Noel France 5

16

description

dp Noel France 5

Transcript of Noel France 5

Page 1: Noel France 5
Page 2: Noel France 5

LA G

RA

NDE LIBRAIRIE

LES TROIS GLOR

IEU

SESLA REVANCHE D

ES PÂ

TISSIERS

temps

CINÉ LUDO

PLANÈTE MUTANTE

forts

Page 3: Noel France 5

NOËL 2010, UNE GRILLE GOURMANDE

France 5 revêt ses plus beaux atours pour convier les téléspectateurs à sa table d’hôte. Au menu : documentaires inédits, longs-métrages pour toute la famille et magazines en parure de fête !

Nourritures terrestres, grâce à de nombreux programmes dont les titres sont évocateurs : La Revanche des pâtissiers, Les Aventuriers du terroir, Le Banquet de Jean-Luc Petitrenaud et un portrait de Jean-Pierre Coffe.

Nourritures spirituelles avec la seconde édition de La Grande Librairie au Théâtre du Rond-Point et des documentaires consacrés à Frédéric Dard, aux artistes pendant la Seconde Guerre mondiale, aux années 10, à nos trois comédiennes incontour-nables que sont Danielle Darrieux, Michèle Morgan et Micheline Presle, mais aussi aux 7 péchés capitaux ou encore à l’histoire des jouets cultes…

Quant à nos magazines, C dans l’air, C à vous, Echappées belles, Les Escapades de Petitrenaud, La Maison France 5 et Silence, ça pousse !, entres autres, vous accompagneront durant les fêtes.

Cerise sur le gâteau : France 5 proposera dix longs-métrages (parmi lesquels Mary Poppins, La Ballade des Dalton, Kirikou et la sorcière) à nos plus jeunes téléspectateurs et à leur famille.

Une véritable grille festive, sans arômes artifi ciels !

Enfi n, pour ceux qui seraient encore en manque d’idées pour leurs repas de fi n d’année, nous avons pensé à leur offrir la première web-émission culinaire et contributive de France Télévisions, intitulée Cuisinez le chef ! : pléthore d’idées vous attendent sur le site de France 5 afi n d’aiguiser vos papilles dans l’attente des réveillons.

Vous l’avez compris, cet hiver, France 5 a décidé de vous offrir une dégustation rare de mets particulièrement alléchants et éclectiques qui entretiendront votre imaginaire…

edito par Pierre Block de Friberg, Directeur de l’antenne de France 5

Page 4: Noel France 5

1. LA REVANCHE DES PÂTISSIERSLongtemps la pâtisserie a été le parent pauvre de notre gastronomie. De Metz à Annecy, en passant par Tokyo ou Paris, ce fi lm montre combien elle sait désormais créer l’événement en suivant les tendances. Ce 90’ permet de découvrir un dur métier fait de passion, d’exigence et de rigueur, et part à la rencontre des plus grands pâtissiers : d’Antonin Carême à Gaston Lenôtre, en passant par Pierre Hermé ou Philippe Conticini.

2. LE BANQUETPour cette émission spéciale, Jean-Luc Petitrenaud a posé ses couverts à Saint-Félix-Lauragais, au cœur du sud-ouest de la France. Dans ce pays de cocagne, les habitants ont décidé d’organiser un grand festin sur la place du village. Préparatifs, rencontres, réjouissances, les Saint-Féliciens se feront un plaisir de célébrer avec notre conteur gourmand les spécialités culinaires de la région.

3. LES ESCAPADES DE PETITRENAUD

La bonne chère n’a pas de secrets pour Jean-Luc Petitrenaud ! Tout au long de l’année, notre gourmet en chef sillonne en effet la France à la rencontre de cuisiniers innovants. En cette période de fêtes, il propose aux téléspectateurs une émissionexceptionnelle en compagnie de Charles Aznavour, ainsi qu’une balade gustative au Luxembourg.

