quos neuti uam 1e.darguit oblata commiferandi occa i0, illosaflefiug invidiæ palàm fecit. Habe ergotibi ummos non males fed optimos. Certèqui in amicos eliguntut, mores 8: difpofi.nones propalant ipfos eligentium. Perprobos 8c honeflos, fi quis in aliquo lapinsfit , tacitè in amifium lacum reducetur:Improbi bonitatem quâ quis præditus e11:depopulantur. Probi, fi quid defit devirtutis menfura, è fuo penu fupplendo ,nefeé’tutn toliunt 8: refaroiunt: fed cumimprobis converfatio , quicquid boni fitreliquprp. declarat cire adulterum. Noliabamtcis libenter ca quæ deleôent audi-re, pouus antem cum veritatc imita: Si

PHOTI:I(315’011 MM Ë tÇaÏÂüùxaÈ fait. S La

au) 7min». à 8 01W a (91X.30341,11, m9637 é ’ÎNlîmë ÊWüÀ- Arma

A" [49,3 «bien à Faim, mnpâëv 869,www», (à 14 N’en 91100:3, à005; 13; M4113; M124 rififi; MmMITellfâfld , xa1op90’ .

«a 13 ad; 7m35; Mptv’wtiôwnéî Àî’.

ugænpmîv 1&0 [mêlai z m a? 508;ie,-n 36150251 fiât) çîdafldy. q

Un ’H wm’ mon: un, in? A tÉ yAâî: 50434,63». ÈÆyaÎpnç Ç

Mm peut" w-m Ê MM" a?» aî-ztïqu, 3’15 É agir?!" du au? w94-

o-mq , 04W ragéæer M «in.Ai’ 3A8 , yMios-q; (punies-8 raipon-459311014. i M’a"; yvÎg Bannir, mihiMm; ficama’ÇæAüem , m7415» Us-

w (3min. «.619; 19; a5? Ê; Gy i964.1’86 Âmêêl’lzldd’d ’ .

"En 142 3G 123258,) dàwpâfiosçwz- A1,.nfifiæ «(à 1d; î; «311416110 imb-ynyaÏç ÉmaavaÀoyÎœ; hmæa-lûlia.

159M unifiioçy, à ruzaQavtÎaç, A6!-ïonçgîipx’ uam; ne? ":34; a?rat-régla, Ë watîeyçî epâasifamf-

301 , é en. Ëznn, ou oyiez; à m’y-

fluât 37:»;an M1. MM. (à; 15’Myrte; aro’Mç 3A4; É aida; «1&1,an

F414 94m; W118.

Mî 3094 6603460" ci; (patin-ÜEM à, rani 13519 13v astayæôv

axa-10v min-ripa, gara! g 1129115,» Évê-

zani 13 fifi, 71W a? faire» 4102:5;xt’vâuvov ira: ’ a; 73g 0C3; à): 00m

21994194; 1 i khi consigna" empau-A1230: ’1’- 4’79 ’mw, Ê 8’ 13v (marinai

lun", «3M :5 131 4’70’er li; 1461Mfiançant! fluât». ’Em’mçiî dm.

en 019x»; a? ce); bien; MITA 11:05 m-et?! au» ana-airain du) (pintai, (àfaire étamât: fluctuât; îmCœÀovJÇÛMPÈI, ’11 ipîMa-œv Évan- s’y-

1æy. rom: 743g mû; M’a-(91731"immine-44v 11 à nûment raïs 9471m:

6C? (Pagepflfiw, à)?! a?» 51!in 11411carpeau «à; ë; abc bayé! amen;ruprœaet’aç, 18,78; «Maigre 10’ 114’309

1* I a l z x ug (pour. K1a 1mm (plus: , M T8;ÇàÀaç; me; 19; æïîüç. à: yak?

QzAapMæy a3; ra: 110M nain-m4 18n91] Tâv Qs’Mw’ Ê 12x193 [49]) 1:3! W8-

I

9’. r

3014m [381M div 14;, * à agirpækeîç, fini." ..êwœvaxaa’q’ ai omini î’aarË- 4*?

au! Aupaeruq xaNmyœai’ay’ i ai[a]; Ê 13 Miro! si; «4751M, Êi’Èau-rôv

Emmygi’êom; , dstwE; «patina-qFOIÊO’W’ î; 1è; MM; E’WIIMEIIIGL,

à 3m; ne» fan-JAom’ov ïgmîç, n0ovW14. »; 4414 à au,«ideo 1d 153:3,

Page 36: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

S ne.

IX.Aune869.

mm.1: 151.

17” l "”

kami;

EPI-S’Î’iOLA.. à. 702g 3759000"; Æ!) , si? dmæ’m ,

115101231, 01105; Fi du’üape 1031S 05M-

Êa’uç, à 13 fiât; Aeym (:1191: tubaire»,

715.911 tipi]: Wago’âiv D; 15 05101055»;

’Ëa’mo 34501; , à (z) iris-Q0903 ,

f? 0110600075; (:1101: arap’ ripât M-

ynpgu’wv 31017010911001; And 11053410!ibi 917w; xaAaÎwv-znigsgbt’çew. ni p21)

yole a? afin-www 37144151115 0-31: ’13,ai; «’16; , épæpmvopæo’æy 1111040941019

M513? 350-1, à peigna M141 4:3;1:); 95: 31355M531 Mrsmw’ à33 mafia-è. 15.3132 (polît; îÀe’yxÇ,wv-

5393 13 üvoanËv mon! dumpâh,125v 1; si! a6; 19; Ïfa A671!" , 013?:m1n70gjœ; Sarahys’av a: 7190x903vaâcpqzævâyrw. "0.100 à! 5 in’mt’an1015110» 10 21-51-1003 d’ami! (53014410351;

à ç WMIÔW’ à 103; Bèxopgôu;

13 1:2; Maki; Méav , 101W de?’ 0-0: 13; 15m; rida! au»? ne?

Aœwv. » A «T51 SmfiHTM, à Æ411501321, muid: 10k, (pâtit? a? 5 de)

I ’ 3 b nWre’wWNCflwî 171174968:M1: 105; ont»; amusa 000101yaîg 1E10 à xwejçaq’n’a; E1466." 10th:

70 30;, É si; xs’povy- Jas «and 101:1. 081;

96611174, ç ÇIIÀTIX- 1gmiergpâA-vA01 15 ragamia’mç 13104me! M06

anar 13 [4514; yèçMon a? 14ij151: pinça 1è; m1149; g: 100071062610; min-014063» é mCquav ,-8’a’.1«

10’! 10, à un .9311): and,» y ’15 kayak»;

53.14061, à «à; Émçgnph) 3M du

intima 0-01 1: MW Mitan Éto-Çaeov ytyovàç, haha, Ê mais 131 c’-Eenro’rër. zain-110g» 315094101. 135î

zens-ù 16v 15 runyvano’m finirai 1s(pima; Êz’mua Éva, 31070:5 man’s-9,

1g? agui" B; 0(Â00v, agui; 3mm» Ési; un du; flaira; 5’111 151 ëçzÉÆwm

Neumann-45 la! in ËqÀovcifl 1004.14 0m-

ogôvra. , (in dada"; deeïr, aï 10rugbÉxÔnç, 1U Tl 06:41:10» 3,402641È 1&1) à 1? 0150:.» 96414143001411 la)

"9,6 à GIN; 062694, [abus-a. 123cW114; if; ïragc’mw. 51a 742:4Magma; sumac. 8’ écrou"wifi; à rît 041314921, 12985001414505 à10ï; dans 3’01; «gifleur 1067540113156,»

retînt! 1m13! tira rai; fdçëfl me?»

W: , cim» mini; ce? 1 Mvrm2.71409";

VOu-ra cmrèv QtAt’qt’aâthÉfaç,

V n. , c u , iEn! 100; (49;) et; grées; il; 1a 0135-0:2 erq-uÀËa-w darngmrflg, 10K

, . . . tu 45!enim inim’icis ne verum quidem dicentibus

arridet tantum pfoloqui voluerint, undèerit- ut in Veritatis cognitionem , ad illamconverfi, deducamur? unde ut ab iis dif-cedamns quæ nos parum pie interdum di-lcimus vel faclmus? Exiflîma îdcirco pluri-fariam diffene airentatores ab amicis. lllicoram laudantes 8: in os; nulle (enfin teafiici permittent eorum quæ funt a te minusrefiè gefla ; apud alios antem calumniando,majora die quam funt revera clamabuntzAmici veto, reprehenfione-fua amica,pec-’catum utvvidere pOflis meiius, efficient ;Àuod fi opus fit apud alienos de eo verba

cere . non illiaccuiationem fed apologiammeditantur. -In quantum igitur virtutisexerCitium progreflüm in malis antecedit,8: fatius en: apud fubjeétos. criminibus abafolviiquamaccufari, in tantum te oportetbenevOlos omnibus aduiatoribus anteferrea’ De feu-cris, illa uibus in te virtutisflu’dium augeatur amicis imperti. fed quæjudicium depravantgilla neéfaflites, necapud amicos deponas. Efi hoc quidemoptimum faétn fine ullo alio rëfpeflu, Quod.fi, ut fit in humanis rebus,ia"m»ieorumiatie-tas te ceperit ;,hîc fcîo «id’quod utile et!admonitioni p’ræfete’s; , Maiumiienim, fiquid in fecretts fuerit’ , tunCimprimis nien-tem 85 Cogitationcm hominis’confeii àiiCujus

fides adhibenda, & id iquod verum CG» ab a.amicis deperiit; eô quod id quad dulciter A sa

8 693

fubiens, tumultu itnplet;qnant0cyu1èërtè lnec gravatèâtecedit ab’amacitia, ita’ut nec

admittat revertendi aut reipicîendi ani-mutn. Propalaml veto idem faétum magnetibi’fututut’n-efl dedeCori , & in cum" nipalam feeit, imPIacabiliorem faciet. o-num veto quidvis illum qui eflconfciusnonpatitur ab amicitia divelli , cùm virtutisfortiflimo vincqu conitringatur: 8: ad lau-dem optîmæ tuæ & præclaræ voluntatis ,anima .cùm lit repræfentatum , excitabitadhuc magis , "neque tu quitibi fciliceteorum confcius es, ægrè perfuadeberis il-lum , fi quid perperam commiHum ef’t, adfamiliarem iterum congrefium 8: fruitioànis defiderium admittere. De amicisi i-tur femper optimè loqtiàtis 8: ’perfuafus us,abfentibus præfertitn, idque coram aliis’:Ira 8: fufpicionem aduiandi evitabis, cumnec vel leviter imptefihm apud te vefiigi-nm illius vitii refidere perfuafum nabis, 8:amicis quæ grata & accepta funt facies.Præfen’tes enim opinabuntur te eundemet a ipfos futurum alias. quem agnoverintip 1 erga-abfentes te fuifle.

Ad hune modum ubi te amicis commu-niveris, cris in illos qui contra alios tutuetiam in rempublicam deliquerint , i1?-

v P 3*.(a) au hum] Puto legcndum, a? a» Mac, &c- rumen. Id ènîmrequîrît mitas «un?ta, ut ad ipfam retransmit: , quæ ntirabiles fui mantes flanqua v

En:

Page 37: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

i

IX.406 P H o T I r-SÆc, piacabîlis; fed commifericors in eos quite ofienderinr. Ira enim fier, ut reâè in

Arma republica- rocedanr leges, .80 bene cognita869. 8: perfpe a erit illa çura 8c folicirndo

quam erga fubditos gens. Ira quoque fiet,ut intelligarur quam humanus fis , (51 beneanimarus, qui mores regem cum deceant ,in te erunr prædicabiles. Tyranni Plerum-que negligunt & infuper habent Injurlascommunitati hominum afin-16.31313 tri-o atas,fed fuas ipforum proprias riydfime oientvindicare: Regain veto, qui .fecundumjufiirîam imperium admimfirat ,. decer fuasinjurias humanirer condonare, .fed comma-nes 8: aliis irrogatas quin Jufilttarefotmare

60 difponere. . k -Ut ma am is mereturlaudem, quicumfummam abeat lædendi poteflatemgufium.tamen (e exhiber: ita mulro viruperio di-gnus , qui cùm nulla 1e indigent:ueceiïatiaamaous tamen rebus alienis inlicir. lndrgenttfiquidem excufatio çfl pauperras,.llic.et. nonadmirrenda, fi deli uem contra-:Jufltriam:fed qui, cum. ote tem habeat, nec alla ’te indigeat , in miam facir, prorfus cit fine

omniiexcufarione. v .Quanto quis majorem potefiarem obti-. net, tante majori virtuti debet. is ptæcel-

lereuQui contra facir, tria fimul admitririmprobiflima: je perdit îpfumt; intuentesradapeccandumalliçit; Deum facirblafphe-mati -, qui tam improbe rrjadiditi potefiarem.

udeirca decet unumquemque-malum de,c’ are; fed ante alios, eos qui . ,t cum

in: cric. . . - . v vt r. ta ergo fubdiris tnîsimpera, ut nequa-quam tyrannidi, fed corum confidas bene-eyoienriæ. Ett enim benevolenr-ia &longeexéellentius 8: mulro turiusfirmamenrumquam motus. l Illud antem acquiritur vir-tutem oflidendo , 8c labores. curamqueergs. fu ditos impendendo. Ira flet ut vi-ram verè vitalem & regiamagas ipfe, arque.illos dum turcs &incolumespræfias ab in.fidiis & calamitaribus præter jus illatis ,gloriam tibi paratam immortalem confer-

nabis. . . v .l Legeslexaétifiime latas laudato & am-pieçiere: lilas porto intuendo , vitam ruamdirige: noliautemjuxta illarum legum caloculos pœnas inexorabiles fubdi ris ruis irro-gare; potius antem Clememioribus infiirurisillos erudirosrege. Ira fier, ut dum exa-.&am in reipfo rationem inis , .metuendusirideberis delinquentibus, neque tamen fiab-diris inrolerandus.

