NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

21
NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON SESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6

Transcript of NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

Page 1: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2

La norme Béton Autoplaçant

SESSION 2.6

Page 2: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Norme béton NF EN 206-9

Règles complémentaires pour le béton autoplaçant

Date d’application : juin 2010

Page 3: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Béton autoplaçant : béton qui s’écoule et se compacte par seul effet gravitaire, capable de remplir entièrement le coffrage avec son ferraillage, ses gaines, réservations… tout en conservant son homogénéité.

Fait l’objet de règles complémentaires dans la norme NF EN 206-9.

Cette norme précise les règles qui s’appliquent au BAP en complément des règles communes aux bétons, spécifiées dans la norme NF EN 206-1.

Page 4: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Sommaire de la Norme NF EN 206-9

ANNEXE A à L

1. Domaine d’application

2. Références normatives

3. Définitions, symboles et abréviations

4. Classification

5. Exigences relatives au béton et méthodes de vérification

6. Spécification du béton

7. Livraison du béton frais

8. Contrôle de conformité et critères de conformité

9. Contrôle de production

10. Évaluation de la conformité

11. Désignation des bétons à propriétés spécifiées

Page 5: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

La norme NF EN 206-9 s’applique au BAP destiné :

Pour les bâtiments et ouvrages de Génie Civil

Pour des bétons fabriqués :

Aux structures coulées en place

Aux structures préfabriquées

Aux éléments de structures préfabriquées

Sur chantier

En centrale de Béton Prêt à l’Emploi

En usine de produits préfabriqués en béton

Page 6: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

La norme NF EN 206-9 définit les exigences relatives

Nota - La majorité des articles de la norme NF EN 206-1 s’appliquent au BAP. Les principales exigences complémentaires sont précisées dans les diapos suivantes.

La norme s’applique aux bétons de masse volumique normale

Aux propriétés du BAP à l’état frais et à l’état durci et à leur vérification

Aux constituants du BAP

Aux limitations applicables à la composition du BAP

À la spécification du BAP

Aux procédures de contrôle de la production

Aux critères de conformité

Page 7: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Définitions des propriétés à l’état frais

Viscosité apparenteRésistance à l’écoulement du BAP frais, une fois que cet écoulement a commencé

Aptitude à l’écoulementAptitude du BAP frais à s’écouler à travers des zones confinées, y compris des espaces entre les armatures, sans aucune ségrégation ou aucun blocage

Résistance à la ségrégationCapacité du BAP frais à conserver une composition homogène

MobilitéFacilité d’écoulement du BAP frais non confiné par le coffrage et/ou le ferraillage

Page 8: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Classification des BAP

Classes d’exposition en fonction des actions dues à l’environnement

cf. Article 4.1 de la norme NF EN 206-1

Classes de consistance à l’état frais

• Classes d’étalement

• Classes d’aptitude à l’écoulement

• Classes de résistance à la ségrégation

Classes en fonction de la dimension maximale des granulats

cf. Article 4.2.2 de la norme NF EN 206-1

Classes de résistance du béton durci à la compression

cf. Article 4.3.1 de la norme NF EN 206-1

Page 9: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Classification des BAP

À l’état frais - Classe d’étalement - Étalement au cône d’AbramsNorme NF EN 12350-8

Nota - La spécification d’une classe d’étalement peut être remplacée par une valeur cible.

À l’état frais - Classe d’aptitude à l’écoulement – Boîte en LNorme NF EN 12350-10

Page 10: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Classification des BAP

À l’état frais - Classes de résistance à la ségrégation Essai de stabilité au tamisNorme NF EN 12350-11

Nota - Il existe d’autres classes de consistance :• classe de viscosité apparente : t500 et entonnoir en V = normes NF EN 12350-8 et NF EN 12350-9• classe d’aptitude à l’écoulement : étalement à l’anneau = norme NF EN 12350-12

Page 11: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Exigences relatives au béton

Exigences de base sur les constituants• Ciments, granulats, eau : cf. Article 5.1 de la norme NF EN 206-1• Adjuvants : utilisation possible d'agents de viscosité

