Noel Reveillons Carnavals

Edition spcialE ftes 2010-2011

Ne restez pas seul(e) pour les ftes !

SommaireMARCHES DE NOELAllemagneAllemagne / AutricheAlsaceBelgiqueDanubeFort NoireFrance Comt / SuisseLa Route des PotiersLorraineNancyPologneProvenceReims 1 jOuRNE

REVEILLONS DE NOELCroisire sur le RhinDon Camilo DjEuNER SpECtACLEFlorenceNormandieSt Tropez

NOuVEL ANAuvergneAveyronBelgique CROISIREBiarritzBourgogne sudBretagneCarcassonneChampagneChteaux de la LoireChez MireilleCroatieDrmeHaute SavoieMarrakechNormandiePologne CRACOVIEPologne VARSOVIERhin CROISIRESaint TropezTyrol

CARNAVALSBelgiqueLorraineNiceVenise

Choisissez votre destination et venez clbrer les

ftes avec nous !

spcial ftes

uN serviCe exClu

sif de

tAxi dOMiCil

esANs sup

plMeNt

NOl, rveillON, CArNAvAl

De lAlsace Venise et de la Normandie au Tyrol, venez passer les ftes avec nous !

Voyages Rive Gauche vous accueille dans ses agences :Paris - Opra avec salle de confrence3 avenue de lOpra 75001 PARISM : Pyamides - Lignes 7 et 14M : Palais Royal, Muse du Louvre - Lignes 1 et 7RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)

Paris - Montparnasse115 rue de Rennes 75006 PARISM : Rennes - Ligne 12 M : Ste Placide - Ligne 4M : Montparnasse Bienvenue - Lignes 4, 6, 12 et 13

Paris - Vaugirard377 bis rue de Vaugirard 75015 PARISM : Convention - Ligne 12

Paris - Ternes Etoile75 avenue des Ternes 75017 PARISM : Ternes Ligne 2RER A : Charles de Gaulle Etoile RER C : Porte Maillot

Montrouge61 bis avenue de la Rpublique 92120 MONTROUGEBus 126 (Mairie) ou 128 (Verdier-Rpublique)

Versailles21 rue de Satory 78000 VERSAILLESRER C : Versailles Rive Gauche

1 4

2

3

Un monde de servicesUne agence de voyages connue et reconnue : plus de 50 000 clients tmoignent leur confiance et leur fidlit Voyages Rive Gauche, installe depuis 25 ans Versailles.

Vrifiez vos assurances personnelles ou souscrivez lassurance Spciale Voyages que Voyages Rive Gauche a slectionne pour vous. Spcialement conue pour couvrir les risques principaux lis aux voyages en matire de frais mdicaux, rapatriement, annulation de voyages, bagages et interruption de voyage.

PaRTEz TRanqUillE !

Un chOix vari, facile raliserInutile de vous dplacer. Chaque mois, vous recevez chez vous notre catalogue pour faire votre choix en toute tranquillit.

Des PRix calculs au plus justeNos prix sont clairs, nets et sans surprise. Vous savez tout avant de vous dcider.

Un service de RSERVaTiOnS simple, fiable et attentifAu moindre doute, nos conseillers sont votre coute et rpondent vos questions.Vous avez fait votre choix ? Il vous suffit de rserver, en toute facilit, par tlphone, par courrier, dans nos agences ou par internet.

Rduction GROUPE DaMiSVous tes un groupe damis de plus de 10 personnes et vous souhaitez vous inscrire, vous bnficiez alors dune remise de 3% par personne sur toutes les prestations hors taxes, visas, assurances, supplments et options.

nOS SERVicES ExclUSifSUn service de Taxi DOMicilE SanS SUPPlMEnTFinie langoisse des trajets entre votre domicile et laroport, la gare ou le lieu de dpart de lautocar ! Voyages Rive Gauche sengage venir vous chercher et vous ramener chez vous en taxi, sans supplment.

Offre PERSOnnES SEUlES Vous tes seule et ne voulez pas payer le supplment chambre individuelle ?Voyages Rive Gauche vous offre la possibilit de vous inscrire en chambre partager et vous regroupera avec une personne du mme sexe dans la mme chambre.

5

6

les confrencesA la recherche dune ide ou pour un avant-got du voyage dont vous rvez ? Rservez vite votre place la confrence qui vous tente !

SRI LANKASaveurs mystrieuses de Ceylan

Lundi 20 septembre 2010

PROUMystres des Incas

Mercredi 6 octobre 2010

BRSILDIguau aux villes coloniales

Mardi 12 octobre 2010

ISRALPatrimoine Sacr

Lundi 18 octobre 2010

INdE dU NORdAu pays des Maharadjas

Mardi 9 novembre 2010

NOL/NOUVEL ANMarchs de Nol Lorraine - Jura - Bruxelles / Nol en Normandie /Nouvel An Biarritz

Mardi 21 septembre 2010

VIETNAM/CAMBOdGEBalade Indochinoise

Lundi 11 octobre 2010

CROISIRE COSTA 2011


MARTINIqUE & GUAdELOUPEParfums exotiques


ChINE & hONG KONGLempire des contrastes

Mardi 16 novembre 2010

quel(s) march de Nol, rveillon ou carnaval choisir ?Prsentation gnrale

Mercredi 22 septembre

AfRIqUE dU SUd SyRIE/JORdANIE

Mardi 28 septembre 2010

ARGENTINEDe la Pampa la Terre de Feu

Jeudi 7 octobre 2010

CANAdAPlaisirs dhiver

Jeudi 14 octobre 2010

AUTRIChEMarchs de lAvent et Nouvel An au Tyrol


JAPONAu Pays du Soleil Levant

Jeudi 18 novembre 2010

CROISIRES fLUVIALES EN fTEAlsace, Fort-Noire, Rhin et Danube


POLOGNEPatrimoine et traditions slaves

Vendredi 8 octobre 2010

PROChE & MOyEN ORIENTEscapade Duba, Croisire des 1001 nuits et Retour en Terre Sainte

Vendredi 15 octobre 2010

ETATS-UNISNew York, Cte Est, Ouest amricain et Miami/Bahamas


DE SEPTEMBRE nOVEMBRE 2010

nOMBRE DE PlacES liMiT ! Rservation obligatoire au : 01 48 50 39 50

hORaiRES : 14h30 16h

liEU : Nouvelle agence Voyages Rive Gauche

SallE DE cOnfREncES 3 avenue de lOpra 75001 PARISM : Pyramides - Lignes 7 et 14 M : Palais Royal, Muse du Louvre - Lignes 1 et 7RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)

STRASBOURG

COLMAR

OBERNAI

Barr

I_`e

ALLEMAGNE

FRANCE

* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration. 1

VOTRE SALLE MANGER MARCH DE NEL EN ALSACE

POINTS FORTS Dcouverte des plus beaux

marchs de Nol dAlsace

Dner choucroute Promenade en bateau

Strasbourg

Marchs de Nol en AlsaceUne des traditions les plus populaires dAlsace

Dates de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 601er au 3 dcembre 20106 au 8 dcembre 20108 au 10 dcembre 201013 au 15 dcembre 201015 au 17 dcembre 2010

PRIX PAR PERSONNE 350SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 80Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le voyage en autocar de grand tourisme lhbergement sur votre ba-teau de croisire fluviale la pension complte du dner du jour 1 au djeuner du jour 3 la visite de Strasbourg avec guide local la promenade en vedette sur lIll les visites et excursions men-tionnes au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplment ca-bine individuelle : 80 les boissons aux repas les dpenses personnelles et pourboires las-surance spciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .

Attention : lordre des visites peut tre modifi.

3 JOURSSJOUR AVEC EXCURSIONS

H J TAXI AUTOCAR

* LL* L* L abuababbubuababuabuus ds ds ds ds ds ds ds ds d aaalcalcoalcollcolcoalccooaalcocoooaaalcoaaaalaaa ol eol eol el eol eol eol el eo eol eol el el est dst dst dst dt dddst ddst ddst dt dst dst st dst aangeangeaangangengeangeangeangengeangengengeeanangnangeangggangeangegngeaa ea eereureureureuxrerereuxreuxeueuureureureuxxreuxreuxeeeuxeuxeureuuuxrrreeuxreuuuxeuxeee pou poupopoupoupppppoopoupouupou popopoupouopou p p pou lllar lar lar lallar lar llalaalar lar lar larr lar lar lar laarrrr laaar rr sasansan san sansanan san sansa sansa sansansssanaannnsannsanns nnntt, t, t, t, t,t, t, ttt, ttttttttt c cococooco co co co c co coc c cooooo co onsnsomnsosomsosomssnsomnsoommmnsomnsomnsomnsomomnssomoonsomommnsnnnnssssosomomnsomnsommnsomnsomnnnnssomonsomnsomnnnsonsoms mmmermermmemmemmer mer merermememermmmmmmererermmmmmmmmmemmmmmmeemmer rmm r avecavecavecavecavecavecavecavecavecavveecaveavececavecaveccaaa eeeceeccccavvvaaaaavecaaaaaa e modmo mod modmodmodmodmodmod modmmm mododoododmododddmodmodmmodmmmmooddddmomodmmmooooddmmoddmodo ratratratrarratrarararatraratrrraaaaratrattratrataratrraarraaaaaatttttii non.ioion.oionn.ion.ionion.onoooonnnononnniiooon.o 11111

JOUR 1 PARIS - STRASBOURGDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route vers lest. Djeuner libre en cours de route. Arrive Strasbourg en dbut daprs-midi. Dcouverte guide de Strasbourg et de son march de Nol, vieux de plus de 500 ans. Reflet de la tradition populaire Alsacienne, ce march se droule principalement sur deux sites, lun sur le parvis de la cathdrale et lautre sur la place Broglie, son lieu dorigine. Des odeurs de sapins et de pains dpices vous raviront. Vous y trouverez des objets dcoratifs pour votre arbre de Nol et des personnages pour votre crche. Vous goterez au vin chaud* et aux bredeles (petits gteaux de Nol). A la tombe de la nuit, les illuminations de la ville vous enchanteront. Transfert la gare fluviale de Strasb ourg pour linstallation bord de votre bateau. Dner. Soire libre.