Vim imperii obrinere oportet non puni-endo, fed opinionem fovendo feveriraris.Banc morum procurar fiabilitas, gravitas,& fedula obiervantia. Pœnas infligereftequenttores iracundi potins quam pru-dentis efl. llli enim facile ad puniendumdefcendunt , cùm ber defeéium.modera--noms mulcete hommes ucfciunr. Quorum .

à à; à 021049147835 nærdâiflûêns lac. u ’L21.93 0&3 31030 61004181010053 En: âIX. 1araignée, 1m 3 a"? 190 n’a Kami- Annaun .ê15’3nÀqu 4133"»; la); m3emm’æ’ 869, Î

13,18 13 devoçwov 1s 7m-m l [ G 3 N Ip.01; x94 0 B’aa’LÀaÊt bifidÂ’fiûlÇflJüc

000106170100: 1301m5. 02 (49,: 702,; nef sans

1a: 000003 ï édrxmurôv à 103 à; 05m ’-

baMg; romain; fars 030’515 , 115x300; f)

x g 1 a a 1 . ’ l A105 et; sans; 05:1. 0-5» Sunna; ain thuya-rains :0700, 103 5&3

’ d d I I b ,A11°72’ 91043111 une” fa 9a; un.» É a; «MM; 35000400; (1907510

G 310500700. a. ."er 01on inuit» Ëàâ; 3.

MW èfwfav a: 0335200?! A4530, É1d 3700144 rdflwv’ 31010:"an wifi»ünÏym, 310013603; 60353; 1 du...7:04:2ng Ê si; 103 W104 103; 750’550;

dracher. 03130) 3 703e www?W104 «si fine?" 5" auun, n mm: d’un") .uvaïmvaïxm,É 54mg?» abc :2501, érafluëmor :753

à! 533 gr 03350007» 031.0000153fi ,"on 3É 14; wifi Tfi 342:5 , 14m;-

149 950109102 70010601)! (si, 15 «ès-13L

3.33 1810011531! æuâïv , 10,00 30”34,200605100, Évrnàeî’ MÀMIFW êœorévî

713; 635.20; ai; m’avûgéymcï’

04)»;qu Maïa 13v 603v, 311103415». nNmurâa èvezu’wnW» 1510 0140?; [4943 drôpaifmg 94051300me, 040503 à- Ans 10mn quzwv, [001001710090011’00"05, daim: 1? ï fignolée" (Juif.300m 7030 Insign- ëèzâç 84’000! (à,

demie-000v, 005m. 1&10 ïçs-151 n x1515; 01055, «à a? en?) 13316-xgov uam 0:93 æpovrfdsç. grau mi-10’; 1s à; 013495; Bac-MM; (à, 33509.8441m, 00020000905; ËMŒÉ

(à mWoeôv 03N752-050 1 3 aunai?"011017005014; , du’pvnçav d’un? MÇËv

T3y érafla xgÉm MÊÀu’tperç.

Nina» 19; énuCuirxçtê’zraM «à

W3Ëx8° a; 41:3; mûrs; 8261105 131

N ( I l . t I 7A0000018 009,05 s , 19m [La] 149,01" 1,103; d’une» 1708; 13 mi ’xgov 41100--

I 1 I b I I b59010118; 550705017: 1a.;15;ww;,00M3153 :51 ÇLMYGFQWOTËÇM [Liban 01005300-

, . ’I i a î qplay! 810) 12 yang (poCegcç, 35 av cre-

’ . r f I4013» angCoÀoysu , 105; apagrœvxa’w

î ’- l I07m4 332610, É 001051009593; 105; aga-01x505;

N .. ) A ! i N IA55 si 0700350150; Égxm, a 1g» 0M-

Zew , W15 3000053 19M15x3v aim- Té?-10 39m 0010093; 0105:5", 0?, 3105065001!

q 10311000 amuïra]; Ê èrzpÊAe-m- ’OpyïÀuv.

i3 [45Mo]! dvûpulwwv 45100va , whi-0-«1’ 071516; Sand; 53qwfwyeîv d’appé-

vagin-i 13 whigs" 10510170104352»; 13

u’45!

E11558À5; I

IMu

a.

,40’.

Page 38: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

1X.

869.

I

H.

O

,7.

û’.

u

IW.

EPAISTO’LA,5,5 c. P7?! à? 5 wwimç’ïârâ .1520: air

ra à, FJVÊ’ ô WHUJGTÊ". 52314Mao aïçxovrâ* «tim? , fui Mime au

fixait; au); Barbu; mm?! 18S. bègu-Éyx. »flanc-â ph me; ïÇqo-m’ëèefw,

à» [magis peyæAlw 15A" rotâ’arq’ iynî

* [487M à: (Pain, 1-3 du 91.005318-

344v. ’n a? W w? mau à "Mm; Çoejytym «qua-dm. .. x r1 x ’ x fr vTo 3 am si: [La xgétæïaçc g apte-a. un:

gibrÊa finôm. bu w MME, àÂ! amphis, ëèm’â 1U ï Maman);

à, a; ton-raïa.P02 hane râx&» «49,3! , mît viaduc

330v in Mpavîs, à 59m Æ 5’?au, Éàéaumcm’æv, a T aroleAu. êâdn’slu’êd’ . grec a? a9. du! «in-

xovG: QœJÀoz, «à 15v été": enzyme

ahan fiérot aï yaÏp Mm»? 1n-mu’œc ’mfsg 7&0», x tu (in?qu’a-Su Wopéiûwov WMU figaro-

MpCaÏvww âm.Mqâsvàç «25892139460 I, du yogi, à;

461i; 414,405?" cagna; me» ilgag mon a; mnvlwæîmh il,«me. à; cagna-Maux «(9E0 w301-îrmârreîv dushïyfdç. 5 76g mp5w , 33 059 31m5; MgPÉÉVJÊ’èqua, 11’ èv 8’ rama-4 marra t-arrâno’r&u;

70? ’xo’rrm 71W 4 , [5,451 34’-

m-aq a??? a; n En 13 clientifaqmpnivd, ci; rôt «gang 3? 4111,40Juawïmd g réa-w du; du?! tète-ficimpmâôw , aman?! du) ius-ï "àWon"; bmopîvm » *

mien); aviâwç Bah? gond a.mi 7a) dîna-(mura guise; , à; "àIN r amena,” 78 xafogaéfâpu...3m46; au ami-ris; 5M and! "pékinpâma Êëïwmaïw’agèyflpfli’flos

69,931 mâwem’æç.

"A159 me; 7:on , à remâchoitéWano, 5.41m 8833 m’a Ê Métré

managez". à, 3 4543:»sz W6

magnons. --Jan ëar’ ou; Alun, 310Lmît-56:5"! 340:: Ê 51:9." , 3mÊ)?» branAWq 35095491» 137219:10-

tu.b Mm M Æ 411m5 M4,

A») vôa-&f Peya’çn à, pains-a roi; à!

fixa-feu. Juin" yâç , aï; congaï;[WIÏÀH miam à 64’s [à aréna; and;Æîaqpm’av, "En; ipélv à; ëxepâsûlsà

TU aïe-au ’ "M, êmfiaùdarâcronfla; a: 11’ à» ë); o’NÊUénm à

cahotés-cen ; 0

"0m73 à? (par?! 13900130 , noire:

4°:

alteram W5; thermal Midas. * îim. s 136;:PQÜO dignqucietz (mimvirtus e prie; 1X .cipua , mon perdere, fed menons reddeœ A "a

fuos fubdilqs. 36W lSunt qui pommadant in! officîum regîs

imprimis rtine-rç, rempubücam. è panamagnas) acere: mîhipomnvidetur, enimptOba probam opnfiieucre. Illud eniminterdira: occafionis carias præfiat: hocnullo modo contingere potefl nifiper ont»mè impmntem. Hunc tu fiiinilatus fue-ris, mis præclanris faâis rem filbditorumcomuqem virtute. pro’mdvlebis; )

Mœma fieu; ruinant immia. urbemin contemmm ducunt, ’cemlias pulchrè Iædificataminterius . aëris falubritate , &xrerum vanadium ubertate præfiet: flaquo-que a: impii apud principem, nua manip».hmm, 856st etiam’vjcam vituperari fa-ciunt: mm quifqmç illorum n uitiam exçperitur, cumin cujus famine ’ ’o, ipfisomnino fimilem arbitrabimf.

Null’ms improbitatem comatendes, licet,inde vidcatur faix cire: uam hoc modoadmajorera improbitatom proVocabis, 8a Tu;fpicionem creabîs probabilem 1 te tantumopperiri occaficmem ut illi fimâlis fias. Cet.Eè qui nondum data jufia occafionc affeétumfe ofiendit ergâ illa Quæ cdmmendat, nihilille non eflèflzum datait. utpximum occaflo

jufla inciderit. .v: :Mares Prihcipum LeËgîs vice; film: apudfubditos, quocgrca cum delin nant kamislues, canfam rejiciunt inimpet antem. Quote ergo nexa obfirifimn nuera tas ,- utomni ope operaque virtutem co s, au»;nisfaâis agendisvinvigiles? . , à -

Aâionem..qua’mcunque confilium: pas.ced’at. Sunt enim lubricæ & periculofæ,quæ fine confilio peraguntur. Quod fiqqid fortè .fuçcefferit..hene . nec quidEminjuria aliunde cenfebætur cyanure potinsquam ab; impetu .& formica ejus operatiomqui plerum ne folet aberrareav g

Quæ mu rerum manibus, 6.; caminuqoperantibus, baud. pepficiuntur. illa unicaconfilioubius-ôz. femel afin. .eventum romtinatur. itague reflua: ’çonfihum multorummanibus prætuleris.. Adjuvaifit nitemîq midentîam: Si

quæ igitur il nm lament): 84 efiugermt .hæc refumta & recolleâa refarcnat 25: con-

fervet. AElt invidia ouJufcunque animæ.morbusingçns. fed præ aliis viri îcum puncipatuexfifientis. Necefle enim habet .illos tan.quam hofies intueri, propter innatam ipfisvirtutem, & ex infidiis velut boîtes ado.riri, quos vult & debet adhîbere coope-tantes ad fuam ipfius ë: Reipublicæ fehci-mem oonfiituendam. Quo quidem nihilvel pernicîofius vel flultius erre queqt.

ln quantum vianda cit invidia, m tan-. » a . « ’ mm

Page 39: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Sil-:0;I X. ,A N N o prociive malevoiis ut lædant.869. x

v l

v

v 408rami-annitendum ne invideamurfl ’E: hocimprimis Principi convenir, quem n°1] en

Quod hau-tem COmprîmenda fit invidia, (Tell: enimbellua audax imprimis 8l verfipeihs) 1m-preliiones ejus éludera oponce , non.v1r-tutem minuendo, fed moderatxone ammo-rum,v& par quandam diminutionem fub-trafiionemque oiientandi poteliatem , 8:declarandi fuperioritatem in robas nonnimis necefTariis. ’- -»

Cùm fibimet ipfi quis imperaverit , tumfe fuis fubditis imperare ’putet cum effeâu.Ubi enim illi viderinteum qui ipfis præeii,nifeâibus fuis Ïimperantem , voluptatibusdominantem, Ilibenter fe 8c cum defideriofubjicient imperio ejus: quodii Yoiuptau-bus & afi’eéîibus fuis fervire vidennt, iefvo

fubeiïe non tientur. I .! - Judicemi lump optimum arbitraire , quijuiiitiæ naturam & conditionem celemmèvalet animo apprehendere , & inteliefiamordine producitin apertum; ui celer adopitulandum accedit injuria a &is, V deliri-quentes tardius punir; qui non corrumpi-tur aura, neciinflatur potefiate , qui vin-cit iracundiam", v nec Clementia vincitur ;qui aflinitatem folam , amicitiam, popula-rem auramnon aliter agnofcit quam cumjuflitia judicando ,’ folum iniuflitiam à fealienam , inimicam. fibi & ignominiofam

arbitratur. .Erga cognàms & affines noli efi’e abalie-nato anima , levi de caufa 8a incerta.utcunque fubefl’e poffunt latentes cauf æ quæiure excufent abalienatum, illi tamen qui-

us fun: incognitæ, non in illos conjicîent. culpam abaiienationis,fed tuam accufabunt

omnino levitatem & mentisinfirmltatem.

i

Principem mon tami excolit vîrtus beliîca8: falvumpræfiat , quam benignitas 8c pinsin compatriotas afleâus. Muni , rebusbellicis præciarè ’adminifiratis, demi pro-pter truculentiam perifuos interierunt,Mul-ri par ’fu’osifervati redierunt -, quos pe-nè captives fecerunt hofliles copiæ, ne-que enim vitam illi fuam Principis faluti

prætulerunt. I *illos oportet cum ma giiiratu conflituere,qu1.virtutum omnium copia initruuntur :quod fi non omni virtute, juflitia faiteminfiruantur. (Suicquid enim deliquerintmagiflratUS, l iam 8: ira a populo conce-pta, eapropterrin illos redundac. pet quoscrant conihtuti.

