NEWS• 1votre magazine de l'isolation et de la construction

Focus : isoler avec steicoflexdécouvrez les propriétés isolantes de steicoflex et ses techniques de mise en œuvre (pages 1 – 2).

REPORTAGESTEICO participe à la

construction de logements sociaux et écologiques

Page 4

une mise en œuvre aisée et une isolation optimale avec steicoflex

e panneau STEICOflex est un isolant semi-rigide à base de fibre de bois. Les fibres

de bois absorbent et régulent l'humidité et contribuent à l'assainissement de l'habitat. Les isolants en fibre de bois peuvent absorber jusqu'à 20% de leur poids en humidité sans se détériorer. Ces matériaux sont d'autant plus efficaces contre l'humidité qu'ils ont une densité élevée. Ainsi, une maison ayant 100m² de toiture isolée avec 20 cm de STEICOflex (densité de 50kg/m³) aura une capacité d'absorption de l'humidité de 200 litres. En comparaison, la laine minérale peut absorber 3% de son poids en humidité, ce qui, dans l'exemple précédent, équivaut à l'absorption de 8 litres pour un isolant d'une densité égale.

La fonction première d’un isolant est de protéger l’habitation contre le froid en hiver. Une fonction moins connue mais tout aussi importante est la protection contre les chaleurs estivales. Les isolants STEICOflex possèdent une excellente capacité d’isolation dans ces deux cas. Il existe trois valeurs importantes pour quantifier une isolation efficace: l’épaisseur de l’isolant, sa capacité thermique massique c avec sa masse volumique ainsi que sa conductivité thermique.

Le STEICOflex possède une capacité thermique massique élevée qui lui permet de stocker un grand

nombre de calories et de ralentir nettement le passage de la chaleur. Il possède également une faible conductivité thermique, ce qui augmente également sa résistance à la conduction de la chaleur.Ces deux qualités confèrent au STEICOflex une très bonne capacité d’isolation en hiver comme en été.

STEICOflex est également compressible et flexible, et s'adapte aisément aux contours des formes les plus complexes, ce qui le rend facile à mettre en œuvre. Même lorsque les chevrons sont très espacés, l'isolant reste bien en place, et il n'est généralement pas nécessaire d'adopter d'autres mesures de fixation. Il suffit de couper l'isolant avec une largeur supérieure de 10 mm à l'espace entre les chevrons. Les chutes peuvent être agencées entre elles afin de réduire au maximum les pertes de produit. STEICOflex est destiné à l'isolation des toitures, des murs et des planchers, et, associé à d'autres produits de la gamme STEICO, il constitue un isolant idéal, aussi bien pour le neuf que pour la rénovation.

les isolants en Fibre de bois

peuvent absorber jusqu'à 20% de leur poids en

humidité.

STEICOflex

Ossature secondaire STEICOwall

Chevilleà rosace

STEICOprotectLisse basse bois massif

Maçonnerie

isolation par l’extérieur avec ossature secondaire et façade enduite. Le système de poutres en I STEICOwall et le panneau isolant support d'enduit STEICOprotect sont particulièrement adaptés à ce type de construction.

steicowall steicoprotect

Poutre conforme à l'agrément technique

européen ATE-06 / 0238

Panneau isolant support d'enduit

Application : montants de paroi verticale et contre-

ossature

Panneau isolant pour enduits muraux intérieurs et extérieurs, adaptés à la

construction bois et à la rénovation

steicouniversal steicospecial

Panneau isolant pare-pluie, coupe-vent

Panneau isolant pare-pluie, coupe-vent

Isolation extérieure de toitures ou dalles pare-pluie, coupe-vent, sous

couverture.

Isolation extérieure de toitures ou dalles coupe-

vent, sous film pare-pluie.

Isolation extérieure des murs sous bardage /

habillage.

Isolation des structures et ossatures bois

Sous couverture pour isolation de haute qualité

sur toiture.