Documentaire. Durée : 90’Auteur : Philippe BoéRéalisation : Jean-Pierre PetitProduction : FTV/Martange ProductionLundi 20 décembre 20.35

Magazine. Durée : 85’ Présentation : Jean-Luc PetitrenaudRéalisation : Christian HaerrigProduction : FTV/MK2TVDimanche 26 décembre 17.25 Vendredi 31 décembre 20.35

Magazine. Durée : 26’ Présentation : Jean-Luc PetitrenaudProduction : FTV/MK2TVDimanche 12.00

degus1

2

Pour les fêtes, France 5 a mitonné uneprogrammation gourmande sous le signe du plaisir gustatif et propose de rencontrer les artisans du goût. Au menu : des documentaires alléchants, des magazines qui mettent l’eau à la bouche et une web-émission culinaire. Histoire de mettre en appétit !

Page 5: Noel France 5

3

ter

4

55

66

4. LES AVENTURIERS DU TERROIRA l’heure où la malbouffe et l’agriculture intensive dominent, cinq jeunes producteurs gastronomes se battent pour le terroir et pour le goût. Un défi éprouvant, peu rentable et diffi cile à relever. Vigneron, pâtissière, producteur de truffes, agricultrices… pour chacun d’entre eux, 2010 est l’année de leur vie. Un fi lm à rebondissements, à la fois passionnant, militant et appétissant.

5. JEAN-PIERRE COFFE, HOMME DE GOÛT, HOMME DE GUEULE

Connu et reconnu de tous, en particulier pour ses coups de gueule célèbres, Jean-Pierre Coffe est pourtant un homme secret qui dissimule, derrière ses grosses lunettes rondes, une vie riche et complexe. Dans sa maison au cœur de la Beauce, il revient sur son enfance, évoque ses restaurants, ses défi s et ses passions. Portrait d’un amoureux du goût.

6. CUISINEZ LE CHEF !Concocter son plat favori en compagnie d’un grand chef est désormais possible grâce à cette web-émission. En participant à un jeu-concours, les internautes tentent leur chance en postant leur recette fétiche illustrée d’une vidéo et/ou d’une photo sur france5.fr/cuisinez-le-chef. Les lauréats ont ensuite le plaisir d’élaborer leur spécialité avec Thierry Marx, Marc Haeberlin, Christophe Michalak ou les frères Pourcel. Au cours de ces rencontres, les gagnants « cuisineront » un maître de l’art culinaire pour percer ses secrets de fabrication.

Documentaire. Durée : 90’Auteurs : Elise Casta-Verchère et Jean-Baptiste GallotRéalisation : Elise Casta-VerchèreProduction : FTV/Les Films de l’OdysséeVendredi 24 décembre 20.35

Documentaire. Durée : 52’Auteure-réalisatrice : Agnès Vincent-Deray Production : FTV/R&GDimanche 19 décembre 14.45

Web-émissionProduction : FTV/Prod 360 (Telfrance)www.france5.fr/cuisinez-le-chef

Page 6: Noel France 5

Aux étapes gourmandes et aux agapes proposées par les grands chefs s’ajoutent des mets d’un autre genre, cette fois-ci spécialement concoctés pour nourrir l’esprit : littérature, musique, 7e art, philosophie, mais aussi humour sont au menu de ces fêtes.

s enrichir

111. DOCTEUR, FAITES-MOI RIRE !Nous avons tous quelque chose qui cloche de temps à autre : la rate qui se dilate, le foie qui n’est pas droit, le pylore qui s’colore... Heureusement, une comédie ou un sketch nous permettent de tourner en dérision nos petits bobos et soucis de santé plus sérieux. Ce documentaire, léger et divertissant, montre à quel point le rire peut être le meilleur des vaccins contre la maladie.

2. JE VOUS REPASSE LE STANDARDQui a inspiré à la fois Nana Mouskouri et les Beatles ? Qu’ont en commun Dario Moreno, Miles Davis et Whitney Houston ? En 3’30, Je vous repasse le standard répond à ces étonnantes questions. Cette série, conçue comme un jeu de piste, montre de quelle manière, tout au long du XXe siècle, les œuvres des plus grands musiciens classiques ont inspiré d’autres artistes, se transformant au fi l des années.

