TELEX SB PAGE 16

JOYEUX

Avec voscommerçants

NOËL2014

Réveillons Veillées Traditions Idées cadeaux

Les plus bellesanimations de Noëldans les alentours !Dans un peu moins de deux semaines Noël

sonnera à votre porte. Que ce soit pour choisir vos cadeaux ou pour réussir votre réveillon, il est déjà temps de penser à faire les emplettes qui vous feront chaud au coeur ! Dans bien des villes et villages du secteur de Sarrebourg et de la proche Alsace, des marchés de Noël vous attendent, avec leurs produits artisanaux par milliers. A côté de ces marchés, d’autres mani-festations (concerts, expositions…) vous feront plonger un peu plus dans la douce atmosphère qui annonce les fêtes de fin d’année. A vous de concocter votre programme !

Du 1er au 24décembre 2014Boîte à lettresdu Père NoëlOffice du tourismeSarrebourgBoîte à lettres du Père Noël du 1er au 24 décembre 2014 à l’office de tourisme. Elle pourra accueillir les lettres ou des-sins pour le Père Noël. Les enfants devront préciser leur nom, prénom, âge et adresse, pour que les bonnes fées de l’office de tourisme transmettent tous les courriers directement au Père Noël qui se fera un plaisir de répondre à chacun. La boîte aux lettres est accessible aux heures d’ouverture de l’office de tourisme, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 14h à 17h et ouverture exceptionnelle dimanche 21 décembre de 14h à 17h. Renseignements au 03 87 03 11 82.

Du 6 au 24 décembre 2014 : Pour Noël Moi j’achète à Sarrebourg Centre Ville et j’aime ça !Rendez vous au centre ville de Sarrebourg du 6 au 24 décembre pour y découvrir de nombreuses animations, marché artisanal, crèche vivante, présence du Père Noël, exposition crèches du monde,

Dimanche 21 décembre magasins ou-verts de 14h à 18h.Les décors de Noël à voir… à partir du 1er décembre au centre-ville :- place Napoléon : la banquise, ses pin-gouins, son bonhomme de neige…- place du marché : la Provence et ses santons…- place de la gare : la Russie et ses pou-pées…- place Wilson : le Père Noël et ses lu-tins…- rue du musée : l’hiver japonais, les chalets …. Un panneau-photo est à votre disposi-tion sur chaque place, faites-vous photo-graphier, photographier vos proches…

Grand Cru et 1er Cru:Vins - Champagnes - Cognac - Armagnac

Alcools - Liqueurs - Whisky • Coff rets Cadeaux - TerrinesFoie Gras - Chocolats - Pralinés - Nougats

ENLÈVEMENT DÉPOT - LIVRAISON OU EXPÉDITION

2 impasse des Marronniers57400 SARREBOURG • 03 87 03 91 69

À côté de l’Hôtel de France

L’abu

s d’al

cool

est d

ange

reux

pour

la sa

nté,

à con

som

mer

avec

mod

érat

ion

L’abu

s d’al

cool

est d

ange

reux

pour

la sa

nté,

à con

som

mer

avec

mod

érat

ion

L’abu

s d’al

cool

est d

ange

reux

pour

la sa

nté,

à con

som

mer

avec

mod

érat

ion

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h

54450 FREMONVILLE( à 15 mn de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr

Tél. 03 83 42 60 94

À partir de 50€ d’achat*

de remiseimmédiate10%

*sur

les j

ouet

s uni

quem

ent

TELEX SB PAGE 17

Transmettez-nous vos photos, elles seront publiées sur le site Internet de la Ville de Sar-rebourg et les plus originales seront ré c omp e n s é e s (de nombreux lots) à noelsar-rebourg@gmail.com jusqu’au 24 décembre 2014. Ces p a n n e a u x ont été réa-lisé grâce au

savoir-faire et à l’imagination des élèves du lycée professionnel Labroise. Organisation : Ville de Sarrebourg. Renseignements au 03 87 03 05 06.

Manifestation du mardi 16 décembre 2014 : Marché de Noël à WeyerMarché de Noël à 16h30 à l’Ecole, organisée par la coopérative scolaire

Vendredi 19 décembre 2014Concert de Noël - Église Saint-BarthélemyConcert de Noël le vendredi 19 décembre 2014, à 21h00, à l’église

Saint-Barthélemy par l’Orchestre Symphonique et le Chœur du Conserva-toire de Sarrebourg qui interpréteront les airs du répertoire populaire et sacré, dans la ferveur du temps de Noël. Entrée libre. Renseignements au 03 87 03 66 96.