Namv

’ P ïH O TiI’I 4stéra! (4) 13 (Mafia-44. ËeanA ôs [saW4. révère: , çà la)? if éraflas- fi lX.5:75 Ë ÇÛwénæv (Pégsrnq BNÉC». ’Ez ANNO

fifi à 3p»; 13v (péan! æâçêMv (au. 869.Aupfixavov 7:31: ra 11ÉV1aApov 13 .97,-du) abc henni; iÀar’lw’a-a , furol-

1m (ummo, «à «brand «àweyxgmî ë à Toaiçci’naimyw’otçèm-

Éditeur; «Mangez; , 1d; 461-9 [307244’341; sympa-30v.

"O10 1;; 55mg: àawrë, 10’11vowfem

i "7° Wxs’w 66men «ÉMMç. 51myaÏp 3va 13v îcpeçvpœ’æn Ëpxoyë. 140951

6 moufla 30951, 151e 1699 G êza’v-1e; à cuirai (m’oGyvîa-ovmr abêti!-âejwoæar 73:»er fiîovfiç à 74955 alpi-

prîav fifitrovraq ivÊgwo’âap ÊxAdJ’m ad.

1m.. yAuÇ’OV vêlage àmiv, Ë; 14535:4

(à! avis-1,051: 1b) ç 31x148 060w .9»;-

pda’u, enfin»; où 5p951q15méyi.aga-6850:4 F913 âne-w roi; aîâmxfifiosç

oÉôç, 8053:3 "Mia-a4 1è; «inapai-vov ’ «à, xgc4’17av i mua-fa , a?»ÊAaÇflm’f) Èuvæçeïaç’ 191, zain?» p23

3931;, a’upraêet’w à[bêlai (19;) W Vflav’è QIAÏMÉ 30,21.»

«au à 1a; maiëav, 1M Juccqwu’vlw’

[abêti mrejwa-ny É Ëxâgw à au

En, 1h) écimât . rI M1339 79 rhô; 13 JPJQUMV 219Mo;-

au; Æzspâîç à 750e); ëwavêç unifia; ju-

GGJAMK. - ’25 702,1 à wonvaa-aj1an «.6159 «415,44?- œâç cui-ré; P; o.

Alu) 31min 7055011, JAN à! à 146144,46 a-uvopa7v1eç, a?» Mm; ainaicafltq1s ai; me) 4612?; dMotàÎo’swç, 0-9 Mp-

fimçi’uv (à fixèpaav Mmopirxfl 7m,-

Pflçy. h ’I 4 . l y I x00x au»; a ou num» «râpent 70v

V a m i I t 1 u naiguë» aqua m mua, a; am; 1s;ipocpôAsç 6,434514 agi; ÇnMyûpwn’a.

70Mo) yaÏ 7:erpr 1irav1ebwàï daim 1’ épina taupéaîena’mi à

refleia’êj Wàv «ÏÀâvaq ronflai;myawdz’cmvrsç, Qu’à ç 3,11,me t»:-

aw’Ûqauy, à? du; 13 Gy fait; as en-1nde»; wrzpna’aÏvrwv ë. Ëçzwrâ.

ÏVApxavraçËeîxæÛzs-aqu, [abus-am

miam; rÀsrâwmç 1:17; finir sila»; , raina; y: æmærdrkç. (à; 73,0«Ë 1oîç Ëîxxa’t afinpéîm, , r 1a. 13

pin; un, 1M 5,07114) ç 911693; à; 13vaozuwaïpæm drapât

IRA-

(ÜT’ 99m.] Hoc cil, en a ere , quæ nec odium, nec miiërationem fed invidîam procu-mm; ÇImIrum res ptæclaræ à: mu res. tu; ,8 tu 3m n’a-us osait, inquit Lylias, à; si au me...W a "P7! u’ ruina immun un: rondin; Appolitè Statîus Papinîus , . .

- i 19.311340» imputa" tonfaxflrùitan louoit Oannum invidim ne?

Ætenmm hilareen: par juflît iniqua:

au? nullum»: notant11114 domum, un") quam Ion [un [unifie figdtProtimb , C9700» prairie: gadin dartre.

En

"je

ldu

l

Page 40: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

fi’î’ i

su. v. nmxænaa un ou; aux... Multis mais principem câprier fubdi;IX. Ï: œnxv’m. 134 ympas, «olim m- rerum mentes explorare,’ ut participes ces

369. BxMapamr. Tpâ’rov, if en «431:3; primi confiliprum fluorumyeotrumvfçiliçetà; ni fi 1&24613 citrin d’envoyé? deo: un .rxmls quluus m fua lpilllS privera famiha

n’en, if 45v yugumî 1e agi, roua-i 04 or manda utrtur ; fecundo, qurbusipfe32Mo; muâmn’ûsrq Tarn , if r51! cumux’ore, liberis, de fervislfe imper-tir:25mm 10R cpi’mç’ TÉGPTW, if à?» tertio, quibus utirur erga amicos; quarto;«à «à; à; yemîmr alginam’ à . guibpseuin .vicinis agit ;, quinto , quibusgala-119v, 2,5 au îxaw n dyaâéxmq inlmxcmasexercer; 8; vim illaram depellir;(à, captivera, «à dm, aï; mem. veipacem flabiiit de .reconçiljationem. Suf.èmAâgm. jura) yaïg au (pria-n fiant); antem iiia ad naturam hominis cu.épiça; rmuâa-w. «à; (figez; 7mm jufcunque patefaçiendam’, ad demonflran-carnés, (5) «à; * raïs in) rami; dum, nihil in illo prærextus , hnihjl hypo.

y grondera; 13v memor Swgërx; crifeus cire; cujufmodi in fcena [oient 0b.

I V I I fervari.w q I I v - 4 ; wt T5" "1,3; guçg in æ gym," .1 Tum Judicium optime in aiios exercebis;3.94m» g" t ,3; a;,gg,,,m,5,, m’ywèga’- cumituaSIpfius aâiones contemplatus , fub

m rejâcüç 152:6 a-umâân w1i Hæc,, judice propria confeientia UHÎUSCUJllfiun a-, a), au, a," amyfiïç ç gwerflwæy; Gus rai-nouent exegeris, peccatorum in-

me «à; 1è: Mec ’ewmflôy mafiu’ filmer 15 Wrœâipnem’ .Slqmdem enim a?904m5 «a, a; a"; ne 3M", aga- hos fi redarguens, cum uidem ipfe crimi;

i W1, dam ; 7&5 Mm ou a." 24,. uibus rencarts , necefle eii ut erubefcas;7.95m, finira. au aï; airoGOuvoy 0-5 a. Quomodo .rurfus’ illos affeâos iri putas ,Mac», and") 31344,; rimejfieoâ’aq à. cum te, qui nulli rationem reddere teneris

www; oinüriÇiùs, fevereramen exercentemjudi-V l t . . c1um intuebuntur? ,. . . U Ugy, 4 1 aîné; a), aga; que; «ç 37.34 . Præclarè gefias res collaudato, nec verà

I o i T r î3,. P; A579. (www, and. r av (au-ré; bistantumrcoliaudatoI, fed ipfe res parilesfi www m glu-m ,agflo,ç, à. à: operaudlo, 85.11103 ains .auteferendo nono-îà, ,9; www; ç Mmzn, mudyw, randofque declarando qui talia imitantur:intrus; hindou. ’ 13,481.) 74), à quorum alterum cuicunque homini , alte-r;- Toonv-rœv, 163e î dam «i512». rumhcomperit "ci. qui digne imperar. ,

a; q 110,54 wéflw, ç flammmgy, (à; Omniumomnlnocuram .adhibeto; m0.»à, gym WMML .5 açpflNFquç derntorum hommum, ira ut commendatiiï40:10;; www... m5,; à g? mm fimi fint, & dignoipfis honore præmiifqueMg. a; à Il"; Tugmv, a; à, "aman... fruantur; minimè autemtalium, in.eum fi-sâfl "a; MM, à .5 a: film. nem ut ad bonam frugem eveniant; ..&

, 50,95," inwgç, ,51. 7,): a; gêna; immunes [int a pœnis per legesinfligendis;,95" MP8- ,(à amura; 3,7", , nec mfamna notentur, (Hoc enim revera

s 1 [peau ad oflicium ejus qui (ecundum legesV cagiaçimperare. v , p V I2.1.. Ta; aux; Wh; ç aèxoyywïçm l ubdiçorumlires in hoiies divertg arque

à; 1è; rampa; 14mm, arak-(nie ad certaminà pro patria fubeunda transfert1s ",U’æg. 4754-. P151194. rugir- Tyranmçum efi populum ad feditiones c’on-w, F9,; fin «7.45m tu) n40"- èq citera, çum feCurrtarem fuamtyranniflatu-fie 75 un; a"; a), jàxgçwfç ,; ont1nd1fcord1a&1ntenruvpopulariî RegilMû; du; magna au... 5a"- umùefi antem, fubdltoqrum concordlam 1m-K94 Banner, d’îdvü’l’flfov nm- motam confervare, cum ln (aime fubjeéio:

hui, 1h; 5 5mm ç www (une, rum poreflaus eorum fulcrumiiatuarur;

qui çëxfllg’æy (ma? 15 Bœapôv dt;- * I iroîçrîwêîfsn’æç. . urf « - ’ VLL" I ...i.’ i; "nm, sa ,3, 14,6on «son du, . . Princepsut. adverfusmjvuflos rererxlisefl’e"à üêüm, 34m Quwyùæa-çpæ, debet, in cuflodlam fufc1pere mnoceplumMW ç M33, üngM, and: J19; oportetg 8; cos u1 fecundum leges vivunt

râpa; woNrdOony. v - fartesteâos præ te. p . . . .5.1.. Ida. ie,-h à dudpæ’mrç, agada, .Trla (nm quæ tangua: nommes, Pçena;

quam, grwm. , a MM :3, x3, Vltuperium, Laus, ieddcmfuperfiplacer,gym; W «â F9,) a; WaÀéFwt Beneficenua: Pœna digni fume inimici;42m. MW a, a; [41.04 ç hmm vitupeno, c1ves qm exorbitant m quàbusi-

v am;(6 nia-mai mû. Inepta leétio. Legepdum 6: diffin’ lendilims, 9.353 ’il). c. Seiluenti fcâgremruendum, "du un ami 5mm à N7" un»: maki de.

Ton. Il. 2’412: Il. F H

a Epls’TonxAr. qui). ,Sac.IX.

869.ANNO punk ÇiÀfÜÇ à a! ita.adhîbeat t.utn .imperii’ac AN o

il

Page 41: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

SÆC.

XI.Anne869,

.410 l . . Cdam ; laudandi 8: beneficîis cumulanduquxrebus bene gefiisinclaruere. Quod fi quiseô progreditur . ut q uæ. hofies acerçnty. 85ipfe audeat, eofque imitetur , hoi’num illepœnam in fe transfert. Quod quis mu-taverit ordinem (num 81 lacum in quo con-flituitur, ultra etiam hofies immucus haben-dus reipubiicæ. Prodiroreii , qui penefi:ciis hoiiem afficit. Civiratem perdit , quilaudibus improbos mollit: nain crves admale agendum fiimulat. in quam ipfarndeformiraremicivîtatem 8c 15 adducrt qu:re&è incedentes inhonorat. " l

Difliciiè quidem metum amommmlfce-re. Amantes enim omnino flint abfquemem : Qui tîmore’ percelluntur, amarranoiunt. At tu tamen divide: teque iracompara ut ames optimos.; neque enim hîcopus ei’c uilo mem. Reliques neceffe. efl:mem terreas, ut à maiè agendo fe abihne-am. Metuent porro, fi te videant femotâiracundià punientem , 8: umquam paren-tem informantem; fi te animadvertant mi-nimè libenti anime punientem , rebus au-tem adverfis 81 infortuniis fine aliquo præ-textu, fincerè, opem ferentem.

