Noms - gaudereetbenefacere.org · 20 oculus oculi masculin l'oeil 21 populus populi masculin le...
Transcript of Noms - gaudereetbenefacere.org · 20 oculus oculi masculin l'oeil 21 populus populi masculin le...
Noms
Première déclinaison —> nominatif en -A, génitif en -AE
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 agricola agricolae masculin lecultivateur
2 amicitia amicitiae féminin l'amitié
3 aqua aquae féminin l'eau
4 causa causae féminin lacause,leprocès
5 copia(copiae) copiae(copiarum) féminin l’abondace;pl:lestroupes
6 cura curae féminin lesoin,lesouci
7 dea deae féminin ladéesse
9 domina dominae féminin lamaîtressedemaison
10 epistola epistolae féminin lalettre
11 fama famae féminin larumeur,laréputation
12 Eilia >iliae féminin la>ille
13 fortuna fortunae féminin lesort,lehasard,lafortune
14 fuga fugae féminin lafuite
15 gloria gloriae féminin lagloire
16 hora horae féminin l'heure
N° Nominatif
-Indexuerborum� -1
17 ianua ianuae féminin laporte
18 insula insulae féminin l'île
19 ira irae féminin lacolère
20 Italia Italiae féminin l'Italie
21 lingua linguae féminin lalangue
22 natura naturae féminin lanature
23 nuptiae nuptiae féminin lesnoces,lemariage
24 palma palmae féminin lapalme
25 personna personnae féminin lapersonne
26 poeta poetae masculin lepoète
27 puella puellae féminin lajeune>ille
28 pugna pugnae féminin labataille
29 sagitta sagittae féminin la>lèche
30 sententia sententiae féminin l’avis,l’opinion,laphrase
31 silua siluae féminin laforêt
32 stella stellae féminin l'étoile
33 tabula tabulae féminin latablette(pourécrire)
34 terra terrae féminin laterre
35 uia uiae féminin laroute,lavoie,lechemin
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
-Indexuerborum� -2
Deuxième déclinaison —> nominatif en -VS, génitif en -I
36 uictoria uictoriae féminin lavictoire
37 uilla uillae féminin lamaisondecampagne
38 uita uitae féminin lavie
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 amicus amici masculin l’ami
2 animus animi masculin l’esprit,lemoral,le«coeur»
3 annus anni masculin l'année
4 campus campi masculin laplaine,lechamp
5 cibus cibi masculin lanourriture
6 denarius denarii masculin ledenier(piècedemonnaie)
7 deus dei masculin ledieu
8 discipulus discipuli masculin l'élève
9 dominus domini masculin lemaître(demaison)
10 equus equi masculin lecheval
11 Eilius >ilii masculin le>ils
12 gladius gladii masculin l’épée,leglaive
13 hortus horti masculin lejardin
N° Nominatif
-Indexuerborum� -3
—> nominatif en -ER, génitif en -I
14 ludus ludi masculin lejeu;l’écoleprimaire
15 lupus lupi masculin leloup
16 medicus medici masculin lemédecin
17 mundus mundi masculin lemonde
18 numerus numeri masculin lenombre
19 nuntius nuntii masculin lemessager,lemessage
20 oculus oculi masculin l'oeil
21 populus populi masculin lepeuple
22 seruus serui masculin l'esclave
23 socius socii masculin l'allié
24 somnus somni masculin lesommeil
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 ager agri masculin lechamp
2 liber libri masculin lelivre
3 magister magistri masculin lemaître(d’école)
4 minister ministri masculin leserviteur
5 puer pueri masculin l’enfant,legarçon
6 uir uiri masculin l’homme,lemari
-Indexuerborum� -4
—> nominatif en -VM, génitif en -I N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 arma armorum neutre lesarmes
2 bellum belli neutre laguerre
3 donum doni neutre lecadeau
4 forum fori neutre leforum,laplacepublique
5 imperium imperii neutre lepouvoir
6 initium initii neutre lecommencement,ledébut
7 oppidum oppidi neutre laplace-forte
8 periculum periculi neutre ledanger
9 scutum scuti neutre lebouclier
10 signum signi neutre lesigne,lesignal
11 silentium silentii neutre lesilence
12 templum templi neutre letemple
13 uenenum ueneni neutre lepoison
14 uerbum uerbi neutre lemot,laparole
15 uinum uini neutre levin
-Indexuerborum� -5
Troisième déclinaison —> nominatif en - ?, génitif en -IS (modèle DVX : masculin et féminin)
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 aedes aedium féminin lamaison