Vendredi 19 décembre 2014Grande soirée aqua-night de NoëlGrande soirée aqua-night de Noël, sur inscription le vendredi 19 décembre de 19h30 à 21h au bassin ludique du centre aquatique de Sarrebourg. Renseigne-ments au 03 87 23 82 61.

Repas en famille Plaisir d’offrir...

CHAUSSURES WEBERFlorence Christoph

LIQUIDATIONTOTALE

Jusqu’au 12 Janvier 2015 • 2e Démarque

Pensez à vos idées cadeaux !

SUR TOUTLE MAGASIN

AVANTTRAVAUX

-40%

6 rue Emile Erckmann - PHALSBOURG - 03 87 24 12 11

selon

autor

isatio

n mun

icipa

le N°

1/201

4

OPTIQUE HIEBEL

9, Place du Marché - SARREBOURGTél. 03 87 03 21 04

Retrouvez Olivier JUNGaux côtés de Flavien HIEBEL et son équipe

Deux Notoriétés qui se retrouvent pourun service client toujours plus optimal.

-20%Sur l’article de votre choix

2 Boutiques HommePour mieux vous servir

NOUVEAU

26 et 51 Grand’RueSARREBOURG

Jusqu’au 24.12.14 sur présentation de l’annonce.Voir conditions en magasin. Non cumulable avec

d’autres promotions en cours.

TELEX SB PAGE 18

Réveillons Veillées Traditions Idées cadeaux

Manifestation du vendredi 19 décembre 2014 : Concert de musique à Sarre-UnionConcert Musique actuelle à 20h30 à l’espace culturel du temple

Samedi 20 décembre 2014 : Marché de Noël à Dossenheim sur ZinselL’école primaire vous invite à son marché de Noël le 20 Décembre de 17h à 22h. Chants à l’église, artisanat local et restauration.

Samedi 20 et dimanche 21 décembre 2014Ateliers de Noël pour les enfantsOffice du tourisme SarrebourgAteliers de Noël pour les enfants de 5 à 10 ans les samedi 20 et dimanche 21 décembre 2014, de 14h00 à 17h00 à l’Office de tourisme. Goûter com-pris… Sur inscription dans la mesure des places disponibles (16 enfants maximum) à l’office de tourisme. Renseignements au 03 87 03 11 82.

Samedi 20 et dimanche 21 décembre 2014Crèche vivante place WilsonCrèche vivante et marché du terroir. Animaux de la ferme, spécialités locales…les samedi et dimanche 20 et 21 décembre, de 10h00 à 18h00, place Wilson. Organisation : Ville de Sarrebourg. Renseignements au 03 87 03 05 06.

Dimanche 4 janvier 2015 : Concert de Noël a GosselmingLe dimanche 4 janvier 2015 à 16h30 à la salle des Fêtes de Gossel-ming Laura Stébé et les 40 musiciens du Brunnenchor présenteront un Concert de Noël varié. Un moment musical à ne pas manquer  ! Entrée gratuite. Café-gâteaux offerts. Plateau à la sortie en faveur de l’association Sein et Vie.

Manifestations du samedi 20 décembre 2014 : • Spectacle à BustSpectacle de Charly Damm « Wiennachten im Bitcherland

• Concert de Noël à KeskastelConcert de noël au profit d’œuvres caritatives à l’église St Nicolas à 20h, organisé par l’entente musicale

• Exposition artistique à Sarre-UnionExposition artistique du Triangle des Bermudes par François Génot. Lieu : Espace Culturel du Temple/Ville-Neuve de 14h à 18h

• Spectacle Musical à Sarre-Union- Théophile Choquet comédien - Leyli Karryeva violoniste. Lieu : Eglise protestante/Ville-neuve à 20h

Manifestations du dimanche 21 décembre 2014 : • Marché de Noël à DiemeringenMarché de noël sur la place de la tour de 14h à 18h

• Atelier à DehlingenAtelier sur les saturnales à la Villa

• Exposition artistique à Sarre-UnionExposition artistique du Triangle des Bermudes par François Génot. Lieu : Espace Culturel du Temple/Ville-Neuve de 14h à 18h

Oasis des SensPour les fêtes offrez

une pause de bien-êtreTél. 03 87 24 78 12 - 06 95 27 82 83

www.oasisdessens.fr

OPPE-TRAITEUR“Le Schlossberg“ - 9 rue des jonquillesNIDERVILLERTél. : 03 87 03 19 22- Fax : 03 87 03 85 43oppetraiteur@wanadoo.fr - www.traiteur-oppe.fr

Le foie gras de canardNotre saumon fumé "maison"

Le cocktail de crevettes - La pâté médaillons de gibierLa terrine de St-Jacques Maxim's

*********Le jambon fumé braisé

Le jambon de pays - L'oeuf farciLe filet de saumon en Belle Vue - Le roast-beef

*********Salade panachée aux pignons de pin

Salade de céleris - Salade de pâtes à l'italienneSalade Russe - Salade de carottes à l'Ancienne

*********Dessert

TELEX SB PAGE 19

• Film en projection à Sarre-UnionProjection du film « les ailes du désir » au centre socio culturel à 17h.