JOUR 2 STRASBOURG - COLMAR Petit djeuner bord du bateau. Promenade en vedette sur lIll qui ceinture la vieille ville et ses quartiers pittoresques, ainsi que le quartier des institutions Europennes. Puis dpart pour Colmar. Djeuner sur la route des Vins. Laprs-midi sera consacre la visite de lun des plus beaux marchs de Nol dAlsace. Avec ses dcors de Nol, la capitale du vin dAlsace vous

FRANNNCECECECECECECECECECECCCCCECEC

VOTRE SALLE MANGER MARCH DE NEL EN ALSACEMARCH DE NEL EN ALSACE


H J TAXI AUTOCAR

AttAttAttAt ennttentionion : : l l ordordre re desdess vi vivissitsites ees peup t tre modifi.i.

enchantera. Le cadre merveilleux de la vieille ville, avec ses rues et ruelles dcores et illumi-nes est un lieu de promenade idal. Visite dune cave avec dgustation*. Retour Strasbourg. Dner choucroute bord.

JOUR 3 OBERNAI - PARIS Petit djeuner bord. Dpart en direction de Barr pour la visite dune fabrique de pain dpices et de son muse, vritable maison du patri-moine Alsacien. Sur place, dgustation de cette spcialit locale, sorte de gteau au miel et aux aromates. Dpart en direction dObernai, proche du mont Sainte Odile. Visite dObernai, pare de guirlandes, de sapins et dtincelles. Ses difices, lHtel de ville et la Tour de la Chapelle tmoi-gnent de lpoque de la Renaissance. Djeuner Obernai. Retour vers la rgion parisienne. Puis transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI DOMICILE SANS SUPPLMENTUn service sans supplment au dpart

comme au retour, valable pour toute lIle de France et le dpartement 60.

BRUXELLES

Namur

BELGIQUE

NEDE


BRUXELLES CASTEL-LES-SORBIERS

POINTS FORTS Visite des marchs

de Nol de Bruxelles avec ses monuments et ses attraits touristiques

Visite de Namur et dcouverte de lambiance de Nol

Visite dune brasserie, dgustation dune bire de Nol *

March deNol au cur de lEuropeClbrer Nol en Belgique cest une occasion ne pas manquer !

Les ftes de Nol sont dautant plus attrayantes en Belgique car les traditions qui y sont relies vous rservent des surprises et des dcouvertes et vous promettent de passer dagrables moments Les chalets, plus originaux les uns que les autres, vous proposeront des produits attrayants. Entre les articles de Nol, les ides cadeaux et les produits gastronomiques, vous plongerez dans un univers de douceurs et de senteurs.

JOUR 1 PARIS - BELGIQUE Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar, puis route en direction de la Belgique. Petit djeuner libre en cours de route. Arrive sur place, accueil par lquipe du Castel les Sorbiers . Apritif* de bienvenue et djeuner. Laprs-midi, dpart pour la visite panoramique de Namur et dcouverte de lambiance de son village de Nol. Dner et nuit

JOUR 2 BRUXELLES Petit djeuner la rsidence. Visite du Muse Tintin Herg de Louvain la Neuve. Puis, dpart vers Bruxelles. Le cur de Bruxelles bat chaque hiver au rythme des Plaisirs dHiver. Dcor fe-rique, merveilleux march de Nol, grande roue illumine, manges, animations de rue et bien sr la fameuse patinoire. Un lieu magnifique, une ambiance raffine. Comment

mieux retrouver les-prit de Nol en Europe et ailleurs ? Djeuner au restaurant. Puis balade en centre ville : les Halles Saint Gry, le march au poisson et visite dun bistrot typi-que, le Palais Royal, les Galeries Royales Saint Hubert, lHtel de ville, la Grand-Place Dner et nuit.

JOUR 3 BELGIQUE - PARIS Petit djeuner. Dpart pour la visite de la Brasserie la Caracole : Dcouvrez les secrets de fabrication. et dgustez ses breuvages*. Djeuner au restaurant. Temps libre, puis route vers la rgion parisienne. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.


H J TAXI AUTOCAR

BRUXELLES

Dates de dpart 2010DPARTEMENTS

6 au 8 dcembre 2010

60, 93, 94 et 95

8 au 10 dcembre 2010

75, 77, 78, 91 et 92

PRIX PAR PERSONNE 399SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 60Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour, le transport en autocar de grand tourisme lhbergement en chambre double dans la rsidence de tourisme Heer sur Meuse/Belgique (linge de toilette fourni et lits faits larrive) la pension complte (boissons table vin* et eau et caf aux djeuners in-clus), du djeuner du jour 1 au djeuner du jour 3 les prestations prvues au programme (droits dentres, visites,) les services dun guide (ou accompagnement) local francophone pour la visite panoramique de Namur + Muse Tintin + Bruxelles.

Ce prix ne comprend pas : le supplment cham-bre individuelle : 60 les pourboires et autres dpenses personnelles toutes prestations non mentionnes les boissons supplmentaires (y compris leau) lassurance spciale voyages : (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .

Formalits : carte nationale didentit valide ou passeport en cours de validit.

Attention : Lordre des visites peut tre modifi.


01 48 50 39 50



STRASBOURG

SouenheimBetschdorf

Kirrwiller

FRANCE

Rhin


KIRWILLER, ROYAL PALACE

POINTS FORTS Grand spectacle

de Music Hall au Royal Palace avec djeuner dansant

Dcouverte du plus beau march de Nol dAlsace

STRASBOURG

La route des potierset spectacle au Royal Palace


1er au 4 dcembre 60, 77, 93, 94 et 95

6 au 9 dcembre 75, 78, 91 et 92

PRIX PAR PERSONNE 425SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 62Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en auto-car de grand tourisme lhbergement en demi pension du dner du jour 1 au petit djeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC les djeuners des jours 2 et 3 le spectacle au Royal Palace Kirrwiller lassis-tance de lhtesse de bord laccompagnement durant les deux jours de visite.

Ce prix ne comprend pas : le supplment cabine individuelle : 62 les boissons les dpenses personnelles lassurance spciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapa-triement) : 28 . Attention : lordre des visites peut tre modifi. (1) Djeuner spectacle au Royal Palace de Kirrwiller, valable uni-quement les mardis, mercredi et jeudi. Pour une organisation optimale de votre voyage, le sens des visites peut tre invers.


H J TAXI AUTOCAR


JOUR 1 PARIS - STRASBOURG Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route vers lAlsace. Djeuner libre en cours de route. Embarquement vers 18h. Accueil et prise en charge par lhtesse de bord. Installation dans les cabines. Dner bord.

JOUR 2 LA ROUTE DES POTIERS - KIRRWILLER, SPECTACLE AU ROYAL PALACEPetit djeuner bord. Dpart en autocar en com-pagnie de votre accompagnatrice pour le circuit de la Route des Potiers, situ au Nord de lAlsace. Visite de Soufflenheim, cit de la poterie culi-naire et dcorative, ou de Betschdorf, cit de la poterie artisanale de grs dcors bleus. La visite dune poterie vous donnera des ides pour vos cadeaux de Nol. Puis dpart pour Kirrwiller. Djeuner dansant au Royal Palace Kirrwiller(1), suivi dun spectacle au Thtre du Music Hall. Le ballet du Royal Palace vous entra-

nera dans son univers fantastique, o artistes et danseurs vous emporteront

dans un voyage hors du temps. Retour bord du bateau pour le dner et nuit.

JOUR 3 STRASBOURG, LA CAPITALE DE NOL

Petit djeuner bord. Dpart en autocar en compagnie de votre accompagnatrice pour la visite de Strasbourg. Toute la ville est orne de guirlandes et de dcorations de Nol, plus particulirement les rues et les magasins. Visite du March de Nol qui se situe sur la place Broglie et le parvis de la Cathdrale. Djeuner. Retour bord du bateau pour le dner et logement. Soire libre pour

flner dans la ville fabuleusement illumine.

* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.

JOUR 4 STRASBOURG - PARISPetit djeuner bord. Dbarquement. Retour vers la rgion parisienne. Djeuner libre en cours de route. Transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

STRASBOURG


01 48 50 39 50



Metz

Trves

Luxembourg

THIONVILLE

Nancy


JOUR 1 PARIS - THIONVILLEDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar puis route en direction de la Lorraine. Continuation vers Thionville. Accueil par lquipe de la rsidence. Apritif* de bienvenue et djeuner au village de vacances. Laprs-midi, dpart pour le Grand Duch du Luxembourg pour dcouvrir la vieille ville, les vestiges de la forteresse, le quar-tier bancaire, le centre Europen de Kirchberg. Tour de ville et de son march de Nol. Retour la rsidence. Dner, soire anime et nuit.

JOUR 2 NANCYPetit djeuner. Dpart pour une visite de la ville de Nancy, o vous dcouvrirez son centre histori-que, considre comme la plus belle place royale dEurope, joyau de lensemble architectural du XVIIIe sicle inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de lHumanit par lUNESCO. Cest sur une esplanade, insre dans le verrou des remparts sparant Ville vieille et Ville neuve que Stanislas tablira une unit entre les deux parties de la ville. Ses trois places sarticulent du nord au sud pour runir les villes historiques de Nancy : la place de la Carrire, la place Royale (aujourdhui Stanislas) et la place dAlliance, ces deux dernires tant la gloire de Louis XV, gendre de lancien roi de Pologne. Djeuner au restaurant. Ensuite temps libre pour dcouvrir les marchs de Nol. Retour la rsi-dence. Dner, soire anime et nuit.

JOUR 3 TRVES ET SON MARCH DE NOL Aprs le petit djeuner, dpart pour Trves, la plus vieille ville dAl-lemagne. Visite de la

ville : la basilique, la Porta Nigra, les thermes gallo-romains. Djeuner au restaurant. Temps libre au march de Nol. Au retour, passage par la distillerie Leisen et dgustation* dans cette distillerie artisanale dirige par Monsieur Leisen depuis plus de 20 ans. Une production de qualit maintes fois prime : eaux de vie de mirabelles, eaux de vie et liqueurs de fruits*. Retour la rsi-dence. Dner, soire anime et nuit.

JOUR 4 METZPetit djeuner. Dpart pour une visite guide de Metz puis temps libre sur les Marchs de Nol de la ville. Retour la rsidence pour le djeuner. Retour vers Paris. A larrive transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

Marchs de Nol en LorraineVivez la magie de Nol aux trois frontiresGnreuse, la Lorraine. Qui en douterait ? Il su t douvrir lventail de ses attraits touristiques pour sen convaincre. La rgion abrite un patrimoine historique, architectural, culturel des plus riches, aux eurons prestigieux, aux trsors parfois mconnus.

POINTS FORTS Marchs et traditions

de Nol de 3 pays

Rsidence de charme Pension complte avec

boissons* incluses

Dgustation de produits rgionaux


H J TAXI AUTOCAR

1

METZ


30 novembre au 3 dcembre

75, 78, 91 et 92

16 au 19 dcembre

60, 77, 93, 94 et 95

PRIX PAR PERSONNE 430SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 100Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de grand tourisme lhbergement en chambre double en rsidence de vacances Thionville (linge de toilette fourni et lits faits larrive/pas de mnage quotidien) pension complte du djeuner du jour 1 au djeuner du jour 4 : vin* inclus toutes les visites prvues au pro-gramme les services dun guide accompagna-teur local pour les excursions.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 100 les boissons autres que celles mentionnes toutes prestations non mentionnes au programme lassurance sp-ciale voyages (assistance/rapatriement/annula-tion/bagages) : 28 .

Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit.


HBERGEMENTA 5 kms de Thionville, rsidence entirement ramnage lan cienne. Chambres avec salle de bain, tlphone et tlvision, espace forme, sauna, billard.Soires : dansantes, spectacles, jeux, rgionales.


01 48 50 39 50



Metz

NANCY

Rozelieurs

ALLEMAGNE

LUXEMBOURG


VENDREDI 3 DCEMBRE 2010 PARIS - NANCY Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route en direction de Nancy. Djeuner libre en cours de route. Arrive en dbut daprs-midi pour une dmonstration et une dgustation chez Batt Chocolat, matre confi-seur. Installation votre htel. Dner et nuit.

SAMEDI 4 DCEMBRE 2010 NANCYPetit djeuner. Visite guide de Nancy, ville mul-tiple, des poques mdivale, renaissance, baro-que et art nouveau. Elle charme et surprend par la diversit et la richesse de son patrimoine. Djeuner dans un restaurant du centre-ville. Laprs-midi : temps libre sur les marchs de Nol de Nancy o vous dcouvrirez de nombreux chalets pro-posant des produits artisanaux dune grande diversit. Vous pourrez galement vous balader sur la place Stanislas, considre comme la plus belle place royale dEurope, joyau de lensemble architectural du XVIIe sicle inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de lHuma-nit par lUNESCO. Bel exemple du classicisme, elle est entoure de grilles finement ouvrages et rehausses dor, et de fontaines majestueuses. Ensuite temps libre pour la fte : cette occa-

sion, Saint-Nicolas distribue des friandises et du pain dpices. Chars, dfils prestigieux et feux dartifice lui seront consacrs. Dner et nuit.

DIMANCHE 5 DCEMBRE 2010 ROZELIEURES Petit djeuner. Dpart pour la maison de la Mirabelle Rozelieures pour une visite com-plte : accueil, projection et prsentation de la distillerie o le propritaire rcoltant transforme ses fruits en eau de vie, avec commentaires sur lart distillatoire puis dgustation* dun cocktail la mirabelle. Djeuner dans une ferme auberge proximit. Retour Nancy. Laprs-midi, dcou-verte du dfil place Carnot, circuit dans la vieille-ville, traverse de la place Stanislas et arrive au Palais du Gouver nement en fin daprs-midi. Discours de Saint-Nicolas au balcon puis embrassades. Dner et nuit.

LUNDI 6 DCEMBRE 2010 METZ - PARISAprs votre petit djeuner, dpart pour Metz pour une visite panoramique (extrieur) : la cathdrale Saint-Etienne, les remparts, les places monumentales. Ensuite temps libre sur le march de Nol. La magie de la saison stend sur la ville et dploie ses trsors sur les places. Retour vers Paris. Djeuner libre en cours de route. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

Fte de la

Saint-Nicolas NancyFte traditionnelle populaire, la Saint-Nicolas o re chaque anne Nancy un spectacle vivant qui passionne petits et grands travers une page dhistoire de la Lorraine.

POINTS FORTS Marchs et traditions

de Nol de Nancy et de Metz

Festivits de la Saint-Nicolas

Htel 3 toiles en centre-ville

Dgustation de spcialits de la rgion


H J TAXI AUTOCAR

1

NANCYNANCY

Date de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 603 au 6 dcembre 2010

PRIX PAR PERSONNE 410SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 100Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de grand tourisme lhbergement en cham-bre double en htel 3 toiles en centre-ville de Nancy la pension complte du dner du jour 1 au petit djeuner du jour 4 ( de vin* inclus + caf lors des 2 djeuners lextrieur) toutes les visites prvues au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplment cham-bre individuelle : 100 les boissons autres que celles mentionnes toutes les prestations non mentionnes au programme lassurance sp-ciale voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .

Formalits : carte nationale didentit en cours de validit.


HBERGEMENTHtel 3 toiles Nancy, au cur des quartiers daffaires et proximit de la ville historique. 192 chambres entirement quipes. Bar, espa-ces dtente. Restaurant proposant une cuisine traditionnelle et diffrentes formules variant au rythme des saisons


01 48 50 39 50



MTABIEF

MONTREUX

Pontarlier

Montbliard

Lac Lman

Lac d

e Neu

chtel

SUISSE

FRANCE


MONTBLIARD

En Suisse, la saison de Nol cest le vin* chaud ou le th des bcherons autour du feu, des chalets dcors. Puis en pays comtois, les santons, le pain dpices, le foie gras, les fanfares, sans oublier Saint Nicolas...

JOUR 1 PARIS - METABIEF Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route en direction de Mtabief. Djeuner libre en cours de route. Arrive et ins-tallation la rsidence de vacances. Apritif* de bienvenue puis dner. Nuit.

JOUR 2 METABIEF - PONTARLIER Petit djeuner. Dpart pour une visite de Mtabief et de la fromagerie de Mtabief (fabrication du Comt, Mont dOr et Morbier). Djeuner au village vacances. Visite dune charcuterie et dcouverte de son tuy traditionnel. Dgustation. Puis visite dune distillerie Pontarlier et temps libre sur le march de Nol, le Village de lAvent . Retour la rsidence pour le dner. Dmonstration et initiation la danse Folk. Nuit.

JOUR 3 MONTREUX Petit djeuner. Journe Montreux et le Monde Magique de Nol . Avec un coup dil pous-touflant sur le lac et les Alpes, la maison du Pre Nol est installe dans une grotte, au cur des Rochers-de-Naye sur Montreux. Vous y accderez par un charmant petit train crmaillre qui vous emmnera 2032 m daltitude. En une heure, vous passerez des palmiers du bord du lac aux edelweiss. Vritable promontoire surplombant la ville de Montreux, les Rochers-de-Naye offrent la vue la plus spectaculaire sur le lac Lman et les Alpes. Puis, flnerie sur les marchs de Nol de Montreux. Au bord du lac Lman, le plus beau march de Nol avec ses 150 artisans et mar-chands. Des ides cadeaux par millier, des cha-lets dcors et illumins dans la grande tradition de Nol. Le vin chaud* ou le th des bcherons

autour du feu, les spcialits du terroir, les specta-cles de Nol et la grande roue compltent la visite. Djeuner au restaurant en cours de visite. Retour la rsidence. Dner et soire dansante. Nuit.

JOUR 4 MONTBELIARDPetit djeuner. Journe Les lumires de Nol en Pays Comtois . La Cit des Princes, ville et pays dart et dhistoire. Blottis au pied du temple St-Martin, plus de 130 artisans, installs dans de rustiques cabanons, prsentent leurs produits : dcorations de Nol, santons, jouets, friandises, vin chaud*, pain dpices, foie gras... Le mar-ch de Nol sanime au rythme des spectacles de rues : saltimbanques, clowns, fanfares, sans oublier Saint Nicolas, Sainte Lucie et le dfil des lumires de Nol, le Pre Nol et la Tante Airie. Les illuminations de Nol sont partout comme vritables crins de lumire. Djeuner au res-taurant en cours de visite. Vous renouerez ainsi avec la tradition du march de Nol dans la cit des Princes tincelante de lumires. Retour la rsidence. Dner, soire anime et nuit.

JOUR 5 PARISPetit djeuner. Retour vers la rgion parisienne. Djeuner libre en cours de route. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.


H J TAXI AUTOCAR Magie de Nol

au cur de 2 paysLa Suisse et la Franche Comt

HBERGEMENTA 80 km de Besanon, 30 km de Lausanne en Suisse et 19 km de Pontarlier, le Village de Vacances est situ au cur du bourg de Mtabief, 1000m daltitude, au pied du Mont dOr. 55 chambres avec sanitaire complet desservies par ascenseur Bar avec terrasse Salle de restaurant Salon, salon TV, bibliothque, salle de massages Salle de spectacle Billard Piscine ludique couverte et chauffe Soires : dansantes, jeux, spectacles et rgionales.

LE PRE NOL MONTREUX

VUE DU TRAIN A CRMAILLRE, DES ROCHERS-DE-NAYE AU-DESSUS DE MONTREUX, LAC LMAN.

Montbliard

FRANCEMagie de Nol

POINTS FORTS Traditions de Nol de 2 pays Dcouverte de Montreux Soires dansantes

et animes

Boissons comprises* lors des repas

Piscine ludique couverte et chauffe


3 au 7 dcembre 75, 78, 91 et 92

7 au 11 dcembre 60, 77, 93, 94 et 95

PRIX PAR PERSONNE 465SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 90Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de grand tourisme lhbergement en village va-cances en chambre double (lits faits larrive et linge de toilette fourni) la pension complte (boisson table vin*, eau et caf au djeuner inclus), du dner du 1er jour au petit-djeuner du jour 5 les prestations prvues au programme (droits dentres, visites) laccompagnement lors dexcursions prvues par un animateur de la rsidence les djeuners aux restaurants prvus au programme (boissons* de vin inclus) les animations de soires.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 90 toutes prestations non mentionnes au programme lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/an-nulation/bagages) : 28 .Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit.

Attention : ordre des visites peut tre modifie. Certaines tapes du programme peuvent attein-dre plus de 2000 m daltitude.


01 48 50 39 50



WOLFACH

STRASBOURG

COLMAR

VIEUX-BRISACH

FRIBOURG

FRANCE

ALLEMAGNE

1

POINTS FORTS Croisire et sjour thme

festif

Dcouverte de marchs de Nol franais et allemands

Soires animes

Marchs de Nolen Alsace et en Fort-NoireDcouvrez Colmar et son March de Nol install au centre de la vieille ville. La Dorotheenhutte au cur de la Fort-Noire, un endroit ferique. Fribourg, un March de Nol typique de lOutre-Rhin.

march de Nol qui se situe sur la place de lHtel de Ville. Djeuner puis continua-tion vers le Hllental (la valle de lEnfer), Titisee, Furtwangen et Triberg, centres rgionaux de lindus-trie horlogre. En cours de route vous pourrez admirer une des plus grandes horloges cou-cou. Visite dun atelier de fabrication dhor-loges coucou. Continuation vers Wolfach. Visite de la Dorotheenhtte, vaste espace prsentant des ateliers de soufflage de verre, caractristique de la rgion. Vous serez plongs au cur de lam-biance de Nol grce un espace ferique consa-cr cette fte. Retour bord. Dner et soire anime. Navigation de nuit vers Strasbourg.