Qui naturæ dona in improbitatem con-vertunt, & non ad auxilium vicinorum ,cùm naturam fpernunt, tum Creatoris ergaipfos munificentiam in contumeliam ingratipervertunt.

Quemadmodum-turpè e11 8: fordidum,plane plebeculis ad voiunratem obiecundari,& nimis familiariter fe gercre: ira lubricurne11 dz pericuiofum, fuperciiiofum femper &tumidum apparere. Extremitarem ergoutramque fugere oportet, 8: mediumran-quam vjrturern conieâariJuas partes cuiquetempori congruas rribuendo.

juramentum proclive, perjurium cit flansin procinétu, Certè nec mores bene con-flitutos , nec animum decer generofum,jurare. Vit etenim gravis de magnanimuspudefiet, fi verba fua fidem non mereanturabfque juramento , & converfationi fuæinjurîam inuri: Ira ut conjunâum fit cumutilitate 8e nofira cura, quod lege divinaprohibeamur omnino jurare. ’

Beneficiorum fem r memor eflo; quæbenefeceris fiatim o livioni trade. Illudenim bonitatem & probitatem animi indi-car, hoc antem magnitudinem 8c urita-rem ; dam purum etiam præflar nefi-(num.

Beneficia exprobrari velinfortunium ali-cui , 8: levitatem indicat & inhumanita-

rem. rFraus femper profitetur imbecillitatem:Sed eadem erga amicos adhibita extremamindicat nequitiam 81 fummam improbita.rem: adhibita in hofies & inimicos etiamimprOVidos , non longe abit à iiratagemate. 4* ,48,» 06913514; 9 8’ inTraâalu antem habite de foederatione, fi

P H 01’711aipanémm’ irai": 3x94 «demain, S Æ c.à zyçêpowemfogôa’pam, ’24 a 11; IX.à; du) ï WOMIMIM 1o’Muw nèp’luqaw ANNO

ÈEæxOGc’q , nord; «à l’i- mmv au

si; Èœufliv êrtç’pîmi. i0 86 15 Ténor

riflas, (à; 1&1) Mai" hmun, Ër&» Êxapôç ’15 rohm’aç afin

â ni roÂÊpm. Ë , 1e rais rougis;’ 60’10"55" murin. a, 1c 191M.

A3; iræmîy, 1M 16A" alunât". M

1:th yaÏp a: N 19; rabanes;ô 1è; urogaâuëï y»; TJMV, si; 11:34»-

i a a x l I1b annum 1&0 TONTOIGVMGSWEN.XaÀcmiy En p05» 5741:7 maïa-q.

a? 7è QMEyreç ô; ira-(vœu 13 eQàx

3753m, ai 3234515; (punir du Hi;Mors. 01333 3m. «à 1è; p3! fifi.

a I . i s isur 057m Mara! 835v par,de? dix; 6’11: roi; nursing. 1g; y si.»Nu; chigna; 005525 in ç QæJMOd;

869.

sa. .

Ù r ,l-réprima. Çva’o’ovraq zani); mon,Ë! Il»; par? Epi; cigüe! ne ’ 0114., 4’193 :z’m:

099114150: raidirai-m, (géo [494; raïs45.14.4311;le 5x rixe; rtmpéyguoy, à:â ? d’oppopaüç tu) "ï; dus-vxvîpdfll

ânoçæa’fçæç irtuçëv maupépâpfl’.

i0 méfia

varaigne-w de rondeur W! ,4M i ad; 1U ï and" dameri-

or roîç du (plia-w; ara-Mo- 0

9.

un mon sa; 1&1) 961w pavÀsZm, à -1:5 domum? du) «a nuirais ÇaAmpÏarà; 3C0? a; ÆxaUs-z’aw ragréa-w".

"mais «.196 iv (à mir, advî-Êwhâ 550MB 15 740464. 51H; immi-Êuvov m 1434049 , niai maganait;Ê (grafigna 03191:1. de? 1057049)Mngoy rinçoit ouyâvG, à; ësrla), ïpuni-raïa. rhénan, (à surpaie 3313:; 13

00”!an Mvêpen. I i i .

ligots-ni; 3mn adz5p& imagés.ÉMQ: 1s (à, 13 5,49650 3M , 508;cit et? BeÊmp’1& . 93) qurîpwrQw«(fluât 5 A limais à 902700.54!!!thdrill ai avaria-:14 1:); Nina; zen; and;immolant, Ê il 2193 ? aidai 135mon?" énucléant Mur Je; www!-1œç Ê undspovmôç [Ê] 5 demmæè

wifi 13v 53:va MM?

. , I , e .ÏA F9,) su miam; , dei puma-a ma. du :3 «aïno-«24g, 09.54770V iwrMy✒w.

lay-

i 13 1.3.3 gaie xnç51n1Qv 6 (immun;- ’me; fra menai; FeyaAo’tLuxL’aç, Ê

w949i! pour?! Ë- dispysri’ay.

’Eusgwaezç Î wpÇoejç O’VélæZflI,ï’.

wifi; «vos: vêla c Winr&a É carav-9 L’as.

l’aria-q [433 «reflux? 05090913; Épo-

Aoyr’œ. au si p23 on ÇI’ÀMÇ,wo’lin

i241», É finVCaNowç influons.ci A rata; ah); «à groAtp’vç, Mæv

«a renflerumoMyl’u; WOÂIÏUÇ, ë 1:1.er 6;:

v si

Page 42: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

fiîflw f V f

553, cidrrâ’vraç, rififi!» «gram; (à Jude;-

lx. V wading. à: 3 tu»: nie meé’ovrafç ru

ANNo alunait; morum? [arasent ’51 gaie

369. m animam], «en que; 83E? mandwarsaîv «il rÀaËvÊuô 1è; 117m1;-Kslmç Êfœrænîcmç.

09. 119351110 à; 18 Grandi ai Ëyàpam’arargodzâo’v’ra. [4941) ÇrAè’m , «(933318:61:23

’06ng ou) Êww’xy’ri, du eam-5046093; (2d 1 92x512» É ( i) xim-mir ardé): rçëdamsv , ami vivifia-575v

a a x 1 , a Aen (Pton É mu 991160944 av 3 m5213

a - a. si v I a! La:9 d’un: au; av surfin yoptëw 01 .

i s a l N10 par yaÏg opprimé-:44 ms; 122; As-Awrnxa’mç, dvaçaïwryoy m69&’ 13

V ’ Imecw’rnç œpâoq Weyïæç , arma-8

. Igrafigna

cf. i Xgua-Jç 575mm 1a: dvâeaiarwæ spi-(pd. Qu’Àa17: 1oryarpâ’v 1315 ara1qj3âv

I I V V d mæYUCUÇOV ample-or Ê margay a5aria-w Êwrdauvôç, 13v roïç (priée-w 196v-

poi gai-[Canut , gaudir.

"l- Aeî ra: pair me. rupwr’z-7ayrœ, m’-xqjç-açaè flamine; Çïpflv’ 10:33 ’7’ à?

m’en, arums-«,95; dmqu’raç.

I 1,3 54E! puas K91, pfl’ififflîÊ’en en: ( ) 16 3 Heymanê unifiai5475m5; muât; É ëWlÇMIIÈtÇ,

I8,- . °) 55959»); ÊMÇIÏMÇ la; d’activa-09’a4, Ëçr En Stîâ QLÀaÎvopm&

wifi, :91 TON; 13 34,515,407 àaurai; roi; Tanneur; empizmfl à Enyak Æpuyo’pâp&t :354 149w xanthin-

gav 5210,03]! , à 3 ahpynô’v (prior 7rd-pwxrriæflv «317 Êxâgâ, à ruffian??-jupon: 5,5096».

7’. quiv 55v Mari Ëyvuç Êrdyre’nm,i gain: ageyCaq’uanf fi 72g à 1:93: dada-

Àoyi’a. 15v 3A0]; 1ç6wav d’arts-av 300064.

É 1d; ilotiûââwv a?» le?" :1;szau; d’est’CrÔ’aq ni; tipules. marri [491)

à ÆvSQaËz-p .2193 1510 Qafmriov 181.11117-

!)Œu, pains-«.6 roïç à duras-49. roi;F9,; 78g 1;me in?” à," 7135144 MM-)u’a. , a; Hamada I Toi; 3 du Ë?!

ferenda au...

Tom. Il. fier: Il;

EPISTOLA. ’ 4"ab illa non abhorreant adverfarii , a forri. S 4m.tudine 85 probitate alienum efl , fraudera 1 X.adhibere. Quocirca qui fidem tibi adhi- Almabehnr, ne fi iint boites, nolicirclumvenire: 359.urcunque enim boites funr , is tamen quifidem (ibi adhibenrem fallit , deceptor efi

& planus plane. . , I I IProditorem dum qprodir plerumqueamant mortales ; ubi antem prodiderir, odiohabent. Tu aurem inquire, an infidiis isperitus 8e circumventus a fuis inrrinfecis8curgenribus paflionibus , rodiror exfiirerir.Si enim ira fit, non eii efperandum quinvir probus & honeflus exfiitere poffir:quod fi nihil tale fit, cum. 8: cui prodito-rein futurum .arbirrare. fifi enim huma-num , eos qui nobis injuriofi exflirerintvelie ulcifci; fed fine caufa rem ram impi-am exordiri , infanabilis cujufdam cit im.probitaris.

Aurum quaquaverfdm res humanas duçir.Quocirca mores patries inculpatos obfel’va:nec non id age, ut omnes videanr & in-relligant aurum , præporenrem illum infi-diatorern, nihil apud te poile , contra a-mrcos. 4

Quæ tibi ipfi acciderint, forti 8: gratoerga Deum animo toierare decer: fubditosauremfi quid male habuerir, noli elfe finefenfu, fed cum compaiïione. nua cum illistoleraro. Illud enim roleranriæ 8L animifortis en: hoc incuriam arguîr , nec dignumcit lmperaroria Cura de providentia.4 Lex Divina & erga homines Charîrasjuaber, ut congeneres nobis tanquam hottesne ulpifeamur: fed & magna exinde rebusnoflrls utilitas acceffura cil. Namfivindiâ&am iumferis, plusin te hoflem irrirave-ris; cum qui beneficio afficher , vel prohofle amicum reddiderit, aut faitem mo-defliorem hofiem.

bi quid aliis promiferis, ne videaris vellenon impiere., Quodrfi enim infidus vel inquibufdam reperiaris, in univerfum ruismeribus diflidere facies alios: & quos ficfuco faâo illuferis , ad par pari referendumarmabis. Quocirca decer omnes menda-cium.vitare , præferrim veto qui cum po-teflare funt. Alii enim fe ab impoflibiii,vel alio quovis modo , excufabunt :: Prin-

omæ

(r) nm «on; In margine annotatum crat, nefcio anlè libris’ dut conjeéiura, ’xmni, hilemOdO, ichMS-ûc in) ’F du». :5 3;ch «si?! «avec, fed omnino maie. Legendum cit us edldl-mus à: verrimus. ibid. m9930. 00.] Nam Bulgan, ut Barbari plerlque omnes, riz-noms tern-poribus nuper inventi Occidentales lad , aumm non curabant, à aima» aurez illius , à ann-quæ , ac fabulofæ maris , a: in pierîfque illibatum cùfiodienres. Inque in pace plerumque «sur;floris enim 51.". t3 àS’gniinc’ Tibull

Divitir bot virât»: a]! suri ; au: hile ffltffifitPagina: afficha: un» [typha au duper:

Non «in , un 0511m crat, fimnumque petebatSaura: écria: du: gregir inter «ou.

(d) 13 3 inquam] [m0 non cit "(aussi pipai , fed rhums. ad illud ergo, non ad prius re-

Lib. l. Eleg. 10.

(e) mais àMmJ- Hoc verum en. Nam une: funt homines ;’ ergo inquam. Legercm ra-jmenlîbenrer, chapeau, hoc en, sagum dâmzjiicqr, nam id Divin: le: præcnpir.