3. DARD OU L’OBSÉDÉ TEXTUELFrédéric Dard, décédé il y a dix ans, fut — c’est le moins que l’on puisse dire — un auteur prolifi que. Il signa en effet quelque 300 romans, dont 175 San Antonio. Retour sur la vie et l’œuvre d’un écrivain passionné par les mots en compagnie, notamment, de son fi ls aîné, Patrice Dard, de son gendre, Guy Carlier, mais aussi de ses amis et admirateurs.

Documentaire. Durée : 52’Auteur-réalisateur : André HalimiProduction : FTV/Editing ProductionsDimanche 26 décembre 22.00

Programme court. Durée : 20 x 3’30Auteur-réalisateur : Fabien Caux-Lahalle Production : FTV/18ème DistrictDu lundi au vendredi 17.40

Documentaire. Durée : 52’Auteurs : Rachel Kahn et Thibault NolteRéalisation : Nicolas FerraroProduction : FTV/Et la suite… ! ProductionsMercredi 29 décembre 13.35

33

2

Page 7: Noel France 5

66

55

4. LA GRANDE LIBRAIRIELe jeudi 23 décembre, l’équipe de La Grande Librairie célèbre le livre et la lecture au Théâtre du Rond-Point. Dans cette salle parisienne dirigée par Jean-Michel Ribes, François Busnel accueille comédiens et acteurs venus lire les auteurs qu’ils aiment. De belles voix qui font vivre de grands textes pour une émission exceptionnelle de deux heures.

5. IL ÉTAIT UNE FOIS… UN FILM & SON ÉPOQUE

La série documentaire Il était une fois… Un fi lm & son époque aborde, dans chacun de ses volets, un fi lm emblématique de la société à un moment donné de son histoire. Durant les fêtes, ce sont deux classiques du 7e art qui sont mis en lumière : Don Camillo, de Julien Duvivier, et La Règle du jeu, de Jean Renoir.

6. NOS 7 PÉCHÉS CAPITAUXAu départ, il y a un livre : Péchés capitaux, d’Aviad Kleinberg, historien des religions, qui analyse les mécanismes conduisant au péché. Ce documentaire s’appuie sur ce travail passionnant et, à son tour, s’interroge : quelles sont les tentations qui nous poussent à outrepasser les lois ? Quelle place les sept péchés capitaux conservent-ils dans nos sociétés de plus en plus laïques ?

Magazine. Durée : 120’Présentation : François BusnelRéalisation : Adrien SolandProduction : FTV/Rosebud ProductionsJeudi 23 décembre 20.35

Série documentaire. Durée : 2 x 52’Auteurs : Marie Genin, Serge July, Hubert Niogret, Anne KunvariRéalisation : Hubert Niogret, Anne Kunvari Production : FTV/Folamour ProductionsMardi 21 décembre (La Règle du jeu) 21.30Mardi 28 décembre (Don Camillo) 21.30

Documentaire. Durée : 52’Auteure-réalisatrice : Mathilde Damoisel Production : FTV/13 ProductionsMardi 28 décembre 14.55

4

Page 8: Noel France 5

LUDO EN FÊTES Des séries éducatives et divertissantes à partir de 6 h 50dans Ludo Zouzous, des longs-métrages d’animation à partager en famille à midi dans Ciné Ludo… pendant les vacances de Noël, les jeunes téléspectateurs auront, une fois de plus, tous les choix !

Rendez-vous notamment avec des grands classiques tels que Peter et Elliott le dragon, L’Apprentie Sorcière, Mary Poppins, Kirikou et la sorcière, Les Trois Brigands, La Ballade des Dalton, Daisy Town, sans oublier Super Garfi eld, Garfi eld — Champion du rire ou encore Gloups ! je suis un poisson.