JOUR 4 STRASBOURG - PARISPetit djeuner buffet bord. Dbarquement. Retour vers la rgion Parisienne. Djeuner libre en cours de route. Puis transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.



5 au 8 dcembre 2010

60, 77, 93, 94 et 95

11 au 14 dcembre 2010

75, 78, 91 et 92

PRIX PAR PERSONNE 470SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 63SUPPLMENT PONT INTERMDIAIRE 34SUPPLMENT PONT SUPRIEUR 40Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart de votre autocar et retour le voyage en autocar de grand tourisme la croisire en pension complte du dner du jour 1 au petit djeuner du jour 4 le cocktail* de bienvenue laccompagnatrice pour les jours 2 et 3 la visite de cave la visite des marchs de Nol de Colmar et Fribourg la visite dun atelier de fabrication dhorloges coucou lentre la Dorotheenhutte les taxes portuaires.

Ce prix ne comprend pas : le supplment ca-bine individuelle : 63 les boissons aux repas les dpen ses personnelles lassurance spciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapa-triement) : 28 .

Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit.`

NB : pour des raisons de scurit de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier litinraire. Le sens des visites peut tre inverss.

4 JOURSCROISIRE

H J F TAXI AUTOCAR BATEAU

11111

* Labuabus ds d alcolcoaa cool eol eo eo est dssst dangea gereuxeeueu poupouour laaa sansasa t,,t, t, consomnso mer mer avecavec mod m ration.

JOUR 1 PARIS - STRASBOURGDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoin dre le point de dpart de votre autocar. Route vers lest. Djeuner libre en cours de route. Arrive Strasbourg. Embarquement et installation bord. Prsen tation de lquipage et cocktail* de bienvenue. Dner et soire anime au salon. Nuit.

JOUR 2 STRASBOURGVIEUX BRISACH - COLMAR Matine de navigation. Petit djeuner en croisire. Animation bord. Arrive Vieux-Brisach en fin de matine. Djeuner. Vers 13h, dpart en autocar en compagnie de votre accompagnatrice locale en direction de Colmar et dcouverte de son March de Nol. Dans le cadre merveilleux du vieux Colmar, toutes les ruelles dcores vous invi-teront au rve. Au retour, arrt dans une cave et dgustation* de vins dans un village de la route des Vins. Retour Vieux-Brisach pour le dner dans une ambiance de Nol. Soire anime.

JOUR 3 LA FORET-NOIRE - FRIBOURG - FURTWANGEN - DOROTHEENHUTTE WOLFACH Petit djeuner bord. Dpart en autocar en direc-tion de Fribourg, capitale de la Fort-Noire. Tour de ville avec votre accompagnatrice et visite du

llemandsres mes

VOTRE CABINE 2 LITS


01 48 50 39 50



Aix en Provence

AubagneMARSEILLE

BASSE RSOLUTION


MARSEILLE


H J TAXI AUTOCAR

Dates de dpart 2010

PRIX PAR PERSONNE SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE

Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en auto-car de grand tourisme lhbergement en htel 2 toiles la pension complte du dner du jour 1 au petit djeuner du jour 5 les visites guides (hors entres) de Marseille et Aix-en-Provence la visite dune savonnerie la fabrique de calis-sons (sous rserve) la Fte des Bergers.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 120 les boissons toutes les prestations non mentionnes las-surance spciale voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .

Formalits : carte nationale didentit en cours de validit.


Marchs de Nol en ProvenceFte des Bergers et Foire aux SantonsJOUR 1 PARIS - MARSEILLE Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar puis route en direction de la Provence. Djeuner libre en cours de route. Arrive dans la rgion de Marseille. Installation lhtel (rgion Marseille-Aubagne), dner et nuit.

JOUR 2 MARSEILLE ET LA FOIRE AUX SANTONSPetit djeuner et matine consacre la visite panoramique guide de la cit phocenne : le Vieux port et le quartier du Panier, la fameuse Cane bire, Notre Dame de la Garde... Djeuner Marseille. Laprs-midi, dcouverte de la Foire aux Santons de la cit phocenne sur la Canebire. Visite dune savonnerie. Temps libre pour le shopping. Retour lhtel en fin de jour-ne pour le dner et la nuit.

JOUR 3 LA FTE DES BERGERS ET DES TRADITIONS Petit djeuner et dpart vers Istres pour assister la Fte des Bergers : comme au temps de la transhumance, 3 000 btes originaires de la Crau vont envahir les rues : brebis, agneaux, bliers feront alors le spectacle. La fte dmarre avec une messe en langue proven-ale dans la bergerie du Domaine de Sulauze ; la messe est suivie de la bndiction des gardians,

chevaux et moutons et dun vin chaud*. Djeuner au restaurant. Laprs-midi, la Carreto Ramado et ses 12 chevaux attels ouvrent le dfil, accompagns des gardians, des tambourina-res et des groupes folkloriques. La journe se termine par un grand spectacle folklorique la salle des ftes. Retour lhtel, dner et nuit.

JOUR 4 AUBAGNE ET AIX EN PROVENCE

Petit djeuner et dpart pour Aubagne. Rendez-vous avec un accompagnateur local qui vous fera dcouvrir le Pays de Marcel Pagnol et le monde de lacadmicien. Vous pourrez galement dcou-vrir et admirer quelques crches reprsentati-ves de la Provence et le Petit Monde de Pagnol. Visite de la Foire aux santons et temps libre sur le march provenal. Djeuner et dpart vers Aix en Provence. Visite guide de cette ville dArt et dEaux : le Cours Mirabeau, le quartier Mazarin, la vieille ville et ses fontaines, la Cathdrale et son clotre... Visite dune fabri-que de calissons (sous rserve). Retour lhtel, dner et nuit.

JOUR 5 RETOUR VERS PARIS Petit djeuner lhtel et retour vers Paris. Djeuner libre en cours de route. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

NOTRE DAME DE LA GARDE

AUBAGNE FONTAINE DES FONTTES

ce

agne

POINTS FORTS Marchs de Nol avec

ses traditions provenales

Grand spectacle folklorique la Fte des Bergers

Visites guides de Marseille, Aubagne et Aix-en-Provence

CRCHE A AUBAGNE


01 48 50 39 50



BERLIN

Potsdam

ALLEMAGNE

POLOGNE

1* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.

BERLIN

poINts foRts Dcouverte de

lambiance ferique des marchs de Nol en Allemagne

Visite guide de Berlin

Visite du chteau Sans-Souci

Entre au Nouveau Palais

Marchs de Nol Berlin

jouR 1 paRIs - BERLIN Dpart le matin en taxi Voyages Rive Gauche pour un transfert laroport. Formalits denre-gistrement. Dpart sur vol rgulier destination de lAllemagne. Arrive laroport de Berlin, accueil par votre guide-accompagnatrice. Transfert en autocar local de tourisme vers la ville. Djeuner. Dcouverte guide panorami-que de Berlin : lAlexanderplatz et sa tour de tl-vision, le Reichstag, le Tiergarten avec le chteau de Bellevue, la colonne de la Victoire Installation en htel 3 toiles Berlin. Dner et nuit.

jour 2 tRadItIoNs dE NoL potsdam - BERLIN Petit djeuner. Dpart en autocar local de tou-risme avec votre guide pour Potsdam. Visite guide de Potsdam avec lensemble du chteau Sans-Souci, le Versailles Prussien avec entre au Nouveau Palais. Djeuner Potsdam. Dcouverte libre de son traditionnel march de

Berlin est plong dans les illuminations de Nol et sanime de plus de 50 marchs de Nol traditionnels. Apprciez lambiance ferique des nols lAllemande, et laissez-vous sduire par le dcor magique sur la place du Gendarmenmarkt, lun des marchs de Nol les plus fascinants de la ville.

Nol riche en dcoration et en lumires, les produits locaux et la gastronomie Retour lhtel. Dner et nuit.

jouR 3 BERLIN Et soN maRch dE NoL - paRIs Petit djeuner. Dpart avec votre guide local pour la demi- journe. Le matin, visite guide sur le thme de la guerre froide : dcouverte des vestiges du mur sparant Berlin Est et Berlin Ouest de 1961 1989, de lex-Check-point Charlie, du Centre de Documen tation de la Bernauer Strae relatant lhistoire du mur. Djeuner dans une brasserie berlinoise. Selon les horaires de vol, temps libre la dcouverte de latmosphre festive des marchs de Nol de Berlin. Puis, transfert en autocar local vers laroport de Berlin. Formalits denregistrement et envol vers Paris. Arrive en dbut de soire et transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

3 jouRssjouR avEc ExcuRsIoNs

HKJ tAxi AViON AutOCAR

dates de dpart 2010dpaRtEmENts

8 au 10 dcembre 75, 78, 91 et 9215 au 17 dcembre 60, 77, 93, 94 et 95pRIx paR pERsoNNE 535suppLmENt chamBRE INdIvIduELLE 85taxEs daRopoRt 105Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile laroport et retour vols aller-retour sur vols rguliers Air France Paris/Berlin/Paris la pension com-plte du djeuner du jour 1 au djeuner du jour 3 (menu 3 plats - hors boissons) lhbergement en chambre double en htel 3 toiles Berlin services dun guide local francophone selon le programme la visite guide de Berlin (hors en-tres) chteau Sans-Souci entre au nouveau palais services dun autocar local de grand tou-risme du jour 1 au jour 3.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 85 les taxes daro-port et frais divers : 107 ce jour (modifiable), ventuelle hausse carburant et taxes daroport les boissons (y compris leau) les pourboires et autres dpenses personnelles lassurance sp-ciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 38 . Formalits : passeport ou carte nationale diden-tit en cours de validit.

maRch dE NoL BERLINpLus sImpLE, pLus RapIdE :

01 48 50 39 50

taxI domIcILE saNs suppLmENtUn service sans supplment au dpart


ALLEMAGNE

AUTRICHE

SALZBOURG

MUNICH

RATTENBERG

INNSBRCK

1* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration.

INNSBRUCK

Marchs de lAventde lAllemagne lAutricheUn dlicieux parfum mane des marchs, celui des amandes grilles, des pommes rties, du pain dpices et du vin chaud la cannelle.

Mille et une couleurs se re teront travers les gurines des crches, les dcorations de Nol... Sous le regard bienveillant des montagnes enneiges.

JOUR 1 PARIS - ALLEMAGNEDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Djeuner libre en cours de route. Arrive en fin de journe dans la rgion de Stuttgart ou Nuremberg pour une nuit dtape. Installation, dner et nuit lhtel.