1

Fffz

Page 43: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

s A; c. cipes antem natura malaprædltreîïe enfil-Ix. mabunrur, nec remanebrt alla ipfis excufa-

âNÏ° tmVehementiori cum aiTeverarione nolialiquid polliceri. Si enim fiereris promif-fis, plurimum deceflîr de gratitudme perillain vehementem polhcrtarlonem tuant;uam difperriram ab initia arque ira demi-nuram illam gratiam reddidlih: Quod finon fiereris, duplicirer inde verecundabe-ris: eo nimirum nominequod tain arreflan-ter promiferis, à: eo quod nihiipræfiireriseorum quæ pollicebare: arque ira pro ami-co videberis inimicus , eô quod de fpe de-jeéios eluferis. Alioqui certum cit pro.mifïa tarti violenta;& aiTeveranria illos de-cere quibus fides baud bene adhibetur; decertè non tarti indigenriam quam curam’&patrocinium fuiCeprum redarguunr, de eonomine referendas gratias.

Gratia dîgnus cit qui naturam grariæ 8enomen veneratur, quique omnem cogita-tionem fuam contendir conferre ut remu-nerer: Beneficioaurem veluti indignus cit,qui bene merentem ingrariis remunerar;ira & dignus efl cui excellenrer beneficiar,qui bene illis fecerira quibus rerriburionemnon exfpeéiaverir. ’ V I

Ne quidem amicis contra æ uum ali-quid clargiror. Nain fi homines ene mo-rari finr, odio te habebunt potins quad le-ges violaveris, quam 0b benefieium colla-tum exofculabunrur: Si veto mali funt,dupliei difpendio afficieris: Nam 8: im-

obis benefecifli; 8: odium apud pro-os incurrifli. Sed urcunque his carne-

ris, gaudie privaro 8c remporali æternumopprobrium permutaiii. quod fiulrum pla-

ne cirer. aGrariæ er procrafiinationes , tempo-rum êxren 10nes, velur ad feneâurem uan-dam devergenres , propria deflore cuntpulchritudine: excqu erenirn rom titu-dmis flore , qui cum addict Êien idamquandam 8c immenfam pulchritudinem re-præfentabat , nuIlo modo ne ad horam

’poiTunr obleâare.

î. Qrariæ dimidîaræ nequaquam ariæsfunr: erunr antem, confummatæ u ifue-mur. Qui pet partes ranrummodo gratiamfaon, ipfummer fe damne afficit, nec ae-c1pienti gratiam facir: nain plus ille de eod’quod deriderarur dolebit, quam lærabirnr. e aCcepta dimidiara porrione. . ” i i

.Qui graciant alicui faâam exprobrat, fi.m1lis cil coiono qui libentern feminar , fedporcos 8e feras in femenrem immirtir: Per-du ille femen, & fruâum è femme; per-dirime ea quæ contulir , 8: gratitudinem

i fibl ex iis efiiorefcenrem.

q Si ab-hinirio beneficio affeceris, quos de-inceps negleéiu habes, noli purare cos fic

T I il; 315W P3 9x3 mur) Teint.» poxonpêç1:3; 776m iAryx9îvaq.

Taàçltgxio’Qa eârnrâh 1km: ires; 42’-

MCêâar agi. VEm paie ’æorç, i-rÀeiçnvwaoÇeîAeç 3501071.? rÇodçd-nflr

as ÊwæyÎsAr’arç, 1&1th mon;à si; 3150 3’ [dm 3m au! müvwxgâmç’

Vlan p.3 enneigées, "mica" indisposa; i-nîæâvâa, 251.4 1e rÇo3pâç gin-6338, Ê

31: [lady à alu-5953 wæpîæeçi à wya-wîç airbag; ainsi «prix , àÇDêAeç de 3

agrégé" a; M’a-[dem 5M 1c 5 îfla (a) Lia-axâtes; derrière: roi; êAr’.

SÆC.

IX.Arma869.

W4.

av mflûoflporçr bringuer: aigrira;- qdamnât; Mari) gagées; , Œbrernipæuq

764,07. » .VAE:& garai-m ôû’AæCépÛjzÊr m;-

Tfiç 3 33’ W011i Ë meqyou’aw, 3 in;

wauoflîpm peAerqËv Ère; à ( 4611143 iv-

510365011. "non-5g ô 4’155er zonoi-1uv, zigzaguas-âge Mail»); d’antan v13v

Khçyêrr’w, 510; ËërÊv É? 75 60297:-

a-r’æç diraipa1&», o 253130:00:49va 39’

ê par; ahan-Mac 1M zozotaM3133! [voyer layât Q5104; 214.01-

(a. ÊVÆy gËWIerxëçaÎa’t , [uniciste-r

me 74495:, à ÇLMna-Lxdu-5,149,007. au (parthe: , Ont-NE ("parrhénane, mai; Æepye1âv, ignipun-39aïç dwexoœra’lâan. à agate); 18’-

1œv, "Quid wrwpp’àidwrmâ 4,3910îynîgmfaâaq É nantir, [4570th

infra.

, Un x4015; ’Far’mËofiaïç’â aga";-

a-ea-L 51774038, 35mg eis fiat; 2A qgfœ!’

13 du?» pagaivovnq MM&’ 1o yœç

V I n davw mCœAaroq as wsqpmçspsdË; ai axerais! 15m i My’lfggv 6731;"?3’ Tipdlw , à * me sa, Geyser 1 60-

Çpoa’u’yüo.

Un x4011; filamÂéÎs Env , floridé-

,7um 954’015; émir Ëa-orroq’i, ëwudaîy

1:15Anwp9fia4 Æa’w’ 5 35411:»; if rira-

a-sa’zç 16153639 im3y êëflfbfwfi , tu)

13v AœCo’vG a?» ahaner. à 742; in];"par 3- 344101! airerMQüÏç, 8’75 imo 14,3

I sima-ë ÆQŒVHG’QTMîÏJÇ (zig à? a:-

i Çflçil-MŒQ- invicem,. . ,r i0 1:3; x0: ç dragée, diutius-r

14:5 yen; tf5, trépan-r ÆWÛJMÇ, ima-

ÇÉv-n 5.950503; M9102 14v" anima: il;78g MQ’: «à; 13 Mafia! 635v si05012? Au’wq’yrrnq men-3h grwmarâ(à; 1a? MGCMS’évG sa) 1M (bas-m’-

mmy 4511:5 aga-lawo’hkurw ÆzœUç’r’œ;

, hindi 7A 7r ars-60! 51657 , 3764.5ô ÆFrÀÊV’Î m5222: 3i- iËyDèxîiç ra: s5-

un"

76’.

* 10.31914(à: , Vel,ni in»

Ifi.

5.5.!

Page 44: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

E’P.I s T 0’ L Ai. .413SÆ a. Mm qui; «Cagysrnoéyâç ManipuÀœ’flm. beneficio aflèflas velle benevolentîam prio- S Æd.

l x. mm M «.618; èynî régi; âiiyywv, rem confer’vares Multos egomet exgâertus IX.ANNO in êafififimvnç n; rAëSi à psyéôd 15 cognovi, qui munis & magnis fuis collatis A sud86;. m aîçdÛœywïœç, à?" au ni; i- beneficiis , confifi’; nullam prorfus curam 869.

Çeëâç ÊÇpo’vna-æv imâeïëœosw rolârov’

ignée-av yak 70?; Æcçys’rqâân ce);

3’ 3152 813: Æxœyçt’av 3?- quxaîç

. huma emmy?» , a]; m’y» éàÏvæ

mi.

F0

Èr Êyfiiêceaq Mon; Toi; dama-wwwas airaaxçyi’nçi .73 a: Pa"! gît?

Ta); aü-rûv bar-Que; n’ait»; , Wà; rëvœvn’av E7647". 1M 1993p»ï- Çaw’iwv 32- acm’gem a?" Sauf»:-

çév. ci yole "tim , x53: Bain; mî-Toïç eis agaça; Tous 75 eûlpyza-fæç, aî-

àî 1’611 yÀu’oraççqdÏWÛIdrotç ipéCoflo

na; zûegywïœç, «AU É s’il ? aïA-

M7, 19; [4513 xœAcxœyœoûzç êæ-zpeAx-

1451452; w 1’357, à; Âxw [.4343 pvfimv 45v

ËTuzov MMMwæ’rsç, à «Mer?! a?»

’ r x a 2 . . -rl A stêts-un Tov caser-th! que; 3 [a]ï ôpoz’æv TuyxaÏvovreç , à? 40’703 M4

9439211 É émigra BÊ- K’zxcq’ow stéra-

êav eüyvmlæoru’vây; «in 75 335qu Ë-

xaÏUv (à fig âxov s’aniapoluî ) (sa-o-

pœgaqvâpîooi, 13 a-Çægw Ë chaîni-

vaëov-ro g: (pam- oî péan]; n-pila 149,00: 21949éo-ewç, eücmrélugw; præ

sâzaejçæç &Êmvrr ips’MÊÉvnç 8,

à? miro) 3è wrîgv wôsrw si; ni.mv-n’oy ,uÈGCMâv èryZU’vÛHrœr

Aigu , BÀÉ’æ-ovreç Éreexç (purifiai?MWoiGç éyaîg à) «armo’VÛuo-w

du), and 105.35on l’hoyi’u-ayro’ n aï;-

3’ a; 7372590450 ai erL’ov,.èvqrËnCn’ e

78’701; ŒMIÇWW 1M cômpu’æv à;

ÉxœUs-z’œv Éva-av. . aimé; Ava-t-

rsAs’s-egw Ëexavn, à! remuât, if

F1P&’a à w 31”89 ç àæpeaû;or ÉQaÏw 0130509114 13 farina. 73à rÂïpÛ&a à Qu’eb ç zudrwv a: (a

J pâmy foi; ŒE’poyxg’y 1-: à ’-En 31:79; muni" d’un" ’qa xæroçSam’a’n ,

à rnîç’Ïtîç 73 arum; ru as i145! 37:71:8-

u’aç Ëâog’aq Vafuâûfl. i V

911,45; 15-5! zingua; fixée-th. , à ï-îâz’aav (peau?! mmdwflç’ ùÏ yen à

2191073; [LeÀayxaÀôv-rçç urepyaiêov-

Wh 05è9wAfiaua. 18’111"; à ci a; 3144.5

19015975; 5mm xœzgâ margaiflfflq."flan-se 73 un» tût) Téæmmv 0&0

«ÏÇœwza, gréa É 530,543; 1h) Ëxacmv

ipuxâz) ureâi’n. ramdam; à p00-efiv ôAënMpov évida-ra êtas.

3403ch "33’". par» 3min; 99-

eadem deinceps cbntinuare habuerunt: per-fuaferant enim fibi, exhibitam ab initîo 1i-beraliter benevolentiam fufficere bdeberead obfiringendum perpetuo beneficiisafafeâos, nec temporis diutumitatem debereoblivionem collatorum- beneficiorum a fe-me! bene de fe meritisprbcurare. Qua’ inte fpe delufi exciderunt, ré in contrariantpartem- pracedente. Neque mimm fanemalus fic 388605 ’efi’e anima: Tales enim;

ne quidem dam in manas ipforum beneaficia depluerent , linguis (incer’ioribus bene!merentes de fe remunerarivolebant. Sed n85 alioquin apud eus uibus etiam probitascuræ cit, videre pdfl mus memoriam en:rum quibus fruebantu’r , haudqretinere: &utcünque benemeritis dum afi-iciuntur,be-nefaâoribus grati exfilïant; veruntamenfldeinceps non pari modo affiçîantur, p’rio-rem illain fuam ianîmi promtitudinem he-quaquam ratinent flnceram 8: îllibatam;verurn-tem cris decurfu (cuminfluxu denovo non uppierentu’r) gratiam emarci-damlhabentes. quad in amore vehemen-titis 8: f lendidius habebatur, avulfum 8:deflore cens admittunt. At qui mediaquodam more renebantur , benefiëiis affe-&i ad gratitudînem difpdnebantùr à hèégieâi antem, ne quidem ipfi même ’de-terreutur quo minus priorem aniiflî aîné:811m c mettant in contrarium ; étiquemagis il: alios viderînt fibi dîgfiitàte piæia-t’os. Nm nequaquam folent fêéd’r’dàri

eorum quibus ipfi prius bene er’ant àfièi-&i beneficiis; quamquam redam’àfè eo’spair fueflit;z fed quibus fru’uhtur Viéini,fo-lent ca c0nt’ueri, quibus irtitati gratias iningratiàs foirant! commütare. Conducibi-lins quocîrCa cuicun ne Principi efi, cumin Republica admini banda tum in piivaata vitæ, (ubditos fibî fuos demerer’i domscollatis particuiàtitn, fed quamdiu finit invivis, potins uam femel, neque id profil:fiori mbdb. éd par cit ut gràtîamm mul-titudo magnitudoque iis potins irrogetur,’qui pro falute’ cbmmuni ingens aliquod 8:excelléns facînus perpettaVerim , quam ut-in cos impendatur qui rarifli me nofira ope8; auxilio ind-igere videntur.