Isolation en panneaux constructifs en neuf et en

rénovation.isolation par l’extérieur avec mise en œuvre d'une façade ventilée. Un panneau pare-pluie en fibre de bois de type STEICOspecial et STEICOuniversal peut être mis en œuvre sur les panneaux STEICOflex afin d'optimiser l'isolation du bâtiment.

Support voile béton

Bardage bois

STEICOflexSTEICOspecial

Contrelatte

Lisse basse

Équerre de fixation

Tasseau bois massif

| mise en œuvre de steicoflex sur Façade

L

 2 •

une vidéo détaillant la technique de mise en œuvre de steicoflex entre chevrons dans le cadre d'une rénovation de toiture par l'intérieur peut être visualisée sur notre site internet.

| vidéohttp: // www.steico.com

☞ rubrique produits / steicoflex

| steico participe à la victoire du solar decathlon

le solar decathlon est un prestigieux concours universitaire dans le domaine de la construction durable. l'université de vienne en autriche a remporté le premier prix de l'édition 2013 grâce à son projet lisi (living inspired by sustainable innovation). les lauréats ont choisi de mettre en œuvre le lamibois steico LVL pour la construction de la toiture.

Le Solar Decathlon est un concours international organisé par le Département de l’énergie des Etats-Unis (U.S. Department of energy). Chaque équipe doit »concevoir et construire une maison solaire autonome en énergie«. L'université de Vienne a remporté le premier prix de l'édition 2013.

Comme les bâtiments devaient être construits à Irvine en Califormie, il était nécessaire de prévoir des matériaux adaptés aux dimensions des containers dans lesquels ils seraient stockés pour le transport en bateau. STEICO LVL s'avère être une solution adaptée à ce type de contrainte. Avec des matériaux conventionnels comme un bois de construction massif ou un bois lamellé, il n'aurait pas été possible de réaliser une toiture fine.

Le lamibois STEICO LVL est constitué de plusieurs couches de pin d'environ 3 mm d'épaisseur collées entre elles. Cette composition permet d'obtenir des sections quasi-homogènes, sans les défauts habituels du bois massif. De même, elle permet au STEICO LVL d'atteindre des niveaux de performance inégalés, et de supporter des charges très élevées.

Enfin, la production de lamibois permet d'optimiser l'utilisation de la matière première bois, ce qui constituait également un critère de sélection important pour les lauréats du Solar Decathlon. En effet, la maison LISI ne se devait pas seulement d'avoir un rendement énergétique élevé, mais elle devait également remplir les critères de la construction durable et engendrer le moins de déchets et de gaspillage de ressources possible. Le projet est composé en grande partie de matières premières renouvelables, et contribue ainsi à la préservation des ressources.

LVLLamibois ultralam

technique & détails

Isolants naturels écologiquesà base de fibres de bois

prescriptions de mise en œuvresteicoflex

isoler mieux, naturellement

SOMMAIRE

Produit

p. 03Propriétés caractéristiques p. 04

Physique du bâtiment p. 05

Découpe et largeurd’encastrement p. 07

Principes de mise enœuvre en mur p. 08

Principes de mise enœuvre en toiture p. 14

Principes de mise enœuvre en plancher p. 15

Retrouvez les schémas de la page 1 et d'autres exemples d'applications dans le nouveau guide de prescriptions de mise en œuvre du STEICOflex. Ce guide de 16 pages est disponible en téléchargement sur notre site internet:

www.steico.fr dans la rubrique Produits / STEICOflex / Mise en oeuvre, ou sur la page de téléchargements: http://www.steico.com/fr/download.html

PRESCRIPTIOnS DE MISE En œUVRE

nouveau

techniques de découpeoutils accessoires isolants

semi-rigidesisolants rigides

remarques

Bosch Type GFZ 16-35 AC,GFZ 14-35 A

Lame ondulée STEICOcut ✔ -

Lames de scie Bosch HCS TF 350 M, jeu de 2 pièces ✔

nécessite unsupport de coupe

DewaltDWE396, DWE397,DWE398, DWE399

Lame ondulée Dewalt DT2979-QZ ✔

Lames pour scie Dewalt Dt2978-qz ✔

nécessite un support de coupe

Lame descie sauteuse

Lame de scie sauteuse BoschT 1013 AWP

✔Bonne qualité de

découpe jusqu‘à 160 mm d‘épaisseur.