Exigences de base pour la composition du béton

Cf. Article 5.2 de la norme NF EN 206-1

Exigences liées aux classes d’exposition

Cf. Article 5.3 de la norme NF EN 206-1

Exigences de base pour le béton durci

Cf. Article 5.5 de la norme NF EN 206-1

Page 12: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Exigences relatives au béton

Exigences de base pour le béton frais• Remplacement de l’article 5.4.1 de la norme NF EN 206-1• Extrait partiel du nouveau paragraphe

Détermination de la mobilité du béton autoplaçant mesurée sous forme d’un essai d’étalement au cône d’Abrams conforme à la norme NF EN 12350-8

Détermination de l’aptitude à l’écoulement du béton autoplaçant mesurée par l’essai de boite en L conforme à la norme NF EN 12350-10

Détermination de la résistance à la ségrégation du béton autoplaçant mesurée par l’essai de stabilité au tamis conforme à la norme NF EN 12350-11

Nota - Consistance spécifiée : soit par référence à une classe de consistance, soit par une valeur cible ou une valeur limite de consistance – Tolérance sur étalement au cône ≈ 50 mm

Page 13: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Spécification du béton : BPS

Les paragraphes du chapitre 6 de la norme NF EN 206-1 s’appliquent sauf :

Exigences de base

• Le paragraphe 6.2.2 de la norme EN 206-1 (2000) s’applique

• L’alinéa (h) est remplacé par : (h) classe d’étalement conforme au tableau 6a ou, dans les cas spéciaux, à une valeur cible d’étalement au cône d’Abrams

Page 14: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Spécification du béton : BPS

Les paragraphes du chapitre 6 de la norme NF EN 206-1 s’appliquent sauf :

Exigences complémentaires

Le paragraphe 6.2.3 de la norme EN 206-1 (2000) s’applique, le paragraphe est complété par :

« Si nécessaire, pour le béton autoplaçant, des exigences supplémentaires spécifiques peuvent être appliquées pour évaluer pleinement les performances éventuelles de la formule de béton :

- une classe de viscosité apparente conforme au tableau 2 ou 3 ou, dans des cas spéciaux, à une valeur cible pour le temps t500 ou pour le temps de l’essai d’écoulement à l’entonnoir en V

- une aptitude à l’écoulement conforme au tableau 4 ou 5 ou, dans des cas spéciaux, à une valeur minimale pour le taux de remplissage de la boîte en L ou à une valeur maximale pour le palier d’écoulement à l’anneau

- une résistance à la ségrégation conforme au tableau 6 ou, dans des cas spéciaux, à une valeur maximale pour le pourcentage de laitance ».

Page 15: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Contrôle et critères de conformité

Cf. Article 8 de la norme NF EN 206-1 avec les compléments sur les critères de conformité pour les propriétés autres que la résistance :

Fréquence minimale de l’essai d’étalement au cône d’Abrams tableau 13 de la norme NF EN 206-1 avec 1 essai au moins 1 fois/jour

Essai t500, écoulement à l’entonnoir en V, boîte en L, écoulement à l’anneau et stabilité au tamis à réaliser uniquement si classe ou valeur cible spécifiée (dans le cadre des essais initiaux)

Critères de conformité de la consistance Tableaux 1 à 6 de la norme NF EN 206-9 (classes) - Tableau 7 de la norme NF EN 206-9 (valeurs cibles)

Page 16: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Contrôle de production

Cf. Article 9 de la norme NF EN 206-1 avec aménagements suivants :

Composition du béton et essais initiaux :

Les essais initiaux doivent démontrer la robustesse de la formulation, eu égard aux variations de teneur en eau (définition d’une plage admissible de variation de teneur en eau) et aux variations de qualité de l’eau (MES, composition chimique) dans le cas du recours à l’eau recyclée

Les essais initiaux doivent aussi démontrer que, sur l’ensemble de la plage d’étalement requise, la formulation conserve les propriétés déclarées en termes de viscosité apparente, d’aptitude à l’écoulement et de résistance à la ségrégation

Procédures de contrôle de production

Important disposer de constituants avec des propriétés stables, devant être contrôlés moins fréquemment

Page 17: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Recommandations pour les exigences relatives au béton autoplaçant à l’état frais - Annexe L

Les exigences spécifiques relatives au BAP à l’état frais dépendent du type d’application, et notamment :

Des méthodes de mise en œuvre (nombre de points de remplissage)

Du matériel de mise en œuvre (pompe, camion malaxeur, benne)

Des conditions de confinement liées à la géométrie de l’élément béton, et au type, à l’emplacement et au nombre d’inserts (densité, espacement et recouvrement d’armatures et recoins éventuels...)