2 amor amoris masculin l’amour
3 auis auis féminin l'oiseau
4 auris auris féminin l'oreille
5 canis canis masculin lechien
6 ciuis ciuis masculin lecitoyen
7 clamor clamoris masculin laclameur
8 classis classis féminin la>lotte(debateaux)
9 consul consulis masculin leconsul
10 dens dentis masculin ladent
11 dolor doloris masculin ladouleur
12 dux ducis masculin lechef,leguide
13 eques equitis masculin lecavalier
14 error erroris masculin l'erreur
15 Einis >inis masculin lalimite,la>in
16 fons fontis masculin lasource,lafontaine
17 frater fratris masculin lefrère
N° Nominatif
-Indexuerborum� -6
18 gens gentis féminin lanation,larace,leclan
19 homo hominis masculin l'homme
20 hospes hospitis masculin l'hôte
21 hostis hostis masculin l'ennemi
22 ignis ignis masculin lefeu
23 iuuenis iuuenis masculin lejeunehomme
24 labor laboris masculin letravail
25 lapis lapidis masculin lapierre
26 leo leonis masculin lelion
27 lex legis féminin laloi
28 lux lucis féminin lalumière
29 mater matris féminin lamère
30 mens mentis féminin l’esprit,lapensée
31 mensis mensis masculin lemois
32 miles militis masculin lesoldat
33 missio missionis féminin l’envoi,lalibération
34 mons montis masculin lamontagne
35 mors mortis féminin lamort
36 mulier mulieris féminin lafemme
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
-Indexuerborum� -7
37 nauis nauis féminin lebateau,lenavire
38 nox noctis féminin lanuit
39 ordo ordinis masculin l’ordre,lerang
40 panis panis masculin lepain
41 pars partis féminin lapartie
42 pater patris masculin lepère
43 pax pacis féminin lapaix
44 pes pedis masculin lepied
45 piscis piscis masculin lepoisson
46 pons pontis masculin lepont
47 rex regis masculin leroi
48 rudis rudis féminin labaguette(delaliberté)
49 salus salutis féminin lesalut,lebonjour
50 senex senis masculin levieillard
51 senio senionis féminin lesix(coupdedés)
52 sol solis masculin lesoleil
53 soror sororis féminin lasoeur
54 timor timoris masculin lapeur,lacrainte
55 uictor uictoris masculin levainqueur
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
-Indexuerborum� -8
—> nominatif en - ?, génitif en -IS (modèle NOMEN : neutre)
56 uirtus uirtutis féminin courage,vertu,mérite
57 uox uocis féminin lavoix
58 urbs urbis féminin laville
59 uxor uxoris féminin lafemme,l’épouse
Génitif Genre Traduction EtymologieN° Nominatif
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 animal animalis neutre l’animal,l’êtrevivant
2 caput capitis neutre latête,lacapitale
3 certamen certaminis neutre lecombat
4 corpus corporis neutre lecorps
5 discrimen discriminis neutre laconfrontation
6 Elumen >luminis neutre le>leuve
7 iter itineris neutre lechemin,levoyage
8 latus lateris neutre lecôté,le>lanc
9 litus litoris neutre lerivage
10 mare maris neutre lamer
11 nomen nominis neutre lenom
12 opus operis neutre letravail,l’oeuvre
13 tempus temporis neutre letemps,lemoment
-Indexuerborum� -9
Quatrième déclinaison —> nominatif en - VS, génitif en -VS
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 casus casus masculin lachute,l’accident
2 cursus cursus masculin lacourse
3 domus domus féminin lamaison
4 equitatus equitatus masculin lacavalerie
5 exercitus exercitus masculin l'armée
6 fructus fructus masculin lefruit
7 impetus impetus masculin l’assaut,l’attaque,l’élan
8 magistratus magistratus masculin lemagistrat
9 manus manus féminin lamain
10 metus metus masculin lacrainte
11 senatus senatus masculin lesénat
12 sumptus sumptus masculin ladépense
13 usus usus masculin l’usage,l’utilité
14 uisus uisus masculin lavue
-Indexuerborum� -10
Cinquième déclinaison —> nominatif en - ES, génitif en -EI
N° Nominatif Génitif Genre Traduction Etymologie
1 acies aciei féminin lefront,lalignedebataille
2 dies diei masculin lejour,lajournée
3 facies faciei féminin levisage
4 Eides >idei féminin lacon>iance,lafoi
5 res rei féminin lachose,lasituation
6 spes spei féminin l’espoir,l’espérance
-Indexuerborum� -11
Adjectifs
Première classe —> nominatifs en -VS, -A, -VM
N° Nominatifmasculinsingulier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