Lame de scie sauteuse BoschT 313 AW

✔Épaisseur d‘isolant

max.100 mm

Lame de scie sauteuse bois✔ -

Scie circulaire Lame à denture grossière ✔ ✔ Aspirateur recommandé

Protool

Scies ISP 330 EB✔ Aspirateur recommandé

Protool

Scies Univers SSP 200 EB ✔

Profondeur de coupe max. 200 mm.

Aspirateur recommandé.

STEICO knife plus- ✔

Idéal pour petites surfaces et travaux

d‘ajustement

Cutter- ✔

Épaisseur inférieure ou égale à 10 mm

La table de coupe STEICOisoflex cut permet une découpe rapide et précise aussi bien sur le chantier qu‘en atelier.

Elle est solide, facile à manier, se transporte aisément et bénéficie d‘un guide de coupe précis. Elle permet non seulement de travailler plus rapidement, mais réduit également le risque d‘erreurs.

technique de découpesteico

technique & details

isolants naturels écologiques

à base de fibre de bois

isoler mieux, naturellement

vue d‘ensemble des outils de

découpe pour les isolants de la

gamme steico

Un guide des techniques de

découpe des isolants STEICO est

disponible sur notre site internet:

steico.com/fr/telecharger.html

dans la section notices de pose et

détails constructifs.

Les panneaux STEICOflex F, STEICOisorel, STEICOphaltex, STEICOtherm F et STEICOuniversal F se sont vus attribuer le label 

"contrôlé et recommandé par l'IBR". Ces panneaux sont fabriqués en France, dans l'usine de Casteljaloux. Le label IBR a été créé par l'Institut pour la construction écobiologique Rosenheim GmbH en 1982 dans le but de mettre à disposition des consommateurs 

soucieux de leur santé et de la protection de l'environnement le 

moyen de se protéger dans leur habitat contre les effets nocifs pour la 

santé de certains matériaux de construction ou d'agencement.

Ce label n'est accordé qu'aux produits assurant un habitat sans risque 

écobiologique tout en respectant l'environnement. 

Plus d'informations sur http://www.baubiologie-ibr.de/fr/interieur/

QUALITÉ CERTIFIÉE

L'écologie chez STEICO débute déjà lors des 

approvisionnements et de la production. Les bois 

utilisés sont issus d'exploitations durables certifiées 

par le label PEFC (Programme for the Endorsement of Forest 

Certification Schemes). Les produits portant la marque PEFC 

s’inscrivent dans une démarche de gestion durable de la forêt et 

sont issus de sources responsables.

GESTIOn RESPOnSABLE DES RESSOURCES10-34-76

Cette entreprisea fait certifier sa

chaîne de contrôle.pefc-france.org

Sour

ce: 

ift 

Rose

nhei

m, 

Inst

itut

 für

 Fen

ster

tech

nik 

e.V.

| optimisation de l'isolation phonique des bâtiments

la structure des fibres naturelles du bois alliée à la densité élevée des panneaux isolants steico leur confère des propriétés d'isolation phonique élevées, notamment dans la rénovation des façades. c'est ce que démontre une étude menée par l'iFt de rosenheim, en allemagne, un centre de recherche indépendant spécialisé dans les matériaux de construction.

Dans une étude consacrée aux capacités d'isolation phonique de différents isolants et de différents enduits, l'IFT a comparé l'isolation des trois façades suivantes: tout d'abord, on a mesuré l'isolation d'une façade constituée d'un panneau contreplaqué composé de trois couches. Puis on a effectué les même mesures en fixant sur le mur en contreplaqué l'isolant support d'enduit STEICOprotect L dry. Enfin, le mur en contreplaqué a été isolé avec le STEICOprotect H associé à la poutre en I STEICOwall et à l'isolant STEICOflex.