1

33

22

s am

Page 9: Noel France 5

Ciné Ludo du lundi au vendredi 12.00 Lundi 20 décembre Peter et Elliott le dragon �Mardi 21 décembre L’Apprentie Sorcière �Mercredi 22 décembre Kirikou et la sorcièreJeudi 23 décembre Super Garfield �Vendredi 24 décembre Mary Poppins �Lundi 27 décembre Les Trois Brigands �Mardi 28 décembre Garfield — Champion du rireMercredi 29 décembre La Ballade des Dalton �Jeudi 30 décembre Daisy Town �Vendredi 31 décembre Gloups ! je suis un poisson

Ludo Zouzous, du lundi au samedi 06.50Et toujours : www.mon-ludo.fr

user

44

5

7

6

Page 10: Noel France 5

2. VOYAGE AUX ORIGINES DE LA TERRE

Retour sur l’histoire de notre planète depuis sa naissance jusqu’à aujourd’hui. Chocs avec des météorites, éruptions, fl uctuations du climat… sa formation a été chaotique. Le fi lm montre comment se sont formés les océans et les continents, comment la vie s’est développée et explique pourquoi la planète possède une atmosphère unique. Il propose aussi de découvrir certains des habitants qui l’ont peuplée au cours des âges : les grands dinosaures et, bien entendu, les humains.

3. HUIT MARIAGES À LA COUR D’ANGLETERRE

Alors que vient d’être annoncé offi ciellement le mariage du prince William et de Kate Middleton, ce documentaire révèle la féerie qui précède le grand jour chez les Windsor. Dans les coulisses des préparations, les interviews des couturiers, les souvenirs des demoiselles d’honneur et des archives dévoilent l’intimité de toutes les unions depuis celle de la reine Elisabeth II et de Philippe de Grèce en 1947. Le fi lm retrace ces histoires d’amour, de l’annonce des fi ançailles aux préparatifs du mariage.

Documentaire. Durée : 52’Auteurs-réalisateurs : Michel Viotte, Pascal PinteauProduction : FTV/909 Productions/TV5Dimanche 19 décembre 22.00 Vendredi 24 décembre 14.00

Documentaire. Durée : 90’Réalisation : Yavar AbbasProduction : FTV/Pioneer ProductionsLundi 27 décembre 20.35

Documentaire. Durée : 52’Auteur-réalisateur : Christian BidaultProduction : FTV/Submarine/NPSJeudi 30 décembre 14.55

decouvr

1. HISTOIRES DE JOUETSPour les enfants du monde entier, les jouets sont les outils du rêve et de l’éveil, essentiels à leur développement. Tout au long du XXe siècle, on retrouve de grands classiques, tels que les jeux de cour de récréation, les soldats, les poupées ou les petites voitures. Mais, régulièrement, surgissent des jouets qui marquent leur époque : Meccano, Lego, Barbie et autres Playmobil sont devenus de véritables références de la culture populaire. A la fois ludique et nostalgique, ce fi lm retrace l’histoire de ces « jouets cultes ».

223

Au menu de ce Noël, entre autres morceaux de choix, des documentaires éclectiques pour satisfaire les nostalgiques de l’enfance (Histoires de jouets), les cinéphiles (Les Trois Glorieuses), les amateurs de musique et d’histoire (Les Années 10, L’Occupation sans relâche – Les Artistes pendant la guerre), les passionnés de l’évolution de la planète (Voyage aux origines de la Terre) ou encore les férus de potins (Huit Mariages à la cour d’Angleterre).

Page 11: Noel France 5

ir

4. L’OCCUPATION SANS RELÂCHE — LES ARTISTES PENDANT LA GUERRE

Quel fut le comportement des artistes français les plus connus — Michel Simon, Sacha Guitry, Charles Trenet… — sous l’Occupation ? S’appuyant sur des recherches historiques récentes, ce fi lm restitue une image complexe où l’on découvre que la plupart des acteurs de l’époque sont à l’image des Français : ni plus ni moins collaborateurs, ni plus ni moins résistants…

5. LES ANNÉES 10A l’heure des bilans de fi n d’année, en voici un, sous forme d’images d’archives, de ce qui a changé en France de 1950 à 2010. Des faits, des lois, des progrès techniques qui ont bouleversé le quotidien, des acteurs, des fi lms, des chansons qui font partie de la mémoire collective… Retour sur la grande et la petite histoire à travers des faits et des événements qui ont marqué les années 10.