Traduction Etymologie
1 aequus aequa aequum égal
2 albus alba album blanc
3 altus alta altum haut,profond
4 autographus autographa autographum delamain
5 bonus bona bonum bon
6 carus cara carum cher,estimé
7 certus certa certum certain
8 clarus clara clarum clair,célèbre,illustre
9 doctus docta doctum instruit,savant
10 humanus humana humanum humain
11 incertus incerta incertum incertain
12 iniquus iniqua iniquum inégal
13 latus lata latum large
14 longus longa longum long
N° Nominatifmasculinsingulier
-Indexuerborum� -12
15 magnus magna magnum grand
16 malus mala malum mauvais,méchant
17 medius media medium moyen,quiestaumilieu
18 modicus modica modicum modéré,limité
19 multi multae multa nombreux,beaucoupde
20 nouus noua nouum nouveau,neuf
21 occultus occulta occultum secret,caché
22 paruus parua paruum petit
23 plenus(+G/Abl) plena plenum rempli,plein
24 primus prima primum premier
25 proximus(+D) proxima proximum très/leplusproche
26 sanus sana sanum sain
27 singulus singula singulum unseul
28 solus(G=solius) sola solum seul
29 superus supera superum quiestau-dessus
30 trepidus trepida trepidum tremblant,inquiet
31 uerus uera uerum vrai,exact
32 unus una unum un(seul),unique
33 uniuersus uniuersa uniuersum tout,entier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
Traduction EtymologieN° Nominatifmasculinsingulier
-Indexuerborum� -13
—> nominatifs en -ER, -A, -VM
—> déterminants et pronoms POSSESSIFS
N° Nominatifmasculinsingulier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
Traduction Etymologie
1 dexter dextera/dextra dexterum/dextrum droit,favorable
2 liber libera liberum libre
3 miser misera miserum malheureux
4 pulcher pulchra pulchrum beau
5 sinister sinistra sinistrum gauche,funeste
6 tener tenera tenerum tendre
7 neuter neutra neutrum nil’unnil’autre
N° Nominatifmasculinsingulier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
Traduction Etymologie
1 meus mea meum mon,ma,mes,le(s)mien(s)
2 tuus tua tuum ton,ta,tes,le(s)tien(s)
3 suus sua suum son,sa,ses,le(s)sien(s)
4 noster nostra nostrum notre,nos,le(s)nôtre(s)
5 uester uestra uestrum votre,vos,le(s)vôtre(s)
-Indexuerborum� -14
Deuxième classe —> nominatifs en -IS, -IS, -E
N° Nominatifmasculinsingulier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
Traduction Etymologie
1 acer(!!!) acris acre pointu,piquant,vif,violent
2 breuis breuis breue bref,court
3 communis communis commune commun
4 difEicilis dif>icilis dif>icile dif>icile
5 dissimilis dissimilis dissimile dissemblable
6 facilis facilis facile facile
7 fortis fortis forte courageux
8 grauis grauis graue lourd,grave,pénible
9 humilis humilis humile humble,bas
10 immortalis immortalis immortale immortel
11 leuis leuis leue léger
12 mortalis mortalis mortale mortel
13 nobilis nobilis nobile noble,connu
14 omnis omnis omne tout
15 similis similis simile semblable
16 tristis triste triste triste,sombre
-Indexuerborum� -15
—> 3 nominatifs les mêmes, génitif en -IS
N° Nominatifmasculinsingulier
Nominatiffémininsingulier
Nominatifneutresingulier
génitifM/F/Nsingulier
Traduction Etymologie
17 felix felix felix felicis heureux,favorisé
18 infelix infelix infelix infelicis malheureux,infortuné
19 ingens ingens ingens ingentis immense,énorme
20 potens potens potens potentis puissant
21 sapiens sapiens sapiens sapientis sage
22 uetus uetus uetus ueteris vieux,ancien
-Indexuerborum� -16
VERbes
Première conjugaison —> infinitif en -ARE, ind. présent 1ère p. sing. en -O
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 amare amo amaui amatum aimer
2 celare celo celaui celatum cacher
3 cenare ceno cenaui cenatum manger
4 curare curo curaui curatum soigner
5 dare do dedi datum donner
6 exspectare exspecto exspectaui exspectatum attendre
7 iactare iacto iactaui iactatum jeter,lancer
8 imperare impero imperaui imperatum ordonner,commander
9 interrogare interrogo interrogaui interrogatum interroger
10 intrare intro intraui intratum entrer
11 monstrare monstro monstraui monstratum montrer