Ira cf: volubtarîa quædam ecfiafis , 8:mentis a flatuëfuo abalienatio: quæ enim’furiofi quotidie peragunt , fimilia planeperpetrant par illud tempus illi qui percel-luntur iracundia. llgnis velum nüttientem fe materîam an.-nihilat , ita 8: iracundia animam exeditquam obfedit, quin & non rare confuma-

, matam totius animalis perditioiiem opera-

tur. . L I .Iratus neminem , ne quidem Juflô licet ,«

s F f f 3 V (up:

Page 45: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

Sac.IX.

414. , ’PHOTÎI[uppliciis afficito. Utcunque enim guleritille qui punitur , tu nihilommus v1tupe-

ANNO rium incurres , quad improvide negou-869. mu illud obiverîs. Quocirca perbelle di-

flum ab antiquorum aliqup fuit erga ne-linquentem, Carte te punirent, fi un m;-

fierer. .Cæca quædam paflio furor CR; nec quicernera potefi utile ab inuuh. Irato nihil

roderir admonitio: Pofiquam vero defer.uit ira, adhibeatur medicina per corre-

&ionem , ita ut comitate condiatur. Nmnifi melle illita pocula medicantia ægrisexhibeije paulo amariora non folent me.dici; ita nec infipientium animæ redangutiones admittunt meraciores.

Quemadmodum celeritatem adhiberepar efl; in remunerandis iis ui dignifunt,ita tardum eiTe decer in deli arum œnisinfligendis. Gaudentem oportet onoshonorai-e, condolentem veto fupplicio af-ficere obnoxios.

llli qui tibi fidem adhibet difiidcre noli. ’Si enim credcntibus infidi erimus, quaies-uam aliis videbimur elle, aut cum quibus-mm fuavuer 8: fine mem verfabimur 2

A Efle 8; opinione ufurpari non coincidunt.Quocirca apud quos opinionem fui obti-nere videris, exulare ibidem aâionem re-puta 8: eflcnciam realem abefle.. Turpe cit illum qui viris impérat fuc-cumbere muiieribus, & voluptatibus Tub-ditum inveniri. In illa fœmina tantum-modo non delinquit aliquis, quam vitæ ,feeundum leges, adjutricem fortitur. Cœ-libaçusx quidem divina quædam res cit ,naturam fu crans, majus uiddam virtu-te poiîtîca rafla legum o fervantia. U-niviratus humanæ naturæ opusefl, cumad fuccefiionem generis continuandam ,tum ad focietatem civilis 8: humanæ vitæ,8c converfationis reâeI inflitutæ. Poly-gamia res turpiflîma 85 detefiabilis , quæ

eiluarum convenir 8: impuritati 8; lafci-’

Vlæ. . vAlexander Macedo dominatum Afiæbellorgcquirens, Perficas mulieres oculoorum jà’cula dicebat eiïe: vir antem veretemperans & Divinorum mandatorum fe-dulus obfervator non mode Perficarum fed& omnium omnino fœminarum intuitum ,umquam lætiferum animæ telum & mimisvelox, fugiet 8: averfabitur. Vocis qui.

a. t l u A l l xi lMn EMo’yç. a; yang au a 1&1.va 4’ S [fiel ’(mais!) 6&2»), mini; 3M; éâ’iv mafia IX.

c’ZsMyxarîa-y flpæAepâs «(95561 m- AnnaxMÆp’oç- i3 é même: à; ïë’xcuï 869.

m dre9e’wm-e ad; fipaprqiéê , ’Exé-

Mm Ë! in, a, [Mi t’aupéplw.

TùQAc’r 5;; MMQ’É Supôç, Êxgj- 04’,-

yen du Ëxæv i013 37 geigne; 1-3 «à.ru. 3:3 Étiqui’œ Ëvqenç, ragm’nnç c’e-

ytÇeIÂJap. werœvltgu’ç à, 3i- 2153 ï n’a

Àe’yxtdv 950.1649 «grevez-n’a mei-

a’avn influât. a?" yèç 7:3 supin-a: ï (papflm 4560 [LÉÀIT&! raïs id-wxriqrgga’aîyar ,Êçrm’mnv oî iurgu”

au rac W78; EMyxsç si 5? «brama

1M stagna:"naine (mon éd Êdfi’mdîepywûuç uB’.

cinq argoerïiva, 31-0 [3058» ce il! F œi- ’

n?» TlPNUwÇ, enfles" pâli *-rz,u2y- ilzeg. u-

s r a I A I m.un ne; a: 4486, aima-al 3 uMÇov’GP”12; WÔ06VSÇ.

Mnîevi m3510" mgôÜa’uv-rf ou aïm- 07 .

ç& 59991,»); «à! yak âmçazfimipega

raïs flans-41319,01, fin; Taïg- Mat; tu-Émail; à A? rlvæy A0513! vissai; 7j;iâéaç filait-m9411; *

’Oux. i9ÉAet 73 Éva Æçai’sôaq ruv- 03’.

âvaq. 34,3 à ai; à» du) aïno-n Je? , 3?grain imagée!» 701m6 , à myrtzpcû-W44 1-3 eivaq.

’At gin l’a-u «5335! Ëaovïè (à (in us’.

m4557 1 yuvamâv 6773101454; , à3;?on 330131 âçââôaq. la? à? r4; wi-

fi? 6m93! émia-ana Bis , rad-ru ww-ourâ’v ëxcipœgrivi. 1704462, ÆSÉÏ-

°v "017M, «à Campus i Ë I435"mWrmâç bêtifié chopina. [maya-fu’a à, Q6754»; depwûqç 20» , ois

Te 92458; mâoxw, * à: ummflîœy ipé-

gs Ê (ptMvâpæ’rx 5:3: , G «Mamiedvopxpgfiqç; (ÜmMyœpu’œî, Civile-

cqgæov «à maman É 79 ï aÏÀÉyœV «59-.

Matlab; à indaguais.

un: une. à Maxeââv, une; xé- vs’.

0m. 390m yeyomiç, un); Hugo-(3a;-ÀC’W 6m04; ingénu simr J crai-ÇÉM ai; dÀyÛâ’ç émie, É (8 ) âEŒfoTl-

uam QÜME (incitai)! , a; ni; lugeât;férov , aima: à min]; yuvauxîç 541w,

à; 35:3 fixât; 651m: (à Smarqcpâ-

en, (puffins; É Mçgçârm. .3ng

(f) flWflüg] Rîtînllï Vinrent, quin-fi ambigua. Sed hoc in loco putem, non fignificareplugfilms- fimul uxopbus un, ut JaCOb, D3Vid, Herodes, alii olim utebamur, fed ad tertius quartasve9°?th ngfedl. Rem mali omînis a: nominis in Ecclefia; fed, proh pudor, ab iis ufurpatam,»qux"91:6,an affin: hodie.

’(g ) Muni» surfin] Intelligît illud Domini de intuitu mimis ndiilam concupifcendam,quodalibi in epiiiolis explicat. tu ,8 5 on"... 71:13 n’ ici. . Ut vidi , ut perii l x2 (ne malur aéfinlit errer!

n I , , , Hinc illud Philexnoms , ’Opîm «5901.,filament-av. u’r à; indu aima». Éva 71’113 du, .hîcnruli .dicunrur me". ipso, mon: lampadifzri.

n.

Page 46: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

EPilSTOL-A. 41;-sÆ a. A) prévît? tanin «3,01413, a; 3.36171; dem fonus aures feriit, & pei- aurespaflio s Æ c -

1X. auna-«L9»; amne. 1g aux? mût- ammæ infculpitur z Attrahit oculum cor-1XAnna am» 3 impairœv 362mm ÊQÛœApÈy,É paris pulchritudo, & pet cum modum ca- AN. No869, a; 4.6155 361.07va M5503, ursâsàainflo

i13v fluxion» Myrte-[45m

"a. Î’Qamp aidâmrov à Sam rAÊov-

G, 50053; («5201: «habiterais;-[4:71:14 , gnan Æanvor 73v Mn iræ-

, D N u Ipara»! :wtmsvæn Q mâtpyœëolâmr,

æ 611479" impaire!!! wyæmv dia-ra;afin-Éva]. 31’ 3 Ta; (à qui;airât; à" 313-41 zgvî ç 14911544143.

1570 yak enneiger, à 8’ 7501151.’E’a-«Âàv à "Î; AoyLo-poîç 13 m3! èv-

016419 , à 73 ëâüÀW arum"; 15 ëtæ-590-

’414; ânon-aira, suauæo’GMTav yi’nraq

ri miaËv, à pœna-31 Ærœnœyâôaq.

tu). THÉ; 79; ÊpôvGç Ë "cabanera-mç 015Mo” 11a; dm); x 3i- îsi’aw Ëzm’

vôÀoyaireeov MM Aïym , 4672;; à«bucrane râpa-513v vâv fi 410x? cuv-

aaroÀfuiÀÉvq. p M ’ ; I09’. MIÛIÆI âmrpuçâo 7’ fixai-m, mima:

ywvnvalmëe 7 ’àgngiôpmv.æ ou 70? fqusgvn-rn; flwovraêermlrg risquai"; té,

qui airai, , W5; 33x) poum; MW! mmâtin-w Ëxérosç ri mCeçvagwln «negr-

afifiaffa wok-m’a, mi, ri ç firman?tu 13’703»;an «irradia;

(Î Maxima [01337975 drapât-av , payéï- wxcivmy, eis 5915790057 «archiduc.’lzupâv 7:26 à 0:,»de wwwnç gaz-An.

ramifia; nimbant Çgmy’îa’wæ,m’q’ËEæv QËÆÉM nitruré-895554-

M; ’aEagyaÏa’œ-ra, à ardt Weôaq,M93; yowfopæâuç’.

pas. ."Awq :4913 MW; tu? MW167v, Fade as 5M; www; Sana-(pæ-

"44. d’un-r96 , à flfoIVG 93.1707

cime-4470, à "i193; in; nathan,0&5 13 primât! TWüV 0&1.ng

Ë. T3 ma 1è; rime; (utérin, ï .4368-rs’av «10m du; ri ÉQOSPFW (à; 754A6-

mir à? à paniezÆ à à! "î; duc-4’-

44; 1’09 a; patin.

0’. 3914m7]; 3&67555 "M’a: . (a? (à:m 73 wA3î9&: digammas? , «en rap;

àpægniym” and à saurêv a0 8mufles.

î s l u N x* "à" une i me erg" am5703. 35:») av MUÀœfle au"mire; To à TéTOlÇ. glui)": wifi do-uâv, ptyaÏÀnç Çépfl Camus.

110M); ËCMJÆV ÊurgwrèÀL’œ’ in;

Mx» 9’16”91; àmrla’â’væ magasins", W-

U’a 719017»; yÉyovt "î; mexS’üa’f

Sfieyxeiq. «141i ?s’m1vxâvrav, [Mg

"au

(3’. 31 2452 Acijræv 550; roïç immigrais, .

ptivum vinculis conflriâum tenens ratio-nem, fui prias juris & imperii, in fervitu-rem fimul redegit. l ,

Quemadmodum impoflibiie eii ut isquimare navigat fit fine tempeiiatel& turbatofalo, ita fieri naquit ut is extra pericula&fluâus confiiiat qui corporalem fefiaturpaulo curiofius ulchritudinem. Oportetigitur initia pa ionum 8c caufas deciinare:guod & utilitatem aflèret , neque fane dif-

culterpræflabitur. ,Cum vero femel ra-tionaiem partem hoc malum invaferit . itaut imaginem defideratæ rei eidemimpref.ferit, difliculter hæc pafiio abjicitur , 8:vix efl ut ab illa fe expediat aliquis.

Sunt qui amatores pronunciant, inialie-nis cOrPoribus fuas animas habere: conjun-&ius opiner cum ratione dicitur, cos-incorporibus alienis 8: mentem & animamperdidifië.

Ebrietatem principum atqueluxum n’au-fragium efi’c exiiiima fubditorum. Quan-do enim vino arque crapula gubernator,tanquam mari, demergitur, necefïe cil utRespubiica ejus bernationi credita, fexë-centis fluâibus alluvionibus allifa agite-tur, imo & una cum gubernatore demer-fo, pari quoque interitu male pereat.

Neminem mortalium, ne quidem ob-fcuriflimorum. ad defperationem adigas.Efi enim defperatio robuiium quoddam 8ainevitabile telum. Quin fæpe acciditv, utprogrefla in aciem neceflitas , rerum præ.ter exfpeâationem mutationes una indu-xerit inexfpeéiatas , quas .Ioco fabula-rum habere .volueris, antequam a&u com-

pleantur. ,Optimum efl. ut homo nec omnino ab-erraret, nec a fanijudicii norma excede-ret; fed prudentis cil, quantocius ut col-lapins refurgat, 6c: lapfum fic fuum infli-tuat ne deince s labatur.