Page 18: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Recommandations pour les exigences relatives au béton autoplaçant à l’état frais - Annexe L (suite)

Le système de classification conforme à l’article 4 prévoit une spécification appropriée du béton autoplaçant destiné à couvrir les exigences caractérisées par 4 paramètres d’essai clés :

La mobilité et la capacité de remplissage : étalement au cône d’Abrams SF

La viscosité apparente : Viscosité VS ou VF

L’aptitude à l’écoulement : Aptitude à l’écoulement PL ou PJ

La résistance à la ségrégation : Stabilité au tamis SR

Important Sélectionner les caractéristiques du béton autoplaçant appropriées à une application donnée à partir de ces paramètres, puis les spécifier par classe ou valeur cible

Page 19: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Recommandations pour les exigences relatives au béton autoplaçant à l’état frais - Annexe LRecommandations vis-à-vis de l’étalement

Valeur d’étalement au cône d’Abrams associée à la mobilité et à la capacité de remplissage en milieu non confiné

Classe SF1 souvent appropriée :

Aux structures en béton, non ou faiblement armées, bétonnées par le haut, avec un libre déplacement du point de remplissage (dalles de maison)

Au bétonnage à la pompe par injection (revêtement de tunnels)

Aux sections suffisamment petites pour éviter de grande longueur de cheminement horizontal (pieux et certaines fondations profondes)

Classe SF2 appropriée à de nombreuses applications courantes (voiles, poteaux...)

Classe SF3 normalement produite avec un diamètre des granulats < 16 mm et utilisée pour des applications verticales dans des structures comportant un ferraillage dense, ou qui sont de formes complexes

Page 20: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Recommandations pour les exigences relatives au béton autoplaçant à l’état frais - Annexe L

Recommandations sur l’aptitude à l’écoulement

Associée à la capacité du mélange à l’état frais à s’écouler sans perte d’homogénéité, ou sans provoquer de blocage par des zones confinées et des ouvertures étroites (zones de forte densité de ferraillage)

Dimension déterminante (appelée intervalle d’écoulement) plus petite maille d’armatures à travers laquelle le BAP doit s’écouler de manière continue pour remplir le coffrage

Exemples de spécifications relatives à l’aptitude à l’écoulement

PL1 pour structures avec : 80 mm < intervalle d’écoulement < 100 mm (structures verticales d’habitation types)

PL2 pour structures avec : 60 mm < intervalle d’écoulement < 80 mm (ouvrages de génie civil types)

Nota - Pour des dalles de faible épaisseur, dont l’intervalle d’écoulement est > 80 mm, et pour les autres structures dont l’intervalle d’écoulement est > 100 mm, aucune aptitude à l’écoulement spécifique n’est requise. Pour des structures complexes avec un intervalle d’écoulement < 60 mm, des essais en vraie grandeur spécifiques peuvent se révéler nécessaires.

Page 21: NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTONSESSION 2 La norme Béton Autoplaçant SESSION 2.6.

SESSION 2

2.6 La norme Béton Autoplaçant

NORMES, CONSTITUANTS ET BÉTON

Recommandations pour les exigences relatives au béton autoplaçant à l’état frais - Annexe L

Recommandations vis-à-vis de la stabilitéLa valeur de stabilité au tamis, qui décrit la résistance à la ségrégation, est fondamentale pour l’homogénéité et la qualité in situ du BAP

Plus les classes d’étalement sont hautes, plus la stabilité devient un paramètre important :

Classe SR2 pour applications verticales si intervalle d’écoulement < 80 mm et hauteur de chute du béton < 5 mètres

Classe SR2 mieux adaptée pour applications verticales si distance de cheminement > 5 mètres et si intervalle d’écoulement > 80 mm

Classe SR1 généralement applicable aux dalles de faible épaisseur. Pour applications verticales si distance de cheminement < 5 mètres et si intervalle d’écoulement > 80 mm

SOMMAIRE SESSION 2

SOMMAIRE GÉNÉRAL