Comme le montrent les schémas ci-contre, l'indice d'affaiblissement

acoustique Rw du seul panneau contreplaqué est de 33 dB. En isolant la façade avec STEICOprotect L dry on obtient une valeur Rw de 36 dB, soit une amélioration de 3 dB par rapport

panneau constitué de trois couches de contreplaqué

épaisseur de 80 mm

rw= 33 db

panneau de contreplaqué

steicoprotect L dry 160 mm

enduit schwenk 5 mm

rw = 36 db

∆rw = 3 db

panneau de contreplaqué

steicowall + steicoflex 80 mm

steicoprotect H 40 mm

enduit schwenk 5 mm

rw = 47 db

∆rw = 14 db

à la mesure précédente. Cette amélioration accroît déjà le confort de l'habitation, puiqu'une réduction de 3 dB du bruit perçu revient à le diminuer de moitié. Enfin, l'étude démontre que l'on

optimise considérablement l'isolation acoustique du bâtiment en associant la poutre en I STEICOwall à la laine isolante semi-rigide STEICOflex pour une première couche d'isolation, et en fixant un panneau support

d'enduit STEICOprotect H sur la face externe du mur. L'indice d'affaiblissement acoustique Rw est alors de 47 dB, ce qui correspond à une amélioration de 14 dB par rapport à la construction initiale.

STEICO vient d‘obtenir la certification ACERMI pour quatre de ses isolants fabriqués en processus sec: STEICOprotect L dry, STEICOprotect M dry, STEICOspecial dry et STEICOtherm dry. Ces produits bénéficient des valeurs les plus performantes du mar-ché en matière de con-ductivité et de rési-stance thermiques

pour cette largeur de gamme de produits. Les certificats sont disponibles sur le site de l‘ACERMI: http://www.acermi.com

Sous certification ACERMI depuis 2010 pour le produit STEICOthermF fabriqué en France sur le site de Casteljaloux, STEICO avait également obtenu la certification ACERMI pour le STEICOflexF en 2011.

L‘ACERMI, Association pour la CERtification des Matériaux Isolants, est un organisme indépendant qui valide les performances et la qualité des isolants thermiques qu‘il certifie. Cette validation s'appuie principalement sur la conductivité thermique λ des produits, leur résistance thermique R, leur réaction au feu, leurs caractéristiques d'aptitude à l'emploi, leurs performances acoustiques et mécaniques, leur stabilité dimensionnelle ainsi que leur comportement à l'eau ou à la vapeur d'eau.

| nouvelles certiFications acermi

caractéristiques techniques steicoprotect dry

paramètres type h type m type l

Conductivité thermique λD [ W / ( m * K )] 0,043 0,041 0,037

ACERMI: Conductivité thermique λ [ W / ( m * K )] 0,043

Masse volumique [kg / m³] env. 180 env. 140 env. 110

Facteur de résistance à la diff. de vapeur d’eau μ 3

Capacité thermique massique c [J / (kg*K)] 2.100

Résistance à la compression [kPa] 200 100 50

protect dryPanneau isolant support d’enduit

caractéristiques techniques steicotherm dry

Profil chant droit / feuillure / rainure et languette

Masse volumique [kg/m³] env. 110

Conductivité thermique λD [ W / ( m * K )] 0,039

ACERMI: Conductivité thermique λ [ W / ( m * K )] 0,039

Résistance thermique RD [( m * K ) / W] 1,0(40) / 1,5(60) / 2,0(80) / 2,5(100) / 3,1(120) / 3,6(140) / 4,1(160) / 4,6(180) / 5,1(200) / 5,6(220) / 6,1(240)