Voltfntas in aboribus fufcipiendis prom-ta, involuntariorum illud durum teium&intolerandum frangit. Optimum cit igi-tur de voluntariis meditari, 8: in iifdeminhærere; l

Ad virtutem 8c perfeéiionem PrincipisfpeEtat, tutu turbam promifcuam , tutuimprimis feipfum pudore a peccatis abflip

nere. AContuuielia verbis in gefla apud hommesliberos parum differt a plagis acceptis &verberibus. Cavendum cit ergo ne r0-clivis feraris ad conVitiandum , fiqui cm;id quod haud creditur magnum, magnadamna procurat. y

Multos urbanitas læfit: ab anflno liqui-dem ludeuti profef’ta , aliquando vulnuslethale illufis infligit: quæ per admodun’ibrevem obleâationem cuicunque obyio

im-

869.

Page 47: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

4.16 1 lSac. impenl’am, inimicitias etiam graves interIX. prudentes excitavit. flanc ideo quifqueAN u o prudens evitabit, princeps imprimis; cum869. I res fit , quæ contemptum potins parit,»

quam gratiam vcl acceptationem aliquam.Beneficiis fubditos c1rcumvallato , tan-

quam nervas imperii, 8: tua iplius.mem-bra. Nain fi illa difcerpantur, periculumtibi interîtus incumbet, & imperii ruinæ.

Seditiones, confpirationefque quas faci-le non licet cxflinguere , conduceret petdifÏimulationem 1S; prætenfam ignorantiamoblivioni tradere, quam publico quafi tri-umpho propalare. lta enim fieri folet, utflamma magis ex eo accendatur , 8: peri-cula non levia crecntur; quin 8c non nifimale mulfiatus falutem fibi quis compara-verit. E contrarie v vero , moderationefopitur malum , & præterquam quod finepericulo fit, mifericordiæ, prudentiæ. u-tilitatifque ratiouem fubit.

Principem oportet, cum [iam feeimdores ipli fuccedant & in tuto fitæ efle vide*antun’, non fecustamen quam in tempe-

Ç fiate procurare, 8c falutis habendæ ratio-nem gerere; conturbatis autem rebus, &in le collifis, omni confilio 8l cogitationeincumbere, ut in flatum redigantur , &bene fiabiliantur. Nam quæita comparatafunt , ut in partem utramlibet ferantur,ipla experiemia docente , defperari nondebent. Sed interdum factum fuit 5 utfecura negligentia, quamvis tantilla, rin-cipatus magnos & excellentes pefl’un ede-rit , quos ita deturbatos diligens cum reâoconlilio induflria, in magnitudinem exi-miam reduéioS, reflauravxt;

Prudentes & meribus com ’ôliti virirebus profperis non inflantur , d mode-rata quadam de fe opinione felicitatis fuæmeninram exornant , ’ na: & invidorumquiq ne malevolentiam a peratam lenire f0-lent. Quod fi cefpitaverint, fortiterilludferunt, in argumentum virtutis fuæ , id,quad contigit, trahentes, cujus potefiatementem (ibi fuam roborant’, 85’ defpera-tionem omnem ab animo procul amoliun-tur. Intelligunt enim eflè res humanasomnes verfatiles , iniiabiles , 8; minimelimas: levitatis porro & infipientiæ cire,

3 imo 8: .pufillanimitatis, rebus fecundis at-tolh 81 inflari , adverfis antem vaide dejici,& mœrore turpiter macerari.

Prudentibus convenir adverfa prævide-te, eademque par confiliumfanum oppor--tune femovere. Nec minus convenit,quæ-cunque acciderint, optime compofita fer-re, ouin rem’ fuam vertere.

Nov: ego confertim incurrentes rerum

PHOTII314911:93er 6590:; i: mudéjar. ü? S le. Imm.) .1341) ËMpgon Mmflw, 15.114 1X.gour: 91171:1. ç ÉMv’ in 1&4 xu- ANN ôdaïov, gafiçgovëâq [150210, , r? zæ- 869..

uevnzeô’aq, ’ -3509927511 73 fariner aâÇpégl, à Fa

73 &xîç "Je; É oîxàa. ,45»). Mvœv "yaÏp Waâêvmv, m’ævvÊv à 7&4?du) wmËAôeô’q ëtæ-1’49.

Taie *,u.e)tem,1&iaç n’a-as, 37a fuic’BÉa-aq prior, Épavovæ’ym’acüu’ [H l’l. :119.-387m e ne» W41, à 9041M- mmÉŒVG Êtîêvaq 73 il»; WÈF i935" x

«Atlas ai * c in ÇAÂyæ , me xmncgray»: mûriras, grau] (à 78v au-cœâêvG 778654915 cirât, 73 à, rené.

a; nudam, a; A? x dmdâvs, 78 (p1- .311591107» agi; 411’167" ê 1343,41» «sa;

[x a

A5? 73v zaouïa; (pépopgp’m [19]) cui-

7;; [1811 ï au): ’74» à limas-ai-.7011, a? ræAdmûpm 1x’aÇa1Juzeo9ca14Â

impeMÎoS’aq. dv47çcvrapgp’wv , à

wêfinyvupâfim, ai; à Érayax9myrdy5359149579 , Buàdîcâaq «à (pgom’Çm’

ÈÊÉTIQW yaÏp ’1’ in): 745315107131. Çlpdirwrî

11’630 Mxvua’w civs’Àmà-ofi. roll:

Nô": fanai 131174»: MWÂM 37763; à

(par: cyans; mrlw’eymv, i mimi n8-4»; un dîCaN’qL, si; ayez Mime;51L&1 795 urevcxâs’vzgç êtaynîyæflv.

.O1Ï,u.(pçovéç à 5h33; 7 ’0’.7mm, mTop9ËVTGÇ A3 , à purâqu,W [4970:9 Ç 976’4471 75 45793412: i Irempila-1 73v d’un, à F 93015170!

219m "6mm 73 (pAsyfuâm.me," , (palesô-14fi1a4’uç, ê 73 dring;Gîv, dèfliç www" méfiant. 75

I I a. n I u1701791 7mm]; damages 7 7101.4511, :573 daupâv 350515871 721907114; "leur;712g 73 EQ’ imine; 7 mir , Ê d’en;-

7ov, Ë cafetan F a, pnz’mf Mgrenim; Ê Wdrqrmèâ dxfleomkïau,79,79 à Ë: Æwæyïmç Erm’eeoSw

13 à 5’? &nrwz’uç «page; magana

mm à êmæqpuvêv 72j 69141134.

’Angây [Av mem?» 27011051741 rai du; cf,

à j I , 1 f ’zig, Ê «maroufla; à éCsÀmç’ me "à 7.’ ÊM-flo’mv 7a: n’eCquxç’G. MM" î ’

5097:4, Le?! oirtsvopâræt.

(b) 70:35 10291; Æpâoy incitas pur.K9!

. (1’) Confit: en hæc à: biens, ut alias quoque omnia, pet tonna banc feâionem. Hoc aunent"Wh (ë (me ubl «la: «en. incubuere ces qui inexfpeâato terrcfafli font, non tantum quibus in-cubuerant, fed à etiam fpeciatores, cûm quiete ferrent, excufiiffc anus. llla porto, and 3 du.du, Vel corru ta funt, vcl certè "and, ut futon de un Jn’g. Mîhi fine maris meliorîbus hæc filmconclamata: enfum 6L 51,119,111» exsudat qui poteft.

Page 48: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

SAC. "il ’75 «33011479 ËipreçmeirQ. (En-

IX. flanqua 78’s 13 «9641191185 «aAnna guéai-1197m; 7a. funicxioeyë: a, 83’

369. a; 70 16775461 21911:1»;an , Waufaôw,711 Bup&’ poche-«.5 as si 411751 amwfofifin; BAaÏCnç, W à qu’a-m;

aman 7741901173901; , Woxmygfiqç.’ldaiv 712e mon! 601’111; 8,120; oînvopq0c1’raç,

7 au) 713i ruvq’94, mr’ JN’yov, 3.1i 17M-

ov wvermætëfâfiœç, à; 730011177574,-

7ov MJGUSEIÎTGÇ. cibla; ramvrfoy,71); and; ci 71mn «à, airaApfavgava, 116.1178 (du; , à; if dans ,

I N b I mtsWWMM- T." 74;? figeant.- v1Êfauapwdfap ï wwxoyrwv , bus-É.dvqptâwgîwmv, mi; cirrîp 7oï; vrai)!-

. l W111 (171311?in gâtai 67.311.115; 5,1691;"7"". aîné av 5’771 ëv "1101111070 12111521014

ui’Fh’ A Z7 æmv Tu" Fi x.3, 15 4117014 7 me 15:98;, :6 [1111411411thawmâa-cq, É 713 ri qu? É «174(ijcuvAIyxÀÉmxa-aq je aum1’o3’1;nv 7s

nuru-repût; , ragea-33117411 71 8’ 701«du», (à; 13’, si 114115751351 71 a-wÉGq,

préluda Quam, ëdî roï; rez-«wid-mç. 71è; à, 73v d’un» 71:5on En:mafia-«.7114 ragua-driver], 484’725 la?

71165111431 [and dandina-974.1 mur, mà; ë" ippavâç, and E71n1îvrrm,33211321 167114109574; , gifla! dv7705-z’qa’æv (55-13 ï s’wnuxdvrœv. T5 yak

3140 Ennui; élingue-t’en , à; 9&9:1339627011 (à; W501» 711M"; êEWÀlI-

rac-au , (a); 79; nô du" dégaina;imams-airs; , qui? ruvsçoaiena’a 71357755916174. flâna! gît 707551 a? à"!!-wë ; 71131217127. 94,121; ï 4157131 ÉefiÎu;

711117:75Àsa’g9flœ. d’un! 149,3 la?

Æwémeâa; 7 unifier 3mn) 743gai 114116711759 à zob); ère’pa hantai,

-90puCeîv (à 7MT7eiv 2191101411; ) (à 61’;

21915M510 au Jeu» M0911; 737A39&.

’6’. . Un"? 3° Ëâ’ 5’71 maïa. ursrefçlaeuâ

daim; 155552711; 5 agneau); ragua-relax,13v 119,13 piya, ”o(pc)1& (à &Ççag’uvlu:

3E 11115717; 73 m1151 (50’711; , 83W 1:1

711.5111241; 19?; 11121677; à! 3’ Mm: au;

humai Ë»; , Ào’yay A13 3191.9511 , 31m;

air à; d’un. mvqu’eÎq, 3,543101 0114014.

471x: 72,9 11.474 71m; micmac-m; uran-ÏMQËvZÀ. wâçéruç, in îvtçw «51055;

lava-rie? A5719 , i ’7’: Ëpym rififi?

Sagan. 9721141) o 76 mm, a 71115’wflpflpûfiuç Enfilade-Mme , tu?«ce; 7a: rua. g: ri- nvaev [ioulai t’a-1-xxpoy Ëxm , 14531491110 d’au; 341411111!

vWflÀÜ’fâiQ- . .. .’;

M”- . "Owa (à 1513de (à 70717le

E persan-o L A. 4:7-moles, inexpeéiato adventu, hommes ter-5.136.refaâos 8: confiernatos reddere , etiam 1X .fpeéiatores , & qui tranquillius aliquantoAnuoferrent ea, adeo ut , nec adverfus future 869. - iRames in procinêtu , onus illud poliint a ’fe excutere; atque ira etiam cum damnuminde dimanans non adaugetur, veram po-3 .tius remittatur, pet mores alioqui mode- ofiiores. À Vidi, inquam vidi,- quafdam resira compofitas, ut pet confuetam familia-ritatem, paulitim progrediendo , allevia-tæ, in omnis molefiiæ carentiam evanue-rint ; alias vero interdum è contrario,eosetiam qui îta vivebant, ut auderent , cu-rarent nihil , tanquam flimulis è fomno

unéios; excitafle. - Quifque enim inex-apeêiato 8: fubitaneo rerum adventu exci-

ratus,&quafi prurigine impulfus ad agen-dum accedit, ira ut, ne quidem ad uniusdici fpatium potuerit refiflere novitas ; cumfint aliæ res, nec ipfæ affuetæ, quæ pau-latim fe fubinferunt, & illapfæ quieto nectumultuofo fenfum omnem innovationiseffugiunt. quæ fine laboreillabuntur, necnovitatis alicujus accefloriæ vcl memoriamrelinquunt, ne quidem apud experientiamedoéios. uædam vero cùm ad eundemmodum fubmferre fe atten’taverint, necpar tyrannicam quandam vel arrogatampoteflatem, & vim manifeflariam, impres-fionem fulminîs in modum facere , tamentub prætextu timiditatis facillimè , etiamab obviis, fubvertuntur. Dum enim na-turaliter fibi infitam timiditatem ad auda-ciam intolerabilem , & præter omnem ex-fpeéiationem exarmant , etiam cos quimulto moderati prius habebantur, d pri-mum inceptum perdiderunr. Adeo quæripoteit qua ratione finem quis propofitamafTequatur, cum per eafdem caul’as effeâus ..progignuntur contrarii. Præfiitifiet certè,ne quidem ab iliisincepifle : funt enim no-vitates , non accedente aliunde molefliaaliqua, ita quodammodo a fe compofitæ,ad mentem turbandam & de iiatu fuo mo-vendam , ad vulgus hominum inducendumad calumnias & convitia ingerenda.