12 praecipitare praecipito praecipitaui praecipitatum précipiter
13 spectare specto spectaui spectatum regarder
14 uocare uoco uocaui uocatum appeler
15 uolare uolo uolaui uolatum voler,s’envoler
-Indexuerborum� -17
Deuxième conjugaison —> infinitif en -ERE, ind. présent 1ère p. sing. en -EO
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 habere habeo habui habitum avoir
2 (ir)ridere+D (ir)rideo (ir)risi (ir)risum rire/semoquerde
3 iubere iubeo iussi iussum ordonner
4 manere maneo mansi mansum rester
5 monere moneo monui monitum avertir
6 mouere moueo moui motum bouger,mouvoir
7 parere pareo parui paritum paraître;obéir
8 patere pateo patui / êtreouvert,êtrevisible
9 respondere respondeo respondi responsum répondre
10 sedere sedeo sedi sessum êtreassis
11 tenere teneo tenui tentum tenir
12 terrere terreo terrui territum effrayer,fairepeur
13 timere timeo timui / craindre,avoirpeur
14 uidere uideo uidi uisum voir
-Indexuerborum� -18
Troisième conjugaison —> infinitif en -ERE, ind. présent 1ère p. sing. en -O
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 agere ago egi actum faire,agir;pousser
2 cognoscere cognosco cognoui cognitum connaître,reconnaître
3 contemnere contemno contempsi contemptum mépriser
4 currere curro cucurri cursum courir
5 dicere dico dixi dictum dire
6 discere disco didici / apprendre,étudier
7 ducere duco duxi ductum conduire
8 legere lego legi lectum lire
9 mittere mitto misi missum envoyer
10 ponere pono posui positum poser
11 quaerere quaero quaesiui quaesitum chercher
12 reddere reddo reddidi redditum rendre
13 relinquere relinquo reliqui relictum abandonner,quitter
14 scribere scribo scripsi scriptum écrire
15 trahere traho traxi tractum tirer,traîner
16 uertere uerto uerti uersum tourner,changer
17 uincere uinco uici uictum vaincre
-Indexuerborum� -19
Quatrième conjugaison —> infinitif en -IRE, ind. présent 1ère p. sing. en -IO
Cinquième conjugaison —> infinitif en -ERE, ind. présent 1ère p. sing. en -IO
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 audire audio audiui auditum entendre,écouter
2 sentire sentio sensi sensum sentir,remarquer
3 consentire consentio consensi consensum êtred’accord
4 uenire uenio ueni uentum venir
5 inuenire inuenio inueni inuentum trouver
6 conuenire conuenio conueni conuentum seréunir,serassembler
7 scire scio sci(u)i scitum savoir
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 capere capio cepi captum prendre
2 accipere accipio accepi acceptum recevoir
3 praecipere(ut) praecipio praecepi praeceptum ordonner(que)
4 facere facio feci factum faire
5 fugere fugio fugi / fuir
-Indexuerborum� -20
Verbes irréguliers
N° InEinitifprésentactif
Ind.prés.actif1èrep.sing.
Ind.parf.actif1èrep.sing.
supin Traduction Etymologie
1 abesse absum afui / êtreabsent
2 conferre confero contuli collatum apporter
3 esse sum fui / être
4 posse possum potui / pouvoir
5 ferre fero tuli latum porter
6 Eieri >io factussum devenir,êtrefait
7 ire eo ii itum aller
8 uelle uolo uolui / vouloir
9 nolle nolo nolui / nepasvouloir
10 inquit / / / dit-il
11 licet / / / ilestpermis
12 tollere tollo sustuli sublatum enlever,emporter
-Indexuerborum� -21
prépositions
N° —>suiviesdel’accusatif —>suiviesdel’ablatif
Préposition Traduction Préposition Traduction
1 ad vers,prèsde(direction)a/ab
àpartirde,loinde(éloignement);par(complémentd’agentavecun
verbepassif)2 ante avant,devant
3 contra enfacede,contre cum avec
4 extra endehorsde,horsde de duhautde,ausujetde
5 in en,dans,sur(direction e/ex horsde,de(origine)
6 inter entre,parmi in en,dans,sur(situation)
7 intra àl’intérieurde prae devant
8 per àtravers,par pro àlaplacede,pour
9 post après,derrière sine sans
10 supra au-dessusde
-Indexuerborum� -22
Adverbes et conjonctions
N° Adverbe Traduction Conjonctionsdecoordination Traduction
1 bene bien ac/atque et(demême)
2 deinde ensuite at mais
3 heri hier aut ou(bien)
4 hodie aujourd’hui et et
5 modo seulement nec/neque etne…pas
6 non ne…pas -que(=etplacédevant) et
7 primum d’abord sed mais
8 saepe souvent uel ou(bien)
9 semper toujours
-Indexuerborum� -24