6. LES TROIS GLORIEUSESDanielle Darrieux, Michèle Morgan et Micheline Presle : pendant plusieurs décennies, elles ont incarné le cinéma français. Depuis les années 1930, leurs trajectoires cinématographiques et privées n’ont pas cessé de s’entremêler. Construit sous forme d’une enquête policière, ce documentaire suit trois fi ls de vies qui se croisent et s’entrecroisent. Il est emmaillé des déclarations des « trois glorieuses », ainsi que de nombreuses images d’archives.

Documentaire. Durée : 90’Auteurs-réalisateurs : Yves Riou, Philippe PouchainProduction : FTV/CinétévéDimanche 19 décembre 20.35

Documentaire. Durée : 90’ Auteur-réalisateur : Jacques PessisProduction : FTV/P6 ProductionsJeudi 30 décembre 20.35 Dimanche 2 janvier 17.20

Documentaire. Durée : 90’ Auteur-réalisateur : Henry-Jean ServatProduction : FTV/CinétévéDimanche 26 décembre 20.35

6

55

4

Page 12: Noel France 5

2. ÉCHAPPÉES BELLESLe magazine du voyage invite à vivre les fêtes de fi n d’année aux Antilles. Avec chaleur, Sophie Jovillard et Jérôme Pitorin coprésenteront deux émissions spéciales depuis la Martinique, le jour de Noël, et depuis la Guadeloupe, le jour de l’an. Au programme : les traditions de Noël, des conteurs, des chants, de la musique, mais aussi beaucoup de rencontres, de nature et les couleurs des îles !

Série documentaire. Durée : 6 x 52’ Production : FTV/Natural History New Zealand/NHKDu dimanche 19 au vendredi 24 décembre à partir de 09.20

Magazine. Durée : 90’ Présentation : Sophie Jovillard et Jérôme PitorinProduction : FTV/Bo Travail !Samedis 25 décembre et 1er janvier à partir de 20.35

11

1. PLANÈTE MUTANTENotre planète est envahie par une multitude de créatures étonnantes, mais certaines d’entre elles semblent très étranges. Planète mutante permet de découvrir comment et pourquoi ces animaux ont adopté des formes et des comportements si particuliers. Une manière de comprendre comment l’évolution des espèces a été conditionnée, au cours des millénaires, par la dérive des continents, l’activité volcanique ou les changements climatiques. Chaque épisode est une véritable enquête pour traquer les origines d’un groupe d’animaux bien distinct.

voy

22

Page 13: Noel France 5

3. LES ZO’É, L’AMAZONIE EN HÉRITAGE

Véritable trésor de diversité, riche de nombreuses espèces animales et végétales, la forêt tropicale amazonienne abrite aussi en son sein des tribus encore peu connues. Les Indiens Zo’é y vivent encore de manière traditionnelle. Polygames, ils cohabitent en parfaite harmonie. Cette tribu tente aujourd’hui de résister aux changements de notre monde actuel. Saura-t-elle préserver son identité ?

5. LA RELÈVE DU DINOSAUREIl y a 65 millions d’années, une météorite met fi n à une domination des dinosaures ovipares qui durait depuis plus de 100 millions d’années. C’est le début d’une lutte à trois entre reptiles, oiseaux et mammifères. Ces derniers, placentaires, qui se faisaient tout petits, s’émancipent. Moins spécialisés que leurs concurrents, ils s’adaptent à tous les environnements. De leurs rangs émergera l’homme...