JOUR 2 MUNICHAprs le petit djeuner continuation pour Munich. Accueil par le guide accompagnateur en fin de matine, puis visite guide. Devant lhtel de ville, un sapin de presque 30 mtres de haut rutile de ses 2500 bougies. Lenivrante odeur de vin chaud* se rpand et les cheveux dange scintillent, la magie mystrieuse de la priode davant Nol sinstalle dans la bonne ville.Djeuner dans une des brasseries typiques de Munich. Temps libre pour apprcier un des plus beaux marchs de Nol de lAllemagne. Continuation pour le Tyrol. Arrive lhtel, installation. Dner et nuit.

JOUR 3 INNSBRUCKPetit djeuner. Dpart pour une visite guide dInnsbruck, la reine de la montagne. Sous le grand arbre de Nol de la Herzog Friedrich-Strae avec son Petit Toit dOr, prs de la crche sculp-te abritant des personnages grandeur nature, le march est un des plus importants de la rgion. Un thtre de marionnettes et un thtre de poupes merveilleront petits et grands ! Sur la Landhausplatz, dans un dcor de pics majestueux couverts de neige, le march allie tradition et

modernit. Djeuner. Temps libre pour une dcou-verte personnelle du centre-ville. Ensuite, visite du muse du Schnaps* Pill (Chez Michel) avec une prsentation de la fabrication de schnaps*, suivi dune dgustation* dans la cave. Retour lhtel. Dner et nuit entrecoup dune soire tyrolienne avec dgustation de vin chaud* et des ptisseries de Nol.

JOUR 4 SALZBOURGPetit djeuner puis dpart pour Salzbourg. Salzbourg doit sa renomme dans le monde entier au charme incomparable de son dcor, la beaut de ses environs et au fait heureux que Wolfgang Amadeus Mozart y a vu le jour en 1756. Le mar-ch de lEnfant Jsus de Salzbourg plonge lui aussi ses racines dans lhistoire. Existant sous diverses formes depuis 1491, il a lieu sur la Place de la Cathdrale et sur la Place de la Rsidence dans un superbe dcor mdival, et offre de vritables petits trsors en matire de dcoration de Nol. Djeuner au restaurant. Temps libre pour une visite personnelle de la vieille ville et ses mar-chs de Nol. Retour lhtel. Dner et nuit.

JOUR 5 RATTENBERGPetit djeuner lhtel puis dpart pour une pro-menade en calche (1). Djeuner typique tyrolien. Ensuite dpart pour la visite guide du charmant village mdival de Rattenberg et visite dun des plus charmants marchs de Nol de la rgion. Les dcorations de Nol en verre souffl, lartisanat local (travail du bois et du cristal), les ptisse-ries et pains aux fruits secs sont au rendez-vous. Ensuite, dgustation dans une fromagerie Fgen. Chorale sur le thme des ftes de lAvent et de Nol en Autriche. Retour lhtel. Dner et nuit.

JOUR 6 PARISPetit djeuner. Retour vers Paris. Djeuner libre en cours de route. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

(1) SOUS RSERVE DES CONDITIONS MTOROLOGIQUES


PRIX PAR PERSONNE 665SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 95Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le voyage en autocar de grand tourisme lhbergement en chambre double en htels 4 toiles normes locales en Al-lemagne et au Tyrol la pension complte hors boissons du dner du jour 1 au petit djeuner du jour 6 les visites mentionnes au programme la promenade en calche le concert/choral sur le thme de lavent selon programme le service dun guide accompagnateur local franco-phone du jour 2 au jour 5 inclus.

Ce prix ne comprend pas : les boissons toutes dpenses personnelles le supplment chambre individuelle : 95 par personne lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/an-nulation/bagage) : 38 .

Formalits : carte didentit nationale ou pas-seport en cours de validit.


6 JOURSCIRCUIT

H J TAXI AUTOCAR

POINTS FORTS Traditions de Nol de 2 pays Visites guides de Munich,

Salzbourg et Innsbruck

Htels 4 toiles avec piscine chauffe, jacuzzi, solarium

Promenade en calche Chorale de lAvent

et manifestationsfolkloriques

Attention : l ordrdrdre des visites peut tre modifi.


01 48 50 39 50



Danube

BUDAPEST

BRATISLAVA

VIENNE

AUTRICHE

HONGRIE

SLOVAQUIE

SUISSE

1* Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration. ** Excursions facultatives.


PRIX PAR PERSONNE 655SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 80SUPPLMENT PONT INTERMDIAIRE 36SUPPLMENT PONT SUPRIEUR 44Ce prix comprend : Le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile laroport et retour le vol Paris/Vienne/Paris sur vol rgu-lier la croisire en pension complte du dner du 1er jour au petit djeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et WC lanimation lassistance de lhtesse de bord le cocktail de bienvenue la soire de gala les taxes portuaires.

Ce prix ne comprend pas : les boissons les taxes daroport et frais divers : 90 le sup-plment cabine individuelle : 80 lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 les excursions fa-cultatives ( rserver et rgler bord) les dpenses personnelles.

Attention : pour des raisons de scurit de navigation, la compagnie et le commandant du bateau sont seuls juges pour modifier litinraire de la croisire.

Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit obligatoire. Les res-sortissants hors CEE sont pris de consulter leurambassade ou consulat.

POINTS FORTS Dcouverte** de

Vienne limpriale

Budapest, ville deux fois millnaire

Bratislava un charme unique

Dner et soire de gala

5 JOURSCROISIRE

H K F TAXI AVION BATEAU Marchs de Nol

au fi l du DanubeVienne - Budapest - BratislavaAu dtour de 3 pays, le Danube et ses traditions.

LUNDI 13 DCEMBRE 2010 PARIS - VIENNEDpart de votre domicile taxi Voyages Rive Gauche pour un transfert laroport. Envol pour Vienne. Embarquement et installation dans les cabines. Prsentation de lquipage et cocktail de bienvenue au salon. Dner bord thme autrichien . Escale de nuit.

MARDI 14 DCEMBRE 2010 VIENNE - BUDAPESTPetit djeuner, buffet bord. Matine consacre la visite guide facultative de Vienne (21 ). Rsidence impriale pendant plus de six sicles, Vienne est fortement marque du sceau des Habsbourg. Si pour beaucoup, la capitale autri-chienne voque le rythme de la valse ou la sil-houette de la grande roue du Prater, elle doit sur-tout sa sduction ses monuments, aux souvenirs des Habsbourg, aux richesses de ses muses et sa tradition musicale maintenue par son Opra et ses illustres formations. Les marchs de Nol font galement partie de ce raffinement. Nous vous invitons dcouvrir le march de Nol devant lHtel de Ville, merveilleusement dcor et pro-digue en animations varies, il a une rputation internationale. Retour bord pour le djeuner. Dpart en croisire en direction de Budapest. Aprs-midi de navigation sur le Danube, fleuve aux richesses historiques et patrimoniales immenses. Dner bord suivi dune soire dansante. Arrive dans la nuit Budapest. Escale de nuit.

MERCREDI 15 DCEMBRE 2010 BUDAPEST Aprs le petit djeuner, matine consacre la visite guide facultative de Budapest (20 ). Dcouvrez cette tonnante ville, spare par le Danube en deux entits : Buda avec ses collines et ses valles, Pest avec son tendue plate, dont la vue panoramique sur les bords du Danube est classe au patrimoine culturel mondial de lUNESCO. Vous visiterez aussi le march de Nol de Budapest sur la place Vrsmarty. Il est lun des plus grands dEurope, de nombreuses

productions artisanales y sont prsentes. Au bout de la place, la clbre ptisserie Gerbeaud se transforme en calendrier de lAvent. Retour bord pour le djeuner. Aprs-midi libre, dcouvrez votre rythme cette ville aux merveilles incontes-tes. Retour bord. Dpart du bateau vers 19h en direction de Bratislava. Dner thme hon-grois suivi dune soire anime.

JEUDI 16 DCEMBRE 2010 BRATISLAVAMatine de navigation. Petit djeuner bord. Pour les plus courageux une sance de gymnastique est propose au salon en compagnie de lanima-trice. Jeux apritifs. Djeuner en croisire. Arrive Bratislava vers 14h. Visite guide facultative (23 ) de la capitale slovaque. Domine au nord par les pentes de la pointe sud des Petites Carpates, baigne par le Danube, la ville occupe un site gographique privilgi. Le charme de Bratislava rside dans sa vieille ville : de splendides palais baroques, des glises et dagrables places. Vieille ville o, dailleurs, vous aurez loccasion de dcouvrir son march de Nol de Bratislava : dcoration en verre souffl, poteries peintes la main, autant dobjets de lart slovaque admirer. Retour bord. Dner et soire de gala. Dpart en croisire dans la nuit en direction de Vienne.

VENDREDI 17 DCEMBRE 2010 VIENNE - PARISArrive Vienne tt le matin. Petit djeuner buffet bord. Dbarquement. Transfert laro-port. Envol pour Paris. A larrive transfert taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

BUDAPEST

BUDAPEST

un charme unique Dner et soire de gala

VIENNE




01 48 50 39 50

CRACOVIE

CZESTOCHOWA

Wieliczka

POLOGNE

VARSOVIE


POINTS FORTS Marchs de Nol

Cracovie, lune des 12 plus belles villes du monde !

Concert de musique Frdric Chopin

Dcouvertes de la culture et des traditions polonaises

Exposition des crches cracoviennes

Marchs de Nol en Pologne

JOUR 1 PARIS - VARSOVIE Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour un transfert laroport. Formalits denregistrement. Envol destination de Varsovie. A larrive, accueil par votre guide-accompagnateur francophone. Tour panora-mique de la capitale polonaise : dcouverte du Vieux Varsovie, la place du chteau avec la colonne de Sigismond, la Place du Vieux March, la cathdrale St-Jean et la Maison de Marie Curie. Promenade le long du Faubourg de Varsovie illu-mine. Vous allez assister au concert de musi-que Frdric Chopin au Palais Bonerowski. Installation lhtel Varsovie. Dner et nuit.

JOUR 2 VARSOVIE - CRACOVIE - WIELICZKA Petit djeuner. Petite promenade pieds au Jardins Royal de Lazienki, puis dpart vers Cracovie. Djeuner en cours de route. Dans laprs-midi, arrive Wieliczka et descente dans la mine de sel gemme mdivale de Wieliczka ins-crite sur la liste du Patrimoine culturel mondial de lUnesco. Transfert Cracovie. Installation lhtel au centre-ville. Dner et nuit.

