Notes de bas de page: d’un outil savant aux hyperliens

25
Giovanni Colavizza EPFL Notes de bas de page: d’un outil savant aux hyperliens

Transcript of Notes de bas de page: d’un outil savant aux hyperliens

Giovanni Colavizza EPFL

Notes de bas de page: d’un outil savant aux hyperliens

Histoire en 2 slides

Petrus Lombardus, Liber Sententiarum, BL, Add. MS 54229, f.104v

Commentaires et références aux autorités

Pierre Bayle, Dictionnaire Historique et Critique (or. 1697), Desoer, Paris 1820,

t.4 p. 330.

Commentaires et références systématiques aux sources

Histoire en 2 slides

Notes de bas de page aujourd’hui

Un outil utilisé par l’historien pour:

1- persuader le lecteur en donnant plus de détails sur son travail (annotations, commentaires)

2- soutenir le texte avec des références (sources primaires et littérature scientifique)

Anthony Grafton “The Footnote, a Curious History”

Notes de bas de page aujourd’hui

Pratique établie des érudits, moins aimée par le grand public. Les notes sont recalées à la fin du livre.

Notes de bas de page aujourd’hui

Les érudits utilisent les notes comme conteneurs de liens pour le repérage de l’information.

Notes de bas de page aujourd’hui

Linked Books

Nous essayons de transformer les références dans les notes de bas de page en hyperliens entre ressources

(auteurs, livres, documents).

Linked Books

Projet en partenariat avec plusieurs bibliothèques Vénitiennes et les Archives de la ville.

Focalisé sur l’historiographie sur Venise.

Pourqoui les Archives?

Un bonne moitié des références des historiens sont aux sources primaires

Pourquoi des hyperliens?

Transformer les notes de bas de page en liens entre objets signifie matérialiser leur

rôle dans le repérage de l’information.

Comment ça marche

Détection des notes

Détection des citations

Détection des

composantes

Comment ça marche II

Qu’est-ce que cela donne

Lien bibliothèques - archives

Accélération de l’accès à l’information

Enrichir les catalogues

Des conséquences de l’accélération

Fragilité des liens virtuels

Dépendance sur les agents automatiques, ou comment accepter d’être correct à 90%.

Les effets des rankings dans les catalogues

Où sont les commentaires?

Par contre, “on a été liberés de l’écrasante obligation de souvenir, pour commencer à inventer.”

Michel Serres

Comparaison des sources, par tout le monde, partout, au même moment.

“Ils ont été capables de chercher la littérature sur une échelle jamais

possible auparavant.”

“Copernicus a été capable de chercher la littérature sur une

échelle jamais possible auparavant.”

Elisabeth Eisenstein

Giovanni Colavizza EPFL

Merci à vous

Et en particulier à Fabio Antonini, Laurent Bolli, Stefania Coccato, Maud Ehrmann, Laurent Haug,

Daphne Lappa.