Documentaire. Durée : 52’ Auteur : Hye-Lim KohRéalisation : Jin-Man Kim, Hyun-Chul KimProduction : MBC Production CorpSamedi 25 décembre 16.00

Documentaire. Durée : 85’ Auteur : Olivier JulienRéalisation : Takama DaisukeProduction : FTV/MFP/NHKLundi 20 décembre 15.50Samedi 25 décembre 23.05

agerEvasion, intensité, émerveillement : en cette période festive, France 5 va plus loin dans la découverte. Des origines du monde animal aux formes de vie existantes les plus étranges ; des routes extrêmes aux merveilles du monde : embarquement pour un voyage aux confi ns du temps et de la Terre !

5333

44

4. LES ROUTES DE L’IMPOSSIBLEDe nouveaux opus pour cette série documentaire qui propose de suivre celles et ceux qui bravent tous les dangerspour gagner de quoi vivre, en conduisant un véhicule. Ils franchissent ainsi ces routes impossibles à travers la planète. Au programme : Panama, la route de Darien ; Philippines, la route des nuages ; Congo, le fl euve de tous les dangers ; Indonésie, les forçats du volcan.

Série documentaire. Durée : 4 x 52’Auteurs-réalisateurs : Paul Comiti, Edouard Bergeon, Richard Montrobert, Jeremy DefaltProduction : FTV/Tony Comiti ProductionsDimanches 19, 26 décembre, 2 et 9 janvier à partir de 16.25

Page 14: Noel France 5

s informer

1. C À DIRE ?!Durée : 10’. Présentation : Thierry GuerrierProduction : FTV/Maximal ProductionsDu lundi au vendredi 17.30

2. C DANS L’AIRDurée : 65’. Présentation : Yves CalviProduction : FTV/Maximal ProductionsDu lundi au vendredi 17.45

3. C À VOUS Durée : 57’ + 10’. Présentation : Alessandra SubletProduction : FTV/Troisième Œil ProductionsDu lundi au vendredi 19.00

4. LA MAISON FRANCE 5Durée : 45’. Présentation : Stéphane ThebautProduction : FTV/HL ProductionsLe mercredi 20.35

5. SILENCE, ÇA POUSSE !Durée : 45’. Présentation : Noëlle Bréham et Stéphane MarieProduction : CBTVLe mercredi 21.25

6. C’EST NOTRE AFFAIREDurée : 30’. Présentation : Claire FournierProduction : Villem’s ProductionLe mercredi 22.10

7. MÉDIAS, LE MAGAZINEDurée : 60’. Présentation : Thomas HuguesProduction : FTV/Jara ProdLe dimanche 12.35

Les magazines de France 5 ne font pas relâche pendant les fêtes ! Comme chaque année, les téléspectateurs auront le plaisir de retrouver nombre de leurs émissions préférées. C dans l’air et C à dire ?! seront toujours sur la brèche pour traiter des sujets qui font l’actualité. La Maison France 5, Silence, ça pousse ! et C’est notre affaire aborderont quant à eux des sujets autour de la thématique de Noël. Enfi n, Médias, le magazine et C à vous resteront eux aussi fi dèles au poste.

11

22

33

Page 15: Noel France 5

44

66

55

77

Page 16: Noel France 5

CONTACTS PRESSE

Philippe Broussaud : 01 56 22 92 [email protected]– C DANS L’AIR– ÉCHAPPÉES BELLES– L’OCCUPATION SANS RELÂCHE

LES ARTISTES PENDANT LA GUERRE– LA REVANCHE DES PÂTISSIERS

Anne-Sophie Bruttmann : 01 56 22 92 53 [email protected] – LES AVENTURIERS DU TERROIR– JE VOUS REPASSE LE STANDARD

Carole Curt : 01 56 22 92 49 [email protected] – DARD OU L’OBSÉDÉ TEXTUEL– DOCTEUR, FAITES-MOI RIRE !– HISTOIRES DE JOUETS– LES ROUTES DE L’IMPOSSIBLE

Agnès Desplas : 01 56 22 70 [email protected]– MÉDIAS, LE MAGAZINE

Blandine Guyon : 01 56 22 92 [email protected]– LES ANNÉES 10– C À DIRE ?!– JEAN-PIERRE COFFE, HOMME DE GOÛT,

HOMME DE GUEULE– LA MAISON FRANCE 5– SILENCE, ÇA POUSSE !