Facteur de résistance à la vapeur d'eau μ 3

Capacité thermique massique c [J/(kg*K)] 2.100

Résistance à la compression [kPa] 50

therm dryIsolant rigide

caractéristiques techniques steicospecial dry

Profil Rainure et languette

Conductivité thermique λD [ W / ( m * K )] 0,041

ACERMI: Conductivité thermique λ [ W / ( m * K )]

0,038

Résistance thermique RD [( m² * K ) / W] 1,5 (60) / 2,0 (80) / 2,5 (100) / 3,0 (120)

Masse volumique [kg / m³] ca. 140

Facteur de résistance à la diffusion de vapeur d'eau μ 3

Capacité thermique massique c [J / (kg * K)] 2100

Résistance à la compression [ kPa ] 100special dry

Panneau isolant pare-pluie, coupe-vent

rw = 36 db

rw = 30 db

rw = 47 db

 4 •

Imp

rim

é su

r p

apie

r ce

rtif

ié F

SC| 0

2/ 2

01

4.

recrutement

nouveau responsable commercial pour la suisse romande

Philippe Grillet a rejoint l'équipe commerciale de STEICO au mois d'octobre. Fort d'une expérience de plus de 10 ans en tant que Directeur technique et commercial pour diverses entreprises de construction et d'isolation, M. Grillet est responsable régional des ventes pour la Suisse romande et le Tessin.

steico recrute

nous recherchons deux responsables régionaux des ventes pour le secteur Centre -France et Sud-Est de Paris et pour le secteur Ouest-France.

De formation supérieure commerciale ou technique, vous justifiez d‘une expérience significative dans un environnement proche des négociants en matériaux et/ou des métiers de la construction, idéalement dans le domaine du bois.

Vous mettez en place la politique commerciale du groupe, formez, animez et développez notre réseau de distribution et contribuez à la notoriété de la marque STEICO sur votre secteur. Vous assurez la prescription de nos produits auprès des maîtres d‘œuvre et d‘ouvrage. Vous reportez régulièrement à la direction commerciale, vous savez identifier de nouveaux marchés et êtes force de proposition.

Plus d'informations sont disponibles sur notre site internet www.steico.fr, rubrique Actu/ Offres d'emploi.

philippe grillet, responsable régional des ventes secteur suisse romande. p.grillet @ steico.com

la région midi-pyrénées a lancé un appel à projet en 2007 afin de créer des logements sociaux économes et emblématiques du développement durable dans la commune de lacaugne, une collectivité rurale de 200 habitants en haute-garonne. en lançant ce projet, la région avait plusieurs objectifs: diminuer l'utlisation des ressources fossiles, protéger l'environnement,

optimiser la gestion patrimoniale, et développer des compétences en midi-pyrénnées dans la construction durable.

Le projet prévoyait ainsi la construction de logements sociaux financés par la Région et l'ADEME (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie).

Le but de cette démarche était d'offrir à une population bénéficiant de revenus modestes la possibilité de se loger décemment, et de lutter contre l'exode des populations jeunes notamment du fait du manque de locatif, des frais de charges et de déplacement élevés, et de l'absence de service

et d'équipement à proximité. La Région a également voulu offrir aux habitants un cadre de vie agréable et sain malgré un loyer modéré. Les organismes de l'habitat social et les collectivités pouvaient concourir à la réalisation du projet, dont l'exécution a été finalement confiée à la SAHLM les Chalets en partenariat avec le cabinet d'Architecture Axel Letellier, le bureau d'étude Horizon Bois Conseil, et différents collaborateurs et intervenants. Leur choix s'est porté sur le STEICOwall pour la réalisation des murs. Vincent Testard, directeur du bureau d'étude Horizon Bois qui a contribué à la réalisation du projet, nous explique les raisons de ce choix.