Manifestation du samedi 27 décembre 2014 : • Exposition artistique à Sarre-UnionExposition artistique du Triangle des Bermudes par François Génot. Lieu : Espace Culturel du Temple/Ville-Neuve de 14h à 18h

Manifestations du dimanche 28 décembre 2014 : • Concert de la chorale mixte à Sarre-UnionConcert de la chorale mixte, Magnificat de Marc Antoine Charpentier, œuvres de Nicolas Clérambault et Vincent Lübeck avec la participation de Christian et ildiko Lorentz et Jacques Fichter, à 16h à l’Eglise St Georges

• Exposition artistique à Sarre-UnionExposition artis-tique du Triangle des Bermudes par François Génot. Lieu : Espace Cultu-rel du Temple/Ville-Neuve de 14h à 18h• Veillée à Sarre-UnionVeillée « Lumières de noël en-chan-tées » par Gaëlle OTT à 17h. Lieu : Espace culturel du temple Sarre- Union

Manifestations du mercredi 31 décembre 2014 : • Réveillon à HerbitzheimRéveillon organisé par le football club à la salle polyvalente

• Dîner dansant à MackwillerDîner dansant de la St Sylvestre organisé par le football club à la salle po-lyvalente

• Soirée réveillon à WaldhambachSoirée réveillon du nouvel an avec animation musicale à partir de 20h à la salle des fêtes, organisée par le club sportif

• Dîner dansant à WeyerSîner dansant de la St Sylvestre à 20h à l’Espace de l’Isch organisé par l’AS

Manifestation du samedi 3 janvier 2015 : • Clôture exposition à Sarre-Union Clôture de l’exposition « Anges, messagers d’Amour » à 16h. Concert de la Chorale St Cécile à l’église St Georges. Balade lumineuse et musicale jusqu’à l’église protestante. 17h : Concert Roland Engel et ses musiciens « Im Schatte vom Munster »

Manifestations du dimanche 4 janvier 2015 : • Marche des rois mages à BaerendorfMarche des rois mages à partir de 16h30. Déambulation aux lampions pour les enfants et aux flambeaux pour les parents. Soupe de pois, jus de pomme chaud et galette des rois à l’issue de la balade.• Concert de l’épiphanie àHarskirchenConcert de l’épiphanie des chorales du consistoire à 16h à l’église pro-testante

Repas en famille Plaisir d’offrir...

CIGARETTES ELECTRONIQUES

Facebook :egozensarrebourg

2 RUE DU SAUVAGE SARREBOURG03 87 07 94 62

LibertiVapEGO ZEN

MerryChristmasMerryChristmas

-10%sur tous

les articlessur présentation de ce coupon.

Validité 31/12/2014. Non cumulable.Hors promotions. Voir conditions

TELEX SB PAGE 20

BONNE ANNÉE

Et si cette nouvelle annéec’était la votre ?

Amour, santé, réussite…Nous vous souhaitons

le meilleur du meilleur !

CARRELAGE MAETZSouhaite à ses fidèles clients ainsi qu’à

ses nouveaux clients de Joyeuses Fêtes de Noëlet une très Bonne Année 2015

Tél. 09 50 00 09 39 - Mittelbronn

MERCEDES-BENZSAAR-PFALZ-GARAGE GmbH ST-INGBERTVotre spécialiste en“JAHRESWAGEN“à 15mn de la frontièreet son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMERCourtier dans le commerce automobile25 ans d’expérience Mercedes-Benz06 33 76 05 69(réception clientèle sur rendez-vous)

REMERCIENT LEURS CLIENTSET FUTURS CLIENTS

Nous vous souhaitonsun JOYEUX NOËL et

une très BONNE ANNÉE 2015

Marie THUET27 rue de la Forêt

57370 VILSBERG06 08 97 70 11

QUE VOUS RESERVE2015 ?

Profitez jusqu’au 15 Janvierd’une question écrite offerte,

laissez votre nom,numéro de téléphone

et surtout votre question

Bonne et heureuse fêtesà tous

La salle de bains

de vos rêves

POMPAC SARREBOURG3 rue Dessirier • ZA de la Bièvre57400 SARREBOURG • Tél. 03 87 23 76 50

Découvrez notre salle expoDu lundi au vendrediDe 9h à 12h et de 14h à 18h30Samedi de 9h à 12h et 14h à 17h

(Salle d’expo uniquement)