JOUR 3 CRACOVIE Petit djeuner. Promenade-dcouverte tra-vers la Vieille Ville de Cracovie. Les fortifi-cations, la porte St-Florian et la barbacane. La Grand-Place avec sa magnifique Halle aux Draps Renaissance, lglise Notre-Dame et son clbre chef duvre de lart gothique tardif, le retable de Veit Stoss ! La cour de lUniversit Jagellone fonde en 1364 o tudirent Nicolas Copernic, Jean-Paul II et le ... Docteur Faust. Visite du Muse Historique avec sa magnifique exposi-tion de crches cracoviennes, les chefs du-vres inspirs de lclat et de la beaut de larchi-

Le march de Nol qui fl eure bon le vin* chaud aux pices... les stands de suggestions de dcorations... les arbres illumins vous feront retrouver le chemin des glises, le temps dun retour aux ftes de notre enfance. Lambiance de Nol sera conviviale et chaleureuse : entre table, chants de Nol et neige...

tecture millnaire de Cracovie. Djeuner sur la Grand-Place. Aprs-midi libre pour la premire dcouverte du March de Nol sur la Grand-Place, lune des plus grandes et plus belles places Renaissance dEurope. Dner dans un restaurant typique du vieux Cracovie. Nuit lhtel.

JOUR 4 CRACOVIE - QUARTIER KAZIMIERZPetit djeuner. Dpart pied pour la dcouverte de la colline royale de Wawel avec entre la cathdrale des Sacres et aux Grands appar-tements du chteau royal. Transfert en tram-way au quartier de Kazimierz. Djeuner au restaurant. Visite de ce quartier o fut tourn le film La Liste de Schindler . Visite de la Synagogue Remuh avec son cimetire. Retour au centre. Fin de laprs-midi libre sur la Grand-Place. Dner et nuit.

JOUR 5 CZESTOCHOWA - VARSOVIE - PARISPetit djeuner. Dpart pour Czestochowa. Visite du monastre fortifi des pres Paulins avec la chapelle Notre-Dame o se trouve la fameuse icne miraculeuse de la Vierge Noire, but de nombreux plerinages. Djeuner. Continuation en direction de Varsovie. Dans laprs-midi, arrive laroport de Varsovie - Frdric Chopin. Formalits denregistrement. Envol vers Paris. A larrive, trans-fert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

Dates de dpart 20103 au 7 dcembre12 au 16 dcembre

PRIX PAR PERSONNE 835SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 140TAXES DAROPORT 102Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile laroport et retour le vol rgulier Air France Paris/Var-sovie/Paris le transport en autocar de grand tourisme (normes locales) pour les transferts ncessaires et les visites la pension complte du dner du jour 1 au djeuner du dernier jour eau minrale comprise lhbergement en chambre double en htels 3 et 4 toiles nor-mes locales les visites et les entres selon le programme le concert de musique Chopin un guide accompagnateur francophone local du jour 1 au jour 5.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 140 les taxes aro-port : 102 ( ce jour modifiable) ventuelle hausse carburant toutes boissons autres que leau minrale les pourboires et dpenses caractre personnel lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 Ou 42 Selon montant taotal facture par personne.

Formalits (ressortissant franais) : carte nationale didentit ou passeport en cours de validit valable 6 mois aprs la date du retour.

Attention : lordre des visites peut tre modifi mais le programme sera respect.

Exposition des crches cracoviennes

cathdrale St-JeanPromenade le long du Faubourg de mineque Frdric Chopin Installation lhtel Varsovie. Dner et nuit.

JOUR 2VARSOVIE - CRACOVIE - WIELICZKA Petit djeuner. Petite promenade pieds au Jardins Royal de LazienkiCracovielaprs-midi, arrive la mine de sel gemme mdivale de Wieliczka ins-crite sur la liste du de lUnescolhtel au centre-ville. Dner et nuit.

JOUR 3Petit djeuner. Promenade-dcouverte tra-vers la cations, La Draps Renaissance, lclbre chef duvre de lart gothique tardif, le retable de Veit StossJagelloneCopernic, Jean-Paul II et le ... Docteur Faust. Visite du Muse Historique avec sa magnifique tion de crches cracoviennesvres inspirs de lclat et de la beaut de larchi-

leau minrale les pourboires et dpenses caractre personnel lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 Ou 42 Selon montant taotal facture par personne.

Formalits (ressortissant franais) : carte nationale didentit ou passeport en cours de validit valable 6 mois aprs la date du retour.

Attention : lordre des visites peut tre modifi mais le programme sera respect.


H K J TAXI AVION AUTOCAR

VARSOVIEVARSOVIEVARSOVIE


01 48 50 39 50



CONCERTCONCERTCONCERTCONCERT de musiq

ue de musiq

ue de musiq

ue de musiq

ue de musiq

ue

Frdric Chopin

Frdric Chopin

Frdric Chopin de m

usique

Frdric Chopin de m

usique de musique

Frdric Chopin de m

usique

AMIENS

REIMS

Paris

ILE DEFRANCE

PICARDIE


POINTS FORTS Visite guide de la

cathdrale du XIIIe sicle

Dgustation de vin* chaud Le plus beau

March de Nol en Champagne

plaisir de vous offrir un verre de vin chaud* Vin de Nol . Reims, illumine, vous rserve un sjour haut en couleur et riche en surprise Laissez vous envo-ter par la magie de Nol ! Retour dans votre commune en fin de soire avec le cur rempli de joyeux souvenirs.

PROGRAMME DE LA JOURNEDpart le matin devant la mairie de votre com-mune en autocar de tourisme destination de la capitale de la Champagne : Reims. Une ville dArt et dHistoire, clbre pour sa cathdrale gothique, et avec ses grandes Maisons de Champagne, son vignoble du Pays RmoisA larrive vous serez pris en charge par votre guide confrencier. Visite guide de la Cathdrale Notre Dame de Reims, classe au patrimoine mondial de lUNESCO, difie au XIIIe sicle. En souvenir du baptme de Clovis, la cathdrale a t le lieu de 25 sacres royaux. A voir galement le vitrail dexception mlant le Moyen-Age au XXe sicle, le revers de la faade et la galerie des rois avec ses sculptures monumentales. Ecoutez, respirez et retrouvez le temps des cathdrales travers ses vieilles pierres. Ensuite, aprs la visite, djeuner en centre ville dans lun des restaurants prs de la Cathdrale, qui vous rservera un accueil chaleureux. Un kir* de bienvenue vous sera offert et votre menu sera compos de : 1 kir au vin blanc*, Terrine de lapin au vin blanc* et ses condiments, Cuisse de canard confite accompagne de lgumes, Fromage, Flammekche aux pommes, de vin * et caf.Aprs le djeuner, vous aurez du temps libre pour admirer cette merveilleuse cit o la rue a mis ses habits de fte : guirlandes, lumires, sapins, man-ges Plus de 100 chalets sont installs au cur de la ville et abritent artisans et commerants. Tous proposent des nouvelles ides de cadeaux, des produits rgionaux, des objets dcoratifs pour votre sapin, le tout dans une ambiance de fte enivrante. Le March de Nol : un endroit convivial pour petits et grands ! Il fait bon se promener dans ses alles dcores, y rencontrer les artisans, dcouvrir des produits authentiques. Pour garder la tradition nous aurons le grand

March de Nol ReimsVivez une journe de rve dans la ville royale !


30 novembre 60 et 951er et 2 dcembre(1) 933 et 4 dcembre(1) 756 dcembre 927 et 8 dcembre(1) 789 et 10 dcembre(1) 9111 et 13 dcembre(1) 7714 dcembre 94

PRIX PAR PERSONNE 85Ce prix comprend : le transport en autocar de grand tourisme la visite guide de la cathdrale le djeuner (menus 4 plats) les boissons : un kir, dune bouteille de vin*, eau et caf 1 verre de vin* chaud.

Ce prix ne comprend pas : les boissons suppl-mentaires les pourboires et dpenses personnel-les toutes prestations non mentionnes.

IMPORTANT : des places numrotes sont attri-bues dans le car par ordre darrive des bulletins dinscription.

(1) Pour connatre la date de dpart exacte de votre ville, contacter-nous au 01 48 50 39 50

1 JOUREXCURSION DUNE JOURNE

J AUTOCAR

Dgustation de vin* chaud Le plus beau March de Nol Le plus beau March de Nol Le plus beau

en Champagne

Un verre de vin chaud* vous sera Un verre de vin chaud* vous sera Un verre de vin chaud* vous sera Un verre de vin chaud* vous sera OFFERT !

BASSE RSOLUTION

MENU RVEILLON( titre indicatif)

1 Kir au Vin Blanc*A

Terrine de Lapin au Vin Blanc* et ses CondimentsA

Cuisse de Canard Confite accompagne de Lgumes

AFromageA

Flamme kche aux pommes, de Vin* et caf.

BASSE RSOLUTION


01 48 50 39 50


Aprs le djeuner et le spectacle, la scne est vous, cette scne qui nous a offert une myriade de stars depuis 50 ans ! Dansez, riez, amusez-vous, ftez Nol comme il se doit.

Djeuner de Nol et du Nouvel An au Don Camilo

1 JOURnedJeUneR - spectacle

dates de dpart 2010/2011uniques pour toute lIle de France et le dpartement 60Vendredi 24 dcembre 2010dimanche 2 janvier 2011

pRIx paR peRsOnne 95Ce prix comprend : le djeuner-spectacle au cabaret Don Camilo (boissons* comprises, menu titre indicatif) laprs-midi dansant.