STEICO news: Pouvez-vous nous présenter votre société, et son implication dans le projet des logements sociaux économes et emblématiques du développement durable de la commune de Lacaugne?

vincent testard: Fort de mes diverses expériences et études, j'ai créé mon bureau d'étude Horizon Bois Conseil en 2009 afin de proposer mon savoir-faire en terme de construction bois. Spécialisé dans la conception et le dimensionnent de projets en bois, je suis en mesure de fournir du calcul

(dimensionnement / note de calcul / débits ...), du dessin (plans d'exécution / plans de fabrication /carnet de détails ...) ainsi que du développement (optimisation de production / choix des produits bois de structure / partenariat avec un B.E.T. Thermique). Concernant le projet des logements de la

vincent testardgérant d'horizon bois conseiltél: 06 85 66 86 07email: horizonbois@gmail.com

commune de Lacaugne, j'ai été missionné pour réaliser le dimensionnement de la stabilité au vent du bâtiment ainsi que la réalisation de dossier complet de fabrication des murs bois. Le budget étant serré, j'ai travaillé en collaboration avec le service technique de STEICO France afin d'optimiser les sections des STEICOwall initialement prévues en mur et ainsi d'engendrer une économie importante.

Vous avez décidé d'utiliser le STEICOwall 360 mm pour les murs bois de ce projet, pouvez-vous justifier les raisons de ce choix?

Premièrement nous avions besoin de poutres en I pour réaliser les murs de ce projet afin de limiter au maximum les ponts thermiques entre les montants et l'isolant en botte de paille. Deuxièmement, nous devions optimiser le coût de fabrication du projet et trouver un juste milieu entre la stabilité structurelle du projet et son coût de revient ; le STEICOwall s'est avéré être le meilleur produit au vue du rapport capacité portante / coût de revient.

Enfin nous avons apprécié la légèreté du produit et le confort dans lequel les artisans peuvent le travailler , même dans le cas de sections importantes (360 mm) ou de grande longueur (13 mètres).

Vous utilisez les produits STEICO pour plusieurs de vos projets. Pourquoi STEICO représente-t-il un partenaire de choix dans votre métier?

Le système de distribution est la première raison pour laquelle STEICO est un partenaire pour mes différents projets. Le système de plateforme de distribution me satisfait énormément dans le sens ou les différents interlocuteurs de ces plate-formes sont très réactifs et compétents en terme de technicité.

La gamme complète de produits structuraux que propose STEICO est la deuxième raison. Je suis en mesure de concevoir un projet dans sa globalité en mixant les différents produits bois de structure existant sur le marché en n'ayant qu'un seul interlocuteur.

Enfin, je constate que STEICO est le partenaire offrant le meilleur rapport qualité/prix sur le marché par rapport à l'ensemble de sa gamme. Je suis principalement concerné par les produits de structure ; j'ai pu cependant constater que la pertinence de l'offre STEICO se retrouve sur l'ensemble des produits commercialisés sur le marché.

nouvelle adresse

STEICO France a déménagé. nous sommes désormais joignables à cette adresse:

• nombre de logements et surface habitable par logement:5 logements sociaux dont:T3 (2 unités): 2*62m²T4 (2 unités): 2*80,2m²T5 (1 unité): 1*91m²

• Surface du projetSHAB totale: 371m²SHOB totale 560m²Surface de toiture totale: 383m²

•Avantages de STEICOwall-  Isolation thermique renforcée grâce à la faible épaisseur de l'âme-  Grande stabilité dimensionnelle-  Solution économique, associée dans ce projet à de l'isolant en paille 

entre les montants afin de minimiser les coûts tout en offrant une isolation efficace

réalisation de cinq logements sociaux sous la forme de maisons de village mitoyennes, construites simultanément sur un macro-lot d'un lotissement de six lots.

wallPoutre en I pour murs

| reportage - steico participe à la construction de logements sociaux

tél: 03 88 11 25 70 Fax: 03 88 11 25 71 info.fr@steico.com

steico France sas 22 rue des roses 67170 brumath

DESCRIPTIF DE L'OPÉRATIOn:

steico France a déménagé

Panneau support d'enduit

STEICOwall 360 mm

Plaque de plâtre

Isolant en paille

Enduit