Achel Hadas-Lebel : 01 56 22 75 [email protected]– IL ÉTAIT UNE FOIS…

UN FILM & SON ÉPOQUE

Valérie Lalanne de Haut : 01 56 22 42 [email protected]– C À VOUS– LES TROIS GLORIEUSES

Patricia Lejeune-Louis : 01 56 22 46 [email protected]– LE BANQUET– LES ESCAPADES DE PETITRENAUD

Sabine Lelièvre : 01 55 22 76 [email protected]– C’EST NOTRE AFFAIRE

Frédérique Lemaire-Benmayor 

01 56 22 92 51

[email protected]

– CUISINEZ LE CHEF !

Hélène Marteau : 01 56 22 81 60

[email protected]

Sabine Safar : 01 56 22 75 28

[email protected]

– CINÉ LUDO / LUDO ZOUZOUS

Valérie Mathieu : 01 56 22 43 58

[email protected]

– LA GRANDE LIBRAIRIE

Sylvie Syren : 01 56 22 92 52

[email protected]

– HUIT MARIAGES À LA COUR

D’ANGLETERRE

– NOS 7 PÉCHÉS CAPITAUX

– PLANÈTE MUTANTE

– LA RELÈVE DU DINOSAURE

– VOYAGE AUX ORIGINES DE LA TERRE

– LES ZO’É, L’AMAZONIE EN HÉRITAGE

Edité par la direction de la communication de France Télévisions - Novembre 2010Directeur de la publication : Rémy Pfl imlin | Directeur de la communication externe : Stéphane Bondoux | Réalisation : Studio France Télévisions Directeur délégué : Eric Martinet | Responsable éditoriale : Isabelle Ducrocq | Responsable du service rédaction : Marie-Jo FouillaudRédaction : Ariane Dadier, Amandine Deroubaix, Anne-Laure Fournier, Beatriz Loiseau | Secrétariat de rédaction : Bénédicte MielcarekResponsable du service photo : Violaine Petite | Photo : Valérie Blanchet, Nathalie Guyon, Catherine Hertel | Responsable de la direction artistique : Philippe Baussant | Responsable du service création graphique : Nathalie Autexier | Graphisme : Anne-Claude Paré Suivi de fabrication : Emeric Dubois, Nelly Berne | Imprimeur : Colorprint

Photos © Couverture : © Bernhard Winkelmann/StockFood/Studio X – Page 2 : Christophe Fillieule/La Fabrik/FTV France 5 ; Masahiro Hayakawa/NHK ; Disney ; Studio Harcourt – Pages 4-5 : Christophe Fillieule/La Fabrik/FTV France 5 ; MK2TV ; Nathalie Guyon/FTV France 5 ; Les Films de l’Odyssée ; R & G Productions ; Gilles Gustine/FTV France 5 – Pages 6-7 : Pascalito ; 18ème District ; AFP/UPI/Staff ; Christophe Fillieule/La Fabrik/FTV France 5 ; Collection Positif Editions; 13 Production – Pages 8-9 : Disney ; 2007 Animation X /Medienfonds GFP II KG ; France 3 ; Paws. All rights reserved/Garfi eld TV Series/2010 Dargaud Media Pages 10-11 : P.Pinteau. Photo extraite du livre “Jouets Cultes” Editions Nouveau Monde ; Pioneer Productions International Ltd and Handel Productions (Earth) Inc ; CB Productions ; P6 Productions ; Studio Harcourt – Pages 12-13 : Ko Ueda/NHK ; Masahiro Hayakawa/NHK ; Nathalie Guyon/FTV France 5 ; MBC Production ; Tony Comiti Productions ; MFP ; Bo Travail ! – Pages 14-15 : Frédéric Fontenoy/Alkama/FTV France 5 ; Nathalie Guyon/FTV France 5 ; Christophe Fillieule/La Fabrik/FTV France 5.