Le cabaret se rserve le droit de modifier la programmation sans pravis. pROgRamme de la JOURne

Venez fter le Nol dans la joie et la bonne humeur ! Le plus mythique des cabarets parisiens, venez savourer et redcouvrir la scne du Don Camilo, avec une pince dhumour, un zeste de chansons, un nuage de magie, le tout saupoudr de gastronomie franaise, avec un rythme qui lui est propre depuis sa cration. En 1953, Jean Vergnes, g de 22 ans, ouvre rue des Saint-Pres au cur de Saint-Germain-des-Prs, un restaurant italien qui 10 ans plus tard prendra sa vritable identit et deviendra cabaret dner spectacle . Le Don Camilo offre aussi une scne qui rvlera des artistes talentueux : Pierre Perret, Lo Ferr, Thierry Le Luron, Enrico Macias, Serge Lama, Hugues Aufray, Sim, Jean Roucas et, plus rcemment, Laurent Gerra, Michel Leeb, Pascal Bruner, Laurent Ruquier. Le Don Camilo devient alors le cabaret incontour-nable, le tremplin de la russite. Dans le public, Orson Welles, Salvador Dali et Gala, Brigitte Bardot ctoient le Roi de Jordanie, Serge Gainsbourg, Jacques Brel, Dalida, Claude Franois... Pntrez dans ce lieu mythique ! Les tables clai-res par les feux de la scne se refltent dans les murs incrusts de miroirs briss. Le Chef Michel Charon, et toute son quipe vous prpareront cette grande occasion un Menu spcial de Nol. Les artistes ? Vous les connaissez ! Pascal Chevalier, Cyril Brire, Carine Davis, Franck Brun et Sacr Mathieu seront parmi vous, avec leurs talents inimitables, pendant que Sylvain Collaro, le prsentateur et animateur du cabaret, se dplace entre les tables : toute lambiance de Nol est l, qui fait la gloire du Don Camilo.

menU RVeIllOn ( titre indicatif)

Kir Royal*A

Saumon Fum Norvgien faon artisanale et ses toasts

ATerrine de la MerA

Filet de boeuf rti avec sa sauce prigourdine Garni de gratin dauphinois et petits lgumes

ABrie de Meaux sur son lit de salade

AOmelette Norvgienne

ACafA

bte de Bordeaux* par personneUne coupe de Champagne*

Eau Minrale et Caf

1plUs sImple, plUs RapIde :

01 48 50 39 50

Rendez-vous suR place entre 12h et 12h30 au don camilo 10 rue des saints-pres 75007 paRIs

Mtro : St Germain-des-Prs

pOInts FORts Djeuner spectacle

de Nol et du Nouvel An au Don Camilo

Aprs-midi dansant

Rhin

Vieux Brisach

STRASBOURG

FRANCE

1

STRASBOURG STRASBOURG

POINTS FORTS Dcouverte du march

de Nol de Strasbourg

Dner du rveillon avec ses vins*

Messe de minuit Vieux-Brisach

Le cadeau de Nol Visite facultative

de Colmar

Nol Rhnan :

le Rhin sauvageDate de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 6023 au 25 dcembre 2010

PRIX PAR PERSONNE 420SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE off ert*SUPPLMENT PONT SUPRIEUR 32Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en auto-car de grand tourisme le logement en pension complte du dner du jour 1 au djeuner du der-nier jour le logement en cabine double avec douche et WC lassistance de lhtesse de bord le cocktail de bienvenue lanimation les taxes portuaires le cadeau de Nol le rveillon de Nol avec son apritif et ses vins.

Ce prix ne comprend pas : lexcursion faculta-tive ( rserver et rgler bord) les boissons autres que celles mentionnes les dpenses personnelles et pourboires lassurance spciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapa-triement) : 28 . NB : pour des raisons de scurit de navigation, la compagnie et le commandant sont seuls juges pour modifier litinraire de la croisire.

* Aux premiers inscrits et dans la limite des places disponibles.

3 JOURSCROISIRE


1

JOUR 1 PARIS - STRASBOURG Dpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route vers lAlsace. Djeuner libre en cours de route. Cest bord dun bateau sp-cialement dcor dans une ambiance de Nol que nous vous accueillerons vers 15h Strasbourg. Installa tion dans vos cabines. Vers 16h, votre accompagnatrice vous emmnera, dcouvrir un des plus grands marchs de Nol dEurope. Dans une ambiance festive, partez la dcouverte des Marchs de Nol de Strasbourg, situs sur la place Broglie et la place de la Cathdrale. Retour bord en soire. Rendez-vous au salon pour le cocktail de bienvenue et la prsentation de lqui-page. Dner. Soire thme (les Contes de Nol). Les passagers seront invits participer, en contant les Nols de leurs rgions. Dpart du bateau 20h. Traverse du port de Strasbourg et passage de lcluse Nord pour accder au Rhin et croisire jusqu Rhinau.

JOUR 2 VIEUX BRISACH Dpart du bateau dans la matine pour Vieux

SALON/BAR

Brisach. Arrive vers 12h. Djeuner bord. Aprs-midi, excursion facultative vers Colmar (19 en compagnie dune htesse). Ville dart et de culture, son centre historique a su prserver lintgralit de ses richesses architecturales, du XIIIe sicle nos jours. Retour bord et rendez-vous pour le dner du rveillon qui nous runira autour du sapin. Messe de minuit dans lglise de Vieux Brisach. Retour bord o vous sera servi un verre de vin chaud*. Dans le courant de la nuit, le Pre Nol vous rendra visite. Escale de nuit.

JOUR 3 STRASBOURG - PARIS Petit djeuner bord. Dcouverte de Vieux Brisach pied. Retour bord et dpart du bateau vers 10h, direction Strasbourg. Djeuner bord. Arrive entre 15h et 16h Strasbourg. Dbarquement. Retour vers la rgion parisienne. Puis transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.


le Rhin sauvage

COLMAR

BASSE RSOLUTION


01 48 50 39 50



MONT SAINTMICHEL

Blainville

Rgneville

Valognes


mont-saint-michel

Rveillon de Nol en NormandieLe rveillon de Nol est constitu par la soire du 24 dcembre qui prcde Nol, il est donc locca-sion dorganiser un repas festif, car Nol, restant toujours un instant magique pour les enfants et pour les grands, le rveillon doit y contribuer

A minuit il est courant de se souhaiter un . Joyeux Nol !

jour 1 paris - normandieDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar, puis route en direction de la Normandie. Petit djeuner libre en cours de route. Arrive sur place, accueil par lquipe du Snquet . Apritif* de bienvenue et djeuner. Laprs-midi route vers Valognes, le Versailles Normand, ville dart et dhistoire en Clos du Cotentin. Visite du muse du cidre install dans la Maison dite du Grand Quartier , il dispose de la plus riche collection franaise consacre lOr blond des Normands , rpartie dans douze salles, le tout dans un remarquable exemple darchitec-ture mdivale. Passage Sainte Mre Eglise. Retour la rsidence. Dner et nuit.

jour 2 mont saint michelPetit djeuner. Matine dtente et djeuner au village Le Snquet . Au dbut de laprs-midi, dpart pour le Mont-Saint-Michel, site class au Patrimoine Culturel Merveille de lOcci-dent par loriginalit de son site et la beaut de son architecture. La veille du Rveillon de Nol, nous vous inviterons une balade vers des villages normands illumins et joliment dcors. Retour la rsidence. Dner et nuit.

jour 3 coutances - le havre de Blainville Petit djeuner. Dcouverte de Coutances. Btie sur une colline enserre entre deux ruisseaux, sige de lvch. Coutances fut jusqu la rvo-lution, la capitale du Grand Bailliage du Cotentin. Cest cette double fonction quelle doit limpor-tance et la qualit de son patrimoine. Djeuner

au village de vacances. Puis, balade au havre de Blainville. Prparation de la fte ! Spectacle Chansons dhier puis, Soire rveillon de Nol. Repas et soire Festive accompagne par lquipe du village et des musiciens.

jour 4 dtente - saussaieMatine brunch et dtente (de 9h 13h). Laprs-midi, visite du Manoir de Saussaie. Ce charmant manoir du XVIIe sicle abrite deux collections exceptionnelles. Un important ensemble de ver-reries anciennes tmoigne de la matrise des ver-riers depuis la Haute Antiquit. Puis une collection de crches anciennes italiennes et franaises vo-que les Nols dautrefois. Retour la rsidence. Dner et nuit.

jour 5 Blainville - paris Petit djeuner. Visite guide du havre de Blainville : la chapelle des Marins et la rue des libraires. Djeuner la rsidence. Puis, route vers la rgion parisienne. A larrive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

date de dpart 2010unique pour toute lile de France et le dpartement 60

22 au 26 dcembre

prix par personne 499supplment chamBre individuelle 95Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de grand tourisme lhbergement en chambre double dans le village de vacances Le Sn-quet (linge de toilette fourni et lits faits lar-rive) la pension complte (boissons table vin* et eau et caf aux djeuners inclus), du djeuner du jour 1 au djeuner du jour 5 (le petit djeuner et le djeuner du jour 4 sont remplacs par un brunch) soire du Rveillon de Nol les prestations prvues au programme (droits dentres, visites, ) laccompagnement des excursions prvues.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 95 les pourboires et autres dpenses personnelles les boissons supplmentaires lassurance spciale Voyages : (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .Attention : lordre des visites peut tre modifi.

5 jourssjour avec excursions

HJ tAxi AutOCAR

points Forts Rveillon de Nol - repas

et soire festive

Spectacle Chansons dhier

Visite du Mont Saint Michel, Valognes et de la maison du Cidre

Dcouverte de Coutances

Visite du Manoir de Saussaie

plus simple, plus rapide :

01 48 50 39 50

taxi domicile sans supplmentUn service sans supplment au dpart


BASSE RSOLUTION

H6>CI"IGDE:OEdgi

ITALIE

FLORENCE

San Gimignano

Sienne


POINTS FORTS Htel Florence Boissons* aux repas

incluses

Dner du Rveillon de Nol

La messe de Minuit Djeuner de Nol Visites guides de Florence,

Sienne et San Gimignano

FLORENCE

Rveillon de Nol FlorenceFlorence peut-elle tre encore plus belle ? Tout devient possible la priode de Nol...

Passionnante rencontre entre le mystre chrtien de la Nativit et la ville qui a donn lhomme une place centrale dans lUnivers.

JOUR 1 PARIS - FLORENCE Dpart le matin en taxi Voyages Rive Gauche pour un transfert laroport. Formalits denre-gistrement. Dpart sur vol rgulier destination de lItalie. Arrive laroport de Florence Peretola. Accueil par votre guide-accom-pagnatrice prsente pour toute la dure du sjour. Transfert en autocar local de tourisme lhtel 3 toiles Florence. Installation dans les chambres. Diner et nuit.

JOUR 2 FLORENCE : DNER DU REVEILLON DE NOL ET LA MESSE DE MINUITPetit djeuner. Visite guide panoramique pied de Florence avec la piazza della Signoria, le Duomo, le baptistre, ses nombreuses glises et le Ponte Vecchio. Djeuner. En fin de journe, retour pied lhtel. Prparation pour le dner, puis Grande Messe de Minuit dans la cathdrale de Florence. Nuit.

JOUR 3 SIENNE ET SAN GIMIGNANOPetit djeuner. Dpart en autocar local de tou-risme pour la visite guide de Sienne avec la clbre Piazza del Campo o se droule chaque anne le Palio, le palais public, le Duome.... Djeuner Sienne. Route vers San Gimignano. Visite guide de San Gimignano, la cit mdivale parseme de hautes tours. Retour lhtel. Diner et nuit.