Cum interdum necefl’e fit ut is, qui rebusadminiiirandis præeii , a’iquid innover ,non efl folicitius exquirendum , utrum ,inde aliquid vel Utilitatis, vel jucunditatiscommunitatihominum acquiretur. Quodfi permoleiium id fuerit , non ei’t opinorproclive rationem explicare, ut quam op-’lime tranfigatur. Quæ enim fpecialioresconfeâantur reruminfiantias. non poflhntaccuratè communi quodam fermone expli-cari, necjnda ri eo qui receflèritlongiusab operibus.- eruntamen ui cum laudeverfatus efl in antediâis , divinum inrem præfentem auxilium præiio habet ,magnam facultatem aderet ad illud pera-

igendum. - .1. J Armis , fortitudinc, exercitu quam

G g" g 1 p præ-

Page 49: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

4,3 PHOT’Il*SI! c.XI.Arma869;

rævalentîorem 8: tutiorem fubdxtorumevolentiam arbitrare. Hæc fi adfnc.

rît, & agmen duxerit , illa cran; unha:lib antem fublata , præflaret 11h quo.

un una tolli. Nam multo CltlllS contraincîpem invifum , quam contra hottes

movehuntur.

Plurifariam confilium haflis cedit, fæpenumero etiam & rationis vis belli procin-&us, exercitufque hofiiles magnes elufit:fiat ergo manas cum Lconfilio Junâæ , du;plex tropæum. sLaborem fpes roborat, &f lem labores progignunt. Tu antem rite15mm veneratus , noli aliquid omitterequad agendum efi; ira fpem tibi.metes&ma am & amplam.

ubvenire cuiuflibet neceffitatibus, ani-mam regium decetl & pyudentem. , antealios, ii’s qui in calamltates 1nc1derunr.Solen: enim illi, ad cætera, æternam be-neficii collati memorîam confervare.

Subditorum felicitas fummam Princîpisdeprædicat cùm prudentiam, mm jum-ciam.

D60 caufam adfcribere æquum efl ce-mm quæ profpere geflèris, ieu.in privata,1M: in public’a vita. Fier enim Ira utillumhabeas libentiovem auxiliatoremy, & utDea dileflus videarîs: nec redarguere te

uîf uam poflit, vcl levitatis vel fuperbiæ;ad à invidîæ quafvis scies retufas à: an-.fraâas, reddes.

Hæc è.mu1tis pauca, apud Te C ô Tupattus mei fpjritualis verum & genuinumencan) amicitiæ 8: filiationis tanquam a

àcoquædam fymbola, & virtutis tabulasamhet’ypas, deporno.’ ut dam ad mas ocu-los convenais, 8c Te ad» ipfas conforma-veris 8: compofueris , non difiiculter in-tueri pofiis 8: animadvertere , qualesnamillæfuntv aâiones , uæ in animotuo fadentpnlcbtitudinem e ore-icere ;- quæ ne iti-dem eaudem , veluti maculæ quæ am 8:fardes, in turpem 8: deformem efiigiem[oient alteram. filas dam eluis , bas duminfcribis, imaginem Turc Temet verèvivam 8b eximiam converfanionis fecîundumDeum ordinatæ exhibebis: quam 65 egohbemifiimè, 8: piisetiam omnes, cum 85cadis. veIimus, num etiam fermenta ufur-pare. Ea promu manus in cœlum exten-dens, 8: meum erga Te amorem, Iaboresinfecptos , Dîvinamque exinde refultanremglorîam fuçîïliciter Deo oflërens, votis ,

ulo,omnibus po ut fecundum fpes de Teconcepras opem ipflo tadimplens admoni-tionesnoflras , 8a Edeliter eafdem cuflodias,ita ut par fpecies fingulas præclarorumgît-num illuüris 8: excelîens confpiciare:

t prudentia fumma potleas , memorîamicas, fias fuavis afiatu, moribus fuavior,congredientibus amabilis, ma is adhucantem Comitibus & amicis: Ut e te præ-

xngw’flpov Ë JîÇIÀÛflN viptçcrüa Sac.65mm ’r" 746m [49,0 74, IX.

ragea"; a, çyyyseqç , Mm mp3; Ann o0’th , É [Harem parlai nô; rÉnËrafîxzf. aîygpnyæl’nç’ô 15 661042»; , É.

pavot! au Ma. 9’377"fiait) ï- fait! 740 X3544) , 316??ŒOÀlflvtldD 3.94m tu waâq.

Ao’ysç [la]; ÊMÈIM 3539?; "vilaine.

ËpCÀm «084333 Ê Ao’yav 1960;, ô-

fâGÊ roÀêpx, à psydm ôppâû 3i-

Am ç- rbpalm. plus 55: pi?A47», www viam-am. «hac ëÀrÏ-

vélçëzn, 67:50; n’as-l’un in; .

a!) GEMIÜIM 1-3 .96?» , "MMM? rengrénait, a) p90711M; bagel; Soda-«ç. .

’Ba-nwçâv à! «Î; Êuçû 3x4 MM,

33’26"62: 6 3764090»: 219vasa. roîç à! aquæoeyïç «gemmât.(a? pas) ’7’ Mm, êâfl’pmm m9971

«3:40am 3è «(la un».

il Ôîawowo ï Wêsn’w, 51:59ùmpâr’H mina-mg âmaqow’vâv 1555»

aux.11931203 à)! côwâëgg , 0’572 à: aimât

flaflas à fg? mué? as mN’ru’œç , 7:5

dræflÔÊmy 35m3,? à diffa. 510 7a)Mûre aôrôv enfuyant Ëfflç, à Sent(polo): Âycq 355m, à xECPov "candi edufomôv à; Êhéyâm, à 0057834!-"ëflî flânâmmpébmç un: mâts.

ruai-ra; vos à: 108x50 (même (à? Mr WWmÆv 4336m! Wëçè 7»;-

cmv 633? à (ptÀz’œç’È :139!-rc’dç, chaud-nm 9&1 a-ulqu’Àaqœ ,

Ëific ïçxmîrsç ivarz’âqu m’amuse.

ah épopôy, a; aga; Mm; aman?!zwanzer à mpapspëv, à zanni?9264; wvoçéïr, 1M; TE î wdfem a”-

Seïr ë à 127 410765 "604’530?!ÔPWËT’IËÉ, tu) n’vsç aûrlw, du" unî-

Àoz Ë fixa-n33, si; aigægîv ’54th à dzê-

pom perMaÏÇxa’w. Âv ne; [423 a-fiaÀa’Qæv, 703:3 ÉTyMÉWÊ’: 2P-

szov, (à; «ÏMMç, (à; Miaou o-ÇIÀÊÇ ranch; rmu7Êv êfilSBlËflçÆfdÀ’

pas, à ëÊmv 3’407, à rüm (in

gin? (à! 944444. , (à ÈME». A;3 K91 me: 7553394 si; égaux; 5547M?-ruç, du) fiât? çopyêv) à 13’76m, «à 1&1) à; 923» ÆvW1b 355w», «’00, ïnevqejdç 461.5 rao-

ren’ms, Mxopaq’ ce, 1? surf-3m àwæpnwe’mlav Èçyaî’nâu 30’»: , êfl’lâ’a”

(nimba, We’âur «:19 pas 1 siJanine 13:55; w7oeowfuirwv Ïfll’nfLËfi«à; aEÉBMmrQo’ âge» fieu n’mw’

gipsy â’aïa-(aæhâç’ fiââçlèu Mgr

à; 175m9 Wrep&’ êw& 6*Tuzâv’ roi; 1:43 aria-w- ëWnpgw

lne?

869.

a.

,3.

(si

et.

Page 50: Notes du mont Royal ←  · Is, cum ab amis triginta 8C quad cxcurnt Linguæ Græcæ Radio præfcr. tim adhæfcrit, CodiccsMS.BibliothcçæR iæ, Colbertinæ 86 cæterarum

EPISTOL.A. 4&9Su min;&. n? maman, J475; fentî quæcunque prudenter valeasflatuere, S me.1X ’ «’ç &a’GÆw’ 656c râpémv i eiv’ «ce- ordinare; & futurum acutè profpicere :IX.

me a»: (panada We mm; :cauws ara enflodiendum: noms & A" W v4078W" 795w «m’a-mg; 78. ditusïad res ma as a rediendum,eaf- 86

869’ uropSuOiu maman. (MS; [49.3 lâmemque confummâttlas pââîsôz eodsem fiatu 9I 13 nappée" «ému, xgér’Iay à Àav- confervare: Ut quod è re tua fuerit, flu-

2’ Mvm, 351km pagina 196m: diofe occgdtep, necslatehris’extrahargfççiî Méfie . (même) 149;? ni; arbAew’uf I fpeculator’esâz vim fa uïrosüvdifcooperiai:

m0903; à Tokwàfiâyxy’uç imputas :-fis terribilis bombas; nbdifis d’efiderabilis,une); 13 aiâoîrûaq «à; SaupdÇwan. apud utrofque habeas & venerationem 8::35341701 ââoyâr 9777:0 vuÇgonÏvnç’ 6g- admirationem: voluptates vincas tempe-

75; xlïuÉf (pia °- :grœ- ,rantia , dominera Sis amicus man-zôçâcgsJo-aq f5 36mn, ’ , &, fuetùdinfs,.cè1erihjuflîtiaindaganda.im-apnïpq’ 94;wa 6510,12. Ë tu»; parrfarîuë in difiribuendo , conflans fen-zéa-m manage www. 321556.»; tamia, fafôrfiîflis fidüs; generofo animoin410W adçrærav’aëfw’u’ «à terroribus , meticulo’fus ad omne contraflâna; 545-5ng afflua; o m5: ,1 leges: noli focordiam velremiffionem ani-n’m dvrmmwpmm âge-7.7.2,; mi aliquam ræferre labbribus’ &patîentiæadâupâJ magma-Mesa; mana jufiis-z fis la benefaciendum promptus ,âge-fic ixowmaêfumr iAêxçnyî tardus ad punîendum , amator amicîtiæ ,abîma; poïÇm- Gnmppmînç am- inimicitiarum hofiîs , mîfericordiæ fons:

.Téfip&° (a ’wfrqç nénr arma; opinionem de Te magnamne conçipias,niqksgm’ ünôuœgnpsv. 416635. s .humflitage -..Te minorem judica, .dîvitiass

« WEVËÉÆKQJ. dûmimrcâ» du et! o- contemne, pauperibus auxiliator , verita-aga; , Æâompâr’ô é Çana’M’ rem colito,.fœdus cum mendacibus ferireyÀæ’æ’qç advenaimç ainsi; 9ms s n°11: ne dejîciaris animo, fi gloriam non4433;, * 1* 5m; draina; , a un»: aficqufiîf; fin antem affequeris; noli eh.«mm. uns-dm, n 1:42:86: m6044 èv- -tior cire: linguam coerce , aures culïodi,5233;, Mâroïâiçïppoîçmww taéiui 8: çætçris femîbusimodetatoraffifiasau ’Êwv’ empan émir, un; in! 1mn dimbvendus, pafiibni nulli te viflum,fait»; ËWÇ , à «:6443, ë-fiïç trade, "nec prufiginc’orexium delinitus fis:en; à ’45"! wquldç (à; o’èj- 8c ut uno.verbo compleâar omnia, omni-

.âuypœ, au à 75 p?) à un) "13 enæ virtutis 8: pietatis Te exemplar ex-uivûgæ’æ-av 3264, un) 6 Maïa»; à ibeô; dameationem; neque tms folumme à Foin. 14.17.05.65.81.!" ,1 iat- fubditis, fed univerfo mortalium generi ,(flanc. à? à) fà miam, «à pi ç qui vcl poll Te futuri funt, ut rerum ma-ègmîn azyâxtpassfi a]; ÆÎ&& Ban- arum 8c præclarè gerendarum habeantun», à; mage; Émépmînrov ,. G :6;- 4 e egreginm admonîtorem. Ita antemmafias-w agame"; m Cas-:9961 «à Tïbiregnummud cœloru’m’in æternum 8c

94a 170w, MW» inexpljcabileo,a.I-inïromans, hæreditatis baudau, Magma. auferendæ , in tabefnacu’lumlfine fuccef-

ohm-sfore poifidendum, in voluptatem & gauodium fupra naturam , planeque divinum,nulla non æternitate perfruendum , con-

. ;cedet.ur,, ,3 7. A v

fin». II.4.Par: Il; . G.g,g a , ; .SEX

1:. ..