JOUR 4 FLORENCE - PARIS Petit djeuner. Matine libre pour profiter dun dernier regard sur Florence avant votre dpart. Djeuner trs tt lhtel. En compagnie de votre guide, transfert en autocar local de tourisme vers laroport de Florence Peretola. Formalits den-registrement. Envol destination de Paris. A lar-rive, transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

Date de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 6023 au 26 dcembre

PRIX PAR PERSONNE 760SUPPLMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 135TAXES DAROPORT 107Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile laroport et retour le vol rgulier Air France Aller/Retour Paris/Florence/Paris le transfert en autocar local de tourisme aroport/htel/aroport, le service autocar local de tourisme le jour 3 gui-de accompagnatrice locale francophone prsen-te pour toute la dure du sjour lhbergement en chambre double en htel 3 toiles norme locale Florence la pension complte (menu 3 plats) du dner du jour 1 au djeuner du jour 4 avec boissons (1/4 dune bouteille de vin* + 1/2 dune bouteille deau minrale) dont 1 dner et 1 djeuner amliors le 24/12 et le 25/12/2010 avec apritif* et caf) les visites guides (hors entres) de Florence, Sienne et San Gimignano.

Ce prix ne comprend pas : le supplment chambre individuelle : 135 (selon disponibi-lit) les taxes daroport et frais divers 107 ce jour (modifiable) les ventuelles hausses de carburant et taxes daroport les boissons sup-

plmentaires les pourboires et autres dpenses personnelles lassurance spciale Voyages (annulation/bagages/assistan-ce/rapatriement) : 38 .

Formalits : passeport ou carte nationale didentit

en cours de validit.


H K J TAXI AVION AUTOCAR


01 48 50 39 50



STRASBOURG

RUDESHEIM

Rhin

ALLEMAGNE

FRANCE

SUISSE

Spire

Karlsruhe


LA VALLE DU RHIN ROMANTIQUE

3 JOURSCROISIRE


POINTS FORTS Dner du rveillon

accompagn de ses vins* et dune coupe de champagne*

Dcouverte de la valle du Rhin romantique, du clbre rocher de la Lorelei, de Rudesheim et sa Drosselgasse

Date de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 6030 dcembre 2010 au 1er janvier 2011

PRIX PAR PERSONNE 510SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 180SUPPLMENT PONT SUPRIEUR 45Ce prix comprend: le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de tourisme la croisire en pension complte du dner du jour 1 au djeuner du dernier jour le logement en cabine double avec douche et toi-lettes le cocktail de bienvenue* lanimation les taxes portuaires lassistance de lhtesse de bord le dner du Rveillon avec ses vins* et la coupe de Champagne*.

Ce prix ne comprend pas : le supplment ca-bine individuelle : 180 le supplment pont suprieur : 45 les boissons sauf celles men-tionnes lexcursion facultative ( rserver et rgler bord) les dpenses personnelles lassurance spciale voyages (assistance/rapa-triement/annulation/bagages) : 28 .Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit.

Attention : pour des raisons de scurit de na-vigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier litinraire de la croisire.

Rveillon RhnanJEUDI 30 DCEMBRE 2010 PARIS - STRASBOURGDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar puis route en direction de Strasbourg. Djeuner libre en cours de route. Embarquement la gare fluviale bord du bateau. Installation dans votre cabine. Rendez-vous au salon pour le cocktail* de bienvenue. Prsentation de lquipage. Dpart en croisire en direction de lAllema gne. Dner et soire avec animation.

VENDREDI 31 DCEMBRE 2010 ROCHER DE LA LORELEI - RUDESHEIMPetit djeuner buffet bord avant une sance de gymnastique. Vous pourrez ensuite admirer les magnifiques paysages de la valle du Rhin romantique, et cest vers 10 h que le bateau passera devant le clbre Rocher de la Lorelei. Djeuner en croisire. Arrive vers 14 h Rude-s-heim, clbre pour ses vignobles et ses guin-guettes. Une excur sion facultative (21 ) vous permettra de dcouvrir le muse de la musique o se trouve la plus grande collection dinstru-ments musique mcaniques dEurope. Retour bord et continuation de la croisire. Puis viendra lheure de lexcellent dner, suivi, comme le veut la coutume de la soire du rveillon dans le salon o nous fterons ensemble les 12 coups de minuit, une flte de Champagne* sera servie chaque convive. Le bateau poursuivra sa croi-sire vers Strasbourg.

SAMEDI 1ER JANVIER 2011 RUDESHEIM - STRASBOURG - PARISPetit-djeuner bord. Matine de navigation. Vous longerez les villes de Spire et Karlsruhe, puis vous passerez les cluses dIffezheim et Gambsheim qui font partie des plus grandes cluses rhnanes. Djeuner en croisire. Arrive Strasbourg dans laprs-midi. Dbar que ment. Dpart vers la rgion parisienne. A larrive, transfert en taxi Voyage Rive Gauche jusqu votre domicile.

STRASBOURG

CABINE 2 LITS

RUDESHEIM

ALLEMAGNE

dune coupe de champagne* Dcouverte de la valle du Rhin romantique, du clbre rocher du Rhin romantique, du clbre rocher du Rhin romantique,

de la Lorelei, de Rudesheim et sa Drosselgasse

vigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier litinraire de la croisire.


01 48 50 39 50



BRUXELLES

ANVERS

GAND

BELGIQUE

FRANCE

POINTS FORTS Dcouverte de (1)

Bruxelles, capitale de la Belgique et rsidence Royale, Anvers, le charme des cits flamandes, Gand, une diversit remarquable

Dner du rveillon accompagn de ses vins* et dune coupe de champagne

H J F TAXI AUTOCAR BATEAU5 JOURS

CROISIRE

GAND

1

dune coupe de champagne dune coupe de champagne accompagn de ses vins* et dune coupe de champagne dune coupe de champagne

Dcouvrez Bruxelles et la Flandre magiqueJOUR 1 PARIS - BRUXELLESDpart de votre domicile en taxi Voyages Rive Gauche pour rejoindre le point de dpart de votre autocar. Route vers Bruxelles. Djeuner libre en cours de route. Embarquement 18 h. Installation dans les cabines. Cocktail de bienve-nue et prsentation de lquipage au salon. Dner bord. Soire libre. Escale de nuit.JOUR 2 BRUXELLESPetit djeuner bord. Matine consacre la visite guide facultative de Bruxelles (30 ), ville europenne situe aux croisements des divers courants architecturaux, littraires, historiques et culturels, elle sise au cur du paysage brabanon. Bref tour panoramique en autocar puis vous pour-suivrez la visite pied : vous verrez la GrandPlace entoure des maisons des corporations, la faade de lhtel de ville et le clbre Manneken-Pis. Retour bord pour le djeuner. Laprs-midi, temps libre Bruxelles, profitez-en pour dcouvrir cette superbe capitale, riche en muses, quelques 80 muses sont prsents, traitant de lart, des scien-ces, de lhistoire et bien dautres choses. Bruxelles est galement dote dun patrimoine architectural exceptionnel. Retour bord pour le dner dans une ambiance festive. Dpart du bateau dans la nuit en direction dAnvers.JOUR 3 BRUXELLES - ANVERS - GANDPetit djeuner en croisire. Arrive vers 8 h Anvers. Visite guide facultative dAnvers (21 ). Mtropole trs prise au XVIe sicle, Anvers tait une perle sur la couronne dEspagne. Votre promenade vous mnera des bords de lEscaut au centre-ville. Vous verrez la Maison des bouchers, lHtel de ville et les imposantes maisons des cor-porations tmoignant de la splendeur passe du sicle dor, la cathdrale Notre-Dame(2) renferme

tel un crin dextraordinaires uvres dart, dont quatre tableaux de Rubens, lun des peintres les plus clbres du baroque anversois. Retour bord pour le djeuner et continuation de la croisire en direction de Gand. Aprs-midi de navigation. Dner et soire de gala bord.JOUR 4 GANDPetit djeuner bord. Mati ne consacre la visite guide facultative de Gand (29 ). Le cur historique de la ville offre une diversit de sites remarquables. Du haut du pont Saint-Michel, on dispose dune vue surprenante sur la silhouette de Gand avec son enfilade des trois tours : lEglise Saint-Nicolas, le Beffroi avec son carillon et la cathdrale Saint-Bavon. Cette cathdrale abrite le clbre retable lAgneau Mystique de Jan Van Eyck (1432). Il reste galement de nombreux tmoins du Moyen ge : ainsi le vieux port, avec les maisons des corps de mtiers sur le Quai aux Herbes et le Quai au Bl (Graslei et Korenlei) est un des endroits les plus pittoresques de la ville. Retour bord pour le djeuner et dpart en croisire en direction de Bruxelles. Vous pourrez vous prparer pour la grande soire du Rveillon. A loccasion de ce dernier dner du Rveillon, le Chef de cuisine vous aura prpar un somptueux menu suivi de la grande soire du Nouvel An. Navigation de nuit.JOUR 5 BRUXELLES - PARISArrive tt le matin Bruxelles. Un brunch sera servi entre 8h et 11 h. Dbarquement en fin de mati-ne. Djeuner libre en cours de route. Retour sur la rgion parisienne, puis transfert en taxi Voyages Rive Gauche jusqu votre domicile.

Croisire du Nouvel An en Belgique

VOTRE SALLE MANGER BRUXELLES

Date de dpart 2010unique pour toute lIle de Franceet le dpartement 6028 dcembre 2010 au 1er janvier 2011

PRIX PAR PERSONNE 740SUPPLMENT CABINE INDIVIDUELLE 280SUPPLMENT PONT SUPRIEUR 58Ce prix comprend : le transfert en taxi Voya-ges Rive Gauche de votre domicile au point de dpart du car et retour le transport en autocar de grand tourisme la croisire en pension com-plte du dner du 1er jour au brunch du dernier jour le logement en cabine double climatise avec douche et toilettes lanimation bord le cocktail* de bienvenue la soire de gala las-sistance de lhtesse de bord le dner du r-veillon accompagn de ses vins* et dune coupe de Cham pagne* les taxes portuaires.

Ce prix ne comprend pas : le supplment ca-bine indivi duelle : 280 le supplment pont suprieur : 58 les boissons les excursions facultatives ( rserver et rgler bord) les dpenses personnelles lassurance spciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 ou 42 selon montant total factur par personne.

Formalits : carte nationale didentit ou pas-seport en cours de validit obligatoire. Les res-sortissants hors CEE sont pris de consulter leur ambassade ou leur consulat.

Attention : Pour des raisons de scurit de navigation, la compagnie et le commandant du bateau sont seuls juges pour modifier litinraire de la croisire. (1) Excursions facultatives.

(2) La visite de lintrieur de la cathdrale est tributaire de lhoraire darrive du bateau elle-mme soumise aux marres.



01 48 50 39 50

Noel Reveillons Carnavals

Documents

Transcript of Noel Reveillons Carnavals